Termo de Referência de Atuação em Tensões e Conflitos Sociais no Campo OUVIDORIA AGRÁRIA NACIONAL
Ministro do Desenvolvimento AgrárioRaul Belens Jungmann Pinto
Secretário ExecutivoJosé Abrão
Secretário Nacional de Reforma AgráriaOrlando Muniz
Presidente do Instituto Nacional de Colonização e Reforma AgráriaSebastião Azevedo
Secretário da Agricultura FamiliarGilson Bittencourt
Secretário Executivo do Conselho Nacional de Desenvolvimento Rural SustentávelJosé Eli da Veiga
Secretário Executivo do Banco da TerraMax Bezerra
Ouvidor Agrário NacionalDesembargador Gercino José da Silva Filho
Coordenação da Assessoria de Comunicação SocialFlávia Pires Torreão
�
��������������� ������������ ����������������������������������
������������������������������ ��������������������
���� ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������� ��������������������������������
���������������� ������������������������������������������
��������������� � ������������������������ ���
�� !��"�������� ����� ������������������������!��"���������
��������� �������������� ����������������������������#�����
����������#�������� ���$����������������������������������
%�& ������ �����������������������������������������
�������������� �����������������������������#����$%���
!��%���&'�(����������������� ����������������������������� �������������� �������%�& ������ ���������
�
���������� �
������� ��
����������������� ��
����������� ��
��������������� ��
������������������� �
�����!������ ����!�� ��
"�������������������������� ��
#��������$%���� �&
'���� (�
$�)����������*���!������ (�
�������
�
��������������� ���
��������������������
�����������������
����������������������������
����������������
���� �������������������
����������������� �����
��������������� �������
�����������������������
���������������!�
�
���� ����
+����������!����%��������!������,�!����!������-�,���!
!.���������/������������������������!����,�����������)��0
�/�!������,����������������������!������������,��������0
-��������%������������������������� -���1����,� �!���������2
3��� ��� ���������� �!� ������ �������������� ��� ��!����� ��
���!����������0,���-��/������������,��������!,��������������0
������.)�������������-���������4�������.)����������������!��
�����5�������������!�����%��������������-��-�!��������������0
����%-��,��6�����!����"�������������+����-��-�!��������%�����
��������������������!���������)������-������!���������0
-����,�!�������� �����-������ ����/����������������������������
��!��7
�������-����������!�������������������!����!������0
�������-����������%�������!�!������!�3�������������������
�������!�����%����!��������������������!��������������!���0
�4����7�$����0��,�����!,��!����-��������%-�������������
�����-��-�!������8���0����9!���,���!�1���������%�������0
����-�,���!���-������������������������������������������7��
�!���:�������������������������������������������3��������0
����/�����������������!����������������7
;!�����������������)5���-��������-����������%������������
!����%��������������5���������������������-��������%����,��
3����6����3�������5�!��������86�!���3����������4-������:�0
!�!������!���<������������,���!���!�)�����!���,�����
�
�!�$���4���,�����3�����!����������)�����%����,�����������������0
�4-��7
=%������������������-�����������%��������������,�>�����0
�������������������������,�*���9���,�*����!�,�����%,�?��%,
?����%���"����@������������A,���!�����!������������������
��!�8�������-����!������� �� ��0��-����!������,� ��!��
?�����=�����%���,���"����������?.)����,�����������������������0
�����?.)����,�����$,����+�����������?.)�����,����?��������0
�����@�������������������7,��6����%������������B������������������0
���� :�!����� �� �������� ��� ������ ��-��-����� ���� �!)����
�����%����7�������0���������)�����6���5�������!�����������-��0
�,�!������������������������/�����������������������0
���,����!���������!����,���������,���!�)��������������!������80
6�!������4-������������,�������-������������/��,��������������0
�������������3����������������B������!�����%���7
����������/�����)������-������"�������������+����-��-�0
!��������%����������������-��������-����,�!�������� �����-��
����/������������������������������0�������!)�������������!
