Testador paramétrico de transistores - Implementing a Parametric Transitor tester
Dec 14, 2014
Detalhes de implementação de um sistema de teste de transitores om controlo de temperatura.
Peltier control and transistor testing
Peltier control and transistor testing
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
!
"#$ %
&'
( ) ! *
+
!
!
"
#
$%
&'%(#)
**+*
,
-.
%
/
0
122
34-
4-
0
5
#
%
/
4-
&
,-./
,-./
0 "
!"#$%%&%!"'(
' 12
'
12
30 4
,- 30 4
' 30 4
0 5!
' 0 5!
,- 0 0
'05 6
,-'05 6
0
3
,-
0 '*7&8'
' ) $
9 &6 "3:;< ()
)!!*+,%-
.$"# % # //0 #1-1" $'" -!!1 1%# (%1%)2
1345/6$(#7$1!"81!-1!"!"!,%3#"1$!"93/
1-"-%#!"#7$#8#-&11:;1<"%1$"93#-#$93=
>?
−−=
−−
=
+=
%#!"#!"81!."-#$@%!=
≅
−−
=−−
=
=
>A
/
A
//?>?
/
= /'
%#!"# = 21'=
/
A
/=
−=
−=
%!-$%1$B1!"-1!("!"#*-"'1#"13
(*%-"#"*%#"-!!1(11'=
=−
+−
(*%-"#)"'1(11'=
=−
−
+=
"'(*%C%-"#!"1%)!"1!"B"*&"!"@"*%"!1'=
≅
$B1%1$%#"(!%'%!"7$"932B1'=
=+
−
++
−
%'(*%C%-"#"(!DB1'=
>?
−=
-"("!1%-$*"!# = B1'=
>? −=
9 < = !
%!-$%1EF*"#
%#!"#7$"'(*%C%-"#!-1!""1!"B"*&"!"@"*%"!=
7$ G = ?>
"*%"#-%!-$%1"1!")H#"-!!1+ G =
−
=−
?>
>?
++
= ?>
-!!1"-"!,"=
G
G
−+−= ?>
>>?
?
>>?
?
++
−+++
−= ?>
"@#$B1%1$%93#)"!%<)%=
>
?
+= ?>
>
?
+= ?>
$B1%1$%#'?>#C%%#'?>?>B1H'=
−+−−−= ?>
$
>
?>?
−+−+−−= ?>
-'(#'#$"C$9D#(#1# 1'=
>?>? += ?>
=
>
?>?
=
+−+
+−=
?>
>?
>?>?
=
+
−++−=
?>
,$"*"#$'!"#!#?>"@!B1'=
>?
>?>?
=
+
−++−=
?>
+=+ ?>
%#!"#"!*"93B1%#"#"7$"93?>=
== ?>
+−+−= >
?>
?
?>
>?
+−
+−= ?>
?>?>!$*1"=
>
?
++
+−= ?>
*)#?>B1'=
−=
69
%!-$%1$B1!"-1!("!"#*-"'1#"13
(*%-"#"*%#"-!!1(11'=
=−
+−
(*%-"#)"'1(11'=
=−
−
+=
"'(*%C%-"#!"1%)!"1!"B"*&"!"@"*%"!1'=
≅
$B1%1$%#"(!%'%!"7$"932B1'=
=+
−
++
−
%'(*%C%-"#"(!DB1'=
>?
−=
-"("!1%-$*"!# = B1'=
>? −=
& <"12
C!'" " (!1,! " H*$*" # *1%! # '# " 1" 3 $*1!"(""! *%'%1
$(!%! # 1'(!"1$!"#C%%#(* C"B!%-"1 ?I>2 $1%*%@$$' %1'"7$
#1-1"7$"1'(!"1$!"#"H*$*"#*1%!-1!""I/%'%$%1!1"1
#C!'""B!$(1""13"1!"#"#'(*%C%-"#! (!"-%"*#1J-%"/
%1'"#1-93K!1-93H*$*"#*1%!
& L1%*%@<' ME -' )"!%"93 # '6KI 7$ -1!" C%%-"'1
*%,"#N-H*$*"/
9
"!"$'"1'(!"1$!"'<%'"#I1'13=
'"526
"O$1 # *%'%1 H C-1$"# "1!")H # (1-%+'1! '$*1%)*1" -$O" 13
'<%'"*%'%"!H#"#"(*"(!3=
+= A
"!")"*!'-"$"1'$')"*!(!"##26-'*%'%"!'<%'#
1'(!"1$!"2#"#562#C%%'$')"*!("!"(1-%+'1!#:Ω/
2*%' ≥
Ω≤
−≤
+≥
≥+
≥+
+=
A2
AA2
A2
A
2A
A
2A
A
-*&' # 1! )"*! #%(8)% )"*! # :Ω "-%"# " $'
(1-%+'1!'$*1%)*1"/
% "%#" %'(*'1"# $' -%!-$%1 -' BO-1%) # *%'%1"! '# #
-'$1"93#1!"81!'-"#B!"7$-%'1#"H*$*"/
-%!-$%1 ' -"$" -1'(*" $' -'("!"#! !,!"1%) 3 %)!!2
$1%*%@"#!"*%'1"93(%1%)"/
*1!'"#"B!(%931!'=
*%'
++
++
=
-%#!"!'7$=
*%'
*%'
−+
−>+
>++
+=
>?>?
