Telugu - bannedthought.net€¦éLcãRæN ßRa=gi’Waëg© ñbTÚ© (a=iÖöãggaëg©) ób®a;a: a;èNa= =dT›ßïæNœa= aëãßRJa:ã!a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dJ aëãèNãRŒÌãàd

éLcãRæN ßRa=gi’Waëg© ñbTÚ© (a=iÖöãggaëg©) ób®a;a: a;èNa= =dT›ßïæNœa= aëãßRJa:ã

!a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dJ aëãèNãRŒÌãàdßoã¶èNßRYgG, éLcãRæN ßRa=gi’Waëg© ñbTÚ© (a=iÖöãggaëg©)

Y<NgèNJ âoÙëa: aëãèoêdJg(2005-2014)

ßoã¶èNßRYgGéLcãRæN ßRa=gi’Waëg© ñbTÚ© (a=iÖöãggaëg©)



!a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dJ aëãèNãRŒÌãàdßoã¶èNßRYgG, éLcãRæN ßRa=gi’Waëg© ñbTÚ© (a=iÖöãggaëg©)

Y<NgèNJ âoÙëa: aëãèoêdJg(2005-2014)

=ÚO^Œ∞=∂@=ÚO^Œ∞=∂@=ÚO^Œ∞=∂@=ÚO^Œ∞=∂@=ÚO^Œ∞=∂@

ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ¨ Õà◊¡ ™ê÷Ñ¨<å "åi¬HÀ «û"åÅ ãÖ Œ~°ƒùOQÍ J<ÕHõ qÅ∞"≥·# áêsì_®‰õΩº"≥∞O@¡#∞ ãÖHõe «O KÕã≤ uiy „Ñ¨K«∞iOKÕ XHõ Hõ$+≤x KÕÑ¨\ÏìO. P Hõ$+≤Ö’ ÉèÏQÆOQÍ,WHõ _» ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) U~°Ê_ç#Ñ¨Ê\˜ #∞O_ç 2014 =~°‰õÄ 'J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~°"å~°O— ãÖ Œ~°ƒùOQÍ ˆHO„ ŒHõq∞\© q_»∞ ŒÅ KÕã≤# ãÖ Õâßefl ãÖHõÅ#OQÍ JOkã¨∞Î<åflO.

ÉèÏ~°`«^Õâ◊ #∂`«# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¨¡=OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ, JÖÏˆQ „Ñ¨ÑÖK« ™È+ëã¨∞ìqÑ¨¡=OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ J=∞~°`«fi=∞Ok# JãÖMÏºHõ J=∞~°g~°∞Å#∞ ã¨‡iOK«∞HÀ=_®xH˜D J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ áê\ÕK«_»O[~°∞QÆ∞`ÀOk. 1972 AÖ· 28# áêsì ãO™ê÷ÑHõ <åÜ«∞‰õΩÖ’¡ XHõÔ~·# HÍ„"Õ∞_£ Kå~°∞ =∞AO^•~üáÈbã¨∞ Hõãì_ôÖ’ z=i âßfiã¨ q_çKå~°∞. J=∂#gÜ«∞"≥∞ÿ#, K«@ìq~°∞ Œú"≥∞ÿ# áÈbã¨∞ Hõãì_ôÖ’JkèHÍ~°∞Å∞ PÜ«∞# Ñ¨@¡ =º=Ç¨ÏiOz# ^•~°∞"≥∞ÿ# f~°∞ =ÖÏ¡, PÜ«∞# J<å~ÀQÍºxfl"å~°∞ f„=OQÍ x~°¡HõΔºO KÕÜ«∞_»O =ÖÏ¡ PÜ«∞# J=∞~°∞_≥·<å_»∞. áêsì =∞~˘Hõ ãÖ™ê÷Ñ¨Hõ<åÜ«∞‰õΩ_»∞ HÍ„"Õ∞_£ Hõ#›Üü∞ K«@s˚ 1982 AÖˇ· 18# J<å~ÀQÆºO`À J=∞~°∞_≥·<å_»∞.1967 "Õ∞ 25# P~°∞QÆ∞~°∞ =∞Ç≤Ïà◊Å∞, W^ŒÌ~°∞ Ñ≤Å¡Å∞, XHõ Ô~·`«∞ #HõûÅƒs „QÍ=∞OÖ’«=∞ „áêÏÅ#∞ HÀÖ’Ê~Ú# <å\˜ #∞O_ç <Õ\˜ =~°‰õÄ "ÕÖÏk =∞Ok HÍ„"Õ∞_»∞¡, „Ñ¨[Å∂

=∞# Õâ◊OÖ’ #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡= q[Ü«∂xÔH· [~°∞QÆ∞ «∞#fl n~°…HÍeHõ „Ñ¨*ÏÜ«Ú Œú„Hõ=∞OÖ’ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏ™ê~°∞.

qÑ¨¡"À^Œº=∞O J=∞~°∞Å ã¨‡$`«∞Å#∞ qq^èŒ ~°∂áêÖ’¡ JO>Ë ã¨ÉèíÅ∞, ã¨=∂"ÕâßÅx~°fiÇ¨Ï, ã¨∂÷áêÅ x~å‡O, Hõ~°Ñ¨„`åÅ∞, Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞, á¶È\’Å∞, z„`åÅ∞ =O\˜ "å\˜„Ñ¨K«∞~°, qÑ¡= ™êÇ≤Ï «ºO, áê@Å∞, ™êOã¨ $uHõ ~°∂áêÅ «Ü«∂s =O\˜ J<ÕHõ ~°∂áêÖ’¡ã¨r=OQÍ LOK«_®xH˜ Hõ$+≤ KÕã¨∞ÎOk. "åi rq`åÅ#∞, ¿ã=Å#∂, `åºQÍÅ#∂ g\˜^•fi~å #"≥∂ Œ∞ KÕã≤, „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞ÎOk. „Ñ¨*ÏÜ«Ú ŒúO f„= «~°O J=Ù «∞#flH˘Ån `åºQÍÅãÖYº ‰õÄ_® ÃÑiyOk. JO Œ∞=Å¡ áêsì JO Œ~°∞ J=∞~°g~°∞Å#∂ ãÖã¨‡iOK«∞HÀ=_®xH˜,„Ñ¨ ÕºHÕz QÆ « ãÖã¨‡~° "å~°O #∞O_ç "≥Ú ŒÅ∞H˘x P U_®k HÍÅOÖ’ J=∞~°∞Ö·#"åixãÖã¨‡iOK«∞HÀ=_®xH˜ J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°áêÅx x~°‚~ÚOzOk. HÍ„"Õ∞_£Kå~°∞ =∞AO^•~ü J=∞~°∞_≥·# AÖ· 28 `ås‰õΩ #∞O_ç "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\ì "å~°Oáê@∞ nxfláê\ÕKåÅx 2004 ÃãÃÑìO|~°∞Ö’ =∞# áêsì x~°‚~ÚOzOk.

ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) ˆHO„ ŒHõq∞\© „Ñü ãÖ= «û~°O D ãÖ Œ~°ƒùOQÍ J=∞~°g~°∞Å‰õΩq#„=∞OQÍ *’Ç¨~°∞¡ JiÊOz "åi Pâ◊Ü«∂Å‰õΩ Ñ¨Ù#~°OH˜ «O HÍ=_®xH˜ XHõ ãÖ Õâßxflq_»∞^ŒÅ KÕã¨∂Î =™ÈÎOk. D ãÖ^ÕâßÖ’¡ Jk áêsì HÍ~°ºHõ~°ÎÅ‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZÖ’x,SHõºãÖÑ¶∞@#Ö’x HÍ„"Õ∞_£û‰õÄ x™êfi~°÷Ñ¨Ói «"≥∞ÿ# J=∞~°∞Å rq`åÅ #∞O_ç <Õ~°∞ÛHÀ=∞x,"åi P^Œ~å≈Å#∞ J#∞ãïOK«=∞h Ñ≤Å∞Ñ¨Ùxã¨∞ÎOk. JO^Œ∞Ö’<Õ D J=∞~°`åfiÅ∞ UÕjÜ«∞, JO «~å˚fÜ«∞ Ñïã≤÷ «∞Å <ÕÑ¨ äŒºOÖ’ [iQÍÜ≥∂ q=iã¨∂Î, J=∞~°∞Å Pâ◊Ü«∂Å#∞

=ÚO Œ∞‰õΩ H˘xáÈ=_®xH˜ <Õ~°"Õ~åÛeû# H˘xfl Hõ~°Î"åºÅ#∞ ‰õÄ_® ¿Ñ~˘¯O@∞#flk.

JO^Œ∞Hõx qÑ¨¡"À^Œº=∞OÖ’ D AÖˇ· 28 ãÖ^ÕâßÅ‰õΩ Q˘Ñ¨Ê ~å[H©Ü«∞, Kåi„`«Hõ„áê=ÚYº`« LO_»_»"Õ∞ HÍHõ, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ‰õÄ, „Ñ¨[Å‰õÄ Wq ÉèÏ"À^ÕfiQÆÑ¨Ói`«"≥∞ÿ#qQÍ‰õÄ_® LO@∞<åfl~Ú. ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ D ãÖ^ÕâßÅ∞ áêsì HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡,Ñ≤ZÖòlZ, „Ñ¨*ÏãÖÑ¶∂Å, „Ñ¨*Ï„Ñ¨Éèí∞`åfiÅ HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡, qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHõOÖ’ q„ã¨∞Î «"≥∞ÿ#„áêK«∞~åºxfl á⁄O Œ∞ «∞<åfl~Ú. D ãÖã¨‡~° "å~åxfl „Ñü XHõ ÔQiÖÏ¡ *’<£Ö’, L Œº=∞„áêO «OÖ’, ~å[H©Ü«∞ M·nÅ <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ HÍ~åQÍ~åÖ’¡, =∞# áêsì Ü« x@∞¡ L#fl„Ñü Ñ¨@ì „áêO «OÖ’, Ñ¨@ì „áêO`åÖ’¡ ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ Ñ¨x KÕã¨∞Î#fl qq èŒ _çáê~°ì"≥∞O@¡Ö’„Ñü XHõ ~°∂ áê\˜™êÎ~°∞. f„="≥∞ÿ# x~°ƒO èŒ Ñïã≤÷ «∞Å =∞ èŒº<Õ â◊„ «∞=Ù Hõà◊√¡QÆÑ≤Ê qÑ¡=HÍºOÑ¨Ù "≥Ú`«ÎOQÍ D QÆ∞~°∞`«~°"≥∞ÿ# ãÖ^Œ~åƒùxfl áê\˜ã¨∞ÎOk. L^Œº=∞ „áêO`åÖ’¡ DãÖ Œ~°ƒùOQÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕ HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ J=∞~°∞Å «e¡ ŒO„_»∞Å∞, |O èŒ∞=ÙÅ∞, q∞„ «∞Å∞‰õÄ_® ÃÑ^≥Ì`«∞Î# áêÖÁæO\Ï~°∞, Z„~°*ˇO_®Å<≥QÆ∞~°"Õ™êÎ~°∞, ã¨∂÷áêq+¨¯~°Å∞ KÕ™êÎ~°∞,„Ñ¨[Å q=ÚH˜Î HÀãÖ x™êfi~°÷OQÍ „áêÏÅ#∞ JiÊOz# `«=∞ „Ñ≤Ü«∞`«=∞ ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ QÆ∞iOz, a_»¤Å QÆ∞iOz `«ÅK«∞‰õΩO\Ï~°∞, "åi Tã¨∞efl ÑÖK«∞‰õΩO\Ï~°∞.L^Œº=∞„áêO`åÖ’¡ D "å~åxfl áê\ÕK«_»O JO>Ë â◊„`«∞=Ù`À XHõ Ü«Ú^ŒúO KÕã≤#>ËìLO@∞Ok. ZO Œ∞HõO>Ë „Ñ¨*Ïg~°∞efl ãÖã¨‡iOK«∞HÀ‰õΩO_® KÕÜ«∞_®xH˜ H˜~å~Ú =¸HõÅ∞`å=Ú KÕÜ«∞QÆeæ# ŒO`å KÕã¨∞ÎO\Ï~Ú. HÍh ZO « f„= x~°ƒO èŒO =∞ èŒº<≥·<å W<ÕflO_»∞¡QÍ„Hõ=∞O `«Ñ¨Ê‰õΩO_® [~°∞QÆ∞`«∂ =ã¨∞Î#fl^ŒO@∂ U^≥ ·<å =ÙO^ŒO>Ë, Jxfl\˜HõO>Ë"≥Ú@ì"≥Ú^Œ@QÍ Jk AÖˇ· 28 ãÖã¨‡~° "å~°"Õ∞. D Ü«Ú^ŒúOÖ’ „Ñ¨[ÖË „Ñü™êsq[Ü«ÚÅ=Ù`«∂ =ã¨∞Î<åfl~°∞, J=∞~°∞Å Pâ◊Ü«∂Å#∞ H˘#™êy™êÎ=∞x „Ñü# Ñ¨Ó#∞`«∂"å~°∞ „Ñü U_»∂ nxx áê\˜ã¨∞Î<åfl~°∞.

D ãÖ^ÕâßÅ#∞ K«^Œ==∞h, g\˜ ^•fi~å P J=∞~°∞Å `åºQÍÅ „áê^è•#º`«#∞„QÆÇ≤ÏOK«=∞h áê~î°‰õΩÅ#∞ HÀ~°∞ «∞<åflO. JO ÕHÍHõ, U <ÕÑ¨ äŒºOÖ’ W@∞=O\˜ `åºQÍÅ∞Jx"å~°º=∞ø «∞<åflÜ≥∂ ‰õÄ_® „QÆÇ≤ÏOK«=∞x HÀ~°∞ «∞<åflO. Wk qÑ¡"åÅ Ü«ÚQÆO. =∞#qÑ¨¡=O „Ñ¨fÑ¶¨∂`«∞Hõ qÑ¨¡=O`À cè+ÖQÍ `«ÅÑ¨_»∞`«∂ Ñ¨Ù~ÀQÆq∞ã¨∞Î#flk. W@∞=O\˜Ü«ÚQÆOÖ’ „Ñ¨[Å∞ `åºQÍÅ Jx"å~°º «#∞ QÆ∞iÎOz, `åºQÍÅ∞ KÕÜ«∞_®xH˜ x™êfi~°÷OQÍ=ÚO^Œ∞H˘™êÎ~°∞. ÉèÏ~°`«^Õâ◊ #∂`«# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¨¡=OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ „áê`åºQÍÅ∞ã¨Ç¨ „Ñ¨[Å∞ KÕã¨∞Î#fl JãÖMÏºHõ `åºQÍÅ∞ ZÖÏ ™ê^èŒºO JÜ«∂ºÜ«∞<Õ^•xfl Wkq=iã¨∞ÎOk. J Õ q+¨Ü«∂xfl D ãÖ ÕâßÅ∂ #"≥∂ Œ∞ KÕâß~Ú.

^ÀÑ≤_ô, Jz"Õ`«Å∞ ÖËx ã¨=∂*Ïxfl xi‡OK«_»O HÀãÖ D L[fiÅ"≥∞ÿ# ÉèÏ~°`«qÑ¨¡= J=∞~°g~°∞Å∞ =∞#‰õΩ JOkOz# ^ÕnÑ¨º=∂#"≥∞ÿ# ÉÏ@Ö’ Ñ¨Ü«∞xOK«_®xH˜ã¨#fl ŒúO HÍ"åÅx áê~î°‰õΩÅ#∞ HÀ~°∞ «∞<åflO. P ã¨=∂[OÖ’ ÀÑ≤_ô •~°∞Å∞ ‰õÄÅ^ÀÜ«∞|_çáêe`«∞ÖË áêÅ‰õΩÅ=Ù`å~°∞. J@∞=O\˜ ã¨=∂[ x~å‡"Õ∞ D x™êfi~°÷"≥∞ÿ# J=∞~°∞Åã¨‡$uH˜ =∞#O JOkOK«QÆeˆQ x["≥∞ÿ# x"åo J=Ù «∞Ok.

qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,

ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,

ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)

ÃãÃÑìO|~ü 1, 2014

Ya?ãgRgaëiQßR

aëãa=æNœãRã n;ô :mãå2005 ....... 9

2006 ....... 18

2007 ....... 21

2008 ....... 28

2009 ....... 32

2010 ....... 38

2011 ....... 43

2012 ....... 53

2013 ....... 69

2014 ....... 84

!a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dJ aëãèNãRŒÌãàd ÙëåÙëå #Q¥a: aëãèoêdJg 9

AÖˇ· 28 #∞Op PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞ÅAÖˇ· 28 #∞Op PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞ÅAÖˇ· 28 #∞Op PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞ÅAÖˇ· 28 #∞Op PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞ÅAÖˇ· 28 #∞Op PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞Å"å~åxfl áê\ÕK«O_ç!"å~åxfl áê\ÕK«O_ç!"å~åxfl áê\ÕK«O_ç!"å~åxfl áê\ÕK«O_ç!"å~åxfl áê\ÕK«O_ç!

„Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°g~°∞Å Q˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂xfl„Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°g~°∞Å Q˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂xfl„Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°g~°∞Å Q˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂xfl„Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°g~°∞Å Q˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂xfl„Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°g~°∞Å Q˘Ñ¨Ê Pâ◊Ü«∂xflZuÎÑ¨@ìO_ç, Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç,ZuÎÑ¨@ìO_ç, Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç,ZuÎÑ¨@ìO_ç, Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç,ZuÎÑ¨@ìO_ç, Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç,ZuÎÑ¨@ìO_ç, Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç,

Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∞O_ç!!Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∞O_ç!!Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∞O_ç!!Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∞O_ç!!Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∞O_ç!!„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û!„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û!„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û!„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û!„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û!

#∂ «#OQÍ SHõº"≥∞ÿ# áêsì „Ñü ãÖ= «û~°O AÖ· 28= Õn# J=∞~°g~°∞Å k#OQÍ#∂AÖ· 28 #∞Op PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞Å "å~åhfl áê\ÕKåÅx x~°‚~ÚOz# q+¨Ü«∞O=∞#O Œ~°‰õÄ ≥eã≤# Õ. Õâ◊OÖ’ „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl Ô~O_»∞ =∂"À~Úã¨∞ì qÑ¡=áêsìÅ qb#O «~°∞"å «, ~å#∞#fl AÖ· 28 "≥Ú Œ\˜ J=∞~°∞Å k#O J=Ù «∞Ok. JO Œ∞HõxD J=∞~°∞Å k<åxH˜ Q˘Ñ¨Ê „áê è•#º « LOk. =∞# Ü«∂= «∞Î áêsì, Ñ‘ZÖòrU, qÑ¡=„Ñ¨*Ï ãÖÑ¶∂Å∂ Õâ◊"åºÑÎOQÍ qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHõO g∞ Œ nx „Ñ¨ÉèÏ=O Q˘Ñ¨ÊQÍ LO@∞Ok.#∂`«#OQÍ SHõº"≥∞ÿ# =∞# áêsì AÖˇ· 28# „áê~°OaèOz, Ô~\˜ìOÑ¨Ù ã¨∂ÊùiÎ`À, |ÅO`ÀJ=∞~°∞Å "å~°O [~°∞Ñ¨ÙHÀ"åe. "ÕÖÏk J=∞~°∞Å `åºQÍÅ QÆ∞iOp "åi ÅHΔÍºÅ QÆ∞iOpã¨fiáêflÅ QÆ∞iOp "å\˜H˜ L#fl „áê è•#º « QÆ∞iOp „Ñ¨ÑÖKåxH˜ Kå\˜ K≥áêÊe.

ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ì) U~°Ê_ç# ÃãÃÑìO|~°∞ 2004 `«~°∞"å`« ^Õâ◊O "≥Ú`«ÎO g∞^Œ 60=∞Ok J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. giÖ’ 44 =∞Ok PO„ èŒ„Ñ¨ ÕâòÖ’ J=∞~° «fiO á⁄O^•~°∞. 12=∞Ok cÇ¨~ü–*Ï~°öO_£Ö’ W ŒÌ~°∞ Hõ~åfl@HõÖ’ W ŒÌ~°∞ ŒO_»HÍ~°ºOÖ’ J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞.#∂ «# áêsì U~°Ê_ç# «~°∞"å « J=∞~°∞Å~Ú# "åi g∞ Œ =∞#O =∞iO « HO„nHõiOKåe.

Hõ~åfl@HõÖ’ ~å„+¨ì HÍ~°º^Œi≈, =Ú#∞Ñ¨\˜ ã‘Ñ‘S(ZOZÖò)(Ñ‘_»|∂¡º) ˆHO„^Œ Hõq∞\©„Ñ¨ åº=∂flÜ«∞ ã¨Éèí∞º_»∞ HÍ„"Õ∞_£ ™êˆH ü ~å[<£ J=∞~° «fiO`À ÃÑ ŒÌ #+ìO á⁄O^•O. Ñ¨tÛ=∞Hõ#∞=∞ÅÖ’ ™êÜ«Ú èŒ áÈ~å\Ïxfl „áê~°OaèOK«_»OÖ’ HÍ„"Õ∞_£ ™êˆH ü ~å[<£ „Ñ¨ è•# ã¨∂ÊùiÎQÍL<åfl_»∞. Hõ~åfl@HõÖ’ ¿Ñ~°∞ á⁄Ok# qÑ¡= "Õ∞ è•=ÙÅÖ’ PÜ«∞# XHõ_»∞. PÜ«∞# Hõ~åfl@Hõ

10 !a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dJ aëãèNãRŒÌãàd ÙëåÙëå #Q¥a: aëãèoêdJg

~å„+¨ì K«i„`«#∞ =∂i¯ûã¨∞ì J#fiÜ«∞O`À ~åã≤# '"Õ∞HÕQ∑ Ç≤Ïã¨ìs— Ñ¨Ùã¨ÎHõO P ~å„+¨ìOÖ’|Ç¨ïà◊ „Ñ¨Kå~°O á⁄Ok# K«i„ « áê~î°º „QÆO äŒ=∞~ÚºOk. HÍ„"Õ∞_£ ™êˆH ü ~å[<£ J=∞~° «fiOHõ~åfl@HõH HÍHõ Ü«∂= «∞Î áêsìH© ÉèÏ~° « qÑ¡"åxH© ZO`À #+ìO.

ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ ì) U~°Ê_»_»O`À „Ñ¨fÑ¶ ¨∂`«H õ áêÅHõ =~åæÅ∞ qÑ¨s`«OQÍ=˜H˜áÈÜ«∂~Ú. [#=i "≥Ú^Œ\˜ "å~°O #∞Op PO„^èŒ„Ñ¨^ÕâòÖ’ âßOu K«~°ÛÅ #∞Op"≥·^˘Åy, á¶êã≤ã¨∞ì J˜z"Õ`«#∞ J=∞Å∞ K≥Ü«∞º™êQÍ~°∞. L`«Î~° `≥ÅOQÍÏ *’<£Ö’x*Ï=∂ÉÏ £ lÖÏ¡ =∂<åÅÖ’ =∂iÛ 11= Õn# â◊„ «∞=Ù Ñ¨k =∞Ok HÍ„"Õ∞_£û#∞ K«OÑ≤#"≥·#O =∞# L Œº=∞ K«i„ «Ö’ WO « =~°‰õÄ Z~°QÆxk. XHõ HÀ=~°∞ì U*ˇO@∞ ^•fi~å "åiH˜q+Ö WKåÛ~°∞. ã¨Ê$Ç¨Ï «Ñ≤Ê# «~°∞"å « Ñ¨@∞ì‰õΩx ~å„ «O`å z„ «Ç≤ÏOã¨Å∞ ÃÑ\ì K«Oáê~°∞.D ãÖÑ¶∞@#Ö’ =∞#O lÖÏ¡ Hõq∞\© HÍ~°º Œi≈ HÍ„"Õ∞_£ ~°"Õ∞+π, lÖÏ¡ Hõq∞\© ã¨Éèí∞º_»∞HÍ.ÉÏ|#fl, =ÚQÆ∞æ~°∞ ZÖòrZãπ Hõ=∂O_»~°∞¡, Ñ‘ZÖòrU ^Œà◊ ã¨Éèí∞ºÅ∞ S^Œ∞QÆ∞ihHÀÖ’ÊÜ«∂O.

=~°OQÆÖò lÖÏ¡ Hõq∞\© HÍ~°º Œi≈, Z<£\© *’#Öò Hõq∞\© ã¨Éèí∞º_»∞, HÍ„"Õ∞_£ Ü«∂ Œ#fl#∞HÀÖ’ÊÜ«∂O. =∞~À =ÚQÆ∞æ~°∞ _ôã‘ZOÖ·# HÍ„"Õ∞_£ ~°Ol ü, PkÖÏÉÏ £Ö’#∂, HõsO#QÆ~üÖ’HÍ. j#∞, =∞Ç¨Ï|∂Éò#QÆ~üÖ’ HÍ.ãÖ`À+πÅ#∞ Ñ¨@∞ì‰õΩx K«O¿Ñ™ê~°∞. PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò K≥· «#º=∞Ç≤ÏàÏ ã¨=∂Yº HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞º~åÅ∞ HÍ.ÅHΔ‡x Ñ¨@∞ì‰õΩx Ç¨Ï «º KÕ™ê~°∞. J=∞~°∞Ö·#"åiÖ’ "≥Ú «ÎO Ñk =∞Ok =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£û L<åfl~°∞. g~°O`å â◊„ «∞=Ù‰õΩ Ug∞ K≥ÑÊ‰õΩO_®„‰õÄ~° z„ «Ç≤ÏOãÅ#∞ Q˘ÑÊ è≥·~°ºO`À Z Œ∞~˘¯<åfl~°∞. JO Œ∞Hõ<Õ |∂@HõÑÙ Z Œ∞~°∞HÍÅ∞ÊÅÖ’K«xáÈÜ«∂~°∞. *Ï~°öO_£òÖ’ ~åOp lÖÏ¡Ö’ _çÃãO|~°∞ 2004Ö’ `«=∞~ü áÈbã¨∞ ¿ãì+¨<£ÑïkèÖ’ ã‘P~üÑ‘ZÑ¶π À è≥·~°ºOQÍ áÈ~å_»∞ «∂#fl „Hõ=∞OÖ’ áê¡@∂<£ Hõ=∂O_»~ü HÍ.K«O Œ<£#∞HÀÖ’ÊÜ«∂O. 2005 =∂iÛÖ’, cÇ¨~ü ~å„+¨ìO QÆÜ«∞ lÖÏ¡Ö’ ÉÏ~åK≥\©ì áÈbã¨∞ ¿ãì+¨<£ÑïkèÖ’ =∞~À áê¡@∂<£ Hõ=∂O_»~ü, =ÚQÆ∞æ~°∞ áê¡@∂<£ ã¨Éèí∞ºÅ∂ J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞.ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ì) áêsìH˜ K≥Ok# D HÍ„"Õ∞_£ÅO Œ~°∂ =∞# áêsì K«i„ «Ö’ ã¨r=OQÍxezáÈ`å~°∞.

HÍ„"Õ∞_£ ÉÏ|∂ÖÏÖò aâ◊fiHõ~å‡Hõ~ü #∞Op "≥Ú ŒÅ∞‰õΩx, K«i„`å «‡Hõ #HõûÅƒs ™êÜ«Ú èŒ=º=™êÜ«∞ qÑ¡=O <å\˜ #∞Op J=∞~°∞Ö·# "ÕÖÏk =∞Ok =∞# áêsì, ™êÜ«Ú èŒ ÔQiÖÏ¡^ŒàÏÅ, Ñ‘ZÖòrU, ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ ÉèÏ~°`« qÑ¨¡= „Ñ¨*Ï ãÖÑ¶¨∂Å ã¨Éèí∞ºÅ `åºQÍÅ#∞


ZuÎÑ¨\Ïìe. P Œ~°≈=O «"≥∞ÿ# "åi ã¨∂ÊùiÎh, ã≤÷~° åfihfl, xâ◊ÛÜ«∂hfl, Œ$_è»"≥∞ÿ# Ãã· •úOuHõ~å[H©Ü«∞ JOH˜ « åfihfl áêsì Ñ¨@¡, qÑ¡=O Ñ¨\Ï¡, Ñ‘_ç « „Ñ¨[Å Ñ¨\Ï¡, "åi q èÕÜ«∞ «#∂q=iOKåe. P J=∞~°∞Å "å~°OÖ’ =∞# áêsì W^ŒÌ~°∞ Q˘Ñ¨Ê =º=™ê÷Ñ¨Hõ <åÜ«∞‰õΩÅ∞,Láê è•ºÜ«ÚÅ∞ – HÍ„"Õ∞_£ Kå~°∞ =∞AO^•~ü, HÍ„"Õ∞_£ Hõ#Üü∞ Kè«@s˚Å g∞ Œ „Ñ¨ ÕºHõOQÍˆHO„nHõiOKåe.

HÍ„"Õ∞_£ ã‘ZO #HõûÅƒs ™êÜ«Ú^èŒ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞‰õΩ <åÜ«∞Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKå_»∞.ã‘Ñ‘S(ZOZÖò)#∞ ™ê÷Ñ≤OKå_»∞. 1972 AÖ· 16= Õn# H˘ÖòHõ å áÈbã¨∞Å∞ PÜ«∞##∞JÔ~ã¨∞ì KÕã≤, z„ «Ç≤ÏOã¨Å∞ ÃÑ\ì, AÖ· 28= Õn# K«O¿Ñ™ê~°∞. HÍ„"Õ∞_£ ˆHã‘ =Ú#∞Ñ¨\˜ZOã‘ã‘S =º=™ê÷Ñ¨Hõ <åÜ«∞‰õΩ_»∞. f„= J<å~ÀQÆºO`À 1982 AÖ· 18= Õn# K«xáÈÜ«∂_»∞.D W ŒÌ~°∞ Q˘Ñ¨Ê =∂"À~Úã¨∞ì <åÜ«∞‰õΩÅ∂ «~åÅ <å\˜ iq[x*Ïxfl | ŒÌÅ∞ H˘@ì_»OÖ’K«~°„`å «‡Hõ áê„ « =Ç≤ÏOKå~°∞. ÉèÏ~° « Hõ=¸ºxã¨∞ì L Œº=∞OÖ’ ãÔ~·# qÑ¡= ÑÖ ä•#∞<≥ÅH˘ÖÏÊ~°∞. « •fi~å, QÆ_»z# H˘kÌ ãÖ= «û~åÅ∞QÍ |ÅO Ñ¨ÙOA‰õΩO@∂ =ã¨∞Î#fl ™êÜ«Ú èŒ=º=™êÜ«∞ qÑ¡"åxfl „áê~°OaèOKå~°∞.

=∞# áêsì <åÜ«∞‰õΩÖ·# g~°∞ KÕã≤# Hõ$+≤ QÆ∞iOz ÉèÏ~° « „Ñ¨[Å‰õΩ q=~°OQÍ K≥áêÊe.=∞# „Ñ¨Kå~°OÖ’ "åi P Œ~°≈=O «"≥∞ÿ# rq`åÅ#∞ ZuÎÑ¨\Ïìe.

#∂`«#OQÍ SHõº"≥∞ÿ# áêsì "≥Ú^Œ\˜ J=∞~°∞Å k#O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ =∞#O ÉèÏ~°`«qÑ¨¡=OÖ’ Q˘Ñ¨Ê J=∞~°∞Öˇ·# HÍ„"Õ∞_£û J=¸ÖÏº ¿ã<£, ã¨~À*ò ^Œ`åÎ, ã¨∞ã‘`«Öò ~åÜü∞KÒ^Œi, K«O„^ŒâıY~ü ^•ãπ, "≥OÑ¨\ÏÑ¨Ù ã¨`«ºO, PkÉèí@¡ ÔH·ÖÏãÖ, ÑÖKåk Hõ$+¨‚=¸iÎ,Éèí∂*Ï ã≤OQ∑, ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê˜„QÆÇ≤Ï, ã¨∞ná⁄Î Éˇ#s˚, JÑ¨ÙÊ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åà◊¡O^Œih`«Ñ¨ÊxãïQÍ *Ï˝Ñ¨HõO KÕã¨∞HÀ"åe.

=∞# áêsì K«i„`«Ö’ JkfifÜ«∞ Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏÅ∞, qÑ¨¡"åâ◊Ü«∂xH˜ Ñ¨ÓiÎJOH˜ « «fiO, x™êfi~°÷O, Hõ=¸ºxã¨∞ì qÅ∞=Å∞, <≥·uHõ «Å‰õΩ Hõ@∞ì|_ç LO_»_»O, K≥ Œ~°xÑ¨@∞ì ŒÅ, xâ◊ÛÜ«∞O, P Œ~°≈=O «"≥∞ÿ# è≥·~°ºO, HÍi‡Hõ=~°æ „Hõ=∞tHõΔ, JÅ"å@∞Å∞, r=#q^è•<åÅÖ’ x~å_»O|~°`«, QÍ_è»"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞, Jaè=∂#O, Q“~°=O, Ñ¨Ù<åk =~åæÅ‰õÄÑ‘_ç`« „Ñ¨[Å‰õÄ ¿ã= KÕ¿ã "≥·Ys, Hõ+¨ìO Z^Œ∞~°∞¯<Õ xâ◊ÛÜ«∞O, 'U\˜H˜ Z^Œ∞s^Œ_»O—"≥Ú ŒÅ~Ú# qÑ¡= ãÖ„Ñ¨ •Ü«∂Å∞ Hõey L#fl è≥·~°º=O «∞Ö·# J=∞~°∞Å`À =∞# áêsìK«i„ « xO_çáÈ~ÚOk.


HÍ„"Õ∞_£û âßºO, =∞¿ÇÏ+π, =Ú~°o, Ñ¨Ùe JO[#fl, ÉèÏQÆº, H“=Úk, ã¨∞QÆ∞, áêsì,Ñ‘ZÖòrU, qÑ¡= „Ñ¨*Ï ãÖÑ¶∂ÅÖ’ qq èŒ ™ê÷~ÚÅÖ’ Ñ¨x KÕã¨∞Î#fl J<ÕHõ =∞Ok HÍ„"Õ∞_£û„‰õÄ~° z„ «Ç≤ÏOã¨Å∞ ÃÑ\ì<å HÍh áêsì ~°Ç¨Ïã¨ºO XHõ \˜ ‰õÄ_® "≥Å¡_çOK«ÖË Œ∞. áêsìÜÕ∞ «~°„Ñ¨[ÅÖ’ J<ÕHõ=∞Ok HÍ„"Õ∞_£Å∞ x~°O «~° z„ «Ç≤ÏOã¨Å∞, "ÕkèOÑ¨ÙÅ∞, Pã≤Î q èŒfiOãÖ,JOu=∞OQÍ =∞~°ÏÅ#∞ ‰õÄ_® ÖˇHõ K≥Ü«∞º‰õΩO_® áêsì ~°Ç¨Ï™êºÅ#∞ ã≤÷~°OQÍ Ñï~°HΔOz,áêsì, Ñ‘ZÖòrU, qÑ¡= „Ñ¨*Ï ãÖÑ¶∂Å ˆH_»~ü#∞, <åÜ«∞Hõ åfihfl ~°HΔOKå~°∞.

HÍ„"Õ∞_£Å∞ ÉèíH˜Î^•, ^•~å, |K«Û<£, ã¨∞hÖò, QÀáêÖò, ^Œnp~åÜü∞, ™êQÆ~ü, *ˇ·+≤Ü«∂,~åOK«O Œ~ü, [HÍiÜ«∂ "≥Ú ŒÅ~Ú# ZO Œ~À HÍ„"Õ∞_£Å∞ cÇ¨~ü *Ï~°öO_£Ö’ [~°∞QÆ∞ «∞#fl„Ñ¨*ÏÜ«Ú Œú K«i„ «Ö’ JkfifÜ«∞ L^•Ç¨Ï~°Å∞QÍ xÅ∞™êÎ~°∞.

ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ J=∞~°∞Å<Õ HÍHõ, <ÕáêÖò, Ñ¶≤eÃÑ·Êù<£û, ÃÑ~°∂, @s¯ "≥Ú ŒÅ~Ú# ÕâßÅÖ’„Ñ¨ÑÖK« qÑ¡"åâ◊Ü«∞O HÀãÖ [~°∞QÆ∞ «∞#fl „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úÅ#∞ Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*Ë¿ã „Hõ=∞OÖ’J=∞~°∞Ö·# "åix ‰õÄ_® =∞#O ZuÎÑ¨\Ïìe. ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ HÍh W «~° ÕâßÅÖ’ HÍh DJ=∞~°∞ÅO Œ~°∂ ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# Hõ=¸ºxã¨∞ì ãÖ„Ñ¨ •Ü«∂Å#∞ ZÖÏ xÅÉˇ\Ïì~À ZÑ¨Ê\˜H©"≥eˆQ K«∞Hõ Å∞QÍ ZÖÏ q∞yeáÈ`å~À =∞#O q=iOKåe.

D HÍ„"Õ∞_£ÅO^Œ~°∂ áêsì HÀãÖ „Ñ¨[Å HÀãÖ, qÑ¨¡=O HÀãÖ Z@∞=O\˜ [O‰õÄÖË‰õΩO_® «=∞ „áêÏÅ∞ JiÊOKå~°∞. =∞Ç¨Ï «Î~° P Œ~°≈„áêÜ«ÚÅÜ«∂º~°∞. áêsì ã¨Éèí∞ºÅ∞,Ñ‘ZÖòrU Ü≥∂ èŒ∞Å∂, qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHõO JO Œ~°∂ gix QÆ~°fiOQÍ J#∞ãïOKåe. „QÍ=∞™ê÷~Ú #∞Op ã‘ã‘ =~°‰õÄ L#fl D J=∞~° HÍ„"Õ∞_£Å rq`åÅ#∞ qq èŒ ~°HÍÅ „Ñ¨Kå~°™ê èŒ<åÅ ^•fi~å „Ñ¨[ÅÖ’ „Ñ¨Kå~°O K≥Ü«∂ºe. ™ê èŒº=∞~Ú# KÀ@#ÖÏ¡ ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ#∂|Ç≤Ï~°OQÆOQÍ#∂ J=∞~°∞Å ã¨∂÷áêÅ∞ xi‡OKåe. lÖÏ¡ ™ê÷~Ú #∞Op JdÅ ÉèÏ~°`«™ê÷~Ú =~°‰õÄ Ñ¨ÙãÎHÍÅ∞ „Ñ¨K«∞iOKåe.

J=∞~°∞Å "å~åxH˜ xiÌ+ì HÍ~°º„Hõ=∞O

1. J=∞~°∞Å∞ PtOz# Pâ◊Ü«∂Å∞, ÅHΔÍºÅ∞, "åi J=¸Åº"≥∞ÿ# `åºQÍÅ#∞,"åi P Œ~°≈=O «"≥∞ÿ# rq`åÅ#∂ Q˘Ñ¨Ê Hõ=¸ºxã¨∞ì qÅ∞=Å#∂ ZuÎÑ¨_»∞ «∂ q™êÎ~°„Ñ ¨Kå~ ° HÍºOÃÑ~Ú<£ K ÕÑ ¨\Ï ìe. JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl Jxfl ™ê^ è •<åÅ#∞LÑ¨Ü≥∂yOK«∞HÀ"åe. J=∞~°∞Å "å~°O QÆ∞iOp J=∞~°∞Å QÆ∞iOp „Ñ¨f ~å„+¨ìOÖ’#∂


™ê÷xHõ ™ê÷~ÚÖ’ Ñ¨„uHÍ „Ñ¨Hõ@#Å∞ W"åfie. Zãπã‘/ZãπUã‘/Zãπ*ˇ_£ã‘ x~°‚~ÚOz# q èŒOQÍWO@~°∂fiºÅ∞ W=fi=K«∞Û. Hõ~°Ñ¨„`åÅ∞, áÈãì~°∞¡, QÀ_»Å g∞ Œ ~å «Å∂ qãÎ$ «OQÍ KÕÑ¨\Ïìe.=∞#‰õΩ |Å"≥∞ÿ# „áêO`åÅÖ’ ÉÏ#~°∞¡ ÃÑ\Ïìe. W «~° „áêO`åÅÖ’ ‰õÄ_® g\˜x ÃÑ\Ïìe.J~Ú Õ HõzÛ «OQÍ ~°Ç¨Ïã¨º Ñ¨ Œú «∞Å∞ áê\ÕKåe. J=HÍâ◊O L#flKÀ@ ÉˇÅ∂#∞¡ ÃÑ\Ïìe.™ê^èŒº=∞~Ú# KÀ@#ÖÏ¡ J=∞~°∞Å á¶È\’Å∞, PÜ«∂ lÖÏ¡Å‰õÄ „áêO`åxH© ~°OQÍxH©K≥Ok# J=∞~°∞Å∞, =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£Å∞ "≥Ú ŒÅ~Ú# "åà◊¡ á¶È\’Å`À HÍÖˇO_»~°∂¡ «Ü«∂~°∞KÕã≤ „Ñ¨[ÅÖ’ J=∞‡=K«∞Û.

2. =∞# „Ñ¨Hõ@#Å∂, Hõ~°Ñ¨„`åÅ∞, áÈã¨ì~°∞¡, WOK«~°∂fiºÅ∞, ã¨ÉèíÅ∂ "≥Ú^ŒÅ~Ú#"å\˜Ö’¡ =∞# áêsì W~°∞=Ù~°∞ =º=™ê÷Ñ¨Hõ <åÜ«∞‰õΩÅ g∞ Œ „Ñ¨ ÕºHõOQÍ ˆHO„nHõiOKåe."åi rq`åÅ QÆ∞iOp, "åi Hõ$+≤ QÆ∞iOp ‰õΩ¡ÑÎOQÍ K≥áêÊe. „Ñ¨Kå~°=∞O «\˜Ö’#∂ DW~°∞=Ù~°∞ <åÜ«∞‰õΩÅ á¶È\’Å∞ LOKåe. D <åÜ«∞‰õΩÅ∞ "≥eyOz# ÉÏ@Ö’ ™êQÆ=∞x„Ñ¨[Å‰õΩ Ñ≤Å∞Ñ¨Ù W"åfie.

3. ™ê÷xHõ ™ê÷~ÚÖ’ H˘O « |ÅO L#fl „Ñ¨f KÀ\Ï J=∞~°∞Å ã¨∂÷áêÅ∞ xi‡OKåe.x*ÏxH˜ =∞# HÍ„"Õ∞_£Å∂, „Ñ¨[Å∂ ã¨∂÷áêÅ∞ xi‡OK«_»OÖ’#∂ "å\˜x HÍáê_»∞HÀ=_®xH˜„Ñ¨fÑ¶∂ « |ÅQÍÅ`À#∂ ~å[ºO`À#∂ áÈ~å_»_»O`À#∂ ã¨∞n~°… J#∞Éèí=O L#fl"åà◊√¡.QÆ « ãÖ= «û~°O qãÎ$ «OQÍ HÍºOÃÑ~Ú<£ KÕã≤ =O ŒÖÏk J=∞~°∞Å ã¨∂÷áêÅ∞ xi‡OKå~°∞.D ã¨∂÷áêÅ x~å‡ÏxH˜ ™ê÷xHõ „Ñ¨[Å∂ W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ „QÍ=∂Å #∞Op „Ñ¨[Å#∞„Ñ¨^è•#OQÍ ã¨g∞HõiOKå~°∞. H˘xfl KåÖÏ ÃÑ^ŒÌQÍ LO_ç x~å‡ÏxH˜ KåÖÏ ã¨=∞Ü«∞Ofã¨∞‰õΩ<åfl~Ú. ™ê è•~°OQÍ =∞#O Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O, _»|∞ƒ, J<ÕHõ ã¨=∞ã¨ºÅ∂ L#flÉèÏs x~å‡ÏÅ‰õΩ Ñ¨Ó#∞HÀ‰õÄ_»^Œ∞. ™ê^èŒº=∞~Ú#xfl „QÍ=∂ÅÖ’ z#fl ã¨∂÷áêÅ∞xi‡OK«_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOKåe. Ü«Ú^ŒúO #_»∞=∞ L<åfl=∞#fl ãÖQÆu QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩx,™ê èŒº=∞~Ú#O « «‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞OÖ’ x~å‡Ïxfl Ñ¨ÓiÎ K≥Ü«∞º_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOKåe.„Ñ¨[Å ~å[H©Ü«∞ ã¨g∞Hõ~°‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ñ¨_»∞`«∞O^Œx ÉèÏq¿ãÎ, xiÌ+¨ì Ñïã≤÷`«∞Å g∞^ŒP è•~°Ñ¨_ç ~å„+ìOÖ’ XHõ\˜, Ô~O_»∞ ÉèÏs x~å‡ÏÅ∞ xi‡OK«_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOKåe.

4. H˘xfl ~å„ëêìÅÖ’ WÑ¨Ê\˜H KÕã≤#@∞ìQÍ J=∞~°∞Å ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞, ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À|Ç≤Ï~°OQÆ Hõq∞\©Å∞ U~°Ê~°K«=K«∞Û. „Ñ¨ã¨∞Î åxH˜ D Hõq∞\©Å#∞ lÖÏ¡, ~å„+ì ™ê÷~ÚÅÖ’U~åÊ@∞ K≥Ü«∞º=K«∞Û. H˘xfl „Ñ¨ ÕâßÅÖ’ D Hõq∞\©Å ÉÏ#~ü HÕ Œ J=∞~°∞Å ã¨∂÷áêÅ∞


xi‡OK«=K«∞Û. ™ê^èŒº=∞~Ú# KÀ@ |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨ÉèíÅ∞ ÃÑ@ì=K«∞Û. P ¿Ñ~°∞`À q™êÎ~°„Ñ¨Kå~°O x~°fiÇ≤ÏOK«=K«∞Û. J=∞~°∞Å∞ „Ñ¨[Å „Ñ≤Ü«∞ «=∞ <åÜ«∞‰õΩÅh «=∞ „Ñ≤Ü«∞ «=∞<åÜ«∞‰õΩÅ J=∞~° åfixfl *Ï˝Ñ¨HõO KÕã¨∞‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ „Ñ¨[Å‰õΩ L#fl Œh D ‰õΩ@∞OÉÏÅ,„âıÜ≥∂aèÖÏ+¨μÅ "ÕkHõÅ∞ è≥·~°ºOQÍ „Ñ¨Kå~°O K≥Ü«∂ºe. ã¨∂÷áêÅ x~å‡Ïxfl HÍh ãÖã¨‡~°ã¨ÉèíÅ#∞ HÍh [~°QÆx=fi‰õΩO_® Q˘_»=Å∞ ã¨$+≤ìOKÕ ~å*Ïºhfl ÅOÃÑ<£ =Ú~îåÅ#∞Z Œ∞~À¯=_®xH˜ „Ñ¨[Å#∞ ã≤ ŒúO K≥Ü«∂ºe. D "ÕkHõÅÖ’ H˘O Œ~°∞ „Ñ¨=ÚY „Ñ¨QÆujÅ=º‰õΩÎÅ#∞ HõÅ∞Ñ¨Ù‰õΩ ~å=_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOKåe. « •fi~å Jq =∞iO « ã¨=∞~°÷=O «OQÍ#∂Jaè#O^ŒhÜ«∞OQÍ#∂ ~°∂á⁄O^Œ∞`å~Ú.

5. D ã¨ÉèíÅ∞ ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ#∂ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ#∂ ‰õÄ_® LO_»=K«∞Û. ™ê^è•~°OQÍ™êÜ«Ú^èŒ áÈ~å@O [~°∞QÆ∞`«∞#fl =∞# „áêO`åÅxflO\Ï Wq ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ x~°fiÇ≤Ï™êÎO.=∞# ™êÜ«Ú èŒ áÈ~å@O WOHÍ „áê~°OÉèí Œâ◊Ö’ L#fl Ñ¨@ì W «~° „áêO`åÅÖ’ =∞#O™ê^èŒº=∞~Ú#O`« =~°‰õÄ |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨ÉèíÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=K«∞Û. Jk |Ç≤Ï~°OQÆ"≥∞ÿ<å~°Ç¨Ïã¨º"≥∞ÿ<å ã¨∂÷áêÅ x~å‡Ïxfl áÈbã¨∞Å∞ J_»∞¤HÀ=_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞ufl¿ãÎ#∂ ã¨∂÷áêÅ#∞^èŒfiOãÖ K≥Ü«∂ºÅx K«∂¿ãÎ#∂ ÖËHõ ã¨ÉèíÅ#∞ [~°QÆx=fi‰õΩO_® W|ƒO^Œ∞Å∞ ÃÑ_ç`Õ#∂g\˜x Ñï~°H˜ΔOK«∞HÀ=_®xH˜ =∞#O ™êÜ«Ú^èŒ q∞b+≤Ü«∂#∂ Ñ‘ZÖòrU |ÅQÍÅ#∂ãÖã≤^Œ∞úÅ#∞ K≥Ü«∂ºe. =∞# HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ qzÛù#flO KÕã≤ „Ñ¨[ÅÖ’ ÉèíÜ«∞Oã¨$+≤ìOK«_®xH© „Ñ¨[Å#∞ =∞# ã¨ÉèíÅ‰õΩ ~åx=fi‰õΩO_® K≥Ü«∞º_®xH© áÈbã¨∞Å∞, „Ñ¨ ÕºHõ|ÅQÍÅ∂ ™ê è•~°OQÍ J=∞~°∞Å "å~°OÖ’ ‰õÄOaOQÆ∞ PÑ¨~+¨<£Å∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞. â◊„ «∞|ÅQÍÅ#∞ ~åx=fi‰õΩO_®#∂ W|ƒOk ÃÑ@ì_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞ufl¿ãÎ "åà◊¡#∞ PÑ¨_®xH©#∂=∞#O =∞# Ñ‘ZÖòrU |ÅQÍÅÖ’ XHõ ÉèÏQÍxfl ˆH\Ï~ÚOKåe. â◊„`«∞ J˜z"Õ`«#∞„ÑüÑ¶¨∞\ÕK«_®xH˜ „Ñ¨[Å#∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# ã¨g∞HõiOKåe. ~å*ÏºxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ KÕ¿ã„Ñ¨ Œ~°≈#ÅÖ’ =∞Ç≤Ïà◊Å#∂ Ñ≤Å¡Å#∂ =Úãë"åà◊¡#∂ =ÚO Œ∞ =~°∞ã¨Ö’ LOKåe.

7. lÖÏ¡, ÃÑ· ™ê÷~ÚÅÖ’ Ñ¨ÙãÎHÍÅ∞ „Ñ¨K«∞iOKåe. =Ú#∞Ñ¨\˜ ã‘Ñ‘S(ZOZÖò(Ñ‘_»|∂¡º),ZOã‘ã‘SÅ Ñ¨„uHõÅÖ’#∂ Ñ¨ÙãÎHÍÅÖ’#∂ "åº™êÅÖ’#∂ qq èŒ ÉèÏ+¨ÅÖ’ J=∞~°g~°∞Åg∞^Œ Jáê~°"≥∞ÿ# ™êÇ≤Ï`«ºO L#flk. g\˜Ö’ H˘xfl #∂`«# áêsì ¿Ñ~°∞ g∞^Œ uiy„Ñ¨K«∞iOK«=K«∞Û. JÖÏˆQ H˘ «ÎQÍ Ñ¨ÙãÎHÍÅ∞ ~åÜ«∞=K«∞Û.

8. áêsì, Ñ≤ZÖòrU, qÑ¨¡"åkèHÍ~° JOQÍÅ∞, „Ñ¨*Ï ãÖÑ¶¨∂ÅÖ’ =∞# HÍ„"Õ∞_£Å#∞


«=∞ Ü« x@¡Ö’ =¸‰õΩ=∞‡_çQÍ#∂ =ºHÎQÆ «OQÍ#∂ «=∞ «∞k TÑ≤i Ñ‘ÖËÛ =~°‰õÄ„Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å∞ „áêÏÅ∞ JiÊOz# Pâ◊Ü«∂xfl ZuÎÑ¨_»`å=∞x „Ñü[˝Å∞KÕ~ÚOKåe. D J=∞~° HÍ„" Õ∞_£Å ÅHõ ΔÏÅ#∞ JÅ=~°K«∞‰ õΩO\Ï=∞h "åiP Œ~°≈=O «"≥∞ÿ# rq`åÅ #∞Op <Õ~°∞Û‰õΩO\Ï=∞h „Ñü[˝ K≥Ü«∂ºe. „Ñü[˝ K≥Ü«∞º_»O^•fi~å "åiÖ’ H˘ «Î ã¨∂ÊùiÎ xO_»∞ «∞Ok. â◊„ «∞ ^•_çx =∞iO « è≥·~°ºO`À Z Œ∞~À¯=_®xH˜=∞# xâ◊ÛÜ«∞O |ÅÑ¨_»∞ «∞Ok. #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡"åxfl Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ˇÜ«∞º_®xH©Ñ¨ÓiÎ K≥Ü«∞º_®xH© P `«~°∞"å`« ™È+ë[O, Hõ=¸ºx[O xi‡OK«_®xH© =ÚO^Œ∞‰õΩ"≥à◊¡_®xH˜ Q˘Ñ¨Ê è≥·~°ºO xOÑ¨Ù «∞Ok.