���������,���!�����-�������������!9�����.)������������������
!��:/������:�����������������������������������!��������������0
�������,�3�������������������!����������-���������%�������:��0
�8�������?�4�������!���������������5%�������������������������.�0
�������$�����7
��CD��!�����*����1���������������!�D���/�����������0
�����������������!��E,������������������-����������%����'���0
����,���������������!�������!����������-���!������������!�����
����"���������������������,����!�������!�����)���������������0
������3�����������5�!���-��-����������/���������-���,
!�����������������������/�����������������7
�
+��6���-����������������������4�������������������������0
����������������,���!��������������!���������-����������0
����������������!���������,�������������/�����!�-�!�����
��������������������-����������)��:�������������,�������3��0
�����������������������)�������%�������������!�����%���,������0
�����������)��!������������������%����7
������������
"�����������+����-��-�!��������%���
��� �����������������������������������
��-��������%����'�������
�� �������
��������������������������� ��������
��������������������������
!������
?���������)���������������!�����CD��!�����*����1�0
��������������!�D���/����������������������������!��E,����
����������!��!����������������������F
� ����������6����1������������������������������������G��
� ��%�������4��������!��������������4-��������-����������%0
����'���������������������6����������������B�!������7
�����!��� �� ������"#�� ���� ���$������ �������� ��!�
���������� ��� ��������� ����!����,� ���!����3��� �!�� -��
�!���!���������/�����)������-��,�)��3��,���!�������3H0
1����,��-������������-��������%�����3��������!�-�������������0
!��0����!������������������!����������7
������!��������������,���!���������������,�������0
�����!��������������������5%�����������,��������������-�0
��������������!�����������������������������7
�
������ ����������
����������
���������������� �� �� ���������� ���������!�,� �6��4����
��� ���������,� ������ ���)��:������� ������� ��!� ������ ��� ��!
������� �������������� ����� �� ���� ��������,� �������� ��� ��� �
!�-�!������ �������� ������� �����������,� 3��� ��!����!
���-��1������ ��� ������ �.)����� ����� �� ���!��� ��� ���
������� B� �����,� �� �������� �4������ ��� 5��4�����,� ����������
��� �!8-���� ������� �� 3���3���� �4����G� ������ )�������%����� ��
���5���������������!������������������)�������%�����������
���5�������������7
����� ����������������������
� ���$������������������������������
������������������������������������������������0�������
�������������!4�����������)��:����������������!������,���0
��������������!�-�!��������������������������������,
�!��!8-�����������3���5����!��!�������-��������������40
����������������-������7
��������!4����,�-�����������,������������!��!����!��0
!�����������������!8-��,���!�����!������������������1�0
���G����B�)������������������������������������ �!8-���,
�
��!�����!������������5���������������.)����,����������0
��!�����������!�����7
�%�������"&�������������������������'�����(�����$����
�������"���������������$����)���� ���������*�����������
�����$������ ���������� ����������� �������������)�����+
������, ���������������#�������������$������������
�����-�������(���������.���������������/�������'�������"&��
������������������������$���"#��������������������0
��������1������ ��
���������������������,�!��������������3���������
���������������������!���������6��������7�'���������������
������������!������������,���!�����������������:���������
��!)�!���������������������������������)5���-��7�@������!,
�6������-�������,�������������5��5�����������������!������0
����������������6��������7
'��������%�����!�������������3���������4������������B
����������� �����������!��������� �����-��7���!���������
���4��������������������������!���!���������������-������
3�������!���!,�����������4���������������!��������6���0
������������!4����7
� ���������������)�������%�����������5���������������!����
����������7
�����������������)�������%�����������5���������������!����
����������,��!�������������������I�����,���-������-����
������!������������!��-���3�����������������������)����
��������-��������/������-�������������4�����,�������0
!��������5�������������!�����%��������������-��-�!����
�������������%-��7
�
"�����������3�����3�������!)�������3�����!��������0
����������������������������3�������!���!���������������0
�� �����4����� �� -����� ������ )�������%����� ��!�� �����
��!������� ��� �����-��-�!����� ��� ���5���� ��� �������0
!����7
� ��������� ������ )�������%����� ��� ���5����� ��� �������0
!����7
�����������������)�������%�����������5���������������!����
��!���������4��������8����,���������,�-�����3����������/�����
!�������������!�����I!������������������������1�����������0
����������� �������/������4�����,� ���!������ ������ �� �4-��
��������������7
��������/�������!8-����������,������������!��������
�6���4����������������,���������!���!�������!�����������0
������������������B� �����,���3������3������������/�����
���������.)�����,� ����-������)�����,��� ���������������!�-�0
!��������������������,�3���������!������!�������,�����)����
���������4�������.)��������������������5�������������!�����%���,
������!��!������%�����������3������������������������3��
��������!���������������!�����64��������8������.)��������
����������������0��-����!������7���������4��������������)�0
����!���������������������������!�������.)��������)��������,
�����0����������)%����,�������1������������,�������,���.������7
�
�� �� �����
�2����������������������
�������34��������������
��������������������������������/�!����!���!�����
����/�����)������-�����!����)5���-����������������������0
�:���!��������� ������������6��������� ��������,�������������
��� ������,� ������������ �� )������ ��� ���������� ����������
�)5���-��������-���������/����������������������7
������������� ��
�5#�������������������$��"������������ ������������,0
������������"&�������������&��������(������������������
�#�������������������������"&���������6��������������������0
������������������������������������������������������0
����������������� ��
?������������16�����������!��������,����0���������%���
��!����!�����������������������%����G�3����������!��!��0
���� �6����!G� 3��!� �� 3������� ��� ��� ���!�����G� ��
��!������������������!��C�������+������B�D����EG�����������0
��������%������������������������������������������5�������
�����!�����%���7������:���!������������%�����������������
���-��%����������!�������������������������������������4��0
�
���������%�����������,����������������������������!��������0
������������B�������������6��������������������������0
������������������!�����7
������������� ��
�� ����,���)����������������������������������������0
!�����%���,������������������������!����.�����������������0
����%-������������)��!���������7�?�������,�����/����������0
���������3����!�!�������3���!�����:�!��� �����������!���
��86�!�� ����4-��� ���� ��������/��� ��!�-�!������ �������
������������-��� ���� ���)��:������� ������,� ���� ��3�����
������������� �� ���� )�������%����� ��� �����!�� ���%���,� ���0
3������ �� ����������!������� ���!���� ������� �� �������
��� ���-���� 3��� ��� ����5�!���� ������� ��!���� �����4����
��!���%�����7
������ �/�����-�!� ���� �6������������ ���������!�0
�����F
� ??��>?�����?���������A�0�������������!������������������0
���������!����������!��������������������I!����������0
�����7
� ?��>?�����!��������������A�2������8�������������5�0
!����� �����������-�� ��� ���)����� ��� ������!�0
�� �����,� �����!������� �� ����� ����������� �����0
������,� �� �������)�������� ���!���%���� �� ���!����
���������7
�
�����������,�����!)�!�������%�������������������������
��!�����������������!����4����,��!�������������������I�����,
��������/�����-����!�����������0��-����!������,��������0
����������������������)��:������G�!�-�!��������������������,��
��!���������������-�������������7
"�����������3�������������������-��������������!���
������:������+����-��-�!�����*������������%-��������������
������!����4����7
�
���������������
�5#������������������������0��������������
������7�����
���������!�������!������������/�����)��������!����
����������������������!���������.!������������������������,
���������!���������%�����������-����������������,���3������
�)���������������!����-����������3��������5��������������
������$����������������7
����%������������%�����������1����������!)�1����������0
������6�����,�3����!�����!�����/���������������!��������0
-����-�,����!����%������!����������������)���������������!�/��
����������,�!�������������!��������������!�/��,�-����������
�������������������������8����������-�������� ����/����
�����������������������!��7
!���!����������/���������-�����!��4-�������������
�6��������3��������-��-�!����������!������������������!���0
����,���!����!)�!�������5�������������������������"+�,
���������������1������������������������-������J������,�����0
��������!���������,��!�������������������I�����7
�A +�������������>"+�AF
� !���!�������������������-�����������%���������0
�����7
��
� !���!�����������������-��������%����7
)A ����K�����������1�����*�������F
� ?���������������!���������������������������������
�� ����!���:�� ���� ���-������� ��� ���-���� �
!�������������/����������������������������!0
��7
� +�������������)������K��������������/������??�
�����?�,���!��������������������5������������0
������-��-�������!��������!�����%���7
�A "�������F
� ���:����������������)%����7
� ���:�������??������?�G��������������������)����
��������������/��7
� ���!���:������6���������������,�������!����
�/�����������������1����7
� �������������� ��������/����.)�����������-����,���0
������/�����0��-����!������,�!�-�!��������0
������������,�����������������������-�������������0
���� �� ���)��:������� ������� ���7,�!�������0����!
