ROMAN CATHOLIC CHURCH 1551 EAST DANA AVENUE, MESA, ARIZONA 85204 MARCH 4, 2018 3rd Sunday of Lent 4 de MARZO de 2018 III domingo de Cuaresma CANCERSHRINE.COM Phone: (480) 964-1719 Fax: (480) 844-4498 Email: [email protected] @CTK_Mesa /CTKMesa www.ctk-catholic.org Christ the King Catholic School (480) 844-4480 CTK-CATHOLICSCHOOL.ORG PAROCHIAL ADMINISTRATOR: REV. ROLYN FRANCISCO | PAROCHIAL VICAR: REV. BENJAMIN RIVERA Text: CTKMesa to 84576 You can choose text, email or both to receive announcements from us! It’s free and you can unsubscribe at any time. Puede escoger mensaje de texto, correo electrónico, o ambos, ¡para recibir nuestros anuncios! Es gratis y puede cancelar cuando guste. Envíe: CTKMesa por texto al 202-765-3441
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ROMAN CATHOLIC CHURCH
1551 EAST DANA AVENUE, MESA, ARIZONA 85204
MARCH 4, 2018
3rd Sunday of Lent 4 de MARZO de 2018
I I I domingo de Cuaresma
CANCERSHRINE.COM
Phone: (480) 964-1719
Fax: (480) 844-4498
Email: [email protected]
@CTK_Mesa
/CTKMesa
www.ctk-catholic.org Christ the King Catholic School (480) 844-4480
CTK-CATHOLICSCHOOL.ORG
PAROCHIAL ADMINISTRATOR: REV. ROLYN FRANCISCO | PAROCHIAL VICAR: REV. BENJAMIN RIVERA
Text: CTKMesa to 84576 You can choose text, email or both to receive
announcements from us!
It’s free and you can unsubscribe at any time.
Puede escoger mensaje de texto, correo electrónico, o ambos, ¡para
recibir nuestros anuncios!
Es gratis y puede cancelar cuando guste. Envíe: CTKMesa
por texto al 202-765-3441
PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL
Pg . 2
L ITURGY SCHEDULES HORARIOS DE LITURGIA
SUNDAY MASS / MISA DE DOMINGO
DAILY MASS / MISA DIARIA
CONFESSIONS / CONFESIONES
SATURDAY VIGIL / SÁBADO DE VIGIL IA
4:00 pm (Engl ish )
7:00 am (Engl ish ) 9:00 am (Engl ish )
11:00 am (Engl ish ) 1 :00 pm (Español ) 5 :00 pm (Español )
WEDNESDAY / MIÉRCOLES : 5:30 pm - 6:20 pm
SATURDAY / SÁBADO: 2:30 pm - 3:45 pm
MONDAY - SATURDAY / LUNES a SÁBADO: 8:00 am (Engl ish )
WEDNESDAY evening / MIÉRCOLES por la tarde: 6:30 pm (Engl ish )
OUR MISS ION STATEMENT
Our community serves the mission of Jesus Christ, to make disciples of all nations,
welcoming them into the loving family of God. United in the Eucharist and blessed by a diversity of gifts, we desire to give glory to God and to build His Kingdom
"on earth as it is in Heaven".
NUESTRA MIS IÓN
Nuestra comunidad trabaja para la misión de Jesucristo, para hacer discípulos de todas
las naciones, invitándoles a la familia amorosa de Dios. Unidos en la Eucaristía y
bendecidos con diferentes dones, deseamos darle gloria a Dios y construir Su reino
“en la tierra como en el cielo”.
