Top Banner
TERMÉKKATALÓGUS
36

TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

Apr 24, 2019

Download

Documents

hoangdien
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

TERMÉKKATALÓGUS

Page 2: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 3: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Háztartási keksz és Darált háztartási keksz Összetevők (100g késztermékhez): bú-zaliszt (86g), cukor, pálmazsír, térfogat-

növelő szerek (nátrium-hidrogén-kar-

bonát, ammónium-hidrogén-karbonát),

étkezési só, aroma, színezék (karamell),

antioxidánsok [borkősav (L(+)-), kálium- metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tar-talmaz. Nyomokban dióféléket, földimo-gyorót, tojás-, tej-, és szójaszármazékot is tartalmazhat.

GB Household biscuit / Household biscuit powderIngredients (in 100g product): wheat flour (86g), sugar, palm fat, raising

agents (E500, E503), salt, aroma,

colouring agent (E150a), antioxidants

[E334, potassium metabisulphite]. Contains gluten and sulphite. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Hauskeks und Gemahlener Hauskeks Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl (86g), Zucker, Palmfett, Backtriebmittel

(E500, E503), Salz, Aroma, Farbstoff

(E150a), Antioxidationsmittel [E334,

Kaliummetabisulfit]. Enthält Gluten und Sulfit. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Állatfigurás háztartási keksz gyere-keknek kalciummal Összetevők (100g késztermékhez): búza-liszt, cukor, pálmazsír, kalcium-karbonát

(1g), térfogatnövelő szerek (nátrium-hidro-

gén-karbonát, ammónium-hidrogén-kar-

bonát), étkezési só, aroma, színezék

(karamell), antioxidánsok [citromsav, ká-lium-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földi-mogyorót, tojás-, tej-, és szójaszármazé-kot is tartalmazhat.

GB Animal shaped biscuits for children with calcium

Ingredients (in 100g product): wheat flour, sugar, palm fat, calcium carbonate

(1g), raising agents (E500, E503), salt,

aroma, colouring agent (E150a), antioxi-

dants (E330, potassium metabisulphite).

Contains gluten and sulphite. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Tier-förmigen Keks für Kinder mit Calcium

Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl, Zucker, Palmfett, Calciumcarbonat (1g),

Backtriebmittel (E500, E503), Salz, Aroma,

Farbstoff (E150a), Antioxidationsmittel

(E330, Kaliummetabisulfit). Enthält Gluten und Sulfit. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Állatfigurás kakaós keksz gyerekek-nek kalciummalÖsszetevők (100g késztermékhez): bú-zaliszt, cukor, pálmazsír, zsírszegény

kakaópor (3g), térfogatnövelő szerek

(nátrium-hidrogén-karbonát, ammónium-

hidrogén-karbonát), kalcium-karbonát

(1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-

ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, föl-dimogyorót, tojás-, tej-, és szójaszár-mazékot is tartalmazhat.

GB Animal shaped cocoa biscuits for children with calcium

Ingredients (in 100g product): wheat flour,

sugar, palm fat, low fat cocoa powder

(3g), raising agents (E500, E503), calcium

carbonate (1g), aroma, salt, colouring

agent (E150a), antioxidants (E330,

potassium metabisulphite). Contains gluten and sulphite. It may contain traces of nuts, peanuts, egg-, milk-, and soya derivatives.

D Tier-förmigen Kakaokeks für Kinder mit Calcium

Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl, Zucker, Palmfett, fettarmes Kakaopulver

(3g), Backtriebmittel (E500, E503), Calcium-

carbonat (1g), Aroma, Salz, Farbstoff

(E150a), Antioxidationsmittel (E330,

Kaliummetabisulfit). Enthält Gluten und Sulfit. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Háztartási keksz/

Household biscuits/Hauskeks

19053199 12 200g 40 36

19053199 12 1000g 8 36

Darált háztartási keksz/

Household biscuits powder/

Gemahlener Hauskeks

19053199 12 500g 24 48

Állatfigurás háztartási keksz/

Animal shaped biscuits/

Tier-förmigen Keks

19053199 12 180g 40 36

Állatfigurás kakaós keksz/

Animal shaped cocoa biscuits/

Tier-förmigen Kakaokeks

19053199 12 140g 20 81

Page 4: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 5: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Háztartási keksz cukor hozzáadása nélkül (STOP CUKOR) Összetevők (100g késztermékhez): teljes kiőrlésű búzaliszt (58g), búzaliszt (43g), pálmazsír, búzacsíra (3g), térfogatnö-

velő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidro-

gén-karbonát), étkezési só, emulgeálószer [lecitinek (szója)],

aroma, antioxidánsok [borkősav (L(+)-), kálium-metabiszulfit]. Természetes módon előforduló cukrokat tartalmaz. Glutént, szójalecitint és szulfitot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojásport, tejport is tartalmazhat.

GB Household biscuit without sugar (STOP CUKOR) Ingredients (in 100g product): whole grain wheat flour (58g),

wheat flour (43g), palm fat, wheat germ (3g), raising agents

(E503, E500), salt, emulsifier [lecithins (soy)], aroma, antioxidants

(E334, potassium metabisulphite). It contains sugars occured in

a natural way. Contains gluten, soya lecithin, sulphite. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk derivatives.

D Hauskeks ohne Zucker (STOP CUKOR) Zutaten (zu 100g Produkt): Vollkorn Weizenmehl (58g), Wei-zenmehl (43g), Pflanzenfett, Weizenkeim (3g), Backtriebmittel

(E503, E500), Salz, Emulgator [Lecithine (Soja)], Aroma, Antio-

xidationsmittel (E334, Kaliummetabisulfit). Es enthält Zucker

auf natürliche Weise aufgetreten. Enthält Gluten, Sojalecithin und Sulfit. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch Ableitung enthalten.

H Cukormentes Háztartási keksz édesítőszerekkelÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt (86g), édesí-

tőszerek (szorbit: 13g, aceszulfám-K: 724mg/kg), pálmazsír,

térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nát-

rium-hidrogén-karbonát), étkezési só, aroma, antioxdiánsok

[borkősav (L(+)-), kálium-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szójaszármazékot is tartalmazhat. Nagyobb mennyiségű termék fogyasztása hashajtó hatású.

GB Sugar free Household biscuits with sweeteners

Ingredients (in 100g product): wheat flour (86g), sweeteners

(E420: 13g, E950: 724mg/kg), palm fat, raising agents (E503,

E500), salt, aroma, antioxidants (E334, potassium metabisul-phite). Contains gluten and sulphite. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives. Excessive consumption may induce laxative effects.

D Zucker frei Hauskeks mit Süßstoffen

Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl (86g), Süßstoffen

(E420: 13g, E950: 724mg/kg), Palmfett, Backtriebmittel (E503,

E500), Salz, Aroma, Antioxidationsmittel (E334, Kaliummeta-bisulfit). Enthält Gluten und Sulfit. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

H Cukormentes darált háztartási keksz édesítőszerekkelÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt (86g), édesí-

tőszerek (szorbit: 13g, aceszulfám-K: 724mg/kg), pálmazsír,

térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-

hidrogén-karbonát), étkezési só, aroma, antioxdiánsok [borkősav

(L(+)-), kálium-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szója-származékot is tartalmazhat. Nagyobb mennyiségű termék fogyasztása hashajtó hatású.

GB Sugar free household biscuit powder with sweetenersIngredients (in 100g product): wheat flour (86g), sweeteners

(E420: 13g, E950: 724mg/kg), palm fat, raising agents (E503,

E500), salt, aroma, antioxidants (E334, potassium metabisul-phite). Contains gluten and sulphite. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives. Excessive consumption may induce laxative effects.

D Zucker frei gemahlener Hauskeks mit SüßstoffenZutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl (86g), Süßstoffen

(E420: 13g, E950: 724mg/kg), Palmfett, Backtriebmittel (E503,

E500), Salz, Aroma, Antioxidationsmittel (E334, Kaliummeta-bisulfit). Enthält Gluten und Sulfit. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

„STOP CUKOR” 19059045 10 200g 18 81

Háztartási keksz édesítőszerekkel/

Household biscuit with sweeteners/

Hauskeks mit Süßstoffen

19059070 12 160g 18 81

Darált háztartási keksz édesítőszerekkel/

Household biscuit powder with sweeteners/

Gemahlener Hauskeks mit Süßstoffen

19059070 12 350g 12 98

Page 6: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 7: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Tere-fere mézes omlós keksz Összetevők: búzaliszt (41%),

teljes kiőrlésű búzaliszt (21%),

pálmazsír, cukor, méz (3%), tér-

fogatnövelő szerek (ammónium-

hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-

karbonát), aromák, étkezési só,

emulgeálószer [lecitinek (szója)].

Glutént és szójalecitint tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimo-gyorót, tojás-, és tej származékot is tartalmazhat.

GB Tere-fere crisp biscuits with honey Ingredients: wheat flour (41%),

whole grain wheat flour (21%),

palm fat, sugar, honey (3%),

raising agents (E503, E500),

flavours, salt, emulsifier [lecithins

(soy)]. Contains gluten and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, egg and milk derivatives.

D Tere-fere Keks mit Honig Zutaten: Weizenmehl (41%), Vollkorn-Weizenmehl (21%), Palmfett,

Zucker, Honig (3%), Backtriebmittels

(E503, E500), Aromen, Salz, Emul-

gator [Lecithine (Soja)]. Enthält Gluten und Sojalecithin. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, und Milch Ableitung enthalten.

H Tere-fere édes omlós kekszÖsszetevők: búzaliszt (58%), cukor,

pálmazsír, búzakeményítő, méz,

térfogatnövelő szerek (ammónium-

hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-

karbonát), aromák, étkezési só.

Glutént tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szójaszármazékot is tar-talmazhat.

GB Tere-fere sweet crisp biscuits

Ingredients: wheat flour (58%),

sugar, palm fat, wheat starch,

honey, raising agents (E503,

E500), flavours, salt. Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Tere-fere zarter Keks

Zutaten: Weizenmehl (58%), Zucker,

Palmfett, Weizenstärke, Honig,

Backtriebmittels (E503, E500),

Aromen, Salz. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Tere-fere kakaós omlós kekszÖsszetevők: búzaliszt (55%), cukor,

pálmazsír, kakaópor (4%), búzake-ményítő, méz, térfogatnövelő szerek

(ammónium-hidrogén-karbonát,

nátrium-hidrogén-karbonát), aroma,

étkezési só. Glutént tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimo-gyorót, tojás-, tej-, és szója szár-mazékot is tartalmazhat.

GB Tere-fere crisp biscuits with cocoa

Ingredients: wheat flour (55%),

sugar, palm fat, cocoa powder

(4%), wheat starch, honey, raising

agents (E503, E500), flavour, salt.

Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Tere-fere Keks mit Kakao

Zutaten: Weizenmehl (55%), Zucker,

Palmfett, Kakaopulver (4%), Weizen-stärke, Honig, Backtriebmittels

(E503, E500), Aroma, Salz. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Tere-fere kókuszos omlós kekszÖsszetevők: búzaliszt (57%), cukor,

pálmazsír, kókuszreszelék (5%),

méz, térfogatnövelő szerek

(ammónium-hidrogén-karbonát,

nátrium-hidrogén-karbonát), aroma,

étkezési só. Glutént tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimo-gyorót, tojás-, tej-, és szója szár-mazékot is tartalmazhat.

