Top Banner
Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 1 Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 2 Terminologie & Nomenklatur Terminologie: Fachsprache eines Wissenschaftsgebiets gewachsen, lebendig enthält auch umgangssprachliche Wörter in neuer Bedeutung (in der Medizin z.B. Verband, Kultur) Nomenklatur: wissenschaftliches Bezeichnungssystem, das nicht aus Sätzen, sondern aus festgelegten Begriffen besteht in der Medizin z.B. „Terminologia Anatomica“ (International Anatomical Terminology), „Pariser Nomenklatur“
35

Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Oct 16, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

1

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

2

Term

ino

log

ie &

No

men

kla

tur

�T

erm

ino

logie

:

–F

ach

spra

che

ein

es

Wis

sen

schaft

sge

bie

ts

–ge

wa

chse

n, le

be

nd

ig

–e

nth

ält

au

ch u

mga

ngss

pra

chlic

he

rter

in n

eu

er

Be

de

utu

ng

(in d

er

Med

izin

z.B

. V

erb

an

d, K

ultu

r)

�N

om

en

klatu

r:

–w

isse

nsc

ha

ftlic

he

s B

eze

ichn

un

gss

yste

m, d

as

nic

ht a

us

tze

n, so

nd

ern

au

s fe

stge

legte

n B

egriff

en

be

ste

ht

–in

de

r M

ed

izin

z.B

. „T

erm

ino

logia

An

ato

mic

a“

(In

tern

atio

na

l

An

ato

mic

al T

erm

ino

logy),

„P

ariser

Nom

en

kla

tur“

Page 2: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

3

Ihr

Fac

hw

iss

en

hlt

.

Era

rbe

iten

Sie

mit

Ihre

m P

art

ne

r je

we

ils

zwe

i me

diz

inis

che

Fach

be

griff

e a

us

Ihre

m T

ätig

keits

feld

!

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

4

En

twic

klu

ng

der

med

izin

isch

en

F

ach

sp

rach

e

�W

urz

eln

de

r M

ed

izin

/me

diz

inis

che

n F

ach

spra

che

lie

ge

n in

de

r A

ntik

e, d

ah

er

sta

mm

en

vie

le T

erm

ini a

us

de

m L

ate

inis

che

n

(an

ato

mis

che

Be

zeic

hn

.) u

nd

Grie

chis

che

n (

klin

isch

e B

eze

ichn

.)

–„C

orp

us H

ipp

ocra

ticu

m“

= S

am

mlu

ng m

ed

izin

isch

er

Sch

rift

en

a

us

de

m 5

. b

is 2

. Ja

hrh

un

de

rt v

. C

hr.

, b

en

an

nt n

ach

de

m

griech

isch

en

Arz

t H

ipp

okr

ate

s –

no

ch h

eu

te v

erw

en

de

te

Be

griff

e, w

ie A

po

ple

xie, K

arz

ino

m, A

sth

ma

, Te

tan

us,

N

ep

hritis

Ein

flüss

e a

us

de

m E

nglis

che

n u

nd

Fra

nzö

sisc

he

n

–in

Chirurg

ie z

.B.

Pin

cett

e, L

an

cett

e, L

ava

ge

Neu

e K

ran

khe

itsbild

er

be

kom

me

n o

ft la

tein

isch

-griech

isch

-e

nglis

che

Hyb

ridb

eze

ichn

un

ge

n

–z.

B. A

DH

S –

Att

en

tion

Defic

it H

ype

ract

ivity

Dis

ord

er

Page 3: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

5

Sp

rach

e &

Ko

mm

un

ikati

on

�Je

na

ch S

itua

tion

un

ters

chie

dlic

he

r S

pra

chge

bra

uch

–A

rzt/

Arz

t:

F

ach

spra

che

(T

erm

ina

tech

nic

i) –

> C

arc

ino

ma

ce

rvic

is u

teri

–A

rzt/

Pfle

ge

, A

rzt/

info

rmie

rte

r P

atie

nt:

F

ach

spra

che

, L

eh

nsp

rach

e, g

em

ein

spra

chlic

he

Be

griff

e –

>

Zerv

ixka

rzin

om

–A

rzt/

Pa

tien

t, P

atie

nt/

Pa

tien

t:

F

ach

spra

che

, Le

hn

spra

che

, g

em

ein

sp

rach

lich

e B

eg

riff

e –

>

Ge

rmu

tte

r(h

als

)kre

bs

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

6

Au

ssp

rach

e l

ate

inis

ch

er

Beg

riff

e

�B

eso

nd

erh

eite

n in

de

r A

uss

pra

che

–„c“

+ h

elle

r V

oka

l =

„z“

(Excis

ion

) –

„c“

+ d

un

kle

r V

oka

l =

„k“

(Collu

m)

–„t

i“ =

„zi“ (

Se

ctio

) –

„v“

= „

w“

(Ve

na

) �

Be

ton

un

g

–L

ate

inis

che

Wo

rte

we

rde

n n

ie a

uf d

er

letz

ten

Silb

e b

eto

nt.

rter

mit

2 S

ilbe

n w

erd

en

au

f d

er

ers

ten

Silb

e b

eto

nt (

Ve

na

, C

olo

n).

Be

ton

un

g im

me

r a

uf vo

rletz

ter

od

er

ma

xim

al d

ritt

letz

ter

Silb

e.

–B

eto

nu

ng h

än

gt vo

n d

er

nge

/Kü

rze

de

s V

oka

ls in

de

r vo

rletz

ten

Silb

e a

b.

Page 4: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

7

Besta

nd

teil

e d

er

Fach

term

ini

�F

ach

be

griff

e s

ind

ufig

Zusa

mm

en

setz

un

ge

n, Z

erlege

n in

die

B

est

an

dte

ile e

rleic

hte

rt d

as

Ve

rste

he

n

–W

ort

teile

sin

d P

räfix

(V

ors

ilbe

), W

ort

stam

m u

nd

Su

ffix

(E

nd

un

g)

–B

eis

pie

le:

•E

ndo

- (V

ors

ilbe,

innen)

+ k

ard

- (W

ort

stam

m, H

erz

) +

itis

(E

ndung,

Entz

ündung)

= E

ndoka

rditi

s (E

ntz

ündung d

er

Herz

innenhaut)

•H

yper-

(V

ors

ilbe,

zu v

iel) +

tonus

(Wort

stam

m, D

ruck

) =

H

ypert

onie

(B

luth

och

dru

ck)

•H

ypo

- (V

ors

ilbe,

zu w

enig

) +

tonus

(Wort

stam

m, D

ruck

) =

H

ypoto

nie

(zu

nie

driger

Blu

tdru

ck)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

8

Wo

rten

du

ng

en

beze

ich

nen

Sym

pto

me

�B

eg

riff

B

ed

eu

tun

g

Beis

pie

l

-a

lgie

S

chm

erz

M

yalg

ie (

Musk

els

chm

erz

)

sth

esi

e

Em

pfin

de

n

Hyp

erä

sth

esi

e (

ge

ste

ige

rte

B

erü

hru

ngse

mp

find

lich

keit)