\
PARISH OFFICE HOURS HORARIO DE LA OFICINA
MONDAY - THURSDAY / LUNES a JUEVES: 8:00 am - 4:00 pm
FRIDAY - SUNDAY / VIERNES a DOMINGO: Closed / Cerrado
TITHING REPORT REPORTE DE OFRENDA 2-25-18
Check Envelopes Sobres con cheques $8,283.00
Chi ldren ’s Offer ing Ofrenda de niños $606.92
Budgeted / Presupuesto $24 ,000 .00
ACTUAL COLLECTED COLECCIÓN ACTUAL $19 ,480 .24
Loose Checks Cheques sue ltos $2,083.00
Envelope Cash Efect ivo en sobres $1,796.70
Loose Cash Efect ivo sue lto $3,690.62
Total ACH for Week Tota l de ACH semanal $3,020.00
$808 ,900 .00 Budgeted Year to Date Presupuesto acumulado anual
ACTUAL COLLECTED YEAR TO DATE COLECCIÓN ACUMULADA ANUAL
$799 ,700 .53
MONDAY / LUNES (3-05-18)
8:00 am - Joseph & Esther Frierdich
TUESDAY / MARTES (3-06-18)
8:00 am - Ramon Aerts -Special Intention
WEDNESDAY / MIÉRCOLES (3-07-18)
8:00 am - Tomas Ursaula Valeros 6:30 pm - Dominga Aguirre
THURSDAY / JUEVES (3-08-18)
8:00 am - Ken Johnson
FRIDAY/ VIERNES (3-09-18)
8:00 am - Mark Andrew Kupitz
SATURDAY / SÁBADO (3-10-18)
8:00 am - Carmelite Community 4:00 pm - Ryan McKillip -Special Intention
SUNDAY / DOMINGO (3-11-18)
7:00 am - Kelleen Meister-Special Intention 9:00 am - The Higgins Family 11:00 am - Christ the King Community 1:00 pm - Leonor Lopez 5:00 pm - Jovanny de Jesus Pelayo
MASS INTENTIONS
A MESSAGE FOR YOU
Pg . 3
Mid-Lenten Journey
We are in the middle of our Lenten journey. We passed through the desert (Lent week 1)
and the mountain (week 2). Now we are at the Temple, a place of special encounter with
God. But today we are not going to see the glorious face of Jesus; we are going to see his
angry face. Jesus is not happy with what he sees precisely because the way the Temple
worship has been organized no longer reflects God’s original idea of a worshipping
community. Yet the porticos of the Temple were surrounded by trade and finance, and
indeed, more emphasis was being put on the buying and selling than the worship and
sacrifice itself.
Jesus cleared the Temple of the merchants and the moneychangers. The people, according
to John’s Gospel today, asked for a sign of Jesus' authority to do such an audacious act.
Jesus responded by predicting his death and Resurrection. This is the sign, par excellence,
His passion, death, and Resurrection.
As we continue on with our Lenten journey, we reflect upon the meaning of this sign for us
and for our world. We might take this opportunity to consider the quality of our prayer and
worship. In our prayers we seek to deepen our relationship with the person of Christ. In our
worship with the community, we gather to experience anew the passion, death, and
Resurrection of Jesus and its significance in our lives. Christ promises to be present with us
when we gather for prayer.
Lent is not just about fasting, however. Prayer, almsgiving and works of charity have
always been encouraged by the church. I remember two years ago, when I first got here,
we started preparing to create a new environment during Lent. I appealed for your prayers,
financial support, time and talent to support the project. Mindful of our focus to celebrate
new life with the risen Lord, we started our courtyard renovation on Easter Monday. We
put extra lights on the courtyard, electronic door opener on the north side of the church,
LED lights in the church, electric blinds for the East windows of the church, chairs for the
parish volunteer work room, new sound board and stations of the cross. Thank you very
much for your generous help.