GB Tere-fere crisp biscuits with coconut Ingredients: wheat flour (57%),

sugar, palm fat, coconut shredded

(5%), honey, raising agents (E503,

E500), flavour, salt. Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Tere-fere Keks mit Kokos Zutaten: Weizenmehl (57%), Zucker,

Palmfett, Kokosraspeln (5%), Honig,

Backtriebmittels (E503, E500),

Salz, Aroma. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Édes omlós keksz csokoládé darabokkalÖsszetevők: búzaliszt, cukor, pál-

mazsír, csokoládé darabok (5%)

[kakaómassza, cukor, zsírsze-

gény kakaópor, kakaóvaj, emul-

geálószer: lecitinek (szója)],

búzakeményítő, méz, aromák,

térfogatnövelő szerek (ammónium-

hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-

karbonát), étkezési só. Glutént és szójalecitint tartalmaz. Nyo-mokban dióféléket, földimogyo-rót, tojásport és tejszármazékot tartalmazhat.

GB Sweet biscuits with chocolate chips

Ingredients: wheat flour, sugar,

palm fat, chocolate chips (5%)

[cocoa mass, sugar, fat-reduced

cocoa powder, cocoa butter,

emulsifier: lecithins (soy)], wheat starch, honey, flavours, raising

agents (E503, E500), salt. Contains gluten and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, egg powder and milk derivatives.

D Süße Kekse mit Schokoladen-stückchenZutaten: Weizenmehl, Zucker,

Palmfett, Schokoladestücken (5%)

[Kakaomasse, Zucker, fettarmes

Kakopulver, Kakaobutter, Emulgator:

Lezithine (Soja)], Weizenstärke,

Honig, Aromen, Backtriebmittels

(E503, E500), Salz. Enthält Gluten und Sojalezithine. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Eipulver und Milchderivate.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

„Tere-fere” mézes/édes/

kakaós/kókuszos/

honey/sweet/cocoa/coconut

19053199 12 180g 21 72

„Tere-fere” csokoládé darabokkal/

chocolate chips19053199 12 150g 21 72

Page 8: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 9: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Darálós vaníliás omlós keksz és Darálós kakaós omlós keksz változó arányú keveréke

Összetevők (100g késztermékhez): Darálós vaníliás omlós

keksz [búzaliszt, pálmazsír, cukor, teljes tojáspor, térfogatnö-

velő szer: nátrium-hidrogén-karbonát, aromák, fruktózglükóz-

szörp, emulgeálószer: lecitinek (szója), étkezési só, őrölt vanília

(0,01g)], Darálós kakaós omlós keksz [búzaliszt, pálmazsír,

cukor, zsírszegény kakaópor (3g), teljes tojáspor, aromák, tér-

fogatnövelő szer: nátrium-hidrogén-karbonát, fruktóz-glükóz-

szörp, emulgeálószer: lecitinek (szója), étkezési só]. Glutént, szója- és tojás származékot tartalmaz. Nyomokban diófélé-ket, földimogyorót, és tejszármazékot is tartalmazhat.

GB Mix of vanilla and cocoa crips biscuits in varying proportion Ingredients (in 100g product): Vanilla crisp biscuits [wheat flour, palm fat, sugar, whole egg powder, raising agent (E500),

flavours, fructose glucose syrup, emulsifier: lecithins (soy),

salt, vanilla powder (0,01g)], Cocoa crisp biscuits [wheat flour,

palm fat, sugar, low fat cocoa powder (3g), whole egg powder,

flavours, raising agent (E500), fructose glucose syrup, emulsifier:

lecithins (soy), salt]. Contains gluten, egg and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives.

D Zarte Vanille- und Kakaokekse Mischung in veränderlichen Anteilen Zutaten (zu 100g Produkt): Zarte Vanillekekse [Weizenmehl, Palmfett, Zucker, völlig Eipulver, Backtriebmittel (E500), Aromas,

Fructose-Glukosesirup, Emulgator: Lecithine (Soja), Salz, Vanille

Pulver (0,01g)], Zarte Kakaokekse [Weizenmehl, Palmfett,

Zucker, fettarmes Kakaopulver (3g), völlig Eipulver, Aromas,

Backtriebmittel (E500), Fructose-Glukosesirup, Emulgator:

Lecithine (Soja), Salz]. Enthält Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten.

H Cukormentes darálós édes vaníliás ízű omlós keksz éde-sítőszerekkel és Cukormentes darálós kakaós omlós keksz édesítőszerekkel változó arányú keverékeÖsszetevők: Cukormentes darálós édes vaníliás ízű omlós

keksz édesítőszerekkel [búzaliszt, pálmazsír, édesítőszerek

(maltit: 8%, izomalt: 8%, Aceszulfám-K: 763 mg/kg), teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát,

nátrium-hidrogén-karbonát), aromák, emulgeálószer [lecitinek

(szója)], étkezési só], Cukormentes darálós kakaós omlós

keksz édesítőszerekkel [búzaliszt, pálmazsír, édesítőszerek

(maltit: 8% izomalt: 8%, Aceszulfám-K: 741 mg/kg), zsírsze-

gény kakaópor (3%), teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek

(ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát),

aromák, emulgeálószer [lecitinek (szója)], étkezési só].

Glutént, tojás- és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tejszármazékot is tartalmazhat. Túlzott fogyasztása hashajtó hatású lehet.

GB Mix of Sugar free sweet crisp biscuits with vanilla flavor and sweeteners and Sugar free crisp biscuits with cocoa and sweeteners in varying proportionIngredients: Sugar free sweet crisp biscuits with vanilla flavor

and sweeteners [wheat flour, palm fat, sweeteners (E965: 8%,

E953: 8%, Acesulfam-K: 763 mg/kg), whole egg powder, raising

agents (E503, E500), flavours, emulsifier [ lecithins (soy)], salt],

Sugar free crisp biscuits with cocoa and sweeteners [wheat flour, palm fat, sweeteners (E965: 8%, E953: 8%, Acesulfam-K:

741 mg/kg), low-fat cocoa powder (3%), whole egg powder,

raising agents (E503, E500), flavours, emulsifier [lecithins

(soy)], salt]. Contains gluten, egg- and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives. Excessive consumption may produce laxative effects.

D Zuckerfreie Zarte Vanille- und Kakaokekse mit Süßstoffe Mischung in veränderlichen Anteilen

Zutaten: Zuckerfreie Kekse mit Vanillegeschmack und Süßstoffe

[Weizenmehl, Palmfett, Süßstoffe (E965: 8%, E953: 8%,

Acesulfam-K: 763 mg/kg), völlig Eipulver, Backtriebmittel

(E503, E500), Aroma, Emulgator [Lezithine (Soja)], Salz],

Zuckerfreie Kakaokekse mit Süßstoffe [Weizenmehl, Palmfett,

Süßstoffe (E965: 8%, E953: 8%, Acesulfam-K: 741 mg/kg),

fettarmes Kakaopulver (3%), völlig Eipulver, Backtriebmittel

(E503, E500), Aroma, Emulgator [Lezithine (Soja)], Salz].

Enthält Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Darálós vaníliás és kakaós /

Vanilla + Cocoa Mix biscuits /

Vanille- und Kakaokekse

19053199 12 200 18 72

Darálós vaníliás ízű és kakaós

édesítőszerekkel /

Vanilla flavour + Cocoa Mix biscuits

with sweeteners /

Vanille- und Kakaokekse

mit Süßstoffe

19059070 12 180 21 72

Page 10: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 11: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Cukormentes édes omlós keksz éde-sítőszerekkelÖsszetevok: búzaliszt (59%), pálmazsír,

édesítőszerek (maltit: 8%, izomalt:

8%, Aceszulfám-K: 763 mg/kg), teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek (ammó-

nium-hidrogén-karbonát, nátrium-hid-

rogén-karbonát), emulgeálószer [leciti-

nek (szója)], aroma, étkezési só. Glutént, tojás- és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tejszármazékot is tartalmazhat. Túlzott fogyasztása hashajtó hatású lehet.

GB Sugar free biscuits with sweeteners Ingredients: wheat flour (59%), palm

fat, sweeteners (E965: 8%, E953: 8%,

Acesulfam-K: 763 mg/kg), whole egg powder, raising agents (E503, E500),

emulsier [lecithins (soy)], flavour, salt.

Contains gluten, egg- and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives. Excessive consumption may produce laxative effects.

D Zuckerfrei Keks mit SüßstoffenZutaten: Weizenmehl (59%), Palmfett,

Süßstoffen (E965: 8%, E953: 8%,

Acesulfam-K: 763 mg/kg), völlig Eipulver,

Backtriebmittels (E503, E500), Emulgator

[Lecithine (Soja)], Aroma, Salz. Enthalt Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

H Cukormentes kakaós omlós keksz édesítőszerekkel Összetevok: búzaliszt, pálmazsír, éde-

sítőszerek (maltit: 8% izomalt: 8%,

Aceszulfám-K: 741 mg/kg), zsírszegény

kakaópor (3%), teljes tojáspor, térfogat-

növelő szerek (ammónium-hidrogén-

karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát),

aromák, emulgeálószer [lecitinek (szó-ja)], étkezési só. Glutént, tojás- és szó-jaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tejszármazé-kot is tartalmazhat. Túlzott fogyasztása hashajtó hatású lehet.

GB Sugar free biscuits with cocoa and sweeteners

Ingredients: wheat flour, palm fat,

sweeteners (E965: 8%, E953: 8%,

Acesulfam-K: 741 mg/kg), low-fat cocoa

powder (3%), whole egg powder, raising

agents (E503, E500), flavours, emulsier

[lecithins (soy)], salt. Contains gluten, egg- and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives. Excessive consumption may produce laxative effects.

D Zuckerfrei Keks mit Kakaopulver undSüßstoffenZutaten: Weizenmehl, Palmfett, Süßstoffen

(E965: 8%, E953: 8%, Acesulfam-K: 741

mg/kg), fettarmes Kakaopulver (3%), völlig Eipulver, Backtriebmittels (E503, 500),

Aromas, Emulgator [Lecithine (Soja)], Salz.

Enthalt Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

H Cukormentes kókuszos omlós keksz édesítőszerekkelÖsszetevok: búzaliszt, pálmazsír, édesí-

tőszerek (maltit: 8%, izomalt: 8%, Aceszul-

fám-K: 741 mg/kg), kókuszreszelék (3%),

teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek

(ammóniumhidrogén-karbonát, nátrium-

hidrogén-karbonát), aroma, emulgeáló-

szer [lecitinek (szója)], étkezési só.

Glutént, tojás- és szójaszármazékot tar-talmaz. Nyomokban dióféléket, földimo-gyorót, tejszármazékot is tartalmazhat. Túlzott fogyasztása hashajtó hatású lehet.