*%'
+−
+
+−>
*%'
>?
+−−>
%#!"# 7$ )"*! #" !"# " ("!1%! #" !C!J-%" # I2 1' $'"
)"!%"93#'6/
"-!#-'"(!D"1!%!'1##$@%#"1'7$=
'%
=
$
=
1!%B$%# (! '(* $' )"*! # :Ω ("!" )"*! #2 -"*-$*"'
)"*!#$1%*%@"#"(!3=
!"#
222
AA
2
*%'
'%
'%
'%
=−=−=
=
=
Ω=
=
%
2A2
A
%!-$%1-'("!"#!!,!"1%)?#1-931'(!"1$!"I>
"/
'#"7$""(*%-"931&"'-1"" 1'(!"1$!""'B%1$1%*%@$
$'!#1'(!"1$!"ME/"!"C-1$"!""&"%-!-1!*"#!
(1$(!$1%*%@"!$'"'(*%C%-"#!(!"-%"*"'1",'#"'(*%C%-"#!3
%)!!-'$',"&#"(!%'"#"'1/
"'1",'3%)!!"1'13=
>?
>?
+=
+==
$(# $'" 1'(!"1$!" "'B%1 '<%'" # I 7$ " "8#" #
"'(*%C%-"#!3#)!<1!$'""8#"$(!%!"621'7$)"*!'<%'#
,"&#"'1",'!<#=
22
'"
'"
'"===
1!%B$%#)"*!# Ω= % 2≤ =
Ω≤≤
−≤
≤+
%
AA2
2A
2>A
?
(1<'13(*)"*!#:P2#"#!(%1"!"%,J-%"%'(1"("!"
%'(*'1"93(!<1%-"H",$%1=
%!-$%1##%#"#"1'(!"1$!""'B%1
"9
"7$"9318&"'B1%#("!"$'-%!-$%1$B1!"-1!=
>?
−=
"# 7$ (!1#%" $'" C$93 # 1!"C!J-%" -' $' ,"& #
"1!%B$8'")"*!#:Ω/
"(!3=
A>?
−=
−=
Ω===
Ω=
=
−=
%
%
>?
"#"")"!%"93# 13!!#'6KI 1#$',"&#
2B1'$'"C$93#1!"C!J-%"=
KI622A
A
==∆
∆∆=
'
'
• D%1%)"#6Q6Q62
• 6"*!B*$1<%'
• '"56
• M%'%1"#"%1!"'1
• (11M%'%1"#"1!"'1
• (?1'(!"1$!"O$93>="I
• !1-93-1!"$!1%!-$%1
• *!R-%"5ST
• %C!9"#1-%"*8%'"1!1!"#""8#"6
• %1J-%"#"8#"'Ω
• !!1#-$!1-%!-$%12
,$*"#!1%(13%"*(%1%)
8/ < >9
• '"56
• M%'%1"#"%1!"'1
• (11M%'%1"#"1!"'1
• (?1'(!"1$!"O$93>="I
• !1-93-1!"$!1%!-$%1
• *!R-%"5ST
• %C!9"#1-%"*8%'"1!1!"#""8#"6
• %1J-%"#"8#"'Ω
• !!1#$!1-%!-$%12
,$*"93
!C!%!7$2,$#(-%C%-"9D#C"B!%-"12-#"#!#2$ H
'1R1"*/
8/ 12"3:;!(1"#'1",'# "B!%-"1("!"%!-$%11,!"#0
!(1"# $-%"'1# "B!%-"1("!"//0
• +9 . .
• +9
• + 8#<
• 0 9 12 3?
'(*#"(*%-"93?%1'"(!<1%-%'(*'1"#>=
L1%*%@"#"(!3Q
)
*"*+
+$'
×= 2
)
+$',+
+$'
AA= 2
'7$=
+$'&H"13#"8#"(!1#%#"
+$' H"!%1J-%"7$-)!1("!"13""8#"'-!!1
M
6$!-
L
) H"!%1J-%"7$#1!'%","&2# ))) ==
+$' H$'"C1#-!!1#"*1"'(#R-%"/
1-"2
+$' 5:Ω
) 5
+$'-./6&
&
)
+$',+ +$'
AA=
+$',
+$')
+
A
A= 5
AA2
A52
%#!"7$-%!-$%1#*-"#!#8)*1<%!%#-%!-$%1H%#"*/
1 5 @
1
2
2
==
−=
"
+ *#
'
'7$=
"U'!#B%1#-)!!/
"5
1
"
*# µ2
/'"
==−
= 2
'7$="52'"5'
1 < ,
"
*# 2
/'"
==−
=
1 <
'#-"*-$*"!"!*$93("!"13(%1%)","1%)"#"13#!C!J-%"#(%"1!")H#"(!%'"93$1%*%@"!"C$93-"!"-1!81%-"
'62
/'"
==−
="
*#$
$
("!"1'(!"1$!""'B%1?#%%("#!>$(!%!"N1'(!"1$!""'B%11'"
,$%1C$93-"!"-1!81%-"=
**0' +−= 2
"%'("!"I1'$')"*!#13?#"#"(*")"!%<)*>#"#""1!")H#=
2
−
"%'1'"!*$93#"1'(!"1$!"("!""-H*$*"#"#"(*%1'"=
$
*#
*#' I22
2
2
===
("!"1'(!"1$!""'B%1?#%%("#!>%C!%!"N1'(!"1$!""'B%11'"
,$%1C$93-"!"-1!81%-"=
**0' +−= 2
$
*#
*#' I22
2
2
===
. <
%#!"#562(#')%$"*%@"!)"*!'"%%,%C%-"1%)"1!")H
#",$%11"B*"?)!,$%1>//
1 9
VMV 3#"8#"#)!!V%(*"!