A MESSAGE FOR YOU (CONTINUED)
Pg . 4
I would like to communicate with you our Harmony and Beauty (HB) Funds. We started with Zero (0) Balance on July 1, 2016, meaning the parish spent all the 2015 HB collection. We collected in year 2016-2017 a total amount of $83,486.06. And for the year 2017-2018, as of 2-11-2018, we collected a total amount of $52,982.19. We used the money for the following:
* For 2016-2017 (Collected) - $83,486.06 - Final payment on courtyard and Gazebo - $40,309.51 - Extra lighting for courtyard - $260.87 - Electronic door opener on the North side of the church - $2,182.00 - New LED lights in the church - $11,971.06 - Electric blinds for the East Windows of the Church - $5,615.00 Total Spent for 2016-2017 - ($60,338.44) Total remaining for 2016-2017 - $23,147.62
* For 2017-2018 (Collected) as of 2-11-2018 - $52,982.19 - Electrical for Church blinds - $350.00 - New Stations of the Cross - $8,900.00 - Chairs for the Parish Center Volunteer work room - $1,042.56 - New Sound Board for the Church - $7,531.83 Total Spent 2017-2018 as of 2-11-2018 - ($17,824.39) Total remaining for 2017-2018 as of 2-11-2018 - $35,157.80
We have the remaining balance of $58,305.42, which we plan to use for the following:
- The conversion of the alcove (between the two confessional areas) into the Divine Mercy Prayer Area - New lighting for the Stations of the Cross - New Chairs for the Parish Center Conference room - New Tables and chairs for the Presentation Hall - New chairs for the Parish offices
We might be spending $47,000 in total for the proposed Harmony and Beauty projects. That would leave us, at the moment, some $11,305.42 funds. Once again, thank you very much for your great generosity. God bless,
Fr. Rolyn
ANNOUNCEMENTS
Pg . 5
LENTEN COMMUNAL PENANCE SERVICES
OUR LADY OF GUADALUPE, Queen Creek
Tuesday, March 6, 7:00pm
HOLY CROSS Tuesday March 13th,
2:00pm & 7:00pm
ST. TIMOTHY PARISH Tuesday March 20th, 7:00pm
AnW Photo Boots
Arizona Diamond Center
CTK Knights of Columbus
Coyotes
Cunningham & Associates
Early’s Automotive
J-Dem LLC Handyman
Lover’s Nails and Spa
MTS Painting
On the Go Casinos
Red Mountain Air
R.T O’Sullivans
Saul Perez Design
Sharko’s Catering
Wright Orthodontics
Thank you to our Sponsors
Our new parish office hours will be 8am to 4pm Monday
through Thursday.
We will no longer be open during the weekends.
MARTHAS GROUP
Wants to thank all of the wonderful
volunteers who responded to the call
to help on Fridays to
keep our
parish beautiful!
Sunday, April 8, 2018
Divine Mercy Sunday Bilingual Recitation
of the Chaplet In the Church @ 3:00 P.M.
Bring your Divine Mercy Religious Articles to
be Blessed by Fr. Roland
“On [this] day, the very depths of My tender mercy are open. I pour out a whole ocean of graces upon souls who approach the fount of
My mercy. The soul that will go to Confession (eight days before or after) and receive Holy Communion shall obtain complete forgiveness
of sins and punishment.” (Diary 699)
ANNOUNCEMENTS
Pg . 6
ADORATION ADORATION PRO is here!
To sign in as a Scheduled Adorer, click/touch the tablet on the words: 1) Adorer sign-in 2) Scheduled Adorer sign-in or Substitute 3) Your name 4) Submit
To sign in as a Substitute, click/touch the tablet on the words: 1) Adorer sign-in 2) Scheduled Adorer sign-in or Substitute 3) The name of the person you are subbing for 4) Submit
To sign in as a Visitor, click/touch the tablet on the words: 1) Adorer sign-in 2)Just visiting 3) Enter your name 4) Submit
If you have any questions, want to become a Scheduled Adorer, Substitute Adorer, Hourly Captain, or need to
update your contact information, please email [email protected]
“You shall not carve idols for yourselves in the shape of anything…” -Exodus 20:4
How many “gods” are put before God?
Many times they take the form of things untouchable and are difficult to spot like pride, power, ego, time, comfort or health.
Every Friday during Lent the Knights of Columbus
will be hosting a Lenten Fish Fry from 5pm to 7pm
Come enjoy good food and fellowship!
Prices: $9 adults / $5 children
Easter Flower Dona on A beautiful environment will be set for our Easter season and we invite you to
make a contribution in memory of a loved one or for a special intention, thereby making them a part of our community Easter celebration.
Please return your donation along with this form to the Parish Office or via the collection basket in an envelope marked
Flower Donation. Donor:_____________________________________________ Intention/or In memory of: (please print) ___________________________________________________ Donation: $____________
Total Pledged $24,729.75
Financial Goal $125,000.00
% of Goal 19.78%
Number of Gifts 46
Registered Families 2596
Participation 1.77%
Average Gift $537.60
Charity Development Appeal Weekly Progress Report
February 20, 2018
UN MENSAJE PARA USTED
Pg . 7
A mitad de la Cuaresma
Estamos a mitad de nuestro camino de Cuaresma. Pasamos por el desierto (primera semana
de Cuaresma) y por las montañas (segunda semana). Ahora nos encontramos en el Templo,
un lugar de encuentro especial con Dios. Pero hoy no vemos la cara gloriosa de Jesús;
vemos su cara enojada. Jesús no esta contento con lo que ve precisamente por la manera en
que la alabanza en el Templo ha sido organizada ya no refleja la idea original de Dios para
una comunidad de alabanza. Los pórticos del Templo estaban rodeados por comercio y
finanzas, y hacía más hincapié en la y compra y venta en vez de la alabanza y el sacrificio.