-d

ynie

S

chm

erz

M

ast

od

ynie

(B

rust

sch

me

rz)

-e

me

sis

E

rbre

che

n

Häm

ate

me

sis

(Blu

terb

rech

en

)

-itis

En

tzü

nd

un

g

Te

nd

initi

s (S

eh

ne

ne

ntz

ün

du

ng)

-s

pa

smu

s K

ram

pf

B

ron

cho

spa

smu

s (K

ram

pf d

er

Bro

nch

ien

= L

uft

not)

Page 5: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

9

�B

eg

riff

B

ed

eu

tun

g

Beis

pie

l

-m

ala

zie

E

rwe

ichu

ng

Ost

eo

ma

lazi

e

(K

no

che

ne

rwe

ichu

ng )

-p

oro

se

Su

bst

an

z-

Ost

eo

po

rose

verm

ind

eru

ng

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

10

Häu

fig

e V

ors

ilb

en

�P

räfi

x

Bed

eu

tun

g

a

d-

zu,

hin

zu

a

uto

- se

lbst

m

on

o

ein

s

d

i-

do

pp

elt

tr

i-

dre

ifach

e

x-

au

s

h

em

i-

ha

lb

h

om

o-

gle

ich

h

ypo

- u

nte

r

h

ype

r-

üb

er

�P

räfi

x

Bed

eu

tun

g

p

seu

do

- u

nre

cht,

fa

lsch

sy

n-

zusa

mm

en

a

- vo

n, w

eg

su

b-

un

ter

st

en

o-

en

g, sc

hm

al

a

nti-

ge

ge

n

b

i-

zwe

ifach

co

- zu

sam

me

n

H

äm

- B

lut

M

akr

o-

gro

ß

Page 6: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

11

�P

räfi

x

Bed

eu

tun

g

M

ikro

- kl

ein

P

an

- a

lles

P

eri-

ne

be

n,

ringsu

m

P

oly

- vi

el

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

12

rperr

eg

ion

en

un

d ih

re B

eze

ich

nu

ng

�C

ap

ut (K

op

f)

�C

ollu

m (

Hals

) �

Th

ora

x (B

rust

korb

) �

Ab

do

me

n (

Ba

uch

) �

Bra

chiu

m (

Ob

era

rm)

�A

nte

bra

chiu

m (

Unte

rarm

) �

Man

us

(Han

d)

�P

elv

is (

Be

cke

n)

�F

em

ur

(Ob

ers

che

nke

l)

�G

en

u (

Kn

ie)

�C

rus

(Un

ters

che

nke

l)

�P

es

(Fuß

)

Page 7: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

13

An

ato

mis

ch

e L

ag

eb

eze

ich

nu

ng

en

�la

tera

l (a

en

) ßà

me

dia

l (in

ne

n)

�a

nte

rior

(vo

rne

) ßà

po

ste

rior

(hin

ten

) �

ven

tral (

ba

uch

rts)

ßà

do

rsa

l (rü

cke

nw

ärt

s)

�su

pe

rior

(ob

en

) ßà

infe

rior

(un

ten

) �

cra

nia

l (sc

de

lwä

rts)

ßà

cau

da

l (sc

hw

an

zwä

rts)

pro

xim

al (

körp

ern

ah

e) ßà

dis

tal (

körp

erf

ern

) �

de

xte

r (r

ech

ts)

sinis

ter ßà

(lin

ks)

– r

ech

ts/li

nks

imm

er

au

s P

atie

nte

nsi

cht!

me

dia

n –

se

nkr

ech

t du

rch

die

Mitt

e d

es

rpe

rs

�sa

gitt

al –

pa

ralle

l zu

r M

ed

ian

eb

en

de

fro

nta

l – p

ara

llel z

ur

Stir

ne

be

ne

tran

sve

rsa

l – w

aa

ge

rech

t d

urc

h d

en

rpe

r

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

14

Wie

gu

t is

t Ih

r „F

ac

hch

ines

isc

h“?

Mark

iere

n S

ie im

vo

rlie

ge

nd

en

Art

ikel

alle

Fa

chb

egriff

e –

erk

läre

n S

ie ih

re B

ed

eu

tun

g!

Page 8: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

15

Die

Wir

bels

äu

le

�H

als

wirb

els

äu

le (

HW

S)

– Z

erv

ikale

Wirb

els

äu

le, 7

Wirb

elk

örp

er

B

rust

wirb

els

äu

le (

BW

S)

– T

ho

raka

le W

irb

els

äule

, 12

Wirb

elk

örp

er

L

en

de

nw

irb

els

äu

le (

LW

S)

– L

um

ba

le W

irb

els

äu

le, 5

Wirb

elk

örp

er

K

reu

zbe

in (

Os

sacr

um

) u

nd

Ste

ißb

ein

(O

s co

zyge

um

)

�S

-fö

rmig

e V

erb

ieg

un

g in

der

se

itli

ch

en

Sic

ht:

–H

als

wirb

els

äu

len

lord

ose

–B

rust

wirb

els

äu

len

kyp

ho

se

–L

en

de

nw

irb

els

äu

len

lord

ose

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

16

Wic

hti

ge W

ort

stä

mm

e B

ew

eg

un

gsap

para

t

�S

tam

m

Bed

eu

tun

g

a

rth

r/o

/

Ge

len

k

a

rtik

ul/o

ch

on

dr/

o

Kn

orp

el

d

isk/

o

(Ba

nd

)sch

eib

e

kr

an

i/o

Sch

äd

el

lig

am

en

t/o

B

an

d

m

en

isk/

o

Sch

eib

en

förm

ige

r

Kn

orp

el

m

yel/o

M

ark

m

ed

ulla

�S

tam

m

Bed

eu

tun

g

m

usk

ul/o

M

usk

el

m

y/o

o

ste

/o

Kn

och

en

o

sse

/o

ra

chi-

Rück

gra

t, R

ück

en

sp

on

dyl

/o

Wirb

els

äu

le

ve

rte

br/

o

sy

no

vi(a

l)/o

G

ele

nki

nn

en

ha

ut

te

nd

/o

Se

hn

e

Page 9: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

17

Sym

pto

me &

Erk

ran

ku

ng

en

B

ew

eg

un

gsap

para

t �

An

kyl

os

e k

ran

khe

itsb

ed

ingte

Ge

len

kve

rste

ifun

g

�A

rth

riti

s G

ele

nke

ntz

ün

du

ng

�A

rth

ros

e d

ege

ne

rativ

e G

ele

nke

rkra

nku

ng

�A

rth

rop

ath

ie G

ele

nke

rkra

nku

ng

�C

ho

nd

ros

e d

ege

ne

rativ

e K

no

rpe

lerk

ran

kun

g

�Is

ch

ialg

ie K

reu

zsch

me

rze

n m

it R

eiz

un

g d

es

Isch

iasn

erv

s

�D

iszi

tis

en

tzü

nd

liche

Ve

rän

de

run

ge

n e

ine

r B

an

dsc

he

ibe

�L

um

ba

go

Le

nd

en

sch

merz

en

(H

exe

nsc

hu

ss)