W6X
A?K>52
A?K>52
A?K>52
A?A>52
A?A>5
9 9 63
6"'#,$%#"""*%"!"B193#"13-*-1!'%!#"-!!1#
B"/
. ?,
O$1"!)"*!-)!!#'#"B1!'1D1!6Y6/
D%1%)"
2
=
−==
,1*
*# 6
#)"*!"-*-"!(!1#"#(!=
+=*#
( 2
13'<%'"B1%#"H13=
3(%1%)"2
22A
'" === 6
13,"1%)"2
/
=
−==
,1*
*# 6/
)"*!"(!,!"'"!'(H#"#(!=
+=*#
(
#2
A
'" === 6
. '!1#,!"!-!!1"V"#1!"81!$1%*%@"#$'"C1#
-!!1#1%(23#"0'7$"C$93#1!"C!J-%"#"-!!1H
"(!%'"#"'1= A
=== /
"!"$')"*!#13'<%'"' 561'
A
−
==
'#"-"!"-1!81%-"#(!O-17$!'
6"*!<%'# 2< /
'137$"O$1"!)"*!-)!!#'#"B1!'1D1!
6Y6/
B193#8)%#13H-,$%#"#%,$"*C!'"N$1%*%@"#""
,!"93#"13(%1%)","1%)"#,!"#!#13-*-1!'%!/
, "+3/
6
6
"6
6
06
6
76
86
6
96
6
" 0 7 8
$*1"#(!%J-%"-'")"!%"93#1'(!"1$!"-%#!"#-'!C!J-%""1'(!"1$!""B*$1"
2"6
26
6
6
"6
6
06
6
76
86
" 0 7 8
$*1"#(!%J-%"-'")"!%"93#1'(!"1$!"-%#!"#-'!C!-%""1'(!"1$!""'B%1
0424
!
2!
2!
2!
!
!
!
!
"!
"!
" "
!
"
&:;7<
&:8!"<
&:!98<
&:0!0
(!1"93#!!"B*$12B1%#1!")<!%"(!%J-%"!"*%@"#"
< +0+
1!*!(!-%"*%!-$%1'"*&" -&"#"!$*1"#B1%#'%52
=
2
>?*4>?*>'2!
>?*)
>?*2XKIW/ ' =∆
<& <3/
35 ?
!
!
"!
!
0!
!
7!
8!
" "
5
!
8!
9!
"!
"!
"!
"8!
"9!
!
" "
# $ %$ &
!
!
0!
0!
!
!
7!
7!
" " 0 0
<'0 <3/
& # $ %$
" 0 7
8
9
" 0 7 8 9 " " "" " "0 " "7 "8 " "9
!
"!
0!
7!
!
!
"!
0!
7!
!
"!
" "
<
!
"!
0!
7!
!
"!
""!
" "
6< <
@'27!8A=!98
$"'!989
20!
2!
2"!
2!
!
!
"!
!
0!
!
2"! 2"! 2! 2! 2! ! ! ! ! "! "!
&4- , -
B(&4- , -)
& -
79!
!
0"!
!
"0!
!
!7!
!!
!
"!
!
0!
!
7!
8!
!
2"! 2"! 2! 2! 2! ! ! ! ! "! "!
2"!"9
2!80
2!
2!0
2!7
!8
!98
!"9
!9
6" "'*<
? 2'
C<D
E
C&D "
E
C&D
E
C&D
-C&D
"E
C&D
E
C&D 8
E($%)C&D
7 26 26 6"" 260 267" 26 267"
26 260 6 6 " 26 69"
F G
6 6"8 67 26"8 6 26 26
A6!!C!J-%"7$'<1%-"
) "(/A B193#C$93#1!"C!J-%"4?>("!"(+*@!/T1!#$9"#(*-1"1$'!"#!TZ"%!2 !"#"'(5W/XQ5W/XQ5/Q5/Q B1!4(*Q B1!4*/T-"!!,"!)"!%<)%"("!1%!#(!3-1!"#""-H*$*"*1%!T B193#4?>"("!1%!#[?>("!"(+*/#5W/XQ#5W/XQ#5-)?#2#>Q#5#QT(!%'%!"(!"($'\5W/XQ($'\5W/XQ($'5-)?($'\2($'\>QT,$#"(!"($'\5W/XQ($'\5W/XQ($'5-)?($'\2($'\>QT1!-%!"(!"($'\5W/XQ($'\5W/XQ($'5-)?($'\2($'\>Q$'5($'Y($'Y($'Q51C?W$'X2W#X>Q!*-$?1C?$'2#>>Q*1%)%FQ
T-"!!,"!)"!%<)%"("!1%!#(!3-1!"#""-H*$*"*1%!T V] 4?>[[?>("!"(+*-<!%T5/25/-'5W/X25W/X#5Q#5Q#5-)?#2#>Q#5#QT(!%'%!"(!3($'\5Q($'\5Q($'5-)?($'\2($'\>QT,$#"(!3($'\5Q($'\5WXQ($'5-)?($'\2($'\>QT1!-%!"(!3($'\5Q($'\5WXQ($'5-)?($'\2($'\>Q$'5($'Y($'Y($'Q51C?W$'X2W#X>QW^2 2_X5 ^?$'2#>Q^!\(*5^*\(*5 4"&\(*5_!*-$?1C?$'2#>>Q*1%)%FQ"!!,"!6"!%<)%"1M"B`("!"%'$*"93-' !!"'1"%**T'C%-&%!=(/'T-"!!,"!)"!%")%"("!1%!#(!3-1!"#""-H*$*"*1%!#5WXQ($'\5Wa/XQ($'\5Wa/XQ$'5-)?($'\2($'\>Q51C?W$'X2W#X>Q
10+ "(/
> !+ !