Jesús despejó el Templo de los mercantes y cambiadores de moneda. La gente, en el
Evangelio de hoy según San Juan, pedían una señal de la autoridad de Jesús para hacer tal
acto audaz. Jesús respondió prediciendo su muerte y Resurrección. Esta es la señal por
excelencia, Su pasión, muerte y Resurrección.
Mientras continuamos nuestro camino de Cuaresma, reflexionamos en el significado de esta
señal que nos da Jesús a nosotros y al mundo entero. Podemos tomar esta oportunidad para
considerar la calidad de nuestra oración y alabanza. En nuestras oraciones buscamos
ahondar en nuestra relación con la persona de Cristo. En nuestra alabanza con la
comunidad, nos reunimos para sentir nuevamente la pasión, muerte y Resurrección de Jesús
y el significado que tiene en nuestras vidas. Cristo promete estar presente con nosotros
cuando nos reunimos para hacer oración.
La Cuaresma no es solamente para ayunar. La Iglesia siempre nos ha alentado a hacer
oración, dar limosna y actos de caridad. Recuerdo hace dos años, cuando empezamos a
preparar un nuevo ambiente durante la Cuaresma. Les pedí oración, apoyo económico,
tiempo y talento para apoyar el proyecto. Conscientes de nuestro enfoque a celebrar vida
nueva con el Señor resucitado, comenzamos la renovación de nuestro patio el Lunes de
Pascua. Pusimos más luces en el patio, una puerta electrónica en el lado norte de la iglesia,
luces LED dentro de la iglesia, persianas eléctricas en las ventanas del lado este de la
iglesia, sillas para el salón de trabajo de los voluntarios de la parroquia, mezclador de audio
nuevo. Muchas gracias por su apoyo tan generoso.
Pg . 8
UN MENSAJE PARA USTED (CONTINUACION)
Me gustaría compartir con ustedes los fondos de nuestro programa de Armonía y Belleza. Comenzamos con un saldo de cero (0) el primero de julio de 2016, que significa que la parroquia se gastó toda la colección de Armonía y Belleza del 2015. En el año fiscal 2016-2017 colectamos un total de $83,486.06. Y para el año fiscal 2017-2018, hasta el 11 de febrero de 2018, hemos colectado una cantidad de $52,982.19. Hemos utilizado el dinero como sigue:
* Para 2016-2017 (Se colectaron) $83,486.06 - Pago final del patio y quiosco - $40,309.51 - Luces adicionales en el patio - $260.87 - Puerta electrónica en el lado norte de la iglesia - $2,182.00 - Luces nuevas LED dentro de la iglesia - $11,971.06 - Persianas eléctricas de ventana del lado este de la iglesia - $5,615.00 Gasto total en 2016-2017 - ($60,338.44) Cantidad restante para 2016-2017 - $23,147.62
* Para 2017-2018 (Se colectaron) hasta 11-feb-2018 $52,982.19 - Eléctrico para persianas en la iglesia - $350.00 - Nuevas Estaciones de la Santa Cruz - $8,900.00 - Sillas para el salón de voluntarios de la parroquia - $1,042.56 - Mezclador de audio nuevo en la iglesia - $7,531.83 Gasto total de 2017-2018 hasta 11-feb-2018 - ($17,824.39) Cantidad restante para 2017-2018 hasta 11-feb-2018 - $35,157.80
Tenemos un saldo restante de $58,305.42, que planeamos usar en lo siguiente:
- La conversión del nicho (entre los dos confesionarios) en un área de oración de la Divina Misericordia - Iluminación nueva para las Estaciones de la Santa Cruz - Sillas nuevas para el salón de conferencias de la oficina parroquial - Mesas y sillas para el Salón de Presentaciones - Sillas nuevas para las oficinas de la parroquia
Estaremos gastando alrededor de $47,000 para los proyectos propuestos de Armonía y Belleza. Eso nos dejaría por el momento alrededor de unos $11,305.42 en fondos. Una vez más, ¡muchas gracias por su gran generosidad! Dios les bendiga,
P. Rolyn
Pg . 9
ANUNCIOS
EL GRUPO LAS MARTAS
Quiere agradecer a todos los voluntarios maravillosos que
respondieron al llamado de ayudar a mantener nuestra parroquia limpia!