9. J=∞~°∞ÅO^Œi ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ#∂ Hõe¿ã Hõ~°Î=ºO KÕÑ¨\Ïìe. "åi "Õ^Œ##∂ÉÏ^è Œ#∂ ÑÖK«∞HÀ"åe. "åix F^•~åÛe. qÑ¨ ¡=O HÀãÖ ™ê^è Œº=∞~Ú# áê„`«x~°fiÇ≤ÏOKÕO Œ∞‰õΩ "åix „áÈ «ûÇ≤ÏOKåe. =∞#O J=∞~°∞ÅO Œi ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∂ HõÅ∞ã∞‰õΩx"åà◊¡#∞ U^À XHõ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÅ∞ ÑÖK«∞‰õΩ<Õ@∞ì K≥Ü«∞ºÖËHõáÈ=_»O KåÖÏ^Œ∞~°^Œ$+¨ìHõ~°O. áêsì ˆH_»~ü, „Ñ¨*Ï ãÖÑ¶¨∂ÖË HÍ‰õΩO_® J=∞~°∞Å K«∞~°∞ÔH·# ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞, „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨μÅ`À U~°Ê~°z# "ÕkHõÅ∞ ‰õÄ_® J=∞~° «fiO QÆ∞iOz ≥eÜ«∞QÍ<Õ„Ñ¨f J=∞~°∞Å ‰õΩ@∞OÉÏhfl HõÅ∞ã¨∞HÀ"åe. Wk x`«ºHõ$`«ºO HÍ"åe. JÖÏˆQ "åà◊√¡J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°OÖ’ =ÚO^Œ∞ Ñ‘sî# LO_Õ q^èŒOQÍ K«∂_®e. J=∞~°∞Å#∞ãÖã¨‡iOK«∞HÀ=_®xH˜ U~åÊ@∞ KÕ¿ã x~å‡ÏÅÖ’ ÉèÏQÆO JÜÕ∞º@∞ì K«∂_®e.

HÍ„"Õ∞_£û!HÍ„"Õ∞_£û!HÍ„"Õ∞_£û!HÍ„"Õ∞_£û!HÍ„"Õ∞_£û!

â◊ „`«∞ ^•_ç WOHÍ WOHÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#flk. =∞iO`« „‰õÄ~°OQÍ LO@∞#flk.ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ì) U~åÊ@∞ «~°∞"å «, ÉèÏ~° « ŒàÏs x~°O‰õΩâ◊ |∂~°∞˚"å =~°æO, |_®Éèí∂™êfi=∞º áêsìÅ Ñ¨~°=∞ „Ñ¨fÑ¶¨∂`« HÍO„ÔQãπ áêsì <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ LO_Õ Ü«¸Ñ‘U„Ñ¨Éèí∞`«fiO Ñ¨ÓiÎ ™ê÷~Ú Ü«Ú^ŒúO „Ñ¨Hõ\ÕzOk. ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ f„=`«~°O KÕã≤Ok. â◊„`«∞|ÅQÍÅ#∞ Z Œ∞~À¯=_»OÖ’ =∞#O Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂Å#∂ J=∞Å∞ K≥Ü«∂ºe. „Ñ¨[Å#∞~å[H©Ü«∞OQÍ ã¨g∞HõiOKåe. =∞# Ü«∂= «∞Î HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’#∂ ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú Œú ã¨∂„`åÅ#∂Ñ¨^Œú`«∞Å#∂ ã¨$[<å`«‡HõOQÍ J#∞ãïOKåe. â◊„`«∞ |ÅQÍÅ q^èŒfiOãÖ KÕ¿ã@Ñ¨ÙÊ_»∞HÍh W «~° Jxfl ~°HÍÅ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ@Ñ¨ÙÊ_»∞ HÍh =∞# |ÅQÍÅ Ñï~°HõΔ#∞KÕÑ¨@ì_»O KåÖÏ =ÚYºO.


JO Œ∞Hõx J=∞~°∞Å "å~°O HÍºOÃÑ~Ú<£#∞ KÕÑ¨>Ëì@Ñ¨ÙÊ_»∞ =∞# Ñ¨xH˜ L#fl n~°…HÍeHõŒ$HõÊ ä•hfl, â◊„ «∞ ^•_çH˜ L#fl f„= «#∂ xiÌ+ì ™ê÷xHõ Ñïã≤÷ «∞Å#∂ Œ$+≤ìÖ’H˜ fã¨∞HÀ"åe.

J=∞~°∞Å "å~åxfl Q˘Ñ¨Ê qÑ¡= ã¨∂ÊùiÎ À#∂ qâßfiãÖ`À#∂ [~°∞Ñ¨Ù‰õΩO^•O!

„Ñ¨*Ï Ü«Ú^•úxfl =∞iO`« f„=`«~°O K≥Ü«∞º_»O ^•fi~å#∂ qã¨ÎiOK«_»O ^•fi~å#∂â◊„ «∞ |ÅQÍÅ#∞ ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú ŒúO ^•fi~å H˘OK≥O H˘OK≥OQÍ èŒfiOãÖ K≥Ü«∞º_»O ^•fi~å#∂,Ñ‘ZÖòrU#∞ Ñ‘ZÖòUQÍ =∂~°Û_»O ^•fi~å#∂ ÉËãπ UiÜ«∂Å#∞ <≥ÅH˘ÅÊ_»O ^•fi~å#∂J=∞~°∞Å =∞~°ÏxH˜ „Ñ¨fHÍ~°O f~°∞Û‰õΩO^•O!

™ê„=∂[º"å^•hfl Éèí∂™êfi=∞º q^è•<åhfl ^ŒàÏs x~°O‰õΩâ◊ ÃÑ@∞ì|_ç^•s q^è•<åhflÕâ◊O #∞Op «iq∞H˘\Ïìe. „Ñ¨ÑÖK«"åºÑÎOQÍ „Ñ¨fÑ¶∂ «‰õΩÅ#∂ «iq∞H˘\Ïìe. x["≥∞ÿ#

[#`å „Ñ¨*Ï™êfi=∂ºxfl <≥ÅH˘ÖÏÊe. « •fi~å ™È+ë*Ïhfl Hõ=¸ºx*Ïhfl <≥ÅH˘ÖÏÊÅ#flJ=∞~°∞Å ã¨fiáêflÅ#∞ <≥~°"Õ~åÛe. WO Œ∞HÀãÖ «∞k =~°‰õÄ áÈ~å_» å=∞x =∞# „Ñ≤Ü«∞ «=∞J=∞~° HÍ„"Õ∞_£Å ¿Ñ~°∞ g∞ Œ qÑ¡= „Ñü[˝ KÕÑ¨_» •O!

â◊„ «∞ ^•_çx ™êÇ¨Ï™È¿Ñ «OQÍ Z Œ∞~À¯=_®xH© â◊„ «∞=Ù‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ KÕ¿ã D Ñ¨ÓiÎ™ê÷~Ú, <≥ «∞Î\˜ =~°æ Ü«Ú ŒúOÖ’ Jxfl HõëêìÅ#∂ Z Œ∞~À¯=_®xH© =∞# Ü«∂= «∞Î áêsìhÑ‘ZÖòrUÖ’ ^è≥·~°º=O`«∞Öˇ·# Ü≥∂^èŒ∞Å#∂ Hõ=∂O_»~°¡#∂ qâßÅ „Ñ¨[Å#∂ J=∞~°∞Å#=¸<åÖ’ =∞ÅK«_®xH˜ Ãã· •úOuHõ, ~å[H©Ü«∞ É’ èŒ<å tHõΔÏ HÍºOÃÑ~Ú<£QÍ J=∞~°∞Å"å~åxfl áê\˜ •ÌO!

=∞# Q˘Ñ¨Ê =∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«ÚÅ∞, „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∂ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ ã‘ZO,=∞# Q˘Ñ¨Ê =∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«ÚÅ∞, „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∂ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ ã‘ZO,=∞# Q˘Ñ¨Ê =∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«ÚÅ∞, „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∂ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ ã‘ZO,=∞# Q˘Ñ¨Ê =∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«ÚÅ∞, „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∂ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ ã‘ZO,=∞# Q˘Ñ¨Ê =∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«ÚÅ∞, „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∂ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ ã‘ZO,ˆHã‘Å∞ J=∞~ü ~°¿ÇÏ!ˆHã‘Å∞ J=∞~ü ~°¿ÇÏ!ˆHã‘Å∞ J=∞~ü ~°¿ÇÏ!ˆHã‘Å∞ J=∞~ü ~°¿ÇÏ!ˆHã‘Å∞ J=∞~ü ~°¿ÇÏ!

=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ J=¸ÖÏº ¿ã<£, ã¨~À*ò ^Œ`åÎ,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ J=¸ÖÏº ¿ã<£, ã¨~À*ò ^Œ`åÎ,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ J=¸ÖÏº ¿ã<£, ã¨~À*ò ^Œ`åÎ,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ J=¸ÖÏº ¿ã<£, ã¨~À*ò ^Œ`åÎ,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ – HÍ„"Õ∞_£Å∞ J=¸ÖÏº ¿ã<£, ã¨~À*ò ^Œ`åÎ,ã¨∞ã‘`«Öò ~åÜü∞ KÒ^Œi, K«O„^ŒâıY~ü ^•ãπ, ÑÖKåk Hõ$+¨ ì=¸iÎ, "≥OÑ¨\ÏÑ¨Ùã¨∞ã‘`«Öò ~åÜü∞ KÒ^Œi, K«O„^ŒâıY~ü ^•ãπ, ÑÖKåk Hõ$+¨ ì=¸iÎ, "≥OÑ¨\ÏÑ¨Ùã¨∞ã‘`«Öò ~åÜü∞ KÒ^Œi, K«O„^ŒâıY~ü ^•ãπ, ÑÖKåk Hõ$+¨ ì=¸iÎ, "≥OÑ¨\ÏÑ¨Ùã¨∞ã‘`«Öò ~åÜü∞ KÒ^Œi, K«O„^ŒâıY~ü ^•ãπ, ÑÖKåk Hõ$+¨ ì=¸iÎ, "≥OÑ¨\ÏÑ¨Ùã¨∞ã‘`«Öò ~åÜü∞ KÒ^Œi, K«O„^ŒâıY~ü ^•ãπ, ÑÖKåk Hõ$+¨ ì=¸iÎ, "≥OÑ¨\ÏÑ¨Ùã¨`«ºO, PkÉèí@¡ ÔH·ÖÏãÖ, ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê˜„QÍÇ≤Ï, ÉÏÉÏ Éèí∞[ ã≤OQ∑, JÑ¨ÙÊ,ã¨`«ºO, PkÉèí@¡ ÔH·ÖÏãÖ, ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê˜„QÍÇ≤Ï, ÉÏÉÏ Éèí∞[ ã≤OQ∑, JÑ¨ÙÊ,ã¨`«ºO, PkÉèí@¡ ÔH·ÖÏãÖ, ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê˜„QÍÇ≤Ï, ÉÏÉÏ Éèí∞[ ã≤OQ∑, JÑ¨ÙÊ,ã¨`«ºO, PkÉèí@¡ ÔH·ÖÏãÖ, ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê˜„QÍÇ≤Ï, ÉÏÉÏ Éèí∞[ ã≤OQ∑, JÑ¨ÙÊ,ã¨`«ºO, PkÉèí@¡ ÔH·ÖÏãÖ, ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê˜„QÍÇ≤Ï, ÉÏÉÏ Éèí∞[ ã≤OQ∑, JÑ¨ÙÊ,ã¨∞ná⁄Î Éˇ#s˚ "≥Ú^ŒÅ~Ú#"åà◊¡ J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!ã¨∞ná⁄Î Éˇ#s˚ "≥Ú^ŒÅ~Ú#"åà◊¡ J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!ã¨∞ná⁄Î Éˇ#s˚ "≥Ú^ŒÅ~Ú#"åà◊¡ J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!ã¨∞ná⁄Î Éˇ#s˚ "≥Ú^ŒÅ~Ú#"åà◊¡ J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!ã¨∞ná⁄Î Éˇ#s˚ "≥Ú^ŒÅ~Ú#"åà◊¡ J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!

=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ„"Õ∞_£Å∞ „Ñ¨HÍ+π =∂ã¨ì~ü, âßºO, =∞¿ÇÏ+π,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ„"Õ∞_£Å∞ „Ñ¨HÍ+π =∂ã¨ì~ü, âßºO, =∞¿ÇÏ+π,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ„"Õ∞_£Å∞ „Ñ¨HÍ+π =∂ã¨ì~ü, âßºO, =∞¿ÇÏ+π,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ„"Õ∞_£Å∞ „Ñ¨HÍ+π =∂ã¨ì~ü, âßºO, =∞¿ÇÏ+π,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ„"Õ∞_£Å∞ „Ñ¨HÍ+π =∂ã¨ì~ü, âßºO, =∞¿ÇÏ+π,=Ú~°mÅ∞ J=∞~ü~°¿ÇÏ!=Ú~°mÅ∞ J=∞~ü~°¿ÇÏ!=Ú~°mÅ∞ J=∞~ü~°¿ÇÏ!=Ú~°mÅ∞ J=∞~ü~°¿ÇÏ!=Ú~°mÅ∞ J=∞~ü~°¿ÇÏ!

J=∞~° =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£Å∞ ÑÖKåk x~°‡Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`«, Ñ¨^Œ‡, Åe`«, ã¨∞QÆ∞,J=∞~° =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£Å∞ ÑÖKåk x~°‡Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`«, Ñ¨^Œ‡, Åe`«, ã¨∞QÆ∞,J=∞~° =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£Å∞ ÑÖKåk x~°‡Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`«, Ñ¨^Œ‡, Åe`«, ã¨∞QÆ∞,J=∞~° =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£Å∞ ÑÖKåk x~°‡Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`«, Ñ¨^Œ‡, Åe`«, ã¨∞QÆ∞,J=∞~° =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£Å∞ ÑÖKåk x~°‡Å, ¿ãflÇ¨ÏÅ`«, Ñ¨^Œ‡, Åe`«, ã¨∞QÆ∞,


z@ìHõ¯, ÉèÏQÆº, áê~°fiu, Hõq`«, |_ô¯ ^Õg, Ti‡à◊ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åà◊ ¡z@ìHõ¯, ÉèÏQÆº, áê~°fiu, Hõq`«, |_ô¯ ^Õg, Ti‡à◊ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åà◊ ¡z@ìHõ¯, ÉèÏQÆº, áê~°fiu, Hõq`«, |_ô¯ ^Õg, Ti‡à◊ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åà◊ ¡z@ìHõ¯, ÉèÏQÆº, áê~°fiu, Hõq`«, |_ô¯ ^Õg, Ti‡à◊ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åà◊ ¡z@ìHõ¯, ÉèÏQÆº, áê~°fiu, Hõq`«, |_ô¯ ^Õg, Ti‡à◊ "≥Ú^ŒÅ~Ú# "åà◊ ¡J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!J=∞~°`åfixfl ZuÎÑ¨_»^•O!

PO„^è Œ „Ñ¨^Õâò, cÇ¨~ü, *Ï~° öO_£, ^ŒO_»HÍ~°ºO, K«fÎãπQÆ_è £, L`« Î~°„Ñ¨^Õâò,PO„^è Œ „Ñ¨^Õâò, cÇ¨~ü, *Ï~° öO_£, ^ŒO_»HÍ~°ºO, K«fÎãπQÆ_è £, L`« Î~°„Ñ¨^Õâò,PO„^è Œ „Ñ¨^Õâò, cÇ¨~ü, *Ï~° öO_£, ^ŒO_»HÍ~°ºO, K«fÎãπQÆ_è £, L`« Î~°„Ñ¨^Õâò,PO„^è Œ „Ñ¨^Õâò, cÇ¨~ü, *Ï~° öO_£, ^ŒO_»HÍ~°ºO, K«fÎãπQÆ_è £, L`« Î~°„Ñ¨^Õâò,PO„^è Œ „Ñ¨^Õâò, cÇ¨~ü, *Ï~° öO_£, ^ŒO_»HÍ~°ºO, K«fÎãπQÆ_è £, L`« Î~°„Ñ¨^Õâò,Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò, Xi™êû, =∞Ç¨~å„+¨ ì, =∞^èŒº„Ñ¨^Õâò, Hõ~åfl@Hõ, `«q∞à◊<å_»∞,Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò, Xi™êû, =∞Ç¨~å„+¨ ì, =∞^èŒº„Ñ¨^Õâò, Hõ~åfl@Hõ, `«q∞à◊<å_»∞,Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò, Xi™êû, =∞Ç¨~å„+¨ ì, =∞^èŒº„Ñ¨^Õâò, Hõ~åfl@Hõ, `«q∞à◊<å_»∞,Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò, Xi™êû, =∞Ç¨~å„+¨ ì, =∞^èŒº„Ñ¨^Õâò, Hõ~åfl@Hõ, `«q∞à◊<å_»∞,Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò, Xi™êû, =∞Ç¨~å„+¨ ì, =∞^èŒº„Ñ¨^Õâò, Hõ~åfl@Hõ, `«q∞à◊<å_»∞,ÑÖ*ÏÉò, J™êûO, „uÑ¨Ù~°, JÖÏˆQ ^Õâ◊OÖ’ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ "ÕÖÏk =∞#ÑÖ*ÏÉò, J™êûO, „uÑ¨Ù~°, JÖÏˆQ ^Õâ◊OÖ’ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ "ÕÖÏk =∞#ÑÖ*ÏÉò, J™êûO, „uÑ¨Ù~°, JÖÏˆQ ^Õâ◊OÖ’ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ "ÕÖÏk =∞#ÑÖ*ÏÉò, J™êûO, „uÑ¨Ù~°, JÖÏˆQ ^Õâ◊OÖ’ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ "ÕÖÏk =∞#ÑÖ*ÏÉò, J™êûO, „uÑ¨Ù~°, JÖÏˆQ ^Õâ◊OÖ’ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ "ÕÖÏk =∞#„Ñ≤Ü«∞`«=∞ g~Àz`« J=∞~°∞Å J=∞~°`åfixfl Kå\˜ K≥Ñ¨ÙÊ^•O!„Ñ≤Ü«∞`«=∞ g~Àz`« J=∞~°∞Å J=∞~°`åfixfl Kå\˜ K≥Ñ¨ÙÊ^•O!„Ñ≤Ü«∞`«=∞ g~Àz`« J=∞~°∞Å J=∞~°`åfixfl Kå\˜ K≥Ñ¨ÙÊ^•O!„Ñ≤Ü«∞`«=∞ g~Àz`« J=∞~°∞Å J=∞~°`åfixfl Kå\˜ K≥Ñ¨ÙÊ^•O!„Ñ≤Ü«∞`«=∞ g~Àz`« J=∞~°∞Å J=∞~°`åfixfl Kå\˜ K≥Ñ¨ÙÊ^•O!

„Ñ¨*Ï Ü«Ú^• úxfl f„=`«~ °O K≥Ü«∞º_»O, qã¨ ÎiOK«_»O ^•fi~å J=∞~°∞Å„Ñ¨*Ï Ü«Ú^• úxfl f„=`«~ °O K≥Ü«∞º_»O, qã¨ ÎiOK«_»O ^•fi~å J=∞~°∞Å„Ñ¨*Ï Ü«Ú^• úxfl f„=`«~ °O K≥Ü«∞º_»O, qã¨ ÎiOK«_»O ^•fi~å J=∞~°∞Å„Ñ¨*Ï Ü«Ú^• úxfl f„=`«~ °O K≥Ü«∞º_»O, qã¨ ÎiOK«_»O ^•fi~å J=∞~°∞Å„Ñ¨*Ï Ü«Ú^• úxfl f„=`«~ °O K≥Ü«∞º_»O, qã¨ ÎiOK«_»O ^•fi~å J=∞~°∞ÅPâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ ^è ≥ ·~ °ºOQÍ =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "≥Ü«∞ºO_ç. "å\˜xPâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ ^è ≥ ·~ °ºOQÍ =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "≥Ü«∞ºO_ç. "å\˜xPâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ ^è ≥ ·~ °ºOQÍ =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "≥Ü«∞ºO_ç. "å\˜xPâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ ^è ≥ ·~ °ºOQÍ =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "≥Ü«∞ºO_ç. "å\˜xPâ◊Ü«∂Å#∞ <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ ^è ≥ ·~ °ºOQÍ =ÚO^Œ_»∞QÆ∞ "≥Ü«∞ºO_ç. "å\˜xZuÎÑ¨@ìO_ç. Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç!ZuÎÑ¨@ìO_ç. Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç!ZuÎÑ¨@ìO_ç. Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç!ZuÎÑ¨@ìO_ç. Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç!ZuÎÑ¨@ìO_ç. Ñï~°H˜ ΔOK«O_ç!

ÉËãπ UiÜ«∂Å∞ <≥ÅH˘ÅÊ_»O, Ñ‘ZÖòrU#∞ Ñ‘ZÖòUQÍ =∂~°Û_»O Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍÉËãπ UiÜ«∂Å∞ <≥ÅH˘ÅÊ_»O, Ñ‘ZÖòrU#∞ Ñ‘ZÖòUQÍ =∂~°Û_»O Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍÉËãπ UiÜ«∂Å∞ <≥ÅH˘ÅÊ_»O, Ñ‘ZÖòrU#∞ Ñ‘ZÖòUQÍ =∂~°Û_»O Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍÉËãπ UiÜ«∂Å∞ <≥ÅH˘ÅÊ_»O, Ñ‘ZÖòrU#∞ Ñ‘ZÖòUQÍ =∂~°Û_»O Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍÉËãπ UiÜ«∂Å∞ <≥ÅH˘ÅÊ_»O, Ñ‘ZÖòrU#∞ Ñ‘ZÖòUQÍ =∂~°Û_»O Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ„Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl qã¨ÎiOÑ¨ *ËÜ«∞_»"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å‰õΩ x["≥∞ÿ# x"åo!„Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl qã¨ÎiOÑ¨ *ËÜ«∞_»"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å‰õΩ x["≥∞ÿ# x"åo!„Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl qã¨ÎiOÑ¨ *ËÜ«∞_»"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å‰õΩ x["≥∞ÿ# x"åo!„Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl qã¨ÎiOÑ¨ *ËÜ«∞_»"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å‰õΩ x["≥∞ÿ# x"åo!„Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl qã¨ÎiOÑ¨ *ËÜ«∞_»"Õ∞ „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å‰õΩ x["≥∞ÿ# x"åo!

á⁄e\ò|∂º~Àá⁄e\ò|∂º~Àá⁄e\ò|∂º~Àá⁄e\ò|∂º~Àá⁄e\ò|∂º~À

22 U„Ñ≤Öò, 200522 U„Ñ≤Öò, 200522 U„Ñ≤Öò, 200522 U„Ñ≤Öò, 200522 U„Ñ≤Öò, 2005 ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ ì)ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ ì)ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ ì)ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ ì)ã‘Ñ‘S(=∂"À~Úã¨∞ ì)


èoaê=d’a;‡ãàd !a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dZ° EãRa;ã<_!ßd¶=og<x âbãRg a=gEyãèbãx EyJmp 28a: !a=gãRæNºã âmãèbãRgå " =dãbW° !a=gãRYîãRgJ

=dãïæNœ=dJgàd èoaê=d’a;‡ãàd EãRga;ÿÎãGg:b°ãå !èo :mJÕö ãmã<Ng =dãbJ a=ggãèNgßdå ßRa:¿ãgxg âLNGTÚ, Îc<b !a=gãRæNºã âmãèbãRgå éLcãRæN Ya;]a= a=iãR¢èNãR»ÎJmpa: $#ãRga=ÿãRg :bãgRgÎJ !a=gãRæbºWße àRgãRg‡àd EyJmp 28W !a=gãRYîãRgJ =dãïæNœa=ãàdàRgT‡aëg‡:b°ãå $ #èN‰ãRg :bãgRgÎJg óbãgRggèLN ñtãbGcWî°ä ¶a;EcãgRggèb‰ÍWî° a=ga: èoaêãbEßãgRg (Emã<b Yiè^ße æmâb¥ãRgå óbãgRggèLN ñtãbGã a=ga:èoaêãÕö (Emã<b Yiè^ßea=Q¥a:a;ŠGe a:gã<| èoaê ãbEßãgRg ãRãàRã a=gga:ga;GeJc JoèNgå a:ßRœJŒTÚ ñtãbGã a:gã<_:oGe a=ãRÎc éLcãRæN Ya;]a=ã ßïaëã a;è^=oJ a=gãè^ ßd¶=og<xœ æNa=g ¶ñbHbZ° !TŠãâbãRgåèoaêãÕö ãmã<Ng a=iÖöãggaëg© ³a=ãæNgJg ßRZÙë ÙëåÙ;å*å( a=iÖöãggaëg©) )ãRŠ<_a: àRæN 20:mJJ ßdJãÕö 600 a=gãè^ ßd¶=og<xœ æNa=g !a=giJ’=mgpa: ¶ñbHbZ° !TŠãâbãRgå =dãRg$ èoaêa;ÿ !æN’ãæN %æN‡a=g a;ÿ¶VßRJgä a;ÿ¶æNgJgå $ èoaê ¶a;EJ ßïaëã WóbºãR®ãàd!ãßeæN=mgpa:=dãRgàd =dãRg WJgób‡ãRgå

$ãïEy $ èoaê f;<_æN ¶a;EJ ßïaëã ÓöZ›Yßx ÙëŠTGxÒö WóbºãR®ãàd !ãßeæN=mgp =dãRgâoÙëa: æb’àdJa:g a=ga:ã $ãïEy àRgãRg‡âoaëgßïÎã<b %ã<NJoãå !a=gãRgJmpa: :bãgRgÎJgäßdãR’ßRãR‡Jgä a=gÙ;cAc ßd¶=og<xœä óba:géLRiVa;ãRgJgä óbèLbãRH ¶a;EJg !:b’ãgRg=mgpa:!aëa=ia:æNJÒö Îc<_a: $ aëa=iEcW° Ya=ggße‡ âoÙëä %EºJ=mgpa: èoaê éLRYa?’æNg‡ ßïaëãßRJJg àR:b°ãRgå ób¶a=iE’=dèNgJÎ $ èoaê aëãa;èNa:g JiG âonëãèNgÎ a=iãb¢W°aëgàRa=gã âonëä =dTße nëa=Eoaëi‡ èbW a:gã<_ JX‰ñrãè^ :oGe ñbJßRa=ãR¢ a=iÙ;MãgRi¶a;éLRgæbºZ° YîãRg èoºÙ?ãâbãRgå !Gga=ãGe YîãïQæN=mgpa: àqa;Š æb’àdZ° a=ga:ã a=gãRga=àRJa=i?a:ãRéLRBRßR ¶ÎcãR ãbBRaëgJc]ãGe ¶a;éLRgæNº éJàdJgä aëJcºEy<Ngãä nëã¶èNä ßï¶éc =mggèNJàRgãRiñbÕö] a=ãèNJcè^ Ya;]a=ßdãRgZ° &âNßïæN ßïêdãggå èNã<NßdãRH’ãÕö 12-14 aëãa=æNœãbJÙ;J]Z° æNJJg a:Tße " æNJßdãgRgZ° =dT #AR] YièN:o %ãâbãRgå àRãRŒÌa=æNgJmpa: "è^=dfëa=gÙ;cARJl;p óba=giÙ;cßR !æb’âbãbJg âoÙë ñrG©Ja:g ßRæNg‡JÒö ñr<_Q èbãRgHãàd a;cæN’âoêdãRgå #AR]a:g æNàRgJémGc©ãRgä a;ãGZ° :baêa:ã âoêdãRgå "è^=dfëJÎã<o ßqè^‰ñbGeóra=gg‘a:g Îc<b JiG âoêdãRgå "ã¶èLN¶a;èowêÕö ßï¶écJ n;ãRgÒö ¶a;EcaëãaáiJ :bãgRgÎZ°âNG©a=’VãoßR=mgpa: a;èN‰ÍæNgÕö] æNJJg a:ãRßRGãä aêTÚãbZ° a=ggßRìJg âoãgRgGã JcãGe¶ÎcãR=mgpa: a;èN‰ÍæNgZ° !a:gaëTãâbãRgå ¶àoa;cuã<x ñtZîaëgJg Ya;]a=ßdãRgZ° a;Gg©ßqW Q¶æNÙ;cãaëJgl;Ge© âNãÙ;=oãgRgGã aëãRºóbèLbãRH=mgpãè^å Ya;]ÖöèN’a=gã ßqa:óbàRgæNga:° ãRhiãR¡ã<xä Xîa;õãxäa;\¥a=g émãàdJÜÕö Îc<b èbèba;ÿ #èo a;èN‰ÍæNgZ° !a:gaëTaëg‡:b°ãRgå a=gãï=mpa;ÿ =oJcèâ=gãè^l;p æNa;Šg<Ng ßoaëgJg l;Ge© EmpAR]Õö l;Ge© ñMbwë© ¶Gcßx ßïãRg©J èbºãb \BRJg =oaëg‡:b°ãRgåfëWãgRgãx :bãgRgÎJmpa: ñtZGxéi’ãï aëéLRg’Jg ßdå aëg\îJÜ ãbãgxg(éãRgHÜèb) a=gTãgRgg:bãbãgRgH aë:b’JÜJÎ ãgRia=ô,a= \BRJg YèL^ãâbãRgå ßR\î‘ãRgä $êda:’ ãbòbÉÕö] EãRgàRgæNga:°EcV Ya=ggße‡ ñtãbGcZ° Îc<b #èo a;èN‰ÍVÕö !HQ=oaëg‡:b°ãRgå

$ YèLN=mgpa: lø¶ãRTaëg© a;èN‰ÍæNgJg ßqa:óbàRgæNga:° :oGe Ùë®VÕö (a=ãmp:b a=gua:ãàd%ã<NàRJãb? $ láiãRßRjæb’Ja:g âNiÙë a=gua:ãàd %ã<NGa=gãnø =dGeße a;ÀT‡àd


"=mièNã æmZÙ;a:nø] !a=ÿæNgãè^å !ãèNgßR:o $ a=gua:ã =ma:gßdJ àRJ Î¶Ga:g a=a=gg‘âoaëi‡ $ èoaê f;<_æN ¶a;EJ ßïaëã YîãïQæNãàd ñtãb<_ !a=gãRgJmpa: ‘!a=gãRYîãRgJ=dãïæNœ=dW°’ EãRga;ÿÎãèbãå ¶a;Ecóbºa=g’ã n;ãRgÒö "<NgæNga:° :bGßdW° a=ga: a=gu:bW°éèN‰Jg âoãgRg<Nã èbºãb éÙ;cãR¢æNã âoèb‰ãå JBRJcè^ a=gãè^ YîèLNgÕö]ße a=Q¥ $ !a=gãRYîãRgJ=dãïæNœ=dÕö] ñbÕ¢W ETPa: láiãRßRjæb’Ja:g a=ggßR‡ßRã>RãÒö Cã<_ãQ !a=gãRgJmpa:ñtãbGãgmièLNgJÎ ãm<xêdJi’Gxœ âmégèbãå

àR<_Qa: aëãa=æNœãR ßdJãÕö !a=gãRgJmpa: a=ga: ßd¶=og<N]a:g 2006 EyJmp 28a: àRgãRg‡âoaëgÎãèbãå =dTÕö a;ãEcéxÎ âmãèâ: a=ga: ñbTÚ© ñtZGxéi’ãï aëéLRg’<Ng ßdå ßRãRw=gÙëãàx!:bãïàR’ãÒö ßRa:g°a=giêdãRgå ßRa?©éLRiãgga?©=mgpa: !Ec.æN=daëã àR<Nga;ÿæNi aëßdJãÕö =mpèN’ã!ãèNW ßdãRHãàd:o "ãgRga: !a=gãRgJãgRi’ãRgå #è^ +ßR ãRßRãàd ñbJßRa=ãb¢Jg âoÙëa:a;cæN’:oå "ãgRga: :bJgàRg èNêdéc‰Jgàd !a:àd æNa: ôYæNã =mggæN‡ã éLcãRæN Ya;]ÖöèN’a=iWße!ãßeæNã âoêdãRgå a;ãEcéxÕö a=iÖöãggaëg© %èN’a=g Wãb‘æNJÕö "ãgRga: +ßRãRgå "ãgRga:æNa: ôYæbãæNã f;<_æN ¶a;EJÎ nëa= âoêdãRgä æb’àdJg âonëãèNgÎ ):b<Ni =ma:gßd<NJoèNgåéLRYa?’æx æNãbJ Ya;]a= ¶êoHgJÎ Ya;]a= è^îBRÎä èLmpãb’Wßä æb’àdWß àRgãRg‡àd ßdåßRãRw=gÙëãàx WJgób‡ãRgå

2005 <_lëãéãx 28a: ¶VíãgRgg (ãgRggåÙ;åä %æN‡ãbCã<xä %æN‡ãR Xîa;õãx) ßdãR’èNT» ßdåãRY (=mgpa=ggè^î‰w:)W ñtZîaëgJg a;Gg©ßqW ¶ÎcãRãàd a;cæN’ âoêdãRgå "ãgRga: !a=gãRæNºã "%èN’a=iWße l;èN‰ èméŒå "ãgRga: Îc<b Qa:° a=ãgRgaëgœÕö:o Ya;]ÖöèN’a=gãÕöße a=Q¥ l;èN‰écèLN’æNJa:g =miÙë Ya;]ÖöèN’a=iWße nëa= âoêdãRgå

"ã¶èLN¶a;èowêÕö 2006 Ezw: 16a: )åÙ;å në©GxßRYgG aëéLRg’Jmpa: ßdå a=gGc© ãRYÎa=iãx!a=gãRæNºã )åÙ;å %èN’a=iWße Ví¶a==mgpa: a:òb©W° âoÎcT¥ãè^å àRæN aëãa=æNœãR ßdJãÕö"ã¶èLN¶a;èowêÎcä %æN‡ãR æmJãàdHbÎ âmãèâ: !:oßR fëWãgRgãx ßd¶=og<xœ !a=gãRæNºãâmãèbãRgå =dTÕö (Îìa= a=gãè^ SJc] ßRYgG aëéLRg’Jgå ßdå EàRè^îw? Ca=g‘ã SJc]Îâmãèâ: <_åÙëå(ãå 2006 Ezw: 10a: âLNVí‡wëàR<Lx-"ã¶èLbñtZîaëgJ EcãggãGx "a;ãoa?w:ÕöãgRgga=Î<mpa: àmTJc] ñtãbG ãgmièLNg<mpa: ßdå ßRa=gJcßRãx !a=gãRæNºã âmãèbãRgå "ãgRga:%æN‡ãR æmJãàdHbÕöW ßRTÚãa:àRãx SJc] ãbHba;Àãx ¶àda=iWße âmãèâ:=dãRgå 1990Õö 16)AR] a=ãgRgaëgœÕö "ãgRga: %èN’a=gãÕö âoãbãRgå !a=gãRæNºã âmãèo:bGeße 30 )AR] ãgRgga=àmTJc] ñtãbGãgmièLNgWàd %:b°ãRgå 1980JÕö l;èN‰a;Z] ãmpæbãàR ñtãbGcJÒö ¶a;éLcYæN=mgpQa:° a=ãgRgaëgœÕö:o ãbHba;Àãx ¶àda=gã a:gã<_ (ãÒöa=gãè^ ãgRgga=ÎJg ßdãR’ßRãR‡JgàdñbTÚ©Õö âoãbãRgå !Jc âoTa: =dTÕö ßdå ßRa=gJcßRãx +ßRãRgå 1992Õö "ãgRga:a:gÙ;å(JÜåSå)å ãgmièLNgWàd <_åßmåÎ a;ãÙ;ãâbãRgå 1999Õö "ãgRga: ñb]Giw: lëBRw:ßRa=iã<NãRãgRi’ãRgå " æNãbºæN ¶ßRa=g¶ßRa=gãàd 2005 :bGeße <_YEa:JÜ ßRYgG aëéLRg’Wàd¶a;=miGx !ãgRi’ãRgå "ãgRga: !:oßR àmTJc] èb<NgÕö] èLmpãR’=mgpa: ßRa=iã<Nãxàd ñbÕ¢WYEãgRga=ãæNã âoêdãRgå "ãgRga: +ßR "èNãR» ßRa=gi’Waëg© àmTJc] ñtãbG ãgmièLNgWàdWJgób‡ãRgå

Xîa;õãxä ãRhiãR¡ã<xJÕö Îc<b !:oßR a=gãè^ ßd¶=og<xœ æNa=g YJg=mpa: ¶ñbHbZ°!TŠãâbãRgå =dTÕö a=gÙ;cARJg àRHWîãgRg=mgpa: aëãC’Õö:o !a=gãRæNºã âmãèbãRgå Ya;]ÖöèN’a=gãÕö


!W° a;a:gJÕö a;ÿãRga?gJÒöñbGg aëa=ia:ãàd =dãRg !a:a:’=mgpa: æb’àdJg âoêdãRgå =daë‡=dWße!:oßR èb<NgÕö]a:iä "ãégw?Õö]a:iä ãmãgg<N]Õöa:i a=gÙ;cARJg YîãïQæN ñb¶æN WãRºÙ;cãQ!a=gãRgJãgRi’ãRgå ÙëåÙ;å*å( a=iÖöãggaëg©) ßoã¶èNßRYgG $ a=ga;cæN‡ãR=mgpa: aëãèNãRŒÌãÕö $¶ßeãè^ YèLNãàd a;¶Vßd YE.Ù;‡ èbºãb ¶a;EJÎ Ù;Jga;ÿWaëg‡a:°è^:

=mggæN‡ã ñbTÚ©ä Ù;å(JÜåSå)åä ¶a;EcaëãaáiJgä Ya;]=dèL^ßdãR !ãàdJg a=gTãgRgg èoaê¶a;EJg $ EyJmp 28W !a=gãRYîãRgJ =dãïæNœa=ãàd EãRñbJWîä =oJcè^ !a=gãRgJg Qãè^ãQa:æb’àRa;ÀTæN a=iãb¢W° a=gTãæN (ãRgl;ßeìaëi‡ä =dT "aêãgRiZ° a=ggãèNgÎ VíaëgÎñtæba=gWîä=dãRg ßRJJg àRa:° JBd’W° âoãRgÎ:oãèNgÎ !èo a=iãb¢a: ¶a;ãgRiHeób‡a=gW ¶a;VE.âoaëg‡:b°ãå !èo YèLNãàd !a=gãRgJmpa: ßd¶=og<N] "èNãb»Ja:gä =dT àqa;Š æb’àRa;ÀTæN=mgpa:ñtãbG ôYæbJa:gä =dT èNj<LNèîBRa:gä ÓöZ›Yßx ÙëŠTGxa:gä Ví¶a==mgpa: ¶a;VÎcJ a;TÙë®æNgÕö]a:iJBd’Wße ßRGg©é<_ %ã<oæNæbºWî°ä =dT óba;cóbWî° a=gTãgRgg !W°GeßRãnø a=ggC’ãàd =dTæb’àdWî° óbèLN’=mgpa: !W° a;èN‰ÍæNgJ èbºãb ¶a;âbãRã âoãgRiJW =ogã Ù;Jga;ÿWaëg‡:b°ãå

àRæN aëãa=æNœãR ßdJãÕö 500 a=gãè^ße l;pàd ¶Ù;ãgRgæNa=g :bãgRgÎJgä ñbTÚ© ßdãR’ßRãR‡JgäñtãbG ãgmièLNgJgä Ù;å(JÜåSå)å ßRa=iã<NãRg]ä a:iæNa:ãàd (è^P a=aëg‡a:° Ya;]=dèL^ßdãR!ãàdJ :bãgRgßRæNºãä Ya;]a= ¶a;EcaëãaáiÕö]W :bãgRgÎJgä ßdãR’ßRãR‡Ja:g $ a=ga;úèN’a=gãÕößïÕöŠãgRia=ggå èNã<NßdãRH’ ¶ñbãæNãÕö àRæN aëãa=æNœãR ßdJãÕö aëga=iãRg 250 a=gãè^ßd¶=og<xœ !a=gãRæNºã âmãèbãRgå =dTÕö (Îìa= a=gãè^ Ya;]a= ¶a;EcaëãaáiJä YgZîÙ?ãgRia=gTãgRgg Ea:æNa: aëãbìãR] :bãgRgÎJgä ßdãR’ßRãR‡Jg %:b°ãRgå "ã¶èLN¶a;èowêÕö aëga=iãRg200 a=gãè^ !a=giJ’=mgpa: ßd¶=og<xœ !a=gãRæNºã âmãèbãRgå Xîa;õãx-ãRhiãR¡ã<x )TãgRiÕö34 a=gãè^ YJg=mpa: ßd¶=og<xœ !a=gãRæNºã âmãèbãRgå 3ãgRgg )TãgRiÕö 7àRgãRg ßd¶=og<xœ!a=gãRæNºã âmãèbãRgå %æN‡ãR ¶a;èowêÕö #èN‰ãRg ßd¶=og<xœ !a=gãRgJãgRi’ãRgå ßRãb°GßRÕö#èN‰ãRg ßd¶=og<xœ !a=gãRgJãgRi’ãRgå a=ga;õãba?ÉÕö +ßRãRgä a;\¥a=g émãàdJÜÕö +ßR ßd¶=og<x!a=gãRgJãgRi’ãRgå a=ggC’ãàd $ aëãa=æNœãR ßdJãÕö a;ãEcéxÕö a=iÖöãggaëg© %èN’a=gWãb‘æNÕö] +ßRãmpa: a=ga: ñbTÚ© ñtZGxéi’ãï aëéLRg’Jmpa: ßdå ßRãRw=gÙëãàx !a=gãRæNºã a=ga:%èN’a=iW° l;èN‰ a:òb©Wße àRgTâoÙëãè^å YgPZa: a:òb©Õö] 3ãgRgg ßdãR’èNT» ãRY (=mgpa=ggè^î‰w:),)åÙ;å në©GxßRYgG lë¶ßRnøTãgRgGx aëéLRg’<Ng ßdå ãRY (¶\îèLNãx)Jg !a=gãRgJãgRi’ãRgå a=gÙ;cAcßd¶=og<N] !a=gãRæNºã Ya?ãgRgãÕö a=ggC’ãàd ¶a;âbãRã âoãgRiZœãè^ )åÙ;åße âmãèâ: ßdå$aêºãRa=g‘ä èNã<NßdãRHb’Wße âmãèâ: ßd¶=og<xœ ßïãRób aëãæNgä =mgg<_ãgRgã aëgßeìä ÎãRœãJßeìJ æb’àdZ° ¶a;æo’ßRãàd ßqWãgRi<bJW Ù;Jga;ÿWaëg‡:b°ãå

!a=gãRgJmpa: $ ßd¶=og<N] ôYæbZ° (V‡a;Gc©Zœãèàdä =dT æb’àdZ° àuãRYãâbZœãèàdä$ èoaê éLRYa?’æNg‡ ßïaëã æNa=g ¶ñbHbZ° !TŠãQa: YèLb:bW° ßqWãgRi<Na=JÙëãè^àdä =dTa=iãb¢a: ¶a;ãgRiHeãâNa=JÙëãè^àd $ èoaê f;<_æN ¶a;EJÎcä ¶a;EcóbºYgßR aêÎ‡JÎc a=ißoã¶èNßRYgG $ a;¶Vßd ¶a;ßRGa: èbºãb Ù;Jga;ÿWót‡ãè^å

ñtZGxéi’ãï2006 ÙëåÙ;å*å(a=iÖöãggaëg©)


neTs¡T\ s¡ø£Ô+‘√ ‘·&çdæ ms¡Tô|øÏÿq ns¡TD |ü‘êø£qT

düeTTqï‘·+>± m‹Ô|ü≥º+&ç!(p˝…’ 28 qT+&ç Ä>∑düT º 3 es¡≈£î »]π> neTs¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡e+(p˝…’ 28 qT+&ç Ä>∑düT º 3 es¡≈£î »]π> neTs¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡e+(p˝…’ 28 qT+&ç Ä>∑düT º 3 es¡≈£î »]π> neTs¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡e+(p˝…’ 28 qT+&ç Ä>∑düT º 3 es¡≈£î »]π> neTs¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡e+(p˝…’ 28 qT+&ç Ä>∑düT º 3 es¡≈£î »]π> neTs¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡e+

dü+<äs¡“ ¤+>± dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüT º) πø+Á<ä ø£$T° |æ\T|ü⁄)dü+<äs¡“ ¤+>± dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüT º) πø+Á<ä ø£$T° |æ\T|ü⁄)dü+<äs¡“ ¤+>± dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüT º) πø+Á<ä ø£$T° |æ\T|ü⁄)dü+<äs¡“ ¤+>± dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüT º) πø+Á<ä ø£$T° |æ\T|ü⁄)dü+<äs¡“ ¤+>± dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüT º) πø+Á<ä ø£$T° |æ\T|ü⁄)

Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡!Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡!Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡!Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡!Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡!

2004 ôdô|º+ãsY˝À dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº) Ä$s¡“¤$+∫q|ü⁄&ÉT p˝…’ 28 qT+&ç Ä>∑düTº 3es¡≈£î neTs¡T\ yês√‘·‡yêìï bÕÏ+#ê\ì ìs¡íj·TyÓTÆ+~. á ìs¡íj·T+y˚Ts¡≈£î Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+neTs¡T\ yêsêìï bÕÏdü÷Ô, Á|ü»\ø=s¡≈£î ÁbÕD≤\]Œ+∫q eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡T\ eTôVAqï‘·‘ê´>±\qT düà]dü÷Ô, yê]øÏ $qÁeT+>± Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ+∫, yê] ÄX¯j·T kÕ<Ûäq¬ø’|æ&çøÏ* _–+∫ Á|ü‹»„ #˚düTÔHêï+.

ªª¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï yÓTTu…’ Ÿ j·TT<ä∆+>± |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·÷*, |æ.m˝Ÿ.õ.mqT |æ.m˝Ÿ.m>±, ¬>]˝≤¢CÀq¢qT $eTTøÏÔ ÁbÕ+‘ê\T>± e÷sêÃ\˙μμ |æ\T|ü⁄ìdü÷Ô #ê]Á‘·‘·àø£ ◊ø£ ø±+Á¬>dt (9e ø±+Á¬>dt)$»j·Te+‘·+>± eTT–dæq H˚|ü<∏ä´+˝À, á dü+e‘·‡s¡+ neTs¡T\ yês√‘·‡yêìï bÕÏ+#·&ÜìøÏdüqï<ä∆eTe⁄‘·THêï+.

uÛ≤s¡‘· $|ü¢e |ü+<∏ëqT s¡÷bı+~+∫, e÷s¡Z ìπs›X¯+ #˚j·T≥+˝À ]$»ìC≤ìøÏ e´‹πsø£+>±n\Tô|s¡T>∑ì b˛s¡T kÕ–+∫q eTq bÕØº ìsêà‘·\÷, |ü+<∏ë s¡÷|ü•\TŒ\T, eTôVAbÕ<Ûë´j·TT\÷(uÀ<Ûä≈£î\÷ Ò<ë ñbÕ<Ûë´j·TT\÷) ø±Áy˚T&é‡ #ês¡TeTE+<ësY, ø£HêΩjYT #Û·≥Ø®\ #ê]Á‘ê‘·àø£ bÕÁ‘·qTdüà]+#·T≈£î+≥÷, ◊ø£´ ø±+Á¬>dt (9e ø±+Á¬>dt) yê]øÏ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ìyêfi¯ó\]Œdü÷Ô, yês¡Ts¡÷bı+~+∫q |ü+<∏ë˝À kÕVü≤dü+‘√ |ü⁄s√>∑$T+#·&Üìø£Ï <äè&ÛÉ+>± Á|ü‹qã÷ì+~. neTs¡T\Tø±Áy˚T&é‡ neT÷\´ùdHé, düTo‘·˝ŸsêjYT #Í<ä], #·+Á<äX‚KsY<ëdt, düs√CŸ<ä‘êÔ, yÓ+|ü≤|ü⁄ dü‘·´+,Ä~uÛÑ≥¢ ¬ø’ ≤dü+, |ü+#ê~ ø£èwüíeT÷]Ô, uÛÑTC≤dæ+>¥, düTu≤“sêe⁄ bÕDÏÁ>±Væ≤, düTBb Ô u…qØ® Ç+ø±nH˚ø£ eT+~ neTs¡T\≈£î ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt ÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ+∫+~. #ê]Á‘ê‘·àø£ qø£‡\“Ø ‹s¡T>∑Tu≤≥Tø±\+ qT+∫ H˚Ï es¡≈£î X¯Á‘·Te⁄ neT\T #˚düTÔqï bÕX¯$ø£ ìs¡“+<ÛäeT÷, Á≈£Ls¡yÓTÆq <ë&ÉT˝À¢neTs¡T˝…’q |ü<äø=+&ÉT y˚\ eT+~ ø±Áy˚T&é‡≈£L, 2004 ôdô|º+ãsY˝À dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)Ä$s¡“¤$+∫q HêÏ qT+∫ H˚Ï es¡≈£L ÁbÕD≤\]Œ+∫q @&ÉT e+<ä\ eT+~ ø±Áy˚T&é‡≈£L, |æ._düuÛÑT´&ÉT ø±ÁyT&é ø£s¡+dæ+>¥≈£L, dæ.m+.dæ düuÛÑT´&ÉT ø±ÁyT&é #·+Á<äeTÚ[ø° ø±+Á¬>dt ÁX<ë∆+»* |òüTÏ+∫+~.


n˝≤π> m.|æ, mHé.Ï, m.ˇ._, &ç.¬ø, #Û·rÔdt>∑&Ûé, ø£sêï≥ø£, 3j·TT\ qT+&ç neTs¡T˝…’q sêÁwüºkÕúsTTø±Áy˚T&é‡ kÕπø‘Y sê»Hé, e÷<Ûäyé, yÓTÆeTTB›Hé, Áo<ÛäsY, j·÷<äqï, eT+>∑TÔ, ÁbÕDY, dü‘· +, $ø±dt,sê|òüTe⁄\T, >ö‘·+, ÁXÊeDY\≈£L, $$<Ûä kÕúsTT bÕØº ø£$T°\≈£î #Ó+~q ø±Áy˚T&é‡≈£L, |æ.m Ÿ.õ.mø±Áy˚T&é‡≈£L, $$<Ûä kÕúsTT bÕØº, ÄsY.|æ.dæ\ ø±Áy˚T&é‡≈£L, Á|üC≤ $T©wæj·÷, $|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\≈£î#Ó+~q neTs¡ ø±Áy˚T&é‡≈£L, Ç+ø± M]˝ÀneTs¡T˝…’q e+<ä ≤~ eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡≈£L ø±+Á¬>dtÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ+∫+~. eTq <˚X¯+˝À, n˝≤π> Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>±q÷ nìï s¡ø±\ <√|æ&û |”&Éq\qT+∫ $eTTøÏÔì kÕ~Û+∫, es¡Zs¡Væ≤‘· düe÷C≤ìï ì]à+#˚+<äT≈£î >=|üŒ bÕÁ‘·qT b˛wæ+∫ neTs¡T˝…’qø±Áy˚T&é‡ ø£èwæ , nqq´ ‘ê´>±\q÷ düà]dü÷Ô ø±+Á¬>dt yê]øÏ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ+∫+~.

ø±Áy˚T&é‡!

eTq ø±+Á¬>dt $»j·Te+‘·+>± eTT–dæq ‘·sê«‘·, eT]+‘·>± ô|]–q X¯Á‘·T ãVüQeTTK <ë&ç,Á≈£Ls¡ ìs¡“+<Ûä+, ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢ À nH˚ø£ eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. m.|æ À Äs¡T>∑Ts¡Tm.dæ düuÛÑT´\‘√ düVü‰ 8 eT+~ ø±Áy˚T&é‡, mHé.Ï˝À Äs¡T>∑Ts¡T ø±Áy˚T&é‡, &ç.¬ø˝À 24 eT+~ ø±Áy˚T&é‡,_`C…˝À 25 eT+~ ø±Áy˚T&é‡, #Û·rÔdt>∑&Ûé˝À @&ÉT>∑Ts¡T ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. ø±+Á¬>dt ‘·sê«‘·neTs¡T˝…’q yê]˝À _`C… mdt.m.dæ |ü]~Û˝Àì ã<Ûé`ùwø˘|ü⁄s¡`qe&Ü CÀq˝Ÿ ø£$T° ø±s¡´<ä]Ùø±Áy˚T&é Hê<∏äTHéJ, ñ‘·Ôs¡ #Û·rÔdt>∑&Ûé CÀq˝Ÿ ø£$T° ø±Áy˚T&é e÷qdt, mHé.Ï˝Àì Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ø£$T° düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é qπswt, m.|æ, mHé.Ï qT+&ç eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ uÛÑyêì, dü«s¡í, ns¡TD,\*‘·\T, Vü≤sê´Hê qT+∫ eT Ò]j·÷ »«s¡+‘√ neTs¡T&Ó’q ø±Áy˚T&é sêyéT yÓ÷Vü≤sY, |ü+C≤uŸ Àù|s¡T bı+~q y˚T<Ûë$ ø±Áy˚T&é Vü≤]dæ+>¥ ‘êsYÿ\T e⁄Hêïs¡T. e÷]Ã 13q &ç.¬ø˝À ;C≤|üPsY b˛©düTõ˝≤¢ Àì sêDÏuÀ~* b˛©düT ` mdt.|æ.ˇ ø±´+|ü⁄ô|’ <ë&ç #˚dæ 68 eT+~ X¯Á‘·T ã\>±\qTìs¡÷à*+∫q <ë&ç À |ü•ÃeT ãdüÔsY ø£e÷+&é ÇHé#Ûê]®, &ç$»q Ÿ ø£$T° düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é yÓ÷Vü≤Hé‘√bÕ≥T Äs¡T>∑Ts¡T ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. á <ë&ç eTq $|ü¢y√<äéT #·]Á‘·˝ÀH˚ #ê˝≤ ô|<ä›~.C≤s¡â+&é À u§ø±s√ õ˝≤¢ Àì KHéeTVü≤ Ÿ À dæ.◊.mdt.m|òt u≤´s¡ø (ø±´+|ü⁄)ô|’ #dæq $»j·Te+‘·yÓTÆq<ë&ç˝À mdt.m.dæ kÕúsTT $T\≥Ø ÇHéÁdüø£ºsY ø±Áy˚T&é Á|üB|t, |æ.m˝Ÿ.õ.m b˛sê≥jÓ÷<ÛäT&ÉT ø±Áy˚T&éìs¡à Ÿ\T neTs¡T\j·÷´s¡T.