%-%/' %-%"*%@"93#)"!%<)%-*&!,!"C%-/' -*&"#,!<C%--*&"#"#/' C%%93("!R'1!#"!-*&"##"#7$%%-"#"#/' (<)*(*"!-*&"##"#1-1"1'(!"1$!"/' 1-1"C%"1%,%#""1'(!"1$!"#11EC\%-/' 4!",!<C%-&C5C?>"!"1'(!"1$!"#C%%#"M!1'(!"1$!"/' MJ1'(!"1$!"="'B%12#%%("#!-H*$*"\B/' 4!",!<C%-5C?V>"!"1'(!"1$!"#C%%#"'(\/' 4!",!<C%-)"!%"9D1'(!"1$!"116\11 C%7$"*)"*!#6-'("!R'1!("!",!"!
,!<C%-/\'"/' 6!%C%-"(1J-%"#%%("93'<%'"-\'"/' C%)"*!'<%'#11#6-\'"/' C%)"*!'<%'-!!1-*-1!B\'" C%)"*!#-!!1#B"'<%'"1(\V/' 6"*!#("("!"V1(\)-/' 6"*!#("("!"6EC\1/' 4!"!,!"C%-& )'(!"1$!"-'6-1"1!!!',/' M%1"#1#!!-*&"!!/' ')!!#$("!""(*%-"93-1!"!!/' -1!"!!!#"-!#-''","%!/' C-1$"(!-#%'1#"8#""(*%-"93
!
9 &6 "3:;< ()
",0@6"*%'1"93526
1%#!!1 "8#"*-1!
!"81!W6X
%
0W6X
1"#!"81!
%1%) 2 2 "1$!"93
,"1%) 2 2 !1
1"#
!"81!
"8#"%
0W6X
b##%#
W6X
V"
!"81!W6X
*-1!
!"81!W6X
!1 2 2 2 2
"1$!"93 2 2 2 2
<$ <6 >7;
'!'()*+, *-.
@'290!97A
"
0
7
8
2!0 2! 2! 2!" 2!" 2! 2! 2!
'(
'
#CD BH4-
'!'()*+, */.
@'2"!"8A
"
0
7
8
2!0 2! 2! 2!" 2!" 2! 2! 2!
'(
'
#CD BH4-
'!'()*+, *,0
@'28!7"A
"
0
7
8
2!0 2! 2! 2!" 2!" 2! 2! 2!
'(
'
#CD BH4-
'!'()*+, *12
@'287!9A
"
0
7
8
2!0 2! 2! 2!" 2!" 2! 2! 2!
'(
'
#CD BH4-
'!'()*+, *1.
@'28!87A
"
0
7
8
2!0 2!0 2! 2! 2!" 2!" 2! 2! 2!
'(
'
#CD BH4-
'!'()*+, *2
@'279!0A
"
0
7
8
2!0 2!0 2! 2! 2!" 2!" 2! 2! 2!
'(
'
#CD BH4-
$%! 3*+,
@'!77A=78!0
"
"
" 0 7 8
$%
I BH4-
' ! '( '( 3
-.
"
0
7
8
9
2" 2 2 27 20 2"
#' #'" #' #'7
'!'(3
1.
"
0
7
8
9
2" 2 2 27 20 2"
'
#' #'" #' #'7
28
27
2
20
2
2"
2
2" 2! 2!7 2!0 2!" 2 2! 2!7 2!0 2!"
'
#' #'" #'
2" 2! 2 2!
29
2
28
27
2
20
2
2"
2
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'2!0CD !'0<
2" 2! 2 2!
28
27
2
20
2
2"
2
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'2!CD !'0<
2" 2! 2 2!
20
20
2
2
2"
2"
2
2
2
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'2!"CD !'0<
2" 2! 2 2!
2"
2
27
20
2"
2
2
27
20
2"
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'2!CD !'0<
! 4
0
0!"
0!0
0!7
0!
0"
0"!"
0"!0
0"!7
0"!