�M

en

isk

op

ath

ie E

rkra

nku

ng d

es

Kn

iege

len

kkno

rpe

ls

�M

yalg

ie M

usk

els

chm

erz

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

18

�M

yop

ath

ie M

usk

ele

rkra

nku

ng

�M

yosit

is M

usk

ele

ntz

ün

du

ng

�S

po

nd

ylo

se

de

ge

ne

rativ

e E

rkra

nku

ng d

er

Wirb

els

äule

�K

yph

ose

Wirb

els

äu

lenkr

üm

mu

ng n

ach

hin

ten

(B

uck

el)

�L

ord

os

e W

irb

els

äu

lenkr

üm

mu

ng n

ach

vo

rne

�S

ko

lio

se

se

itlic

he

Ve

rbie

gu

ng d

er

Wirb

els

äule

�O

ste

om

ala

zie

Kn

och

en

erw

eic

hu

ng

�O

ste

op

oro

se

Ve

rmin

de

run

g d

es

Kn

och

en

ge

we

be

s

�O

sti

tis

Kn

och

en

en

tzü

nd

ung

�P

se

ud

art

hro

se

Fals

chge

len

k, f

eh

len

de

Ve

rkn

öch

eru

ng n

ach

e

ine

m K

no

che

nb

ruch

Page 10: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

19

�R

ac

hit

is g

est

ört

e M

ine

ralis

ieru

ng d

es

wa

chse

nd

en

Kn

och

en

s in

folg

e V

itam

in D

-Man

ge

ls

�S

pa

sm

us

Ve

rkra

mp

fung, u

nw

illkü

rlic

he

Musk

elk

on

trakt

ion

�T

en

din

itis

Se

hn

en

en

tzü

nd

ung

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

20

Verl

etz

un

gen

des B

ew

eg

un

gsap

para

tes

�D

isto

rsio

n =

Ve

rsta

uch

un

g, Z

err

un

g; z.

B.

Dis

tors

ion

de

s o

be

ren

S

pru

ngge

len

ks (

„OS

G-D

isto

rsio

n“)

�F

rak

tur

= K

no

ch

en

bru

ch

; z.

B. D

ista

le R

ad

iusf

rakt

ur

(„H

an

dge

len

ksb

ruch

“)

�L

ux

ati

on

= V

err

en

kun

g/A

usr

en

kun

g; z

.B.

Sch

ulte

rlu

xatio

n

�R

up

tur

= R

iss;

z.B

. K

reu

zba

nd

rup

tur

�K

on

tusio

n =

Pre

llun

g;

z.B

. O

be

rsch

en

kelk

on

tusi

on

Page 11: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

21

Fach

term

ini

Au

ge

�L

en

s (A

uge

nlin

se)

�R

etin

a (

Netz

ha

ut)

�Ir

is (

Rege

nb

oge

nh

au

t)

�C

orn

ea

(H

orn

ha

ut)

�S

eh

ne

rv (

Nerv

us

op

ticu

s)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

22

Erk

ran

ku

ng

en

des A

ug

es

�D

iplo

pie

Dop

pe

ltse

he

n, D

op

pe

lbild

er

�H

em

ian

op

sie

Halb

seite

nb

lind

he

it

�H

ypero

pie

We

itsic

htig

keit

�M

yop

ie K

urz

sich

tigke

it

�O

ph

thalm

op

leg

ie A

uge

nm

usk

ellä

hm

ung

�P

res

byo

pie

A

lters

(we

it)si

chtig

keit

�A

bla

tio

reti

na

e/A

mo

tio

reti

na

e N

etz

ha

uta

blö

sun

g

�K

ata

rak

t G

rau

er

Sta

r

�G

lau

ko

m G

rün

er

Sta

r

Page 12: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

23

Fach

term

ini

Oh

r (a

ku

st/

o, au

di/

o,

ot/

o)

�A

en

oh

r

–O

hrm

usc

hel C

on

cha

–T

rom

me

lfell

Tym

pa

no

n

�M

itte

loh

r

–P

au

ken

hle

–G

eh

örk

che

lche

n H

am

me

r, A

mb

un

d S

teig

ge

l

�In

nen

oh

r

–O

hrt

rom

pe

te

–S

chn

eck

e

–E

nd

oly

mp

he

–H

örn

erv

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

24

Erk

ran

ku

ng

en

des O

hre

s

�A

nak

usis

Ta

ub

he

it

�H

ypera

ku

sis

kra

nkh

aft

ge

ste

ige

rte

s H

örv

erm

öge

n

�H

ypak

usis

ve

rmin

de

rte

s H

örv

erm

öge

n (

Sch

we

rhö

rigke

it)

�P

res

bya

ku

sis

Alte

rssc

hw

erh

örigke

it

�O

titi

s m

ed

ia M

itte

loh

ren

tzü

nd

un

g

�T

inn

itu

s O

hrg

erä

usc

he

�A

ph

as

ie z

en

trale

Sp

rach

stö

run

g

Page 13: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

25

Erk

ran

ku

ng

en

des M

ag

en

s (

gaste

r-)

�G

as

tra

lgie

Mage

nsc

hm

erz

en

�G

as

trit

is M

age

n(s

chle

imh

au

t)en

tzü

nd

ung

�G

as

tro

en

teri

tis

Mage

n-D

arm

-En

tzü

nd

un

g

�U

lcu

s v

en

tric

uli

Mage

nge

sch

r

�N

au

se

a B

rech

reiz

�E

me

sis

Vo

mit

us

Erb

rech

en

�D

iarr

ho

e D

urc

hfa

ll

�O

bs

tip

ati

on

Ve

rsto

pfu

ng

�M

ete

ori

sm

us

Blä

hsu

cht (m

ete

oro

s =

in d

er

Lu

ft s

chw

eb

en

d)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

26

Erk

ran

ku

ng

en

des D

ün

n-/

Dic

kd

arm

s

�E

nte

riti

s D

ün

nd

arm

en

tzü

ndu

ng

�U

lcu

s d

uo

de

ni

Zw

ölff

inge

rda

rmge

sch

r

�M

. C

roh

n (

Ileiti

s te

rmin

alis

) C

hro

nis

che

En

tzü

nd

un

g d

es

Kru

mm

da

rms

�A

pp

en

diz

itis

Wu

rmfo

rtsa

tze

ntz

ün

dun

g (

„Blin

dd

arm

en

tzü

nd

un

g“)