>∑&É∫q dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À <˚X¯ yê´|üÔ+>± 202 eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. M]˝Àø=+‘· eT+~ ø±Áy˚T&é‡ X¯Á‘·T ã\>±\ô|’ eTq |æ.m Ÿ.õ.m #˚dæq Ms√∫‘·yÓTÆq ¬ssTT&é\÷, Ä+ãTwt\÷,<ë&ÉT˝À¢ neTs¡T\j·÷´s¡T. ø=+‘· eT+~ ø±Áy˚T&é‡ b˛©düT, bÕsê$T\≥Ø ã\>±\≈£î e´‹πsø£+>±»]|æq rÁeyÓTÆq Á|ü‹|òüT≥q˝À neTs¡T\j·÷´s¡T. ø±˙, nH˚ø£ eT+~ì |ü≥Tº≈£îì, Á≈£Ls¡+>±∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|Ïº, ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢ À Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. ã÷;Á≤|t\÷, eT+<äTbÕ‘·s¡\÷ ô|fÒºÁø£eT+˝À Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ø=+‘·eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. >∑&É∫q dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À


&ç.¬ø˝Àì ÄsY.|æ.dæ\÷, Á|üC≤$T©wæj·÷ j·T÷ì≥÷¢, $|ü¢e Á|üC≤dü+|òü÷\≈£L #Ó+~q e+<äeT+~ø±Áy˚T&é‡qT b˛©düT\÷, dü ≤«E&É÷+ kÕj·TT<Ûä nsê#·ø£ eT÷ø£\÷ Á≈£Ls¡+>± Vü≤‘· >±$+#ês¡T._`C…˝À Á|üuÛÑT‘·« Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ Ï.|æ.dæ (‘·èrj·T Á|üdüTÔ‹ ø£$T°)øÏ #Ó+~q Vü≤+‘·ø£, nsê#·ø£ eT÷ø£\#˚‹˝À ø=+‘·eT+~ ø±Áy˚T&é‡ #·ìb˛j·÷s¡T. neTs¡T\ yês√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± eTq Á|æj·T‘·eTø±Áy˚T&é‡ n+<ä]ø° Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ ÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ+#·T<ë+.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ düe÷C≤ìï |ü]es¡Ôq #˚ùd \ø£å +‘√ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£$|ü¢e+˝À, <√|æ&û esêZìï n~Ûø±s¡+ qT+∫ ≈£L˝ÒÃ+<äT≈£î |”&ç‘· es¡Z+ ø£]ƒqyÓTÆq b˛sê≥+»s¡T|ü⁄‘·Tqï#√≥, kÕj·TT<Ûä $|ü¢e+ Á|ü‹|òü÷‘·Tø£ $|ü¢yêìï m<äTs=ÿ+≥Tqï #√≥, <√|æ&û |”&Éq\≈£î>∑Ts¡e⁄‘·Tqï ø±]àø£, ¬s’‘ê+>∑, ÁXÊ$Tø£ esêZ\T #˚düTÔqï $eTTøÏÔ b˛sê≤\qT <√|æ&û bÕ\ø£es¡Z+ ‘·qsê»´ j·T+Á‘ê+>∑+ <ë«sê nD∫y˚j·T&ÜìøÏ nìï $<Ûë˝≤ Á|üj·T‹ïk Ô+~. Ä$<Ûä+>±, á s√E<˚X¯eT+‘ê j·TT<ä∆ s¡+>∑+>± e÷], ø=qkÕ>∑T‘·Tqï $|ü¢e j·TT<ä∆+˝À Ç∫Ã|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ J$‘·+ s√EyêØ∫Á‘·yÓTÆ+~. ã\yÓTÆq X¯Á‘·Te⁄≈£î e´‹πsø£+>± #˚düTÔqï b˛sê≥+˝À ªªeTq*ï eTq+ s¡øÏå+#·Tø√e&ÜìøÏX¯Á‘·Te⁄qT HêX¯q+ #˚j·T≥+μμ nH˚ dæ<ë∆+‘êìï nqTdü]düTÔqï+<äTe\¢ ‘ê´>±\T nìyês¡´+. X¯Á‘·Te⁄ã\>±\qT HêXq+ #j·T≥+, qwüº+ ø£*–+#·≥eTH Áø£eT+˝À dü«‘·dæ<ä∆yÓTÆq ‘ê´>±\T ø=ìï nìyês¡ +.nsTTq|üŒÏø° eTq+ nqedüs¡ ‘ê´>±\qT ìyê]+#ê*.

neTs¡‘·«+ nH˚~ eTq bÕØº À eTôVAqï‘· $|ü¢e kÕ+Á|ü<ëj·T+. @ ˇø£ÿ] dü«Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+>±ø£, $XÊ\ |”&ç‘· Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+, kÕÁe÷»ýê<ä, uÛÑ÷kÕ«eT´, <äfi≤Ø ìs¡+≈£îX¯ã÷s¡T®yê <√|æ&û |”&Éq\ ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\ qT+&ç e÷‘·èuÛÑ÷$T $eTTøÏÔ ø√dü+ #˚ùd ‘ê´>∑+ nìïÏø£+fÒ>=|üŒ~. eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡\T eTq <˚X¯e÷‘· eTT<äT› _&É¶\T. yê] neTs¡‘·«+ Væ≤e÷\j·÷\ø£+fÒñqï‘·yÓTÆq~.

p …’ 28 qT+&ç Ä>∑düTº 3 es¡≈£L neTs¡T\ yês√‘·‡yêìï $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£înedüs¡yÓTÆq düHêïVü‰\˙ï #˚j·Te\dæ+~>± nìï bÕØº ø£$T°\≈£L, |æ.m˝Ÿ.õ.m ã\>±\≈£L,ÄsY.|æ.dæ\÷, ¬ø.¬ø.dæ ø±ÁyT&é‡≈£L, $|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\ ø±ÁyT&é‡≈£L eTq πø+Á<ä ø£$T° |æ\T|ü⁄ìk Ô+~.neTs¡T\ yês√‘·‡yêìøÏ dæ.dæ á øÏ+~ ì]›wüº ø±s¡ Áø£e÷ìï s¡÷bı+~+∫+~.

neTs¡T\ yês√‘·‡yêìøÏ ì]›wü º ø±s¡´ Áø £eT+:neTs¡T\ yês√‘·‡yêìøÏ ì]›wü º ø±s¡´ Áø £eT+:neTs¡T\ yês√‘·‡yêìøÏ ì]›wü º ø±s¡´ Áø £eT+:neTs¡T\ yês√‘·‡yêìøÏ ì]›wü º ø±s¡´ Áø £eT+:neTs¡T\ yês√‘·‡yêìøÏ ì]›wü º ø±s¡´ Áø £eT+:

1.1.1.1.1. neTs¡T\ yês√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± $düèÔ‘· sê»ø°j·T Á|ü#ês¡ ø±´+ô|sTTHéqT ìs¡«Væ≤+#ê*.neTs¡T\ yês√‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ô|<ä› jÓT‘·TÔq Á|ü»*ï ø£~*+#·&ÜìøÏ nìï $<Ûë\T>± ø£èwæ#˚j·÷*. á ø±´+ô|sTTHé˝À neTs¡T\T yê] ìsê&É+ãs¡ J$‘· XË’*˙, ø£sƒ√s¡ ÁX¯eTq÷,yê]J$‘ê˝À¢ yês¡T Ä#·]+∫, ñqï‘·+>± ì*|æq Ä<äsêÙ\q÷, ø£eT÷´ìdüTº $\Te\q÷ ô|’¬ø‹Ô|ü&ÉT‘·÷


πø+ÁBø£]+#ê*. bÕØº ø±´&ÉsY≈£î MÏì nqTdü]+#ê\ì |æ\T|ü⁄ìyê«*. á ø£s¡Ôyê´ìï #˚|üº&ÜìøÏn+<äTu≤≥T˝À e⁄qï nìï+Ï ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*. nìï sêÁcÕº À¢ neTs¡T\ >∑T]+∫, neTs¡Ms¡T\yês√‘·‡e+ >∑T]+∫ |üÁ‹ø± Á|üø£≥q\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷*. ø£s¡|üÁ‘ê\÷, b˛düºs¡÷¢ yÓTT<ä˝…’q$rdüT≈£îsêyê*. >√&É sê‘·\T ≈£L&Ü $düèÔ‘·+>± sêj·÷*. eTq Á|üuÛ≤e+ >∑Ïº>± e⁄qï @]j·÷˝À¢K∫Ã‘·yÓTÆq s¡Vü≤dü´ |ü<ä∆‘·T\T bÕÏdü÷Ô u≤´qs¡T¢ ø£≤º*. kÕ<ÛäýÓTÆq #√≥ õ˝≤¢\≈£L, ÁbÕ+‘ê\≈£L,y˚~ø£\≈£L #Ó+~q neTs¡Ms¡T˝≤, eTVæ≤fi≤ neTs¡T\ bò À\‘√ ø±´ …+&És¡T¢ rdüT≈£îsêyê*. CÀq Ÿø£$T°/ õ˝≤¢ ø£$T° / &ç$»q˝Ÿ ø£$T° / mdt.m.dæ / mdt.»&é.dæ / mdt.|æ kÕúsTT˝À ãTø˘˝…≥T¢Á|ü#·T]+#ê*.

2.2.2.2.2. eTq Á|üdü+>±\÷, düe÷y˚XÊ\÷, b˛düºs¡÷¢, ø£s¡|üÁ‘ê\÷, ãTø˘ …≥÷¢ yÓTT<ä …’q yê≥ìï+Ï ÀeTq bÕØº kÕú|ü≈£î˝…’q H˚‘·*<ä›] ô|’Hê Á|ü‘˚´ø£+>± πø+ÁBø£]+#ê*. yê] J$‘· #·]Á‘·\÷, s¡#·q\>∑T]+∫ ≈£î¢|üÔ+>± |ü]#·j·T+ #˚j·÷*. Á|ü#ês¡ kÕe÷Á– n+‘·≤ á H˚‘·*<ä›] bò À\÷ e⁄+&Ü*.á H˚‘·*<ä›s¡÷ s¡÷bı+~+∫q |ü+<∏ë˝À |ü⁄s√>∑$T+#ê\ì Á|ü»\≈£L, bÕØº ø±´&És¡¢≈£L |æ\T|ü⁄ìyê«*.

3.3.3.3.3. eTq≈£î ø=+‘· ã\eTTqï #√≥ neTs¡Ms¡T\ dü÷úbÕ\T ì]à+#·&ÜìøÏ ‘·|üŒø£ Á|üj·T‹ï+#ê*.yêdüÔyêìøÏ neTs¡T\ dü÷úbÕ\qT ì]à+∫, ø±bÕ&ÉTø√e≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«, Á|ür|òü÷‘·Tø£ X¯≈£îÔ\≈£îe´‹πsø£+>± b˛sê&É≥+˝À eTq ø±´&ÉsY≈£L, Á|ü»\≈£L düTBs¡ÈyÓTÆq nqTuÛÑeeTT+~.neTs¡T\≈£î≥T+u≤\q÷, Ä Á>±e÷\ Á|ü»\q÷ ø£~*+∫, kÕ<Ûä yÓTÆqìï m≈£îÿe Á>±e÷˝À¢ ∫qï ∫qï$neTs¡T\ dü÷úbÕ\qT ì]à+#·&ÜìøÏ ‘·|üŒø£ Á|üj·T‹ï+#ê*. eTq+ Á|üC≤j·TT<ä∆+˝À e⁄HêïeTH˚$wüj·÷ìï <äèwæº À e⁄+#·T≈£îì, kÕ<ÛäýÓTÆq+‘· ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À neTs¡T\ dü÷úbÕ\ ìsêàD≤ìï|üP]Ô #˚j·÷*. @ sêÁwüº+˝ÀHÓ’Hê neTs¡T\ kÕàs¡ø£ dü÷ú|ü ìsêàD+ kÕ<ÛäýÓTÆ‘˚, <ëìï πø+Á<ä+>±#˚düT≈£îì Á|ü»\qT dü÷úbÕ\ ìsêàD≤ìøÏ sê»ø°j·T+>± ø£~*+#·&ÜìøÏ á neø±XÊìï ‘·|üŒø£$ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. Äj·÷ sêÁcÕº À¢ ø£˙dü+ ˇø£° ¬s+&ÉT #√≥¢ Bìï #˚|ü≤º*. Ç+<äTø√dü+$düèÔ‘· |ü⁄Hê~>∑\ ø£$T°\qT s¡÷bı+~+#ê*.

4.4.4.4.4. neTs¡T\ ≈£î≥T+u≤\‘√, ã+<ÛäT $TÁ‘·T\‘√ ãVæ≤s¡+>∑ ø£$T°\T @sêŒ≥T #˚j·÷*. á ø£$T°\Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=ìï #√≥¢ neTs¡T\ dü÷úbÕ\qT ì]à+#ê*. kÕ<ÛäýÓTÆq #√≥¢ á ù|s¡T‘√ ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ\÷, $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+ #˚|ü≤º*. neTs¡T\T Á|ü»\ Á|æj·T‘·eT H˚‘·\˙, yê] neTs¡‘ê«ìïø=ìj·÷&˚ Vü≤≈£îÿ Á|ü»\≈£î+<ä á y˚~ø£\ <ë«sê neTs¡T\ ≈£î≥T+u≤\÷, ã+<ÛäT $TÁ‘·T\÷ìs¡“¤j·T+>± #ê≤*. Á|üuÛÑT‘·« ã\>±\÷, >∑÷+&Ü\÷, Á|ür|òü÷‘·Tø£ eT÷ø£\÷ á dü+düàs¡D düuÛÑ\qT#Ó&É>=≤º\˙, dü÷úbÕ\ ìsêàD≤ìï n&ÉT¶ø√yê\˙ Á|üj·T‹ïùdÔ yêfi¯flqT Á|ü»\T <ÛÓ’s¡ +>± m<äTs√ÿe&ÜìøÏdü+dæ<ä∆+ #˚j·÷*. á y˚~ø£\qT ÁøÏj·÷o\+>± s¡÷bı+~+∫, Á|ü»\≈£î $»„|æÔ #˚ùd Áø£eT+˝Àø=+‘· eT+~ Á|üeTTKT\q÷, nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\q÷ Ç+<äT˝À bÕ˝§ZH≥T¢ eTq+ ‘·|üŒø£ Á|üj·T‹ï+#ê*.


5.5.5.5.5. ãVæ≤s¡+>∑, s¡Vü≤dü´ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê*. kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+ »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ádüuÛÑ\T s¡Vü≤dü´+>± ìs¡«Væ≤+#ê*. eTq b˛sê+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT˝À ñqï |ü≥ºD≤˝À¢, @]j·÷˝À¢@ y˚Ts¡≈£î kÕ<ÛäýÓTÆ‘˚ Äy˚Ts¡≈£î ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+#ê*. ãVæ≤s¡+>∑ ø±s¡´Áø£e÷˝…’Hê, s¡Vü≤dü´ø±s¡´Áø£e÷˝…’Hê dü÷úbÕ\q÷, düuÛÑ\q÷ HêX¯q+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚ùd Á|üj·T‘êï\qTm<äTs=ÿe&ÜìøÏ eTq Á|üC≤ $T©wæj·÷, |æ.m˝Ÿ.õ.m ã\>±\qT dü+dæ<ä∆+ #˚j·÷*. neTs¡T\yês√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\qT uÛÑj·TÁu≤+‘·T*ï #˚j·T&Üìø° b˛©dü÷, bÕsê$T\≥Ø ã\>±\Tô|<ä› jÓT‘·TÔq >±*+|ü⁄ #·s¡´\T ìs¡«Væ≤kÕÔsTT. eTq ø±s¡´Áø£e÷\qT uÛÑ>∑ï+ #˚j·T&ÜìøÏ ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ\ $wüj·T+˝À XÁ‘·Te⁄qT m<äTs√ÿe&ÜìøÏ Á|ü»*ï ô|<ä›jÓT‘·TÔq ø£~*+#·&ÜìøÏ ‘·|üŒø£ Á|üj·T‹ï+#ê*.Á|ü»*ï ø£~*dü÷Ô πs–+|ü⁄\÷, ø±>∑&Ü\ Á|ü<äs¡Ù\qT ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü ‘·|üŒø£ ø£èwæ #˚j·÷*.neTs¡T\ ã+<ÛäT $TÁ‘·T\‘√ ãVæ≤s¡+>∑, s¡Vü≤dü πs–+|ü⁄\÷, eTÚq Á|ü<äs¡Ùq\÷, düe÷y˚XÊ\÷,|üÁ‹ø± düe÷y˚XÊ\÷ Ç+ø± Á|ü»*ï ø£~*+#˚ n≥Te+Ï ÁøÏj·÷o\ |ü<ä∆‘·T\≈£L, Á|ü#êsêìøÏ eTq+bÕ¢Hé #˚j·÷*.

6.6.6.6.6. X¯Á‘·Te⁄ô|’ ∫e] XÊ«dü es¡≈£L b˛sê&ÉT‘êeTì bÕØº À, |æ.m˝Ÿ.õ.m˝À, ÄsY.|æ.dæ\˝À, ¬ø.¬ø.dæ˝À$|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\˝Àì eTq ø±ÁyT&é‡qT yê] yê] j·T÷ì≥¢ À Á|ü‹»„ ã÷H+<äT≈£î Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.Á|ü»\ ø=s¡≈£î ‘·eT neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT n]Œ+∫q eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡T\ Ä<äsêÙ\qT ñqï‘·+>± m‹Ô|ü≥º&ÜìøÏ ø£èwæ #˚j·÷*. nkÕ<Ûës¡DyÓTÆq neTs¡T\ düT>∑TD≤\qT nqTdü]kÕÔeT˙,Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq yê] J$‘ê\ qT+&ç H˚s¡TÃ≈£î+≤eTì yê]‘√ Á|ü‹»„ #˚sTT+#ê*. neTs¡T\yês√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± neTs¡T\ ÄX¯j·÷\qT |üP]+#·&ÜìøÏ eTq+<äs¡+ ‘·|üŒø£ Á|ü‹»„ã÷Hê*.¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï yÓTTu…’ Ÿ j·TT<ä∆+>±, |æ.m Ÿ.õ.mqT |æ.m Ÿ.m>± ¬>]˝≤¢ CÀq¢qT $eTTøÏÔ ÁbÕ+‘ê\T>±e÷πsÃ ø£s¡Ôyê´ìï $»j·Te+‘·+>± eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛e&ÜìøÏ |üP]Ô kÕúsTT˝À ø£èwæ #˚j·÷* ô|’ø£s¡Ôyê´ìï |üP]Ô #˚j·T&É+ <ë«sêH˚ neTs¡T\T ø£qï ø£\*ï kÕ~Û+#˚ e÷s¡Z+˝À |ü⁄s√>∑$T+#·>∑\+.Ç+<äTø√dü+ #˚ùd Á|ü‹»„ X¯Á‘·T ã\>±\qT kÕVü≤dü+>± m<äTs=ÿì z&ç+#·&Üìø°, q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£$|ü¢yêìï $»j·Te+‘·+ #˚dæ, k˛wü*»+ ø£eT÷´ìC≤\qT kÕú|æ+#˚ yÓ’|ü⁄ |ü⁄s√>∑$T+#˚ eTq \øå±´ìï|ü]|üP]Ô #˚j·T&Üìø° eTq eTqdüT˝À¢ q÷‘·H√‘ÔC≤ìï, q÷‘·q dü+ø£˝≤Œ˙ï düèwæºdüTÔ+~.

7.7.7.7.7. neTs¡Ms¡T\ ≈£î≥T+u≤\ìï+Ïì ø£\e&ÜìøÏ eTq+ ‘·|üŒø£ ø£èwæ #˚j·÷*. yê] $#êsê˙ï,<äT:U≤ìï |ü+#·T≈£îì, yê]ì z<ë]Ã, yê]øÏ kÕ<Ûä yÓTÆqy˚Ts¡≈£î $|ü¢y√<ä eT+˝À bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏÁb˛‘·‡Væ≤+#ê*. neTs¡T\ ≈£î≥T+u≤\ìï+Ï eTq+ ø£\e Òø£b˛e&É+, yê]ì ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ ìeT>∑ï+#˚j·T˝Òø£b˛e≥+ #ê˝≤ <äTs¡<äèwüº+, neTs¡‘·«|ü⁄ yês¡Ô\T ‘Ó*dæq yÓ+≥H˚ bÕØº ø±´&ÉsY, Á|üC≤dü+|òü÷\‘√ bÕ≥T neTs¡T\ ≈£î≥T+u≤\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq dü+|òü÷\qT M˝…’q+‘· ‘=+<äs¡>±ø£~*+#ê*. Á|ü‹kÕØ Ç~ Ä#·s¡D˝ÀøÏ sêyê*.neTs¡T\ yês√‘·‡yêìï bÕÏ+#·&É+˝À yês¡T


eTT+<äT+&˚≥≥÷¢, neTs¡T\ dü+düàs¡D dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚ùd y˚~ø£˝À¢ uÛ≤>∑eTj˚T´≥≥÷¢ yê]ìeTq+ ‘·|üŒø£ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

ø±Áy˚T&é‡!

~q ~q+ X¯Á‘·T<ë&ç nìï yÓ’|ü⁄˝≤ ô|s¡T>∑T‘·÷, eT]+‘· Á≈£Ls¡+>± e÷s¡T‘·Tqï yêdüÔe+ eTq≈£î‘Ó*dæ+<˚. j·TT.|æ.m Á|üuÛÑT‘·«eT÷, nìï Á|ü‹|üøå±\÷, ]$»ìdüTº\÷, dæ.|æ.◊ (m+) k˛wü˝Ÿ bòÕdædüTºHêj·Tø£‘·«+˝Àì yêeT|üø£å bÕØº\÷ nìïø£*dæ kÕÁe÷»ýê<äT\, uÛÑ÷kÕ«eT´ <äfi≤Ø ìs¡+≈£îX ã÷s¡T®yê\Á|üjÓ÷»Hê\qT |ü]s¡øÏå+#·&ÜìøÏ ˇø£ÿf…Æ $|ü¢e, Á|üC≤kÕ«$Tø£ ñ<ä e÷\ìï+Ïô|’Hê, Á|ü»\ô|’HêÁ≈£Ls¡yÓTÆq <ë&ÉT\T #˚düTÔHêïsTT. dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº) Ä$s¡“¤$+∫q|üŒÏ qT+&û $|ü¢eø±s¡T\ô|’<˚X¯yê´|üÔ <ë&çì Á|üø£Ï+∫, nìï yÓ’|ü⁄˝≤ yêfi¯fl <ë&çì rÁe+ #˚düTÔHêïs¡T. nìï s¡ø±\ X¯Á‘·T<ë&ÉT\qT m<äTs=ÿ+≥÷, eTq ø£s¡Ôyê´\ìï+Ï˙ |üP]Ô #˚ùd #Ó’‘·Hê´ìï ô|+bı+~+#·Tø√yê*.sê»ø°j·T+>±, #Ó’‘·q´ e+‘·+>± Á|ü»*ï $düèÔ‘·+>± ø£~*+#ê*. eTq ø±s¡ Áø£eTeT+‘·≤ ¬>]˝≤¢j·TT<ä∆ Ä#·s¡D≤, dæ<ë∆+‘ê\q÷ K∫Ã‘·+>± nqTdü]+#ê*. X¯Á‘·T ã\>±\qT HêX¯q+ #˚dæ, eTqø±s¡ Áø£e÷ìï K∫Ã‘·+>± nqTdü]+#ê*. X¯Á‘·T ã\>±\qT HêX¯q+ #˚dæ, eTq ø±s¡ Áø£e÷ìï neT\T#˚j·T≥+˝À, eTq ã\>±\qT dü+s¡øÏå+#·Tø√e≥+ #ê˝≤ eTTK´+. n+<äTe\¢, neTs¡T\ yês√‘·‡eø±´+ô|sTTHé #˚|ü≥º&É+˝À eTq |üìøÏ dü+ã+~Û+∫q Bs¡Èø±*ø£ \øå±´˙ï, X¯Á‘·Te⁄ jÓTTø£ÿ kÕj·TT<Ûä<ë&ç rÁe‘·q÷, kÕúìø£ ì]∆wüº |ü]dæú‘·T\q÷ ‘·|üŒø£ <äèwæº À e⁄+#·Tø√yê*.

>=|üŒ $|ü¢y√‘Ô»+, ñ‘·T‡ø£‘·‘√ neTs¡T\ yês√‘·‡yêìï bÕÏ+#·T<ë+ s¡+&ç!

X¯Á‘·T ã\>±\qT |üP]Ô>± ìs¡÷à*+∫, Á|üC≤j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|ü#˚dæ, ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìïyÓTTu…’ Ÿ j·TT<ä∆+>±, |æ.m˝Ÿ.õ.mqT |æ.m˝Ÿ.m>±, ¬>]˝≤¢ CÀq¢qT $eTTøÏÔ ÁbÕ+‘ê\T>± e÷]Ã eTqø±Áy˚T&é‡ neTs¡‘ê«ìøÏ sê»ø°j·T Á|ürø±s¡+ rs¡TÃø√e&ÜìøÏ X¯|ü<∏ä+ #˚<ë›+.

eTq <˚X¯+ qT+&ç kÕÁe÷»ýê<ëìï, uÛÑ÷kÕ«e÷´˙ï, <äfi≤Ø ìs¡+≈£îX¯ ã÷s¡T®yêq÷,Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|ür|òü÷‘·≈£î\+<ä]˙ |üP]Ô>± ‘·T&ç∫ ô|Ïº, ì»yÓTÆq Á|üC≤kÕ«$Tø£, k˛wü*düTº,ø£eT÷´ìdüTº sêC≤´ìï ì]à+#·&ÜìøÏ ‘·T~ XÊ«dü es¡≈£L b˛sê&ÉT‘êeTì eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ù|s¡Tq X¯|ü<Ûä+ #˚<ë›+.

Á≈£Ls¡yÓTÆq X¯Á‘·T <ë&çì <ÛÓ’s¡´+>±, >=|üŒ ‘ê´>∑ dü÷Œ¤]Ô‘√ m<äTs=ÿì, X¯Á‘·Te⁄‘√ es¡Z b˛sê≥+˝Àìø£]ƒq |üs¡dæú‘·T\‘√ ‘·\|ü&É≤ìøÏ yÓTT‘·Ô+ bÕØº ø±´&ÉsY≈£L, |æ.m˝Ÿ.õ.m Ms√∫‘· ø£e÷+&És¡¢≈£L,b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT\≈£L yÓTT‘·Ô+ Á|üC≤˙ø±ìøÏ neTs¡T\ yês√‘·‡e+ ˇø£ ôd’<ë∆+‹ø£ ` sê»ø°j·T‘·ØŒ¤<äT>±, m&ÉT´πøwüHé ø±´+ô|sTTHé>± bÕÏ+#·T<ë+.


neTs¡T\ yês√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ø±Áy˚T&é e÷y√ #Ó|æŒq á øÏ+~ yêø±´\qT eTqq+#˚düT≈£î+<ë+. ªªø£eT÷´ìdüTº @ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ ‘·q dü«Á|üjÓ÷»Hê\qT eTT+<äT ô|≥º&ÉT. <˚X¯, Á|ü»\Á|üjÓ÷»Hê\≈£î ˝Àã&˚ ‘·q Á|üjÓ÷»Hê\qT e⁄+#·T‘ê&ÉT. kÕ«s¡ú+, |üì˝À n\dü‘·«+, n$˙‹,ù|s¡T Á|ü‹wüº\ ø√dü+ yÓ+|üsê¢≥ (ø°]Ôø±+ø£å) yÓTT<ä˝…’q$ #ê˝≤ n<ÛäeTyÓTÆq$ø±>±, X¯øÏÔ ø=B› |üì#˚j·T&É+, eTq dü÷Œ¤]Ô>± Á|ü»\ ø=s¡≈£î |üì #˚j·T&É+, ìsê&É+ãs¡+>± ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT #˚j·T&É+ e+ÏdüT>∑TD≤\˙ï >ös¡e˙j·TyÓTÆq$μμ. neTs¡T\ yês√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Ç~ dæ.dæ |æ\T|ü⁄.

eTq eTôVAbÕ<Ûë´j·TT\÷, Á|æj·T‘·eT H˚‘·\÷ ø±Áy˚T&é dæ.m+, ø±Áy˚T&é ¬ø.dæ\T e]ú ≤¢*.

eTq Á|æj·T‘·eT H˚‘·\T ø±Áy˚T&é‡ neT÷\´ùdHé, düTo‘· Ÿ sêjYT #Í<ä],#·+Á<äX‚KsY<ëdt,düs√CŸ<ä‘êÔ, |ü+#ê~ ø£èwüíeT÷]Ô, yÓ+|ü≤|ü⁄ dü‘· +, Ä~uÛÑ≥¢ ¬ø’ ≤dü+, düTu≤“sêe⁄ bÕDÏÁ>±Væ≤,u≤u≤ uÛÑT»dæ+>¥, n|üPº, düTBb Ô u…qØ® Ç+ø± Ç‘·s¡T\T e]ú ≤¢*!

eTq Á|æj·T‘·eT H˚‘·\T ø±Áy˚T&é‡ Á|üø±XŸ e÷düºsY, XÊ´+, eTùV≤wt, eTTs¡∞, |ü⁄* n+»qï\Te]ú˝≤¢*!

eTq Á|æj·T‘·eT H˚‘·\T ø±Áy˚T&é‡ &˚$&é, uÛÑøÏÔ<ë, Jyé ≤ Ÿ, <ësê, ã#êÃHé, |ü Ÿ, >√bÕ Ÿ,<äBÛ∫, kÕ>∑sY, ø£èwüí, dü<äHé, qMHé, »F]j·÷ e]ú ≤¢*!

eTq Á|æj·T‘·eT H˚‘·\T ø±Áy˚T&é‡ |ü+#ê~ ìs¡à\, ùdïVü≤\‘·, |ü<äà, \*‘·, düT>∑TD, ∫f…ºø£ÿ,uÛ≤>∑ , bÕs¡«‹, Vü≤Je÷, ø£$‘·, Á|üXÊ+‹, ãøÏÿ<˚$, ]àfi¯, n+E, ø£s¡TD Ç‘·s¡T\Te]ú˝≤¢*!

m.|æ, _.C…, &ç.¬ø, #Û·rÔdt>∑&Ûé, j·TT.|æ, |ü•ÃeT u…+>± Ÿ, ˇ]kÕ‡, eTVü‰sêÁwüº, eT<Ûä Á|ü<˚XŸ,ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, |ü+C≤uŸ, nkÕ‡+, Á‹|ü⁄s¡ Ç+ø± <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+&çy˚ ≤~>± neTs¡T …’q eTq Á|æj·T‘·eT ø±Áy˚T&é‡ e]ú ≤¢*!

neTs¡T\ Ä<äsêÙ\qT düeTTqï‘·+>± ì*|æ, yê] ÄX¯j·÷\qT |ü]|üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ ø£<ä+‘=≈£îÿ‘·÷ eTT+<äT≈£î b˛<ë+!

¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï yÓTTu…’ Ÿ j·TT<ä∆+>±, |æ.m˝Ÿ.õ.mqT |æ.m˝Ÿ.m>±, ¬>]˝≤¢ CÀq¢qT $eTTøÏÔÁbÕ+‘ê\T>± e÷]Ã, <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|üC≤ ñ<ä e÷ìï $düÔ]+|üCÒj·T≥y˚T eTq Á|æj·T‘·eTneTs¡T\≈£î eTq eT+~+#˚ ì»yÓTÆq ìyê[!

bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√y˚T 25, 2007y˚T 25, 2007y˚T 25, 2007y˚T 25, 2007y˚T 25, 2007 dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)


neTs¡Ms¡T\ HÓ‘·TÔÏ |ü‘êø£qTdüeTTqï‘·+>± m‹Ô|ü&ÉT<ë+!

neTs¡Ms¡T\ HÓ‘·TÔÏ‘√ ms¡Tô|øÏÿq e÷s¡Z+˝ÀeTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·÷ $eTTøÏÔ ÁbÕ+‘ê\qT kÕú|æ<ë›+,

|æ.m Ÿ.õ.m.qT |æ.m Ÿ.m.>± ñqïrø£]<ë›+!!(p …’ 28 qT+&ç Ä>∑dtº 3 es¡≈£L neTs¡Ms¡T\ dü+düàs¡D yês¡+ dü+<äs¡“¤+>±,

uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕØº (e÷y√sTTdüTº) πø+Á<ä ø£$T° Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄)

ªªy˚q y˚\ neTs¡T\T Á|ü»\ ø√dü+ ‘·eT ÁbÕD≤*ï Ms√∫‘·+>± n]Œ+#ês¡T. yêfi¯¢|ü‘êø£qT düeTTqï‘·+>± m‹Ô|üÏº, yêfi¢ HÓ‘·TÔÏ‘√ ms¡Tô|øÏÿq <ë]˝À eTTqTï+<äT≈£îø£yê‘·T #˚<ë›+μμ ` ø±Áy˚T&é e÷y√

Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡,

2007 ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À $»j·Te+‘·+>± eTT–dæq 9e (◊ø£ ‘ê) ø±+Á¬>dt ‘·sê«‘· <˚X¯+˝ÀkÕj·TT<Ûä eékÕj·T $|ü¢e+ eT]+‘· e⁄<Ûäè‘·yÓTÆ+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± <˚X¯yê´|üÔ+>±Á|ür|òü÷‘·Tø£ bÕ\ø£esêZ\T bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ãVüQeTTK ìs¡“+<Ûä <ë&ç À 300 eT+~øÏ ô|’>±eTq Á|æj·T‘·eT ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T.

á Á≈£Ls¡ es¡Z j·TT<ä∆+˝À $$<Ûä kÕúsTT\≈£î #Ó+~q eTq bÕØº Hêj·Tø£‘·«+, ø±´&ÉsY,|æ.m˝Ÿ.õ.m. ø£e÷+&És¡÷¢, jÓ÷<ÛäT\÷, $$<Ûä Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\÷, ø±s¡´ø£s¡Ô\÷,$|ü¢e Á|üC≤˙ø£eT÷ X¯Á‘·T <ë&çì Á|ü‹|òüTÏ+#·&É+˝À nH˚ø£ >=|üŒ nqTuÛÑyê\qT bı+<ës¡T,nH˚ø£ m‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ÉT\qT eTT+<äT≈£î rdæ¬øfi≤¢s¡T. kÕÁe÷»ýê<äT\ düVü‰j·T+‘√,kÕÁe÷»ýê<äT\T s¡÷bı+~+∫q m Ÿ.◊.dæ. |ü<∏äø±\÷, m‘·TÔ>∑&É\‘√ uÛ≤s¡‘· Á|ür|òü÷‘·Tø£bÕ\ø£esêZ\T <˚X¯yê´|üÔ düeTq«j·T+‘√ ãVüQeTTK <ë&çì ø=qkÕ–düTÔHêïsTT. Á|ü‘˚ øÏ+∫&ûπø˝À dü˝≤«E&ÉT+ ù|s¡T‘√ πø+Á<ä ã\>±\T, Á|ü‘˚´ø£ b˛©düT ã\>±\T dü+j·TTø£Ô+>±


Á≈£Ls¡ <ë&çì ø=qkÕ–düTÔHêïsTT. BìøÏ e´‹πsø£+>± eTq |æ.m Ÿ.õ.m., $|ü¢e Á|üC≤˙ø£+#˚dæq Ms√∫‘·yÓTÆq, e÷s¡Z<äs¡Ùø£yÓTÆq m<äTs¡T <ë&ÉT\T Á|üC≤j·TT<ä∆+ |ü≥¢ eTq ne>±Vü≤qqTô|+#êsTT. ã\yÓTÆq uÛ≤s¡‘· sêC≤´ìø°, sê»´ ÁbÕjÓ÷õ‘· f…Á]C≤ìø° e´‹πsø£+>± j·TT<ë∆ìïø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ nedüs ¡y ÓT Æq $\TyÓ ’q bÕsƒê\qT H˚sêŒsTT. n<˚ $<Û ä+>±;Vü‰sY`s¡a≤s¡â+&é˝À Ï.|æ.dæ., C….|æ.dæ., XÊ+‹ùdHê e+Ï sê»´ ÁbÕjÓ÷õ‘· kÕj·TT<ÛäeTTsƒê\‘√ ø£*‡ b˛©düT\÷, bÕsê $T*≥Ø ã\>±\÷ #˚düTÔqï Á≈£Ls¡ <ë&çì m~]dü÷ÔeTq |æ.m Ÿ.õ.m. #˚düTÔqï Á|ü‹<ë&ç bÕØºøÏ dü+|ü<ä«+‘·yÓTÆq nqTuÛÑyê\ì∫Ã+~, $T*≥Øm‘·TÔ>∑&É\qT düTdü+|üqï+ #˚dæ+~.

>∑‘· neTs¡Ms¡T\ dü+düàs¡D yês¡+ qT+&û <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ¬>]˝≤¢ CÀq¢ À, b˛sê≥ÁbÕ+‘ê\˝À 230 eT+~øÏ ô|’>± bÕØºøÏ #Ó+~q eTq Á|æj·T‘·eT Hêj·T≈£î\÷, düuÛÑT´\÷,kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\÷, |æ.m˝Ÿ.õ.m.≈£î #Ó+~q Ms¡ ø£e÷+&És¡÷¢, jÓ÷<ÛäT\÷, $$<ÛäÁ|üC≤dü+|òü÷\≈£L, sêC≤´~Ûø±s¡ n+>±\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\÷, düuÛÑT´\÷, $|ü¢e Á|üC\÷q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢yêìï eTT+<äT≈£î rdæ¬øfi‚¢ Áø£eT+˝À X¯Á‘·Te⁄‘√ kÕVü≤k˛ù|‘·+>±b˛sê&ÉT‘·÷ ‘·eT neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚XÊs¡T. M]˝À 130 eT+~ &ûπø˝À,45 eT+~ _.C….˝À, 12 eT+~ mHé.Ï.˝À, 12 eT+~ m.ˇ._.˝À, 9 eT+~ |ü•ÃeT u…+>±˝À¢,5>∑Ts¡T ˇ&çkÕ‡˝À, Ç<ä›s¡T eTVü‰sêÁwüº À, ˇø£s¡T #Û·rÔdt>∑&Ûé À neTs¡T\j·÷´s¡T. á $|ü¢ej·TT<ä∆ Áø£eT+˝À 20 eT+~øÏ ô|’>± eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ ‘·eT neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT‘ê´>∑+ #˚XÊs¡T. á ø±\+˝À n~Ûø£ dü+K´˝À Á|ü»\T ≈£L&Ü sêC´+ #˚‹˝À ÁbÕD≤\Tø√˝ÀŒj·÷s¡T. Á|ü‘˚´øÏ+∫ &ûπø˝À, |ü•ÃeT u…+>±˝À¢ì q+~Á>±+˝À Á|ü»\T m≈£îÿe>±ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. &ûπø˝À sê»´ ÁbÕjÓ÷õ‘· $|ü¢e Á|ür|òü÷‘· bòÕdædtº kÕj·TT<ÛäeTTsƒê nsTTq dü ≤«E&ÉT+ #˚‘ê, Á|üuÛÑT‘·« øÏsêsTT ã\>±\ #˚‘· ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘˚,q+~Á>±+˝À k˛wü Ÿ bòÕdædtº dæ.|æ.m+. >∑÷+&Ü\ #‘·, Á|üuÛÑT‘·« øÏsêsTT ã\>±\#‘· ÁbÕD≤\Tø√˝ÀŒj·÷s¡T. &ûπø˝Àì ;C≤|üPsY õ˝≤¢ bÕy˚T&é düMT|ü+˝Àì ø£+#ê Ÿ Á>±eT+ e<ä› ø√es¡Tº\TÇ∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ m.|æ. Áπ>Vü≤Ö+&é‡ »]|æq <ës¡TD Vü≤‘ê´ø±+&É˝À KeTà+ õ˝≤¢ø±s¡ <ä]Ù ø±Áy˚T&é kÕ>∑sY‘√ düVü‰ 18 eT+~ ø±Áy˚T&é‡ Vü≤‘· #˚j·Tã&Ü¶s¡T.

Ç<ä›s¡T πø+Á<ä ø£$T° düuÛÑT´\T ` ø±. n»jYT<ë 2007 Ä>∑dtº À, ø±. nqTsê<Ûë >±+BÛ2008 @Á|æ Ÿ À ` ôd]Áã Ÿ eT Ò]j·÷ u≤]q |ü&ç neTs¡T\j·÷´s¡T. ø±. n»jYT<ë eTq


bÕØºøÏ #Ó+~q #ê˝≤ d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é. ø±. nqTsê<Ûë >±+BÛ πø+Á<ä ø£$T°øÏ mìïø£sTTqn‹ø=~› eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡˝À ˇø£s¡T. á Ç<ä›] πø+Á<ä ø£$T° Hêj·T≈£î\ neTs¡‘·«+yÓTT‘·Ô+ bÕØºø°, uÛ≤s¡‘· $|ü¢yêìø° #ê˝≤ ô|<ä› qwüº+. á ø±\+˝À eTT>∑TZs¡T sêÁwüº ø£$T°düuÛÑT´\T neTs¡T\j·÷´s¡T: m.ˇ._. mdt.»&é.dæ. düuÛÑT´&Ó’q ø±. ø=eTàqT m.|æ.mdt.◊._.b˛©düT\T ˇ&çkÕ‡ qT+∫ m‘·TÔ≈£îb˛sTT $»j·Tq>∑s¡+ n&Ée⁄˝À¢ ø±*Ã #·+bÕs¡T. Ç<˚CÀHé≈£î #Ó+~q eTs=ø£ ø±. s¡D<˚yé >∑TqT≈£îsêsTT Ä+ãTwt À X¯Á‘·Te⁄‘√ Ms√∫‘·+>±b˛sê&ÉT‘·÷ H˚\ø=]>±&ÉT. |ü•ÃeT u…+>± Ÿ sêÁwüº ø£$T° düuÛÑT´&Ó’q ø±. düTø±+‘√qT eTs√@&ÉT>∑Ts¡T ø±Áy˚T&é‡‘√ bÕ≥T ádtº dæ+>¥uÛÑ÷yéT˝Àì _≥s¡à&É <ä>∑Zs¡ Hê>∑]ø˘ düTs¡øå±dü$T‹ >∑÷+&Ü\÷, ôdŒwü Ÿ b˛©düT\T ø£*‡ Vü≤‘· #˚XÊs¡T. mHé.Ï.˝Àq÷, eTVü‰sêÁwüº Àq÷sêÁwüº ø£$T° düuÛÑT´&ç>± |üì #˚dæq ø±. >±»s¡¢ kÕs¡j·T´ n*j·÷dt ÄC≤<éq÷ Äj·TqJ$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T @d” düuÛÑT´sê\÷ nsTTq ø±Áy˚T&é s¡eTq÷ m.|æ.mdt.◊._. yêfi¯ó¢ |ü≥Tºø=ìes¡+>∑ Ÿ n&Ée⁄˝À¢ Vü≤‘· #˚XÊs¡T.

|æ.m Ÿ.õ.m. #˚dæq $$<Ûä Ä+ãTwt À¢, <ë&ÉT˝À¢, $$<Ûä m<äTs¡T<ë&ÉT˝À¢, X¯Á‘·T ã\>±\T#˚dæq $|ü¢e Á|ür|òü÷‘· <ë&ÉT˝À¢, Á|üe÷<ë\÷, nHês√>∑ + yÓTT<ä …’q ø±s¡D≤\‘√ ø£+ô|˙ø£e÷+&ÉsY ø±Áy˚T&é eT<ÛäT, |æ.m Ÿ.ø£e÷+&És¡T¢ ` ø±Áy˚T&é‡ s¡‘·Hé, »>∑Bwt, ôd’‘·T, ø±. kÕ>∑sY(&ç.dæ.mdt KeTà+), ø±. ns¡TDY (»&é.dæ.m+.`ñ‘·Ôs¡ #Û·rÔdt>∑&Ûé), ø±. ãdü+‘Y j·÷<äyé (düuŸCÀq˝Ÿ ø£e÷+&ÉsY`;Vü‰sY`s¡a≤s¡â+&é), ø±. ≈£î+<äHé (;`s¡a≤), ø±. düTBÛsY (eT\ÿHé–]&ç.$.dæ.m+.), ø±. <ädü÷sê+ e÷ Òø± (u≤X¯<Ûës¡ &ç.$.dæ.m+.)\T neTs¡T˝j·÷´s¡T. Ç+ø±nH˚ø£ eT+~ ôdø£åHé ø£e÷+&És¡÷¢, |æ.m Ÿ.õ.m. jÓ÷<ÛäT\÷, nH˚ø£ eT+~ m.dæ.m+.\T, bÕØºkÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\÷, $$<Ûä kÕúsTT\ Á|üC≤dü+|òüT Hêj·T≈£î\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Á|üC≤j·TT<ë∆ìïeTT+<äT≈£î rdæ¬øfi¢&É+˝À uÛ≤>∑+>± ‘·eT J$‘ê\qT ‘ê´>∑+ #˚XÊs¡T.

nH˚ø£ eT+~ eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&ÉT¢ X¯Á‘·T ã\>±\‘√ »]–q Ms√∫‘· b˛sê≤˝À¢ ‘·eTneT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\]Œ+#ês¡T. $|ü¢e j·TT<ë∆ìï eTT+<äT≈£î rdæ¬øfi≤¢\H˚ Á|ü>±&ÛÉ dü+ø£\Œ+yêfi¢qT ÄK] |æ] es¡≈£L X¯Á‘·Te⁄‘√ <ÛÓ’s¡ +>± b˛sê&É&ÜìøÏ Áù|πs|æ+∫+~. n~ eTqbÕØºøÏ >∑s¡«ø±s¡DyÓTÆq >ös¡eÁ|ü<äyÓTÆq $wüj·T+. yêfi¢ ‘ê´>∑+ $|ü¢eø±s¡T\+<ä]ø° m|üŒÏø°dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ì*∫b˛‘·T+~. $$<Ûä ø£+ô|˙\≈£L, |ü¢≥÷q¢≈£L #Ó+~q |æ.m˝Ÿ.õ.m.jÓ÷<Ûä\÷, ôdø£åHé ø£e÷+&És¡÷¢, Á|üC≤ Hêj·T≈£îsêfi¯S¢ nsTTq ø±Áy˚T&é‡ XÊéT\, <˚y˚,


ãdü+‹, sê<Ûä, >∑Tìï, s¡õ‘·, ≈£îy˚Tà, XÊ+‹, s¡õ‘·, düTøÏÿ, ãj·T´ø£ÿ, ãTÁ~, düìï, CÀ–,$eT\, &ûπø˝À q\TZs¡T dæ.mHé.m+. ø±s¡ ø£s¡Ô\÷, mHé.Ï.˝À ø±Áy˚T&é‡ »eTTq, dü+^‘·\T,m.ˇ._.˝À ø±Áy˚T&é‡ uÛÑyê˙, $»j·T, s¡‘·ï, wüø°\, X‚«‘·, düTC≤‘·, ˇ&çkÕ‡˝À ø£+ô|˙ ôdø£åHéø£e÷+&ÉsY ø±. ø£eT\, eTVü‰sêÁwüº À |æ.m Ÿ. düuÛÑT´sê …’q eì‘·, |æ.m Ÿ.õ.m. jÓ÷<ÛäTsê\÷,düuŸ &ç.$.dæ.m+. nsTTq ø±. »ìj·÷\T neTs¡T\j·÷´s¡T. Äø±X¯+˝À XÊX¯«‘·+>±,ìs¡+‘·sêj·T+>± Á|üø±•+#˚ á ns¡TD‘ês¡\T n+‹eT $»j·T+ ~X¯>± kÕ–b˛j˚T˝≤eTq≈£î ìs¡+‘·s¡+ Áù|s¡DqT ÇkÕÔs¡T.

|òæ*ô|’ŒHé‡, ã+>±¢<XŸ, ≥Øÿ, HbÕ Ÿ Ç+ø± Á|ü|ü+#·+˝À Ç‘·s¡ #√≤¢ q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£$|ü¢e+˝À uÛ≤>∑+>± m+<äs√ ø±Áy˚T&é‡ ‘·eT $\TyÓ’q ÁbÕD≤\qT n]Œ+#ês¡T. ‘·eTkÕ«s¡ús¡Væ≤‘· ‘ê´>±\ <ë«sê k˛wü*düTº $|ü¢yêìï y˚>∑e+‘·+ #˚düTÔqï $$<Ûä Á|ü|ü+#· ø±]àø£$uÛ≤>±\≈£î #Ó+~q á ø±Áy˚T&é‡ n+<ä]ø° eTq+ $|ü¢e ÁX¯<ë∆+»*ì n]Œ<ë›+.

eTVü≤‘·Ôs¡ Á|ü|ü+#· ÁXÊ$Tø£ es¡Z $|ü¢e Áø£eT+˝À n‘·T´qï‘· #Ó’‘·Hê´ìï Á|ü<ä]Ù+∫neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚dæ eTq <˚X¯+˝Àq÷, Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>±q÷ neTs¡T …’qø±Áy˚T&É‡+<ä]ø° $qÁeT+>± $|ü¢e ìyêfi¯ó\]Œ<ë›+.

Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± <√|æ&û eédüú ìs¡÷à\q ø√dü+, e÷qeC≤‹ $eTTøÏÔ ø√dü+ áneTs¡T\+<äs¡÷ ‘·eT n+‹eT XÊ«dües¡≈£L b˛sê&Üs¡T. neTs¡T\ eTôVAqï‘· ‘ê´>±\TmqïÏø° eè<Ûë ø±e⁄. á neTs¡T\ >ös¡yês¡úeT÷, düàè‘· s¡úeT÷ eTq+ ‘·\e+∫ CÀVü‰s¡T¢n]Œ<ë›+. á neTs¡T\ ≈£î≥T+u≤\ìï+Ïø° Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£+>± dü+‘êbÕìï ‘Ó*j·TCÒ<ë›+.yêfi¯¢+<ä] <äT'U≤˙ï, C≤„|üø±\qT |ü+#·T≈£î+≤eT˙, yêfi¯¢ ø£cÕº˝À¢, u≤<Ûä˝À¢, <äT'U≤˝À¢,dü+|òüTs¡¸D˝À¢ ìs¡+‘·s¡+ yêfi¯¢ |üø£ÿq ì\ã&ÉT‘êeTì Á|ü‹»„ #˚<ë›+. ns¡TDu≤≥qTeT]+‘· Á|üø±X¯e+‘·+ #˚dæq yêfi¯¢ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq Ä<äsêÙ\qT bÕÏkÕÔeTì X¯|ü<∏ä+#˚<ë›+. ˇ]–q á Á|üC≤ Ms¡T\÷, Ms¡Hês¡T\÷ »«*+|üCÒdæq mÁs¡ì e÷sêZìøÏ eTq*ïeTq+ |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ #˚düT≈£î+≥÷ Ä e÷sêZìï ø=qkÕ–kÕÔeTì Á|ü‹»„ #˚<ë›+.

$|ü¢yê_Ûq+<äq\‘√,bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√bı*Ÿ ã÷´s√

15`5`200815`5`200815`5`200815`5`200815`5`2008 dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº)

=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,

"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !

AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄJ=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !

—- 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÙÙÙÙÙ


=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,=∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞ J=∞~°∞Å L#fl`«"≥∞ÿ# HõÅefl x[O KÕ^•ÌO,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,"åi Hõ=¸ºxã¨∞ì ÅHõΔÏefl Ñ¨Ù˜H˜ Ñ¨ÙK«∞Û‰õΩO^•O,

"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !"åiH˜ `«y# "å~°ã¨∞Å#∞ "ÕÖÏkQÍ ã¨$+≤ ì^•ÌO !

AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄAÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õÄJ=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl [~°ÑÖ_ç !