)������������������������7
� ���:��������������������4����,�����9!��������0
����� ���� %�������� �����,� �!��4-���� ��������� �
!��������7
� ���:��������!����������!���������������6��0
�����������%�������������,��!��4-��������������
!��������7
��
� �������������������������-������/�������!��:�0
���� ������ ��������/��� �������,� ������������ ��
�/�����!��������5�����B������I�����������������
������������ ��������"+������������-������������7
� ��������������!���:��������������������������0
�7
� ���)��������%���������������/��,�!���������������0
!����������!%��������������!�/��7
��
������������������
����-����������%����'����������������������������������8�0
��������������������/�������������������CD��!���������0
���!�D���/����������������������������!��E7
?�����!������������!���6��������������/��,��!��4-��
������������0���������%���������������������������������)��0
��������������!������-���������I�����������4�����������-��0
�,�!������������������������/��������������������������
�����!����!����������������4-���7
�����-�����������%�������-�!������,����������!����,����
�/����������8����,��!�3���3������������!�����������>!�0
������,���������������7AG�!������������/����������������0
-��-����,�������������������!����,��!������������������G�����!�0
���/�����������/���������������.)�����,�)������������-�0
��G������/�����!�������G���!�������������4�������.)�����
��������!�����%����������3����/���3�����-��-�!�!�����!)���0
��,���!������������4�����������3����!)��7
��������������1�������������������������������-���8����
�����������-�!�����������������������������������������3��
�����-��-�!�������!����7
?�������������,������������������5��4������������������0
�:�!��!����I�����������������������������������������
I!)�������������!���1������������������,���!�1������������
���!���:�!����������/������-������������4�����������-��0
��
�,�!������������������������/��������������������������
�����!��7
����������������������������� ��!���!��3������3��
�6�������������!�������� ��������,����������������������������0
��/�����-����!�������>"����������?.)�����J������,�"���������
?.)�������������,�?��4����J������,�?��4����"������,�8���������0
�������������������������A�����0��-����!�������> ���5�,���!��0
������+��������L�!����,� ����������� ���7A� ��-�!�����������,
�������������������������������,��������������������������!
��������������������,�-����������������������������:�!������
��������������-��-����7
��
��� ����������������
�8��������$���"#������������������
��������#�������������
8��9�����
�������!�������������!������ �!����I����������/��
������-�����������/����������������������7����6�!�������0
�������������!������!�������!�������!��:������������������
��������!�����������)��!�7
���������������������������� ���
����-����������%����'�����������������������������������0
������������!��7���������!�/����)���������������!�������
�6���!��������!��������������������������������������7
� ����������
:�������2�����!���������%-��F�����!�������!������
����8������.)��������������,�������������!�����0
����G�����������������������-���������������������
���)��:��������������������)�������%�����������5�0
������������!�����%��������������/�����0��-��0
��!������7
��
;�� ���0��������%-��������������!�3�������������!