�C

oli

tis

ulc

ero

sa

Chro

nis

che

Dic

kda

rme

ntz

ün

du

ng m

it G

esc

hw

ürb

ildu

ng

�H

äm

orr

ho

ide

n K

ram

pfa

de

rn im

Be

reic

h v

on

Re

ktu

m (

Mast

da

rm)

un

d A

fte

r

�P

rok

titi

s E

ntz

ün

du

ng d

es

Mast

da

rms

Page 14: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

27

Erk

ran

ku

ng

en

der

Leb

er

(hep

a-)

�H

ep

ato

path

ie L

eb

ere

rkra

nku

ng (

allg

em

ein

)

�H

ep

ati

tis

Le

be

ren

tzü

nd

un

g (

ufig

vira

ler

Ge

ne

se/v

on

Viren

ve

rurs

ach

t, w

ie z

.B.

Hep

atit

is A

, B

un

d C

)

�H

ep

ato

me

gali

e L

eb

erv

erg

röß

eru

ng (

Sym

pto

m, d

as

vers

chie

de

ne

Urs

ach

en

ha

be

n k

an

n)

�L

eb

erz

irrh

os

e L

eb

eru

mb

au

mit

Sch

rum

pfu

ng (

Urs

ach

en

Alk

oh

ol,

Hep

atit

ide

n)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

28

Erk

ran

ku

ng

en

der

Gall

en

bla

se (

ch

ol/

e-)

�C

ho

lezy

sti

tis

Ga

llen

bla

sen

en

tzü

nd

un

g

�C

ho

leli

thia

sis

Ga

llen

ste

ine

rkra

nku

ng

�C

ho

led

och

oli

thas

is G

alle

nga

ngss

tein

(im

Hau

ptg

alle

nga

ng)

�C

ho

les

tas

e G

alle

nga

ngss

tau

�C

ho

lan

git

is G

alle

nga

ngse

ntz

ün

du

ng

Page 15: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

29

Erk

ran

ku

ng

en

der

Bau

ch

sp

eic

held

rüse

(Pan

kre

as)

�P

an

kre

ati

tis

En

tzü

nd

un

g d

er

Ba

uch

spe

iche

ldrü

se, U

rsa

che

n:

Alk

oh

ol,

Ste

ine

im g

em

ein

sam

en

Ga

ng

�D

iab

ete

s m

ell

itu

s Z

uck

erk

ran

khe

it

–T

yp I –

Ju

ge

nd

lich

er

Dia

be

tes

(Au

toim

mu

nerk

ran

kung)

–T

yp II –

Alte

rsdia

be

tes

(Urs

ach

e o

ft Ü

be

rge

wic

ht)

–U

rsa

che

In

sulin

ma

nge

l mit

de

n F

olg

en

Hyp

erg

lyk

äm

ie

(Blu

tzu

ckere

rhö

hu

ng)

un

d G

luco

surie

(Z

uck

er

im U

rin)

–K

om

plik

atio

ne

n: A

rte

riosk

lero

se (

Art

erien

verk

alk

un

g),

H

erz

infa

rkt (A

bst

erb

en

vo

n H

erz

ge

we

be

), R

etin

op

ath

ie

(Netz

ha

ute

rkra

nku

ng),

Ka

tara

kt (

Gra

ue

r S

tar)

, N

ep

hro

pa

thie

(N

iere

nsc

dig

un

g),

Po

lyn

eu

rop

ath

ien

(N

erv

en

sch

äd

igu

ng)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

30

Wic

hti

ge W

ort

stä

mm

e V

erd

au

un

gsap

para

t

�S

tam

m

Bed

eu

tun

g

a

bd

om

in/o

B

au

ch

a

n/o

A

fte

r

a

pp

en

d(ik)

/o W

urm

fort

satz

ch

ole

a

lle

ch

ola

ngi/o

G

alle

ngä

nge

ch

ole

zyst

/o

Ga

llen

bla

se

d

ive

rtik

ul/o

A

uss

tülp

un

g d

er

Darm

wa

nd

�S

tam

m

Bed

eu

tun

g

e

nte

r/o

D

ün

nd

arm

ga

str/

o

Mage

n

h

ep

at/

o

Le

be

r

ile

/o

Kru

mm

da

rm

ga

str/

o

Mage

n

in

test

in/o

D

arm

, E

inge

we

ide

je

jun

/o

Le

erd

arm

ko

l/o

Dic

kda

rm

la

pa

r/o

B

au

chh

öh

le

Page 16: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

31

�S

tam

m

Bed

eu

tun

g

lit

h/o

S

tein

o

r/o

M

un

d

ö

sop

ha

g/o

S

pe

iserö

hre

p

an

kre

at/

o

Ba

uch

spe

iche

ldr.

p

erito

ne

/o

Ba

uch

fell

p

ha

ryn

g/o

R

ach

en

p

rokt

/o

Mast

da

rm

re

kt/o

E

nd

da

rm

�S

tam

m

Bed

eu

tun

g

si

gm

oid

/o

Sig

mo

ide

um

em

esis

E

rbre

che

n

lith

iasis

S

tein

leid

en

rrh

oe

F

luss

/flie

ßen

trip

sie

Z

ert

rüm

me

run

g

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

32

Wic

hti

ge M

ed

ikam

en

te V

erd

au

un

gssyste

m

�A

nta

zid

a P

ha

rma

ka z

ur

Ne

utr

alis

ieru

ng d

er

Mage

nsä

ure

�A

nti

dia

rrh

oik

a M

ed

ikam

en

te g

ege

n D

urc

hfa

ll

�A

nti

em

eti

ka

Mitt

el g

ege

n E

rbre

che

n

�E

me

tik

a B

rech

mitt

el

�L

ax

an

tie

n A

bfü

hrm

itte

l

Page 17: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

33

Das H

erz

(-k

ard

, -c

or)

�M

usk

ulä

res

Hoh

lorg

an

mit

ein

em

du

rch

sch

nitt

liche

n G

ew

icht

von

3

00

g

�H

erz

sep

tum

(S

ep

tum

ca

rdia

le)

teilt

Herz

in li

nke

s u

nd

re

chte

s H

erz

�L

inke

Herz

lfte

: A

triu

m s

inis

tru

m (

linke

r V

orh

of)

,Ve

ntr

iculu

s si

nis

ter

(lin

ke K

am

me

r)

�R

ech

te H

erz

lfte

: A

triu

m d

ext

rum

(re

chte

r V

orh

of)

, Ve

ntr

iculu

s d

ext

er

(re

chte

Ka

mm

er)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

34

�H

erz

klap

pe

n (

Va

lva

e c

ord

is)