– 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ– 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ– 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ– 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ– 2009 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O ãÖ^Œ~°ƒùOQÍÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÙÙÙÙÙ

AÖ· 28, 2008 #∞O_ç QÆ « ãÖ= «û~° HÍÅOÖ’ 232 =∞Ok HÍ„"Õ∞_£û =∞# Õâ◊OÖ’#∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡"åxfl JOu=∞ q[Ü«∞O "≥·Ñ¨Ù‰õΩ Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∞_®xH˜ [~°∞QÆ∞ «∞#fl„Ñ¨*ÏÜ«Ú Œú „Hõ=∞OÖ’ «=∞ J=¸Åº"≥∞ÿ# „áêÏefl JiÊOKå~°∞. D ãÖ= «û~° HÍÅOÖ’^ŒO_»HÍ~°ºO, ~°≠Ï~°öO_£, cÇ¨~ü, X_çëê, Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò, =∞Ç¨~å„+¨ì, PO„^èŒ„Ñ¨^ÕâòÅÖ’áêâ◊qHõ"≥∞ÿ# â◊„`«∞^•_çx =∞iO`« f„=`«~°O KÕÜ«∞_»O`À D U_»∞ ~å„ëêìÖ’¡ 226 =∞OkHÍ„"Õ∞_£û J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. D J=∞~°∞Ö’¡ XHõ HO„ ŒHõq∞\© ãÉèí∞º_»∞ Ñ>ËÖò ã∞ è•Hõ~ü JeÜ«∂ãπqHÍãπ JeÜ«∂ãπ ã¨∂~°ºO, PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò #∞O_ç W ŒÌ~°∞ ~å„+ì Hõq∞\© ã¨Éèí∞ºÅ∞ HÍ„"Õ∞_£û =∞™êÎ<£~å=Ù, ~åOK«O^Œ~ü, Ñ¨^ŒH˘O_»∞QÆ∞~°∞ _çã≤/_çqã≤/*ˇ_£ã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞, W^ŒÌ~°∞ ã¨Éò–*’<£ Hõq∞\©ã¨Éèí∞ºÅ∞, W~°"≥·=∞Ok Zã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞/Ñ≤ZÖò Hõ=∂O_»~°∞¡/ÃãHõΔ<£ Hõ=∂O_»~°∞¡, 79 =∞Ok áêsìã¨Éèí∞ºÅ∞–Ñ≤ZÖòlZ Ü≥∂ èŒ∞Å∞, 39 =∞Ok „QÍ=∞ ™ê÷~Ú HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞/q∞b+≤Ü«∂ ã¨Éèí∞ºÅ∞,80 =∞Ok qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHõO L<åfl~°∞. PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò #∞O_ç HÍ. â◊t, HõO èŒ=∂Öò #∞O_ç HÍ. iOH©,HÀ~åÑ¨Ù\ò #∞O_ç HÍ. *’ºu, =∞Ç¨~å„+ìÖ’x QÆ_è£z~Àe #∞O_ç HÍ. "≥∞ÿ<åÉÏÜü∞Å#∞ áÈbã¨∞Å∞„‰õÄ~° z„ «Ç≤ÏOã¨Å áêÅáêÖËã≤ «~åfi « K«OÑ≤"Õâß~°∞. g~Àz « åºQÍÅ∂, Ö’ ≥·# JOH˜ «ÉèÏ=O,áêsì Ñ¨@¡, „Ñ¨[Å Ñ¨@¡, qÑ¡=O Ñ¨@¡ x| Œú «, â◊„ «∞ J=∂#∞+¨ z„ «Ç≤ÏOã¨Å#∞ Z Œ∞~À¯=_»OÖ’J™ê è•~° è≥·~°ºO, áêsì ~°Ç¨Ï™êºefl «=∞ HõO\˜áêÑ¨Å =ÖË HÍáê_»∞HÀ=_»O =O\˜ "å\˜ ^•fi~åD HÍ„"Õ∞_£û „Ñü XHõ iH© Q˘Ñ¨Ê P Œ~°≈OQÍ xÅ∞ã¨∞Î<åfl~°∞. D ãÖ= «û~° HÍÅOÖ’ J=∞~°∞Ö·#HÍ„"Õ∞_£û JO ŒiH©, ÉèÏ~° « Õâ◊ #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡=OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ «=∞ „áêÏÅ#∞JiÊOz# "ÕÖÏk=∞Ok J=∞~°∞Å‰õÄ, =∞# áêsì =º=™ê÷Ñ¨Hõ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ„"Õ∞_£ ã≤ZO,HÍ„"Õ∞_£ ÔHã≤ Å‰õÄ, „Ñ¨ÑÖK«OÖ’x qq èŒ ÕâßÖ’¡ ™ê„=∂[º"å^•xH©, qÑ¡= „Ñ¨fÑ¶∂ «∞Å‰õÄ


=ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_»∞ «∂ XiyáÈ~Ú# "å~°O ŒiH© q#„=∞OQÍ J~°∞Ï~°∞ *’Ç¨~°∞¡ JiÊ^•ÌO.

QÆ « ãO= «û~° HÍÅOÖ’, ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’x qÑ¡= „ÑfÑ¶∂ «∞Hõ áêÅHõ=~åæÅ∞ ™ê„=∂[º"å Œ∞Å,„Ñ¨ ÕºHÕz J"≥∞iHÍ ™ê„=∂[º"å Œ∞Å „H˜Ü«∂jÅ"≥∞ÿ# =∞ ŒÌ «∂, =∂~°æ Œ~°≈Hõ «fiO`À «=∞ qÑ¡==ºuˆ~Hõ Ü«Ú^•úxfl =∞iO « f„= «~°O KÕâß~°∞. H˘#™êQÆ∞ «∞#fl D ÉèÏs „Ñ¨Éèí∞ «fi ^•_çÖ’#∂,ŒO_»HÍ~°ºOÖ’ HO„ Œ–~å„+ì |ÅQÍÅ∂, ãÖÏfiA_»∞O QÆ∞O_®Å∂ KÕÑ\ì# „ÑÉèí∞ «fi „áêÜ≥∂l «

>ˇ„~°iã¨∞ì ^•_çÖ’#∂ 132 =∞Ok J=∞~°∞Å∞ HÍQÍ, cÇ¨~ü–~°≠Ï~°öO_£Ö’ ^•^•Ñ¨Ù 60 =∞OkHÍ„"Õ∞_£û J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. W@∞=O\˜ f„="≥∞ÿ# „Ñ¨Éèí∞ «fi cÉèí «ûO, „Ñ¨Éèí∞ «fi „áêÜ≥∂l «cÉèí åûÅ #_»∞=∞ =∞# |ÅQÍÅ∞ Q˘Ñ¨Ê „ÑüÑ¶∞@##∞ Hõ#|iz, â◊„ «∞=Ù‰õΩ f„="≥∞ÿ# #ëêìeflHõÅ∞QÆ*Ëã∂Î J «ºO « g~Àz «"≥∞ÿ# Z «∞ÎQÆ_»Å Z Œ∞~°∞^•_»∞efl KÕâß~°∞. "åãÎ"åxH, qÑ¡=HÍ~°∞Å‰õΩ[iy#^•xHõO>Ë Z‰õΩ¯= #ëêìÅ∞ [~°QÆ_»O, #ëêìÅ ãÖYº ÃÑ~°QÆ_»O`À â◊„`«∞=Ù =∂#ã≤Hõã÷~Ú~°ºO KåÖÏ Ñ¨_çáÈ~ÚOk. QÆ « ãÖ= «û~° HÍÅOÖ’ =∞# g~Àz « Ñ≤ZÖòlZ, „Ñ¨*Ïq∞b+≤Ü«∂, qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHõO 300 =∞OkH˜ ÃÑ·QÍ áÈbã¨∞, ˆHO„ Œ |ÅQÍefl «∞_çzÃÑ>Ëìâß~°∞.=∞#"≥·Ñ¨Ù #∞O_ç 115 =∞Ok áêsì ã¨Éèí∞ºbfl, JO`Õ ãÖYºÖ’ qÑ¨¡= „Ñ¨*ÏhHÍhfl =∞#OHÀÖ’ÊÜ«∂O. WO «HõO>Ë ÃÑ ŒÌ ãÖYºÖ’ â◊„ «∞ |ÅQÍÅ∞ =∞# ^•_»∞Ö’¡ QÍÜ«∞Ñ¨_ç<å~Ú. =∞#„Ñ¨*ÏÜ«Ú Œú "≥Ú «ÎO Jaè=$kúÖ’ Wk XHõ „Ñ¨=ÚY"≥∞ÿ# Jaè=$kú.

=∞# „ÑüÑ¶∞@# „Ñ¨ ÕºHÕz 15= Ö’H±ã¨Éèí ZxflHõÅ ã¨=∞Ü«∞O #∞O_ç „áê=ÚYº «#∞ãÖ «iOK«∞‰õΩOk. H=ÅO D <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ HÍÅOÖ’<Õ •^•Ñ¨Ù 150 =∞Ok â◊„ «∞ ã≤|ƒOkx«∞_çzÃÑ\ÏìO. â◊„ «∞ |ÅQÍÅÃÑ· KÕã≤# D PO|∞+πÅ∂, Ô~~Ú_£Å∂, ^•_»∞Å ãÖ Œ~°ƒùOQÍ

=∞# |ÅQÍÅ∞ Q˘Ñ¨Ê ™êÇ¨Ï™êxfl „Ñ¨ Œi≈OKå~Ú. ^•=∞<£*’_çÖ’x <åÖ’¯ÃÑ· KÕã≤# Ô~~Ú_£Ö’ã¨∞=∂~°∞ Ñ¨k QÆO@Åáê@∞ â◊„ «∞=Ù`À g~Àz «OQÍ áÈ~å_ç ¿ÑÅ∞_»∞ Ñ¨ •~å÷Å ÉèÏO_®QÍ~åxflJOu=∞OQÍ ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ#fl «~åfi « =∞# #Å∞QÆ∞~°∞ HÍ„"Õ∞_£û – ~åA, H©iÎ (Zã≤ZOÅ∞),~°Ñ¶Ú, ã∞Mò~åO (áêsì ãÉèí∞ºÅ∞) J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. â◊„ «∞^•_çH =ºu~HõOQÍ =∞# „ÑuÑ¶∞@##∞=∞iO «QÍ ÃÑOK«_»O ^•fi~å, „QÍg∞ „áêO`åÅ #∞O_ç "å_ç JkèHÍ~åxfl ‰õÄÅ^Àã≤, „Ñ¨*ÏqÑ¡=–„Ñ*Ï™êfiq∞Hõ JkèHÍ~åxfl ™ê÷Ñ≤OK«_»O •fi~å, áêsìx, „Ñ*ÏÃã·<åºhfl, qÑ¡= „Ñ*ÏãOÑ¶∂Å#∂,JkèHÍ~° JOQÍÅ#∂ |Ö’¿Ñ`«O KÕã¨∞HÀ=_»O ^•fi~å =∂„`«"Õ∞ =∞#O =∞# â◊‰õΩÎeflHÍáê_»∞HÀQÆÅ∞æ`åO.

ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞#fl #ëêìefl K«∂ã≤ k„QÍƒùOu K≥Ok# â◊„ «∞=Ù ™ê è•~° „Ñ*ÏhHÍhfl, „Ñ*ÏãOÑ¶∂Å‰õΩK≥Ok# „QÍ=∞ ™ê÷~Ú HÍ~°ºHõ~°Îbfl, q∞b+≤Ü«∂ ã¨Éèí∞ºbfl TK«HÀ « HÀÜ«∞_»O P~°OaèOKå_»∞.


#ëêìÅ x+ÊuÎ áÈbã∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂~åÅx ŒO ≥"å_» Zã‘Ê |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ „ÑHõ\OKå_»∞.D q èŒOQÍ Kè«fÎãπQÆ_è£Ö’x ŒO ≥"å_» lÖÏ¡Ö’x ã≤OQÍ~°OÖ’ KÕã≤#ÖÏO\ J «ºO « áêâ◊qHõ"≥∞ÿ#TK«HÀ «Å#∞ "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~°∞. ã≤OQÍ~°OÖ’ [#=i 8# HO„ Œ–~å„+ì |ÅQÍÅ∂, ã¨ÖÏfiA_»∞OQÍºOQÆ∞Å∂ 18 =∞Ok Pk"åã∞efl «=∞ „QÍ=∂Å #∞O_ç JÑÇÏiOK«∞‰õΩx áÈ~Ú K«O¿Ñâß~Ú.U„Ñ≤Öò 16# ~°≠Ï~°öO_£Ö’x ÖÏ ÕÇ¨~ü lÖÏ¡Ö’x | èŒxÜ«∂ „QÍ=∞OÖ’ S Œ∞QÆ∞~°∞ „QÍ=∞ã¨∞Îefl"åi Wà◊¡ #∞O_ç Z «∞Î‰õΩáÈ~Ú K«O¿Ñâß~°∞. [#=i 24# WO„^•=u „áêO «OÖ’x ˘O_≥Oáê~°Ö’S Œ∞QÆ∞~°∞ q∞b+≤Ü«∂ ã¨Éèí∞ºefl Ç¨Ï «º KÕâß~°∞. E<£ 22# ŒO ≥"å_»Ö’ HÀHõ"å_» PO|∞+π[iy# «~åfi « U_»∞QÆ∞~°∞ ãÉèí∞ºefl K«O¿Ñâß~°∞. D q èŒOQÍ cÉèí «û "å`å=~°Ïxfl ã$+≤ìOK«_®xH©,áêsì`À QÍh, qÑ¨¡"À^Œº=∞O`À QÍh „Ñ¨[Å∞ Z@∞=O\˜ ãÖ|O^è•hfl Hõey LO_»‰õΩO_®J_»∞¤HÀ_®xH© qÑ¡"åxfl ã¨=∞i÷OKÕ „Ñ¨[ÅÃÑ· â◊„ «∞^•_»∞Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∂áÈÜ«∂~Ú.

„‰õÄ~°∞_≥·# â◊„ «∞=Ù áêsì HO„ Œ, ~å„+ì <åÜ«∞Hõ åfixfl ≥|ƒ fÜ«∞_»OÃÑ· HO„nHõiã∂Î =ã∞Î<åfl_»∞."åãÎ"åxH˜, "å_»∞ D q+¨Ü«∞OÖ’ F "Õ∞~°‰õΩ q[Ü«∂xfl ™êkèOKå_»∞. ˆHO„ Œ ™ê÷~Ú áêsì<åÜ«∞Hõ`åfihfl, JÖÏˆQ qq^èŒ ™ê÷~ÚÅ <åÜ«∞Hõ`åfihfl x~°∂‡eOK«_®xH˜ `«# „Ñ¨Ü«∞`åflefl"å_»∞ =Ú=∞‡~°O KÕ™êÎ_»∞. "å_»∞ „QÍ=∞ ™ê÷~ÚÖ’ „Ñ*ÏãOÑ¶∂Å <åÜ«∞Hõ åfihfl, „Ñ*Ï q∞b+≤Ü«∂hx~°∂‡eOK«_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕã¨∞Î<åfl_»∞. WO Œ∞HÀãÖ =Ú<≥fl#fl_»∂ ÖË#O « ™ê÷~ÚÖ’ "å_»∞|∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~°¡‰õÄ, ™ê=¸Ç≤ÏHõ Ç¨Ï «ºÅ‰õÄ áêÅÊ_®¤xH˜ Ñ¨ äŒHõO "Õã¨∞Î<åfl_»∞. JO Œ∞Hõx=∞#O Q˘Ñ¨Ê `åºQÍÅ‰õΩ ã≤ ŒúÑ¨_»∞ «∂<Õ, ˆHO„ Œ, ~å„+ì <åÜ«∞Hõ åfihfl, JÖÏˆQ „Ñ¨*ÏãÖÑ¶∂Å<åÜ«∞Hõ åfihfl HÍáê_»∞HÀ=_»O Ñ¨@¡ „Ñ¨ ÕºHõ *Ï„QÆ «Îefl fã¨∞HÀ"åe.

„Ñ ÕºHOz HO„ ŒOÖ’ HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’x Ü«ÚÑ≤Z „ÑÉèí∞ «fiO =∞~À™êi ZxflHõÜ«∂ºHõ^•_çx =∞iO «QÍ Ü«Ú Œú „áêuÑ¨kHõ# ÃÑOKÕâß~°∞. <≥Å~ÀAÅ Ö’¿Ñ áêsìÃÑ· JdÅ ÉèÏ~° «x¿+ è•xfl qkèOz ^•xfl >ˇ„~°iã¨∞ì ãÖã÷QÍ „Ñ¨Hõ\ÕKÕâß~°∞. ~å„+ì |ÅQÍÅ∂, ã≤Ñ≤ZOH˜ K≥Ok#ÅOÃÑ<£ Ç¨Ï~°‡^£ ÉÏÇ≤Ïh QÆ∂O_®Å`À áê@∞ ˆHO„^Œ |ÅQÍÅ#∞ ÖÏÖòQÆ_è£Ö’ ÃÑ^≥Ì`«∞Î#"≥∂Ç¨ÏiOz ÖÏÖòQÆ_è£ „Ñ¨*ÏhHõOÃÑ·<å, P K«∞@∞ìÑ¨Hõ Å „áêO`åÅÃÑ·<å XHõ áêâ◊qHõ ^•_çxZ‰õΩ¯ÃÑ\Ïì~°∞. W=hfl Jx"å~°ºOQÍ Ü«Ú Œú=¸, ~å[º |ÅQÍÅ∞ KÕ¿ã |∂@HõÑÙ Z<£H“O@~°∂¡,^•~°∞ J`åºKå~åÅ∂ ÃÑ~°QÆ∞`åÜ«∞#_®xH ã∂zHõÖË. áêsì, „Ñ*ÏÃã·#º=¸, "≥Ú «ÎO „Ñ*ÏhHõ=¸qÑ¡= „ÑfÑ¶∂ «∞Hõ áêÅHõ=~åæÅ∞ KÕÑ\ì# D „‰õÄ~°"≥∞ÿ# •_çx ZkiOz F_çOK«_®xH ã#fl ŒúOHÍ"åe.

Z «∞ÎQÆ_»Å Z Œ∞~°∞^•_ç HÍºOÃÑ~Ú<£ÅÖ’#∂, ZxflHõÅ |Ç≤Ï+¯~° HÍºOÃÑ~Ú<£ÅÖ’#∂,â◊„ «∞=Ù#∞ qq èŒ ~°∂áêÖ’¡ „ÑüÑ¶∞\ÕK«_»OÖ’#∂ K«∞~°∞QÍæ áêÖÁæ#fl Ñ≤ZÖòlZ Ü≥∂ èŒ∞Å‰õÄ,


„Ñ*Ï q∞b+≤Ü«∂‰õÄ, „Ñ*ÏhHÍxH© "Õ∞O =∂ qÑ¡"åaè#O Œ#Å#∞ ≥eÜ«∞*Ëã∞Î<åflO. ã≤P~üÑ≤ZÑ¶π["å#∞¡ |^èŒxÜ«∂Ö’ S^Œ∞QÆ∞~°∞ „QÍ=∞ã¨∞Îefl Ç¨Ï`«º KÕã≤# `«~åfi`« „Ñ¨[Å∞ K«∂Ñ≤# ÉèÏs„ÑüÑ¶∞@# D HÍÅOÖ’ |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~°¡‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ [iy# „ÑüÑ¶∞@#Ö’¡ Q˘Ñ¨ÊL^•ÇÏ~°QÍ xÅ∞ã∞ÎOk. |∂@HõÑÙ Z<£H“O@~°¡‰õÄ, qÑ¡= „ÑfÑ¶∂ «∞Hõ Jz"Õ «‰õÄ =ºu~HõOQÍJ@∞=O\˜ „ÑüÑ¶∞@##∞ =∞iO « f„= «~°O KÕÜ«∞_®xH˜ Ü«∂= ü áêsì „âı∞Å∂, Ñ≤ZÖòlZHõ=∂O_»~°∂¡, Ü≥∂ èŒ∞Å∂, qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHõ=¸ Hõ$+≤ KÕÜ«∂Åx "Õ∞O Ñ≤Å∞Ñ¨Ùxã¨∞Î<åflO.

Õâ◊"åºÑÎOQÍ AÖ· 28 #∞O_ç PQÆã∞ì 3 =~°‰õÄ J=∞~°∞Å ãOã‡~° "å~åxfl [~°áêeûOkQÍ,ãÖã¨‡~° ã¨Éèíefl [~°áêeûOkQÍ, J=∞~°∞Å rq « K«i„ «Å#∞ „Ñ¨K«∞iOKåeûOkQÍ, qq èŒÑ¨^Œú`«∞Ö’¡ qã¨Î$`« „Ñ¨Kå~åxfl KÕÑ¨\ÏìeûOkQÍ, gÖˇ·# KÀ@¡ÖÏ¡ J=∞~°∞Å ™ê‡~°Hõ ã¨∂÷áêeflxi‡OKåeûOkQÍ Ü«∂= ü áêsì „âı∞Å‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZ Ü≥∂ èŒ∞Å‰õÄ, qÑ¡= „Ñ¨*Ï JkèHÍ~°JOQÍÅ‰õÄ, qÑ¡= „Ñ¨*ÏãÖÑ¶∂Å‰õÄ "Õ∞O Ñ≤Å∞Ñ¨Ùxã¨∞Î<åflO.

JãÖMÏºHõ"≥∞ÿ# J=∞~°∞Å „Ñ¨HÍâ◊=O «"≥∞ÿ# Hõ=¸ºxã¨∞ì QÆ∞Ïefl, „Ñ¨ ÕºHÕz HÍ„"Õ∞_£qHÍãπÖ’QÆÅ JOH˜`«ÉèÏ=O, ™êÇ¨ÏãÖ, ã¨$[<å`«‡Hõ`«, P`«‡qâßfiãÖ, qÑ¨¡= KÕ=Å#∞JÅ=~°∞Û‰õΩO^•O. D J=∞~°g~°∞Å‰õΩ =∞#O «y# "å~°ã∞Å=∞x x~°∂Ñ≤OK«∞‰õΩO^•O. qÑ¡"åxflÑ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*Ë¿ã „Hõ=∞OÖ’ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏã≤# P J=∞~°∞Å‰õΩ JãÖMÏºHõOQÍ "å~°ã¨∞Å#∞ã¨$+≤ìOK«_®xH˜ =∞# âßÜ«∞â◊‰õΩÎÖÏ Hõ$+≤ KÕ •ÌO.

q=ÚHÎ „áêO`åÅ#∞ ™ê÷Ñ≤OK«_®xH©, Ñ≤ZÖòlZx Ñ≤ZÖòZQÍ =∂~°Û_®xH©, ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú^•úxflK«Å# Ü«Ú ŒúOQÍ =∂~°Û_®xH© J=∞~°∞Å ~°HõÎO`À «_çã≤# Z„~°*ˇO_®#∞ ã¨=Ú#fl «OQÍ ZuÎÑ¨\ì=ÚO Œ∞‰õΩ J_»∞ˆQ^•ÌO. qÑ¡= Ü«Ú^•úxfl H˘#™êyã¨∂Î •xfl =∞# Õâ◊OÖ’x qâßÅ „áêO`åÅ‰õΩqãÎiOK«ã¨∂Î =∞# „Ñ≤Ü«∞ «=∞ J=∞~°∞Å HõÅefl ™êHÍ~°O KÕÜ«∞_®xH˜, JO>Ë ™ê„=∂[º"å Œ∞Å,ŒàÏs x~°O‰õΩâ◊ |∂~°∞˚"åÅ, qÑ¡= „Ñ¨fÑ¶∂ «∞Hõ ÃÑ ŒÌ Éèí∂™êfi=ÚÅ ãÖÔHà◊¡ #∞O_ç =∞# Õâßxfl

q=ÚHÎ KÕã≤, „Ñ¨*Å „Ñ¨*Ï™êfi=∂ºh, ™È+ë*Ïhfl, JOu=∞OQÍ Hõ=¸ºx*Ïhfl ™ê÷Ñ≤OK«_®xH˜

W#∞=∞_çOz# Œ$_è»nHõΔ À, L‰õΩ¯ÖÏO\˜ ãÖHõÅÊO`À Hõ$+≤ KÕ™êÎ=∞x „Ñü#|∂#∞^•O.

á⁄e\ò|∂º~À,á⁄e\ò|∂º~À,á⁄e\ò|∂º~À,á⁄e\ò|∂º~À,á⁄e\ò|∂º~À,

AÖ· 10, 2009 ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)


!a=gãRgJ æb’àdJa:g aëa=gga:°æNãàd (V‡a;G©ã<_ !!a=gãRgJ "aêãgRg óbèLNa:Î ¶a;EcãgRggèN‰Í a=iãR¢ãÕö

èNj<LNaëãßRJŠãÒö a;ÿãïàRYgãâNã<_ !

2010 EyJmp 28 a:gã<_ "àRaëg© 3 a=ãRÎ !a=gãRgJ aëãaë‘ãRH =dãRãaága:ãàd EãRñbJW ñbTÚ© ¶êoHgJÎcä Ù;å(JÜåSå)å ßRa=iã<NãR]Îc-ãgmièLNgJÎcä

Ya;]a= ¶a;EcWîßdWß ñtZGxéi’ãïä ÙëåÙ;å*å(a=iÖöãggaëg©) Ù;Jga;ÿ

¶Ù;ãgRg=mgpa: ßd¶=og<xœ !

a=ga;úa:°æN JBR’ óbèLNa: ßïaëã a=ga: ñbTÚ© àqa;Š Wãb‘æNJg - :bãgRgÎJg - !a=gãRgJg!ãgga: ßd¶=og<xœ âbãRg a=gEyãèbãxä ßRa:¿ãgxg âLNGTÚ,Jg âNiÙ;a: ¶a;aêaë‡=mgpa: è^îãR£ßdZßR¶a;EcãgRggèN‰Í a=iãR¢ãÕö a;ãgRgWaëi‡ àRæN !a=gãRYîãRgJ èâ:ã - 28 EyJmp 2009 - æNãbºæN240 a=gãè^ße l;pàd Ya;]a= ßdT‘ßRa=ãR¢ a;ÿ¶VßRJgä a;ÿ¶æNgJmpa: a=ga: ¶Ù;ãgRgæNa=g ßd¶=og<xœ æNa=g!a=giJ’=mgpa: ¶ñbHbJa:g æNjH¶ñbãgRgãàd !TŠãâbãRgå YîãRãèNTß a=ga: ñbTÚ© ßoã¶èNßRYgGä Ùëå(ãåÙëåä ßoã¶èN aëgßï=miJ æNãRa;ÿa: Ù;åXå Ya:¶a=gãàd !ãRgHbãRgH Eïa;õãRg]a;JgÎÒöãè^å a=ga: ¶Ù;ãgRgæNa=g !a=gãRgJ aë‘jVÕö ¶a;V aëãa=æNœãRã Jc:o $óbT!a=gãRgJ aëãaë‘ãRH=dãbW° aága:ãàd EãRñbJW ñbTÚ©ßä Ù;å(JÜåSå)åßä ¶a;Ec Wãb‘HbJÎcä¶a;EJÎc Ù;Jga;ÿWaëg‡a:°è^å

èoaêãÕö a;ÿãïàRYgaëg‡a:° ¶a;EcãgRggèN‰Í aëa=giJ WãRi‘J:b JBR’ãàd éLcãRæN ñbJßRa=ãb¢Jgób¶a=iE’=dèNgJä ¶a;æo’ßRãàd !=mgTßd ób¶a=iE’=dèNgJ a;ÀT‡ a=gèN‰æNgÒöä aëa;õãgRgaëa;cßdãbJÒößqa:óbPaëg‡a:° ¶a;VíaáiæNgßR éa;cga=ggC-éLcTÚ lëpWßR èb<_W YîãïQæNãàd VÙ;Šßqnø© ¶ßRa=gãÕö$ ßd¶=og<xœ :oJßqTàdãRgå èoaêã a:Jga=giJJc - èNã<NßdãRH’ãä ãRhiãR¡ã<xä Xîa;õãxäémãàdJÜä +<_òbä "ã¶èLN¶a;èowêä a=ga;õãba?Éä âLNVí‡wëàR<Lxä %æN‡ãR ¶a;èowêä ßRãb°GßR ãbòbÉÕö]WYêdJ ¶ñbãæbÕö] - !a=gãRgJ a:ga:g=mâN¥W ãRßR‡ã Qãè^ãè^å !a=gãRgJ ãRßR‡ãÒö ßqã<Nßïa:Jgä=mgpèb:bJgä àRa:gJgä E:b=dóbJgä a;ãGñrJcJg !Wî° (ãRgl;ßdìãggå ñMbÙëaëg© ñbJßRa=ãb¢Jg!a;ÀãRº ób®ãggÕö ßqa:óbPaëg‡a:° !æN’ãæN ¶ÎcãR=mgpa: èb<_ a:gã<_ ¶a;EcãgRggèN‰Í YEãgRiJa:gßdñb<Ngßïa=<bWßä ¶a;EJa:gä ñbTÚ©Wä ¶a;Ecnëa:Wä a:iæNa: ¶a;EcóbºYgßR !èL^ßdãbW°ãRBeãâNgßïa=<bWßä ¶a;EcãgRggèN‰Í a;ÿãïàRa=g:bWß YîãRãæb =mggßRìÖöW èLmpãR’ óba;cóbJÒöñtãb<_ æNgè^êdºaë Y<_âbãRgå

a=ga: ¶Ù;ãgRgæNa=g !a=gãRgÕö] ñbTÚ© ßoã¶èN lëpWßR #ãløZEmw:œ YéLcàRã écèLNg’<Ngä


fëWãgRgãx ãba?É ßRYgG ób®ãgg ßd¶=og<x !ãgga: êdCa=giT !ñbŠãba=ÿ (ãRYä EãgRgJcJÜ)=mggèNJgßqW óbèLbãRH aëéLRg’J a=ãRÎ %:b°ãRgå $ !a=gãRgÕö] !aëa=ia: èLmpãR’óba;cóbJgäYîãRæNºãä æb’àR\îJæN ¶a;èNT»ãQa: Ù?Jc« YîãRgJgä æb<_=mgG] (a=ggßRãRã) ãgmièLNgJg %:b°ãRgåßd¶=og<x a=gãàow? JcãGe <_YEw: ßRa=iã<x #w:âLbãx, a:gã<_ä YgZîÙ?ãgRi ßd¶=og<x aêÎãæNJa=ãRÎcä ßd¶=og<x aëºãR† JcãGe fëWãgRgãx a=gÙ;cAc ßd¶=og<x a:gã<_ä ¶a;Eca=’a=óbãgRg Bo¶æNßdãR’ßRãR‡ ßd¶=og<x ÎYg] a=ãRÎcä ¶a;Ec Wãb‘HbJ :oæNJmpa: ßd¶=og<xœ ÙëãàRa:°ä "ã¶èLNgäaëgèLîãx =mga;cÒöJ a:gã<_ aëéLRg’J a=ãRÎcä 70 aëãa=æNœãbJ a=jèNg‰ÍJ a:gã<_ a=ggÎìa;âN¥JcãRW10 aëãa=æNœãbJ Ù;J]J a=ãRÎc %:b°ãRgå !a=gãRgÕö] +ßR ãba?É ßRYgG aëéLRg’<Ngä ååååååa=gãè^ Eïa:JÜ/<_åÙëå/<_YEw: ßRYgG aëéLRg’Jgä ååååååa=gãè^ aëéxEïa:JÜ/aëéx<_YÙë ßRYgGaëéLRg’Jgä ååååååå a=gãè^ )åÙëå(ãåJgä åååååå a=gãè^ Ù;å(ãåJg %:b°ãRgå =mggæN‡ã !a=gãRgÕö]åååååå a=gãè^ a=gÙ;cAc ßd¶=og<xœ %:b°ãRgå

"a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGx n;ãRgÒö aê¶æNga=ÿ ßqa:óbPãQa: a;cæb’ßdã<NÕö:o !æN’èL^ÎJg!a=gãRgJãgRi’ãRgå "a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGxW éLRiób®Ù;æNã âoãgRgGcWße aê¶æNg éJàdJl;p âoÙëa:JcÙ;cTä Ù?Jc‰ä æb<_=mgG] a=àmpãb YîãïQæN ãgRggèb‰ÍJ aëãèNãRŒÌãàda:iä aê¶æNg ßeãbãggéJàdJg âoÙëa: èb<NgZ° a=ga: éJàdJg YîãïQæNãàd VÙ;Šßqnø© ¶ßRa=gãÕöa:i !a=gãRgJmpa:ßd¶=og<xœ aëãC’ àRHWîãgRgãàd %ãè^å aê¶æNga=ÿ âbJca=gãè^ ßd¶=og<xœW a;Gg©ßqW Ví¶a=Q¶æNÙ;cãaëJ ñbJo,Ùë a;cæN’ âoêd<Ngå a=gÙ;cARJl;p :bôa=gißRJc] óba=giÙ;cßR !æb’âbãRã âoÙëláiãRãàd âNãÙ;=oêdãRgå (w:ßuãGãxœ n;ãRgÒö ñtZîaëgJg âoÙëa: a;cæN’JWî° éiGßRa;ÿ(w:ßuãGão]å ñtZîaëgJg l;Ge©a: ¶ÎcãR=mga: Q¶æNÙ;cãaëJgä =oèL^ãa;ÿJg éLRTãâNJoßR ßqãæNa=gãè^ãmpæNgJg "æN‘a;cæN’ âoaëgÎ:b°ãRgå ñtZîaëgJg )ãRŠãRQa: a;cãæNßR a=gg>dJg a=ga: ßd¶=og<xœWa;Gg©ßqW a;JgãRßdJgàd Q¶æNÙ;cãaëJg l;Ge© a;cæN’ âoêdãggå a=gTßqãæNa=gãè^ ßd¶=og<xœ¶a;a=ièNa=êdæNg‡ "ãgRggèLbJg n;Z !a=gãRgJmp:bãRgå !:bãïàR’ãÒö Îc<b ßqãæNa=gãè^ßd¶=og<xœ ßRa:g°a=giêdãRgå

a=ga: éJàdJÎc aê¶æNg éJàdJÎc a=gèLN’ ETPa: èb<NgJg-¶a;Vèb<NgJ aëãèNãRŒÌãàda:iaê¶æNg éJàdJg WãbãgRggèLNgJmpa: ¶a;EJl;p YâNBRHbãRÙ;cæNãàd ETÙ;a: ßdJgŠÕö]a:i âbJca=gãè^ ßd¶=og<xœ àdãgRga;<_:bãRgå =oJcè^ a=gãè^ ób®WßR ¶a;EcWãb‘HbJ ßd¶=og<xœä ¶a;EJg!ãmaëg© âoãgRgé<_ Ví¶a==mgpa: Q¶æNÙ;cãaëJÎ àRgãmp:bãRgå YîTÕö a=ãèNJcè^ a=gãè^ éiGßRa;ÿßoaëgÕö] #TßeãâNé<_ EmpAR]Õö éãèL^ãâNé<_:bãRgå !a=ia:ga? a;TÙë®æNgJga:° EmpAR]Õö a=ãèNJcèâ=gãè^ ßd¶=og<xœ aëãa=æNœãbJ æNãRé<_ a=gP¢ñtæNg:b°ãRgå !:oßR a=gãè^l;p a:J]âNGc©Jg=mia;é<b«ãggå "aëg®J YèLNºãaëãä JiGä ¶àda=iJ èNàR‰Íãä a;ãGJ :baêa:ãä l;ãa;ÿ<NgEãæNg aëãa;èN JiG èâ:èâ:ã l;TP ñtæNga:°è^å ¶a;EJ Yób®a;a: ßqa:óbàRgæNi:o %ãè^å+ßRìa=iGÕö âmñbŠJãnø èoaê=d’a;‡ãàd ñMbÙëaëg© aê¶æNga=ÿ ßqa:óbPaëg‡a:° a=iÙ;ãàx !w;a=ga;õ YèLNºãaëßdã<N èâ:èâ:ã l;TPñtãgg ¶a;EJ éæNgÎZ° !J]ßRÕö]Jã âoaëg‡a:°è^åå


!<NgàR<NgàRg:b aê¶æNg èNa=ga:ßdã<Na:g VÙ;Šßq<NgæNi ñtãRgÕö :oJßqTPa: a=ãèNJcèâ=gãè^ ßd¶=og<xœ ¶a;EcóbºYgßR-ßRa=gi’Waëg© âoæNa:Òö ¶a;èNT»ãQa: óba;caëãä YîãRæNºãäñbGeãQa: YJga=Jgä :mJßqZŠa: "èNãb»Jg-æb’àR aëã¶a;èbãgRiJgä !ãè^ãQa: YJg=mpa:!a:géLR=dJg éLcãRæN a:iæNa: ¶a;EcóbºYgßR ñtãRga=iãb¢Wî°ä ¶a;a;ãâN óta?Zaëg© a=ga;õ Ya;]a=a=iãb¢Wî° ßdãVa=ãæNã âoêdãggå !a=gãRgJ aëãaë‘ãRH=dãbW° a;ÿãRaëìTãâNgßqW a=ga:¶Ù;ãgRgæNa=g :bãgRgÎJgä æb’àRa=giãRg‡Jg ßd¶=og<xœ Ùëå(ãåä ßmåÙëåJa:iä a:ßRœJŒTÚ a:gã<_ :oGea=ãRÎ !a=gãRgJmpa: =oJcè^ a=gãè^ Ec.æNä !Ec.æN !a=gãRgJãèNTWî æNJâNgÎãGi ñtZGxéi’ãïéãRg=mßeìa: àRgã<mJÒö Ya:¶a=gãàd æNJa=ãQ W=dARgJTŠaëg‡a:°è^å =dT "aêãgRg óbèLNa:ÎæNgèâ=ãRÎc !Y¶êdãæNãàd ñtãb<N aêa;çNã âoaëg‡a:°è^å $ aëãèNãRŒÌãàd !a=gãRgJéãèLNgYg¶æNgJãèNTßä aëa;câNãRgJãèNTß ¶a;àd<LN aëãæbñbW° æmJga;ÿæNi =dT aëã=oèNa:ÕöñbJga;ãâNgÎãGga:°è^å !a=gãRgJg JoW ÕöGga:g a;À<b¥JW =dT ¶Ù;ãgRg aëa;câNãRgJãèNTWîßïãRgæNga:°è^å BRæNàd¶æNgJmpa: ßd¶=og<xœ ¶a;èNT»ãQa: àqa;Š ÙëŠTGxÎ !XLa:ãèâëi‡ =dãRgæNºãRàd ßïJgßqW ¶ßeãgRi\îJãàd %èN’a=gãÕö ñbJga;ãâNgßï=dJW a=ga:aëi‹T‡àd"ßdãBeaëg‡a:°è^å aê¶æNga=ÿâo !ãmaëg© âoãgRgé<_a:a;ŠGeß ¶ÎcãR=mgpa: Q¶æNÙ;cãaëJÎ =mãRa=Îã<b!æN’ãæN èLmpãb’W°ä æb’àRWãRVW ¶a;èNT»ãQa:ä !a=ia:ga? a;TÙë®æNgJÕö lëpæNã EmpAR]a:ga=ãR¢ñtãbG ßoã¶èbJgàd a=gZQa: óba;cÙëßR ßd¶=og<NœãèNTß a=ga: Ù;åXå a;õT‰ÍßdXLa:ãèNa:JgæmZãgRgEoaëg‡a:°è^å èoaê=d’a;‡ãàd "a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGx èNa=ga:ßdã<NÎ àRgãmpa: JBRJcè^¶a;EcWîßRa;ÿ écèLNÕö ñbJga;ãâNgÎãGga:°è^å æNa=g ßRòb©JÎä ßRWî°AR]Îä écèLNJW°ãGeßßdãRH=mgpa: aê¶æNga=ÿÎ a=’VãoßRãàd a=gTãæN a=ãR¢ßRÙëÒö èNj<LNãàd !ãVa=g YEãgRgãóbèL^ãâo a=ãRÎ ñtãb<bJW ßïãRgæNga:°è^å

¶a;Ecóbºa=g’ãä EcVíãgRg Ya=ggße‡ ßïaëãä a=ãR¢èsÙ;<| f;<Na:J a:gã<_ Ya=ggße‡ ßïaëãób¶a=iE’=dèbWßeä !W° ãRßdJ ¶a;VíaáiæNgßRæbºWß a=’VãoßRãàd ñtãb<o ¶ßRa=gãÕö èoaêãÕöa:iäYYèLN èoêdÕö]a:i àRæN a;è^ :mJJ ßdJãÕö a=ãèNJcè^ a=gãè^ a=iÖöãggaëg©Jgä ßdT‘ÎJgäßRãR›ÎJgä Yèb’T®ãgRgga=Ea:gJgä =ogèLba=ÿJgä ¶a;EcóbºYgßR=dèNgJgä %ès’àRgJgä a=gÙ;cARJgäf;<_æN EcV ¶a;EJg !a=gãRgJmp:bãRgå YîãRãèNTWî !a=gãRgJ aëãaë‘ãRH=dãRã aëãèNãRŒÌãàdaë‘TãâNgßqW W=dARgJTŠèb‰ãåßd¶=og<xœäa=ga: ñbTÚ© :bãgRgßRæNºãÕö èoaêãÕöW YYèLN ¶ñbãæbÕö] àmTJc] ãgRggèN‰Íã Ví¶a=æNãRa=ga=ÿæNga:°èîä

Yaë‡jæNa=ga=ÿæNga:°èîä YEãgRiJg óbèLaëg‡a:°èîä a:iæNa: ¶a;EcóbºYgßR !èLßdãbW° aëjÙ?©aëg‡a:°èîåßR@ãàRa:àRãxä ÙëãàRiãxä a:ãè^¶àdãä aëa=gãR\îJ ¶a;Ec%èN’a=iJ ¶n;ãRHÒö Ya:iæN° æNãRa;õÕöl;Jg]Xßea: JcJÜàR<Lxä :bãbãgRgHa;G° âbT¶æbæN‘ßR aaëa=gãR\îJ ¶a;Ec ñtãbGcJg èoaêãbEßãgRiJÕöä ¶a;Ec %èN’a=iJÕö a:iæNa: +ãRa=<_W aëjÙ?©ãâbãggå #Y èoaêãÕö a=iÖöãggaëg©ñbTÚ© :bãgRgßRæNº "a=aê’ßRæNa:g âbGe âma;ÿ‡:b°ãggå


àRæN a;è^ :mJJ %èN’a=g âNT¶æNãæb aê¶æNga=ÿ ßqa:óbPaëg‡a:° éa;cga=ggC-éLcTÚ lëpWßRèb<_ßeä ¶a;æo’ßRãàd "a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGxÎ a=’VãoßRãàd a=ga: ñbTÚ© :bãgRgßRæNºãÕöÙ;å(JÜåSå)å éJàdJgä ¶a;EJg ßqa:óbPãQa: ñtãbG âNT¶æoå a=ga: àqa;Š !a=gãRgJæb’àdJg JoÎã<bä JBRJcè^ a=gãè^ f;<_æN ¶a;EJ ßRòb©Jg ßRWî°ARg] JoÎã<b ¶a;EcãgRggèN‰ÍãÕöa=ga:ã óbèL^ãQa: ) +ßRì YEãgRiW° &Ù;cãâNJoa=ggå YîT æb’àdJg JoÎã<b ñbTÚ©âoa;Ge©a: ãbEßãgRgä lëpWßRä Wãb‘Hä %æNŠV‡ä ¶a;EcaëãBoa=gãä Yaë‡ãRH a=àmpãb ßd’ãl;ãgga:]a:gä!Y óbèL^ãQa: aëæN‹ZæbJa:g Îc<b &Ù;cãâNJoa=ggå !a=gãRgJ æb’àdJg JoÎã<bèoaêãÕöW YYèLN ¶ñbãæbÕö] àmTJc] ãgRggèN‰Íã Ví¶a=æNãRã-Yaë‡jæNã ßda=<bWî°ä $ ãgRggèN‰ÍãÕöYEãgRiJg óbèL^ãâN<bWî°ä a:iæNa: !èL^ßdãbW° aëjÙ?©ãâN<bWî° &Ù;cãâNJoa=ggå JcJÜàR<Lxä:bãbãgRgHa;G°ä ßR@ãàRa:àRãx æNè^æNãR ñtãbG YEãgRiJÕö ) +ßRìG !a=gãRgJ æb’àdJgJoÎã<b óbèL^ãâNgßïJoèNgå èoaêãÕöW ¶a;EcóbºYgßR=dèNgJgä ¶a;àRV\îJ aêÎ‡Jg "a;ãoa?w:¶PÚ w: a;cãGxÎ a=’VãoßRãàd aë=mg pß R’ãàd %èN’YgãâN<bWße !a=gãRgJ æb’àdJg¶n;ãRHa:ãè^ãâbãggå !Jcào !a=gãRgJ æb’àdJg JoÎã<b a=ga: ¶a;EcãgRggèb‰ÍWße JXLãQa:èoaê Yèoaê ñtãbGaêÎ‡J a=gèN‰æNga:g àRgTãQ Îc<b &Ù;cãâNJoa=ggå +ßRìa=iGÕö âmñbŠJãnøa=ga: ñbTÚ© $ ßdJãÕö óbèL^ãQa: ¶a;V ãbEßãgRgä lëpWßRä Wãb‘H YEãgRiJW°ãGeß¶n;ãRH aëi‹T‡ a:ãè^ãQãè^ !a=gãRgJ æb’àdJoåßd¶=og<xœäéLcãRæN ñbJßRa=ãb¢Jg !a:gaëTaëi‡ a=Q¥a: ¶a;Ec a=’VãoßRä èoaê a=’VãoßRä ób¶a=iE’=dèN

!a:gÎcJä Yaë‡ãRH=dèNa;ÀTæNä !XLa=jè^‰Í WãïèLNßR "T®ßRä ãbEßãgRgä óba=iSßRä a;ãb’a=ãRHYèLb:bJ a=Jc]ä Ya;]ÖöèN’a=iW° !HQ=oãgRg<Nã n;ãRgÒö ¶a;EJl;p ¶a;VíaáiæNgßR ãgRggèb‰ÍW°ãRgèN‰<Nã a=J] èoaêãÕö óba=iSßR =mpãRgèLb’JWî° a=gTãæNàd a;èNg:mÎìæNg:b°ãggå è^îWa=J]a=iÖöãggaëg© aêÎ‡Jgä ¶a;àRV\îJ ¶a;EcóbºYgßR aêÎ‡Jgä èoaêéLRßR‡ aêÎ‡Jgä YêdJ "è^=dfëäèN@æNä a=gæN =mgp:bTG æNè^æNãR óba=iSßR f;<_æN Ea: aëa=gia;õJgä éLcãRæN Yaë‡ãRH=dèNf;<Na: ñbJmpa: EcVíãgRg Ya=ggße‡ %èN’a=g aêÎ‡Jg aë=mgpßR’ã ßda=<bWßä Yaë‡jæN aëa=gãR\îJ¶a;VaágGa: ßqa:óbPãâN<bWß àqa;Š !a=ßdêdJg a=ggãèNgßqaëg‡:b°ãggå èNBeHbÙëãgRi EºZaëg‡a:°èå¶a;a;ãâNãÕö a=guZßR =mpãRgèLb’JWî° Ví¶a=æNãRa=ga=ÿæNg:b°ãggå +ßRìa=iGÕö âmñbŠJãnø èoaêä¶a;a;ãâN a=aëg‡àRæN a;TÙë®V !èNgŒÌæNãàd %ãè^å

Ya;]ÖöèN’a=gãl;p aê¶æNga=ÿ !æN’ãæN ¶ÎcãRãàd ßqa:óbPaëg‡a:° ¶a;VíaáiæNgßR èb<_ =d<_ãbEßãgRg è=dAcßïãRgæN:b:o° ãRgEya=ÿ âoaëg‡a:°èå "a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGx:o àdÎã<b ñbJßRa=ãb¢Jg¶a;Ec%èN’a=iJÎ a=’VãoßRãàd âoa;Ge©a: ¶a;V a;çNßRa=gi ¶a;EJ ¶a;VaágGa:Òö !éLcaëgñbJmpñtãggãè^ä Ya;MJ=mgpñtãggãè^å ¶a;Ec%èN’a=iJÎ a=’VãoßRãàd ßoã¶èNä ãba?É ¶a;éLRgæbºJg(ãæN lëpa:’ãä ñbãb YgJGTÚä ¶a;æo’ßR ñtZîaëg éJàdZ° è^ãQ ãRßR‡a;ÿnøãRgJg ñbTãQ:b


!Y a;ÀT‡àd aëa=gÙëñtJoèNgå ßd\î‘ãxä a=gHea;Àãxä àRiãb¡Jcã<xä æmJãàdHb æNè^æNãR¶a;Ec%èN’a=iJg "ãRW a=gãGJc] ãRàRgJgæNi:o %:åb°ãggå

"a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGxW ñtãbG ¶ñbãæbJÕöW f;<_æN ¶a;EcWîßRã !æN’ãæN èoºa?ãÒöVí¶a=ãàd a=’Vãoßeaëg‡:b°ãRgå èoaê=d’a;‡ãàd âbJc Ví¶a=ãàd ¶a;VaágGeaëg‡:b°ãRgå $ ¶a;VaágGa:a;MZæNãàd ¶a;EJg âbT¶æbæN‘ßR JÙ;cTä aëãRã<Nä ÙëãàRw:a=g<NgàRgä àRãgRgä ÑãRãàdécèxäÙëJc‰ä æb<_=mgG] lëpWßR ñtãbGcJa:iä JcJÜàR<Lxä :bãbãgRgHa;G°ä ßRãèNa=iJÜ aëa=gãR\îJ¶a;Ec%èN’a=iJa:g aëjÙ?©ãâNgÎ:b°ãRgå ¶PÚw:a;cãGxW èoaêãÕöW f;<_æN ¶a;EJiä a=iÖöãggaëg©Ya;]a=ßdãRgJgä ¶a;EcóbºYgßR =dèNgJg Ví¶a=ãàd a=’Vãoßeaëg‡:b°ãRgå ñMbÙëaëg© ñbJÎJgäób¶a=iE’=dèNgJg ßqa:óbPaëg‡a:° "a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGxße a=’VãoßRãàd a=ga: ñbTÚ© :bãgRgßRæNºãÕößqa:óbàRgæNga:° ¶a;EcãgRggèN‰Í=og èoaê ¶a;EJ aëYißRãRH aêße‡àd %ãè^å !ãæoàdÎã<b $èb<_W !ãæNãb,VíãgRgãàd ßdT‘ßRa=ãR¢ Ya;]a= aêÎ‡Jgä ób¶a=iE’=dèN a=’VãoßR aêÎ‡Jga=’Vãoßeaëg‡:b°ãggå :oGe óba=iSßR èâêa:g Wão‰\aëg‡a:° YîãRãæb YYèLN ãRiñbJÕö a=ga:¶a;EcãgRggèN‰Í a;ÿãïàRa=g:bWße Òö<NŠ<NgæNg:b°ãRgåßd¶=og<xœäa=ga: ¶Ù;ãgRgæNa=g !a=gãRYîãRgJg )ßRæb ßdã¶àmwë WãR†ãggãQa: ßoã¶èN ßRãR‡a=’ã a;Ta;ÀT‡

âoãgRg<bWße æNa=g aëãRºóbºW° æb’àRã âoÙë " écèLN’æNa:g a=ga:l;p %ãQ =mAc]ãRgå àqa;Šæb’àdJg JoÎã<b ¶a;a;ãâNãÕö ) Ya;]a=a=gi YEãgRgã óbèL^ãâNJoèNgå !a=gãRgJ æb’àdJga=jèLb ßda=ÿå #è^ Ya;]=dJãgRggàRãå #è^ æb’àdJ - YEãgRiJ ãgRggàRãå :o<Ng Ya;]a=ãa=ga:Z° l;èN‰ YEãgRiJg óbèL^ãâN<bWße a=gTW° æb’àdJÎ ÙëèN‰Íã ßRa=g‘ãGïãè^å YEãgRgóbèLNa:Î æmPãQ ñtãb<oJc !a=gãRgJg a=ga:W a;ÿTßqJgŠæNg:b°ãRgå ñtãb<N óba;cÙëãQa:¶a;EJg-a=iÖöãggaëg©Jg !EoãgRggJW âNT¶æN âbGe âma;ŠgæNga:°è^å #JcãGe a;TÙë®æNgÕö]!a=gãRgJ ãRßR‡ãÒö (ãRgl;ßeìa: !ãæNãb,VíãgRg ßdT‘ßRa=ãR¢ Emã<b âoéiW a=ga;úa:°æNJBR’ãÒö =dãRg a:<_Qa: ¶a;EcãgRggèN‰Í écGÕö èNj<LNaëãßRJŠãÒö a;ÿãïàRYgãâNã<_!

a=ga: a=iãR¢ã (ãæN ßRa?©éLRTæNãàd %:b°ä a=gJga;ÿJg =mgZßRJÒö Îc<_ %:b° éLRYa?’æNg‡!æN’ãæN "êdEa:ßRãàdä !èNgŒÌæNãàd %ãè^å a=ga: ñbTÚ© :bãgRgßRæNºãÕö ¶a;EJgñtãb<NgæNg:b°ãRgå =dãRg a=ga: ñbTÚ©l;p (ãÒö a:a=g‘ßRãÒö %:b°ãRgå a=ga:l;p àqa;Š âbT¶æNßRécèLN’æN %ãè^å !ãVa=g YEãgRgã a=ga:èo-f;<_æN ¶a;EJèo !