" 0 7 8
4
!:
!:
"!:
!:
0!:
!:
7!:
8!:
0< I$ ,C:D
0<
067
06
0
06"
060
067
06
0"
0"6"
0"60
0"67
0"6
" " 0 0 7 7
6"!%"931'(!"1$!"#"-H*$*"#$!"1(!%J-%"
<$ 6 >>
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'"<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'"<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'7<
" 0 7 "
"
0
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'"<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'0<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'"<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'"<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'0<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'7<
" 0 7
"
"
0
0
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'<
" 0 7 "
"
0
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'<
" 0 7 "
"
0
7
#'%(&I)
&IC&D
#CD
#'!CD !'<
91
" 0 7 8
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'7C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'0C<D
" "
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'"C<D
" " 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'C<D
" " 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'8C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'7C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'0C<D
" 0 7 8
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'7C<D
" "
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'"C<D
" " 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'C<D
" " 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'8C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'7C<D
" " 0 0
!"
!0
!7
!
!"
!0
CD
*HC<D
'C<D
? 24
" 0 7 8 9
"
0
7
CD
C<D
'C<D
" 0 7 8 9
"
0
7
"
CD
C<D
'C<D
" 0 7 8 9
"
"
0
0
CD
C<D
'0C<D
" " 0 0
"
"
CD
C<D
'"C<D
" 0 7 8 9
"
0
7
8
CD
C<D
'7C<D
" 0 7 8 9
"
"
CD
C<D
'"C<D
" 0 7 8 9
"
"
0
0
CD
C<D
'0C<D
" 0 7 " 0 7
"
"
CD
C<D
'"C<D
" 0 7 " 0 7
"
0
7
"
CD
C<D
'C<D
" 0 7 " 0 7
"
"
CD
C<D
'"C<D
<24 5
0<
067
06
0
06"
060
067
06
0"
0"6"
0"60
0"67
0"6
" " 0 0 7 7
"#$
'0"(/A
$1%*%@"#!1'"-N,$%1C$-%"*%#"#=
• 6 >> >• ? 12 B 6 • <• < , 12 24• 12• 12• 412• /•
& -
.$"#1!'%"!(!%J-%")*1"!"'$(!%-%("*#"8("!"(936%$"*%@"!4!<C%-/
> 9$.10 10
"
1"(93#'$(!'%1=
• B 6 • ?$10 +• ?$.10 • ?$, ' • 3- • &'0 $
8)*#("!R'1!B11(#'"*1!"!,$%1B @
• < • 12• /12• /• • 412
?$.10
1H-!"C%-"#)!(!,!"'"#7$"*"13-*-1!'%!-!!1#B"("!"7$"*)3!,!"#,!<C%-!*"1%)N(!%J-%"C-1$"#"/
%1'"%#""(%B%*%#"##!(!1"934!<C%-"#"!(1"1!"%1+!%"#1"B*-%'1#"1'(!"1$!""-H*$*"")"!%"93#1'(!"1$!"-!!%#""*,#"(!%J-%"/
'(*#!*"1+!%-1!"'1""-93#!$*1"#C%"%/
3- 1H-!"%%-%"-'"B193#"1'(!"1$!"#11
(+"B193#"1'(!"1$!"#11C%"*#""7$%%93##"##(###"!"@3#"--*$3#"(!%J-%"=
• "12• "12• 4 12