GB Sugar free biscuits with coconut and sweetenersIngredients: wheat flour, palm fat,

sweeteners (E965: 8%, E953: 8%,

Acesulfam-K: 741 mg/kg), coconut shredded

(3%), whole egg powder, raising agents

(E503, E500), flavours, emulsier [lecithins

(soy)], salt. Contains gluten, egg- and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives. Excessive consumption may produce laxative effects.

D Zuckerfrei Keks mit Kokos undSüßstoffenZutaten: Weizenmehl, Palmfett, Süßstoffen

(E965: 8%, E953: 8%, Acesulfam-K: 741 mg/kg),

Kokosraspeln (3%), völlig Eipulver,

Backtriebmittels (E503, E500), Aroma,

Emulgator [Lecithine (Soja)], Salz. Enthalt Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

édes/sweet/Süße 19059070 12 200g 18 72

kakaós

és kókuszos/

cocoa and coconut/

Kakao und Kokos

19059070 12 180g 21 72

Page 12: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 13: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Bio Tönköly keksz Összetevők (100g késztermékhez): tönkölybúzaliszt* (81g),

cukor*, pálmazsír*, térfogatnövelő szerek (nátrium-hidro-

gén-karbonát, ammónium-hidrogén-karbonát), tengeri só,

természetes aromák, antioxidáns [természetes borkősav L(+)],

enzim. Glutént tartalmaz. Nyomokban tejport és szójaszár-mazékot is tartalmazhat.* Ökológiai gazdálkodásból

GB Bio Spelt biscuit Ingredients (in 100g product): spelt flour* (81g), sugar*, palm

fat*, raising agents (E500, E503), sea salt, natural flavours,

antioxidant (E334), enzyme. Contains gluten. It may contain traces of milk powder and soya derivatives.* from ecological farm

D Bio Dinkelkeks Zutaten (zu 100g Produkt): Dinkelvollkornmehl* (81g), Zu-

kor*, Palmfett*, Backtriebmittel (E500, E503), Meeressalz, na-

türliches Aromen, Antioxidationsmittel (E334), Enzyme. Enthält Gluten. Kann Spuren von Trockenmilch und Soja Ableitung enthalten. * aus ökologischem Landbau

H Bio BabakekszÖsszetevők: tönkölybúzaliszt* (70%), cukor*, pálmazsír*,

térfogatnövelő szerek (nátrium-hidrogén-karbonát, ammóni-

um-hidrogén-karbonát), tengeri só, természetes aromák, ant-

ioxidáns [természetes borkősav L(+)], Tiamin (B1-vitamin).

Glutént tartalmaz. Nyomokban tejport és szójaszármazékot is tartalmazhat.* Ökológiai gazdálkodásból. Az ökológiai összetevők teljes szá-

zalékos aránya 100% a mezőgazdasági eredetű összetevők tel-

jes mennyiségéhez képest.

GB Bio Baby biscuit Ingredients: spelt flour* (70%), sugar*, palm fat*, raising

agents (sodium hydrogen carbonate, ammonium hydrogen car-

bonate), sea salt, natural flavours, antioxidant [natural tartaric

acid L(+)], Thiamin (vitamin B1).

Contains gluten. It may contain traces of milk powder and soya derivatives.* From ecological farm. The total percentage of organic ingre-

dients is 100% in proportion to the total quantity of ingredients

of agricultural origin.

D Bio Babykeks Zutaten: Dinkelvollkornmehl* (70%), Zucker*, Palmfett*,

Backtriebmittel (E500, E503), Meeressalz, natürliche Aromen,

Antioxidationsmittel (E334), Thiamin (Vitamin B1). Enthält Glu-ten. Kann Spuren von Trockenmilch und Soja Ableitung ent-halten. * aus ökologischem Landbau. Der Gesamtanteil der ökologi-

schen Zutaten beträgt 100% im Verhältnis zur Gesamtmenge

der Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeit hónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Bio kekszek/

Bio biscuits/

Bio Kekse

19053199 10 180g 12 72

Page 14: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 15: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Zabpelyhes omlós keksz Összetevők: zabpehely (34%), teljes kiőrlésű bú-zaliszt (20%), cukor, pálmazsír, glükózszirup, tér-

fogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-kar-

bonát, nátrium-hidrogén-karbonát), étkezési

só, nádmelasz. Glutént tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szója-származékot is tartalmazhat.

GB Oat biscuitsIngredients: oat flakes (34%), whole-grain wheat flour (20%), sugar, palm fat, glucose syrup,

raising agents (E503, E500), salt, cane sugar

molasses. Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya deriva-tives.

D Haferkeks Zutaten: Haferflocken (34%), Vollkorn Weizen-mehl (20%), Zucker, Palmfett, Glukosesirup,

Backtriebmittels (E503, E500), Salz, Rohrzucker

Melasse. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüs-sen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Meggyes-zabpelyhes omlós kekszÖsszetevők: zabpehely (32%), teljes kiőrlésű búzaliszt (19%), cukor, pálmazsír, glükózszirup,

meggyes kocka (3%) [gyümölcs koncentrátu-

mok (alma, meggy (10%)), fruktóz-glükózszörp,

glükózszirup, cukor, nedvesítő szer (glicerin),

búzarost, pálmazsír, zselésítő anyag (pektin),

savanyúságot szabályozó anyag (almasav), ter-

mészetes aroma, színezékek (sárgarépa, fekete

ribizli és áfonyakoncentrátum)], térfogatnövelő

szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátri-

um-hidrogén-karbonát), étkezési só, nádmelasz,

aroma. Glutént tartalmaz. Nyomokban diófé-léket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szójaszár-mazékot is tartalmazhat.

GB Oat biscuits with sour cherryIngredients: oat flakes (32%), whole-grain wheat flour (19%), sugar, palm fat, glucose syrup,

sour cherry pieces (3%) [fruit concentrates

(apple, cherry (10%)), fructose glucose syr-

up, glucose syrup, sugar, humectant (E422),

wheat fibre, palm fat, gelling agent (E440),

acidity regulator (E296), natural flavouring,

coloring agents (concentrated of carrot, black

currant and blueberry)], raising agents (E503,

E500), salt, cane sugar molasses, flavour.

Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Haferkeks mit Sauerkirsche Zutaten: Haferflocken (32%), Vollkorn Weizen-mehl (19%), Zucker, Palmfett, Glukosesirup,

Sauerkirschestücke (3%) [Fruchtkonzentrate

(Apfel, Kirsche (10%)), Fructose-Glukosesirup,

Glukosesirup, Zucker, Feuchthaltemittel (E422),

Weizenfaser, Palmfett, Geliermittel (E440), Säu-

reregulator (E296), natürliches Aroma, Farbstoffe

(Rübe, Johannisbeere und Heidelbeerepüree)],

Backtriebmittels (E503, E500), Salz, Rohrzucker

Melasse, Aroma. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Almás-zabpelyhes omlós keksz Összetevők: zabpehely (32%), teljes kiőrlésű búzaliszt (19%), cukor, pálmazsír, glükózszirup,

almás kocka (4%) [fruktóz-glükózszörp, almapüré

koncentrátum (28%), glükózszirup, nedvesítő szer

(glicerin), cukor, búzarost, pálmazsír, zselésítő

anyag (pektin), savanyúságot szabályozó anyag

(citromsav), aroma, antioxidáns (aszkorbin-

sav)], térfogatnövelő szerek (ammónium-

hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbo-

nát), étkezési só, nádmelasz, aroma. Glutént tar-talmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szójaszármazékot is tartalmazhat.

GB Oat biscuits with appleIngredients: oat flakes (32%), whole-grain wheat flour (19%), sugar, palm fat, glucose syrup,

apple pieces (4%) [fructose glucose syrup,

concentrated apple puree (28%), glucose syrup,

humectant (E422), sugar, wheat fibre, palm fat,

gelling agent (E440), acidity regulator (E330),

flavour, antioxidant (E300)], raising agents

(E503, E500), salt, cane sugar molasses, flavour.

Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Haferkeks mit Apfel Zutaten: Haferflocken (32%), Vollkorn Wei-zenmehl (19%), Zucker, Palmfett, Glukosesi-

rup, Apfelstücke (4%) [Fructose-Glukosesirup,

konzentrierte Apfelpüree (28%), Glukosesirup,

Feuchthaltemittel (E422), Zucker, Weizenfaser,

Palmfett, Geliermittel (E440), Säureregulator

(E330), Aromen, Antioxidationsmittel (E300)],

Backtriebmittels (E503, E500), Salz, Rohrzucker

Melasse, Aromen. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

H Erdei gyümölcsös-zabpelyhes omlós keksz Összetevők: zabpehely (32%), teljes kiőrlésű búzaliszt (19%), cukor, pálmazsír, glükózszirup,

erdei gyümölcsös kocka (3%) [gyümölcs kon-

centrátumok (78%) (szeder, áfonya), glükóz-

fruktózszörp, glükózszirup, nedvesítő szer

(glicerin), cukor, búzarost, pálmazsír, zselésítő

anyag (pektin), savanyúságot szabályozó anyagok

(almasav, citromsav), természetes aroma],

térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-

karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), étkezési

só, nádmelasz, aroma. Glutént tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, tej-, és szójaszármazékot is tartalmazhat.

GB Oat biscuits with forest fruitsIngredients: oat flakes (32%), whole-grain wheat flour (19%), sugar, palm fat, glucose

syrup, mixed berry pieces (3%) [fruit con-

centrates (78%) (blackberry, blueberry),

fructose glucose syrup, glucose syrup, humectant

(E422), sugar, wheat fibre, palm fat, gelling

agent (E440), acidity regulator (E296, E330),

natural flavouring], raising agents (E503, E500),

salt, cane sugar molasses, flavour. Contains gluten. It may contain traces of nuts, peanuts, egg, milk and soya derivatives.

D Haferkeks mit Waldbeeren Zutaten: Haferflocken (32%), Vollkorn Weizen-mehl (19%), Zucker, Palmfett, Glukosesirup, Wal-

dbeerenstücke (3%) [Fruchtkonzentrate (78%)

(Brombeere, Heidelbeere), Fructose- Glukose-

sirup, Glukosesirup, Feuchthaltemittel (E422),

Zucker, Weizenfaser, Palmfett, Geliermittel

(E440), Säureregulator (E296, E330), natürliches

Aroma], Backtriebmittels (E503, E500), Salz, Ro-

hrzucker Melasse, Aroma. Enthält Gluten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei-, Milch-, und Soja Ableitung enthalten.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

„Zab-álom” 19053199 10 180g 12 72

„Zab-szelet” 19053199 10 42g 44 108

Page 16: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 17: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Mese mézes linzer almás kockával és fahéjjal Összetevők (100g késztermékhez): búzaliszt, pál mazsír, cukor, méz (8g), teljes tojáspor, almás kocka (3g) [fruktóz-glükózszörp, alma püré kon-centrátum, glükózszirup, nedvesítő szer: glicerin, cukor, búzarost, pálmazsír, zselésítő anyag: pek-tin, savanyúságot szabályozó anyag: citromsav, aroma, antioxidáns: aszkorbinsav], sovány tej-por, térfogatnövelő szer (nátrium-hidrogén-kar-bonát), étkezési só, fahéj (0,3g), aromák, szegfű-szeg, antioxidáns [borkősav (L(+)-)], zsírszegény kakaópor. Glutént, tojásport és tejport tartal-maz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, és szójalecitint tartalmazhat.