�!�:���8����� ��� ������)�������F� ��� �����!�/��
�������������!�������!�����!�����������������0
�:���!����,� ����� �����!������ �,� ���������0
!����,������ ��������!�3������������� �����3��
������7
� ������������
'��4�����-���������������!4�����!��������������9��0
��F������������!�/�����-�!���!���������:���0
������!������� �����7��!������,� ����� �����!�/��
��������!���!���!�)�!�������������������������
���)��:��7
�����������������������������)����������������,
������1���������!����,���!���,��������!��������
�����!�/��7�"��!���!�����������!�����������0
�����������������!��7
����%��������������������!�/���)�����0���������0
���������3���������������!������!��������!��-��0
��7��������!�������������!�/���-�����-�����!�0
������/������������3��������!�������!����������
�������������������/��7
������.�����,�!��!�������9��!��,�!�����!����0
��!�������������7��6���!���-�����������3���4)���
�������������,���-�����������������!������:�0
�������������������!������������������������3���0
3������!�������������7
��
����
�������!��������!���:�!��������D���/��������������
�������������!���0�����,����!�)�������������������-��-���
��!���������������������������������!��������������!�/�����0
)�������/����������������������������!��,������������������!0
���:�!����,��!���!�������,���������-����������I��������� ����
�����"+����!�-�������������!��:�!�����������-��1�����,���
���������!����4-����������������-���������������7
�
��������������� ����������
�<��������������������������������
��������=�����>
"���������������-��������!�������������!�����3��
�����)������ �� ��������������������������-��-����������������
������,����)������������/������4������������������7
"��������C�����������4�����������������������
?�������"#�@�0��������������������$���������������$��)�������
�/���������������������������������������������� �����E��
���!����/��,�������������%��������!�����-�)�������,���0
!�!���!��� ����������������!����������-��C��)��E�3��� ��%
����������������������������������������������7�?�������,���
C��:��E��������3��������������!��!���������������,���-�
�)���-�������������������!������������!����!���������������0
����7
������������!�!�����3�����������C-��E������%���������0
������,���!�������� ��!)�!����%����������C���E���������0
/�����������������!�!����������������!������0�����!
!������������7
�����������������������������������������3����!����������0
�������������������������������!�����7
�6����!� ��-������ -���%-���� ��������,� ���4������ �
��������������!��!����������������!�����7�M�������������
��
������������������3�������6����!�����/������������C��������E
�� �������0��� �� �������������������!������� ��������� �� ����0
�������7
������������������������������
��������������������,�����������!����������������������
���������)����1�����2���-��-�!���5������������-���0�!�����!
�����!�����������������,��������-��������.!���������������3��
���������!����������/��,���-��-�����������������������!�������
��������,��,����������!����,��������������������������������0
��!�!������!���������8����������������!��>�������I����,�����0
��)�������,������I����,�:�!������,�����1����,�)������,��������0
/��� �� �����������A� 3���!������ -����� ��� �����!� �� ����0
������ ��������� ��5���� �� 3���3���� �������-�� ��� ��������
��������7
������� �!� ������������������ -%�������������!�����
-�������������������������������������)��:��,��6������������0
�������3���������������!�����������������-����������!������
������-��-����������������7� ���������������3������-�������%
���������������!�����,���������������������������!���%����,
�����:��-����!������������������������������������������
�����������������)��!�7
?�������������,�����������������������������!���3����
�����,�������������!�����������������!�������!�������,���
��
�%��������������,�������������������)�����������������0
����������!�!����������)��!��,�!�����!������-�� ��������
�-�����������������������!����������������-��������-��-�����
�����-������������������������7
� ����������������������
!� ��������� ������������� �� '��������������������
����������������������������������������������
������������������"#�����������������������0
������.���������������
��������������������!�!��������3�������!�������
��-����������B���������������������������������0
����������3���������������,����������!�����������.�0
��������������������������5������������,������3��
������ ������ >�6���5��������� �� 5��������A� ��5�!
�����������������������!���!����������������������
:�!����� �� �������� ���� �������� ��-��-����� ��
3�����7
��)�����!��������!�����������������!���������!