'-'2 @
C 6%$"*%@"1#!!!,%1"#%1'"/1"(93!')
"$1'"1%-"'1!!%11c2(*7$3(#'!)%$"*%@"#)"'1/
!!3"(!1"#-'U'!#!!#"-!#-'"!'"!(-1%)"'",'/
-"#3%1%!'"'1!"#%(8)%2("!")"*!*--%"#
B1H',$%1H-!"/
&'
3/ <+&'
8
&11(=KKFFF/-(%-!1%$'/!,K
',,,"
**%1!$'1&"**%'(*'1"**1&-''-''"##-*"!#'"#"1!;B;&566-7/" >%%& AM*"!1"1$''"#/A1"#"!#)11"1$"B*''"#/Ad1"#"!#)11"1$"B*.$!;/Ad1"#"!#)11"1$,%1!.$!;/Ad#1%C%-"1%.$!;/A (!"1%'(*1''"#/A d (!"1%'(*1.$!;/A1''"#/A!)%-7$1"B*''"#/Ad!)%-7$1"B*.$!;/AVd"#1"1$V;1.$!;/Ad*C1.$!;/Aee"%111%$''"#/1#02
3(/ &/D&%$B;1'&"1&C$-1%C(!C!'%,;1'-"*%B!"1%/1!$'1M%B!"1%-''"#1#1B)!;-*"(-%C%-/$-&-''"#(!(!*;B*,%6*$'f1!$'1*"g/&!C!2("##-''"#C!-1!**%,%1!$'1-"*%B!"1%'";1BC$#%6*$'f''"#C!-g/E,FG8 3 3",<, !8 ">8<,&M%B!"1%_W=MMXW)1Q7$!;XW=MMXdW)1Q7$!;X/
H@3((IB5JBB
_&M%B!"1=MM-''"#(!C!'1&"'C$-1%"1&M%B!"1=MMd-(11&!%!(/%1!$'1&"**!(!1-"*%B!"1%!!!1&!$,&1&1"1$!(!1%,'-&"%'/_C1&%-''"#%%'(*'1#")!*"((#%1&"**B%-*$##%1& (!"1%#%,C*",?/-&"(1!>/_e&%*1&%-''"#%-$1%,1&M%B!"1%,B%1C1& (!"1%1"1$#%1%!,%1!&"**B1?/C;1"h1;*>/!"5667B5JBBK
&MMd7$!;(!C!'"C$**-"*%B!"1%C1&%1!$'1"#!(#F%1&"i$'!%-\)"*$j%#%-"1%,1&$--C1&-"*%B!"1%/@!&"**B!1$!#%C-"*%B!"1%%-'(*1#$--C$**;Q1&!F%"@!)"*$F&%-&!(!11&"((!(!%"1!!!$'B!&"**B!1$!#/%1!$'1&"**1%**!(!1-"*%B!"1%!!!1&!$,&1&1"1$!(!1%,'-&"%'2)1&$,&"!!!%!(!1#B;1&)"*$C1&7$!;!(/
;'3. &/D&($!(C1&41%-$B;1'%1(!)%#"1!#C!"**C1&%1!$'1!)%-"##%",1%-!$1%$#%!$1%'"%1"-"#!("%!/&"-1$"*-''"#%1&%$B;1'"!-%#!#%1!$'1(-%C%-2"#1&!C!"!1%-*$##%1&%#-$'1/1!$'1#%,!"!C!1"##!)%-"##%",1%--''"#1'11&#C%#%)%#$"*%1!$'1/
&8# &/D& L-1$(-''"#"!#%)%##%1)!"*-1%/"-&-1%!$B;1'#"*F%1&-1!*1&"1#%!-1*;"CC-1#)%-(-%C%-11%,C1&#)%-2"#11&
!*"1#11&%,"*!%1#-&"!"-1!%1%-/&-''"#"!!C!-#1&!$,&1& L#/& L-#'";B(1%"*%"("!1%-$*"!#)%-/&!"1&"11& L-%(1%"*%1"**F#)%-F&%-&"!(!%'"!%*;$!-1"--(1&!1!-''"#/& L-#-"1B(1%"*%C%1&!! L%(1%"*2%-*;#"1",%)*)*'";B(1%"*/ !"'(*2"1;(%-"*(F!$((*;'";*-11'":1& L-#(1%"*2%-1&'1C!7$1*;$#-''"#F$*#B$#!1& L-$B;1'/C1&(F!$((*;"*-1"%#%1&!$!-!!$1%,C$-1%"*%1;21&F$*#B-1!**#1&!$,&1&%!!(-1%)#Q&F)!21&! L#F$*#B!7$%!#/(1%"*#2$-&" L-2%'(*%1&"11&#)%-&"**"--(1"#(!--''"#F%1&!F%1&$11&(1%"*#"#&")1&"'!$*1/&"1%21&#)%-%!7$%!#1"--(11&(1%"*#2%C12F%1&$1!!!/'%1"-2"$!-'";-1"%$B!)%1$!-!!C$-1%/$-&-"21&"##%1%"*$B!)%1C$-1%"*%1;&"**B(*"-#"! L-$B#$#!1& L-$B;1'/ $!1&!2(1%"*#?2 L-! L>"!(!'%11#%C$-&$B!)%1C$-1%"*%1;%1%"#)%-/ 1&!F%-C*%-1%%1!(!1%,-''"#F$*#--$!2C!"'(*2B1F L-"#W=X L-%C1&F!"**F#1B(1%"*/L12 e!26 M",2 .$-;2"#%1"--1"%)!"*1C-''"#F&%-&&")-'(*-$(*%,/&%%-*$#1&F(-''"#12 2!2"#"12"#M%1$#2 12E4E2"#M e""1&!/#%,";C"1%,*;F%**"CC-11F1&!C1&1/EF)!2%C1F"!1%"%,*'",$%121&1&1F&$*#B111&)"*$(-%C%#"#1&1&!1F-&",#/&%%%"--!#"-F%1&1&1;*,$%#*%"#&566-7/12 2!2"#'$1B%'(*'1#""1/&"1%2%C";%%'(*'1#21&"**'$1B%'(*'1#/C1&!7$1#11%,%$"-&%)"B*,%)1&1&!