GB Mese Honey linzer with apple pieces and cinnamonIngredients (in 100g product): wheat flour, palm fat, sugar, honey (8g), whole egg powder, apple pieces (3g) [fructose glucose syrup, con-centrated apple puree, glucose syrup, humec-tant (E422), sugar, wheat fibre, palm fat, gelling agent (E440), acidity regulator (E330), flavour, antioxidant (E300)], skimmed milk powder, raising agent (E500), salt, cinnamon (0,3g), fla-vours, clove, antioxidant (E334), low fat cocoa powder. Contains gluten, egg powder and milk powder. It may contain traces of nuts, peanuts, and soy lecithin.

D Mese Honiglinzer mit Apfelstücke und Zimt Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl, Palm-fett, Zucker, Honig (8g), völlig Eipulver, Apfelstü-cke (3g) [Fructose-Glukosesirup, konzentrierte Apfelpüree, Glukosesirup, Feuchthaltemittel (E422), Zucker, Weizenfaser, Palmfett, Geliermit-tel (E440), Säureregulator (E330), Aromen, Anti-oxidationsmittel (E300)], fettarmes Milchpulver, Backtriebmittel (E500), Salz, Zimt (0,3g), Aromas, Gewürznelke, Antioxidationsmittel (E334), fettar-mes Kakaopulver. Enthält Gluten, Eipulver, und Milchpulver. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüs-sen und Sojalecithin verwendet.

H Mese mézes linzer kakaós étbevonómasszá-val félig mártva Összetevők: búzaliszt, kakaós étbevonómassza (20%) [cukor, részben hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény kakaópor (17%), emulgeálószer: lecitinek (szója), aroma], pálmazsír, cukor, méz (5%), teljes tojáspor, sovány tejpor, térfogatnöve-lő szer: nátrium-hidrogén-karbonát, étkezési só, szegfűszeg, aromák, fahéj, antioxidáns: borkősav (L(+)-), zsírszegény kakaópor. Glutént, tojásport, tejport, szójalecitint tartalmaz. Nyomokban dió-féléket és földimogyorót tartalmazhat.

GB Mese Honey linzer semi covered with cocoa massIngredients: wheat flour, cocoa mass (20%) [sugar, partially hydrogenated palm fat, low fat cocoa powder (17%), emulsifier: lecithins (soy), flavour], palm fat, sugar, honey (5%), whole egg powder, skimmed milk powder, raising agent (E500), salt, clove, flavours, cinnamon, antioxidant (E334), low fat cocoa powder. Contains gluten, egg powder, milk powder, soy lecithin. It may contain traces of nuts and peanuts.

D Mese Honiglinzer mit KakaoglasurZutaten: Weizenmehl, Kakaomasse (20%) [Zucker, teilweise gehärtetes Palmfett, fettarmes Kakao-pulver (17%), Emulgator [Lecithine (Soja)], Aroma], Palmfett, Zucker, Honig (5%), völlig Eipulver, fettarmes Milchpulver, Backtriebmittel (E500), Salz, Gewürznelke, Aromas, Zimt, Antioxi dations- mittel (E334), fettarmes Kakaopulver. Enthält Gluten, Eipulver, Milchpulver und Sojalecithin. Kann Spuren von Nüssen und Erdnüssen enthalten.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

mártatlan MESE/

uncoated MESE/

MESE ohne Glasur

19053199 12 160g 18 84

mártott MESE/

coated MESE/

MESE mit Glasur

19053119 12 200g 18 84

H Mese mézes linzer narancsdarabokkal és gyömbérrelÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt, pál-mazsír, cukor, méz (8g), gyümölcsös kocka (4g), [barackos kocka (sárgabarack püré koncentrá-tum, fruktóz-glükózszörp, glükózszirup, nedve-sítő szer: glicerin, cukor, búzarost, pálmazsír, zselésítő anyag: pektin, savanyúságot szabályozó anyag: citromsav, természetes aromák, anti-oxidáns: aszkorbinsav), narancsos kocka (2g) (almapüré koncentrátum, narancslé koncentrá-tum, fruktóz-glükózszörp, glükózszirup, cukor, zabrost, rizskeményítő, pálmazsír, zselésítő anyag: pektin, savanyúságot szabályozó anyag: citromsav, természetes aroma, antioxidáns: asz-korbinsav))], teljes tojáspor, kandírozott narancs-héj apríték (3g) [narancshéj, fruktóz-glükózszörp, szőlőcukor, cukor, antioxidáns (citromsav)], so-vány tejpor, őrölt gyömbér (2g), térfogatnövelő szer (nátrium-hidrogén-karbonát), aromák, étke-zési só, fahéj, antioxidáns [borkősav (L(+)-)], szeg-fűszeg, zsírszegény kakaópor. Glutént, tojásport és tejport tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, és szójalecitint tartalmazhat.

GB Mese Honey linzer with orange pieces and gingerIngredients (in 100g product): wheat flour, palm fat, sugar, honey (8g), fruit cubes (4g), [apricot pieces (concentrated apricot puree, fructose glucose syrup, glucose syrup, humectant (E422), sugar, wheat fibre, palm fat, gelling agent (E440), acidity regulator (E330), natural flavours, antioxidant (E300)), orange pieces (2g) (concent-rated apple puree, concentrated orange juice, fructose glucose syrup, glucose syrup, sugar, oat fibre, rice starch, palm fat, gelling agent (E440), acidity regulator (E330), natural flavour, antioxidant (E300))], whole egg powder, candied orangepeel pieces (3g) [orange peel, fructose glu-cose syrup, glucose, sugar, antioxidant (E330)], skimmed milk powder, ginger powder (2g), raising agent (E500), flavours, salt, cinnamon, antioxidant (E334), clove, low fat cocoa powder. Contains gluten, egg powder and milk powder. It may contain traces of nuts, peanuts, and soy lecithin.

D Mese Honiglinzer mit Orangestücke und Ingwer Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl, Palmfett, Zucker, Honig (8g), Fruchtwürfel (4g) [Aprikose-stücke (konzentrierte Aprikosenpüree, Fructose- Glukosesirup, Glucose, Feuchthaltemittel (E422), Zucker, Weizenfaser, Palmfett, Geliermittel (E440), Säureregulator (E330), natürlichen Aromen, Antioxidationsmittel (E300)), Orangestücke (2g) (konzentrierte Apfelpüree, konzentrierte Orange-juice, Fructose-Glukosesirup, Glucose, Zucker, Haferfaser, Reisstärke, Palmfett, Geliermittel (E440), Säureregulator (E330), natürlichen Aroma, Antioxidationsmittel (E300))], völlig Eipulver, gehackte kandierte Orangen (3g) [Orangenhaut, Fructose-Glukosesirup, Glukose, Zucker, Antioxidations- mittel (E330)], fettarmes Milchpulver, Ingwer-pulver (2g), Backtriebmittel (E500), Aromas, Salz, Zimt, Antioxidationsmittel (E334), Gewürznelke, fettarmes Kakaopulver. Enthält Gluten, Eipulver, und Milchpulver. Kann Spuren von der Nüsse, Erdnüsse, und Sojalecithin verwendet.

H Mese mézes linzer kakaós tejbevonómasszá-val félig mártva Összetevők: búzaliszt, kakaós tejbevonómassza (20%) [cukor, részben hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény kakaópor (5,4%), sovány tejpor (5,1%), édes tejsavópor, emulgeálószer: leciti-nek (szója), aroma], pálmazsír, cukor, méz (5%), teljes tojáspor, sovány tejpor, térfogatnövelő szer: nátrium-hidrogén-karbonát, étkezési só, szegfűszeg, aromák, fahéj, antioxidáns: borkősav (L(+)-), zsírszegény kakaópor. Glutént, tojásport, tejport, szójalecitint tartalmaz. Nyomokban dió-féléket és földimogyorót tartalmazhat.

GB Mese Honey linzer semi covered with milk cocoa massIngredients: wheat flour, milk cocoa mass (20%) [sugar, partially hydrogenated palm fat, low fat cocoa powder (5,4%), skimmed milk powder (5,1%), whey powder, emulsifier: lecithins (soy), flavour], palm fat, sugar, honey (5%), whole egg powder, skimmed milk powder, raising agent (E500), salt, clove, flavours, cinnamon, antioxi-dant (E334), low fat cocoa powder. Contains gluten, egg powder, milk powder, soy lecithin. It may contain traces of nuts and peanuts.

D Mese Honiglinzer mit Milch-KakaoglasurZutaten: Weizenmehl, Milch Kakaomasse (20%) [Zucker, teilweise gehärtetes Palmfett, fettarmes Kakaopulver (5,4%), fettarmes Milchpulver (5,1%), Molkenerzeugnisse, Emulgator [Lecithine (Soja)], Aroma], Palmfett, Zucker, Honig (5%), völlig Eipulver, fettarmes Milch pulver, Back triebmittel (E500), Salz, Gewürz nelke, Aromas, Zimt, Antioxi- dationsmittel (E334), fettarmes Kakao pulver. Enthält Gluten, Eipulver, Milchpulver und Soja lecithin. Kann Spuren von Nüssen und Erdnüssen enthalten.

Page 18: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 19: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

„Mesefit” 19053199 10 40g 48 108

H Mesefit gabonás omlós keksz erdei gyümölcsös Összetevők (100g késztermékhez): búzaliszt (43g), gabonák

(21g) [zabpehely, búzapehely, puffasztott rizs], cukor, pálmazsír,

erdei gyümölcsös kocka (6g) [szederpüré koncentrátum,

áfonyapüré koncentrátum, fruktóz-glükószörp, glükózszirup,

nedvesítő szer (glicerin), cukor, búzarost, pálmazsír, zselésítő

anyag (pektin), savanyúságot szabályozó anyagok (almasav, cit-

romsav), természetes aroma], térfogatnövelő szerek (ammóni-

um-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), aroma,

sovány tejpor, emulgeálószer [lecitinek (szója)], színezék (ka-

ramell), étkezési só. Glutént, tej- és szójaszármazékot tartal-maz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás származé-kot is tartalmazhat.

GB Mesefit Cereal biscuit with forest fruitsIngredients (in 100g product): wheat flour (43g), cereals (21g)

[oat flake, wheat flake, extruded rice flake], sugar, palm fat,

mixed berry pieces (6g) [concentrated blackberry puree, con-

centrated blueberry puree, fructose glucose syrup, glucose

syrup, humectant (E422), sugar, wheat fibre, palm fat, gel-

ling agent (E440), acidity regulator (E296, E330), natural fla-

vouring], raising agents (E503, E500), flavour, skimmed milk powder, emulsifier [lecithins (soy)], colouring agent (E150a),

salt. Contains gluten, milk and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts, egg derivatives.