����������������������%-�������������������.0
)�����>���������,����!����������5��������5��������
�������A,���������������3�����������5�������������
!������� ����������,����!�-�������)�!���������,
��!����������������������!,����,���6�,����,����0
��,���������3����3��������������!������������!�0
���,�����������,��!������3H1����,������������
������������������������:�!���7
��
� �������� ������ ��� �������� ��� ������
�����
'��������������������!������������!8-����������,
�����!�����������!�������������!�-�����������0
���,� ��������������)������������ �������I������
���������)�������7�+�-��%������������!����������
����������������������������4�������� �!8-��,
�-�������3�������������������C!��������������!�0
��E�>�����������,�����!��������A���5�!�����������,����0
����������!����3�����5�!��������������!����
�������������4-���7
'����������5%�:�-��������������������������0
�����������,����������� 5�����B������I���������?�0
���� =�����%����3����������������!���!����� ��5�
������������������������������������I��!����,��!
�����3H1����,����/���-�������������!)���������0
���7
M�����6���!�� �!����I�����3�����!�������� ���:�
��-����������B��������������5����������������������,
3������������%���,��:�!%0����B�!�������������0
��7
� �����������������������
'��������������������!�������,���)�����!�������,
��!�����!��������-��1����,��6���������)��������
������,��������)%�����������)����������3���3���
��
��������������������7�?��������,���-�����������0
�����!�������������-����!�������>"����������?.0
)�����J������,�"����������?.)�������������,�?��4���
J������,�?��4����"������,�8�������������������������
��������A�����0��-����!�������> ���5�,���!����
���+��������L�!����,�����������A,�����)��������
��������/���������%��������������������������4��0
��������������/��7
;!��-������������������������!���)������,���-�
��!�������,�����,������������������������-������0
/��,��������,������������4,���������0�������!����
�������������!���,� ��!�������,� ��!�����������0
!����,���!��������,�-������0��������8�������!0
�����!������������������������������)5���-��
����������7
� �������� ������ ��� �������� ��� �������
��������
'��������������������!��������������������.)��0
���,�������!���������3����)����!��������������0
�1����������������������������-���������� ����,
�����"�������������+����-��-�!��������%���,������0
!�����!��������������!����������������������
����������������������,�����,��!��-�����������
��!������ 5�������,� ��� ���������� -1!� ��� ����
�:����������6��1������)�����������!���4���,���3��
��
���!��!����� ��� ��-�� �� �)���� �� �������� �������0
�,� ��!� ������� �����)�������� ��� 16���� ��
����)������� �!�������� ����� �� ���������
����!8-��7
��!�����������������-��B�����������������0
������������������-����������,���!�������,�������
�����,���-����!)�!��!�������������!�������0
������-����!������,���������������/���������%0
����������3�������86�!�������������������/���2
������������������������-��������0����������!
��!�����������������!�����7
+���� ���������������������������!�����!���������
�����F������������������)�������%�����������5����
��� �������!����� �� ��������G� �� �� ��������� �����
)�������%����� ��� ���5����� ��� �������!����7� �!
�!)�����������,���!�������,��!�������������0
��������������������!���6��������������������0
���,���-�������������!����)�������%����������!