%1!$'111%,21&"!!!'$1B,!"1#?f11%,-C*%-1g>/&#)%-'";!*)1&-C*%-1%"#)%-#(#1'"!?C!"'(*2-&",12 2!2"#K!>1!*)1&!!!/11&"1F&'!1&"C1&C$!F(11%,"!!-%)#%1&"'(!,!"''",$%121&F(F%**B#1!'%#B;1&*"11F!-%)#/&-$(*#-''"#'";#C%-''"#"$B#F&%-&"*1!1&-$(*%,/&-''"##-!%(1%F%**#C%&F1&-$(*%,"!"*1!#/EF)!2";-''"#F&%-&"*1!-$(*%,'$1#C"$*111&-$(*%,#-!%B#%1&%-1%"1&A-$(*%,/e&!!%-&",#1&C**F%,-$(*%,"((*;=5!5!9"
!(9&8# EDJ W= L-X=*!"1%L
=L
E= V%= -1%L78
=L1L
== = .$-;= L
= L1%
=M
=_!L
=EL
== e!L
=LM=LM=%1"-L
= %**"1!=#L
=e(L
=!"1$!M=6 M",L
91888&' 9920NO$J
# &/DNO$JO$$
&%$B-1%-1!*1&%,"*"'(*%1$#-&"!"-1!%1%-C1&$!-/&!%*;$B;1'C!"-&C1&'"%"'(*%1$#-&"!"-1!%1%-C1&%,"*/&$2)*1","#)*1","!B1&(*"-#$#!1&6 M",$B;1'/#)%-F&%-&%'(*'1#B1&%'$*1"$*;F$*#%'(*'11&'"1F("!"1$!-2"#/E,FG8 3 3",<, !8 "8"",><&=L1W=M6*XW=#%"1XW=M%1$#Xi$'!%-\)"*$j=L iV*"jk L0
= 1i$'!%-\)"*$j=E4Ei$'!%-\)"*$j=M ei$'!%-\)"*$j=4,!#W=M%1$#Xi$'!%-\)"*$j= 1i$'!%-\)"*$j=E4Ei$'!%-\)"*$j=M ei$'!%-\)"*$jL77
=M%1W=M%1$#Xi$'!%-\)"*$j= 1i$'!%-\)"*$j=E4Ei$'!%-\)"*$j=M ei$'!%-\)"*$j=iV*"j=$"*i$'!%-\)"*$j= 0#ke(kM= -1%W=M6*Xi$'!%-\)"*$j==(#dW7$!;*;X"71888&' 9NO$JO$$9289!!056NO$JO$$JBI&
&%$B;1'%$#1-1!*1&%,"*"'(*%1$#F&1&$!-%(!"1%,%"-1%$$! 0# /
H@'""INO$JO$$JBI&J#33
#%-"11&"11&$B7$1(-%C%-"1%C"F%,"*"'(*%1$#%1B(!-#B;1&#)%-F%1&$1F"%1%,C!C$!1&!-''"#/"71888&' 9NO$JO$$929
<,"&/D:&&*NO$J I3
&%$B;1'-1!*1&1'(!"1$!C")%!'1"*-&"'B!/
E,FG8 3 3",<, !8 "8"",><&=!"1$!1888&' 992NO$J I3
?8(<&/DNO$J&NB P
&%$B-1%-1!*1&%,"*"'(*%1$#-&"!"-1!%1%-C1&$!-/&!%*;$B;1'C!"-&C1&'"%"'(*%1$#-&"!"-1!%1%-C1&%,"*/&$2)*1","#)*1","!B1&(*"-#$#!1&6 M",$B;1'/#)%-F&%-&%'(*'1#B1&%'$*1"$*;F$*#%'(*'11&'"1F("!"1$!-2"#/E,FG8 3 3",<, !8 "8"",><&=6 M",= -1%W=M6*Xi$'!%-\)"*$j"71888&' 9NO$J&NB P929
%@, &/D
Q JI$$
&%$B;1'-**-1-''"#"#7$!%!*"1%,11&!"#%,"#-1!*C1&!!!K)17$$/&!!!K)17$$-1"%%1'1&"1%-*$#"$'!%-"*"#11$"*#-!%(1%C1&!!!!)1/.$!;%,C!1&C$**7$$%1'?C!"'(*2F%1&['=!W=0Xd>F%**!1$!"!(F%1&1&C**F%,;1"=&i!!!K)1\$'B!j%"$%7$%1,!%1&!",W2X/**(%1%)$'B!"!%1!$'1#(#1/**,"1%)$'B!"!!!)#B;1&1"#"!#F%1&-!1"%1"#"!#!!!K)1-##-!%B#%1&%#-$'1/&)"*$2@!2%"*!!)#1%#%-"11&"1!!!!)1&"--$!!#/&-#("!"'1!C1&C$**!(%"7$1#1!%,-1"%%,"i!!!K)1\#-!%(1%jC**F#B;(1%"*i)%-#(#1%Cj11/"-&i!!!K)1\$'B!j&""$%7$"#C%#i!!!K)1\#-!%(1%j"-%"1#F%1&%1/&'"%'$'1!%,*,1&Ci!!!K)1\#-!%(1%j(*$i)%-#(#1\%Cj%-&"!"-1!/ !1"#"!##C%#!!!K)1-#21&i!!!K)1\#-!%(1%j&"**B1"-1*;"%#%-"1#%1&%#-$'1%-*$#%,-"/&i)%-#(#1\%Cj11%(1%"*B$1'";B$C$*%'%1!$'11(!)%#"##%1%"*%C!'"1%"**F%,1&$!1#1!'%1&"-1!!!!)1"#%1-11/C$#2%1%1CCC!'1&i!!!K)1\#-!%(1%j(!1%C1&1!%,F%1&"'%-*/ !"'(*= !" #$
)%-#(#1%C!'"1%'";B#C%#%,!"1!#1"%*C!(-%C%-%1!$'1-*"%)*$'/,1
7&F&<@, &/D%<+, =,9K
!!!"#)1"!#1-1#21&;"!(*"-#%"7$$/&%7$$%C%!1%2C%!1$1/C1&7$$)!C*F21&*"1!!!K)1%1&7$$%!(*"-#F%1&!!!" %&%'