D Mesefit Getreidekeks mit Waldbeerenstücken Zutaten (zu 100g Produkt): Weizenmehl (43g), Getreide (21g)

[Haferflocken, Weizenflocken, extrudiert Reis], Zucker, Palm-

fett, Waldbeerenstücke (6g) [konzentrierte Brombeerepüree,

konzentrierte Heidelbeerepüree, Fructose-Glukosesirup,

Glukosesirup Feuchthaltemittel (E422), Zucker, Weizenfaser,

Palmfett, Geliermittel (E440), Säureregulator (E296, E330), na-

türlich Aromen], Backtriebmittel (E503, E500), Aromen, Mager-milchpulver, Emulgator [Lecithine (Soja)], Farbstoff (E150a),

Salz. Enthält Gluten, Milch- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei Ableitung enthalten.

H Mesefit gabonás omlós keksz kakaóval és csokoládé dara-bokkal Összetevők (100g késztermékhez): lisztek (40g) [búzaliszt, rozsliszt, teljes kiőrlésű búzaliszt], zabpehely (25g), cukor,

pálmazsír, csokoládé darabok (8g) [kakaómassza, cukor, zsír-

szegény kakaópor, kakaóvaj, emulgeálószer [lecitinek (szó-ja)], kakaópor (4g), térfogatnövelő szerek (ammónium-hidro-

gén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), aroma, sovány tejpor, emulgeálószer [lecitinek (szója)], étkezési só. Glutént, tej- és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót és tojásszármazékot is tartalmazhat.

GB Mesefit cereal biscuit with cocoa and chocolate chipsIngredients (in 100g product): flours (40g) [wheat flour, rye flour, whole grain wheat flour], oat flakes (25g), sugar, palm

fat, chocolate chips (8g) [cocoa liquor, sugar, fat-reduced co-

coa powder, cocoa butter, emulsifier [lecithins (soy)], cocoa

powder (4g), raising agents (E503, E500), flavour, skimmed milk powder, emulsifier [lecithins (soy)], salt. Contains glu-ten, milk and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts, egg derivatives.

D Mesefit Getreidekeks mit Kakao und Schokoladenplattchen Zutaten (zu 100g Produkt): Mehl (40g) [Weizenmehl, Rog-genmehl, Weizenvollkornmehl], Haferflocken (25g), Zucker,

Palmfett, Schokoladenplattchen (8g) [Kakaomasse, Zucker,

Magerkakaopulver, Kakaobutter, Emulgator [Lezithine (Soja)],

Kakaopulver (4g), Backtriebmittel (E503, E500), Aromen,

Magermilchpulver, Emulgator [Lezithine (Soja)], Salz. Enthält Gluten, Milch- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei Ableitung enthalten.

Page 20: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 21: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Cukormentes omlós keksz csokoládé darabokkal és édesí-tőszerekkel Összetevők: búzaliszt, cukormentes csokoládé darabok (21%)

[édesítőszer (maltit), kakaómassza, emulgeálószer (leciti-

nek (szója)), zsírszegény kakaópor, aroma], pálmazsír, édesí-

tőszerek (maltit: 6% izomalt: 6%, Aceszulfám-K: 585 mg/kg),

teljes tojáspor, aromák, térfogatnövelő szerek (ammónium-

hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), emulgeálószer

[lecitinek (szója)], étkezési só. Glutént, tojás- és szójaszár-mazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tejszármazékot is tartalmazhat. Túlzott fogyasztása hashajtó hatású lehet.

GB Sugar free crisp biscuits with chocolate chips and sweetenersIngredients: wheat flour, sugar free chocolate chips (21%)

[sweetener (E965), cocoa mass, emulsifier (lecithins (soy)),

fat-reduced cocoa powder, flavour], palm fat, sweeteners (E965:

6%, E953: 6%, Acesulfam-K: 585 mg/kg), whole egg powder,

flavours, raising agents (E503, E500), emulsifier [lecithins

(soy)], salt. Contains gluten, egg- and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives. Excessive consumption may produce laxative effects.

D Zucker frei Kekse mit Schokoladenstückchen und SüßstoffZutaten: Weizenmehl, Zuckerfreie Schokoladenstückchen

(21%) [Süßstoff (E965), Kakaomasse, Emulgator ([Lezithine

(Soja)]), fettarmes Kakaopulver, Aroma], Palmfett, Süßstoffe

(E965: 6%, E953: 6%, Acesulfam-K: 585 mg/kg), völlig Eipulver, Aromen, Backtriebmittel (E503, E500), Emulgator

[Lezithine (Soja)], Salz. Enthält Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

H Cukormentes kakaós omlós keksz csokoládé darabokkal és édesítőszerekkel Összetevők: búzaliszt, cukormentes csokoládé darabok (20%)

[édesítőszer (maltit), kakaómassza, emulgeálószer (lecitinek

(szója)), zsírszegény kakaópor, aroma], pálmazsír, édesítősze-

rek (maltit: 6% izomalt: 6%, Aceszulfám-K: 571 mg/kg), zsír-

szegény kakaópor (2%), teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek

(ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát),

aromák, emulgeálószer [lecitinek (szója)], étkezési só. Glutént, tojás- és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban diófélé-ket, földimogyorót, tejszármazékot is tartalmazhat. Túlzott fogyasztása hashajtó hatású lehet.

GB Sugar free crisp biscuits with cocoa, chocolate chips and sweetenersIngredients: wheat flour, sugar free chocolate chips (20%)

[sweetener (E965), cocoa mass, emulsifier (lecithins (soy)),

fat-reduced cocoa powder, flavour], palm fat, sweeteners (E965:

6%, E953:6%, Acesulfam-K: 571 mg/kg), fat-reduced cocoa

powder (2%), whole egg powder, raising agents (E503, E500),

flavours, emulsifier [lecithins (soy)], salt. Contains gluten, egg- and soy derivates. It may contain traces of nuts, peanuts and milk derivatives. Excessive consumption may produce laxative effects.

D Zucker frei Kakaokekse mit Schokoladenstückchen und SüßstoffZutaten: Weizenmehl, Zuckerfreie Schokoladenstückchen

(20%) [Süßstoff (E965), Kakaomasse, Emulgator (Lezithine

(Soja)), fettarmes Kakaopulver, Aroma], Palmfett, Süßstoffe

(E965: 6%, E953: 6%, Acesulfam-K: 571 mg/kg), fettarmes

Kakaopulver (2%), völlig Eipulver, Backtriebmittel (E503, E500),

Aromen, Emulgator [Lezithine (Soja)], Salz. Enthält Gluten, Ei- und Soja Ableitung. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Milch Ableitung enthalten. Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Cookies 19059070 10 130g 14 96

Page 22: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 23: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Detki mini karika Kakaós teasüte-mény kakaós étbevonómasszával félig mártva Összetevők: búzaliszt, pálmazsír, kakaós

étbevonómassza (15%) [cukor, részben

hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény

kakaópor (17%), emulgeálószer: lecitinek

(szója), aroma], cukor, méz, kakaópor

(2%), teljes tojáspor, színezék: karamell,

aromák, térfogatnövelő szer: nátrium-

hidrogén-karbonát, emulgeálószer: lecitinek

(szója), étkezési só.

Glutént, tojásport és szójalecitint tar-talmaz. Nyomokban dióféléket, földi-mogyorót és tejszármazékokat is tar-talmazhat.GB Detki mini rings Cocoa tea biscuit semi- covered with cocoa mass Ingredients: wheat flour, palm fat, cocoa

mass (15%) [sugar, partially hydrogenated

palm fat, low fat cocoa powder (17%),

emulsifier: lecithins (soy), flavour], sugar,

honey, cocoa powder (2%), whole egg powder, colouring agent (E150a), flavours,

raising agent (E500), emulsifier: lecithins

(soy), salt.

Contains gluten, egg powder and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, and milk derivatives.D Detki Mini Ring Kakaokeks mit Kakao-glasur

Zutaten: Weizenmehl, Palmfett, Kakao-

masse (15%) [Zucker, teilweise gehärtetes

Palmfett, fettarmes Kakopulver (17%),

Emulgator: Lezithine (Soja), Aroma], Zucker,

Honig, Kakaopulver (2%), völlig Eipulver,

Farbstoff (E150a), Aroma, Backtrieb-

mittel (E500), Emulgator: Lezithine (Soja),

Salz.

Enthält Gluten, Eipulver und Sojalezithine. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen und Milchderivaten enthalten.

H Detki mini karika Fahéjas teasüte-mény kakaós étbevonómasszával félig mártva Összetevők: búzaliszt, pálmazsír, kakaós

étbevonómassza (15%) [cukor, részben

hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény ka-

kaópor (17%), emulgeálószer: lecitinek

(szója), aroma], cukor, méz, fahéj (1%),

teljes tojáspor, térfogatnövelő szer:

nátrium-hidrogén-karbonát, emulgeáló-

szer: lecitinek (szója), aromák, étkezési

só.

Glutént, tojásport és szójalecitint tar-talmaz. Nyomokban dióféléket, földi-mogyorót és tejszármazékokat is tar-talmazhat.GB Detki mini rings Cinnamon tea biscuit semi- covered with cocoa mass Ingredients: wheat flour, palm fat, cocoa

mass (15%) [sugar, partially hydrogenated

palm fat, low fat cocoa powder (17%),

emulsifier: lecithins (soy), flavour], sugar,

honey, cinnamon (1%), whole egg powder,

raising agent (E500), emulsifier: lecithins

(soy), flavours, salt.

Contains gluten, egg powder and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, and milk derivatives.D Detki Mini Ring Zimtkeks mit Kakao-glasur Zutaten: Weizenmehl, Palmfett, Kakao-

masse (15%) [Zucker, teilweise gehärtetes

Palmfett, fettarmes Kakopulver (17%),

Emulgator: Lezithine (Soja), Aroma], Zucker,

Honig, Zimt (1%), völlig Eipulver, Backtrieb-

mittel (E500), Emulgator: Lezithine (Soja),

Aroma, Salz.

Enthält Gluten, Eipulver und Sojalezithine. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen und Milchderivaten enthalten.

H Detki mini karika Vaníliás teasüte-mény kakaós étbevonómasszával félig mártva Összetevők: búzaliszt, pálmazsír, kakaós

étbevonómassza (15%) [cukor, részben

hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény

kakaópor (17%), emulgeálószer: lecitinek

(szója); aroma], cukor, méz, teljes tojáspor, térfogatnövelő szer: nátrium-

hidrogén-karbonát; aromák, emulgeáló-

szer: lecitinek (szója); étkezési só, őrölt

vanília (0,01%).

Glutént, tojásport, szójalecitint tartal-maz. Nyomokban dióféléket, földimo-gyorót és tejszármazékokat is tartal-mazhat.GB Detki mini rings Vanilla tea biscuit semi-covered with cocoa massIngredients: wheat flour, palm fat, cocoa

mass (15%) [sugar, partially hydrogenated

palm fat, low fat cocoa powder (17%),

emulsifier: lecithins (soy); flavour], sugar,

honey, whole egg powder, raising agent

(E500), flavours, emulsifier: lecithins (soy);

salt, vanilla powder (0,01%).

Contains gluten, egg powder and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, and milk derivatives.D Detki Mini Ring Vanillekeks mit Kakaoglasur Zutaten: Weizenmehl, Palmfett, Kakao-

masse (15%) [Zucker, teilweise gehärtetes

Palmfett, fettarmes Kakopulver (17%),

Emulgator: Lezithine (Soja); Aroma],

Zucker, Honig, völlig Eipulver, Backtrieb-

mittel (E500); Aromen, Emulgator: Lezithine

(Soja), Salz, Vanillepulver (0,01%).