“No te harás escultura ni imagen alguna de nada…” - Éxodo 20:4
¿Cuántos “dioses” se ponen primero que Dios?
Muchas veces toman la forma de cosas intocables y difíciles de ver;
como el orgullo, el poder, el egoísmo, el tiempo, la comodidad o la salud.
SERVICIO PENITENCIAL COMUNAL DE CUARESMA
NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE, Queen Creek
Martes, 6 de marzo - 7:00pm
PARROQUIA SANTA CRUZ Martes, 13 de marzo -
2:00pm y 7:00pm
PARROQUIA SAN TIMOTEO Martes, 20 de marzo a las 7:00pm
Todos los viernes durante la Cuaresma
los Caballeros de Colón estarán sirviendo pescado
frito de 5pm a 7pm.
¡Vengan a comer con nosotros una buena comida y a convivir!
Precios: $9 adultos / $5 niños
ADORACIÓN ¡Ya está aquí ADORACIÓN PRO!
Para firmar como Adorador Programado haga clic en: 1) Adorador 2) Adorador Programado o Sustituto 3) Su nombre 4) Enviar
Para firmar como Suplente haga clic en: 1) Adorador 2) Adorador Programado o Sustituto 3) El nombre de la persona que está supliendo 4) Enviar
Para firmar como Visitante haga clic en: 1) Adorador 2) De visita 3) Su nombre 4) Enviar
Si tiene alguna pregunta, desea apuntarse como Adorador Programado, Adorador Suplente, Capitán de Hora, o necesita actualizar su información de contacto,
favor de comunicarse por correo electrónico a: [email protected]
Total Donado $24,729.75
Meta $125,000.00
% de la meta 19.78%
Número de donativos 46
Familias registradas 2596
Participación 1.77%
Promedio de donativo $537.60
Campaña de Desarrollo y Caridad Reporte de progreso semanal
20 de febrero 2018
Nuestro horario de oficina ha cambiado. Abrimos de jueves a
viernes de 8am a 4pm.
La oficina ya no estará abierta los fines de semana.
Pg . 10
ANUNCIOS
El Grupo de Parejas Vivir en Cristo te invita todos los
viernes de 7:00-9:00pm a conocer mas de tu Fe Católica como pareja y a alimentar tu espíritu con los siguientes temas:
Marzo 9 - Salón San José B
Prepara tu corazón para la Cuaresma en familia Ejercicios Espirituales de Cuaresma con
el Padre Benjamín Rivera En el templo de 7:30pm a 8:30pm
Miércoles: 7 de Marzo 14 de Marzo 21 de Marzo
Para más información comunícate a la oficina al 480-964-1719.
¡Te esperamos!
Habrá temas para Niños (3-13 años) y Jóvenes (14-17años)
Dona vo de Flores de Pascua Queremos proporcionar un ambiente bonito para nuestra temporada de Pascua, así que les
hacemos la invitación a contribuir en nombre de algún ser querido o por una intención especial, haciéndolos así formar parte de nuestra celebración comunal de la Pascua.
Favor de entregar su donativo junto con este formulario a la oficina de la parroquia, o en las canastas de la colecta dentro de un sobre marcado: Donativo para Flores.
Contribuyente:_______________________________________ Intención/o En memoria de: (favor de anotar el nombre) ___________________________________________________ Donativo: $____________
RELEVANT MATERIAL / MATERIAL PERTINENTE
Pg . 11
LOS PADRES DEBEN ASISTIR A DOS CLASES ANTES DE PODER BAUTIZAR
La sesión de información para padres es una vez al mes. Los padrinos se deben elegir después de asistir a esta sesión. Si llega tarde, se le pedirá que asista a la sesión de información del mes siguiente.