ßd¶=og<xœä!a=gãRYîãRgJ aëãaë‘ãRH =dãbW° Ya;]a= aëi‹T‡ %Ge©a;<oJc &ãRiãb èoaê=d’a;‡ãàd

aága:ãàd EãRa;ã<_å "a;ãoa?w: ¶PÚw:a;cãGxa:g éLRiób®Ù;æNã âonë ãbEßãgRg ßRãR‡=d’W° âoéiW&Ù;TaëJa;W WãRŒãèLNã a:<Nga=g !<NgàR<NgàRg:b aê¶æNga=ÿa:g (èNgãqìãGi !a=gãRgJmpa:


ßd¶=og<xœ !ãßeæNéLca=a:ä èLmpãR’óba;cóbJgä aëjE:bæN‘ßRæNä ßRa=gi’Waëg© YJga=Jgä æb’àRWãRVW(V‡a;G©ã<_å "èNãR»a=ãæN=mgpa: !a=gãRYîãRgJ ôYæNâNTæNJa:g ¶a;âNgTãâNã<_å &ãRiãb!a=gãRgJ aëi®ñbJa:g WT‘ãâNã<_å ßRãRa;¶æbJg a;ãâN<Nãä =dJÜñtaë©ãRg] =oãgRg<Nãä =dJÜãmpGeãàxœ ãbãgRg<Nãä éc’a:ãRg] ßRG©<Nã æNèæNãR ãRiñbÕö] aëjE:bæN‘ßR a;èN‰æNgÕö] ¶a;éLca=a=ãæNãàd!a=gãRgJ àRgTãQ Yaë‡jæNãàd ¶a;âbãRã âoãgRgã<_å !a=gãRgJ "èNãb»Ja:g (JgàmV‡âbnøJc aëéLRJg- aëa=i=oêdJg WãRºÙ;cãâNã<_å ñbTÚ©ä ¶a;Ec Ya=ggße‡ àmTJc] nëa:ä ¶a;EcWãb‘HbJgä ¶a;EÕö] Ya;]Ööæo‡Eã Wãn;Jc !a=gãRgJ aëãaë‘ãRH =dãRã YEãgRga=ãæNãâoãgRgã<_å

$ aëãa=æNœãRã a=ga:ã !a=gãRgJa:g aëãaë‘TãâNgÎ:o aëãèNãRŒÌãàd =dT "aêãgRgóbèLNa:Î :oGe WT‰a?© a;TÙë®æNgJÕö $ ßeãè^ ßRãR‡=d’Ja:g :mãR=oãR¥<bWße a=ga: ñrZGeßRJÜéi’ãï ãgRia=æNg‡ ñbTÚ©ßä Ù;å(JÜåSå)åÎcä ¶a;EcWãb‘HbJÎcä ¶a;EJÎc Ù;Jga;ÿWaëg‡a:°è^å

* :oJßqTPa: YîãRgJ ób®:bJa:g éLRTÚ‡ âoãgRg<bWßä l;èN‰ aëãC’Õö a:iæNa: =dãRaëgJa:gæNãgRiãRg âoãgRgGcWß ñbTÚ©W lëpèb‰ÍãVßRãàdä ãbEßãgRgãàd aëãaágGeæNa;ãRâNã<_ !!aëãCc’ßR a:iæNa: aëéLRg’Ja:g éLRTÚ‡ âoãgRgã<_ ! !a:a=aëãR a:òb©Ja:g W=dTãâNã<_ !ßdT‘ßRa=ão¢æNãR èLsãRHgJg a=è^ZãâNã<_ !

* "a;ãoa?a:w: ¶PÚw:a;cãGxW Ï<_ãâNGcWße !aëãCc’ßRãàd JcÙ;cTä aëãRã<bä ÙëJc«äæNãPWàRi<Nä æb<_=mgG]Ja:g aëjÙ?©ãâNã<_ ! !aëãCc’ßRãàd ¶a;EJa:g ßRè^ZãâNã<_ !

* éLcãRæN ñbJßRa=ãb¢Ja:gä ób¶a=iE’=dèNgJa:g ¶a;Ec¶a;éLRãEa:ãÒö æNg<_Ql;G©<bWße!aëãCc’ßRãàd ßR@ãàRa:àRãxä a:ãè^¶àdãä JcJÜàR<Lxä :bãbãgRgHa;G°Ja:g aëjÙ?©ãâNã<_!

* ¶a;Eca;ÿ:bèW éÕön;æNã âoãgRg<bWße ñbTÚ© ãbEßãgRg a;ãçba:gä a=ãR¢a;ãçba:gä ¶a;Eca;ãçba:g!ãGel;Gg©ßqW %ã<Nã<_ !

Ya;]=dXLa=ãèN:bJÒöäñtZGxéi’ãïä

1 Ezw: 2010 ÙëåÙ;å*å(a=iÖöãggaëg©)


<√|æ&ç bÕ\ø£esêZ\ Ä|üπswüHé Á Hé Vü≤+Ÿ (Á|ü»\ô|’ j·TT<ä∆+)≈£î e´‹πsø£+>±

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Á|üC≤j·TT<ä∆+˝À ndüTe⁄\T u≤dæqneTs¡Ms¡T\ ‘ê´>±\qT m‹Ô|ü≥º+&ç!

neTs¡T\ ÄX¯j·÷\ yÓ\T>∑T˝ÀÁ|üC≤j·TT<ë∆ìï rÁe‘·s¡+ #˚j·T+&ç!

Á|æj·TyÓT Æq ø±Áy˚T&é‡,Á|æj·TyÓT Æq ø±Áy˚T&é‡,Á|æj·TyÓT Æq ø±Áy˚T&é‡,Á|æj·TyÓT Æq ø±Áy˚T&é‡,Á|æj·TyÓT Æq ø±Áy˚T&é‡,á uÛÑ÷$Tô|’ k˛wü*»+`ø£eT÷´ì»+ \ø£å kÕ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡‘·<X+˝À q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£

$|ü¢e $»j·÷ì¬ø’ b˛sê&ÉT‘·÷ >∑‘· dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À 225 eT+~øÏ ô|’>± eTq bÕØºHêj·T≈£î\T`düuÛÑT´\T, |æm˝Ÿõ@ ø£e÷+&És¡T¢, b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\T, $$<Ûä Á|üC≤ ìsêàD≤\Hêj·T≈£î\T`düuÛÑT´\T, Á|üC≤ $T©wæj·÷ jÓ÷<ÛäT\T, $|ü¢e`kÕ<Ûës¡D Á|üC≤˙ø£+ ‘·eT n‘·´+‘·$\TyÓ’q ÁbÕD≤\qT Á|ü»\ ø√dü+ <Ûës¡b˛XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· $|ü¢e eTôVAbÕ<Ûë´j·TT\T, eTq bÕØºìsêà‘·\T, Á|æj·T‘·eT Hêj·T≈£î\T ø±Áy˚T&é‡ #ês¡T eTE+<ësY, ø£qΩjYT #Û·≥Ø®\T s¡÷bı+~+∫qBs¡Èø±\ Á|üC≤j·TT<ä∆ e÷s¡Z+˝À H\ø=]–q á ø±ÁyT&é‡ n+<ä]ø° eTq bÕØº πø+Á<äø£$T° $qÁeT+>±CÀVü‰s¡T¢ n]Œk Ô+~. ø±Áy˚T&é #ês¡T eTE+<ësY neTs¡‘·«+ #Ó+~q s√C…’q E …’ 28 qT+∫ yês¡+s√E\ bÕ≥T eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ düàè‹˝À dü+düàs¡D yêsêìï Á|ü‹ j˚T&Ü~ ˝≤>±H˚|òüTq+>± »s¡bÕ\ì bÕØºøÏ, |æm˝Ÿõ@≈£L, $|ü¢e Á|üC≤ Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î, $|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\ø£T,Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ ìdüTÔqï~.

uÛ≤s¡‘·<X+˝À $|ü¢y√<ä e÷ìï düeT÷\+>± ìs¡÷à*+# \ø£å +‘√ kÕÁe÷»ýê<äT\T, Á|ü‘´øÏ+∫nyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\ ìπs›X¯‘·«+‘√, yê] |üP]Ô eT<ä›‘·T‘√ #˚|üÏºq Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ≈£îe´‹πsø£+>± kÕVü≤dæø£ |æm˝Ÿõ@ ã\>±\T ìs¡«Væ≤+∫q #ê]Á‘ê‘·àø£ eTTø£s¡+ (‘ê&çyÓT≥¢`2)Ä|üπswüHé <Óã“≈£î uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\T ø£+>∑T‹HêïsTT. nsTT‘˚ ø=~›ø±\+˝ÀH˚ @|æ mdt◊_≈£îø£ÿ\ y˚≥˝À eTq Á|æj·T‘·eT Hêj·T≈£î&ÉT, bÕØº n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ø±Áy˚T&é ÄC≤<é (sêC≈£îe÷sY),|üÁ‹ø± $˝Òø£] ùV≤+#·+Á<ä bÕ+&˚\T neTs¡T\j·÷´s¡T. ‘·sê«‘· bÕ\ø£esêZ\T Ä|üπswüHé Á^HéVü≤+Ÿ (Á|ü»\ô|’ j·TT<ä∆+) 2e <äX¯qT Äs¡+_Û+∫ ‘·eT $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·Tø£ <ë&çì eT]+‘·rÁe‘·s¡+ #XÊsTT. á <ë&çì Ms√∫‘·+>± ‹|æŒø=fÒº Áø£eT+˝À, Á|üC≤j·TT<ë∆ìï q÷‘·q ÁbÕ+‘ê\≈£î$düÔ]+#˚ Áø£eT+˝À nH˚ø£ eT+~ ø±Áy˚T&é‡ eTq <˚X¯+˝Àì $XÊ\yÓTÆq n&Ée⁄˝À¢, yÓTÆ<ëHê˝À¢,|ü≥ºD≤˝À¢ ‘·eT qT*yÓ#·Ãì HÓ‘·TÔs¡T bÕ]+#ês¡T. Ç+<äT˝À <ä+&Éø±s¡D´+˝À 81 eT+~,;Vü‰sY`s¡a≤s¡â+&é`ñ‘·Ôs¡ #Û·rÔdt>∑&Ûé˝À 53 eT+~, ˇ&çcÕ˝À 25 eT+~, Ä+Á<Ûä`ˇ&çcÕ dü]Vü≤<äT›ÁbÕ+‘·+˝À 16 eT+~, |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À ◊<äT>∑Ts¡T, #Û·rÔdt>∑&Ûé`ˇ&çcÕ dü]Vü≤<äT›˝À 9 eT+~,


eTVü‰sêÁwüº˝À eTT>∑TZs¡T ø±Áy˚T&é‡, ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D˝À ˇø£ ø±Áy˚T&é ñHêïs¡T. M]˝À 25 eT+~øÏô|’>± eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ ñHêïs¡T. Ms¡T $|ü¢e \ø£å´+˝ÀH˚ ‘ê´>∑+ sTT$T&ç e⁄+<äì, eTè‘·Té⁄qT~Ûø£ÿ]+∫ b˛sê&É≈£î+&Ü eTq \øå±´ìï kÕ~Û+#· ÒeTì >∑T]Ô+∫, <√|æ&çesêZ\T ªÁ|ü»\ô|’ kÕ–düTÔqïj·TT<ë∆ìïμ z&ç+#·&É+ ø√dü+, Á|ü»\qT ø±bÕ&É&É+ ø√dü+, yÓTT>∑Z‘=&ÉT>∑T‘·Tqï q÷‘·q Á|üC≤sêC≤´~Ûø±sêìï eT]+‘·>± m~–+#·&É+ ø√dü+ X¯Á‘·T ã\>±\‘√ kÕVü≤dæø£+>± b˛sê&ÉT‘·÷Á|üC≤j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒùd Áø£eT+˝À ‘·eT ndüTe⁄\T u≤kÕs¡T. Ms¡T ∫+~+∫q s¡ø£Ô+ <˚X¯+q\TeT÷\˝À¢ì $XÊ\ Á|üC≤˙ø±ìø°, yÓTT‘·Ô+ Á|ü|ü+#êìøÏ Áù|s¡D ne⁄‘√+~. b˛sê≥ dü÷Œ¤]Ôìn+~k Ô+~.

eTq <˚X¯+˝Àì $$<Ûä |”&ç‘· esêZ\ Á|ü»\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\T, <X¯uÛÑ≈£îÔ\T, Á|ü>∑‹o\kÕe÷õø£ ø±s¡ ø£s¡Ô\T, |üsêés¡D ñ<ä eTø±s¡T\T, ˝≤j·Ts¡T¢, s¡#·sTT‘·\T, ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T,$$<Ûä mHéõz dü+düú\T ªÁ|ü»\ô|’ j·TT<ë∆ìïμ (Á^Hé Vü≤+Ÿ) eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ e´‹πsøÏdüTÔHêï, Bìï<√|æ&ç bÕ\ø£esêZ\T @e÷Á‘·+ \ø£å´ô|≥º≈£î+&Ü Ä|üπswüHé ªÁ^Hé Vü≤+Ÿμ 2e <äX¯˝À ‘·eT øÏsêsTTb˛©düT eT÷ø£\‘√, $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·Tø£ eTTsƒê\‘√ $#·Ã¤\$&ç Vü≤‘ê´ø±+&É ø=qkÕ–+#êsTT.ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡T¢ (&ç¬ø˝À _Û˝≤jYT, ø=Á‘·bÕ˝Ÿ, yê≈£î˝ŸyêVæ≤, ‹e÷à|üPsY, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝ÀãTs¡T&Ûû, s¡a≤s¡â+&é˝À ùV≤dæj·÷ ‘·~‘·s¡)— $|ü¢y√<äéT Á|üC≤|ü⁄Hê~ì <Óã“rùd+<äT¬ø’ Á>±e÷\qT#·T≥TºeTTÏº Á|ü»\qT uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·+ #˚ùd˝≤ Á>±e÷˝À¢, bı˝≤˝À¢, n&Ée⁄˝À¢ ø£ì|æ+∫q Á|ü»\ô|’#·ø√‘· qeT\T »]bÕsTT. kÕ<Ûës¡D Á|ü»\ô|’ …ø£ÿ ÒqìïkÕs¡T¢ ø±\TŒ\T, yÓ÷sêºsY ôw*¢+>∑T\T(&ç¬ø˝À kÕesY>±+ ôw*¢+>¥) ø=qkÕ–+#êsTT. MÏ‘√ bÕ≥T |æm˝Ÿõ@ ã\>±\ô|’ $wüÁ|üjÓ÷>±\T(;Vü‰sY˝À eTT+π>sY õ˝≤¢ >∑+>±q~ &ÉT¶q)— Á|ü»\ô|’, Á|üC≤ $T©wæj·÷ô|’ X¯Á‘·T ã\>±\T »]|æqÄ+ãTwt\T (&ç¬ø˝À yÓT≥º>∑÷&ÉbÕs¡`dæ*+π>sY, >√+&ÉTyÓT≥º, ãT]Z˝Ÿ, @z_˝À #Ós¡TePs¡T)mHédü]ÿ ŸyÓT+Ÿ <ë&ÉT\T (ñ‘·Ôs¡ ;Vü‰sY À ‘·÷s¡TŒ #·+bÕs¡Hé õ˝≤¢ Àq÷, &çcÕ˝À ø±o|üPsY Àq÷‘·~‘·s¡) yÓTT<ä˝…’q |òüT≥q˝À¢H˚ n‘·´~Ûø£ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. #Û·rÔdt>∑&Ûé`ˇ&çcÕ dü]Vü≤<äT›qeTVü‰düeTT+<é õ˝≤¢˝À |ü&çÿbÕ* <ä>∑Zs¡ $|ü¢y√<äéT $düÔs¡D ø£s¡Ôe´+‘√ Á|ü»˝À¢ |üì #˚düTÔqï|”m ŸJ@ ø£+ô|˙ô|’ XÁ‘·Te⁄ #dæq Ä+ãTwt À Äs¡T>∑Ts¡T ø±ÁyT&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>±Ç<ä›s¡T Á>±eTdüTÔ*ï ≈£L&Ü X¯Á‘·Te⁄ Á≈£Ls¡+>± Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT.

X¯Á‘·T s¡Vü≤dü´ Vü≤+‘·ø£ eTTsƒê\T &ç¬ø˝Àì e÷&é &ç$»Hé˝À &ç¬ø Áô|dt ø£$T° düuÛÑT´sê\Tø±ÁyT&é #Ó’‘ÓqT kÕeT÷Væ≤ø£+>± n‘ê´#ês¡+ #dæ n‘· +‘· Á≈£Ls¡+>± Vü≤‘· >±$+#êsTT. s¡a≤s¡â+&é ÀdæyéT&˚>± õ˝≤¢˝À $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·Tø£ |æm˝Ÿm|òt◊ (|”|ü⁄˝Ÿ‡ *ãπswüHé Á|òü+Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷)>∑÷+&Ü >±´+>∑T\T ≈£î&és¡÷yéT, ø√ Ò_sê #Íø˘, sêyéTCÀ˝Ÿ ãC≤sY ≤+&é\˝À nH˚ø£ eT+~ eTqbÕØº kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\qT, j·÷øÏº$düTº Á>∑÷|ü⁄ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT, <ÛäqT+»jYT >∑÷+&Ü >±´+>∑T\T sê+∫õ˝≤¢ À eTq bÕ¢≥÷Hé ø£e÷+&ÉsY‘√ düVü‰ eT]ø=+<äs¡T ø±Áy˚T&é‡qT bÕX¯$ø£+>± #·+bÕsTT.


X¯Á‘·T ã\>±\‘√ »]–q mHéøö+≥s¡¢ À (s¡a≤s¡â+&é Àì ãs¡+>¥ãs¡T, >∑Te÷¢ õ˝≤¢ kÕyéTØ,;Vü‰sY Àì u≤+ø± õ˝≤¢ eT+»], ‘·÷s¡TŒ #·+bÕs¡Hé õ˝≤¢ <ÛäsêàVü‰ Á>±eT+˝À mHédü]ÿ˝ŸyÓT+Ÿ<ë&ç, &ç¬ø˝À ≈£î˝…¢HêsY |òüT≥q\T) ø=~›eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. eTq |æm˝Ÿõ@ ã\>±\Tn‘· +‘· <ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\‘√ XÁ‘·T ã\>±\ô|’ kÕ–+∫q <ë&ÉT˝À¢ Ms√∫‘·+>± b˛sê&ÉT‘·÷ ø=+‘·eT+~ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. X¯Á‘·Te⁄\T ø=+‘·eT+~ ø±Áy˚T&é‡qT, Á|ü»\qT e÷j·T+ #˚XÊs¡T. ø=ìïÇ‘·s¡ |òüT≥q\T, <äTs¡È≥q\˝À ø=~›eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T.

neTs¡T˝…’q Hêj·Tø£‘·« ø±Áy˚T&é‡˝À |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝À ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé ÁbÕ+‘·+˝À Á|üC≤ Hêj·T≈£î&ÉTø±Áy˚T&é‡ ñe÷ø±+‘Y eTVü≤‘√, X¯X¯<ÛäsY eTVü≤‘√, ÄsYdæ düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é ns¡TDY, eTs=ø£ ø±Áy˚T&éUÀKHé eTVü≤‘√— ;Vü‰sY˝À u≤+ø± õ˝≤¢ ø£À]j·÷ b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À eT+»] mHéøö+≥sY˝ÀneTs¡T˝…’q Äs¡T>∑T]˝À ˇø£ Hêj·Tø£‘·« ø±Áy˚T&é— ˇ&çcÕ˝À Á|ü|òü⁄ Ÿ Hêj·Tø˘, \ø£åàDY eTT+&Ü, >±Á^ø£&˚d”ÿ— ;Vü‰sY`s¡a≤s¡â+&Ûé˝À Áôd’ºøÏ+>¥ ø£+ô|˙ ø£e÷+&ÉsY ø±ÁyT&é ì‘ê+‘Y (ôd+Á≥˝Ÿ $T\≥ØÇHéÁdüºø£ºsY), ˇ&çcÕ˝À ø±o|üPsY #·TÏºy˚‘· <ë&ç˝À u≤dü<Ûës¡ &ç$»Hé ø£$T° düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é s¡$,&ç¬ø˝À ñ‘·Ôs¡ ãdüÔsY &ç$»q˝Ÿ ø£e÷+&ÉsY`ÇHé`N|òt ø±Áy˚T&é Hêπ>wt, eTVü‰sêÁwüº˝À >√+~j·÷&ç$»q˝Ÿ ø£e÷+&ÉsY`ÇHé`N|òt ø±Áy˚T&é Hêπ>wt, #Û·rÔdt>∑&Ûé˝Àì eTVü‰düeTT+<é õ˝≤¢˝À dædæm+>±s¡T¶, bÕ¢≥÷Hé ø£e÷+&ÉsY ø±Áy˚T&é ø√kÕ (nsTT‘·T), &ç¬ø˝À $<ë´ $uÛ≤>∑ ø£$T°˝À q÷‘·q+>±#˚s¡qTqï $|ü¢e Á|üC≤ °#·sY ø±Áy˚T&é #·+<äq yÓTT<ä˝…’qyês¡T e⁄Hêïs¡T. M]‘√ bÕ≥T düuŸCÀHékÕúsTT˝À _`C…`ñ.#Û·˝À ø±Áy˚T&é‡ sêCÒwt eTT+&Ü, uÛÑ÷‘YHê<∏é, dü©yéT eTVü≤‘√, |ü.u….˝À ns¡÷|tyÓ÷∫— @]j·÷ ø±s¡´<ä]Ù ø±Áy˚T&é øÏXÀsY (&ç¬ø), bÕ¢≥÷Hé ø£e÷+&ÉsY ø±Áy˚T&é $Áø£yéT eTT+&Ü,ôdø£åHé ø£e÷+&ÉsY ø±Áy˚T&é s¡‘·Hé j·÷<äyé (;Vü‰sY), @dæ/|æ|ædæ kÕúsTT˝À &ç¬ø˝À ø±Áy˚T&é‡ #Ó’‘Ó,$Áø£yéT, πøXÊ˝Ÿ, eT+>∑÷¶— eTVü‰düeTT+<é õ˝≤¢˝À ø±Áy˚T&é q‘êcÕ, ôdø£åHé/<äfi¯ &ç|üP´° ø£e÷+&És¡T¢Ç<ä›s¡T (&ç¬ø), ˇ&çcÕ˝À eTq düô|’¢ $uÛ≤>∑|ü⁄ Á&Ó’esY ø±Áy˚T&é u≤<ä˝Ÿ (eT<ÛäT), &ç¬ø ôdŒwü˝Ÿ CÀHéj·÷ø£åHé °+ düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é Á|üuÛ≤ø£sY, &ç$»Hé ◊°+ düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é s¡y˚Twt, |æm˝Ÿõ@(ø£+ô|˙, bÕ¢≥÷Hé, ôdø£åHé/<äfi¯) düuÛÑT´\T 27 eT+~ (&ç¬ø˝À ø±ÁyT&é‡ Á|üMT\, ø√kÕ˝Ÿ\‘√ bÕ≥TÄs¡T>∑Ts¡T, _C… À ø±Áy˚T&é $»jYT<ëdt‘√ bÕ≥T 11 eT+~, @z_˝À dæÄsYdæ ø£+ô|˙`3 düuÛÑT´&ÉTø±Áy˚T&é dü+B|t, ã+>±s¡TsêE, CÀ´‹‘√ bÕ≥T ◊<äT>∑Ts¡T ø±Áy˚T&é‡, eTVü‰düeTT+<é õ˝≤¢˝Àø±Áy˚T&é‡ sê»ã‹Ô, \#·TÃ‘√ bÕ≥T q\T>∑Ts¡T, eTVü‰sêÁwüº˝À ø±Áy˚T&é‡ eT+E, eT+>∑T\‘√ bÕ≥TeTT>∑TZs¡T, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝À ø±Áy˚T&é JeHé ≥T&ÉT)— Á>±eT $|ü¢e Á|üC≤ ø£$T° n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±Áy˚T&ésêe÷˝Ÿ (mHéÏ), ¬ø¬ødæ ø±s¡´<ä]Ù ø±Áy˚T&é sêe÷<ÛësY (;Vü‰sY), dü+|òüT Hêj·T≈£î\T ` @z_˝Àø±Áy˚T&é‡ d”‘·qï, dæ+>±˝Ÿ ;Vü‰sY˝À ø±Áy˚T&é <Ûäs¡+<˚yé, ¬ø@m+mdt d”ìj·TsY Hêj·T≈£îsê\T ø±Áy˚T&é$eT\ <˚$<ëdt ø£Hêïπø (&ç¬ø), »Hé $T©wæj·÷ <äfi¯ ø£e÷+&ÉsY ø±Áy˚T&é ø√sê‡ düTø±ÿ˝Ÿ (&ç¬ø˝À),»Hé $T©wæj·÷ düuÛÑT´\T &ç¬ø˝À mì$T~ eT+~, s¡a≤s¡â+&é À Ç<ä›s¡T, j·÷øÏº$düTº Á>∑÷|ü⁄ ø±s¡ ø£s¡Ô\T


eTT>∑TZs¡T (s¡a≤s¡â+&é), Á>±eT s¡ø£åD Á|üC≤ $T©wæj·÷ düuÛÑT´\T 11 eT+~ (@z_`Äs¡T>∑Ts¡T,&ç¬ø`◊<äT>∑Ts¡T) ñHêïs¡T.

eTq |æm Ÿõ@ ã\>±\T XÁ‘·Te⁄ô|’ #dæq <ë&ÉT˝À¢ ;Vü‰sY À ø£»sê Ä+ãTwt À ôdø£åHé ø£e÷+&ÉsYø±Áy˚T&é s¡‘·Hé j·÷<äyé, <ä+&Éø±s¡D´+˝À dü÷sY Ä+ãTwt˝À zj·T+ ãTÁ<äT, yÓÏº Væ≤&Üà˝Ÿ,yÓ÷sY|ü*¢ Ä+ãTwt˝À ôdø£åHé &ç|üP´° ø±Áy˚T&é eTT#êøÏ >∑+>±, u…õ® Ä+ãTwt˝À eTq |æm˝Ÿõ@u…≤*j·THé˝À |æ|ædæm+, ø£eT÷´ìπøwüHé e÷´Hé ø±Áy˚T&é eT+>∑÷¶, eTVü‰sêÁwüº˝À ø√Áu≤yÓT+&É(>√+~j·÷) Ä+ãTwt À >√+~j·÷ &ç$»q˝Ÿ ø£e÷+&ÉsY ÇHé N|òt ø±Áy˚T&é Hêπ>wt, |æm˝Ÿõ@düuÛÑT´\T ø±Áy˚T&é‡ eT+E, eT+>∑T, eTs√ ø±Áy˚T&é, Hês=Z+&É (>∑&çÃs√*)˝À Á|üC≤ X¯Á‘·Te⁄, |üs¡eTø£s√ÿ≥≈£î&ÉT nsTTq ∫Hêï yÓ+≥ìï K‘·+ #˚dæq Ms√∫‘· #·s¡ ˝À Ç<ä›s¡T ø±Áy˚T&é‡ |ü¢≥÷Hé 7ø£e÷+&ÉsY ø±Áy˚T&é eTVü≤s¡T, düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é sêπøwt H˚\ø=]>±s¡T. düT\+– Ä+ãTwt˝À ˇø£ø±Áy˚T&é neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.

eTs√ 50 eT+~øÏ ô|’>± kÕ<Ûës¡D, ìsêj·TT<Ûä $|ü¢e Á|ü»\T &ç¬ø, _`C… ñ.#Û·., ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé,ˇ&çcÕ\˝À πø+Á<ä`sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T kÕ–düTÔqï ªÁ|ü»\ô|’ j·TT<ä∆+μ˝À ã\j·÷´s¡T. M]˝À ≤˝Ÿ>∑&ÛéÁ|üC≤ ‹s¡T>∑Tu≤≥T˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT …’q Ä~yêd” Á|ü»\T, ˇ&çcÕ˝À $kÕú|üq e´‹πsø£ ñ<ä eT+˝ÀeTT+<äT |”]ƒq ì*∫q Ä+<√fi¯qø±s¡T\T, &ç¬ø, _`C… ñ.#Û·.\˝Àì $|ü¢e kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\T,Á|ü»\T ñHêïs¡T. Ms¡+<ä]˙ ªe÷y√sTTdüTº\Tμ nH˚ ù|s¡T‘√ b˛©düT, bÕsê$T\≥Ø ã\>±\T,|ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝À Vü≤s¡à<é yêVæ≤ì, >∑D Á|ü‹s√<Ûé ø£$T° >∑÷+&Ü\T, <ä+&Éø±s¡D´+˝À ø√j·Tø£e÷+&√\T, mdt|æz\T, dü ≤«E&ÉT+ >∑÷+&Ü\T Vü≤‘· #˚XÊs¡T. ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé ÁbÕ+‘·+˝À bÕ …’ãì,dæj·TsYãì`ø=‘ê«©, ‘Í>¥y˚<ëùÛÑ÷˝≤y˚<ë, ã+<äsYuÀ˙, s¡a≤sYÁ>±yéT, H˚‘êsTT Á>±e÷˝À¢ Vü≤s¡à<éyêVæ≤ì >∑÷+&Ü\T— ø=≤©`»MTsY<ä+>±, |üŸ>∑C≤, >√CŸsêù≤Ø≈£î˝Ÿ, ôV’≤HéVü‰<äT^ù≤Ø≈£î˝ŸÁ>±e÷˝À¢ >∑D Á|ü‹s√<Ûé ø£$T° >∑÷+&Ü\T— eT]ø=ìï #√≥¢ πø+Á<ä`sêÁwüº dü+j·TTø£Ô ã\>±\eP#·ø√‘·\T— <ä+&Éø±s¡D´+˝À ≈£îÁf…+, s¡+>∑j·T´>∑÷&É, ø=‘·Ô|ü*¢, ø=˝≤sY, eT&É|ü, >∑Ts¡T>∑T≥º,>√s¡Tø=+&É, dæ+>∑qï>∑÷&É, Væ≤s√*, eTTs¡T+>∑, yÓ÷sY|ü*¢, ‹e÷à|üPsY, πøXŸeTT+&ç, ∫Hê], eTH˚ÿ*,|ü⁄\T¢+, yÓT#êHêsY eP#·ø√‘·\T Ç+<äT≈£î Á|ü‘· ø£å ì<äs¡Ùq+. Çe˙ï 2010 Ä>∑düTº qT+∫ 2011pHé eT<Ûä »]–q |òüT≥q Ò.

n˝≤π> nH˚ø£ <äXÊu≤›\T>± Á|ü»\ Á|üC≤kÕ«$Tø£ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ Á|ü»\ |üøå±q ì*∫ b˛sê&çq$|ü¢e y˚T<Ûëe⁄\T, bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ ñ<äéT Hêj·T≈£î\T ø±Áy˚T&é‡ ø£qï;s¡Hé, |ü‹ÔbÕÏ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,ÄsY.mdt.sêe⁄ (k˛y˚TX¯«s¡sêe⁄) ‘·~‘·s¡T\T ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. M] neTs¡‘·«+ Á|üC≤kÕ«$Tø£ ñ<ä e÷\≈£î rs¡ì ˝À≥T.

eTs√yÓ’|ü⁄ <˚X¯+˝À s√E s√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·Tqï ã\e+‘·|ü⁄ $kÕú|æ‘· düeTdü´≈£î e´‹πsø£+>±Á|ü»\T $T*f…+Ÿ b˛sê≤\≈£î ~>∑T‘·÷ bòÕdædüTº b˛©düT\ ø±\TŒ˝À¢ nH˚ø£ eT+~ ø£[+>∑q>∑sY


(ˇ&çcÕ), k˛+ù|≥, ø±ø£s¡¢|ü*¢ (@|æ), C…’‘ê|üPsY (eTVü‰sêÁwüº), uÛÑ≤º |üs√‡˝Ÿ (j·TT.|æ.) e+Ï #√≥¢H˚\ø=]>±s¡T. n˝≤π> j·÷+° yÓTÆì+>¥ ñ<äéT ø±s¡´ø£s¡Ô\T ˇ&çcÕ˝Àì ø√sê|ü⁄Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À>∑+>∑T˝Ÿ ‘·s¡+^, m+.düTu≤“sêe⁄, ãs¡>∑&É˝À e÷<Ûäyé dæ+>¥ sƒê≈£LsY, s¡y˚Twt kÕVüQ\qT, &ç¬ø˝Àsêe⁄|òü÷Ÿ yÓTÆì+>¥ e´‹πsø£ ø±s¡´ø£s¡Ô düHêe⁄ ≈£îyÓT°\qT |ü≥Tºø=ì rÁe ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|ÏºVü≤‘·e÷sêÃs¡T. á $kÕú|üq e´‹πsø£ ñ<ä eT+˝À ÁøÏj·÷o\ uÛ≤>∑kÕ«eT´ eVæ≤dü÷Ô yêÏøÏ H˚‘·è‘·«+eVæ≤düTÔqï Áø£eT+˝ÀH˚ ˇ&çcÕ˝À C≤CŸ|üPsY õ˝≤¢ Àq÷, ìj·T+–] ÁbÕ+‘·+˝À ø±o|üPsY Àq÷b˛©düT Vü≤‘ê´ø±+&É˝À bÕØº õ˝≤¢ ø£$T° düuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é s¡$‘√ düVü‰ 14 eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\TH˚\ø=]>±s¡T. $|ü¢y√<ä e÷ìï düeT÷\+>± ìs¡÷à*+#˚ \ø£å +‘√ X¯Á‘·Te⁄ ‘·\ô|Ïºq <˚X¯yê´|üÔ<ë&çì z&ç+#·&É+˝À uÛ≤>∑+>± Á|üC≤j·TT<ë∆ìï q÷‘·q ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+|üCÒùd eP´Vü‰‘·àø£ø£s¡Ôyê´ìï #|üÏº neTs¡T …’q ìj·T+–], eTVü‰düeTT+<é ÁbÕ+‘ê\ ø±ÁyT&é‡ ‘ê´>±\T neT÷\ýÓTÆq$.

Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± Á|üdüTÔ‘· ¬s+&Ée <äX¯˝À X¯Á‘·T øÏsêsTT b˛©düT, bÕsê$T\≥ØeT÷ø£\, $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·Tø£ eTTsƒê\ bÕX¯$ø£‘· eT]+‘· ô|]–+<äH˚~ düŒwüº+. eTT+<äT ù|s=ÿqï$$<Û ä | ò ü T≥q\‘√ bÕ≥T <ä+&Éø±s ¡D´+˝À ∫+‘·˝ ŸHês Y V ü≤‘ ·´\T`n‘ê´#êsê\T,>∑èVü≤<äVü≤Hê\T`\÷°\T, ≤ Ÿ>∑&Ûé ÁbÕ+‘·+˝À H‘êsTT Á>±eT+˝À dæ|æm+ >∑÷+&Ü\T, πø+Á<ä sêÁwüºdü+j·TTø£Ô ã\>±\ n+&É‘√ kÕ–+∫q qs¡dü+Vü‰s¡+ Ç+<äT≈£î Á|ü‘· ø£å ‘êsêÿD+. ∫+‘· ŸHêsYÁbÕ+‘·+˝À yÓ÷sY|ü*¢, ‘ê&çyÓT≥¢, |ü⁄\HébÕ&é, ‹e÷à|üPsY Á>±e÷˝À¢ ø√Áu≤\T, ø√j·T ø£e÷+&√\T,dü˝≤«E&ÉT+ >∑÷+&Ü\T Äs¡T s√E\ bÕ≥T kÕ–+∫q ‘Ó\¢ ;uÛÑ‘·‡+ (eTT>∑TZ] Vü≤‘·´, Äs¡T>∑Ts¡TeTVæ≤fi¯\ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+, ø√≤¢~ s¡÷bÕj·T\T $\Te #˚ùd ÄdüTú\T, <Ûëq´+‘√≈£L&çq 300 Çfi¢ \÷°, nq+‘·s¡+ <äVü≤q+), Ä ÁbÕ+‘êìøÏ ãj·T≥ qT+∫ m≥Te+Ï eT<ä›‘·Tn+<ä≈£î+&Ü yêsê\ ‘·s¡ã&ç b˛©düT, bÕsê$T\≥Ø ã˝>±\, ø√j·T ø£e÷+&√\ ~>∑“+<Ûä+ $|ü¢eÁ|ür|òü÷‘·Tø£ <ë&ç rÁe‘·≈£î n<ä›+ |ü&É‘êsTT. Bìì <˚X¯yê´|æ‘·+>± Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\T rÁe+>±ìs¡dæ+#ês¡T. Ç˝≤π> H˚‘êsTT˝À k˛wü Ÿ bòÕdædüTº dæ|æm+ >∑÷+&Ü\ qs¡dü+Vü‰sêìøÏ e´‹πsø£+>±|ü•ÃeT u…+>± Ÿ À ô|<ä›jÓT‘·TÔq Ä+<√fiq kÕ–+~. n+‘ø±ø£ e+<ä ≤~ eT+~ kÕúìø£ Á|üC≤dü+|òü÷\,$|ü¢e Á|üC≤ Á|üuÛÑT‘ê«\ ø±s¡ ø£s¡Ô\qT, Á|ü»\qT n¬sdüTº #dæ q\¢#·≤º\T yÓ÷|æ C…’\TbÕ\T #düTÔHêïs¡T.Á|ü‘˚´øÏ+∫, eTq bÕØº Hêj·Tø£‘ê«ìï <Óã“rj·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± X¯Á‘·T Ç+f…*C…Hé‡ ≈£îø£ÿ\ y˚≥˝Àá dü+e‘·‡s¡+ @Á|æ˝Ÿ 29q eTT>∑TZs¡T πø+Á<äø£$T° düuÛÑT´\T, pHé HÓ\˝À |”;m+ ø±Áy˚T&éuÛÑ÷ù|wt <ë, nH˚ø£ eT+~ Ç‘·s¡ Hêj·Tø£‘·« ø±Áy˚T&é‡, ø±s¡´ø£s¡Ô\T X¯Á‘·T #˚‘· õø±ÿs¡T. M]ìJ$‘ê+‘·+ C…’\T˝À ã+~Û+#·&É+ ø√dü+ M]ô|’ $$<Ûä sêÁcÕº À¢ |ü<äT\ dü+K´˝À πødüT\T yÓ÷bÕs¡T.ˇø£ÿe÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ, <˚X¯yê´|üÔ+>± X¯Á‘·Te⁄ ªÁ|ü»\ô|’ kÕ–düTÔqï j·TT<ä∆+μ |òü*‘·+>± Á|ü»\ã‘·T≈£î\T n\¢ø£˝À¢\eTe⁄‘·THêïsTT.

n&ÉT>∑&ÉT>∑THê X¯Á‘·T <äeTqø±+&ÉqT ‹|æŒø=&ÉT‘·÷ b˛s¡T˝À H˚\ø=]–q e+<ä˝≤~ ø±Áy˚T&é‡


Á|üC≤kÕ«$Tø£`ø£eT÷´ìdüTº #Ó’‘·q´+‘√ Á|ü<ä]Ù+∫q kÕVü≤dü+, Ms¡‘·«+, bÕÏ+∫q $\Te\T,HÓ ø=*Œq Ä<äsêÙ\T, ‘ê´>∑ kÕ+Á|ü<ëj·÷\T, n+~+∫q $\TyÓ’q nqTuÛÑyê\T eTq $|ü¢ee÷sêZìï ø±+‹e+‘·+ #˚XÊsTT. neTs¡T\ dü+düàs¡D yêsêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì eTq Á|æj·T‘·eTHêj·T≈£î\T, ‘ê´>∑eT÷s¡TÔ\T ø±Áy˚T&é‡ dæ.m+., ¬ø.dæ\q÷, qø£‡\“Ø qT+&ç H˚Ï es¡≈£L neTs¡T˝…’qy˚ ≤~ eT+~ C≤„‘·, nC≤„‘· neTs¡T\+<ä]˙ ‘·\#·T≈£î+≥÷ πø+Á<äø£$T° ãs¡TyÓøÏÿq >∑T+&Ó\‘√$qÁeT+>± ‘·\e+∫ ìyêfi¯ó\]ŒdüTÔqï~. yê] ÄX¯j·T kÕ<Ûäq≈£î ‘·T~es¡≈£L n$ÁXÊ+‘·+>±b˛sê&É X¯|ü<∏ä+ #˚düTÔqï~. á dü+<äs¡“¤+>± neTs¡T\ ã+<ÛäT $TÁ‘·T\+<ä]ø°, düVü≤#·s¡T\+<ä]ø°Á|ü>±&ÛÉ dü+‘êbÕìï ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ yê] dü+y˚<äq˝À bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥Tqï~. neTs¡T\T Òì ˝À≥TqT|üP&ÜÃ\ì yê] Á|æj·T düVü≤#·s¡T\+<ä]˙ ø√s¡T‘·Tqï~. ø£å‘·>±Á‘·T˝…’q ø±Áy˚T&é‡ Á|ü<ä]Ù+∫q >=|üŒ#Ó ’‘·Hê´ìï #·÷dæ n_Ûq+~dü÷Ô yês¡T ‘·«s¡>± ø√\Tø=ì e⁄<äéT+˝À ÁøÏj·÷o\+>±bÕ\T|ü+#·Tø√yê\ì eTqdü÷Œ¤]Ô>± Äø±+øÏådüTÔqï~. XÁ‘·Te⁄ #‘·õøÏÿq|üŒÏø° Á≈£Ls¡yÓTÆq ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£îyÓs¡e≈£î+&Ü n‘· +‘· <ÛÓ’sê´ìï, ‘ê´>∑ìs¡‹ì Á|ü<ä]Ù+∫q , ne÷qTwü |ü]dæú‘·T\˝À ôd’‘·+ C…’fi¢qTes¡Zb˛sê≥ πø+Á<ë\T>± eT\TdüTÔqï kÕVü≤dæø£ ø±Áy˚T&É‡+<ä]ø° eTq dæ.dæ. Vü‰]›ø±_Ûq+<äq\T‘Ó*j·TCÒdüTÔqï~. <˚X¯yê´|üÔ+>± Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ <äeTqø±+&É≈£î >∑T¬s’q \ø£å˝≤~ Á|ü»\u≤<Ûä˝À bÕ\T|ü+#·T≈£î+≥Tqï~. ‘·eT ø£cÕº\≈£î, ø£˙ïfi¯¢≈£î, u≤<Ûä\ìï+Ïø° ø±s¡DyÓTÆq X¯Á‘·Te⁄≈£îe´‹πsø£+>± Á|ü»\T eT]+‘· es¡Zø£dæ‘√ <äè&ÛÉ+>± n+‹eT $»j·T+ kÕ~Û+#˚es¡≈£L b˛sê&Ü\ìø√s¡T‘·Tqï~.

Á|ü|ü+#·yê´|æ‘·+>± #·÷ùdÔ á dü+e‘·‡s¡+ ns¡ãT“ Á|ü|ü+#·+ ‹s¡T>∑Tu≤≥¢‘√ <ä<ä›]\T¢‘√+~.MÏøÏ $|ü¢e Hêj·Tø£‘·«+ ˝Òø£b˛sTTq|üŒÏø° \ø£å˝≤~ eT+~ ns¡ãT“ Á|üC\T ìs¡+≈£îX¯‘ê«ìø°,n$˙‹ø°, ìs¡T<√´>±ìø° e´‹πsø£+>±, Á|üC≤kÕ«eT´+ ø√dü+ nyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\ ‘=‘·TÔbÕ\ø£esêZ\≈£î e´‹πsø£+>± $T*f…+Ÿ>± b˛sê&ÉT‘·THêïs¡T. á Á|üC≤ ‹s¡T>∑Tu≤≥¢˝À y˚˝≤~eT+~ Á|ü»\T, Á|üC≤ Hêj·T≈£î\T H˚\ø=]>±s¡T. $$<Ûä <˚XÊ\˝À Á|üC≤kÕ«eT´+ ø√dü+, C≤‹$eTTøÏÔ ø√dü+, es¡Z <√|æ&û |”&Éq\ qT+&ç $eTTøÏÔ ø√dü+ kÕÁe÷»ýê<ëìøÏ, nìï s¡ø±\Á|ür|òü÷‘·Tø£‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&˚ Áø£eT+˝À H˚\ø=]–q Ms¡jÓ÷<ÛäT\+<ä]˙ neTs¡Ms¡T\dü+düàs¡Dyês¡+ dü+<äs¡“¤+>± düà]+#·Tø=ì ìyêfi¯ó\]Œ<ë›+.ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,

eTq bÕØº ◊ø£´‘ê ø±+Á¬>dt`9e ø±+Á¬>dt |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î eTq πø+Á<ä ø£s¡Ôe´ kÕ<Ûäq˝ÀuÛ≤>∑+>± <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À ¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆+ rÁe‘·s¡+ ne⁄‘√+~. eTq neTs¡Ms¡T\eTVü≤‘·Ôs¡ ‘ê´>±\ |òü*‘·+>± eTq+ Á|üC≤j·TT<ä∆+˝À ø=ÿø£ÿ $»j·÷ìï kÕ~Ûdü÷Ô |ü⁄s√>∑$TdüTÔHêï+.neTs¡T\ ‘ê´>±\T Ò≈£î+&Ü bÕØº #˚|üÏºq sê»ø°j·T, ôd’ìø£, kÕ+düÿè‹ø£, ìsêàD, ñ‘·Œ‹Ô, Á|üC≤dü+πøåeT+, q÷‘·q ÁbÕ+‘ê˝À¢øÏ, s¡+>±˝À¢øÏ $düÔs¡D e¬>’sê ø±´+ô|sTTq¢qT, n$ kÕ~Û+∫q


dü‘·Œ¤*‘ê\qT Væ≤+#· Ò+. b˛©düT, bÕsê $T\≥Ø, ø£e÷+&√ ã\>±\ dü+K´qT ô|+#·T‘·÷ ñ<ä eT ÁbÕ+‘ê\qT ø±¬sŒŸ ôd≈£L´]°‘√ ì+|æ ñ<ä e÷ìï >=+‘·T qT*$Ty˚j·÷\ì X¯Á‘·Te⁄ mìï≈£îÁ≥\÷, ≈£LVü≤ø±\÷ |üqTï‘·Tqï|üŒÏø° ñ<ä eT+˝À #=s¡eqT eTq #‹˝À ì\u…≥º&É+˝À neTs¡T\‘ê´>±\T m+‘·>±H√ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·THêïsTT. $|ü¢y√<äé÷ìï |ü]$T‘·yÓTÆq ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£î~+∫y˚dæìs¡÷à*+#ê\ì XÁ‘·Te⁄ Á|üj·T‹ïdü÷Ô <X+˝Àì $XÊ\ q÷‘·q ÁbÕ+‘ê\≈£î eTq*ï $düÔ]+#·≈£î+&Ün&ÉT¶ø√e&É+ ø√dü+ |üsYôdŒøÏºyé ÁbÕ+‘ê\˝À ÇHébòÕs¡àsY HÓŸesYÿqT ã\+>± @s¡Œs¡TÃ≈£î+≥THêï&ÉT.nsTTq|üŒÏø° eTq $düÔs¡D ã\>±\T X¯Á‘·Te⁄‘√ u≤Vü‰u≤V”≤ b˛sê&ÉT‘·÷, ø£sƒ√s¡yÓTÆq ¬>]˝≤¢j·TT<ä∆+˝À #˚düTÔqï neT÷\ýÓTÆq ‘ê´>±\T, Á|üC≤j·TT<ë∆ìï düJe+>± ì\|ü&É+˝À ‘·eT e+‘·TbÕÁ‘·qT b˛wædüTÔHêïsTT.

X¯Á‘·Te⁄ Ä|üπswüHé Á^HéVü≤+ŸqT z&ç+#˚+<äT≈£î eTq bÕØº, ôd’ìø£ ø£MTwüqT¢, ø£e÷+&ÉT¢ #˚|üÏºqm‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ÉT\T á ø±\+˝À ∫qï, eT<Ûä kÕúsTT˝À »]>±sTT. Á|ü‘´øÏ+∫ >∑‘· dü+e‘·‡s¡+;Vü‰sY À »]–q ø£»sê (\FdüsêsTT) Ä+ãTwt, düs¡+&Ü˝À X¯Á‘·T <ë&çì $|òü\+ #˚dæq eTqøö+≥sY Ä|üπswüHé, á dü+e‘·‡s¡+ s¡a≤s¡â+&é À rÁe ìs¡“+<Ûä+ eT<Ûä H ÀVü≤sY<ä>± õ˝≤¢ <ÛäsY<Ûä]j·÷n&Ée⁄˝À¢ eTq |æm˝Ÿõ@ n‘· +‘· kÕVü≤dü+>± ìs¡«Væ≤+∫q Ä+ãTwt, <ä+&Éø±s¡D´+˝À yÓ÷sY|ü*¢(∫+‘· ŸHêsY) Ä+ãTwt, uÀsY>∑÷&Ü HÓ’Ÿ Ä+ãTwt (πøsê¢bÕ Ÿ), ne÷yÓ÷sê (>∑]j·÷ã+<é) Ä+ãTwt,s¡a≤sê|òü÷° Á|òü+≥˝Ÿ n≤ø˘, >±≥+ e<ä› m+|æ$ô|’ HÓ’Ÿ Ä+ãTwt, u…õ® ø±´+|ü⁄ düMT|ü+˝ÀH˚Ä+ãTwt, øÏs¡+<äT˝Ÿ HÓ’Ÿ Ä+ãTwt, düT\+– (ø√sTT©uÒ&É) Ä+ãTwt yÓTT<ä˝…’q |òüT≥q\T X¯Á‘·T<ä÷≈£î&ÉT‘·HêìøÏ ø£fiË¢+ y˚XÊsTT. Á|ü‘˚´øÏ+∫, X¯Á‘·Te⁄ <ä+&Éø±s¡D´+˝Àì Hêsêj·TD|üPsY õ˝≤¢˝Àôd’Hê´ìï yÓ÷Vü≤]+# Á|üÁøÏj·T y–s¡|üs¡TdüTÔqï ‘·s¡TD+˝À á <ë&ÉT\T »s¡>∑&É+ <√|æ&û bÕ\ø£esêZ\qT,X¯Á‘·T ã\>±\qT rÁe+>± ø£\es¡|ü]#êsTT. n˝≤π> s¡a≤s¡â+&é À y˚ ≤~ X¯Á‘·T ã\>±\T ôd’q´+‘·s¡Vü‰˝À eTq πø+Á<ä ø±´+|ü⁄\ô|’ »]|æq <ë&ÉT*ï eTq |æm˝Ÿõ@ ã\>±\T n‘· +‘· Ms√∫‘·+>±‹|æŒø=≤ºsTT.

eTs√yÓ’|ü⁄ ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé, Hêsêj·TD|ü≤ï ñ<äé÷\T rÁe ìs¡“¤+<Ûä+˝À ôd’‘·+ X¯Á‘·Te⁄≈£î‘·\e+#·≈£î+&Ü $T*f…+Ÿ>± ø=qkÕ>∑T‘·÷ eT]+‘·>± n_Ûeè~∆ ne⁄‘·THêïsTT. sê»´ e´‹πsø£,uÛÑ÷kÕ«eT´ e´‹πsø£ b˛sê≤\T sêC≤´~Ûø±s¡ kÕ«BÛq+ ø√dü+ dü]jÓÆTq |ü+<∏ëqT #˚|üÏº Bs¡Èø±\Á|üC≤j·TT<ä∆+˝À uÛ≤>∑eTj·÷´sTT. Ç< e÷s¡Z+˝À &çcÕ˝À ø£[+>∑q>∑sY, ìj·T+–], e÷*`<ee÷*,<ä+&Éø±s¡D´+˝À ˝ÀVü≤+&ç>∑÷&É, sêe⁄|òü÷Ÿ, uÀ<Ûé|òü÷Ÿ, |ü˝…¢e÷&ç, @|æ˝À k˛+ù|≥, ø±ø£s¡¢|ü*¢,$XÊK õ˝≤¢˝À u≤¬ø’‡Ÿ >∑qT\ ‘·e«ø±\≈£î, &ÉTÁ$T>∑÷&Ü˝À #Ó’Hê eTÏº ‘·e«ø±\≈£î e´‹πsø£+>±$kÕú|üq e´‹πsø£ b˛sê≤\T eT]+‘· eTT+<äT≈£î |ü⁄s√>∑$TdüTÔHêïsTT. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D Ä+<√fi¯qs√E s√E≈£L $XÊ\ Á|üC≤ sêX¯ó\ |ü⁄Hê~ô|’ ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·÷ $T*f…+Ÿ>± |ü⁄s√>∑$Tk Ô+~.nH˚ø£ eT+~ Á|ü»\T ‘·eT >∑T+&ÓHÓ‘·TÔs¡T¢ <Ûës¡b˛dü÷Ô b˛sê&çq |òü*‘·+>±H˚ Ç~ kÕ<ÛäýÓTÆ+~.