–2

Kla

pp

en

zw

isch

en

Vo

rho

f un

d H

erz

kam

me

r (A

trio

-V

en

trik

ula

r-K

lap

pe

n/A

V-K

lap

pe

n),

re

chts

Triku

spid

alk

lap

pe

, lin

ks M

itralk

lap

pe

–2

Kla

pp

en

zw

isch

en

Herz

kam

me

r u

nd

Sch

laga

de

rn, lin

ks

Ao

rte

nkl

ap

pe

(V

alv

a a

ort

ae

) zw

isch

en

lin

ker

He

rzka

mm

er

un

d

Ao

rta

, re

chts

Pu

lmo

na

lkla

pp

e (

Va

lva

tru

nci

pu

lmo

na

lis)

zw

isch

en

re

chte

r K

am

me

r u

nd

Lu

nge

nsc

hla

ga

de

r

–E

rkra

nku

nge

n d

er

Herz

klap

pe

n: K

lap

pe

nst

en

ose

n,

Kla

pp

en

insu

ffiz

ien

zen

Page 18: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

35

�V

ier

Ge

we

bss

chic

hte

n

–E

nd

oka

rd (

Herz

inn

en

ha

ut)

, E

rkra

nku

ng: E

nd

oka

rditi

s

–M

yoka

rd (

Herz

mu

ske

l), E

rkra

nku

ng: M

yoka

rditi

s

–E

pik

ard

(H

erz

au

ßen

ha

ut)

, E

rkra

nku

ng: E

pik

ard

itis

–P

erika

rd (

Herz

be

ute

l), E

rkra

nku

ng: P

erika

rditi

s

�K

ard

iom

yop

ath

ien

= H

erz

mu

skele

rkra

nku

nge

n, d

ie n

icht d

urc

h

Dru

ckb

ela

stu

ng (

z.B

. H

ype

rto

nie

) o

de

r D

urc

hb

lutu

ngss

töru

ng

veru

rsa

cht si

nd

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

36

�K

am

me

rzyk

len

de

s H

erz

en

s

–S

ysto

le (

Zusa

mm

en

zieh

en

) •

Ansp

annungsp

hase

, alle

Kla

ppen s

ind g

esc

hlo

ssen

•A

ust

reib

ungsp

hase

, T

asc

henkl

appen ö

ffnen s

ich u

nd w

erd

en

gegen E

nde w

ieder

gesc

hlo

ssen

–D

iast

ole

(A

use

ina

nd

erw

eic

he

n)

•E

nts

pannungsp

hase

, alle

Kla

ppen s

ind g

esc

hlo

ssen

•F

üllu

ngsp

hase

, S

egelk

lappen ö

ffnen s

ich u

nd w

erd

en g

egen

Ende w

ieder

gesc

hlo

ssen

Page 19: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

37

�H

erz

tön

e

–1

. H

erz

ton

: A

nsp

an

nu

ngst

on in

de

r A

nsp

an

nu

ngsp

ha

se d

er

Sys

tole

–2

. H

erz

ton

; K

lap

pe

nto

n a

m E

nd

e d

er

Sys

tole

du

rch

„Z

usch

lage

n“

de

r A

ort

en

un

d P

ulm

on

alk

lap

pe

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

38

Ko

ron

are

Herz

kra

nkh

eit

(K

HK

)

�V

olk

skra

nkh

eit!

–U

rsa

che

: V

ere

ngu

ng d

er

Herz

kra

nzg

efä

ße (

Ko

ron

ars

ten

ose

) d

urc

h A

rte

riosk

lero

se (

Art

erien

verk

alk

un

g)

mit

na

chfo

lge

nd

er

Durc

hb

lutu

ngss

töru

ng d

es

Herz

mu

ske

ls

–S

ymp

tom

e d

er

KH

K

•A

ngin

a p

ect

oris

(Bru

stenge)

•H

erz

insu

ffiz

ienz

•H

erz

rhyt

hm

uss

töru

ngen

•H

erz

infa

rkt (P

lötz

licher

Herz

tod)

Page 20: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

39

Herz

insu

ffiz

ien

z/H

erz

infa

rkt

�H

erz

insu

ffiz

ien

z

–U

nve

rmö

ge

n d

es

Herz

en

s, d

as

au

s d

en

Ve

ne

n a

nst

röm

en

de

Blu

t vo

llstä

nd

ig in

s A

rte

rien

syst

em

we

iterz

ub

efö

rde

rn

–R

ech

tsh

erz

insu

ffiz

ien

z, L

inks

he

rzin

suff

izie

nz

�H

erz

infa

rkt

–M

yoka

rdin

fark

t: G

ew

eb

eu

nte

rga

ng d

es

Herz

mu

ske

ls d

urc

h

ein

en

Durc

hb

lutu

ngss

top

p (

infa

rcire

(la

t.)

= h

ine

inst

op

fen)

info

lge

vo

n S

au

ers

toff

man

ge

l (H

ypo

xie)

du

rch

Ve

rsch

luss

e

ine

r K

oro

na

rart

erie

–Is

chä

mie

: Blu

tlee

re, M

ind

erd

urc

hb

lutu

ng (

isch

ein

(gr.

) =

zu

rück

ha

lten

, h

em

me

n)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

40

–M

yoka

rdn

ekr

ose

: G

ew

eb

eu

nte

rga

ng d

es

Herz

mu

ske

ls

–M

yoka

rdfib

rose

(M

usk

el/H

erz

/Fa

ser/

kran

kha

fter

Zust

an

d):

E

rse

tze

n d

es

ab

ge

sto

rbe

ne

n H

erz

mu

ske

ls d

urc

h fa

serr

eic

he

s B

ind

ege

we

be

(„N

arb

e“)

Page 21: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

41

Herz

rhyth

mu

sstö

run

gen

�A

rrh

yth

mie

un

rege

lmä

ßig

er

Herz

sch

lag

�T

ac

hya

rrh

ytm

ie s

chn

elle

r, u

nre

ge

lmä

ßig

er

Herz

sch

lag

�B

rad

yarr

hyt

mie

lan

gsa

me

r, u

nre

ge

lmä

ßig

er

Herz

sch

lag

�T

ac

hyk

ard

ie b

esc

hle

un

igte

r H

erz

sch

lag (

Herz

rase

n)

�B

rad

yka

rdie

Ve

rlan

gsa

mu

ng d

es

Herz

sch

lags

�E

xtr

as

ysto

len

Herz

sch

lag a

erh

alb

de

s re

gu

läre

n

Gru

nd

rhyt

hm

us

(Herz

sto

lpe

rn)

�F

latt

ern

ve

rein

zelte

ko

ord

inie

rte

Herz

akt

ion

en

�F

lim

me

rn u

nko

ord

inie

rte

Herz

mu

ske

lakt

ion

en

oh

ne

A

usw

urf

leis

tun

g (

kurz

sch

luss

art

ige

Da

ue

rerr

egu

ng),

fu

nkt

ion

ell

Herz

still

sta

nd

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

42

Ele

ktr

okard

iog

rap

hie

- E

KG

Beim

EK

G w

erd

en d

ie

ele

ktrisc

hen A

ktiv

itäte

n d

es

Herz

ens

in F

orm

von K

urv

en

im E

lekt

roka

rdio

gra

mm

(E

KG

) aufg

eze

ichnet.