��������������!��������!�����������3������0
!���!�����������������������������!������0
����������-�7
��)������������3�����������������������)�������%����
������5���������������!������������������-�����
��-�����!�������3��,����!�����������-����,�����0
�����.)���������C��-����E���������������������!0
���!����������!����,��������!�F�-��������,���)���0
��
����� ��������,� �!�������� ��� �����0���������,
������,���.������7
=%���������������������)�������%�����������5�������
�������!����,�3��������!�������-��-�!����6���0
�������!�����!���� ��!4����,� 3����� ��!������
!����-�������,������0������4�������:����!��������3��
��-������������������-��-����,����3���������:%
��������!��:�������������-����!���������:������
��������������7
��
���������� �����
� �����������J������7
� #����N�(7 O(,�����O7��7�&P(�2�������������D����7
� +��������N� &7(�Q,������7�O7�&PP7
� +��������N�(��,�����(7�7�&&�7
� #�����!���!�������N�QQ,������7��7�&&P7
� #�����!���!�������N�&7�&�,�����&7��7�&&P7
� #����N�&7(� ,������7��7�&&P7
� +��������N��7� O,������7P7�&&�
� #�����!���!�������N�&�,����(7�7�&&Q�2�$��������D����
� +��������N��7P�(,�����7P7�&&Q7
� +��������N��7PQO,���7�7�&&Q7
� "������?��-��8�����N��7O��0�Q,����(7(7�OOO
� "������?��-��8�����N��7�O&0(&,���7�7�OO�7
� "������?��-��8�����N��7�Q�0 P,��(7Q7�OO�7
� ?�������� ����!������������N��� ,�����&7(7��&&Q7
� ?�������� ������N��� ,������7 7��&&Q
� ?�������� ������N�� �,�����O7Q7��&&Q
� ?�������� ������N��P�,�����&7(7��&&Q
� ?��������"+���N�P�,������7�7�OO�
�
!� ��
�$�����,�#����N�(7 O(,�����O������-�!)�������&P(�0���������
���D�����>$���4���F�"+�K ����,��OOOA,��7��Q7
�#����������J��:��,��� 5�����������������������$�����,� ����
3���������%��������5������>���?����F�*�-���������D��)�0
����,��OOOA,��7����0��Q
�#����������J��:��,��� 5�����������������������$�����,� ����
3���������%��������5������>���?����F�*�-���������D��)�0
����,��OOOA,��7���Q
�@7�*��:�����:���,�'������������������2��������������������0
���������������������)�!�������>���?����F�'��8���
�������,��OO�A,��7� 7
��
�"����������#��������
C'����������?������E�2�����������������������������������0
������)�!������,����@7�*��:�����:���7�D���7�"������D����7���
?����,�'��8�����������,��OO�7
C'����������������������������E�2�+���!������������:�0
���:������-������!��:���������,����+�����?7�"���������� �����
?�������!����7����?����,������,��&&Q7
C�O����������������'����������!��������E,�����������J7�*�7
���?����,�"��R���$��R�,��OO�7
C"�����������!��E�2��������������������!������/�����
��������������%���7� ������������D����������������������?����
C=����@�!���������-�E7���������������� ����,��N�P7����?����,
?%��������#�����,��S���7,��OOO7
C��?��������������E�2��������������������������:���8���������,
���=�������������"������7����?����,�L������,��S���7,��&&&7
C�6�����������T���1����E�2���U������?��4����������!��,���
=�������������"������7����?����,�L������,��&&(7
C�����������D����E�2����������������!�����%�������'�-��*��.0
)����,����=����@�!���������-�7����?����,�$�����T���,��&Q�7
��
C��#���������D��������$�����E,����=���?���������������J�������0
���7����?����,��������,��&&�7
C$��-��@����E�2���D��5��8�������"�D�����#���������D��������$��0
���,����=���?���������������J���������$��������"�����7���
?����,�J������?�������)��!�,��&&&7
C#�/������#���������D����E,�������!���$���7����-����,�"�!�����
����#�����,��&&&7
C��U���������%��������=�����E,����=�-������=����������R��>���7A7
���?����,�*�-���������D��)�����,��OOO7
CM��������T���E,����#��������$���7�$���4���,�#����-�-�,��OOO7
CM�����?�%����E,����?�����������7����?����,�"�������J�����,��&&Q7
C*����!�����%���E� 2���!���!����� ��� �����,� ��� J�������
L����3����������7�$���4���,�?�����1��������*��.)����,������0
�����������!�������������,��&&�7
C����������@�����E,��������D��7������������=�!������-���7
D���������=��������7�*������=������,�*�����,��OS���7,��&&Q7
C@���������:�E�2��� ��-����������������!�����,����"�V�!���
"����:�7�D���������=����W�!��:���7����?����,��������,��&&�7
C���������-��:�������������3������X��E,����������L�������7�D��0
�������=7��7� �!���7����?����,�?����!����,��(S���7,��&&�7