11 de marzo a las 2:30 p.m. en el salón San José B
LA SEGUNDA CLASE ES PARA PADRES Y PADRINOS
Las fechas para la clase de preparación de bautismo para padres y padrinos se las darán a los padres durante la sesión de información. Esta clase durará cuatro horas.
POR FAVOR NO TRAIGA NIÑOS A NINGUNA CLASE
PARENTS MUST ATTEND TWO CLASSES BEFORE THE BAPTISM.
A one-hour parent information session is offered monthly. Please choose godparents after attending this session. If you arrive late, you will be asked to attend next month’s class.
March 11 at 12:30 p.m. - St. Joe’s Hall B
CLASS #2 IS FOR PARENTS AND GODPARENTS
The four-hour preparation class for parents and godparents dates will be given to the parents during the first session.
PLEASE DON’T BRING CHILDREN TO ANY CLASSES
BAUTIZO PARA NIÑOS (BEBÉS HASTA NIÑOS DE SE IS AÑOS)
INFANT BAPTISM (NEWBORNS TO S IX YEARS OLD)
A Prayer for Generosity
Dear Lord, teach me to be generous,
teach me to serve you as you deserve,
to give and not to count the cost,
to fight and not to heed the wound,
to toil and not to seek for rest,
to labor and not to ask for a reward,
save that of knowing that I do Your will.
~ St. Ignatius of Loyola
Oración para la generosidad
Señor Jesús,
enséñanos a ser generosos,
a servirte como Tú mereces,
a dar sin medida,
a combatir sin temor a las heridas,
a trabajar sin descanso,
sin esperar otra recompensa
que saber que hemos cumplido
Tu santa voluntad.
~ San Ignacio de Loyola
The Prayer Chain Ministry asks you to pray for:
El Ministerio de oración en cadena le pide oraciones por:
If you or a loved one is in need of prayer, please contact Anthanette by phone: (480) 844-4478
Or email: [email protected]
Si usted o alguien conocido necesita oraciones, por favor comuníquese con la oficina parroquial.
Frank Barajas Joyce Kirscher
Michael Manoukian Anny Salazar
Emmanuel Coonradt
Mary Rose Martinez Alyssa Salemi Jessica Sletten
Jeff Sutton
DAILY READINGS FOR THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
KGS 5:1-15B PS/SAL 42:2-3, 43:3-4 LK 4:24-30
DN 3:25, 34-43 PS/SAL 25:4BC-5AB,6-7BC,8-9 MT 18:21-35
DT 4:1,5-9 PS/SAL147:12-13,15-16,19-20 MT 5:17-19
JER 7:23-28 PS/SAL 95:1-2.6-9 LK 11:14-23
HOS 14:2-10 PS/SAL 81:6C-11B,14,17 MT 12:28-34
HOS 6:P1-6 PS/SAL 51:3-4,18-21B LK 18:9-14
CHR 36:14-16,19-23 PS/SAL 137:1-6 EPH 2:4-10 JN 3:14-21
MONDAY / LUNES 3-05-18
TUESDAY / MARTES 3 -06 -18 WEDNESDAY / MIÉRCOLES 3 -07 -18 THURSDAY / JUEVES 3 -08 -18 FRIDAY / VIERNES 3 -09 -18 SATURDAY / SÁBADO 3 -10 -18 SUNDAY / DOMINGO 3 -11 -18
p .12
Ps 25 (24): 15-16 My eyes are always on the Lord, for he rescues my feet from the snare.
Turn to me and have mercy on me, for I am alone and poor.
Exodus 20:1-17 1 Corinthians 1:22-25 John 2:13-25
Composer: Traditional French melody adapted by Giovanni Battista Pergolesi Arr. Jarrod Townsend Lyricist: Edmund Vaughn, C.S.S.R.
God of Mercy and compassion, look with pity upon me. Father, let me call Thee Father, 'tis Thy child returns to Thee.
Jesus, Lord, I ask for mercy; let me not implore in vain; All my sins I now detest them, never will I sin again.
By my sins I have deserved death and endless misery; Hell, with all its pains and torments, and for all eternity.
By my sin I have abandoned right and claim to heav'n above; Where the saints rejoice forever, in a boundless sea of love.