Im

Herz

en

ents

teht bei j

edem

Sch

lag e

in

schw

ach

er

Str

om

mit

ein

er

Spannung v

on r

d. ein

em

Ta

use

ndst

el V

olt.

Das

EK

G

zeig

t so

mit

den V

erlauf der

Herz

err

egung.

Page 22: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

43

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

44

Page 23: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

45

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

46

Page 24: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

47

Das A

tem

weg

ssyste

m

�O

be

re L

uft

we

ge

–N

asu

s R

hin

o (

Nase

)

–S

inu

s p

ara

na

sale

s (N

ase

nn

eb

en

hle

n)

•S

inus

fronta

lis (

Stir

nhöhle

)

•S

inus

maxi

llaris

(Oberk

iefe

rhöhle

)

–P

ha

ryn

x (R

ach

en

)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

48

�U

nte

re L

uft

we

ge

–L

ary

nx

(Ke

hlk

op

f)

–E

pig

lott

is (

Ke

hld

eck

el)

–T

rach

ea

(L

uft

röh

re)

–L

un

ge

(P

ulm

o)

•B

ronch

ien (

Luft

röhre

näst

e)

•B

ronch

ioli

(kle

ine L

uft

röhre

näst

e)

•A

lveoli

(Lungenblä

schen)

Page 25: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

49

Erk

ran

ku

ng

en

der

Ate

mw

eg

e

�L

ary

ng

itis

Ke

hlk

op

fen

tzü

nd

ung

�P

ert

uss

is K

eu

chh

ust

en

�R

hin

itis

Sch

nu

pfe

n

�R

hin

itis

all

erg

ica

Alle

rgis

che

r S

chn

up

fen

�S

inu

sit

is (

Nase

n)n

eb

en

hle

ne

ntz

ün

dun

g

�T

rac

hea

lste

no

se

Ve

ren

gu

ng d

er

Lu

ftrö

hre

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

50

Häu

fig

e S

ym

pto

me/D

iag

no

sen

(-p

no

e)

�A

pn

oe

Ate

mst

illst

an

d

�A

sp

ira

tio

n E

ina

tme

n v

on

Fre

md

körp

ern

(in

Bro

nch

ien

bzw

. L

un

ge

)

�B

rad

ypn

oe

ve

rlan

gsa

mte

Atm

un

g

�D

ysp

no

e A

tem

no

t

�H

äm

op

toe

Blu

tsp

uck

en

�T

ac

hyp

no

e b

esc

hle

un

igte

Atm

un

g

�V

en

tila

tio

ns

stö

run

ge

n H

ype

rve

ntil

atio

n/H

ypo

ven

tilatio

n

Page 26: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

51

�A

tele

kta

se

un

volls

tän

dig

e E

ntf

altu

ng e

ine

s L

un

ge

nb

ere

ichs

�E

mp

hys

em

Au

fblä

hu

ng d

er

Lu

nge

�P

ne

um

on

ie L

un

ge

ne

ntz

ün

du

ng

�P

leu

riti

s R

ipp

en

felle

ntz

ün

du

ng

�L

un

ge

dem

Wass

era

nsa

mm

lun

g in

de

r L

un

ge

�L

un

ge

nfi

bro

se

Um

ba

u d

es

Lu

nge

nge

we

be

s zu

Bin

de

ge

we

be

(R

ed

ukt

ion

de

r K

ap

azi

tät zu

m G

asa

ust

au

sch)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

52

Das B

lut

(häm

/o-)

�b

est

eh

t au

s P

lasm

a u

nd

ve

rsch

ied

en

en

Blu

tze

llen

(E

ryth

rozy

ten

, L

eu

kozy

ten

, T

hro

mb

ozy

ten

)

–e

ryth

ro-

= r

ot

– le

uko

- =

we

– t

hro

mb

- =

Pfr

op

fen

– -

zyto

= Z

elle

– -

pe

nie

= M

an

ge

l

Page 27: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

53

Wic

hti

ge F

ach

beg

riff

e

�H

äm

ato

po

es

e B

lutb

ildu

ng

�H

äm

oly

se

Zers

töru

ng d

er

rote

n B

lutk

örp

erc

he

n

�H

äm

at

om

Blu

terg

uss

�H

äm

og

lob

in ro

ter

Blu

tfa

rbst

off

�H

äm

orr

ha

gie

Blu

tun

g

�H

äm

osta

se

Blu

tstil

lun

g, B

lutg

erinn

un

g

�H

äm

op

hil

ie B

lute

rkra

nkh

eit

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

54

Kra

nkh

eit

sb

ild

er

�P

oly

glo

bu

lie

zu

vie

le E

ryth

rozy

ten

(B

lutf

ülle

)

�A

näm

ie z

u w

en

ig E

ryth

rozy

ten

(B

luta

rmu

t)

�T

hro

mb

ozy

top

en

ie V

erm

ind

eru

ng d

er

Th

rom

bo

zyte

n(<

30

.00

0)

mit

Stö

run

g d

er

Blu

tge

rinn

un

g

�T

hro

mb

ozy

tose

Ve

rme

hru

ng d

er

Th

rom

bo

zyte

n

�L

eu

ko

pen

ie V

erm

ind

eru

ng d

er

Le

uko

zyte

n (

< 4

.00

0)

�L

eu

ko

zyto

se

Ve

rme

hru

ng d

er

Le

uko

zyte

n

�L

eu

mie

un

kon

trolli

ert

e V

erm

eh

run

g u

nre

ifer

Le

uko

zyte

n

�T

hro

mb

ose

Ve

rsch

luss

ein

er

Ve

ne

du

rch

ein

en

Th

rom

bu

s (B

lutg

erinn

sel)

�E

mb

oli

e A

rte

rielle

r G

efä

ßve

rsch

luss

du

rch

ein

en

mit

de

m

Blu

tstr

om

ve

rsch

lep

pte

n B

lutp

fro

pf

Page 28: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

55

Gefä

ßkra

nkh

eit

en

�V

as

ku

liti

s B

lutg

efä

ßen

tzü

nd

un

g

�A

rteri

osk

lero

se

Art

erien

verk

alk

un

g (

-ve

rhä

rtu

ng)