Enthält Gluten, Eipulver und Sojalezithine. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen und Milchderivate.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Mini karika/

Mini rings/

Mini Ring

19053119 12 150g 18 98

19053119 12 700g 12 30

Page 24: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 25: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Erdei gyümölcsös teasütemény kakaós étbevonómasszával félig mártvaÖsszetevők: búzaliszt, kakaós étbevonómassza (20%) [cukor,

részben hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény kakaópor (17%),

emulgeálószer: lecitinek (szója); aroma], cukor, pálmazsír,

erdei gyümölcsös kocka (3%) [szeder- és áfonyapüré kon-

centrátum, fruktóz-glükózszörp, glükózszirup, nedvesítő szer

(glicerin), cukor, búzarost, pálmazsír, zselésítő anyag (pektin),

savanyúságot szabályozó anyagok (almasav, citromsav), termé-

szetes aroma], fruktóz-glükózszörp, sovány tejpor, térfogat-

növelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-

hidrogén-karbonát, tetrakálium-difoszfát), emulgeálószer:

lecitinek (szója); étkezési só, aroma.

Glutént, tej-, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás származékot is tartalmazhat.GB Forest fruits tea biscuits semi-covered with cocoa massIngredients: wheat flour, cocoa mass (20%) [sugar, partially

hydrogenated palm fat, low fat cocoa powder (17%), emulsifier:

lecithins (soy); flavour], sugar, palm fat, mixed berry pieces

(3%) [concentrated blackberry and blueberry puree, fructose

glucose syrup, glucose syrup, humectant (E422), sugar, wheat fibre, palm fat, gelling agent (E440), acidity regulator (E296,

E330), natural flavouring], fructose-glucose syrup, skimmed milk powder, raising agents (E503, E500, E450), emulsifier:

lecithins (soy); salt, flavour.

Contains gluten, milk-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and egg derivatives.D Waldbeerenkeks mit KakaoglasurZutaten: Weizenmehl, Kakaomasse (20%) [Zucker, teilweise

gehärtetes Palmfett, fettarmes Kakopulver (17%), Emulgator:

Lezithine (Soja), Aroma], Zucker, Palmfett, gemischte Beeren-

Stücke (3%) [konzentrierte Brombeere und Heidelbeere Püree,

Fructose-Glukosesirup, Glukosesirup, Feuchthaltemittel

[E422], Zucker, Weizenfaser, Palmfett, Geliermittel (E440),

Säureregulator (E296, E330), natürliches Aroma], Fructose-

Glukosesirup, Magermilchpulver, Backtriebmittels (E503,

E500, E450), Emulgator: Lezithine (Soja), Salz, Aromen.

Enthält Gluten, Milch- und Sojaderivaten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen und Eierderivate.

H Kókuszos teasütemény kakaós étbevonómasszával félig mártvaÖsszetevők: búzaliszt, kakaós étbevonómassza (20%) [cukor,

részben hidrogénezett pálmazsír, zsírszegény kakaópor (17%),

emulgeálószer: lecitinek (szója); aroma], cukor, pálmazsír,

kókuszreszelék (10%), fruktóz-glükózszörp, sovány tejpor,

térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-

hidrogén-karbonát, tetrakálium-difoszfát), emulgeálószer:

lecitinek (szója); étkezési só, aromák.

Glutént, tej-, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás származékot is tartalmazhat.GB Coconut tea biscuits semi-covered with cocoa massIngredients: wheat flour, cocoa mass (20%) [sugar, partially

hydrogenated palm fat, low fat cocoa powder (17%), emulsifier:

lecithins (soy); flavour], sugar, palm fat, coconut shredded

(10%), fructose-glucose syrup, skimmed milk powder, raising

agents (E503, E500, E450), emulsifier: lecithins (soy); salt,

flavours.

Contains gluten, milk-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and egg derivatives.D Kokoskeks mit KakaoglasurZutaten: Weizenmehl, Kakaomasse (20%) [Zucker, teilweise

gehärtetes Palmfett, fettarmes Kakopulver (17%), Emulgator:

Lezithine (Soja), Aroma], Zucker, Palmfett, Kokosraspeln (10%),

Fructose-Glukosesirup, Magermilchpulver, Backtriebmittels

(E503, E500, E450), Emulgator: Lezithine (Soja), Salz, Aromen.

Enthält Gluten, Milch- und Sojaderivaten. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen und Eierderivate.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Coco / Fruity Crunchy 19053119 10 150g 14 96

19053119 10 500g 12 30

Page 26: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 27: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Kakaós omlós keksz vassal és vitaminokkalÖsszetevők: búzaliszt, cukor, teljes kiőrlésű búzaliszt, pálmazsír, zsírszegény kakaópor (3%), búza kemé nyítő, sovány tejpor, méz, térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), aroma, étkezési só, ásványi anyag és vitamin keverék (0,04%) [maltodextrin, Vas, B12–vitamin, Folsav]. Glutént és tejszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojásport és szójalecitint tartalmazhat.GB Cocoa biscuit with iron and vitaminsIngredients: wheat flour, sugar, whole grain wheat flour, palm fat, low fat cocoa powder (3%), wheat starch, skimmed milk powder, honey, raising agents (E503, E500), flavour, salt, mineral and vitamin mix (0,04%) [maltodextrine, Iron, Vitamin B12, Folic acid]. Contains gluten and milk derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, egg powder and soya lecithin.D Keks mit Kakaopulver, Eisen und Vitamine Zutaten: Weizenmehl, Zucker, Vollkornmehl, Palmfett, fettarmes Kakaopulver (3%), Weizenstärke, Trockenmilch, Honig, Backtriebmit-tels (E503, E500), Aroma, Salz, Mineralstoffe und Vitamine Mix (0,04%) [Maltodextrine, Eisen, Vitamin B12, Folsäure]. Enthält Gluten und Milchderivate. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Eipulver und Sojalecithine.

H Teljes kiőrlésű omlós keksz vitaminokkal és inulinnalÖsszetevők: búzaliszt (40%), teljes kiőrlésű búzaliszt (20%), pálmazsír, cukor, glükózszirup, méz, térfogat- növelő szerek (ammónium- hidrogén-karbonát, nátrium- hidrogén-karbonát), inulin (0,4%), vitamin keverék (0,2%) [maltodextrin, E-vitamin, Niacin, A-vitamin, B12-vitamin, D-vitamin, Tiamin, B6-vitamin, Riboflavin, Folsav], étke- zési só, aroma, emulgeálószer [lecitinek (szója)]. Glutént és szójalecitint tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojásport és tejszármazékot tartal mazhat.GB Whole grain biscuit with vitaminsIngredients: wheat flour (40%), whole grain wheat flour (20%), palm fat, sugar, glucose syrup, honey, raising agents (E503, E500), inulin (0,4%), vitamin mix (0,2%) [maltodextrine, Vitamin E, Niacin, Vitamin A, Vitamin B12, Vitamin D, Thiamin, Vitamin B6, Riboflavin, Folic acid], salt, flavour, emulsifier [lecithins (soy)]. Contains gluten and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, egg powder and milk derivatives.D Vollkornkeks mit Vitamine Zutaten: Weizenmehl (40%), Vollkornmehl (20%), Palmfett, Zucker, Glukosesirup, Honig, Backtriebmittel (E503, E500), Inulin (0,4%), Vitamin-Mix (0,2%) [Maltodextrin, Vitamin E, Niacin, Vitamin A, Vitamin B12, Vitamin D, Thiamin, Vitamin B6, Riboflavin, Folsäure], Salz, Aroma, Emulgator [Lecithine (Soja)]. Enthält Gluten und Sojalezithine. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Eipulver und Milchderivate.

H Tejes omlós keksz kalciummal és inulinnalÖsszetevők: búzaliszt, pálmazsír, cukor, cukrozott sűrített tej (8%) [cukor, tejsűrítmény, tejpor], búzakeményítő, teljes tojáspor, inulin (1%), térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén- karbonát), kalcium-karbonát (0,7%), aromák, étkezési só. Glutént, tejszármazékot és tojásport tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, és szójalecitint tartalmazhat.GB Milk biscuit with calciumIngredients: wheat flour, palm fat, sugar, sweetened condensed milk (8%) [sugar, condensed milk, milk powder], wheat starch, whole egg powder, inulin (1%), raising agents (E503, E500), calcium carbonate (0,7%), flavours, salt. Contains gluten, milk derivatives and egg powder. It may contain traces of nuts, peanuts and soy lecithin.D Keks mit Milch und Calcium Zutaten: Weizenmehl, Palmfett, Zucker, gezuckerte Kondensmilch (8%) [Zucker, Kondensmilch, Trockenmilch], Weizenstärke, völlig Eipulver, Inulin (1%), Backtriebmittel (E503, E500), Calciumcarbonat (0,7%), Aromen, Salz. Enthält Gluten, Milchderivate und Eipulver. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen und Sojalecithine enthalten.

H Édes omlós keksz csokoládé darabokkal és inulinnalÖsszetevők: búzaliszt, cukor, pálmazsír, csokoládé darabok (6%) [kakaómassza, cukor, zsírszegény kakaópor, kakaóvaj, emulgeálószer: lecitinek (szója)], búzakeményítő, méz, aromák, térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), inulin (0,7%), étkezési só. Glutént és szójalecitint tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojásport és tejszármazékot tartalmazhat.GB Sweet biscuits with chocolate chipsIngredients: wheat flour, sugar, palm fat, chocolate chips (6%) [cocoa mass, sugar, fat-reduced cocoa powder, cocoa butter, emulsifier: lecithins (soy)], wheat starch, honey, flavour, raising agents (E503, E500), inulin (0,7%), salt. Contains gluten and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, egg powder and milk derivatives.D Süße Kekse mit Schokoladenstückchen Zutaten: Weizenmehl, Zucker, Palmfett, Schokoladestücken (6%) [Kakaomasse, Zucker, fettarmes Kakopulver, Kakaobutter, Emulgator: Lezithine (Soja)], Weizenstärke, Honig, Aromen, Backtriebmittels (E503, E500), Inulin (0,7%), Salz. Enthält Gluten und Sojalezithine. Kann spuren von Nüssen, Erdnüssen, Eipulver und Milchderivate.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

„Lurkó” tejes/kakaós/teljes kiőrlésű/

milk/cocoa/wholegrain19053199 10 180g 21 72

„Lurkó” csokoládé darabokkal/

chocolate chips19053199 10 150g 21 72

Page 28: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 29: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/műanyag dobozPcs/plastic box

St/Kunststoffbox

Műanyag doboz/raklapPlastic box/palett

Kunststoffbox/Palette

„CARMINA” 19053199 12 6g 200 90

H CARMINA Karamellás keksz Összetevők: búzaliszt (51%), cukor,

pálmazsír, karamellizált cukor (11%),

térfogatnövelő szerek (ammónium-

hidrogén-karbonát, nátrium-hidrogén-

karbonát), aromák, fahéj, étkezési só,

színezék (karamell), emulgeálószer

[lecitinek (szója)].