Ç°e* ø±\+˝À ô|<ä›m‘·TÔq $|ü¢e X≈£îÔ\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ kÕ–q Ç≥Te+Ï dæ+>∑÷sY, q+~Á>±yéT,ø£[+q>∑sY b˛sê≤\T, ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé, Hêsêj·TD|ü≤ï Á|üC≤ ‹s¡T>∑Tu≤≥¢ dü÷Œ¤]Ô‘√ $kÕú|üq e´‹πsø£b˛sê≤\T <˚X¯+˝À nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ s¡>∑T˝§Z+≥THêïsTT. kÕÁe÷»ýê<äT\, yê] ‘=‘·TÔ <√|æ&çbÕ\ø£esêZ\ <Ûäìø£es¡Z`ø±s=ŒπsŸ ªn_Ûeè~∆ qeT÷HêμqT Á|ü»\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É e´‹πsøÏdü÷ÔÄ+<√fi¯q\≈£î ~>∑T‘·THêïs¡T. Ç˝≤+Ï b˛sê≤\T mø£ÿ&É ã<ä›˝…’Hê MÏø° e÷y√sTTdüTº\≈£î e⁄qï*+≈£îqT |üdæ>∑fÒº |üì˝À Ç+f…*C…Hé‡ C≤–˝≤\T yêÏ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·÷, yêÏøÏ e÷y√sTTdüTºs¡+>∑TqT |ü⁄*y˚T+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïj·T+fÒ e÷y√sTTdüTº\+fÒ <√|æ&û bÕ\ø£esêZ\T m+‘·>±ø£\es¡|ü&ÉT‘·THêïjÓ÷ ns¡úeTe⁄‘·T+~. eTs√yÓ’|ü⁄ e÷y√sTTdüTº Á|üC≤j·TT<ä∆+ <˚X¯+˝ÀìÁ|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\qT, Á|ü>∑‹o\ X¯≈£îÔ\qT m+‘·>±H√ ñ‘ê‡Vü≤|üs¡Tk Ô+~. eTq neTs¡Ms¡T\‘ê´>± Ò M]øÏ Áù|s¡Dq+~düTÔHêïsTT.ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,

uÛ≤s¡‘· <äfi≤Ø bÕ\ø£esêZ\T nqTdü]düTÔqï ø±s=ŒπsŸ nqT≈£L\, kÕÁe÷»ýê<ä nqT≈£L\,$düÔs¡Dyê<ä, Á|üC≤ e´‹πsø£, <X e´‹πsø£, n_Ûeè~∆ ìs√<Ûäø£ Ä]úø£, sê»ø°j·T, kÕe÷õø£, |üsêés¡D$<ÛëHê\≈£î n&ÉT¶>± ì*∫q $|ü¢y√<äé÷ìï s¡÷|ü⁄e÷|ü&É+ ø√dü+ Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ ù|s¡T‘√ªÁ|ü»\ô|’ Á|ür|òü÷‘·Tø£ j·TT<ë∆ìïμ s¡T<ä›&É+‘√ <˚X¯+˝À kÕe÷õø£ yÓ’s¡T<Ûë´\˙ï eT]+‘·|ü<äTHÓ≈£îÿ‘·THêïsTT. Bìe\¢ e÷y√sTTdüTº X¯≈£îÔ\T, Á|ü>∑‹o\ Á|üC≤kÕ«$Tø£ X¯≈£îÔ\T, <˚X¯uÛÑø£Ô X¯≈£îÔ\T,C≤‘·T\ $eTTøÏÔ ñ<äéT X¯≈£îÔ\T, $XÊ\ Ä~yêd”, <ä[‘·, eT‘· yÓTÆHê]° ‘·~‘·s¡ kÕe÷õø£ |”&ç‘·»q düeTT<ëj·÷\T düyÓTÆø£ + ø±e&Üìø°, $düÔè‘· kÕúsTT˝À Á|üC≤ Á|ü‹|òüT≥qqT ø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ>=|üŒ neø±XÊ\T eTT+<äTø=düTÔHêïsTT. Ç≥T <äøÏåD≤dæj·÷, n≥T ns¡ãT“ Á|ü|ü+#·+ »«*düTÔ+&É&É+,Ädæj·÷, ÄÁ|òæø±, ˝≤ÏHé nyÓT]ø±˝À¢ eqs¡T\ <√|æ&çø° e´‹πsø£+>± kÕÁe÷»ýê<ä e´‹πsø£b˛sê≤\T ø=qkÕ>∑&É+, ô|≥Tºã&ç<ëØ <˚XÊ˝À¢ Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ |òü*‘·+>± nH˚ø£ |ü]ÁX¯eT\eT÷dæy˚‘· ø±s¡D+>± M<ÛäT\ bÕ …’q \ø£å ≤~ ø±]à≈£î\T, ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·s¡+ Ä+<√fi¯q\‘√Á|ü|ü+#·+˝À eTÚ*ø£ yÓ’s¡T<Ûë´\˙ï rÁe‘·s¡eTe⁄‘·THêïsTT. ø£ÿe÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ, <˚X¯, Á|ü|ü+#·edüTÔ>∑‘· |ü]dæú‹ n‘·´<äT“¤‘·+>± ñ+~. Ç˝≤+Ï dæú‹˝À ñ<äé÷\ Hêj·Tø£‘ê«ìï, Á|ü‘˚´øÏ+∫e÷y√sTTdüTº Hêj·Tø£‘ê«ìï ìs¡÷à*+#+<äT≈£î XÁ‘·Te⁄ #ùd nìï ≈£îÁ≥\qT, eP´Vü‰\qT, m‘·TÔ>∑&É\qT‹|æŒø=&ÉT‘·÷ Hêj·Tø£‘ê«ìï |ü]s¡øÏå+#·Tø√yê*‡q ø£s¡Ôe´+ eTTqTô|qïÏø£+fÒ ÁbÕ<Ûëq´‘·qTdü+‘·]+#·T≈£î+~. X¯Á‘·Te⁄≈£î nuÒ<ÛäýÓTÆq |ü<ä∆‹˝À ø±]àø£es¡Z‘·‘·«+‘√ e÷y√sTTdüTº Á|üC≤j·TT<ä∆dæ<ë∆+‘·|ü⁄ >∑‹o\ ‘·‘ê«ìï (&Ó’q$T»+) ˝À‘·T>± ne>±Vü≤q #˚düT≈£î+≥÷ ø£$T° |üì |ü<ä∆‘·T\T,Áø£eT•ø£åD≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô eTq*ï ø±bÕ&ÉT≈£î+≥÷, X¯Á‘·Te⁄qT ìs¡÷à*+#·&É+˝À eTq bÕØºyÓTT‘·Ô+ $|ü¢e ÁX‚DT\≈£î Ä<äs¡Ù+>± ì\ã&Ü*. s¡Vü≤dü´ |üì|ü<ä∆‘·T\T, ìj·Te÷\T <äè&ÛÉ+>±neT\T #˚j·÷*. X¯Á‘·T ã˝≤˙ï, yê&ç eP´Vü‰‘·àø£ \øå±´ìï eTq+ dü]>±Z ns¡ú+ #˚düTø√yê*.


e÷]q |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± eTq+ bÕ‘· m‘·TÔ>∑&É\qT, |üì $<ÛëHêìï e÷s¡TÃø=ì q÷‘·qm‘·TÔ>∑&É\qT, |üì $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#·Tø√yê*. s¡÷bı+~+#·T≈£îqï m‘·TÔ>∑&É\qT, s¡Vü≤dü |üì$<ÛëHêìï neT\T »s¡|ü&É+˝À K∫Ã‘·+>± eéVü≤]+#ê*. ‘·<ë«sê Hêj·Tø£‘·« qcÕº\qT‘·–Z+#·T≈£î+≥÷ nqedüs¡ qcÕº\qT ìyê]+#·>∑\T>∑T‘ê+.

ñ<äéT ÁbÕ+‘ê\˝À ø±¬sŒŸ ôd≈£L´]° n+&É‘√ <ä÷≈£î&ÉT>± <ë&çøÏ edüTÔqï X¯Á‘·T ã\>±\#=s¡eqT <Óã“rùd $<Ûä+>± Á|üC≤|ü⁄Hê~ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ ìs¡+‘·s¡+ ∫qï, eT<Ûä kÕúsTT,ô|<ä› #·s¡´*ï ø=qkÕ–dü÷Ô ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï rÁe‘·s¡+`$düÔè‘·+ #˚j·÷*. $»j·÷ìøÏ Vü‰MT ñ+&˚$<Ûä+>± #·s¡´\ |ü<∏äø±\T s¡÷bı+~+#·Tø√yê*. j·TT<ä∆#·s¡´˝À¢ düè»Hê‘·àø£+>± ø£+u≤Ÿ dæÿ˝Ÿ‡qT,Äj·TT<Ûë\T, Á¬>H˚&ÉT¢, yÓTÆqT¢, ø±ø˘f…Æ˝Ÿ‡ e+Ï$ düeTq«sTTdü÷Ô $ìjÓ÷–+#ê*. ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìøÏn+&É>± kÕÁe÷»ýê<ä e´‹πsø£, uÛÑ÷kÕ«eT´ e´‹πsø£, Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£, sê»´Væ≤+dü e´‹πsø£Á|üC≤ b˛sê≤\qT, Ä+<√fi¯q\qT rÁe‘·s¡+ #˚j·÷*. Á|üC≤ Ä+<√fi¯q\qT kÕj·TT<Ûä Á|ü‹|òüT≥Hêb˛sê≤\T>± n_Ûeè~∆ #˚j·÷*. $|ü¢y√<ä e÷ìøÏ Á|üC≤|ü⁄Hê~ Ò≈£î+&Ü #˚dæ ìs¡÷à*+#ê\H˚XÁ‘·T m Ÿ◊dæ yÓ÷dü|ü⁄ j·TT<ë∆ìï Á|ü»˝À¢ ãVæ≤s¡Z‘·+ #j·÷*. Á|ü»\qT C≤>∑s¡÷≈£î*ï #dæ $|ü¢y√<ä eT+#·T≥÷º $XÊ\ Á|üC≤|ü⁄Hê~ì ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*. bÕØº, Á|üC≤ôd’q´+‘√ bÕ≥T>± ◊ø£ dü+|òüT≥q≈£î‘·–q ÁbÕeTTK´‘· ì∫Ã Hê\T>∑T esêZ\ Á|ü»\qT $$<Ûä Ä+<√fiq\˝À düMTø£]dü÷Ô m‘·TÔ>∑&É\|üs¡yÓTÆq◊ø£ý˚~ø£\qT ì]àdü÷Ô, ã˝Àù|‘·+ #˚dü÷Ô eP´Vü‰‘·àø£ ◊ø£´dü+|òüT≥q ìsêàD≤ìøÏ |ü⁄Hê<äT\Tyj·÷*. eP´Vü‰‘·àø£ ◊ø£ dü+|òüT≥Hê s¡÷|ü+ nsTTq $|ü¢e Á|üC≤ ø£$T° (ÄsY|ædæ)\qT Á>±eTkÕúsTTqT+∫ ì]à+∫ ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*. ñqï‘·kÕúsTT ÄsY|ædæ ø£$T°\qT ì]àdü÷Ô uÛ≤s¡‘·<˚X¯ yê´|üÔ+>±$|ü¢e Á|üC≤ ø£$T°\qT |ü⁄Hê~>± #düTø=ì eP´Vü‰‘·àø£ ◊ø£ dü+|òüT≥qqT ì]à+# ~X>± eTT+<äT≈£îkÕ>±*.

ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,

eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\T ◊ø£ ‘ê ø±+Á¬>dt ìs¡ísTT+∫q πø+Á<ä ø£s¡Ôe´+ |ü]|üP]Ô #j·T&ÜìøÏ‘·eT düs¡«kÕ«ìï ‘ê´>∑+ #˚dæ Ä u≤<Ûä ‘·qT eTqô|’ ñ+∫ yÓfi≤¢s¡T. >=|üŒ ‘ê´>±\T Ò≈£î+&ÜÁ|ü|ü+#·+˝À @ $|ü¢eeT÷ $»j·T+ kÕ~Û+#· Ò<äT. neTs¡T\ ‘ê´>±\T eè<Ûë ø±e⁄. Ç~ $|ü¢yê\j·TT>∑+. H&ÉT $|ü¢e+ ô|<ä› $»j·÷\T kÕ~Û+#·&ÜìøÏ eTq*ï eT]ìï ‘ê´>±\≈£î dæ<ä∆+ ø£eTà+À+~.n+<äT≈£î neTs¡Ms¡T\T eTq*ï |ü⁄]ø=\TŒ‘·THêïs¡T. b˛sê&É kÕVü≤dæùdÔ Á|ü»\T nCÒj·TT\ì #·]Á‘·#êÏ #ÓãT‘√+~. n‘·´<äT“¤‘·+>± ñqï $|ü¢e |ü]dæú‘·T\qT düeTs¡úe+‘·+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷,neTs¡T\ s¡ø£Ô+‘√ ms¡Tô|øÏÿq n+‘·sê®rj·T ø±]àø£es¡Z C…+&ÜqT #˚ã÷ì Á|üC≤j·TT<ä∆ u≤≥˝À<äè&ÛÉdü+ø£\Œ+‘√ |ü⁄s√>∑$T<ë›+!


ø±Áy˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,ø±Áy ˚T& é‡,neTs¡Ms¡T\ dü+düàs¡D yêsêìï $|ü¢e dü÷Œ¤]Ô ñÏº|ü&˚ ≤ <˚X¯yê´|üÔ+>± s¡÷sê |òüTq+>±

»s¡|ü+&ç. Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+ŸqT uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #ùd sê»ø°j·T ø£s¡Ôyê´ìï #ã÷ì, eTq neTs¡Ms¡T\n+øÏ‘· uÛ≤eq, <ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\T, düè»Hê‘·àø£‘·, ø£eT÷´ìdüTº $\Te\T, ‘ê´>∑ìs¡‹ì m‹Ô|ü&ÉT‘·÷n&ÉT>∑&ÉT>∑THê XÁ‘·Te⁄qT m<äTs=ÿq+&ç. Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq neTs¡Ms¡T\ J$‘· #·]Á‘·\qT Á|ü#·T]+#·+&ç.s¡÷sê neTs¡T\ dü÷úbÕ\qT ì]à+#·+&ç. ø£s¡|üÁ‘ê\T |ü+#·&É+, yê˝Ÿb˛düºs¡T¢ y˚j·T&É+, yê˝Ÿ¬s’Ï+>¥, u≤´qs¡T¢ ø£≥º&É+ ‘·~‘·s¡ s¡÷bÕ˝À¢ düè»Hê‘·àø£+>± neTs¡T\ ‘ê´>±\ >∑T]+∫ $düÔè‘·+>±Á|ü#ês¡+ #˚j·T+&ç. yê] Ä<äsêÙ\qT m\T¬>‹Ô #êfÒ ≤ düuÛÑ\T`düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·+&ç. bÕØº,|æm˝Ÿõ@, Á|üC≤ ìsêàD≤\T, $|ü¢e Á|ü»˝À¢ ñ‘ÔC≤ìï ì+ù|˝≤ neTs¡Ms¡T\ dü+düàs¡D yêsêìï$»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç.

á dü+e‘·‡s¡+ neTs¡Ms¡T\ dü+düàs¡D yês¡+ dü+<äs¡“¤+>±, yê] ÄX¯j·T kÕ<Ûäq≈£î H˚Ï ì]›wüº|ü]dæú‘·T˝À¢ á øÏ+~ ø£s¡Ôyê´\qT HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ eTq dædæ j·÷e‘·TÔ bÕØºø°, |æm˝Ÿõ@≈£L, Á|üC≤ìsêàD≤\≈£L, Á|ü»\≈£L |æ\T|ü⁄ ìk˛Ô+~. $|ü¢y√<ä e÷ìøÏ Á|üC≤|ü⁄Hê~ Ò≈£î+&Ü #dæ ìs¡÷à*+#ê\H XÁ‘·T m Ÿ◊dæ yÓ÷dü|ü⁄ j·TT<ë∆ìï

Á|ü»˝À¢ ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚dæ $XÊ\ Á|ü»*ï ≈£L&É>∑&É÷Ô Á|üC≤|ü⁄Hê~ì ã˝Àù|‘·+ #˚j·T+&ç! H˚\ø=]–q Ms¡T\ kÕúHê\ uÛÑØÔøÏ, ô|<ä›jÓT‘·TÔq q÷‘·q yês¡düT\qT ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ,

|æm˝Ÿõ@qT |æm˝Ÿ@>± n_Ûeè~∆ #˚ùd \ø£å´+‘√ bÕØºì, |æm˝Ÿõ@qT ôd’<ë∆+‹ø£+>±,sê»ø°j·T+>±, ôd’ìø£+>± dü+|òüTÏ‘·|üs¡#·+&ç. ø±]àø£eπsZ‘·s¡ <Û√s¡DT\qT e~*+#·Tø√e&ÜìøÏe÷y√sTTdüTº >∑‹o\ (&Ó’q$Tø˘) ‘·‘ê«ìï n_Ûeè~∆ #˚j·T+&ç. ø±]àø£es¡Z Áø£eT•ø£åD‘√,s¡Vü≤dü |üì $<ÛëHêìï neT\T #˚dü÷Ô nqedüs¡ qcÕº\qT ìyê]+#·+&ç! ‘ê´>±\≈£îyÓs¡eø£+&ç!

Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿì z&ç+#·&ÜìøÏ eTTø£s¡+`‘ê&çyÓT≥¢, ø=+¬>s¡, eTe÷sTT˝Ÿ, dæ˝≤›,u… ’|ò ü]>∑÷&Ü (eT+Á‹j·÷+ã), \FdüsêjYT`ø£»sê, düs¡+&Ü øö+≥sY Ä|üπswüHé,˝§Vü≤sY<ä>∑Z <ÛäsY<Ûä]j·÷, ne÷yÓ÷sê, >±≥+, uÀsY>∑÷&Ü e+Ï m‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ÉT\qTÁ|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ ô|<ä›m‘·TÔq kÕ–+#·+&ç!

Á|ü»\ Äø±+ø£å\ y˚Ts¡≈£î nqq´ ‘ê´>±\T #˚dü÷Ô e÷y√sTTdüTº Á|üC≤j·TT<ë∆ìï $XÊ\ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+|üC…j·T´+&ç!

kÕÁe÷»ýê<äT\, uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\ <√|æ&ç |”&Éq\qT ‘·T&ç∫ô|≥º&É+ ø√dü+ ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé,Hêsêj·TD|ü≤ï, ø£[+>∑q>∑sY, ìj·T+–], k˛+ù|≥, b˛k˛ÿ e´‹πsø£ >√$+<ä|üPsY ~Û+øÏj·÷e+Ï Á|üC≤ Á|üuÛÑ+»Hê\qT düèwæº+#·+&ç. sêC≤´~Ûø±s¡ \ø£å +‘√ yêÏì |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T+&ç!

$|ü¢yê_Ûq+<äq\‘√,πø+Á<äø£$T°,

‘˚~ : 28`6`2011 dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº)

J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ#‰õΩ „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú=∂~°æOÖ’J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ#‰õΩ „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú=∂~°æOÖ’J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ#‰õΩ „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú=∂~°æOÖ’J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ#‰õΩ „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú=∂~°æOÖ’J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ#‰õΩ „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú=∂~°æOÖ’^Œ$_è»ãÖHõÅÊO`À Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OK«O_ç !^Œ$_è»ãÖHõÅÊO`À Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OK«O_ç !^Œ$_è»ãÖHõÅÊO`À Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OK«O_ç !^Œ$_è»ãÖHõÅÊO`À Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OK«O_ç !^Œ$_è»ãÖHõÅÊO`À Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OK«O_ç !

"≥∂ã¨Ñ¨Ói`« â◊„`«∞ ZÖòSã‘ áêÅã‘x J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx , ^•xfl"≥∂ã¨Ñ¨Ói`« â◊„`«∞ ZÖòSã‘ áêÅã‘x J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx , ^•xfl"≥∂ã¨Ñ¨Ói`« â◊„`«∞ ZÖòSã‘ áêÅã‘x J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx , ^•xfl"≥∂ã¨Ñ¨Ói`« â◊„`«∞ ZÖòSã‘ áêÅã‘x J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx , ^•xfl"≥∂ã¨Ñ¨Ói`« â◊„`«∞ ZÖòSã‘ áêÅã‘x J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx , ^•xflF_çã¨∂Î <åÜ«∞Hõ`åfihfl, ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ#∂ ~°H˜ΔOK«∞‰õΩO^•O !F_çã¨∂Î <åÜ«∞Hõ`åfihfl, ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ#∂ ~°H˜ΔOK«∞‰õΩO^•O !F_çã¨∂Î <åÜ«∞Hõ`åfihfl, ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ#∂ ~°H˜ΔOK«∞‰õΩO^•O !F_çã¨∂Î <åÜ«∞Hõ`åfihfl, ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ#∂ ~°H˜ΔOK«∞‰õΩO^•O !F_çã¨∂Î <åÜ«∞Hõ`åfihfl, ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ#∂ ~°H˜ΔOK«∞‰õΩO^•O !

áêsìx ÉÖ’¿Ñ`«O KÕã¨∂Î „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨ KÕ^•ÌO !áêsìx ÉÖ’¿Ñ`«O KÕã¨∂Î „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨ KÕ^•ÌO !áêsìx ÉÖ’¿Ñ`«O KÕã¨∂Î „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨ KÕ^•ÌO !áêsìx ÉÖ’¿Ñ`«O KÕã¨∂Î „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨ KÕ^•ÌO !áêsìx ÉÖ’¿Ñ`«O KÕã¨∂Î „Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨ KÕ^•ÌO !

2012 AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õΩ J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl2012 AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õΩ J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl2012 AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õΩ J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl2012 AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õΩ J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl2012 AÖˇ· 28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õΩ J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxflqÑ¨¡= ã¨∂ÊùiÎ`À [~°áêÅx áêsì „âı∞Å‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZqÑ¨¡= ã¨∂ÊùiÎ`À [~°áêÅx áêsì „âı∞Å‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZqÑ¨¡= ã¨∂ÊùiÎ`À [~°áêÅx áêsì „âı∞Å‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZqÑ¨¡= ã¨∂ÊùiÎ`À [~°áêÅx áêsì „âı∞Å‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZqÑ¨¡= ã¨∂ÊùiÎ`À [~°áêÅx áêsì „âı∞Å‰õÄ, Ñ≤ZÖòlZ

Hõ=∂O_»~° ¡‰õÄ–Ü≥∂^è Œ∞Å‰õÄ, qÑ¨ ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxH©Hõ=∂O_»~° ¡‰õÄ–Ü≥∂^è Œ∞Å‰õÄ, qÑ¨ ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxH©Hõ=∂O_»~° ¡‰õÄ–Ü≥∂^è Œ∞Å‰õÄ, qÑ¨ ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxH©Hõ=∂O_»~° ¡‰õÄ–Ü≥∂^è Œ∞Å‰õÄ, qÑ¨ ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxH©Hõ=∂O_»~° ¡‰õÄ–Ü≥∂^è Œ∞Å‰õÄ, qÑ¨ ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxH©ˆHO„^ŒHõq∞\©, ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÙˆHO„^ŒHõq∞\©, ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÙˆHO„^ŒHõq∞\©, ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÙˆHO„^ŒHõq∞\©, ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨ÙˆHO„^ŒHõq∞\©, ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì) Ñ≤Å∞Ñ¨Ù


„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û !„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û !„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û !„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û !„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ„"Õ∞_£û !

=∞# áêsì x~å‡`«Å∞, Q˘Ñ¨Ê <åÜ«∞‰õΩÅ∞, J=∞~°∞Å∞ HÍ„"Õ∞_£û Kå~°∞ =∞AO^•~ü,Hõ#›Üü∞K«@s˚Å∞ xˆ~ÌtOz# n~°…HÍeHõ „Ñ¨*ÏÜ«Ú Œú =∂~°æOÖ’ Ñ¨Ü«∞xã¨∂Î, ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’#∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡= q[Ü«∂xÔH·, ™È+ë[O, JOu=∞OQÍ Hõ=¸ºx[O ™ê÷Ñ¨#ÔH·J‰õΩOiî`« nHõΔ`À Hõ$+≤ KÕã¨∞Î#fl „Hõ=∞OÖ’ QÆ`« AÖˇ· 28 #∞O_ç WÑ¨Ê\˜=~°‰õΩ ^•^•Ñ¨Ù#∂@ Ü«∂Éè·H˜ ÃÑ·QÍ HÍi‡Hõ=~°æ L «Î=∞ Ñ¨Ù„uHõÅ∞, Ñ¨Ù„ «∞Å∞, ™ê è•~° „Ñ¨*ÏhHõO J «ºO «qÅ∞"≥·# «=∞ „áêÏÅ#∞ JiÊOKå~°∞. giÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi ™êÜ«Ú èŒ |ÅQÍÅ∞™êyOz# |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~° ¡Ö’ „áêÏÅ∞ HÀÖ’ÊÜ«∂~°∞. =∞# „Ñ≤Ü«∞`«=∞J=∞~°∞ÅO ŒiH© =∞# áêsì ˆHO„ ŒHõq∞\© q#„=∞OQÍ J~°∞Ï~°∞ *’Ç¨~°∞¡ JiÊã¨∂Î "åiPâ◊Ü«∞™ê èŒ#‰õΩ Ñ¨Ù#~°OH˜ «=∞ø`ÀOk. =∞# „Ñ≤Ü«∞ «=∞ J=∞~°∞Å ã¨‡$uÖ’ 2012 AÖ·28 #∞O_ç PQÆã¨∞ì 3 =~°‰õΩ J=∞~°∞Å ãÖã¨‡~°"å~åxfl "åi `åºQÍefl ã¨=Ú#fl «OQÍZuÎÑ¨_»∞`«∂, "åi Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ#ÔH· „Ñü#Ñ¨Ó#∞`«∂ qÑ¨¡= ã¨∂ÊùiÎ`À [~°áêÅx áêsìH©,Ñ≤ZÖòlZH©, qÑ¡=Hõ~° „Ñ¨*ÏHõq∞\©Å‰õÄ (PsÊã‘Å∞), „Ñ¨*ÏãÖÑ¶∂Å‰õÄ, qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxH©Ñ≤Å∞Ñ¨Ùxã¨∞Î#flk. J=∞~°∞Å#∞ ã¨‡iOK«∞‰õΩx x"åo JiÊOK«_»O, "åi HõÅefl ™êHÍ~°OKÕÜ«∞_®xH˜ Ñ¨Ù#~°OH˜`«=∞=fi_»O, "åi ã¨∂ÊùiÎx =∞k xO_® xOÑ¨Ù‰õΩx =∞# ÅHõΔº™ê èŒ#ÔH· =∞iO « Œ$_è»OQÍ Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OK«_»O HÀãÖ =∞#O áê\ÕKÕ D qÑ¡= ã¨‡$uk<åÅ∞UHõHÍÅOÖ’ JÑïq∞ « Œ∞:MÏhfl, J#O «"≥∞ÿ# ã¨∂ÊùiÎh, QÆ∞~°∞ «~°"≥∞ÿ# ÉÏ èŒº «h ‰õÄ_®JOk™êÎ~Ú. Œ∞:MÏxfl JkèQÆq∞ã¨∂Î, "åi ã¨∂ÊùiÎ •Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# rq`åÅ #∞O_ç, PK«~°#∞O_ç <Õ~°∞ÛHÀ=_®xH©, "åi =∞Ç¨ÏŸ#fl « Pâ◊Ü«∞ ™ê èŒ#‰õΩ nHõΔ |∂#_®xH˜ ^ÀÇ¨Ï ŒÑ¨_ÕqÑ¡=Hõ~° ãÖ Œ~°ƒùOQÍ J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl áê\ÕK«_®xÔH· â◊„ «∞=Ù HõeÊOKÕJxfl ~°HÍÅ HõëêìÅ#∂, J_»¤O‰õΩÅ#∂ JkèQÆq∞^•ÌO. Ü«Ú^ŒúOÖ’ Xiy# P g~°∞Å∞JOkOzáÈ~Ú# Z„~°*ˇO_®#∞ XHõ KÕ`ÀÎ ZuÎÑ¨_»∞`«∂, =∞~ÀKÕ`« „Ñ¨*ÏÜ«Ú^ŒúOÖ’«∞áê‰õΩÅ#∞ Z‰õΩ¯ÃÑ_»∞ «∂ Œ$_è»nHõΔ À =ÚO Œ∞‰õΩ J_»∞ˆQ^•ÌO !

J`«ºO`« „Ñ¨fÑ¶¨∂`«∞Hõ ã¨fiÉèÏ=O Hõey# ÉèÏ~°`« áêÅHõ=~åæÅ∞ ™ê„=∂[º"å^Œ∞Å,„Ñ¨`ÕºHÕz J"≥∞iHÍ ™ê„=∂[º"å^Œ∞Å Ñ¨ÓiÎ JO_»`À, =∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO`À, ã¨Ç¨Ü«∞ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ`À H˘#™êyã¨∞Î#fl ^Õâ◊"åºÑ¨Î |Ç¨ï=ÚY ^•_ç PÑ¨ˆ~+¨<£ „w<£Ç¨ÏO\ò Ô~O_»=Œâ◊ ~ÀA~ÀA‰õÄ =∞iO « ÉèíÜ«∂#HõOQÍ, cÉèí «ûHõ~°OQÍ, „Ñ¨[Å‰õΩ J «ºO « Ñ‘_®Hõ~°OQÍ


=∂~°∞ «∞O_»QÍ, •xfl g~Àz «OQÍ „ÑüÑ¶∞\˜ã¨∂Î =∞# „Ñ≤Ü«∞ «=∞ J=∞~°∞Å∞ <ÕÅH˘iQÍ~°∞.=Ú#∞ÃÑ#fl\˜HõO>Ë f„=OQÍ H˘#™êQÆ∞ «∞#fl D |Ç¨ï=ÚY Ãã·xHõ •_ç #∞O_ç „Ñ¨*ÏÜ«Ú Œúq[Ü«∂Å#∞ HÍáê_»∞HÀ=_®xH˜, „Ñ¨[Å#∂, áêsìh, „Ñ¨*ÏÃã·<åºhfl, ÔQiÖÏ¡*’<£ÅÖ’"≥ÚÅÔHuÎ#, xÅ^˘‰õΩ¯‰õΩO@∞#fl #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ JkèHÍ~° JOQÍbfl, ÔQiÖÏ¡ ÉËã¨∞Å#∞~°HΔOK«∞HÀ=_®xH©, qãÎiOÑ*ËÜ«∞_®xH©, #∂ «# „áêO`åÖ‰õΩ „Ñ*ÏÜ«Ú^•úxfl qãÎiOK«_®xH©Hõ$+≤ KÕã¨∞Î#fl „Hõ=∞OÖ’<Õ "≥∞*Ïi\©QÍ g~°O`å â◊„ «∞=Ù`À «Å =OK«‰õΩO_® «ÅÑ¨_»∞ «∂,„Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú K«i„`«‰õΩ #∂`«# `åºQÆÑ¨Ói`« J^è•ºÜ«∂efl KÕ~°∞ã¨∂Î Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏ™ê~°∞.H˘O^Œ~°∞ „Ñ¨=∂^•Ö’¡#∂, J<å~ÀQÆº HÍ~°ÏÅ`À#∂ „Ñ¨^è•#OQÍ â◊„`«∞ x~°ƒO^èŒO =Å¡<Õ"≥·^Œº¿ã=Å∞ JO^ŒHõ `«∞kâßfiã¨ q_çKå~°∞. H˘O^Œ~°∞ â◊„`«∞ z„`«Ç≤ÏOã¨Ö’¡, HÍ~åQÍ~åÖ’¡=∞~°ÕKå~°∞. U q èŒOQÍ =∞~°Õz#Ñ¨Ê\˜H© "å~°O Œi Pâ◊Ü«∞O, x™êfi~°÷Ñ¨Ói « PK«~°,`åºQÍÅ∞ =∞# Õâ◊„Ñ¨[Å#∞, „Ñ¨ÑÖK« Ñ‘_ç « =∂#"åox ã¨HõÅ ^ÀÑ≤_ô Ñ‘_»#Å #∞O_çq=ÚHÎ QÍqOK«_»O HÀã¨"Õ∞. JO Œ∞ˆH "åi =∞~°O Ç≤Ï=∂ÅÜ«∂Å HõO>Ë L#fl «=¸,ã¨‡~°©Ü«∞=¸ J~ÚºOk.

D 2012 J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~°O =∞#‰õΩ „Ñ¨`ÕºHÕz =∞iO`« ^Œ∞:MÏhfl,J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J`«ºO`« ã¨∂ÊùiÎ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# J=∞~°∞x ã¨‡$`«∞Å#∂ `«\˜ìÖË¿ÑkQÍ=Ù#flk. ÉèÏ~°`«^Õâ◊ qÑ¨¡"À^Œº=∞ <åÜ«∞‰õΩ_»∂, „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú ¿ã<åh, =∞# á⁄e\ò|∂º~Àã¨Éèí∞º_»∂, Ñ‘_ç`« „Ñ¨[Å‰õΩ PÑ¨ÙÎ_»∂ J~Ú# HÍ„"Õ∞_£ =∞Ö’¡AÅ HÀ>Ëâ◊fi~°∞¡ JeÜ«∂ãπH˜+¨<£r 2011 #=O|~ü 24# ˆHO„ Œ – ÉˇOQÍÖò ~å„+ì „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞, ÉˇOQÍÖò ZãπSa ã¨Ç¨ˆHO„^Œ WO\e*ˇ<£û ãÖã¨÷Å∞ Ñ¨xfl# ‰õΩ„@‰õΩ |Öˇ· |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~üÖ’ Jã¨∞=ÙÅ∞ÉÏ™ê~°∞. ™ÈxÜ«∂–=∞<À‡Ç¨Ï<£–z^ŒO|~°O–„Ñ¨Éò =ÚYs˚–[Ü«∞~åO ~°"Õ∞+πÅ á¶êã≤ã¨∞ìáêÅHõ =Ú~îå Ñ¨tÛ=∞ ÉˇOQÍÖò =ÚYº=∞O„u =∞=∞`å Éˇ#s˚ À ‰õΩ=∞‡Hõ ~Úº KÕã≤# DÇ¨Ï «º ÉèÏ~° « qÑ¡"À Œº=∂xH˜ f~°x #ëêìxfl HõÅ∞QÆ*Ëã≤Ok.

PO„^èŒ„Ñ¨^ÕâòÖ’x HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ ÃÑ^ŒÌÑë¡ Ñ¨@ìOÖ’ 1954Ö’ XHõ =∞^èŒº`«~°QÆu‰õΩ@∞O|OÖ’ [x‡Oz# HÍ„"Õ∞_£ HÀ>Ëâ◊fi~°∞¡ 38 UO_»¡ ã¨∞n~°… qÑ¡= rq «OÖ’ P~°æ<≥·[~ü™ê÷~Ú #∞O_ç á⁄e\ò|∂º~À ã¨Éèí∞ºx ™ê÷~Ú =~°‰õΩ Zky qâı+¨ „Ñ¨*Ï^Œ~° Hõey#<Õ «QÍ „Ñ¨[Å Ç¨Ï$ ŒÜ«∂Ö’¡ z~°™ê÷~Ú<˘O^•~°∞. PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò, ŒO_»HÍ~°ºO, ÉˇOQÍÖò,W «~° L «Î~åk ~å„ëêìÖ’¡ PÜ«∞# HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ ™êQÍ~Ú. L Œº=∂xfl =∞Å∞Ñ¨Ù u¿ÑÊ,


Ñ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*Ë¿ã J<ÕHõ x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞‰õΩ<Õ L#fl « ™ê÷~Ú Hõq∞\©Ö’¡x (~å„+ì, ˆHO„ Œ)XHõ H©ÅHõ"≥∞ÿ# ã¨Éèí∞ºxQÍ áêsìÖ’ J<ÕHõ =ÚYº"≥∞ÿ# ÉÏ^èŒº`«Ö’¡ =ÙO_ç PÜ«∞#x~°fiÇ≤ÏOz# áê„ « Q˘Ñ¨Êk. ã¨$[<å «‡Hõ « À, qÑ¡= x| Œú « À ‰õÄ_»‰õΩ#flk. áêsìÖ’ «ÖˇuÎ#J=HÍâ◊"å^•xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ áêsì ÑÖ ä• "≥·Ñ¨Ù Œ$_è»OQÍ xez Ô~O_»∞ ÑÖ ä•Å =∞ èŒºáÈ~å\Ïxfl x~°fiÇ≤ÏOK«_»OÖ’, =∂i¯û[O–Öˇxx[O–=∂"À~Ú[O`À áêsì HÍº_»~ü‰õΩÃã· •úOuHõOQÍ, ~å[H©Ü«∞OQÍ tHõΔ QÆiÑ≤ áêsìx Ñ¨\˜+ì=O «O KÕÜ«∞_»OÖ’ PÜ«∞# «#=O «∞ áê„ «#∞ âß¡Ñ¶∞hÜ«∞OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. q=ÚHÎ„áêO « ÖHõΔºO`À L «Î~° ≥ÅOQÍ,^ŒO_»HÍ~°ÏºÅ#∞ ÔQiÖÏ¡ *’<£Å∞QÍ ZkyOK«_»OÖ’, „Ñ¨*ÏÃã·#º"≥∞ÿ# Ñ≤ZÖòlZx~å‡OÖ’, L`«Î~°, `«∂~°∞Ê ÉèÏ~°`åÖ’¡ qÑ¨ ¡"À^Œº=∞ qã¨Î~°, Z^Œ∞QÆ∞^ŒÅÖ’¡,c[„áêÜ«∞OQÍ "≥ÚÅÔHuÎ Z Œ∞QÆ∞ «∞#fl #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ JkèHÍ~° x~å‡OÖ’, qÑ¡=â◊‰õΩÎÅ#∞ SHõºO KÕã≤ áêsìx |Ö’¿Ñ`«O KÕÜ«∞_»OÖ’, q^Õj qÑ¨¡= ãÖã¨÷Å`À ™œÇ¨~°ÌãÖ|O è•Å <≥~°Ñ¨_»OÖ’, ÖÏÖòQÆ_è£ „Ñ¨*Ïu~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ "≥Å∞¡=#∞ ã¨$+≤ìOK«_»OÖ’ PÜ«∞#x~°fiÇ≤ÏOz# qt+ì"≥∞ÿ#, ã¨∂ÊùiÎ •Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# áê„ « ã¨ • ã¨‡~°©Ü«∞O. áêsì <åÜ«∞‰õΩxQÍ„Ñ¨*ÏÜ«Ú^•úxfl Jaè=$kú KÕÜ«∞_®xH˜ «#∞ Ñ¨x KÕã≤# „áêO`åÅxfl\Ï PÜ«∞# JÇ¨Ïiflâ◊Å∂Hõ$+≤ KÕâß~°∞. qÑ¨¡= „Ñ¨Kå~°OÖ’, qÑ¨¡= ™êÇ≤Ï`«ºO, Ñ¨„uHõÅ „Ñ¨K«∞~°Ö’ ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∂qâı+¨ Hõ$+≤ KÕã≤ áêsì HÍº_»~°¡‰õΩ, ÉèÏ~°`«^Õâ◊ „Ñ¨[Å‰õΩ qÑ¨¡= ~å[H©Ü«∂Å#∞ JOkOz"åix PK«~°Ö’H˜ kOKå~°∞. «# HõÖÏxfl Ñ‘_ç « „Ñ¨[Å q=ÚHÎH˜ JOH˜ «O KÕã≤ ~°K«#Å∞,J#∞"å^•Å∞ KÕâß~°∞. PÜ«∞# =∞~°Ï#O «~°O qÑ¡= „Ñ¨[Å∞, áêsìÅ∞, "Õ∞ è•=ÙÅ #∞O_ç,qq^èŒ ÃãHõΔ#¡ „Ñ¨[Å #∞O_ô, ^Õâ◊OÖ’x J<ÕHõ „áêO`åÅ #∞O_ç, JO`«~å˚fÜ«∞OQÍ#∂"≥Å∞=_ç# JÑ¨Ó~°fi ã¨ÊO Œ#Å∞ PÜ«∞##∞ Ç¨Ï «=∂~°Û_»OÖ’ ÉèÏ~° « áêÅHõ=~åæÅ ‰õΩ„@#∞f„=OQÍ YO_çã¨∂Î, XHõ Q˘Ñ¨Ê <åÜ«∞‰õΩxH˜ «y# suÖ’ x"åà◊√ÅiÊOKå~Ú. J «ºO «áêâ◊qHõ"≥∞ÿ#, „‰õÄ~° z„ «Ç≤ÏOã¨Å‰õΩ QÆ∞i KÕã≤ «=∞ „Ñ≤Ü«∞ «=∞ <Õ «#∞ á⁄@ì# ÃÑ@∞ì‰õΩ#fláêÅHõ=~åæÅÃÑ· =∞# áêsì, Ñ≤ZÖòlZ, qÑ¨¡= „Ñ¨*ÏhHõO Hõã≤ W#∞=∞_çOzOk. PÜ«∞#ÖËx Ö’@∞ ÉèÏ~°`« qÑ¨¡"À^Œº=∂xH˜ Ñ¨Ó_»∞ÛHÀÖËx^Õ J~Ú<å, PÜ«∞<å, "ÕÖÏk=∞OkJ=∞~°∞Å `åºQÆÑ¶ë`«OQÍ Zky# L^Œº=∞O, ÃÑOá⁄Ok# áêsì, „Ñ¨*ÏÃã·#ºO, "å~°∞JOkOzáÈ~Ú# "≥ÅHõ@ìÖËx J#∞Éèí"åÅ∞, <≥ÅH˘eÊ# qÑ¡"å Œ~å≈Å∞ =∞Ô~O Œ~À HÍ„"Õ∞_£H˜+¨<£r =O\˜ <Õ «Å∞ =ÚO Œ∞‰õΩ =™êÎ~°#_®xH˜ Ç¨g∞QÍ xÅ∞ã¨∞Î<åfl~Ú. HÍ„"Õ∞_£ H˜+¨<£r«# rq «OÖ’, ã¨∞n~°… qÑ¡"åK«~°Ö’, =∞~°OÖ’ Ãã· «O <≥ÅH˘eÊ# J «∞º#fl «"≥∞ÿ#


P Œ~å≈Å#∂, qÅ∞=Å#∂ ZuÎÑ¨_» •O, =∞# PK«~°Ö’ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å "å\˜x ÉèÏQÆOKÕã¨∞‰õΩO@∂ =ÚO Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞^•O.

D U_®kHÍÅOÖ’ =∞#O W^ŒÌ~°∞ ~å„+¨ì™ê÷~Ú <åÜ«∞‰õΩÅ#∞, XHõ P~üã≤ ™ê÷~ÚJ™ÈO b_çOQ∑ Hõq∞\© HÍ„"Õ∞_£#∂ HÀÖ’ÊÜ«∂O. ^ŒO_»HÍ~°º ÃãÊ+¨Öò *’#Öò Hõq∞\©ã¨Éèí∞º_»∞ HÍ„"Õ∞_£ Ç¨Ï~°H± („jHÍO ü) QÆ∞O_≥ ãÖ|Okè « f„= J<å~ÀQÆºO`À 2012 Ñ¶≤„|=i26# «# 48= U@ J=∞~°∞_»∞ HÍQÍ, L «Î~° ≥ÅOQÍ Zãπ*ˇ_£ã≤ ã¨Éèí∞º_»∞ HÍ„"Õ∞_£QÆ∞O_Õ\˜ â◊OHõ~ü (âı+¨#fl) áê=ÚHÍ@∞`À =∂iÛ 18# 47 U_Õà◊¡H JHÍÅ =∞~°O K≥O^•_»∞.Ô~_£á¶ê¡Q∑ áêsì #∞O_ç =∞# áêsìÖ’H˜ 1993Ö’ KÕi# HÍ„"Õ∞_£ „jHÍO`ü Kè«fÎãπQÆ_è£Ö’xÑ¨@ì, "≥∞ÿ •# „áêO`åÖ’¡ HÍi‡Hõ, Ü«Ú=[#, ™êOã¨ $uHõ, q^•ºi÷ ~°OQÍÖ’¡ Ñ¨x KÕâß~°∞.1998 #∞O_ç ŒO_»HÍ~°ºOÖ’x QÆ_çÛ~Àe _çq[<£Ö’ Ñ¨x KÕã¨∂Î 2005Ö’ _çÔHZãπ*ˇ_£ã≤Ö’H˜ZxflHõÜ«∂º~°∞. z=i =~°‰õΩ QÆ_çÛ~Àe _çq[<£ L Œº=∂xH˜ <åÜ«∞Hõ «fiO =Ç≤Ïã¨∂Î JHõ _ç„Ñ¨[Å‰õΩ „Ñ≤Ü«∞ «=∞ <åÜ«∞‰õΩ_»Ü«∂º_»∞. f„="≥∞ÿ# QÆ∞O_≥[|∞ƒ`À ÉÏ èŒÑ¨_»∞Î<åfl ZÑ¨ÙÊ_»∂#=Ùfi`«∂, #qfiã¨∂Î HÍº_»~ü‰õΩ „¿Ñ=∂ã¨Ê^Œ∞_≥·<å_»∞. _çÔH *’<£ ~å[H©Ü«∞ Ñ¨„uHõ „Ñ¨ÉèÏ`üãÖáê ŒHõ=∞O_»eÖ’ LO@∂ Ñ¨„uHÍ, „Ñ¨Kå~° ~°OQÍÖ’¡ Hõ$+≤ KÕâß~°∞. L «Î~° ≥ÅOQÍL Œº=∂xfl Ñ¨Ù#~°∞ ŒúiOKÕO Œ∞‰õΩ JÅ∞ÃÑ~°∞QÆx Hõ$+≤Ö’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ =Ù#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’<Õ30 UO_»¡ L^Œº=∂#∞Éèí=O QÆÅ HÍ„"Õ∞_£ âı+¨#fl áê=ÚHÍ@∞‰õΩ QÆ∞Ô~· JHÍÅ =∞~°Oá⁄O^Œ_»O áêsìH˜, „Ñ¨`ÕºHÕz L`«Î~° `≥ÅOQÍ L^Œº=∂xH˜ f~°x #+¨ìO. ^Œà◊ã¨Éèí∞º_ç™ê÷~Ú #∞O_ç ~å„+¨ì <åÜ«∞‰õΩ_çQÍ Zky J<ÕHõ â◊„`«∞ x~°ƒO^èŒ HÍºOÃÑ~Ú<£Å =∞^èŒº<Õ„Ñ¨[Å#O\˜ ÃÑ@∞ì‰õΩx xÅ|_»¤ nè~°∞_»∞ PÜ«∞#. J<ÕHõ qÑ¨¡= ~°K«#Å∞, =ÚYºOQÍJ=∞~°∞Å QÆ∞iOz PÜ«∞# KÕâß~°∞. ~å[H©Ü«∞, q∞Å@s, „Ñ¨Kå~° ~°OQÍÖ’¡ Hõ$+≤ KÕã¨∂ÎHÍº_»~ü‰õΩ, „Ñ¨[Å‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤Ïã¨∞ÎO_ç# HÍ„"Õ∞_£ âı+¨#fl ÖËx Ö’@∞ L`«Î~°≥ÅOQÍ L Œº=∂xH˜ f„="≥∞ÿ# Õ J~Ú#Ñ¨Ê\˜H© P áÈ~°∞QÆ_»¤ =∞iO «=∞Ok âı+¨#flÅ#∞«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞‰õΩO@∞O Œ<Õk K«i„ «Ö’ x~°∂Ñ≤ «"≥∞ÿ# "åãÎ=O.

cÇ¨~ü–~°≠Ï~°öO_£–L «Î~° Kè«fÎãπQÆ_è£ ÃãÊ+¨Öò UiÜ«∂Ö’ áÈbã¨∞Å`À [iy# ã¨=∞~åÖ’¡^•^•Ñ¨Ù 30 =∞Ok HÍ„"Õ∞_£û J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. Ñ≤ZÖòZÑ¶πS, ~°≠Ï~°öO_£ [#=ÚHÎ Ñï+¨ £=O\˜ qÑ¡= „Ñ¨fÑ¶∂ «∞Hõ ™êÜ«Ú èŒ =Ú~îåÅ •_»∞Ö’¡ H˘O Œ~°∞ HÍ„"Õ∞_£û J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞.D ÃãÊ+¨Öò UiÜ«∂ qÑ¡"À Œº=∂xfl ã¨=¸ÅOQÍ x~°∂‡eOK«_®xH˜ ÉèÏ~° « áêÅHõ=~åæÅ∞


W`«~° qÑ¨¡"À^Œº=∞ „áêO`åÅÖ’=Öˇ<Õ F "≥·Ñ¨Ù Ãã·xHõ^•_çx =Ú<≥fl#fl\˜HõO>Ë f„=`«~°OKÕã¨∂Î<Õ, =∞~À"≥·Ñ¨Ù ãÖã¨¯~°Å#∂–=∂#ã≤Hõ Ü«Ú^•úhfl J=∞Å∞ KÕã¨∂Î JHõ¯_ç Jáê~°Yx[, J@g, [Å, Éèí∂ ãÖÑ¨ ŒÅ#∞ Å∂\© KÕÜ«∞_®xH˜ =∂~åæxfl ã¨∞QÆ=∞O KÕã¨∞‰õΩ<Õ„Ñ¨Ü«∞`åflxfl f„= «~°O KÕã¨∞Î<åfl~Ú. J «ºO « „Ñ¨fÑ¶∂ «∞Hõ 'ã¨~°O_® Ü«∂HõΔ<£ áê¡<£— WO Œ∞Ö’ÉèÏQÆ"Õ∞. WÖÏO\˜ „Ñ¨Éèí∞ «fi Jz"Õ « Ñ¨ äŒHÍefl g~Àz «OQÍ „ÑüÑ¶∞\˜ã¨∂Î JHõ _ç Pk"åã‘«k «~° Ñ‘_ç « „Ñ¨*ÏhHõO áêsì, Ñ≤ZÖòlZ <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ Ñ¨Ù~ÀQÆq∞ã¨∞Î<åfl~°∞. a–*ˇ Ö’

J=∞~°∞Ö·# Ü≥∂ˆQO„ Œ F~å"£, ÑÖK«"£∞ áêâßfi<£, QÆ∞ÖÏKü =ÚO_®, ÉèÏQÆ| ü =∞~åO_ô,„j Hõ$+¨‚ =∞Ç¨Ï`À, `å¿Ñâ◊fi~ü QÆO*Ï, JxÖò ~åO "≥Ú^ŒÖˇ·# HÍ„"Õ∞_£û JO^Œ~°∂ JHõ¯_ç„Ñ¨[Å‰õΩ =∂„ «"Õ∞ K≥O^•eû# ã¨Ç¨Ï[ ãÖÑ¨ ŒÅ#∞ HÍáê_»∞ «∂, JHõ _» "≥ÚÅÔH «∞Î «∞#fl„Ñ¨*Ï ~å*ÏºkèHÍ~åxfl Ñï~°HΔã¨∂Î â◊„ «∞=Ù`À ã¨=∞~åÖ’¡ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏ™ê~°∞.

«∂~°∞Ê s[#Öò |∂º~À „áêO`åÖ·# ÉˇOQÍÖò, X_çâß, Dâß#º ~å„ëêìÖ’¡ x~°ƒO èŒOf„=~°∂ÑÖ ^•eÛOk. ÉˇOQÍÖ’¡ HÍ„"Õ∞_£ H˜+¨<£rx Ñ¨@∞ìH˘x K«OÑ¨_»"Õ∞ HÍHõ, =∞i=ÚQÆ∞æ~°∞ HÍ„"Õ∞_£û#∞ ÖÏÖòQÆ_è£Ö’ Z<£H“O@~üû ¿Ñi@ K«OÑ≤"Õâß~Ú „Ñ¨Éèí∞ «fi |ÅQÍÅ∞.qÑ¡"À Œº=∞O qãÎiOz, |Ö’¿Ñ «O J=Ù «∞#fl J™ÈO ~å„+ìOÖ’x \˜<£ã¨∞H˜Ü«∂Ö’ Ãã·#ºO,áê~åq∞Å@s, ~å„+¨ì áÈbã¨∞Å∞ 2012 "Õ∞Ö’ [iÑ≤# XHõ |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~üÖ’UHõOQÍ #Å∞QÆ∞~°∞ HÍ„"Õ∞_£û#∞ á⁄@ì# ÃÑ@∞ì‰õΩx «=∞ „‰õÄ~° åfixfl Kå@∞‰õΩ<åfl~°∞. QÆ «H˘kÌ~ÀAÅ∞QÍ J™ÈOÖ’, ^•x ãïÇ¨Ï^Œ∞ÌÖ’¡ =∂"À~Úã¨∞ì L^Œº=∞ qã¨Î~° QÆ∞iOzWÖ¡H˜ ~°K«Û KÕã¨∞Î#fl Ñ≤.z ŒO|~°O PYiH˜ D |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~ü À «# ~°HõÎ •Ç¨ÏOf~°∞Û‰õΩ<åfl_»∞. P #Å∞QÆ∞iÖ’ XHõ~°∞ JHõ _ç <åÜ«∞Hõ «fi Hõq∞\© b_çOQ∑ \©O HÍ„"Õ∞_£ã≤^•ú~°÷ |∞~ÀæÃÇÏ~Ú<£. q∞QÆ`å =ÚQÆ∞æ~°∂ HÍ„"Õ∞_£û ~år"£ Q˘QÀÜü∞, J~°∞Ñπ KÕuÜ«∂,Hõ=∞ÖÏ Q˘QÀÜü∞. nxHõ<åfl =Ú#∞Ñ¨Ù J™ÈOÖ’<Õ XHõ q∞Å@s Ü«∂HõΔ<£ ãÖ^Œ~°ƒùOQÍHÍ„"Õ∞_£ áê"≥Öò J<Õ Hõ=∂O_»~ü J=∞~°∞_»Ü«∂º_»∞. ÉèÏ~° « qÑ¡"À Œº=∞OÖ’<Õ QÍ‰õΩO_®ŒHΔÏã≤Ü«∂Ö’ Dâß#º Ñ‘_ç « *Ï «∞Å, qÑ¡"À Œº=∂Å =ÓºÇ¨ «‡Hõ „áê è•#º « s`åº

D #ëêìÅ∞ =∞#‰õΩ f„="≥∞ÿ#"Õ. J~Ú Õ ~ÀA~ÀA‰õΩ *Ïu q=ÚHÎ PHÍOHõΔÅ ™ê èŒ#Ö’XHõ ÉèÏQÆOQÍ „Ñ¨[Å ≥·#Ok# ã¨=∞ã¨ºÅÃÑ·, ÃÑ ŒÌ P#Hõ@ìÅ‰õÄ, q™ê÷Ñ¨#‰õÄ =ºuˆ~HõOQÍqãÎ$ «OQÍ áÈ~å\ÏÖ’¡H˜ Hõ Œ∞Å∞ «∞#fl Dâß#º ~å„ëêìÅ „Ñ¨[Å =∞ èŒº#∞O_Õ =∞iO «=∞Ok„Ñ¨*Ï<åÜ«∞‰õΩÅ∞ D J=∞~°∞Å ã¨∂ÊùiÎ`À =ÚO^Œ∞‰õΩ =™êÎ~°#_»OÖ’ ãÖ^ÕÇ¨ÏO ÖË^Œ∞.X_çâß ~å„+ì P~°æ<≥·lOQ∑ Hõq∞\© ÑïkèÖ’x „áêO «OÖ’ 2012 [#=iÖ’ áÈbã¨∞ =¸HõÅ∞


[iÑ≤# HÍÅ∞ÊÖ’¡ HÍ„"Õ∞_£ g∞@∞ (Zã≤ ã¨Éèí∞º_»∞) J=∞~°∞_»Ü«∂º_»∞. X_çâß ~å„+¨ìOÖ’„ÑüÑ¶¨∞@<å K«~°ºÅ∞ H˘#™êyOK«_®xH˜ "≥o¡# 2= =∞^èŒº s[#Öò HõOÃÑhH˜ K≥Ok#HÍ„"Õ∞_£ LOQÍÖò 2012 [#=i 4# Ü«∂H˜û_≥O@Öò "≥∞ÿ<£ ¿ÑÅ∞_»∞Ö’ J=∞~°∞_»∞ HÍQÍ,HÍ„"Õ∞_£ ~°q 2011 _çÃãO|~üÖ’ J<å~ÀQÆºO`À J=∞~°∞_»Ü«∂º_»∞.