�A

rteri

itis

Art

erien

en

tzü

nd

ung

�A

neu

rys

ma

Erw

eite

run

g v

on

Ge

fäß

en

�V

ari

ko

se

/Va

rik

osis

Kra

mp

fade

rleid

en

�P

hle

bit

is V

en

en

en

tzü

nd

un

g (

ob

erf

läch

lich

e V

en

en

)

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

56

Wic

hti

ge F

ach

term

ini B

lut

& G

efä

ße

�A

ng

iom

Tu

mo

r a

us

Ge

fäß

ge

we

be

�A

ort

en

ste

no

se

Ve

ren

gu

ng d

er

Hau

pts

chla

ga

de

r

�A

gra

nu

lozy

tose

Kra

nkh

eits

bild

mit

plö

tzlic

he

m S

chw

un

d d

er

Gra

nu

lozy

ten

�A

näm

ie „

Blu

tarm

ut“

; V

erm

ind

eru

ng v

on

Ery

thro

zyte

nza

hl u

nd

/

od

er

Häm

oglo

bin

kon

zen

tratio

n im

Blu

t

�H

äm

ato

m B

lute

rgu

ss

�H

äm

oly

se

Au

flösu

ng d

er

rote

n B

lutk

örp

erc

he

n

�H

äm

osta

se

Blu

tge

rinn

un

g, B

luts

tillu

ng

�L

eu

mie

sart

ige

Erk

ran

kun

g d

er

we

iße

n B

lutz

elle

n

�H

äm

op

hil

ie B

lute

rkra

nkh

eit

�H

äm

orr

hag

ie B

lutu

ng a

ls F

olg

e e

ine

s G

efä

ßriss

es

Page 29: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

57

�Ö

de

m F

lüss

igke

itse

inla

ge

run

g in

s G

ew

eb

e

�T

hro

mb

ose

Bild

un

g e

ine

s B

lutp

fro

pfe

s in

Blu

tge

fäß

en

�T

hro

mb

op

hle

bit

is E

ntz

ün

du

ng d

er

Ve

ne

nw

an

d v

erb

un

de

n m

it B

lutg

erinn

selb

ildu

ng

�A

uto

imm

un

kra

nkh

eit

Erk

ran

kun

g, b

ei d

er

ein

e P

ers

on

ge

ge

n

körp

ere

ige

ne

s G

ew

eb

e A

ntik

örp

er

bild

et

�E

ise

nm

an

gela

näm

ie B

luta

rmu

t du

rch

Feh

len

vo

n g

en

üge

nd

E

ise

n b

ed

ingt (h

äu

figst

e F

orm

de

r B

luta

rmu

t)

�Z

yan

ose

Bla

ufä

rbu

ng d

er

Hau

t in

folg

e e

ine

r A

bn

ah

me

de

s S

au

ers

toff

ge

ha

ltes

im B

lut

�T

hro

mb

us

Blu

tpfr

opf

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

58

Dia

gn

osti

k/T

hera

pie

�B

eg

riff

B

ed

eu

tun

g

Beis

pie

l

Ab

latio

E

ntf

ern

en,

Ab

latio

ma

mm

a

Ab

setz

en

(B

rust

en

tfern

ung)

A

mp

uta

tion

E

ntf

ern

en

A

rma

mp

uta

tion

Bio

psi

e

Ge

we

be

pro

be

M

usk

elb

iop

sie

Exs

tirpa

tion

E

ntf

ern

ung

Tu

mo

rexs

tirpa

tion

Ext

rakt

ion

H

era

usz

ieh

en

Z

ah

ne

xtra

ktio

n

E

xzis

ion

A

uss

chn

eid

en

W

un

de

xzis

ion

Pu

nkt

ion

H

oh

lna

de

lein

stic

h

Ple

ura

pu

nkt

ion

Reko

nst

rukt

ion

W

ied

erh

ers

tellu

ng

E

xtre

mitä

ten

reko

nst

rukt

ion

na

ch K

no

che

nb

ruch

Page 30: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

59

�B

eg

riff

B

ed

eu

tun

g

Beis

pie

l

Rese

ktio

n

We

gsc

hn

eid

en

M

age

nre

sekt

ion

Tra

nsp

lan

tatio

n

Ve

rpfla

nzu

ng

Nie

ren

tran

spla

nta

tion

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

60

Vera

bre

ich

un

g v

on

Med

ikam

en

ten

�In

fusi

on

->

Ein

flie

ßen

lass

en

, Hin

ein

gie

ße

n (

intr

ave

s ->

üb

er

die

V

en

e)

�In

jekt

ion

->

Ein

spritz

un

g (

sub

cuta

n, s

.c. =

un

ter

die

Hau

t;

intr

acu

tan

, ,i.c

. =

in d

ie H

au

t; in

tra

mu

sku

lär,

i.m

. =

in d

en

Musk

el;

intr

ave

s, i.

v. =

in d

ie V

en

e; in

traa

rte

riell,

i.a. =

in d

ie A

rte

rie)

�S

up

po

sito

rien

->

pfc

he

n (

rekt

al =

üb

er

de

n M

ast

da

rm)

�T

ab

lett

en

->

ora

l (p

er

os

= d

urc

h d

en

Mun

d)

�T

ran

sfu

sion

->

Blu

t, B

luts

tam

mze

llen

(in

tra

ven

ös

= ü

be

r d

ie

Ve

ne

)

Page 31: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

61

Ph

arm

ako

thera

pie

– h

äu

fig

e

Su

bsta

nzg

rup

pen

An

alg

etik

a -

sch

me

rzh

em

men

d

�A

ntib

iotik

a -

ba

kte

rien

he

mm

en

d

�A

ntim

yko

tika

- p

ilzh

em

me

nd

�A

ntip

hlo

gis

tika -

en

tzü

nd

un

gsh

em

men

d

�A

ntip

yre

tika

- f

ieb

ers

en

kend

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

62

Kra

nkh

eit

sve

rläu

fe

�In

ap

pe

ren

ter

Ve

rlau

f –

(zu

chst

) u

nb

em

erk

t

�A

kute

r V

erlau

f –

sch

ne

ll, h

eft

ig, p

lötz

lich

�C

hro

nis

che

r V

erlau

f –

lan

gsa

m e

ntw

icke

ln,

lan

gsa

m v

erlau

fen

d

�R

ezi

div

iere

nd

er

Ve

rlau

f –

(im

me

r) w

ied

er

au

ftre

tend

, Rück

fall

Page 32: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

63

Gru

nd

beg

riff

e d

es ä

rztl

ich

en

Han

deln

s

�A

na

mn

ese

– V

org

esc

hic

hte

�S

ymp

tom

e –

Kra

nkh

eits

zeic

he

n

�S

tatu

s p

rae

sen

s –

Ist

-Zust

an

d

�D

iagn

ost

ik –

Unte

rsu

chu

nge

n

�D

iagn

ose

– K

ran

khe

itsb

en

enn

ung

�Ä

tiolo

gie

– U

rsa

che

�T

he

rap

ie –

Be

ha

nd

lun

g

�P

rogn

ose

– V

orh

ers

age

�E

pik

rise

– R

ück

scha

u, B

eu

rte

ilun

g

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

64

Beg

riff

e d

er

Dia

gn

osti

k

�V

ors

ilbe

n:

–S

on

o-

= U

ltrasc

ha

ll

–T

om

o-

= S

chn

ittb

ilda

ufn

ahm

en

, Sch

ichta

ufn

ah

meve

rfah

ren

–R

ad

io-

= D

ars

tellu

ng m

it R

ön

tge

nst

rah

len

–S

zinti-

= D

ars

tellu

ng m

it ra

dio

akt

ive

n S

ub

sta

nze

n

�E

nd

un

ge

n:

–-g

rafie

= A

ufz

eic

hn

un

gsv

erf

ah

ren

–-g

ram

m =

Erg

eb

nis

ein

er

Au

fze

ichn

un

g (

Bild

)

–-s

kop

ie =

Sp

iege

lun

g

–-m

etr

ie =

Me

ssu

ng

Page 33: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

65

Erk

läre

n S

ie:

So

no

gra

ph

ie

Com

pu

tert

om

ogra

mm

Ga

stro

skop

ie

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

66

Häu

fig

e A

bkü

rzu

ng

en

�A

/Aa

– A

rte

rie/A

rte

rien

�a

.c. -

vor

de

m E

sse

n

�A

mp

. -

Am

pu

lle

�A

Z -

Allg

em

ein

zust

an

d

�A

E -

Ap

pe

nd

ekt

om

ie

�B

B -

Blu

tbild

�B

D -

Blu

tdru

ck (

au

ch: R

R,

BP

)

�B

G -

Blu

tgru

pp

e

�B

T -

Ba

salte

mp

era

tur

�B

V -

Blu

tvo

lum

en

�B

Z -

Blu

tzu

cke

r

�C

T -

Com

pu

tert

om

ogra

phie

�D

- D

ich

te, D

osi

s

�d

ex.

(d

ext

er)

- r

ech

ts

�d

il. -

Ve

rdü

nn

un

g

�D

M -

Dia

be

tes

Melli

tus

�D

rg.

- D

rage

e

�E

D -

Ein

zeld

osi

s

�F

r. -

Fra

ktu

r

�G

A -

Gu

tach

ten

�G

tt. -

Tro

pfe

n

�H

F -

Herz

fre

qu

en

z

Page 34: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

67

�H

MV

- H

erz

min

ute

nvo

lum

en

�H

T -

Herz

ton

�H

V -

Heilv

erf

ah

ren

�H

WI -

Harn

we

gsi

nfe

kt

�H

WI -

Hin

terw

an

din

fark

t

�i.a

. -

intr

aa

rte

riell

�i.c

. -

intr

aku

tan

�i.m

. -

intr

am

usk

ulä

r

�i.v

. -

intr

ave

s

�K

AP

- K

ap

seln

�K

G -

rpe

rge

w./

Kra

nke

ngym

n.

�K

ST

- K

ern

spin

tom

ogra

ph

ie

�L

AP

- L

ap

aro

sko

pie

Lu

fu -

Lu

nge

nfu

nkt

ion

�LW

- L

en

de

nw

irb

el

�M

EG

- M

agn

eto

en

zep

ha

logr.

M/M

m -

Musc

ulu

s/ M

usc

uli

�M

MR

- M

ase

rn-M

um

ps-

Röte

ln

�M

R -

Magn

etr

eso

na

nz

�M

TD

- m

ittle

re T

age

sdo

sis

n. -

no

rma

l �

N/N

n -

Nerv

us/

Nerv

i �

o.B

. -

oh

ne

Be

fun

d

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

68

�O

p -

Op

era

tion

�O

P -

Origin

alp

ack

un

g

�P

- P

uls

�p

.c. -

po

st c

en

am

(n

ach

d. E

sse

n)

�p

.d. -

Reze

pt:

pro

die

(p

ro T

ag)

�p

.i. -

pe

r in

ha

latio

ne

m

�P

lv.

- P

ulv

er

�p

.o. -

pe

r o

s (d

urc

h d

en

Mun

d)

�q.s

. -

Reze

pt:

qu

an

tum

satis

(so

vie

l, w

ie n

otw

en

dig

ist,

um

…)

�R

EK

- R

eta

rdka

pse

ln

�R

F -

Ris

ikofa

kto

r (a

uch

: R

he

um

afa

ktor)

RH

- R

est

ha

rn

�R

ö. -

Rön

tge

n

�s.

c. -

sub

kuta

n

�S

D -

Sch

ildd

rüse

sin. (s

inis

ter)

- li

nks

s.l.

- su

blin

gu

al

�S

PM

- S

chlä

ge

pro

Min

ute

(H

F)

Tb

l. -

Tab

lett

e

�Tc

t. -

Tin

ktu

ra

�T

E -

To

nsi

llekt

om

ie

Page 35: Terminologie & Nomenklatur Fachsprache eines ...€¦Medizinische Fachsprache für ArztassistentInnen 3 Ihr Fachwissen zählt. Erarbeiten Sie mit Ihrem Partner jeweils zwei medizinische

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

69

�T

SA

- T

rock

en

saft

�U

S -

Ultr

asc

ha

ll

�V

/Vv

- V

en

e/V

en

en

�W

S -

Wirb

els

äule

�z.

A. -

zur

Ab

kläru

ng

�Z

.n. -

Zust

an

d n

ach

�Z

NS

- Z

en

traln

erv

en

syst

em

A

ufl

istu

ng

en

me

diz

inis

ch

er

Ab

rzu

ng

en

on

lin

e:

ww

w.m

ed

-se

rv.d

e

ww

w.m

ed

izin

isch

e-a

bku

erz

un

ge

n.d

e

Med

izin

isch

e F

ach

sp

rach

e f

ür

Arz

tassis

ten

tIn

nen

70

Qu

ellen

:

Matthia

s F

rank:

Mediz

inis

che T

erm

inolo

gie

– E

infü

hru

ng,

Gru

ndla

gen u

nd a

llgem

ein

e

Kra

nkh

eits

lehre

. U

niv

ers

ität G

reifs

wald

, 2007.

Hein

er

Fangera

u,

Ste

fan S

chulz

, T

hors

ten N

oack

: M

ediz

inis

che T

erm

inolo

gie

– E

in

Kom

pakt

kurs

. Lehm

anns

Media

-Lob.d

e,

2008.

Axe

l Kare

nberg

: F

ach

spra

che M

ediz

in im

Sch

nellk

urs

. S

chattauer

Verl

ag,

2007.