Text: Excerpts from the English Translation of The Roman Missal © 2010 ICEL Music: Jarrod Townsend © 2015 All Rights Reserved
Text: Lectionary for Mass © 1997,1981, 1968, ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2015
Robbie Seay, Ryan Owens, Taylor Johnson, Tedd A. Tiornhorn; © 2010 Birdwing Music
Oh God, You are a mystery, We crowd the streets in hopes to see The Son of Man before our eyes, His holiness uncompromised. Oh God, we have a history, The saints who told of Calvary, And the martyrs who laid down their lives, For the cause of Christ were sacrificed.
Cantor: Let our faith be not alone ALL: Let our faith be not alone May our hearts be not of stone May our hearts be not of stone Give us souls that never close Give us souls that never close To the grace that You bestow To the grace that You bestow May our eyes be quick to see May our eyes be quick to see ALL: You are here, You've come to rescue me.
Oh God, You are a mystery, Redemption for the world to see The Son of Man before our eyes, His holiness uncompromised. Oh God, we have a history, The saints who told of Calvary. And the martyrs who laid down their lives, for the cause of Christ were sacrificed.
The Merchants Chased from the Temple— James Tissot
Lord Jesus Christ, I firmly believe that you are present in this Blessed Sacrament as true God and true Man, with your Body and Blood, Soul and Divinity. My Redeemer and my Judge,
I adore your Divine Majesty together with the angels and saints. I believe, O Lord; increase my faith.
Publishing information is on file in the parish office and available upon request.
Cf. Ps 84 (83): 4-5 The sparrow finds a home, and the swallow a nest for her young: by your altars, O Lord of hosts, my King and my God.
Blessed are they who dwell in your house, for ever singing your praise.
John Foley © 1978 New Dawn
One bread, one body, one Lord of all. One cup of blessing, which we bless.
And we, though many, throughout the earth, We are one body in this one Lord.
Gentile or Jew, servant or free, Woman or man no more.
Many the gifts, many the works, One in the Lord of all.
Grain for the fields, scattered and grown, Gathered to one, for all.
Matt Redman © 1995 Kingsway’s Thank You Music
How lovely is Your dwelling place, O Lord Almighty
For my soul longs and even faints for You; For here my heart is satisfied
Within Your presence I sing beneath the shadow of Your wings
Better is one day in Your courts, Better is one day in Your house Better is one day in Your courts,
Than thousands elsewhere
One thing I ask and I would seek: To see Your beauty
To find You in the place Your glory dwells. One thing I ask and I would seek:
To see Your beauty To find You in the place Your glory dwells.
My heart and flesh cry out for You the Living God, Your Spirit’s water to my soul.
I’ve tasted and I’ve seen Come once again to me. I will draw near to You. I will draw near to You.
Tom Booth © 2014 Spirit and Song
Lord Jesus Christ, Son of God, Have mercy on me, have mercy on me.
Lord Jesus Christ, Son of God, Have mercy on me, have mercy on me. Amen.
Jesus, I trust in you. Jesus, I trust in you. You are the Son of the Living God,
Jesus, I trust in you. Jesus, I trust in you.
Rory Cooney © 1986 NALR
Wealth can be an idol, built of gleaming gold, bringing dreams of paradise, futures bought and sold. Some will choose to gather it, all that they can hoard, but as for me and my House, we will serve the Lord.
Pleasure is a siren, promising the flesh, brief relief from emptiness, a hiding place from death. Some will choose to chase it, until it leaves them bored. But as for me and my house, we will serve the Lord.
As for me and my house, we will serve the Lord. We will serve the Lord, we will serve the Lord!
Power is a hunger, burning in the breast, to walk among the mighty and trample on the rest. Some will choose to gain it by lie or guile or sword, but as for me and my house, we will serve the Lord.
Father of all mercy, giver of all life, here we speak our covenant above the noisy strife. Hear us shout in glory above the pagan horde, as for me, and my house, we will serve the Lord.