Glutént és szójalecitint tartalmaz. Nyo-mokban dióféléket, földimogyorót, to-jás- és tejszármazékot is tartalmazhat.Egyenként nem árusítható!

GB CARMINA Caramel Biscuit Ingredients: wheat flour (51%), sugar,

palm fat, caramelised sugar (11%),

raising agents (ammonium hydrogen

carbonate, sodium hydrogen carbonate),

flavours, cinnamon, salt, colouring agent

(plain caramel), emulsifier [lecithins

(soy)].

Contains gluten and soy lecithin. It may contain traces of nuts, peanuts, egg and milk derivatives. Not for individual sale!

D CARMINA KaramellkeksZutaten: Weizenmehl (51%), Zucker,

Palmfett, karameliziert Zucker (11%),

Backtriebmittels (E503, E500), Aromas,

Zimt, Salz, Farbstoff (Zuckerkulör),

Emulgator [Lezithin (Soja)].

Enthält Gluten und Sojalezithin. Kann Spuren von Nüssen, Erdnüssen, Ei und Milch Ableitung enthalten. Nicht für den Einzelverkauf!

Page 30: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 31: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Chips 19059080 10 75 15 64

H Kemencében sült sonkás ízű burgonyás chips, gluténmenes, 30%-kal csökkentett zsírtartalom*Összetevők: burgonya granulátum (41%) [szárí-

tott burgonya (99,29%), emulgeálószer (zsírsavak

mono- és digliceridjei), antioxidáns (nátrium- metabiszulfit)], burgonyakeményítő, módosított

burgonyakeményítő, pálmazsír és olaj, sonkás

ízű fűszerkeverék (3%) [cukrok, étkezési só, íz-

fokozók (nátrium-glutamát, dinátrium-inozinát,

dinátrium-guanilát), aroma, fokhagymapor, élesz-

tőkivonat, savanyúságot szabályozó anyagok (nát-

rium-acetátok, citromsav), fehérbors, színezék

(paprikakivonat), csomósodást gátló anyag (szíli-

cium-dioxid)], dextróz, emulgeálószer [lecitinek

(szója)].

Szulfitot, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyo-mokban dióféléket, földimogyorót, tojás-, és tej-származékot is tartalmazhat.

*Legalább 30%-kal kevesebb zsírtartalom a piacon

kapható hasonló termékek átlagához viszonyítva.

GB Oven baked potato chips with ham flavor, gluten-free, 30% reduced fat content* Ingredients: potato granules (41%) [dried potatoes

(99,29%), emulsifier (E471), antioxidant (sodium metabisulphite)], potato starch, modified potato

starch, palm fat and oil, ham flavored seasoning

(3%) [sugars, salt, flavour enhancer (E621, E631,

E627), flavouring, garlic powder, yeast extract, acid-

ity regulator (E262, E330), white pepper, colouring

agent (E160c), anticacking agent (E551)], dextrose,

emulsifier [lecithins (soy)].

Contains sulphite-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, egg-, and milk derivatives.*At least 30% less fat content comparing with the

average of the similar products available on the

market.

D Ofengebackene Schinken-Kartoffelchips, glutenfrei, mit 30% reduziertem Fettgehalt*Zutaten: Kartoffelgranulat (41%) [getrocknete Kartof-

fel (99,29%), Emulgeator (E471), Antioxidationsmittel

(Natriummetabisulfit), Kartoffelstärke, modifizierte

Kartoffelstärke, Palmfett und -öl, Schinken-Gewürz-

mischung (3%) [Zucker, Speisesalz, Geschmacksver-

stärker (E621, E631, E627), Aroma, Knoblauchpulver,

Hefeextract, Säureregulator (E262, E330), Pfeffer

weiß, Farbstoffe (E160c)], Trenmittel (E551), Dextrose,

Emulgator [Lezithine (Soja)].

Enthält Sulfit sowie Derivate von Soja. Kann Spuren von Gluten, Nüssen, Erdnuss, Milch- und Eiderivaten enthalten.*Mindestens 30% weniger Fettgehalt im Vergleich

zum Durchschnitt der auf dem Markt erhältlichen

ähnlichen Produkte.

H Kemencében sült hagymás-tejfölös burgo-nyás chips, gluténmentes, 30%-kal csökken-tett zsírtartalom*Összetevők: burgonya granulátum (41%) [szárí-

tott burgonya (99,29%), emulgeálószer (zsírsavak

mono- és digliceridjei), tartósítószer (nátrium- metabiszulfit)], burgonyakeményítő, módosított

burgonyakeményítő, pálmazsír és olaj, hagy-más-tejfölös fűszerkeverék (4%) [tejszármazékok

(30%) (tejsavópor, sovány tejpor, tejföl por (2%)), ét-

kezési só, cukrok, vöröshagyma por (9%), ízfokozók

(nátrium-glutamát, dinátrium-inozinát, dinátrium-

guanilát), aromák, szárított petrezselyem levél,

savanyúságot szabályozó anyagok (nátrium-

acetátok, citromsav, nátrium-laktát), fokhagyma-

por, csomósodást gátló anyag (szilícium-dioxid)],

dextróz, emulgeálószer [lecitinek (szója)].

Szulfitot, tej-, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, és tojás származékot is tartalmazhat.

*Legalább 30%-kal kevesebb zsírtartalom a piacon kapható hasonló termékek átlagához viszonyítva.

GB Oven baked potato chips with sour cream and onion, gluten-free, 30% reduced fat cont-ent*Ingredients: potato granules (41%) [dried potatoes

(99,29%), emulsifier (E471), antioxidant (sodium me-tabisulphite)], potato starch, modified potato starch,

palm fat and oil, sour cream and onion seasoning

(4%) [milk derivatives (30%) (whey powder, skimmed milk powder, sour cream powder (2%)), salt, sugars,

onion powder (9%), flavour enhancers (E621, E631,

E627), flavourings, dried parsley, acidity regulators

(E262, E330, E325), garlic powder, anticacking agent

(E551)], dextrose, emulsifier [lecithins (soy)].

Contains sulphite, milk-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and egg de-rivatives.

*At least 30% less fat content comparing with the

average of the similar products available on the

market.

D Ofengebackene Zwiebel-Sauerrahm Kar-toffelchips, glutenfrei, mit 30% reduziertem Fettgehalt*Zutaten: Kartoffelgranulat (41%) [getrocknete

Kartoffel (99,29%), Emulgeator (E471), Antioxi-

dationsmittel (Natriummetabisulfit)], Kartoffel-

stärke, modifizierte Kartoffelstärke, Palmfett und

-öl, Zwiebel-Sauerrahm-Gewürzmischung (4%)

[Eiderivate (30 %) (Molkepulver, Magermilch-pulver, Sauerrahmpulver (2%)), Speisesalz, Zucker,

Zwiebelpulver (9%), Geschmacksverstärker

(E621, E631, E627), Aromen, getrocknete Peter-

silienblätter, Säureregulator (E262, E330, E325),

Knoblauchpulver, Trennmittel (E551)], Dextrose,

Emulgeator [Lezithine (Soja)].

Enthält Sulfit sowie Derivate von Milch und Soja. Kann Spuren von Gluten, Nüssen, Erdnuss und auch Eiderivaten enthalten.*Mindestens 30% weniger Fettgehalt im Vergleich

zum Durchschnitt der auf dem Markt erhältlichen

ähnlichen Produkte.

H Kemencében sült sajtos burgonyás chips, gluténmentes, 30%-kal csökkentett zsírtar-talom*Összetevők: burgonya granulátum (41%) [szárí-

tott burgonya (99,29%), emulgeálószer (zsírsavak

mono- és digliceridjei), antioxidáns (nátrium- metabiszulfit)], burgonyakeményítő, módosított

burgonyakeményítő, pálmazsír és olaj, sajtos fűszerkeverék (4%) [tejsavópor, étkezési só,

cukrok, ízfokozók (nátrium-glutamát, dinátri-

um-inozinát, dinátrium-guanilát), sajtpor (3%),

vöröshagyma por, fokhagymapor, aromák, kurku-

ma, feketebors, savanyúságot szabályozó anyag

(nátrium-laktát), színezék (paprikakivonat)], dext-

róz, emulgeálószer [lecitinek (szója)].

Szulfitot, tej-, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, és tojás származékot is tartalmazhat.

*Legalább 30%-kal kevesebb zsírtartalom a pia-

con kapható hasonló termékek átlagához viszo-

nyítva.

GB Oven baked potato chips with cheese gluten-free, 30% reduced fat content*Ingredients: potato granules (41%) [dried potatoes

(99,29%), emulsifier (E471), antioxidant (sodium metabisulphite)], potato starch, modified potato

starch, palm fat and oil, cheese seasoning (4%)

[whey powder, salt, sugars, flavour enhancers

(E621, E631, E627), cheese powder (3%), onion

powder, garlic powder, flavourings, turmeric, black

pepper, acidity regulator (E325), colouring agent

(E160c)], dextrose, emulsifier [lecithins (soy)].

Contains sulphite, milk-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and egg de-rivatives.

*At least 30% less fat content comparing with the

average of the similar products available on the

market.

D Ofengebackene Käse-Kartoffelchips, glu-tenfrei, mit 30% reduziertem Fettgehalt*Zutaten: Kartoffelgranulat (41%) [getrocknete

Kartoffel (99,29%), Emulgeator (E471), Antioxi-

dationsmittel (Natriummetabisulfit), Kartoffel-

stärke, modifizierte Kartoffelstärke, Palmfett und

-öl, Käse-Gewürzmischung (4%) [Molkepulver,

Speisesalz, Zucker, Geschmacksverstärker (E621,

E631, E627), Käsepulver (3%), Zwiebelpulver,

Knoblauchpulver, Aromen, Kurkuma, Pfeffer

schwarz, Säureregulator (E325), Farbstoffe

(E160c)], Dextrose, Emulgator [Lezithine (Soja)].

Enthält Sulfit sowie Derivate von Milch und Soja. Kann Spuren von Gluten, Nüssen, Erdnuss und Eiderivaten enthalten.*Mindestens 30% weniger Fettgehalt im Vergleich

zum Durchschnitt der auf dem Markt erhältlichen

ähnlichen Produkte.

Page 32: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 33: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

H Pizzás ízű kréker gyerekeknek Összetevők: búzaliszt, pálmazsír és olaj, búzakeményítő, pizzás ízű fűszerkeverék (5%) [étkezési só, maltodextrin, szárított

őrölt fűszerek (hagyma, paradicsom, fokhagyma, paprika, pet-

rezselyem, oregánó, rozmaring), sajtpor, tejsavópor, cukor,

keményítő, aroma, csomósodást gátló anyag (szilícium-dioxid)],

térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, tetrakálium-

difoszfát, nátrium-hidrogén-karbonát), fruktóz-glükózszörp,

sovány tejpor, cukor, étkezési só, emulgeálószer [lecitinek

(szója)], enzim.

Glutént, tej-, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, tojás származékot is tartalmazhat.