;1%'1&7$$)!C*F21&*"1!-1!!!K)1!'"%%1&7$$2"#1&'1!-1!!!K)1%#%-"!##/&'%%'$'*,1&C1&!!!K)17$$%2(%1%C!1&C%!1!!!K)12"#C!1&f.$$)!C*Fg'",/"#%,"!!!K)1C!'1&&"#C1&7$$!')1&"1!!!K)1C!'1&7$$2"#("(%1%"11&1"%*C1&7$$C!"F!!!K)12%C%$B7$1*;#1-1#/ >"e&"**!!!K)1&")B!"#C!'1&7$$2C$!1&!!!!K)17$!%&"**!1$! (% &&%&)
C1!"$=121&'":%,&"**B-&",#1&"1*;!!!"!!(!1#/V*F%")!)%FC&F1&!;1'F!:/ >"&!!!K)17$$&"**B-*"!#F&";C1&C**F%,--$!?&566-72-1%///>=L(!-%(1C"AM-''"#/L(!"#%,1&*"1%1'C!'1&7$$/
%, =,9/&;1'#C%#!!!K)1$'B!"!-&"$'!"1#?fCg>B"%/&#C%#!!!K)1$'B!"#1&i!!!K)1\#-!%(1%j(!1%C1&C$**7$$%1'"!*%1#&!/&C%!1!!!K)1#-!%B#%"-&-*"?C!"'(*2222>%"f,!%-g!!!/*-1%,1&(!(!!!!K)1$'B!1!(!12'!(-%C%-!!!K)1-#"!(!C!!#2"#1&,!%-!!!K)1%$#*;%C1&1&!"!%"((!(!%"1/ >"11&!,"%@"1%C1&C**F%,1"B*/f%'(*'%##g("!!'%,&1%'(*'1*;1&00!!!2"#"'"!1!'%,&1%'(*'1"**C1&'/f'"!1"#C!%#*;g("!!'%,&1$1&%1!$'1#(#1("!1C1&!!!K)1'",1!%,1(%1$11&CC#%,("!1C1&-''"#/
%> , &%'",%#%-"11&"11&#)%-&"!!!!)11!(!1/ >", >/
, H =2 =2I!!!W&7$$%-'(1*;'(1;/)!;!!!K)1%1&7$$&"B!"#!1&7$$F"($!(*;-*"!#B;(F!2AM21-/X
%%H>,:<ILQ JI$$CJ*IM D
['=!W=0Xd7$!%1&!!!K)17$$C!1&1%1'"#!')%1C!'1&7$$/&!(!1$!1&C$**7$$%1'-%1%,C"%1,!"#"1!%,"#-!%B#%1&%1!#$-1%11&['=!$B;1'/&%-''"#%!7$%!#C"**%'(*'1"1%?;1""#1;*2///
% , i!!!K)1$'B!j%1&!",W2X%#%-"11&"1"&566-7&;1"
!!!&"B#1-1#B;1&%1!$'1l("!!/&--$!!-C";!!!%1&%-*"&"**-"$1&-''"#!!!B%1?B%1>%1&)11"1$!,%1!?&566-72-1%//>1B1/ C1&C**F%,)1&"--$!!#=&566-7&;1"!!!&"B#1-1#B;1&("!!/&"1%2"-1!**!1#)%-'",F"!-%)#F&%-&%%)%*"1%C1&&566-7&1"#"!#/%B*)%*"1%%-*$#"#"1"*'1F&%-&)%*"11&#)%-*%1%,C!'"1!F&1;(%$"--(1"B*11&#)%-/$!-,%@#&"#!F"!-%)#/L!-,%@#&"#!%-*$#%-!!-1#)%-(-%C%-&"#!"#%-!!-1!$%'(*'1#&566-7&-''-''"#/1,/1888&' 9Q JI$$5@"2
H>,:<ILQ JI$$CJ*IM D
['=!W=0Xd7$!%1&!!!K)17$$C!1&1%1'"#!')%1C!'1&7$$/&!(!1$!1&C$**7$$%1'-%1%,C"%1,!"#"1!%,"#-!%B#%1&%1!#$-1%11&['=!$B;1'/&%-''"#%!7$%!#C"**%'(*'1"1%?;1""#1;*2///
, i!!!K)1$'B!j%1&!",W2X%#%-"11&"1"&566-7&;1"!!!&"B#1-1#B;1&%1!$'1l("!!/&--$!!-C";!!!%1&%-*"&"**-"$1&-''"#!!!B%1?B%1>%1&)11"1$!,%1!?&566-72-1%//>1B1/ C1&C**F%,)1&"--$!!#=&566-7&;1"!!!&"B#1-1#B;1&("!!/&"1%2"-1!**!1#)%-'",F"!-%)#F&%-&%%)%*"1%C1&&566-7&1"#"!#/%B*)%*"1%%-*$#"#"1"*'1F&%-&)%*"11&#)%-*%1%,C!'"1!F&1;(%$"--(1"B*11&#)%-/$!-,%@#&"#!F"!-%)#/L!-,%@#&"#!%-*$#%-!!-1#)%-(-%C%-&"#!"#%-!!-1!$%'(*'1#&566-7&-''-''"#/Q JI$$5@"2
@?, & LQ J&I$K
&%7$!;!1$!"ijC!'"11#$'!%-)"*$-!!(#%,11&)!%$'B!C!F&%-&1&%1!$'1-'(*%/&!(&"**&")1&C!'4444-&F&!1&[!(!11&;"!)!%?%//>"#1&6!(!1""((!)#!)%%$'B!C!1&"1;"!/C"((!)#!)%%"!-*"%'#21&1&%1%&"**B/,12/:08
( ) !
?%-!-1!*"#!"1M"B`>
FRC
Typewritten Text
FRC
Typewritten Text
(não visível)
FRC
Typewritten Text
FRC
Typewritten Text
FRC
Typewritten Text
Related Documents