ŒO_»HÍ~°ºOÖ’ <Õ «<å~ü ã¨g∞ÑÖÖ’ JHÀì|~ü 11# â◊„ «∞ |ÅQÍÅÃÑ· [iÑ≤# XHõPO|∞+π „Hõ=∞OÖ’ HÍOˆQ~üÑ¶¨∂\© ZÖòlZãπ Hõ=∂O_»~ü HÍ„"Õ∞_£ =∞¿ÇÏâò g~°=∞~°Oá⁄O^•_»∞. PQÆã¨∞ì 16# «∂~°∞Ê |ãÎ~üÖ’ u~° „QÍ=∞OÖ’ HÍ„"Õ∞_£û |„ Œ∞, QÀÑ≤, PHÍâò,~åO™êÜü∞Å∞ â◊„`«∞ K«∞\˜ì"Õ`«#∞ g~Àz`«OQÍ „ÑüÑ¶¨∞\˜ã¨∂Î XHõ Zãπ\˜ZÑ¶π ["å#∞#∞Ç¨Ï`«=∂iÛ J=∞~°∞ÖÜ«∂º~°∞. áêâ◊qHõ áÈbã¨∞Å∞ "å~°∞#fl WO\˜x kQÆƒO^èŒ#O KÕã≤ÃÑ ≥Ì «∞Î# „ÔQ<Õ_£û "Õã≤ z=iH˜ xÑ¨ÙÊ ÃÑ\Ïì~°∞. 2012 =∂iÛ 26# Éèl˚ ã¨g∞ÑÖÖ’ Ñ‘ZÖòlZKÕã≤# PO|∞+πÖ’ â◊„`«∞ |ÅQÍÅ`À ™êÇ¨Ïã≤HõOQÍ áÈ~å_»∞`«∂ HÍ„"Õ∞_£û áê‰õΩ¡, =∞Oy¡J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. Ñ¨tÛ=∞ |ãÎ~ü Ü«∂HõΔ<£ \©O Hõ=∂O_»~ü HÍ„"Õ∞_£ „Ñ¨"≥∂ £ „Ñ¨*Ïâ◊„ «∞"≥·#~å*ò‰õΩ=∂~ü `å"≥∂#∞ Ç¨Ï`«=∂ˆ~Û „Ñ¨Ü«∞`«flOÖ’ ÉÏ_ôQÍ~°∞ ¤ [iÑ≤# HÍÅ∞ÊÖ’¡J=∞~°∞_»Ü«∂º_»∞. =∞i H˘O^Œ~°∞ HÍ„"Õ∞_£û „ÑüÑ¶¨∞@#Ö’ ÉèÏQÆOQÍ, W`«~° HÍ~°ÏÅs`åº J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞.

ŒO_»HÍ~°ºOÖ’x L «Î~° |ãÎ~ü L Œº=∞OÖ’, Ñ≤ZÖòlZÖ’ KåÖÏHÍÅOáê@∞ Ñ¨xKÕã≤ 2010 #∞O_ç =∞^èŒº ÉèÏ~°`«OÖ’ qÑ¨¡"À^Œº=∞ qã¨Î~° Hõ~°Î"åºxfl <≥~°"Õ~°∞ã¨∞Î#fl„Hõ=∞OÖ’<Õ 2012 [#=i 27# Kè«fÎãπQÆ_è£–X_çâß ãïÇ¨Ï^Œ∞Ì ~å„+¨ì L^Œº=∞ _çq[#ÖòHõq∞\© ã¨Éèí∞º_»∞ HÍ„"Õ∞_£ =∞OQÆ∞ Ñ¨^•ÌO (ã¨∞‰õΩ¯) Kè«fÎãπQÆ_è£Ö’x ~åÜ«∞QÆ_è£ lÖÏ¡Ö’â◊„ «∞=Ù`À áÈ~å_»∞ «∂ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏ™ê_»∞. qãÎ~° L Œº=∂xH˜ Wk XHõ ÃÑ ŒÌ #+ìO.

L «Î~° ≥ÅOQÍÖ’ HÍ„"Õ∞_£û ã¨∞HÍ¯Öò (Zã≤Ü«∞O), ™È=∂Öò (q∞b+≤Ü«∂)Å#∞ Y=∞‡OlÖÏ¡Ö’x K«~°¡Ö’ |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~üÖ’ K«OÑ≤"Õâß~°∞. HÍ„"Õ∞_£ ã¨∞`åi áêáê~å=Ù(ZÖòlZãπ Hõ=∂O_»~ü) Y=∞‡O lÖÏ¡ ™êÜ«∞#flÑë¡ Z<£H“O@~üÖ’ Jã¨∞=ÙÅ∞ ÉÏ™ê~°∞.

D ãÖ= «û~° HÍÅOÖ’ ZO`À qÅ∞"≥·# H˘O Œ~°∞ =∞Ç≤ÏàÏ HÍ„"Õ∞_£û J=∞~°∞Ö·<å~°∞.áêsìÖ’ 28 Uà◊√¡QÍ ZÑ≤ ~å„+¨ìHõq∞\©H©, ˆHO„^ŒHõq∞\©H˜ K≥Ok# >ˇH˜flHõÖò ~°OQÆOÖ’#∂,^ŒO_»HÍ~°ºOÖ’ >ˇÿÅ~üQÍ#∂ `«# ¿ã=Å#OkOz# HÍ„"Õ∞_£ ã¨fi~°∂Ñ¨ (ã¨∞h`«) 2012=∂iÛÖ’ ~˘=Ú‡ HÍº#û~ü À =∞~°ÕzOk. ã¨∞n~°…HÍÅO >ˇH± ~°OQÆOÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ áêsì


L#fl «™ê÷~Ú <åÜ«∞Hõ åfixfl HõO\˜H˜ Ô~Ñ¨ÊÖÏ HÍáê_ç# J*Ï˝ «, x™êfi~°÷ „Ñ¨*Ï¿ã=‰õΩ~åÅ∞P"≥∞. `«# "≥Ú`«ÎO qÑ¨¡= rq`«OÖ’ J<å~ÀQÆºO, rq`« ã¨Ç¨ÏK«~°∞Å#∞ HÀÖ’Ê=_»O,Ñ≤„ «∞™êfi=∞ºO, XO@i «#O =O\˜ J<ÕHõ ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ J=∞~°g~°∞Å ã¨∂ÊùiÎ À, É’Å¬qH±Ñ¨@∞ì^ŒÅ`À JkèQÆq∞Oz# HÍ„"Õ∞_£ ã¨fi~°∂Ñ¨ XHõ P^Œ~°≈OQÍ xÅ∞ã¨∞ÎOk. 2011 PQÆã¨∞ì20# ŒO_»HÍ~°ºOÖ’x QÆ_çÛ~ÀeÖ’x =∂Hõ_£K«∞=fi „QÍ=∞OÖ’ HÍ„"Õ∞_£ ~åOHÀ Ç≤ÏKåÛq∞(~°˜`«) XO@iQÍ â◊„`«∞ kQÆƒO^èŒOÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ#flÑ¨Ê\˜H© U =∂„`«O "≥~°=Hõ Jã¨=∂#è≥·~°º ™êÇ¨Ï™êÅ`À «# .303 Ô~·Ñ¶≤Öò À =ÚQÆ∞æ~°∞ HÀ„ÉÏ/ã≤–60 Hõ=∂O_ÀÅ#∞ =∞@∞ìÉˇ\ì

=∞~À #Å∞QÆ∞~°∞ ["å#¡#∞ QÍÜ«∞Ñïz g~°=∞~°O á⁄OkOk. XHõ Éˇ\ÏeÜ«∞<£ ãÖYºÖ’™êÜ«Ú èŒ |ÅQÍÅ#∂, "ÕÖÏk «∂\ÏÅ#∂, _»[#¡ H˘nÌ KÕuÉÏO|∞Å#∂, "≥∂~åì~ü Ã+Öòû#∂LÑ¨Ü≥∂yOz<å "≥ÚHõ¯"Àx Ñ¨@∞ì^ŒÅ`À P"≥∞ "å\˜#xfl\˜h Z^Œ∞~˘¯O@∂ J<ÕHõQÆO@Åáê@∞ â◊„`«∞=Ù#∞ xÅ∞=iOz #+¨ìÑïzOk. Kå^£QÍO UiÜ«∂ [#`«# ã¨~å¯~üJ èŒº‰õΔΩ~åÖ·# HÍ„"Õ∞_£ ~°˜ « „Ñ¨*ÏÜ«Ú Œú, #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ =º=ã÷ Pq~åƒù= K«i„ «Ö’«# ¿Ñi@ XHõ g~Àz « Ñ¶∞\Ïìxfl ~°HÍÎHõΔ~åÅ`À #"≥∂ Œ∞ KÕã¨∞‰õΩ#fl ™êÇ¨Ïã≤, Ñ‘_ç « [#

„Ñ≤Ü«∞Ñ¨Ù„uHõ. Kè«fÎãπQÆ_è£–X_çâß ãïÇ¨Ï^Œ∞Ì L^Œº=∂xH˜ K≥Ok# "≥∞ÿ<£Ñ¨Ó~ü _çq[<£Ö’31–5–2012# [iy# Z^Œ∞~°∞HÍÅ∞ÊÖ’¡ HÍ„"Õ∞_£û ã¨g∞~°, Jg∞Å, J~°∞Å∞J=∞~°∞ÅÜ«∂º~°∞. HÍ„"Õ∞_£ ã¨g∞~°k PO„ èŒ„Ñ¨ ÕâòÖ’x #ÖÁæO_» lÖÏ¡. ZÑ≤ ~å„+ì <åÜ«∞Hõ «fi~°HõΔ áê¡@∂<£Ö’ Ñ¨x KÕã≤ P HÍÅOÖ’ [iy# Z<£H“O@~üÅÖ’ «# „áêÏÅ#∞ X_ç¤<åÜ«∞Hõ åfixfl HÍáê_®¤xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOz# ™êÇ¨Ïã≤. 2009 #∞O_ç ŒO_»HÍ~°º L Œº=∞OÖ’ÉèÏQÆ"≥∞ÿ `«∂~°∞Ê |ã¨Î~üÖ’ =∞Ç≤ÏàÏ ~°OQÆOÖ’ qâı+¨ Hõ$+≤ KÕã≤Ok. `«~åfi`« "≥∞ÿ<£Ñ¨Ó~ü_çq[<£Ö’x QÀ„ÉÏ ZÖòFZãπ „áêO`«OÖ’ Ñ‘_ç`« „Ñ¨[Å‰õΩ J`«ºO`« PÑ¨Ù Î~åÖˇ·#<åÜ«∞‰õΩ~åeQÍ, Uã≤Ü«∞ãπQÍ ZkyOk. ^ŒO_»HÍ~°ºOÖ’ Ñ¨Ù\˜ì qÑ¨¡= áê~îåÅ∞ <ÕiÛ#HÍ„"Õ∞_£ J~°∞ "≥∞ÿ#Ñ¨Ó~ü „Ñ¨[Å–áêsì #=∞‡HõO K«∂~°Q˘#fl ã‘xÜ«∞~ü Uã≤Ü«∞O HÍQÍ,HÍ„"Õ∞_£ Jg∞Å ^ŒO_»HÍ~°ºOÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_Õ Q˘Ñ¨Ê HõàÏHÍi˜, Z<Àfl "åQÍÌ<åÅ#∞<≥~°"Õ~°ÛQÆÅ â◊H˜Î Hõey# K«∞~°∞ÔH·# Uã≤Ü«∞O. =∞^èŒºÉèÏ~°`«OÖ’ qÑ¨¡"À^Œº=∞ qã¨Î~°Ö’H©ÅHõáê„`« =Ç≤ÏOKÕ "≥∞ÿ<£Ñ¨Ó~ü _çq[<£‰õΩ D #+¨ìO f~°x Ö’@∞x HõeæOzOk. áêsìH©,„Ñ¨[Å‰õÄ J`«ºO`« #=∞‡Hõ"≥∞ÿ#, „¿Ñ=∂ã¨Ê^Œ∞Öˇ·# P Ü«Ú= =∞Ç≤ÏàÏ J=∞~°∞Å ã¨‡$uJ=∞~°"≥∞ÿ, J[~å=∞~°"≥∞ÿ xÅ∞ã¨∞ÎOk. Œ~°ƒù _çq[<£Ö’ HÍ„"Õ∞_£ ™ÈOÉÏi XHõ q∞Å@sÜ«∂HõΔ<£ ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ HÍeáÈ~Ú =∞~°ÕK«_»O Ç¨Ï$^ŒÜ«∞q^•~°Hõ"≥∞ÿ#k. P Ü«Ú=


Ãã·x‰õΩ~åeH˜ „Ñ¨[Å∞, `À\˜ Ñ≤ZÖòlZ Ãã·x‰õΩÅ∞ Ñ¶∞#OQÍ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞.

HÍi‡HÀ Œº=∞ <Õ «, „â◊=∞rq HÍi‡Hõ Ñ¨„uHõ ãÖáê Œ‰õΩ_»∞, Ñ‘_ç « „Ñ¨[Å <åºÜ«∞"åk,~å[H©Ü«∞ Mˇ·nÅ q_»∞^ŒÅÔH· Jq„âßO`«OQÍ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î#fl <åÜ«∞‰õΩ_»∞, ã¨∞n~°…HÍÅOQÍPO„ èŒ„Ñ¨ ÕâòÖ’ qÑ¡"À Œº=∂xH˜ „Ñ¨QÍ_è»"≥∞ÿ# ™ê#∞Éèí∂uÑ¨~°∞_»∞ J~Ú# HÍ„"Õ∞_£ aZãπZã¨ «º<å~åÜ«∞ 2012 E<£ 22# «∞kâßfiã¨ q_çKå~°∞. ^•^•Ñ¨Ù #ÅÉè· Uà◊¡ ÃÑ·QÍ ™êy#PÜ«∞# qÑ¡= HÍ~åºK«~°Ö’ PÜ«∞# HÍi‡‰õΩÅ Ç¨Ï‰õΩ¯Å HÀãÖ, áœ~°Ç¨Ï‰õΩ¯Å HÀãÖ,~å[H©Ü«∞ M·nÅ HÀãÖ JOkOz# ¿ã=Å∞ J=¸Åº"≥∞ÿ#q, XHõ P Œ~°≈OQÍ fã¨∞‰õΩxÑ‘_ç « [# Ñ¨HõΔáê «∞ÅO`å PK«iOK« Œy#q. =∞# ˆHO„ ŒHõq∞\© PÜ«∞# J=∞~° ã¨‡$uH˜Ñ¶¨∞#OQÍ, q#„=∞OQÍ x"åo#iÊ™ÈÎOk.

™ê è•~° „Ñ¨[Å∞, „Ñ¨*ÏãÖÑ¶∂Å∞, „Ñ¨*Ï „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∂ áÈbã¨∞ HÍÅ∞ÊÖ’¡,áÈbã¨∞ Hõãì_ôÖ’ z„ «Ç≤ÏOã¨Å =Å¡ =∞~°Õz# Ñ¶∞@#Å∂, WO_»¡ #∞O_ç Z «∞Î‰õΩáÈ~Ú|∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~üÖ’ HÍeÛ K«OÑ≤# Ñ¨Å∞ Ñ¶∞@#Å∂ D U_®kHÍÅOÖ’ H˘#™êQÍ~Ú.=ÚYºOQÍ 28–6–2012# ŒO_»HÍ~°ºOÖ’x c*ÏÑ¨Ó~ü lÖÏ¡Ö’ ÉÏã¨QÆ∂_» „áêO «OÖ’[eÜ«∞<£"åÖÏÉÏQ∑#∞ «ÅÑ≤OKÕÖÏ Pk"åã‘ „QÍg∞ „Ñ¨[ÅÃÑ· áê~åq∞Å@s, ‰õΩMÏº «HÀ„ÉÏ, áÈbã¨∞ |ÅQÍÅ∞ =¸_»∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ K«∞@∞ì=Ú\ì [iÑ≤# qK«HõΔÏ~°Ç≤Ï « HÍÅ∞ÊÖ’¡™êi¯<£QÆ∂_», ~åAÃÑO@, H˘ «ÎQÆ∂_» „QÍ=∂Å‰õΩ K≥Ok# „ã‘ÎÅ∞, Ñ≤Å¡Å∞, ã∂¯Å∞ q^•º~°∞÷Å∞ã¨Ç¨ 17 =∞Ok x~åÜ«Ú èŒ „Ñ¨[Å∞ «=∞ xO_»∞ „áêÏÅ#∞ HÀÖ’ÊÜ«∂~°∞. Ñ¨ Œ∞Å=∞OkQÍÜ«∞Ñ¨_®¤~°∞. ã¨g∞ÑÖÖ’x Wq∞¡ÃÑO@Ö’ =∞~À W ŒÌ~°∞ „QÍ=∞ã¨∞ÎÅ#∞ ‰õÄ_® K«OÑ¨_»O`ÀK«xáÈ~Ú#"åi ãÖYº 19 J~ÚºOk. ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl â◊„`«∞ á¶êã≤ã¨∞ì ã¨fiÉèÏ"åxH©,„‰õÄ~° åfixH© Wk =∞~À x Œ~°≈#OQÍ xÅ∞ã¨∞ÎOk. HÍ„"Õ∞_£ ™È_ô <åx (q∞b+≤Ü«∂ áê¡@∂<£_çÑ¨Óº\© Hõ=∂O_»~ü) #∂, HÍ„"Õ∞_£ "≥O*ˇO ˆHÅ∞ (q∞b+≤Ü«∂ ã¨Éèí∞_»∞)h, ŒHΔ |ãÎ~üÖ’zH±áêÖò „QÍ=∞ Ñ>ËÖò =∞_®¯q∞ =∂™ê#∞, á⁄_çÜ«∂q∞ =∂™ê#∞, «∂~°∞Ê |ãÎ~ü _çq[<£Ö’xW#fl~ü „QÍ=∞OÖ’ HÍ„"Õ∞_£ <Õy Ü«∂ Œ"£ J<Õ ã‘xÜ«∞~ü „Ñ¨*ÏãÖÑ¶∞ HÍ~°ºHõ~°Î#∞, WOHÍ=∞iH˘O^Œih ^ŒO_»HÍ~°ºOÖ’x qq^èŒ „áêO`åÖ’¡ |∂@HõÑ¨Ù Z<£H“O@~üÅÖ’ ÖË^•ÖÏHõÑ¨ÙÊÖ’¡ K«OÑ≤"Õâß~°∞. =∂_£ „áêO`«OÖ’ 2012 =∂iÛÖ’ =¸_»∞ "ÕÅ=∞Ok â◊„`«∞áê~åq∞Å@s, áÈbã¨∞ |ÅQÍÅ∞ KÕÑ¨\ì# PÑ¨~+¨<£ Ç¨HÍÖ’ ÉèÏQÆOQÍ `ÀÔH „QÍ=∞ã¨∞Î_≥·#_»∞OQÆ èŒ∞~°fi#∞ ^•~°∞OQÍ H˘\ì K«O¿Ñâß~°∞. ~°≠Ï~°öO_£Ö’x QÆ∞=∂¡ lÖÏ¡ u„~å „QÍ=∞OÖ’XHõ >ËH^•~°∞ [iÑ≤# HÍÅ∞ÊÖ’¡ JHõb Õg, P"≥∞ H˘_»∞‰õΩ =∞~°ÕKå~°∞.


HÍ„"Õ∞_£û,HÍ„"Õ∞_£û,HÍ„"Õ∞_£û,HÍ„"Õ∞_£û,HÍ„"Õ∞_£û,

~ÀA~ÀA‰õÄ f„= «~°=∞ø «∞#fl ™ê„=∂[º"å Œ Pi÷Hõ ãOHΔÀÉèíO ÉèÏ~° « Õâ◊ Pi÷Hõ =º=ã÷ÃÑ·‰õÄ_® f„="≥∞ÿ# „Ñ¨ÉèÏ"åxfl "Õã¨∞Î#flk. `«=∞ ãÖHΔÀÉèíO #∞O_ç |Ü«∞@Ñ¨_»¤O HÀãÖ™ê„=∂[º"å Œ∞Å∞, „Ñ¨ ÕºHÕz J"≥∞iHÍ ™ê„=∂[º"å Œ∞Å∂, J~°ú=Åã¨–J~°ú Éèí∂™êfi=∞ºÕâßÅ ŒàÏs áêÅ‰õΩÅ∂ «=∞ ÃÑ@∞ì|_»∞Å‰õÄ, =#~°∞Å ^ÀÑ≤_ôH©, =∂Ô~¯@¡‰õÄ J_»¤O

=KÕÛ Z@∞=O\˜ â◊‰õΩÎÅ<≥·<å „‰õÄ~°OQÍ J_»¤O `˘ÅyOK«∞HÀ=_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflã¨∞Î<åfl~Ú.W~åH±, PÑ¶¨…x™êÎ<£Å ^Œ∞~å„Hõ=∞, eaÜ«∂Ö’ H˘#™êyOz# „Ñ¨`«ºHõΔ *’HõºO J~Ú<å,áêH˜™êÎ<£, ã≤iÜ«∂ÅÖ’ H˘#™êyã¨∞Î#fl *’HõºO J~Ú<å, W~å<£, L`«Î~° H˘iÜ«∂ÅÃÑ·ÉˇkiOÑ¨ÙÖˇ·<å, Ñ¶≤eÑ‘Ê<£û, ÉèÏ~°`«^ÕâßÖ’¡ qÑ¨¡"À^Œº=∂efl „‰õÄ~°OQÍ Jz"ÕÜ«∞_®xH˜=~°∞ã¨QÍ Xáê¡<£ |Ü«∂xÇ¨<£, PÑ¨~+¨<£ „w<£Ç¨ÏO\ò =O\˜ Õâ◊"åºÑÎ, |Ç¨ï=ÚY, J «ºO «qÑ¨¡= „Ñ¨fÑ¶¨∂`«∞Hõ PÑ¨ˆ~+¨<£Öˇ·<å Jhfl "åi Pi÷Hõ, ~å[H©Ü«∞ „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ HÀã¨"Õ∞.Jáê~° Yx[, J@g, [Å ãÖÑ¨ ŒÅ‰õΩ xÅÜ«∞"≥∞ÿ# =∞ èŒº, «∂~°∞Ê, Dâß#º ~å„ëêìÅ∞"åiH˜ „Ñ¨`ÕºHõ ÅHΔÍºÅ∞QÍ =∂~å~Ú. ™ê„=∂[º"å^Œ∞Å∞, "åi `˘`«∞ÎÅ∞ ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍqK«ÛÅq_çQÍ H˘#™êyã¨∞Î#fl =#~°∞Å Å∂\©h, ^ÀÑ≤_ô Ñ‘_»#Å#∂ J_»∞¤‰õΩO@∞#fl qÑ¡=,„Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ, Õâ◊ÉèíHõÎ â◊‰õΩÎÅxfl\˜h áêâ◊qHõOQÍ Jz"Õã¨∂Î<Õ, P „áêO`åÖ’¡ „Ñ¨[Å#∞™êÜ«Ú èŒO KÕã¨∞Î#fl =∞# áêsìh, Ñ≤ZÖòlZh, qÑ¡= „Ñ¨*Ï ~å*ÏºkèHÍ~° ãÖã÷Å#∞ ÅHõΔºOQÍKÕã¨∞‰õΩx ÉèÏs Ãã·xHõ ^•_çx H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°∞.

D ^•_çÖ’ =∞#O <åÜ«∞Hõ «fiÑ¨~°OQÍ, ã‘fiÜ«∂ «‡Hõ â◊‰õΩÎÅÑ¨~°OQÍ f„= #ëêìÖËfl K«qK«∂ã≤#Ñ¨Ê\˜H© =∞# |Å"≥∞ÿ# „áêO`åÖ’¡ qÑ¡"À Œº=∞O xÅ^˘‰õΩ¯‰õΩx â◊„ «∞=Ù‰õΩ f„="≥∞ÿ#ã"åÅ∞QÍ xÅ∞™ÈÎOk. qq èŒ Z «∞ÎQÆ_»Å Z Œ∞~°∞^•_»∞Å HÍºOÃÑ~Ú<£ÅÖ’ â◊„ «∞ |ÅQÍÅ‰õΩ#ëêìefl Hõey™ÈÎOk. qÑ¨¡"À^Œº=∞O H˘`«Î „áêO`åÅ‰õÄ, JO`«~°æ`«OQÍ ÔQiÖÏ¡ *’<£ÅÖ’H˘xfl KÀ\Ï¡ qã¨Îi™ÈÎOk. áêsìx É’Å¬gHõiOK«_®xH˜ f„=OQÍ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î<åflO. g\˜`Àáê@∞ =ÚYºOQÍ Ãã·^•úOuHõOQÍ, ~å[H©Ü«∞OQÍ áêÅHõ=~åæÅ |∂@HõÑ¨Ù Jaè=$kú#=¸<å#∞ =∞# áêsì |@ì|Ü«∞Å∞ KÕã¨∞Î#flk. c[„áêÜ«∞OQÍ<≥·<å „Ñ¨ åº=∂flÜ«∞ Jaè=$kú#=¸<å#∞ ŒO_»HÍ~°ºO, a–*ˇ, ÉˇOQÍÖò, UFaÅÖ’ xi‡Oz K«∂Ñ≤Ok. _çÔHÖ’ _çq[<£™ê÷~Ú [# «# ã¨~å¯~°∞¡ U~°Ê_ç Ñ¨x KÕã¨∞Î<åfl~Ú. Õâ◊OÖ’ *Ïu q=ÚHÎ L Œº=∂Å‰õΩ,Ñ‘_ç`« „Ñ¨[Å, Ñ‘_ç`« „Ñ¨*Ï ã¨=Ú^•Ü«∂Å L^Œº=∂Å‰õΩ JO_»QÍ xÅ∞ã¨∂Î, "åi`À


Hõeã≤ ã¨"≥∞ÿHõºOQÍ áÈ~å_®¤xH˜ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î#flk. #HõûÅƒs, „jHÍ‰õΩà◊ L Œº=∞ HÍÖÏÅ #∞O_ç<Õ\˜ =~°‰õΩ „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ Z*ˇO_®Ö’ ¿Ñ Œ Ô~· «∞Å∂, Pk"åã¨∞Å Ç¨Ï‰õΩ¯Å‰õΩ ãÖ|OkèOz#K«\ÏìÅ∞QÍh, ãÖã¨¯~°Å∞ QÍh Jhfl =∂"À~Úã¨∞ì L^Œº=∞ „Ñ¨ÉèÏ"åxfl `«yæOK«_»O¿Ñ~°∞`À<Õ áêÅHõ=~åæÅ∞ KÕâß~Ú JO>Ë, <Õ\˜H© Jaè=$kúH˜ ãÖ|OkèOz# U K«~ÀÛÑ¨K«~°ÛÖ·<å=∂"À~Úã¨∞ì „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ Jaè=$kú #=¸<å#∂, ~å[H©Ü«∞, Pi÷Hõ „Ñ¨`åº=∂flÜ«∂hflK«iÛOK«‰õΩO_® [~°QÆ_»O ÖË^ŒO>Ë =∞# áêsì ~å[H©Ü«∞ ÑÖ^ä•–„Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œú PK«~°„áê è•#º Õ JO Œ∞‰õΩ HÍ~°O. Jã¨=∂# `åºQÍÅ`À, ãÔ~·# ~å[H©Ü«∞ „Ñ¨ åº=∂flÜ«∞O`ÀÕâ◊ Ñ‘_ç « „Ñ¨[ÅO ŒiH© XHõ Pâß*’ºuQÍ xÅ∞ã¨∞Î#flO Œ∞<Õ <Õ_»∞ ~å[ºO =∞# áêsìh,

^•x <Õ «$`åfihfl x~°∂‡eOK«_®xH˜ ~ÚO «QÍ «fi~°Ñ¨_»∞`ÀOk. =∞#ÃÑ· |Ç¨ï=ÚY ÉèÏsÃã·xHõ ^•_çH˜ áêÅÊ_»∞`ÀOk.

=∞#O ™êkèOz# ~å[H©Ü«∞ q[Ü«∂Å∞, „Ñ¨*ÏÜ«Ú ŒúOÖ’ ™êkèã¨∞Î#fl Ñ¨Ù~ÀQÆ=∞<åÅ∞,ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú ŒúO, qÑ¡"À Œº=∂Å qãÎ~°, „Ñ¨*Ï ~å*ÏºkèHÍ~° ™ê÷Ñ¨#–Jaè=$kú, Õâ◊OÖ’#∂,JO «~å˚fÜ«∞OQÍ#∂ =∞# #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡"åxH˜ JO Œ∞ «∞#fl ™œÇ¨~°Ì «, =∞ ŒÌ «∞U"≥·<å QÍh J=∞~°g~°∞Å `åºQÍÅ∞ ÖË‰õΩO_®, "å~°∞ ã¨=∂*ÏxH˜ JOkOz#, áêsìÖ’<≥ÅH˘eÊ# J «∞º#fl « P Œ~å≈Å∞, qÅ∞=Å∞ ÖË‰õΩO_® TÇ≤ÏOK«∞HÀÖËO. HÍ„"Õ∞_£û Kå~°∞=∞AO^•~ü, Hõ#›Üü∞ K«@s˚Å, =∞# "ÕÖÏk J=∞~°g~°∞Å J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# PK«~° ~ÚzÛ#„¿Ñ~°`À<Õ, "åi `åºQÍÅ ã¨∂ÊùiÎ À<Õ =∞# áêsì Jxfl ~°HÍÅ J##∞‰õÄÅ Ñïã≤÷ «∞bflJkèQÆq∞ã¨∂Î #∂ «# „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ qÑ¡= q[Ü«∂xÔH· Ñ¨Ù~ÀQÆq∞™ÈÎOk.


^Õâ ◊OÖ’#∂, „Ñ¨ÑÖK«OÖ’#∂ ~ÀA~ÀA‰õÄ =ã¨∞ ÎQ Æ`« Ñïã≤ ÷`«∞Å∞ =∞iO`«qÑ¨¡"å#∞‰õÄÅOQÍ =∂~°∞`«∞<åfl~Ú. Jxfl ~°HÍÅ ™ê=∂lHõ "≥·~°∞^è•ºÅ∞ Ñ¨^Œ∞<≥‰õΩ¯`«∂„Ñ¨[Å∞ L^Œºq∞OKÕÖÏ, qÑ¨¡=OÖ’H˜ =∞iO`«QÍ KÕˆ~ÖÏ KÕã¨∞Î<åfl~Ú. D J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ#qÑ¨ ¡= Ñïã≤ ÷ux qxÜ≥∂yOK«∞‰õΩx ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ qÑ¨ ¡"åxfl q[Ü«∞O "≥ ·Ñ¨ÙQÍÑ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨KÕÜ«∂ÅO>Ë, =∞# 9= HÍO„ÔQãπ–SHõº`å HÍO„ÔQãπ xˆ~ÌtOz# ˆHO„ Œ Hõ~°Î=ºOJO>Ë ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú^•úxfl "≥ÚÉˇ·Öò Ü«Ú^ŒúOQÍ, Ñ≤ZÖòlZx Ñ≤ZÖòZQÍ Jaè=$kú KÕã≤ŒO_»HÍ~°ºO, cÇ¨~ü–~°≠Ï~°öO_£Å#∞ q=ÚHÎ „áêO`åÅ∞QÍ xi‡OKÕ ÅHõΔºO <≥~°"Õ~°Û_®xH˜

=∞#O D HÕk «HõΔ Hõ~°Î"åºÅ#∞ ÑïÑ¨ÓiÎ KÕÜ«∂eû LO@∞Ok.


J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# =ã¨∞ÎQÆ`« Ñïã≤÷ux qxÜ≥∂yOK«∞‰õΩx qÑ¨¡"åxfl q[Ü«∞O "≥·Ñ¨Ù‰õΩÑ¨Ù~ÀQÆq∞OÑ¨*ËÜ«∂ÅO>Ë =∞#O =∞# ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ Ñïã≤÷`«∞Å#∞ ‰õÄ_® JO`Õ "ÕQÆOQÍ"≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°∞K«∞HÀ=eû LO@∞Ok. ã‘fiÜ«∂ «‡Hõ â◊‰õΩÎÅ #ëêìefl x"åiOK«_»O, =ÚYºOQÍL#fl « <åÜ«∞Hõ «fi ™ê÷<åÖ’¡ "å\˜x x"åiOK«_»O J<Õk =∞# áêsì =ÚO Œ∞#fl J «ºO «=ÚYº"≥∞ÿ# Hõ~°Î"åºÖ’¡ XHõ\˜. qÑ¡"À Œº=∞ „Hõ=∞OÖ’ „Ñ¨[ÖË qÑ¡= <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ «Ü«∂~°∞KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞ J<Õk ZO « "åãÎ="≥∂, JÖÏ «Ü«∂~°∞ J~Ú# <åÜ«∞‰õΩÅ#∞, Ñ¨ Œ∞ÅUO_»∞¡QÍ Jáê~°"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åxfl QÆ_çOz, qÑ¡=O Ñ¨@¡, „Ñ¨[Å Ñ¨@¡ JK«OK«Å qâßfiãÖ`ÀáêsìH˜ =∂~°æ Œ~°≈Hõ «fiO =Ç≤Ïã¨∞Î#fl <åÜ«∞Hõ åfixfl HÀÖ’ÊÜ«∂Hõ uiy JÖÏO\˜"åix «Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ=_»O JO`« ã¨∞ÅÉèíO Ug∞ HÍ^Œ<Õn JO`Õ "åã¨Î=O. Ü«Ú^ŒúOÖ’ =∞# ÅHõΔºOgÖ·# "Õ∞~°‰õΩ =∞# â◊‰õΩÎÅ#∞ HÍáê_»∞‰õΩO@∂, â◊„ «∞ |ÅQÍÅ‰õΩ gÖ·#O « "Õ∞~°‰õΩ #ëêìxflHõeyOK«_»OQÍ LO@∞O^Œ<Õ ™ê^è•~° ã¨∂„`åxH˜ Ö’|_Õ <åÜ«∞Hõ`«fi Ñï~°HõΔ#∂,ã‘fiÜ«∂ «‡Hõ â◊‰õΩÎÅ #ëêìÅ#∞ «yæOK«∞HÀ=_®hfl, J#=ã¨~°"≥∞ÿ# #ëêìÅ#∞ x"åiOK«_®hfl=∞#O QÆOcè~°OQÍ fã¨∞‰õΩx Hõ$+≤ KÕÜ«∂eû# J=ã¨~°O =Ù#flk.

â◊„ «∞ "≥∂ã¨Ñ¨Ói « ZÖòSã‘ =ÓºÇ¨xfl J èŒºÜ«∞#O KÕÜ«∞_»OÖ’, JO Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍâ◊„`«∞=Ù =∞# <åÜ«∞Hõ`åfihfl, ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎbfl x~°∂‡eOK«_®xH˜ "Õ¿ã Z`«∞ÎQÆ_»eflJ~°÷O KÕã¨∞‰õΩx n>ÿ# „Ñü Z «∞ÎQÆ_»Å#∞ "ÕÜ«∞_»OÖ’ =∞# "≥·Ñ¶ÖÏºÅ∞, =∞# Ö’áêÖË=∞#O f„= #ëêìÅ#∞ K«q K«∂_»_®xH˜ HÍ~°O. HÍ|\˜ì D q+¨Ü«∞OÖ’ =∞#O U"Õ∞~°‰õΩ =∞#O xÑ¨Ù∞ÅO J=Ù`å"≥∂ P "Õ∞~°‰õΩ =∞# #ëêìÅ#∞ `«yæOK«∞HÀQÆÅ∞æ`åO.JO^Œ∞HÀãÖ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# =ã¨∞ÎQÆ`« Ñïã≤÷`«∞Å‰õÄ, L^Œº=∞ ™ê÷~ÚH©, Hõ~°Î"åºÅ‰õÄ`«y#@∞ì =∞# Ñ¨x Ñ¨^Œú`«∞Ö’¡ =∂~°∞Ê ~å"åe. qÑ¨¡= q[Ü«∂xH˜ =¸_»∞ J^Œ∞ƒù`«PÜ«Ú^è•Öˇ·# áêsìh, Ñ≤ZÖòlZh, SHõºãÖÑ¶¨∞@##∂ ãÖÑ¶¨∞\˜`«O KÕ¿ãÖÏ, "å\˜x|Ö’¿Ñ`«O KÕ¿ãÖÏ =∞# Ñ¨x Ñ¨^Œ ú`«∞Å#∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨~°∞ÛHÀ"åe. =∞# #ëêìefl`«yæOK«∞HÀ=_®xH˜ Wk XHõ Ñ¨Ù<åkx U~°Ê~°∞ã¨∞ÎOk. JÖÏˆQ =∞# ã‘fiÜ«∂`«‡Hõ â◊‰õΩÎÅ~°HõΔ HÀãÖ, "å\˜x |Ö’¿Ñ «O KÕã¨∞HÀ=_»O HÀãÖ áêsìx Ãã· •úOuHõOQÍ, ~å[H©Ü«∞OQÍ,q∞Å@sÑ¨~°OQÍ, x~å‡Ñ¨~°OQÍ É’Å¬gHõiOKåe.

„Ñ¨*ÏÑ¨Ù<åkx ÃÑOK«∞HÀ=_»O J<Õk „Ñ¨ã¨∞Î «O =∞#O Z Œ∞~˘¯O@∞#fl ã¨=∞ã¨ºÅxfl\˜Ñïëê¯~åxH© H©ÅHõ"≥∞ÿ#kQÍ =Ù#flk. [iy# #ëêìÅ#∞ Ñ¨Ó_»∞ÛHÀ=_®xÔH·<å |Å"≥∞ÿ#„Ñ¨*ÏÑ¨Ù<åk „áê^ä Œq∞Hõ +¨~°`«∞QÍ =ÙO@∞Ok. HÍ=Ù# |Å"≥∞ ÿ# „Ñ¨*ÏÑ¨Ù<åkxxÅ∞Ñ¨ÙHÀ=_®xH©, xi‡OK«_®xH˜ =∞#O Hõ$+≤ KÕÜ«∂eû LO@∞Ok. WO Œ∞HÀãÖ =∞#O


„Ñ¨[Å#∞ ~å[H©Ü«∞OQÍ ã¨g∞HõiOKåe, ãÖÑ¶¨∞\˜`«O KÕÜ«∂e. qq^èŒ L^Œº=∂Ö’¡,áÈ~å\ÏÖ’¡ „Ñ¨[Å#∞, „Ñ¨`ÕºHÕz =º=™êÜ«∞ qÑ¨¡"À^Œº=∞OÖ’ Ô~·`åOQÍhfl qã¨Î$`«OQÍ,ã¨=∞~°jÅOQÍ HõkeOKåe. "≥Ú «ÎOQÍ qÑ¡= „Ñ¨*ÏhHÍxfl „Ñ¨*ÏÜ«Ú ŒúOÖ’ „H˜Ü«∂jÅOQÍHõkeOKåe. „Ñ¨[Å ãÖÑ¶¨∞\˜`« â◊H˜Îh, Ñ¨Ù<åkh ^≥|ƒ fÜ«∞_®xH˜ ZÖòSã‘ áêÅã‘Ö’ÉèÏQÆOQÍ H˘#™êyã¨∞Î#fl ã≤qH± Ü«∂HõΔ<£ „áÈ„QÍOÅ#∂, |∂@HõÑ¨Ù ãÖã¨ ~°Å#∂, Ç¨ÏO «Hõ^•_»∞bfl, "≥∂ã¨Ñ¨Ù Ü«Ú^•úhfl F_çOKÕ q èŒOQÍ ZO`À <≥·Ñ¨ÙÏºxfl „Ñ¨ Œi≈Oz, HÍi‡Hõ–Hõ~°¬HõÑ‘_ç « „Ñ¨[ÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç =∞ èŒº «~°QÆu „Ñ¨[Å#∂, "Õ∞ è•=ÙÅ#∂ HõkeOKåe.

^Õâ◊OÖ’ ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú^ŒúO f„=OQÍ H˘#™êQÆ∞`«∞#fl *’#¡Ö’ =∞#O ^•xfl =∞iO`«f„= «~°O KÕÜ«∂e, ^•xx =∞iO « qâßÅ „áêO`åxH˜ qãÎiOÑ¨*ËÜ«∂e. ÔQiÖÏ¡ *’#¡#∞,L^Œº=∞ „áêO`åÅ#∞ z#fl „áêO`åÅ‰õΩ ‰õΩkOz"ÕÜ«∞_®xH©, `«‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞OÖ’Ü«Ú^•úxfl =ÚyOK«_®xH© (=∞#efl x~°∂‡eOK«_»O ^•fi~å ÖË^• =∞# áÈ~å@â◊H˜ÎxQÆ∞Ï`«‡HõOQÍ |ÅÇ‘Ï#Ñ¨~°Û_»O ^•fi~å) â◊„`«∞=Ù KÕ¿ã Jxfl ~°HÍÅ qÑ¨¡= „Ñ¨fÑ¶¨∂`«∞Hõ„Ñ¨Ü«∞`åflÅ#∞ =∞#O „Ñ¨[Å#∞ qã¨Î$`«OQÍ HõkeOK«_»O, ÔQiÖÏ¡ Ü«Ú^•úxfl f„=`«~°O,qã¨Î$`«O KÕÜ«∞_»O, „Ñ¨*Ï ~å*ÏºkèHÍ~° JOQÍÅ#∞–ÔQiÖÏ¡ ÉËã¨∞Å#∞ ãÖÑ¶¨∞\˜`«Ñïzqã¨ Î$`«Ñ¨~°K«_»O, ÔQiÖÏ¡ „áêO`åÅ#∞ qã¨ ÎiOK«_»O, „Ñ¨*ÏÜ«Ú^Œ ú q[Ü«∂Å#∞xÅ∞Ñ¨Ù‰õΩO@∂ "≥∞@∞ì"≥∞@∞ìQÍ L Œº=∂xfl Jaè=$kú KÕÜ«∞_»O ^•fi~å, Ü«Ú ŒúO n~°…HÍÅOH˘#™êˆQÖÏ KÕÜ«∞_»O ^•fi~å F_çOKåe.

„Ñ¨*Ï~å*ÏºkèHÍ~åxfl–ÔQiÖÏ¡ ÉËã¨∞Å#∞ xi‡Oz# KÀ@¡ "å\˜x |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«∞_®xH˜„Ñ¨[efl =∞iO`« ™êÜ«Ú^èŒO KÕÜ«∞_»O, =∞ixfl „áêO`åÅ‰õΩ "å\˜x qã¨ÎiOÑ¨*ËÜ«∞_»O‰õÄ_® =∞# =ÚO^Œ∞#fl =ÚYº Hõ~°Î"åºÖ’¡ XHõ\˜. Jxfl ~°HÍÅ „Ñ¨*Ï PO^Àà◊#bfl,=~° æáÈ~å\ÏÅ#∂ „Ñ¨`ÕºHÕz Éèí∂áÈ~å\ÏÅ#∂, q™ê÷Ñ¨# =ºuˆ~Hõ áÈ~å\ÏÅ#∂ÃÑOá⁄Okã¨∂Î, P áÈ~å\ÏÖ’¡ ãÖÑ¶¨∞\˜`«O JÜÕ∞º „Ñ¨*ÏhHÍxfl ™êÜ«Ú^èŒO KÕã¨∂Î,áêÅHõ=~åæÅ ~å[º ÑïáêÅ##∞ u~°ã¨¯iã¨∂Î „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞ „Ñ¨*Ï ~å*ÏºkèHÍ~°Oxi‡OK«∞‰õΩ<Õ "≥·Ñ¨ÙQÍ, |Å"≥∞ÿ# „Ñ¨*Ïq=ÚH˜Î Ãã·#ºO xi‡OK«∞‰õΩx q=ÚH˜Î „áêO`åÅ∞™ê÷Ñ≤OK«∞‰õΩ<Õ "≥·Ñ¨ÙQÍ "åix L ÕÎl «∞efl KÕÜ«∂e. „Ñ¨[efl „Ñ¨*ÏÜ«Ú ŒúOÖ’ „H˜Ü«∂jÅOQÍHõkeOK«_»O nxH˜ H©ÅHõOQÍ LO@∞Ok.

|ãÎ~üÖ’ Ãã·<åºxfl kOK«_»O, Ãã·#º tHõΔÏ ã¨∂¯à◊¡#∞ ≥~°=_»O, „aˆQ_£ |ÅQÍÅ‰õΩ„Ñ¨ ÕºHõ tHõΔx=fi_»O, „Ñü ãÖ= «û~°O #∂ «# Éˇ\ÏeÜ«∞#¡ x~å‡O, Ãã·xHõ É_≥\òÖ’


qÑ¨s`«"≥∞ÿ# ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ, "åÜ«Ú¿ã#x "≥∂Ç¨ÏiOz „Ñ¨Ü≥∂yOK«_®xH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ#ã ¨^ Œ∞áêÜ«∂Å x~å‡O, ÃÇÏeHÍÑ ¨ ì~ ° ∞ ¡ , Ü«ÚZqÅ H˘#∞QÀÅ∞–J^≥ Ì‰ õ Ωfã¨∞HÀ=_»O–qxÜ≥∂QÆO "≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl =∞# áêsìx ã¨=¸ÅOQÍ x~°∂‡eOK«_®xH˜Z‰õΩ¯ÃÑ\˜ì# PÑ¨ˆ~+¨<£ „w<£Ç¨ÏO\ò |Ç¨ï=ÚY ÉèÏs Ãã·xHõ ^•_çÖ’ ÉèÏQÆ"Õ∞. |ã¨Î~üÖ’Ãã·#ºO kQÆ_»O J<Õk JHõ _ç L Œº=∂xfl x~°∂‡eOK«_®xˆH HÍHõ, |ãÎ~ü ãïÇ¨Ï Œ∞ÌÖ·#PO„ èŒ„Ñ¨ Õâò, X_çâß, =∞Ç¨~å„+ì, JÖÏˆQ ~°≠Ï~°öO_£, cÇ¨~ü, W «~° L «Î~°, «∂~°∞Ê ~å„ëêìÅL Œº=∂Å#∞, ŒHΔ–Ñ¨tÛ=∞ ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’x L Œº=∂Å#∞ ≥|ƒ fÜ«∞_®xH˜, « •fi~å"≥Ú`«ÎO ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ<Õ =∞#efl x~°∂‡eOK«_®xH˜ L^ÕÌtOK«|_çOk. JO^Œ∞ˆH L^Œº=∞„áêO`åÖ’¡, xiÌ+ìOQÍ |ãÎ~üÖ’ Ãã·#ºO "≥∂Ç¨ÏiOÑ¨Ù#∞ =ºuˆ~H˜ã¨∂Î L Œº=∞ „áêO`åÖ’¡,Õâ◊–q ÕâßÖ’¡ qâßÅ"≥∞ÿ#, q∞e>ˇO\ò „Ñ¨*Ï x~°ã¨# L Œº=∂xfl xi‡OK«_»OÃÑ· „Ñ¨ ÕºHõ

Hõ$+≤ KÕÜ«∂e.

W\©=Å ŒO_»HÍ~°ºO, ~°≠Ï~°öO_£, cÇ¨~ü, X_çâß, ã≤Fa, UFaÅÖ’ „aˆQ_£ ™ê÷~ÚÖ’â◊„`«∞ |ÅQÍÅ∞ KÕÑ¨\˜ ì# ÉèÏs ÃãÊ+¨Öò PÑ¨ ˆ~+¨<£ûÖ’ Ü«ÚZq (=∂#= ~°Ç≤Ï`«q=∂<åÅ∞)Å#∞ qxÜ≥∂yOKå~°∞. "å\˜ qã¨Î$`« qxÜ≥∂QÍxÔH· (ã¨=∂Kå~° ¿ãHõ~°‰õΩ,ÉÏO|∞Å∞ ‰õΩiÑ≤OK«_®xH˜, HÍÅ∞ÊÅ∞ [~°Ñ¨_®xH˜) Jxfl ã¨<åflÇ¨Å∂ Ñ¨ÓiÎ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.Ü«ÚZqÅ–„_À<£Å qxÜ≥∂QÍxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ ÃÑ ≥Ì «∞Î# Jxfl ÃãHõΔ#¡ „Ñ¨[Å#∂ HõkeOKåe.JO «~å˚fÜ«∞OQÍ, „Ñ¨ ÕºHÕz PÑ¨…x™êÎ<£, áêH˜™êÎ<£, Ü≥∞"≥∞<£, W~åH±, áêÅã‘Î<å «k «~°^ ÕâßÅÖ’ „_À<£Å qxÜ≥∂QÍxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ ZQÆ∞ã¨∞ Î#fl L^Œº=∂Å`À nxflJ#∞ãÖ è•xOKåe. =∞# L Œº=∞ „áêO`åÖ’¡ Ãã·#º "≥∂Ç¨ÏiOÑ¨Ù‰õÄ, „_À<£Å qxÜ≥∂QÍxH©=ºuˆ~HõOQÍ JO «~å˚fÜ«∞OQÍ =∞ ŒÌ «∞ ‰õÄ_»QÆ>ËìÖÏ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e. x*ÏxH˜ <Õ_»∞ Õâ◊OÖ’=∞# L Œº=∞ „áêO`åÅÃÑ· qxÜ≥∂yã¨∞Î#fl ÅHõΔÖÏk ™êÜ«Ú èŒ |ÅQÍÅ, áê~åq∞Å@s,áÈbãπ |ÅQÍÅ ãÖYº QÍh, ÃÇÏeHÍÑì~°¡ ãÖYº QÍh „Ñ¨ÑÖK«OÖ’x J «ºkèHõ ÕâßÅ„Ñ¨Éèí∞ «fi ™êÜ«Ú èŒ |ÅQÍÅ, "åÜ«Ú¿ã# q=∂<åÅ, ÃÇÏeHÍÑì~°¡ ãÖYº HõO>Ë Z‰õΩ¯=J<Õ "åãÎ"åxfl Õâ◊–q Õj „Ñ¨[Å =ÚO Œ∞Oz "åix HõkeOKåe.