GB Cracker with pizza flavour for children Ingredients: wheat flour, palm fat and oil, wheat starch,

pizza seasoning (5%) [salt, maltodextrine, dried grinded

spices (onion, tomato, garlic, paprika, parsley, oregano,

rosemary), cheese powder, whey powder, sugar, starch,

flavouring, anticacking agent (E551)], raising agents (E503,

E450, E500), fructose-glucose syrup, skimmed milk powder,

sugar, salt, emulsifier [lecithins (soy)], enzyme.

Contains gluten, milk-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and egg derivatives.

D Cracker mit Pizzageschmack für Kinder Zutaten: Weizenmehl, Palmfett und -öl, Weizenstärke,

Pizza-Gewürzmischung (5%) [Speisesalz, Maltodextrin,

getrocknete, gemahlene Gewürze (Zwiebel, Tomate, Knoblauch,

Paprika, Petersilie, Oregano, Rosmarin), Käsepulver, Molkepulver, Zucker, Stärke, Aroma, Trennmittel (E551)],

Backtriebmittel (E503, E450, E500), Fruktose-Glükosesirup,

Magermilchpulver, Zucker, Speisesalz, Emulgator [Lezithine

(Soja)], Enzym.

Enthält Derivate von Gluten, Milch und Soja. Kann Spuren von Nüssen, Erdnuss und auch Eiderivaten enthalten.

H Sajtos kréker gyerekeknekÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt, pálmazsír és

olaj, búzakeményítő, sajtos fűszerkeverék (4g) [tejsavópor,

cukor, étkezési só, sajtpor 8%, élesztő kivonat, fokhagymapor,

kurkuma, aroma, savanyúságot szabályozó anyag (nátrium-

laktát), csomósodást gátló anyag (szilícium-dioxid)], térfogat-

növelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium-

hidrogén-karbonát), fruktóz-glükózszörp, sovány tejpor, cukor,

étkezési só, emulgeálószer [lecitinek (szója)], savanyúságot

szabályozó anyag (dinátrium-difoszfát), enzim.

Glutént, tej-, és szójaszármazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket, földimogyorót, és tojás származékot is tartal-mazhat.

GB Cracker with cheese for childrenIngredients (in 100g product): wheat flour, palm fat and oil,

wheat starch, cheese seasoning (4g) [whey powder, sugar,

salt, cheese powder 8%, yeast extract, garlic powder, turmeric,

flavouring, acidity regulator (E325), anticacking agent (E551)],

raising agents (E503, E500), fructose-glucose syrup, skimmed milk powder, sugar, salt, emulsifier [lecithins (soy)], acidity

regulator (E450), enzyme.

Contains gluten, milk-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and egg derivatives.

D Käsecracker für Kinder

Zutaten (per 100 g Fertigprodukt): Weizenmehl, Palmfett und

-öl, Weizenstärke, Käse-Gewürzmischung (4g) [Molkepulver,

Zucker, Speisesalz, Käsepulver 8%, Hefeextrakt, Knoblauchpulver,

Kurkuma, Aroma, Säureregulator (E325), Trennmittel (E551),

Backtriebmittel (E503, E500), Fruktose-Glükosesirup,

Magermilchpulver, Zucker, Speisesalz, Emulgator [Lezithine

(Soja)], Säureregulator (E450), Enzym.

Enthält Derivate von Gluten, Milch und Soja. Kann Spuren von Nüssen, Erdnuss und auch Eiderivaten enthalten.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Kréker gyerekeknek / Crackers

for children / Crackers für Kinder19059045 10 100 15 64

Page 34: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

+36 37 375 503 +36 37 375 507 [email protected]

DETKI KEKSZ LTD. 178, Kossuth str. H-3273 Halmajugra, Hungary

Page 35: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

TermékProductProdukt

VámtarifaszámCustoms tariff nr.

Zolltariffnr.

EltarthatóságShelf life

Haltbarkeithónap/month/

Monat

NettósúlyNet weight

Nettogewicht

Db/kartonPcs/cartonSt/Karton

Karton/raklapCarton/pallet

Karton/Palette

Krékerek / Crackers 19059045 10 100 15 64

H Hagymás-tejfölös krékerÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt, pálmazsír és olaj, glükózszirup, fruktóz- glükózszörp, hagymás-tejfölös fűszerkeverék (5g) [tejszármazékok 30% (tejsavópor, sovány tejpor, tejfölpor), étkezési só, cukor, vöröshagymapor 9%, ízfokozók (nátrium- glutamát, dinátrium-inozinát, dinátrium-guanilát), aromák, szárított petrezselyem levél, sava-nyú ságot szabályozó anyagok (nátrium- acetát, citromsav, nátrium-laktát), fokhagy-mapor, csomósodást gátló anyag (szilícium- dioxid)], teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium- hidrogén-karbonát), tengeri só, emulgeálószer [lecitinek (szója)], savanyúságot szabályozó anyag (dinátrium-difoszfát), enzim, antioxidáns (kálium-metabiszulfit).Glutént, szulfitot, tej-, tojás-, és szójaszár-mazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket és földimogyorót is tartalmazhat.

GB Cracker with sour cream and onionIngredients (in 100g product): wheat flour, palm fat and oil, glucose syrup, fructose- glucose syrup, sour cream and onion seasoning (5g) [milk derivatives 30% (whey powder, skimmed milk powder, sour cream powder), salt, sugar, onion powder 9%, flavour enhancer (E621, E631, E627), flavourings, dried parsley, acidity regulator (E262, E330, E325), garlic powder, anticacking agent (E551)], whole egg powder, raising agents (E503, E500), sea salt, emulsifier [lecithins (soy)], acidity regulator (E450), enzyme, antioxidant (potassium metabisulphite).Contains gluten, sulphite, milk-, egg-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts and peanuts.

D Zwiebel-Sauerrahm Cracker Zutaten (per 100 g Fertigprodukt): Weizen-mehl, Palmfett und -öl, Glükosesirup, Fruktose- Glükosesirup, Zwiebel-Sauerrahm- Gewürzmischung (5g) [Milchderivate 30% (Molkepulver, Magermilchpulver, Sauerrahm-pulver), Speisesalz, Zucker, Zwiebelpulver 9%, Geschmacksverstärker (E621, E631, E627), Aromen, getrocknete Petersilienblätter, Säureregulator (E262, E330, E325), Knoblauch-pulver, Trennmittel (E551], Volleipulver, Backtriebmittel (E503, E500), Meersalz, Emulgator [Lezithine (Soja)], Säureregulator (E450), Enzym, Antioxidationsmittel (Kaliummetabisulfit).Enthält Gluten, Sulfit sowie Derivate von Milch, Ei und Soja. Kann Spuren von Nüssen und Erdnuss enthalten.

H Sajtos krékerÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt, pálmazsír és olaj, glükózszirup, fruktóz- glükózszörp, sajtos fűszerkeverék (5g) [tejsavópor, étkezési só, cukor, ízfokozók (nátrium-glutamát, dinátrium-inozinát, dinátrium-guanilát), sajtpor 3%, vöröshagy-mapor, fokhagymapor, aroma, kurkuma, feketebors, savanyúságot szabályozó anyag (nátrium-laktát), színezék (paprika kivonat)], teljes tojáspor, térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén-karbonát, nátrium- hidrogén-karbonát), tengeri só, emulgeáló-szer [lecitinek (szója)], savanyúságot sza-bályozó anyag (dinátrium-difoszfát), enzim, antioxidáns (kálium-metabiszulfit).Glutént, szulfitot, tej-, tojás-, és szójaszár-mazékot tartalmaz. Nyomokban dióféléket és földimogyorót is tartalmazhat.

GB Cracker with cheeseIngredients (in 100g product): wheat flour, palm fat and oil, glucose syrup, fructose- glucose syrup, cheese seasoning (5g) [whey powder, salt, sugar, flavour enhancer (E621, E631, E627), cheese powder 3%, onion powder, garlic powder, flavouring, turmeric, black pepper, acidity regulator (E325), colouring agent (E160c)], whole egg powder, raising agents (E503, E500), sea salt, emulsifier [lecithins (soy)]. acidity regulator (E450), enzyme, antioxidant (potassium metabisulphite).Contains gluten, sulphite, milk-, egg-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts and peanuts.

D KäsecrackerZutaten (per 100 g Fertigprodukt): Weizen-mehl, Palmfett und -öl, Glükosesirup, Fruktose-Glükosesirup, Käse-Gewürzmischung (5g) [Molkepulver, Speisesalz, Zucker, Geschmacksverstärker (E621, E631, E627), Käsepulver 3%, Zwiebelpulver, Knoblauch-pulver, Aroma, Kurkuma, Pfeffer schwarz, Säureregulator (E325), Farbstoffe (E160c)], Volleipulver, Backtriebmittel (E503, E500), Meersalz, Emulgator [Lezithine (Soja)], Säureregulator (E450), Enzym, Antioxidations-mittel (Kaliummetabisulfit).Enthält Gluten, Sulfit sowie Derivate von Milch, Ei und Soja. Kann Spuren von Nüssen und Erdnuss enthalten.

H Tengeri sós krékerÖsszetevők (100g késztermékhez): búzaliszt, pálmazsír és olaj, glükózszirup, fruktóz- glükózszörp, teljes tojáspor, tengeri só (2,5g), térfogatnövelő szerek (ammónium-hidrogén- karbonát, nátrium-hidrogén-karbonát), emulgeálószer [lecitinek (szója)], savanyú-ságot szabályozó anyag (dinátrium-difoszfát), enzim, antioxidáns (kálium-metabiszulfit).Glutént, szulfitot, tojás-, és szójaszár-mazékot tartalmaz. Nyomokban diófélé-ket, földimogyorót, és tejszármazékot is tartalmazhat.

GB Cracker with sea saltIngredients (in 100g product): wheat flour, palm fat and oil, glucose syrup, fructose- glucose syrup, whole egg powder, sea salt (2,5g), raising agents (E503, E500), emulsifier [lecithins (soy)]. acidity regulator (E450), enzyme, antioxidant (potassium metabisulphite).Contains gluten, sulphite, egg-, and soy derivatives. It may contain traces of nuts, peanuts, and milk derivatives.D Meeressalzcracker Zutaten (per 100 g Fertigprodukt): Weizen-mehl, Palmfett und -öl, Glükosesirup, Fruktose-Glükosesirup, Volleipulver, Meersalz (2,5g), Backtriebmittel (E503, E500), Emulgator [Lezithine (Soja)], Säureregulator (E450), Enzym, Antioxidationsmittel (Kaliummetabisulfit).Enthält Gluten, Sulfit sowie Derivate von Ei und Soja. Kann Spuren von Nüssen, Erdnuss und auch Milchderivaten enthalten.

Page 36: TERMÉKKATALÓGUS - detkikeksz.hu · (1g), aromák, étkezési só, színezék (ka-ramell), antioxidánsok [citromsav, káli-um-metabiszulfit]. Glutént és szulfitot tartalmaz.

DETKI KEKSZ LTD.178. Kossuth str. H-3273

Halmajugra, HUNGARY

+36 37 375 503

+36 37 375 507

[email protected]

www.detkikeksz.hu