PARISH STAFF & PERSONNEL / EMPLEADOS Y PERSONAL DE LA PARROQUIA
Pg . 14
PARISH ACTIVITIES / ACTIVIDADES PARROQUIALES
DEACON WILL CAPISTRANT
DEACON FRANK GALARZA
DEACON RON RUIZ
DEACON NEIL T IFT
I f you wish to contact any of our deacons ment ioned above , p lease ca l l the
Par ish Off ice: (480) 964-1719
Pastoral Associate &
Adult Sacramental Preparation
DEACON TOM B ISHOP (480) 844-4473
Principal of Christ the King School
SHELLEY CONNER
(480) 844-4480
Religious Education
S R . MARY BEATA
Religious Education Assistant
ELENA COTA
(480) 245-4100 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Facilitator of Ministry & Marriage
M IREYA APONTE
(480) 844-4467 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Music Director
JARROD TOWNSEND
(480) 245-4116
Youth Ministry & Sacramental Preparation
E LISA CHAVEZ
(480) 844-4476 (ENGLISH/ESPAÑOL)
ECHAVEZ@CTK-CATHOLIC .ORG
Pastoral Care, Cancer Ministry, Homebound, Anointing of the
Sick & Funerals
ANTHANETTE DONALDSON
(480) 844-4478
COMUNIÓN A LOS ENFERMOS
(480) 844-4462
PASTORAL [email protected]
Financial Secretary
PAM REID
(480) 844-4460
Assistant to Administration
NATALIE SMITH
(480) 844-4479
NSMITH@CTK-CATHOLIC .ORG
Parish Secretary
ANNE COONRADT
(480) 964-1719 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Parish Receptionist
MARIANA COONRADT
(480) 964-1719 (ENGLISH/ESPAÑOL)
Facilities & Maintenance Manager
JOSEPH CALDERONE
(480) 844-4471
Maintenance
FELIPE TOMÁS
(602) 885-1382 (ENGLISH/ESPAÑOL)
MONDAY/ LUNES (3 -05 -18) 5:30 pm - Youth Choir - Church 6:00 pm - Discovering Christ - Presentation Hall 6:30 pm - Music Rehearsal - Church 6:30 pm - Cub Scouts - Community Center 6:45 pm - Sonrisa de Cristo - Pre School Room
TUESDAY / MARTES (3 -06-18) 10:30 am - H.O.P.E. - Community Center 4:30 pm - Catechesis of the Good Shepherd - Atrium 6:15 pm - Religious Education - RE Classrooms & St. Joseph Hall A & B
WEDNESDAY / MIÉRCOLES (3-07-18)
6:45 am - Christians in Commerce - St. Francis Hall 8:30 am - Bible Study - St. Francis Hall 6:30 pm - Cub Scouts - Presentation Hall 7:00 pm - Formación Espiritual - St. Joseph Hall A 7:00 pm - Life Teen Apostles - St. Francis Hall 7:00 pm - Coro Cristo Rey - 4th Grade Classroom 7:15 pm - Ejercicios Espirituales - Church & St Joe’s B
THURSDAY / JUEVES (3-08-18) 7:00 am - Mission of Mercy - Community Clinic 9:30 am - Prayer Shawl Ministry - St. Francis Hall 4:30 pm - Catechesis of the Good Shepherd - Atrium 4:45 pm - H.O.P.E - Community Center 6:00 pm - Grupo Guadalupano - St. Francis Hall 6:15 pm - Religious Education - RE Classrooms & St. Joseph Hall A & B
7:00 PM - St. Peregrine Prayer Group - Shrine 7:00 pm - Grupo de Oración Coro - Community Center
FRIDAY / VIERNES (3-09-18) 6:30 am - Christians in Commerce - St. Francis Hall 5:30 pm - Knights of Columbus Fish Fry - Pres. Hall 6:30 pm - Bilingual Stations of the Cross - Church 6:30 pm - Sonrisa de Cristo - 4th Grade Classroom 7:00 PM - Vivir en Cristo - St. Joseph Hall B 9:00 PM - Life Teen - Presentation Hall & St. Francis SATURDAY / SÁBADO (3-10-18) 6:00 am - Life Teen - Presentation Hall 6:30 am - Catholic Men’s Fellowship - St. Francis Hall 10:00 am - Apostoles de la Palabra - St. Francis Hall
SUNDAY/ DOMINGO (3-11-18)
Coffee and donuts after the 7, 9 & 11am Masses Café y donas después de la Misa de 1pm
8:00 am - RCIA - St. Joseph Hall B 10:30 am - RICA - 8th Grade Classroom 12:30 pm - Baptism Info English - St. Joseph Hall B 2:30 pm - Información para Bautismos - San Jose B 7:00 pm - Semilla Maya - Community Center
Related Documents