1947Ö’ [iy# JkèHÍ~° =∂iÊ_çH˜ =ÚO^Œ∞ =Åã¨ áêÅ‰õΩÅ∞, P `«~åfi`« "åi`˘`«∞ÎÅ∂ KÕã≤# Ñ≤_ç Ü«∂‰õΩì, Z<£ZãπZ, PÜ«Ú^è•Å x~À^èŒHõ K«@ìO `«k`«~° J<ÕHõx~°O‰õΩâ◊ K«\ÏìÅ`À áê@∞ ™êÜ«Ú èŒ |ÅQÍÅ „Ñ¨ ÕºHõ JkèHÍ~åÅ K«@ìO (ZZÑ¶πZãπÑ≤Z),Táê, =∞HÀHÍ, Kè«fÎãπQÆ_è£ [# ã¨∞~°HΔÍ HÍ#∂<£ =O\˜ J<ÕHõ áêâ◊qHõ K«\Ïìefl ≥zÛ „Ñ¨[ÅrqOKÕ ÇÏ‰õΩ¯#∂, „áê äŒq∞Hõ ÇÏ‰õΩ¯Å#∂ HÍÅ~åz"Õã∞Î<åfl~°∞. g@xfl\h «Å Œ<Õfl q èŒOQÍ


*ÏfÜ«∞ L„QÆ"å^Œ =ºuˆ~Hõ ˆHO„^•xfl (Z<£ã≤\˜ã≤) U~°Ê~°K«_®xH˜ ã¨<åflÇ¨Å∞ f„=`«~°OKÕã¨∞Î<åfl~°∞. J"≥∞iHÍÖ’x Z<£ã≤\˜ã≤ «~°Ç¨Ö’, J"≥∞iHÍ ™ê„=∂[º"å Œ∞Å Hõ#∞ã¨#flÖ’¡U~°Ê_ç #_»=É’ÜÕ∞ D ãÖã¨÷ Z@∞=O\˜ J_»∂¤ PÑ¨Ó ÖË‰õΩO_® ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ áÈ~å_Õ„Ñ¨[Å#∞ JQÆ^˘Hõ¯_®xH˜ L^ÕÌtOÑ¨|_ç#k. Ãã·xHõ, xÜ«∞O`«$`«fi, Z=∞Ô~˚hû `«~°Ç¨áêÅ##∞ J=∞Å∞ KÕ¿ã ™ê^èŒ#OQÍ nxfl áêÅHõ=~åæÅ∞ LÑ¨Ü≥∂yOK«É’`«∞<åfl~°∞. DãÖã÷ U~°Ê_ç Õ WHõ áœ~°Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ J<Õ =∂@ˆH qÅ∞= ÖË‰õΩO_® J~ÚáÈ «∞Ok. ÉèÏ~° «„Ñ¨[ÅˆH HÍHõ Ü«∂= ü ŒHΔÏã≤Ü«∂ „Ñ¨[ÅˆH Wk „Ñ¨=∂ ŒHõ~°OQÍ Ñïq∞OK«É’`ÀOk.qÑ¡"À Œº=∂xfl x~°∂‡eOK«_»O H˘~°H HÍHõ «=∞ <åºÜ«∞| Œú"≥∞ÿ# _ç=∂O_»¡ HÀãÖ áÈ~å_Õ„Ñ¨[Å#∞, *Ïu q=ÚHÎ PHÍOHõΔÅ`À áÈ~å_Õ Hõj‡~ü, Dâß#º ~å„ëêìÅ „Ñ¨[Å L Œº=∂Å#∂,Jxfl ~°HÍÅ „Ñ¨*Ï™êfiq∞Hõ L^Œº=∂Å#∞, q™ê÷Ñ¨# =ºuˆ~Hõ L^Œº=∂Å#∞ ^•~°∞OQÍJz"ÕÜ«∞_»O áêÅHõ=~åæÅ ÅHõΔºO. JO Œ∞ˆH áêâ◊qHõ K«\ÏìÅ#∞ ≥ã¨∂Î, <åºÜ«∞=º=ã÷#∞=∞iO`« x~°O‰õΩâ◊OQÍ =∂~°∞ã¨∂Î ''„Ñ¨[ÅÃÑ· Ü«Ú^•úxfl—— f„=`«~°O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. <Õ_»∞â◊„ «∞ x~°ƒO èŒOÖ’x XHõ =ÚYº"≥∞ÿ# áê~°≈fiO =∞# HÍ„"Õ∞_£û#∞ (ã≤ã≤ #∞O_ç áêsì ã¨Éèí∞ºÅ=~°‰õΩ, ™ê è•~° „Ñ¨*ÏhHõO =~°‰õΩ) JÔ~ã¨∞ìÅ∞ KÕã≤, J„Hõ=∞ Hã¨∞Ö’¡ WiHÕz, ãÖ= «û~åÅ«~°|_ç ÖË • rq`åO «O *·à◊¡Ö’ =∞yæáÈÜÕ∞ÖÏ KÕÜ«∞_»O. Li, Ü«∂=r˚= HÍ~åQÍ~°"åãÖ

=O\˜ tHõΔÅ∞ "Õã¨∂Î, Éˇ~ÚÖòû x~åHõiã¨∂Î, Éˇ~ÚÖòû =zÛ<å ˆQ@∞ =ÚO Õ uiy JÔ~ã¨∞ìÅ∞KÕã≤ H˘ «Î ˆHã¨∞Å∞ ÃÑ_»∂Î, Hõhã¨"≥∞ÿ# ™œHõ~åºÅ∞, =ÚYºOQÍ "≥· Œº ™œHõ~åºÅ∞ W=fi‰õΩO_®~å[H©Ü«∞ M·nÅ#∞ Ü«∞=∞Ü«∂ «#Å∞ ÃÑ_»∞Î<åfl~°∞. =∞~À"≥·Ñ¨Ù ~ÀA"åsQÍ „Ñ¨[Å Ç¨Ï‰õΩ¯Å#∞JãÖMÏºHõ ãÖ^Œ~åƒùÖ’¡ HÍÅ~åz"Õã¨∂Î, TK«HÀ`«Å#∞ H˘#™êyã¨∂Î Ç≤Ï@¡~ü áêÅ##∞`«ÅÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞ =∞# ^Õâ◊ áêÅ‰õΩÅ∞. D ã≤÷u#O`«\˜h „Ñ¨ÉèÏ==O`«OQÍ Z^Œ∞~˘¯#QÆÅâ◊HÎ=O «"≥∞ÿ#, SHõº áœ~°Ç¨Ï‰õΩ¯Å L Œº=∞ x~å‡O, ^•xfl |Ö’¿Ñ «O KÕÜ«∞_»O JO Œ∞ˆH<Õ_»∞ XHõ =ÚYº Hõ~°Î=ºOQÍ =∞# =ÚO Œ∞ L#flk.


J=∞~°g~°∞Å ãÖã¨‡~° "å~åxfl T~°∂~å, "å_»"å_»ÖÏ Õâ◊"åºÑÎOQÍ qÑ¡=ã¨∂ÊùiÎ À[~°ÑÖ_ç. â◊„ «∞ ZÖòSã‘ "≥∂ã¨Ñ¨Ói « Ü«Ú ŒúOÖ’ ÉèÏQÆOQÍ Õâ◊"åºÑÎOQÍ H˘#™êQÆ∞ «∞#flPÑ~+<£ „w<£ÇÏO\ò#∞ F_çOK«_®xH J=∞~°∞Å rq`åÅ #∞O_ç, PK«~° #∞O_ç <Õ~°∞Û‰õΩ#flqÅ∞=Å#∞, P^Œ~å≈Å#∞, `åºQÍhfl, ^è≥·~°º™êÇ¨Ï™êÅ#∂, „Ñ¨[Å Ñ¨@¡ JOH˜`« ÉèÏ"åhfl,x| Œú «#∂ =∞# x «ºrq «OÖ’#∂, D ãÖ Œ~°ƒùOQÍ ‰õÄ_® ZuÎÑ¨_»∞ «∂ „Ñ¨[Ö’¡H˜ "å\˜xqã¨Î$`«OQÍ, ã¨$[<å`«‡HõOQÍ qq^èŒ ~°∂áêÖ’¡ fã¨∞ÔHà◊¡O_ç. x™êfi~°÷Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# J=∞~°∞Å


rq`« K«i„`«Å#∞ „Ñ¨K«∞iOz, "åiH˜ ã¨∂÷áêÅ∞ xi‡Oz Ñ¶¨∞#OQÍ x"åà◊√ÅiÊOK«O_ç.áê`« ã¨∂÷áêÅ‰õΩ ~°OQÆ∞Å∞ "Õã≤, P Ñïã¨~åÅ#∞ „Ñ¨[Å∞ D ãÖ^Œ~°ƒùOÖ’<Õ HÍHõ „ÑüãÖ=`«û~°O =ÚO^Œ∞‰õΩ =KÕÛ qq^èŒ qÑ¨¡= k<åÅ ãÖ^Œ~°ƒùOQÍ J=∞~°∞Å‰õΩ x"åoJiÊOKÕO^Œ∞‰õΩ gÅ∞QÍ â◊√„ÉèíOQÍ fiÛk^ŒÌO_ç. J=∞~°g~°∞ÅÃÑ· Hõ~°Ñ¨„`åÅ∂, áÈã¨ì~°∞¡,ÉÏº#~°∞¡, á¶ÈÅ¤~üû, HÅO_»~°∞¡, |∞H±Ö@∞¡ =O\ qaè#fl ~°∂áêÅ „ÑKå~° ™ê=∞„yx "≥Å∞=iOz"å\˜x qãÎ$ «OQÍ „Ñ¨[Ö’¡H˜ fã¨∞‰õΩ"≥à◊¡O_ç.

Õâ◊"åºÑÎOQÍ =∞# L Œº=∞ „áêO`åÖ’¡ J<ÕHõ KÀ@¡ „Ñ¨[Å∞ J=∞~°g~°∞Å `åºQÍÅã¨∂ÊùiÎ`À, "åi ãÖã¨‡~°Ï~°÷O =O^ŒÖÏk „QÍ=∂Ö’¡ ã¨∂÷áêÅ#∞ xi‡OK«∞‰õΩ<Õ qÑ¨¡=ãÖ„Ñ¨ •Ü«∂xfl H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°∞. J~Ú Õ JÖÏ xi‡OK«∞‰õΩ#fl ã¨∂÷áêÅ#∞ J<ÕHõ KÀ@¡áÈbã¨∞, áê~åq∞Å@s |ÅQÍÅ∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ ÖË • áêHΔHõOQÍ ‰õÄÅQ˘@ì_»O, |Å=O «OQÍ„Ñ¨[Å`À<Õ ‰õÄÅQ˘\˜ìOK«_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOK«_»O =O\˜ ãÖÑ¶¨∞@#Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú.„Ñ¨[Å∞ KåÖÏKÀ@¡ nxfl „ÑüÑ¶¨∞\˜ã¨∞Î<åfl~°∞. ‰õÄÅQ˘\˜ì# ã¨∂÷áêÅ#∞ Ñ¨@∞ì^ŒÅQÍ uiyxi‡OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. J=∞~°∞Å ã¨‡$u zÇ¨flÅ#∞ ‰õÄÅQ˘@ì_®xfl YO_çã¨∂Î, "å\˜xÑï~°HΔOK«∞HÀ=_®xH˜ qq èŒ ~°∂áêÖ’¡ „ÑüÑ¶∞@##∞ f„= «~°O KÕ¿ãÖÏ Hõ$+≤ KÕã¨∂Î, "å\˜xx~å‡O, Ñ¨Ù#ifl~å‡O KÕã¨∂Î, „QÍ=∞„QÍ=∂# ã¨∂÷áêq+¨¯~°Å∞ KÕ¿ãÖÏ, J=∞~°∞ÅPâ◊Ü«∞ ™ê èŒ# HÀãÖ è≥·~°ºOQÍ ≥yOz áÈ~å_ÕÖÏ "åi K≥· «<åºxfl =∞iO «QÍ ÃÑOKåe.J=∞~°g~°∞Å ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞, |O èŒ∞q∞„ «∞Å#∞ D ãÖ Œ~°ƒùOQÍ Hõeã≤ "åix D ã¨ÉèíÖ’¡,„Ñ¨Kå~° "å~°OÖ’ ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ#∞ KÕÜ«∞O_ç. "åi`À ã¨∂÷áêq+¨ ~°Å∞ KÕ~ÚOz, ã¨ÉèíÅÖ’J=∞~°∞Å ã¨∂ÊùiÎ •Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# rq`åÅÃÑ· =∂\Ï¡_çOK«O_ç. J=∞~°∞Å Pâ◊Ü«∞ ™ê èŒ#‰õÄ`å=¸ Hõ$+≤ KÕ¿ãO Œ∞‰õΩ Ñ¨Ó#∞‰õΩ<ÕÖÏ "åiH˜ L ÕÎ[O HõeyOK«O_ç. J=∞~°∞Å ‰õΩ@∞OÉÏÅã¨=∞ã¨ºÅ∞ ≥Å∞ã¨∞‰õΩx "å\˜x Ñï+¨ iOKÕ Hõ$+≤ KÕã¨∂Î qÑ¡"À Œº=∞O "åiH˜ ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∂JO_»QÍ =ÙO@∞O^Œ<Õ Pâßfiã¨#x=fiO_ç. "≥Ú`«ÎOQÍ J=∞~°g~°∞Å Pâ◊Ü«∞ ™ê^èŒ#‰õΩÑ¨Ù#~°OH˜`«=∞ÜÕ∞º QÆOcè~°"≥∞ÿ#, L`ÕÎ[Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# k<åÅ∞QÍ "å\˜x áê\ÕK«O_ç.

qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,qÑ¨ ¡"åaè#O^Œ#Å`À,

ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,ˆHO„^ŒH õq∞\©,

AÖˇ· 5, 2012AÖˇ· 5, 2012AÖˇ· 5, 2012AÖˇ· 5, 2012AÖˇ· 5, 2012 ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)ã≤Ñ≤S (=∂"À~Úã¨∞ì)

eTq |æÁj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ $\Te\qT, Ä<äsêÙ\qT,

n‘·T´qï‘· ‘ê´>±\qT, kÕVü≤kÕìï, n+øÏ‘·uÛ≤yêìï, ìã<ä∆‘·qTn\es¡T#·T≈£î+<ë+!

yêÏì $düÔè‘·+>± |üÁ#ês¡+ #˚<ë›+!

$|ü¢e j·TT<ë∆ìï |ü]s¡øÏå+#·&É+, <ëìì |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&Éy˚T

eTôVAqï‘· neTs¡T\≈£î eTq$Te«>∑\ ì»yÓTÆq ìyê[!

2013 p …’ 28 qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î neTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yêsêìï$|ü¢y√‘ê‡Vü≤+‘√ »s¡bÕ*‡+~>±

bÕØº ÁX‚DT\≈£î, |æm˝Ÿõ@ ø£e÷+&És¡T¢ b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\T, $|ü¢e Á|üC≤ ø£$T°\T,$|ü¢e Á|üC≤sêX¯ó\≈£î dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº) πø+Á<äø£$T° |æ\T|ü⁄!

πø+Á<äø£$T°uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕØº (e÷y√sTTdüTº)


eTq |æÁj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ $\Te\qT, Ä<äsêÙ\qT,

n‘·T´qï‘· ‘ê´>±\qT, kÕVü≤kÕìï, n+øÏ‘·uÛ≤yêìï, ìã<ä∆‘·qTn\es¡T#·T≈£î+<ë+!

yêÏì $düÔè‘·+>± |üÁ#ês¡+ #˚<ë›+!

$|ü¢e j·TT<ë∆ìï |ü]s¡øÏå+#·&É+, <ëìì |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&Éy˚T

eTôVAqï‘· neTs¡T\≈£î eTq$Te«>∑\ ì»yÓTÆq ìyê[!2013 p …’ 28 qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î neTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yêsêìï

$|ü¢y√‘ê‡Vü≤+‘√ »s¡bÕ*‡+~>±bÕØº ÁX‚DT\≈£î, |æm˝Ÿõ@ ø£e÷+&És¡T¢ b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\T, $|ü¢e Á|üC≤ ø£$T°\T,

$|ü¢e Á|üC≤sêX¯ó\≈£î dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº) πø+Á<äø£$T° |æ\T|ü⁄!Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡,

‘ê´>±\T nìyês¡ y˚T ø±<äT, düe÷» e÷s¡TŒ¬ø’ $|ü¢e+ ‘ê´>±\qT &çe÷+&é #˚düTÔ+~≈£L&Ü. Ç˝≤+Ï Á|ü‹ e÷s¡TŒ #·]Á‘· ìsêà‘· …’q Á|ü»\ ndü+U≤´ø£yÓTÆq ‘ê´>±\‘√ ≈£L&ÉTø=ìñ+≥T+~. ‘ê´>±\ <ë«sêH˚ Á|ü‹ e÷s¡TŒ kÕ~Û+#·ã&ÉT‘·T+~. e÷qe⁄\ es¡Zb˛sê≤\#·]Á‘· À kÕ~Û+∫q $»j·÷\T, bı+~q ¬>\T|ü⁄\T n˙ï nãT“s¡|üπsÃ, eTqdüT*ï ø£~*+#˚,>∑T+&Ó*ï |æ+&˚ùd≥≥Te+Ï— e÷qe C≤‹ì $eTTøÏÔ #˚ùd \øå±´ìï ‘·eT ÁbÕD≤\ ø£Hêï$Tqï>± m+∫, ‘·eT≈£î n‘· +‘· ñqï‘·yÓTÆq ÁbÕD≤*ï |òüD+>± ô|≥º&É+‘√ düVü‰ nkÕ<Ûës¡D‘ê´>±\‘√ ≈£L&çq≥Te+Ï <˚B|ü e÷qyÓTÆq >±<∏ä\‘√ ì+&ç ñHêïsTT.

qø£‡\“Ø kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ ‹s¡T>∑Tu≤≥T kÕ–q >∑‘· 46 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ q÷‘·qÁ|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e Áø£eT+˝À, eTq bÕØº dü+kÕú|ü≈£î\T, >=|üŒ Hêj·T≈£î\T, neTs¡T\Tø±Áy˚T&é #ês¡T eTE+<ësY, ø±Áy˚T&é ø£qΩjYT #·≥Ø®\T s¡–*+∫q Bs¡Èø±\ Á|üC≤j·TT<ä∆ e÷s¡Z+˝Àq÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ düe÷»+, nq+‘·s¡+ k˛wü*»+, n+‹eT+>± ø£eT÷´ì»+ kÕú|üq¬ø’y˚˝≤~ eT+~ ø±Áy˚T&é‡, Á|ü»\T <˚B|üé÷qyÓTÆq ‘ê´>±\T #˚XÊs¡T. kÕÁe÷»ýê<äT\,Á|ü‘˚ øÏ+∫ nyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\ |üP]Ô eT<ä›‘·T‘√, yê] ìπs›X¯‘·«+˝À uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\Tø=qkÕ–düTÔqï <˚X¯yê´|üÔ bòÕdædüTº, ãVüQeTTK <ë&ç À >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ eTq+ »s¡T|ü⁄≈£îqïneTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yês¡+ ‘·sê«‘· á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À e+<ä eT+~øÏ ô|’>± eTq <˚X¯ñ‘·ÔeT |ü⁄Á‹ø£\T, |ü⁄Á‘·T\T n‘· +‘· neT÷\ýÓTÆq ‘·eT ÁbÕD≤\qT n]Œ+#ês¡T.


Ç<˚ ø±\+˝À, q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e Áø£eT+˝À |òæ*ô|’ŒHé‡ sê»´+ Á|ü»\ô|’ kÕ–düTÔqïbòÕdædüTº ˇbÕ¢Hé ãj·TìVü‰HéqT ‹|æŒø=&ÉT‘·÷, Á|üC≤j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒdü÷Ô |òæ*ô|’ŒHé‡ø£eT÷´ìdüTº bÕØº (dæ|æ|æ), q÷‘·q Á|üC≤ôd’q´+ (mHé|æ@), C≤rj·T Á|üC≤kÕ«$Tø£ y˚~ø£(mHé&çm|òt)≈£î #Ó+~q nH˚ø£ eT+~ ø±Áy˚T&é‡, $|ü¢e Á|üC≤˙ø£+ neTs¡T\j·÷´s¡T. q÷‘·qÁ|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e Áø£eT+˝À ≥Øÿ, ã+>±¢<˚XŸ, ô|s¡÷— kÕÁe÷»ýê<ä <˚XÊ\˝Àì ø±]àø£es¡Z+—C≤‹ $eTTøÏÔ b˛sê≤\˝À, kÕÁe÷»ýê<ä <äTsêÁø£eTD <ë&çøÏ e´‹πsø£+>± kÕ>∑T‘·Tqïb˛sê≤\˝À— nìï s¡ø±\ n_Ûeè~∆ìs√<Ûä≈£î\≈£î e´‹πsø£+>± kÕ>∑T‘·Tqï b˛sê≤\˝Àe÷y√sTTdüTº\T, ø±]à≈£î\T, ¬s’‘·T\T, $<ë´s¡Tú\T, j·TTe‘·, y˚T<Ûëe⁄\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\T,ñ<√´>∑T\T, eTVæ≤fi¯\T, Á|ü»\T Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ‘·eT ÁbÕD≤\qT <Ûës¡b˛XÊs¡T.

uÛ≤s¡‘· $|ü¢e+˝À, Á|ü|ü+#· k˛wü*düTº $|ü¢e+˝À H˚\ø=]–q á neTs¡T\+<ä]ø° eTqneTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yês¡+ dü+<äs¡“¤+>± ‘·\e+∫ $qÁeT+>± ÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ<ë›+.yês¡+~+∫q ñ‘˚Ô»+‘√, yê] Äø±+ø£å\qT, yês¡T ø£qï ø£\*ï HÓs¡y˚πsÃ+‘· es¡≈£Lb˛sê&ÉT‘êeTì |æ&çøÏ* _–+∫ X¯|ü<Ûä+ #˚<ë›+. ‘·eT <˚X¯ $|ü¢e+˝À uÛ≤>∑+>± ˇø£ <˚X¯+˝Àìø£eT÷´ìdüTº\T ‘·eT ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚j·Te#·TÃ ø±˙, yê] ‘ê´>∑+ Ä <˚XÊìπø |ü]$T‘·+ø±<äT. n<˚ $<Ûä+>± eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡T\ ndü+U≤´ø£yÓTÆq ‘ê´>±\T ôd’‘·+ Á|ü|ü+#·k˛wü*düTº $|ü¢e+˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ø£eT÷´ìdüTº\T #˚düTÔqï nbÕs¡yÓTÆq ‘ê´>±\˝Àn+‘·sê“¤>∑y˚T. yêfi¯ó¢ ‘·eT <˚XÊ\˝À Á|ü»\ $eTTøÏÔ ø√düy˚T >±ø£ Á|ü|ü+#·yê´|æ‘·+>± |”&ç‘·Á|ü»\ $eTTøÏÔ ø√dü+ ≈£L&Ü ùde\T n+~+#ês¡T.

dæ|æ◊ (e÷y√sTTdüTº) πø+Á<äø£$T°, 2013 p …’ 28 qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î neTs¡Ms¡T\kÕàs¡ø£ yêsêìï $|ü¢y√‘ê´Vü≤+‘√ »s¡bÕ*‡+~>± bÕØº ÁX‚DT\≈£î, |æm Ÿõ@ ø£e÷+&És¡T¢b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\≈£î, $|ü¢e Á|üC≤ ø£$T° (ÄsY|ædæ)\≈£î, $|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\≈£î |æ\T|ü⁄ìk Ô+~.eTVü≤‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘· $|ü¢e \ø£å + ø=s¡¬ø’ ‘·eT neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚dæq eTqÁ|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ <˚B|ü e÷qyÓTÆq >=|üŒ ‘ê´>±\qT dü+düà]dü÷Ô, yêÏì ñqï‘·+>±m‹Ô|ü≤º*‡+~>± ø√s¡T‘√+~.

eTq bÕØº πø+Á<äø£$T° eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\+<ä]ø° $qÁeT+>± ns¡TD≤+»*|òüTÏk˛Ô+~. >=|üŒB, jÓT\¢|üŒÏø° ñ‘˚Ô»ø£s¡yÓT ÆqB nsTTq Ç≥Te+Ï dü+<äsê“¤ìï|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì neTs¡T\ eTôVAqï‘·, ìkÕ«s¡∆|üP]‘· ÄX¯j·÷\ |ü]|üP]Ô¬ø’ |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ø±yê*‡+~>± |æ\T|ü⁄ ìk˛Ô+~. $|ü¢yê\ j·TT>∑+˝À, neTs¡T\ ìkÕ«s¡∆ ‘ê´>±\T |üs¡eTÄ<äsêÙ\T>± ì\TkÕÔsTT. á Ä<äsêÙ\qT rdüTø=ì, $|ü¢e j·TT<ä∆ Áø£eT+˝À ndü+U≤´ø£yÓTÆq‘ê´>±\T #˚ùd+<äT¬ø’ Á|üC≤˙ø£+ eTT+<äT≈£î edüTÔ+~. Á|üC≤ X¯Á‘·Te⁄\ô|’ eTq+ kÕ–+#˚j·TT<ä∆+˝À n˝≤+Ï >=|üŒ neTs¡T\ düàè‘·T\qT düà]+#·T≈£î+≥÷, yê] Ä<äsêÙ\qT, $\Te\qT


ˇø£ Äj·TT<Û ä+>± #˚|ü&ÉT<ë+. n+<äT≈£î á dü+<äsê“¤ìï n‘·´+‘· düeTs¡ ∆e+‘·+>±ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+<ë+. n˝≤+Ï Äj·TT<Ûä+‘√ #˚ùd <ë&ç eTT+<äT m+‘·Ï es¡ZX¯Á‘·Te⁄\ø√≥\T ôd’‘·+ ì\ã&É Òe⁄. ÁbÕD+‘√ ñqï $|ü¢eø±s¡T\T es¡ZX¯Á‘·Te⁄\≈£î ˇø£ ô|<ä› eTT|üø±>±, neTs¡T …’q $|ü¢eø±s¡T\T yê]øÏ <äTπs“<Ûä yÓTÆq Á|ü‘· s¡Tú\T. neTs¡T\ ìkÕ«s¡∆ ‘ê´>∑+nH˚ Äj·TT<Ûä+‘√ kÕÏsê>∑\ X¯Á‘·T Ä<ÛäTìø£ Äj·TT<Ûë ÒM Òe⁄.

BÛs√<ë‘·ÔyÓTÆq eTq bÕØº, |æm˝Ÿõ@ ø±Áy˚T&é‡ nH˚ø£ eT+~ X¯Á‘·Te⁄‘√ Ms√∫‘·+>±b˛sê&ÉT‘·÷ H˚\ø=]>±s¡T. X¯Á‘·T kÕj·TT<Ûä ã\>±\ <ë&ÉT\˝À ø=+‘·eT+~ neTs¡T\j·÷´s¡T.ø=+‘·eT+~ eTq d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é‡ nHês√>∑´+‘√ ø£qTïeT÷j·T>±, ø=+‘·eT+~ bÕeTTø±≥T e+Ï Á|üe÷<ë\≈£î >∑T¬s’ #ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡+>± ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. X¯Á‘·T ã\>±\T$#·Ã\$&ç>± #˚dæq ø±\TŒ˝À¢, b˛©düT ˝≤ø£|ü\˝À ø=+‘·eT+~ Á>±eT $|ü¢e ø±s¡ ø£s¡Ô\TneTs¡T\j·÷´s¡T. yês¡+<ä] ñeTà&ç \ø£å + ˇø£ÿfÒ ` uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£$|ü¢yêìï $»j·Te+‘·+ #˚j·T&É+ <ë«sê nìï s¡ø±\ <√|æ&û, |”&Éq, nD∫y˚‘·\ qT+&ç|”&ç‘· Á|ü»\qT $eTTøÏÔ #˚j·T&É+. á >=|üŒ neTs¡T\+<ä]ø° e+<äHê\T n]Œ<ë›+.

s¡a≤s¡â+&é Àì #·Á‘ê õ˝≤¢ ≈£î+<ä b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û À \ø£&éã+<ä Á>±eT+˝À Á‹rj·TÁ|üdüTÔ‹ ø£$T° (Ï|ædæ) >∑÷+&Ü\T, b˛©düT, dæÄsY|æm|òt ø√Áu≤ ø£e÷+&√\T 2013 e÷]Ã27`28 ns¡∆sêÁ‹ ˇø£ Á≈£Ls¡yÓTÆq Vü≤‘ê´ø±+&É kÕ–+#ês¡T. e+<ä˝≤~ Ï|ædæ, s¡a≤s¡â+&éb˛©düT, dæÄsY|æm|òt ø√Áu≤ ã\>±\T |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ kÕ–+∫q ø√es¡Tº Ä|üπswüHé À uÛ≤>∑+>±ˇø£ |æm˝Ÿõ@ ø±´+|ü⁄qT #·T≥TºeTTÏº Á≈£Ls¡+>± <ë&ç #˚XÊsTT. á <ë&çì Á|ü‹|òüTÏdü÷ÔeTT>∑TZs¡T ø±Áy˚T&é‡ H˚\ø=s¡>∑>±, @&ÉT>∑Ts¡T düJe+>± |ü≥Tºã&Ü¶s¡T. Ä @&ÉT>∑T]ì Ï|ædæ,b˛©düT, dæÄsY|æm|òt`ø√Áu≤ Vü≤+‘·ø£ eT÷ø£\T Á≈£Ls¡+>± Vü≤‘·´ >±$+#êsTT. yê]ìne÷qMj·T+>± ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|Ïº ø±*Ã#·+bÕs¡T. ø±Áy˚T&é ˝≤˝Òwt j·÷<äyé n*j·÷dtÁ|üXÊ+‘Y (ÄsYdæm+`ÄsYdæ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û), ø±Áy˚T&é <Ûäπsà+Á<ä j·÷<äyé (düuŸCÀq˝Ÿ ø£$T°düuÛÑT´&ÉT), ø±Áy˚T&é Á|ü|òü⁄˝Ÿ (düuŸCÀq˝Ÿ ø£$T° düuÛÑT´&ÉT), ø±Áy˚T&é »j·T≈£îe÷sY j·÷<äyé(bÕ¢≥÷Hé ø£e÷+&ÉsY), ø±Áy˚T&é uÀ˝≤ n*j·÷dt n»jYT j·÷<äyé, ø±ÁyT&é n\“sYº n*j·÷dt_»jYT, ø±Áy˚T&é Á|üyÓ÷<é, Ç‘·s¡T\T á <ë&ç˝À H˚\ø=]>±s¡T. Ï|ædæ, C…|ædæ, C…m˝ŸÏ,|æm˝Ÿm|òt◊, Á>±eT s¡ø£åD <äfi¯+, Hê>∑]ø˘ düTs¡øå± dü$T‹ e+Ï nHø£ kÕj·TT<Ûä Vü≤+‘·ø£>±´+>∑T\qT |”&Éø£ Á|üuÛÑT‘ê«˝Ò ô|+∫ b˛wæ+#êsTT. yêdüÔyêìøÏ sê»ý˚T MÏì düèwæº+∫kÕj·TT<Ûä+ #˚dæ q&ÉT|ü⁄‘√+~. á <ë&ç #·Á‘ê õ˝≤¢ Àì eTq ñ<ä e÷ìøÏ, dü÷ú\+>± s¡a≤s¡â+&éñ<ä e÷ìøÏ ˇø£ ô|<ä› <Óã“. Ç+<äT˝À neTs¡T …’q ø±Áy˚T&é‡ e~*yÓ[¢q ø£s¡Ôyê´\qT, yês¡Tø£qï ø£\*ï HÓs¡y˚sêÃ*‡q u≤<Ûä´‘· eTq MT<ä ñ+~. qø£‡\“] ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀeT>∑<Ûé ÁbÕ+‘· Á|ü»\T |òüP´&É˝Ÿ e´‹πsø£ b˛sê≤\˝À, ¬>]˝≤¢ ã\>±\, ¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆


ìsêàD+˝À ˇø£ #ê]Á‘ê‘·àø£ uÛ Ñ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡T. ìs¡ íj·÷‘·àø£+>± eTT+<äT≈£î|ü⁄s√>∑$T+#·&É+ <ë«sê yês¡T K∫Ã‘·+>± á qcÕºìï ≈£L&Ü n~Û>∑$TkÕÔs¡T. ;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&éñ‘·Ôs¡ #Û·rÔdt>∑&Ûé ôdŒwü Ÿ @]j·÷˝À b˛©düT, ns¡∆ôd’ìø£, Á|ü‘˚ ø£ ã\>±\‘√ »]–q rÁeyÓTÆqmHéøö+≥s¡¢ À ø√j·T˝Ÿ`X¯+UŸ CÀHé À ø±Áy˚T&é düTuÛ≤wt, ˝≤‘˚Vü‰sY õ˝≤¢ ø£Ïj·÷ n&Ée⁄˝À¢◊<äT>∑Ts¡T ø±Áy˚T&é‡, düsêsTTπø˝≤`Ks¡kÕ«Hé õ˝≤¢ À ˇø£ ø±Áy˚T&é, KT+Ï õ˝≤¢ Àì VüQsê«n&Ée⁄˝À¢ ø£ ø±Áy˚T&é, eT] ø=+‘·eT+~ ø±Áy˚T&é‡ X¯Á‘·T ã\>±\qT Ms√∫‘·+>± ‹|æŒø=&ÉT‘·÷neTs¡T\j·÷´s¡T. ;Vü‰sY˝Àì ø√j·T˝Ÿ`X¯+UŸ CÀHé˝À ø±Áy˚T&é #·+<äHéqT C…m+m+ eTTsƒêVü≤‘· >±$+#·>±, eT<Ûä CÀHé Àì ø±Áy˚T&é dü<›yé (@dæm+)qT C…|ædæ Vü≤‘· #˚dæ+~.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Áπ>Vü≤Ö+&é‡, #Û·rÔdt>∑&Ûé b˛©düT, dæÄsY|æm|òt ø√Áu≤ ã\>±\T dü+j·TTø£Ô+>±2013 @Á|æ Ÿ 16q ÇHébòÕs¡às¡¢ düe÷#ês¡+‘√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü]Vü≤<äT›\˝Àì |ü⁄yê«sY Á>±eT+(≈£î+≥ u≤¢ø˘, düTø±à õ˝≤¢)ô|’ <ë&ç #˚XÊsTT. ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q ◊<äT>∑Ts¡T eTVæ≤fi≤ø±Áy˚T&é‡‘√ düVü‰ ‘=$Tà~ eT+~ì ìsê›øÏåD´+>± Vü≤‘·´ #˚XÊsTT. á ø£]ƒq b˛sê≥+˝ÀX¯Á‘·T ã\>±\‘√ Ms√∫‘·+>± ∫e] |æ] ñqï+‘· es¡≈£L b˛sê&ÉT‘·÷ mHéÏ mdt»&édædüuÛÑT´&ÉT ø±Áy˚T&é eTÁ] s¡$ n*j·÷dt düT<Ûëø£sY (38), ¬ø¬ø&ÉãT¢ &ç$dæm+ ø±Áy˚T&é >∑T>√¢‘Y\øÏåà n*j·÷dt |ü⁄wüŒ (32), @≥÷s¡THê>±s¡+ @dæmdt ø±Áy˚T&é yÓÏº qs¡‡ø£ÿ n*j·÷dt dü_‘·(33), @dæm+ ø±Áy˚T&é <äTs¡Z+ sêE (26), @dæm+ ø±Áy˚T&é ØHê, @dæm+ ø±Áy˚T&é yÓÏºsêeTø£ÿ n*j·÷dt ã&˚ ]àfi¯ (24), ø±Áy˚T&é eT~› d”‘· n*j·÷dt qe‘· (|æm+), ø±Áy˚T&éeT&Éø£+ ;ÛeT n*j·÷dt n»jYT (20) (|æm+), ø±Áy˚T&é n]¢ yÓ+ø£Ï n*j·÷dt >ö‘·yéT(35) (|æm+)\T ‘·eT ÁbÕD≤\T n]Œ+#ês¡T.

ø±Áy˚T&é düT<Ûëø£sY 18 j˚Tfi¢ ej·TdüT˝ÀH˚ ñ<ä eT+˝À #˚], ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T dæ|æ◊(m+m Ÿ) Á|ü‹|òüT≥q (dæ|æ ¬s&ç¶) Á>∑÷|ü⁄˝À |üì#XÊ&ÉT. yê] ]$»ìdüTº sê»ø°j·÷*ï e´‹πsøÏ+∫Ä bÕØºì e~* eTq bÕØº˝À #˚sê&ÉT. |æm˝Ÿõ@ <äfi¯ düuÛÑT´ì>± n‘·ì $|ü¢e J$‘·+Äs¡+uÛÑyÓTÆ mdt»&édæ kÕúsTT es¡≈£L n_Ûeè~∆ nsTT´+~. >√<ëe] ˝Àj·T˝Àì $$<Ûä $T‘·yê<äneø±X¯yê<ä e÷]ÿ‡düTº …ììdüTº Á>∑÷|ü⁄\≈£î e´‹πsø£+>± kÕ–q b˛sê≥+˝À n‘·qT Á|üeTTKbÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. ø±Áy˚T&é |ü⁄wüŒ 10 dü+ˆˆ\ ej·TdüT qT+#˚ $|ü¢y√<ä eT+˝À uÛ≤>∑yÓTÆ+~.\+u≤&û Ä~yêd” ‘Ó>∑ qT+∫ e∫Ãq ÄyÓT ˇø£ <äfi¯ düuÛÑT´sê*>± #˚] &ç$dæm+>± n_Ûeè~∆nsTT´+~. 2007˝À ÄyÓT ˇø£ _&É¶≈£î »qàì∫Ã+~. ø±ì Ä _&É¶qT ã+<ÛäTe⁄\≈£î n|üŒ–+∫$|ü¢y√<äéT+˝À ‘·q ø£èwæì ø=qkÕ–+∫+~. ø±Áy˚T&é‡ düT<Ûëø£sY, |ü⁄wüŒ <ä+|ü‘·T\T. ád”ìj·TsY ø±Áy˚T&é‡ $|ü¢y√<äéT Áø£eT+˝À $\TyÓ’q nqTuÛÑyê\T >∑&ç+#ês¡T. Ä ø±\+˝ÀMs¡T rÁeyÓTÆq nqqT≈£L\‘·\ eT<Ûä´ nH˚ø£ X¯Á‘·T <ë&ÉT\qT Ms√∫‘·+>± ‹|æŒø=&ÉT‘·÷<äè&ÛÉ+>± ì\ã&Ü¶s¡T. á nqTuÛÑyê\qT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D˝À ñ<ä e÷ìï


|ü⁄q]ïsêàD+ #˚ùd+<äT¬ø’ rÁe+>± Á|üj·T‹ï+#ês¡T. á ‘=$Tà~ eT+~ ø±Áy˚T&é‡ Á|üdüTÔ‘·+ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D˝À HÓ ø=ì ñqï rÁeyÓTÆq ø£]ƒq |ü]dæú‘·T˝À¢ |üì#˚j·T&É+˝À n‘·T´qï‘·yÓTÆq$|ü¢e dü÷Œ¤]Ôì Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D˝À |ü⁄q]ïsêàD+ #˚j·T&É+˝À eTq+ #˚düTÔqïø£èwæøÏ á mHéøö+≥sY K∫Ã‘·+>± ˇø£ ô|<ä› <Óã“. á ø±Áy˚T&é‡ n+‘ê |”&ç‘· esêZ\ qT+∫,|”&ç‘· kÕe÷õø£ ôdø£åq¢ qT+∫ e∫Ãqyês¡÷, 38 dü+ˆˆ\≈£î ˝À|ü⁄yês¡÷. |ü⁄yê«sY À eTqÁ|æj·T‘·eT ø±Áy˚T&é‡, Ms¡ jÓ÷<ÛäT\T neTs¡T …’q|üŒÏø°, yês¡T n+~+∫q $\TyÓ’q nqTuÛÑyê\TeTq eTT+<äTHêïsTT. ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D˝À |ü⁄q]ïsêàD+˝À Ç$ ‘·|üŒìdü]>± eTq≈£î‘√&ÉŒ&É‘êsTT. yês¡+~+∫q ñ‘Ô»+ eTq bÕØº ôd+Á≥˝Ÿ Øõj·THé n+‘·≤ eTq ñ<ä e÷ìøÏy˚>∑T#·Tø£ÿ˝≤ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. mdt»&édæm+ >±s¡T¶ nsTTq ø±Áy˚T&é »>∑Hé (|æm+) 2012qe+ãsY 11q b˛©düT\‘√ »]–q ˇø£ mHéøö+≥s√¢ neTs¡T&Éj·÷´&ÉT. Hêj·Tø£‘ê«ìïø±bÕ&É&É+ ø√dü+ ‘·q ì+&ÉT J$‘êìï n]Œ+#ê&ÉT.

<ä+&Éø±s¡D´+˝À <äøÏåD >∑&çÃs√* &ç$»Hé >√$+<é>±yé Á>±eT+˝À 2013 »qe] 20qX¯Á‘·T kÕj·TT<Ûä ã\>±\T kÕ–+∫q ˇø£ Ä+ãTwt˝À Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\‘√ düVü‰ Äs¡T>∑Ts¡Tø±Áy˚T&é‡ Vü≤‘· >±$+#·ã&Ü¶s¡T. Ç+<äT˝À ø±Áy˚T&é‡ X¯+ø£sY \ø±¶ (&ç$dæm+), $H√<é ø=&Éù|(@dæm+), ^‘· ≈£îyÓTTÏ (bÕ¢≥÷Hé &ç|üP´° ø£e÷+&ÉsY), yÓ÷Vü≤Hé ø√yêd” (m˝Ÿõmdt &ç|üP´°ø£e÷+&ÉsY), |æm˝Ÿõ@ düuÛÑT´\T ø±Áy˚T&é‡ \uÒ“ >±e&˚, ps¡T eT≤º$T\T neTs¡T\j·÷´s¡T.ø±Áy˚T&é‡ $H√<é, ^‘· <ä+|ü‘·T\T. 2013 @Á|æ Ÿ 4q uÛÑŸ|üsY Á>±eT+ e<ä› »Hé $T©wæj·÷kÕÿ«&éô|’ X¯Á‘·T ã\>±\T <ë&ç #˚j·T>±, ø±Áy˚T&é \ø£åDY (@dæm+, ø£e÷+&ÉsY), ˇø£ »Hé$T©wæj·÷ kÕÿ«&é düuÛÑT´&ÉT, Ç<ä›s¡T Á>±eTdüTú\T neTs¡T\j·÷´s¡T. >∑&çÃs√* õ˝≤¢ <ÛäH√sê‘·Vü≤d”˝Ÿ dæ+<˚dü÷sY Á>±eT+ e<ä› 2013 @Á|æ˝Ÿ 12q ¬>]˝≤¢\≈£L, b˛©düT\≈£L eT<Ûä´»]–q ôVAsêôVAØ mHéøö+≥sY À ø±Áy˚T&é‡ ¬ø’ ≤dt (@dæm+), q+<äT (&ç|üP´° ø£e÷+&ÉsY),#·+|ü (ø£+ô|˙ 4 düuÛÑT´sê\T), Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\‘√ düVü‰ q\T>∑Ts¡T Á>±eTdüTú\T H˚\ø=]>±s¡T.¬>]˝≤¢\ Á|ü‹|òüT≥q˝À ˇø£ b˛©düT »yêqT eTÏº>∑]#ê&ÉT. kÕj·TT<Ûä ã\>±\T uÛÑŸ|üsY,dæ+<˚dü÷sY\˝À ˇø£ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± ø±\TŒ\T »]bÕsTT. Á|ü»\˝ÀuÛÑjÓ÷‘êŒ‘êìï düèwæº+∫ e÷y√sTTdüTº\ qT+∫ yê]ì <ä÷s¡+ #˚ùd \ø£å +‘√H˚, Á>±eTdüTú\Te÷y√sTTdüTº\‘√ ñqï düeTj·T+˝À yê]ì Vü≤‘· >±$+#êsTT. 2012 qe+ãsY À n+u≤|üPsYmHéøö+≥sY À X¯Á‘·T<ë&çì Ms√∫‘·+>± ‹|æŒø=&ÉT‘·÷ ø±Áy˚T&é eT+<ä neTs¡Tsê …’+~. Ç<˚$<Ûä+>± 2012 &çôd+ãsY À yÓ÷s=â+&ç mHéøö+≥sY À >∑≥º m˝Ÿzmdt düuÛÑT´sê\T ø±Áy˚T&éXÊs¡<ä H˚\ø=]–+~. á ªmHéøö+≥s¡T¢μ n˙ï ìC≤ìøÏ #·ø√‘·\T ‘·|üŒ eTπsMT ø±<äT.

eTVü‰sêÁwüº˝À, >√+~j·÷ù≤˝≤|òü÷Ÿ &ç$»Hé˝À yÓTT<äÏ qT+∫ eTq ø±Áy˚T&é‡ ‘·eTs¡ø±Ôìï ∫+~dü÷ÔH˚ ñ<äé÷ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒXÊs¡T. ø√]Ã @]j·÷˝À ìsê«dæ‘· düeTdü´ô|’


|ü<äT\ y˚\ dü+K´˝À Á|ü»\T ì\ã&Ü¶s¡T. Bì‘√ ¬s∫Ãb˛sTTq πø+Á<ä, eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\TÁ≈£Ls¡yÓTÆq b˛©düT ìs¡“+<Ûä+ <ë«sê, Hêj·Tø£‘ê«ìï ‘·T&ç∫ô|≥º&É+, Á|ü»˝À¢ uÛÑjÓ÷‘êŒ‘êìïdüèwæº+#·&É+ <ë«sê ñ<äé÷ìï nD∫y˚j·÷\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsTT. X¯Á‘·T<ë&çì z&ç+#˚\ø£å +‘√ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Á|ü‹|òüT≥q˝À uÛ≤>∑+>± >±+–Hé Á>±eT+ e<ä› dæ 60 ø£e÷+&√\‘√»]–q ø£ mHéøö+≥sY À bÕ¢≥÷Hé 56 &ç|üP´° ø£e÷+&ÉsY ø±ÁyT&é yÓ÷Vü≤Hé neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.ø±Áy˚T&é yÓ÷Vü≤Hé ‘·q bÕØº J$‘·+˝À 18 kÕs¡T¢ X¯Á‘·T ã\>±\‘√ ôVAsêôVAØ ‘·\|ü&Ü¶&ÉT.n‘·qT <ÛÓ’s¡ +, |ü≥Tº<ä\, Áø£eT•ø£åD, ôd’ìø£ eéVü‰sê\˝À #=s¡e ø£*–q ø±Áy˚T&é. Äj·TqneTs¡‘·«+ &ç$»Hé ñ<ä e÷ìøÏ ˇø£ ô|<ä› qwüº+. ø£+ô|˙ ø£e÷+&ÉsY >±s¡T¶ ø±Áy˚T&é Á|üyÓ÷<é2013 y˚T 19q ôV≤≤ºø£kÕ e<ä› »]–q mHéøö+≥sY À neTs¡T&Éj·÷´&ÉT. á Vü≤‘· \˙ïπø+Á<ä, eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\ô|’ rÁe+>± kÕ–düTÔqï j·TT<ä∆+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ #·÷&Ü*.

<ä+&Éø±s¡D´+˝À |ü•ÃeT ãdüÔsY &ç$»Hé >∑+>∑\÷s¡T @]j·÷ ø=¬s‡˝Ÿ Á>±eT+ e<ä›»]–q ˇø£ mHéøö+≥sY˝À X¯Á‘·T ã\>±\T y˚dæq yÓ÷sêºsY ôw˝Ÿ ù|* ø±Áy˚T&é øÏdüà‘YneTs¡T&Éj·÷´&ÉT. n‘·qT ø£+ô|˙`2˝À |æ|ædæm+>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT. ¬>]˝≤¢ &Üø£ºsY>± yÓ’<äùde\T n+~dü÷Ô ‘√Ï ø±Áy˚T&é‡, Á|ü»\ $XÊ«kÕìï #·÷s¡>=Hêï&ÉT. eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ düH=‹,düT$TÁ‘·\T ñ‘·Ôs¡ ãdüÔsY˝ÀqTf fÒø˘yÓT≥º Á>±eT+˝À ˇø£ X¯Á‘·T <ë&çì ‹|æŒø=&ÉT‘·÷neTs¡T\j·÷´s¡T. 2013 y˚T 17q <ä+‘˚yê&É õ˝≤¢ ns¡Hé|üPsY b˛©dtùdºwüHé qT+∫ dü]Ã+>¥Ä|üπswüqT¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï dæÄsY|æm|òt, mdtÏm|òt, õ˝≤¢ b˛©düT\ dü+j·TTø£Ô ã\>±\ô|’ |ü⁄s¡T+–˝ŸÁ>±eT düMT|ü+˝À eTq |æm˝Ÿõ@ ã\>±\T Ä+ãTwt ìs¡«Væ≤+#êsTT. Ç+<äT˝À ˇø£ b˛©düT»yêqT eTs¡DÏ+#·>±, Ç<ä›s¡T >±j·T|ü&Ü¶s¡T. á Ms√∫‘· b˛sê≥+˝À »Hé $T©wæj·÷kÕÿ«&é &ç|üP´° ø£e÷+&ÉsY ø±ÁyT&é eTdüT neTs¡T&Éj·÷´&ÉT. 2013 pHé 8q ÄsY¬ø_ (e÷Hé|üPsY)&ç$»Hé˝À »]–q ˇø£ rÁeyÓTÆq b˛sê≥+˝À ø±Áy˚T&é‡ ñ<äyéT dæ+>¥ (@dæmdt), eTVæ≤fi≤düuÛÑT´sê\T ‘ês¡ neTs¡‘·«+ <ä+&Éø±s¡D´+˝Àì yÓTÆ<ëq ÁbÕ+‘ê\˝À eTq ø£èwæøÏ ˇø£ ô|<ä›qwüº+. 2013 pHé 13q H˚˝ŸHêsY @]j·÷˝À »]–q mHéøö+≥sY˝À ø±Áy˚T&é dü]‘·(u…≤*j·THé`2 düuÛÑT´sê\T) H˚\ø=]–+~.

»˝Ÿ`»+>∑˝Ÿ`»MTHé\ô|’ Á|ü»\ ì»yÓTÆq Vü≤≈£îÿqT |ü]s¡øÏ ådü÷Ô, <ä+&Éø±s¡D´+,;Vü‰sY`s¡a≤s¡â+&é\˝À yÓTT>∑Z‘=&ÉT>∑T‘·Tqï Á|üC≤ sêCø°j·÷~Ûø±sêìï s¡øÏådü÷Ô, q÷‘·qÁ|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢yêìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&É+˝À Ç‘·s¡ nH˚ø£ eT+~ ø±Áy˚T&é‡ ‘·eT ÁbÕD≤\T<Ûës¡b˛XÊs¡T.

á ø±\+˝À #ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡+>± es¡Z b˛sê≥+˝À sê≥T<˚*q, <äXÊu≤›\ $|ü¢e J$‘·+,nqTuÛÑe+ ø£*–q eTT>∑TZs¡T d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é‡qT eTq+ ø√˝ÀŒj·÷+. ø±Áy˚T&é >∑&É¶+ \øÏåàn*j·÷dt eTVæ≤‘· ôd+Á≥˝Ÿ Øõj·THé bı*Ïø£˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ (Øb˛dt) °#·sY>±, sêÁwüº kÕúsTT


d”ìj·TsY eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é>± Á|ü»\≈£î, $|ü¢yêìøÏ eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ bÕ≥T ùde #˚dæ, 2013@Á|æ˝Ÿ 29q eT˝Ò]j·÷ u≤]q|ü&ç neTs¡Tsê˝…’+~. ÄyÓT ˇø£ >=|üŒ Ä<äs¡Ù ø£eT÷´ìdüTº.ÄyÓT X¯Á‘·Te⁄ ñ#·TÃ˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ∫≈£îÿ≈£îqï|üŒÏø°, #·+|ü⁄‘êeTì u…~]+∫q|üŒÏø° >∑T+&Óìã“sêìï @e÷Á‘·+ ø√˝ÀŒ˝Ò<äT. @|æ, @z_\˝À |ü≥ºD, Á>±MTD eTVæ≤fi≤ ñ<äé÷ìïn_Ûeè~∆ #˚j·T&É+˝À, eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡qT n_Ûeè~∆ #˚j·T&É+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº, @z_ôdŒwü˝Ÿ CÀHé kÕúsTT eTVæ≤fi≤ düuŸø£$T°\˝À düuÛÑT´sê*>± eTVæ≤fi≤ düeTdü´ |ü≥¢ bÕØºne>±Vü≤qqT ô|+bı+~+|üCÒj·T&É+˝À ÄyÓT ‘√&ÜŒ≥TqT n+~+∫+~. ÄyÓT ø=ìï dü+ˆˆ\bÕ≥T |ü≥ºD, Á>±MTD, n≥M ÁbÕ+‘ê\˝À |üì#˚dæ eTVæ≤fi¯\qT, |ü≥ºD ù|<ä\qT,Ä~yêd”\qT, ¬s’‘ê+>±ìï dü+|òüTÏ‘·+ #˚dæ+~. sê»ø°j·T °#·sY>± ôd+Á˝Ÿ Øõj·THé˝Àø±´&És¡¢≈£î sê»ø°j·T $<ä qT n+~+#·&É+˝À ÄyÓT >=|üŒ>± ‘√&ÉŒ&ç+~. &ç¬ø˝À πø&És¡¢ $<äø=s¡≈£î dæ\ãdt\qT ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+˝À ‘√&ÉŒ&ç+~. ÄyÓT ˇø£ eT+∫ s¡#·sTT‘·, eø£Ô.ÄyÓT XÊØs¡ø£+>± ã\V”≤q+>±, rÁe nHês√>∑´+‘√ ñqï|üŒÏø°, πø&És¡¢qT $<ëé+‘·+#˚ùd+<äT≈£î, m+m˝Ÿm+‘√ yê]ì kÕj·TT<Ûä #˚ùd+<äT≈£î ÄyÓT rÁe+>± ø£èwæ #˚dæ+~.Áù|e÷_Ûe÷Hê\qT |ü+#·&É+ <ë«sê n+<ä] #˚‘· Áù|$T+#·ã&ç+~. eTVæ≤fi≤ düeTdü´ô|’˝À‘Ó’q n<Ûä j·Tq+ <ë«sê n+<ä] eTqïq*ï bı+~+~.

ø±Áy˚T&é ø£qø£kÕ«$T n*j·÷dt neTHé &ç¬ø f…øÏïø£ Ÿ &çbÕsYºyÓT+Ÿ (Ï&ç)˝À d”ìj·TsY &ç$dækÕúsTT ø±Áy˚T&é. eT˝Ò]j·÷ u≤]q|ü&ç 2012 ôdô|º+ãsY 24q neTs¡T&Éj·÷´&ÉT. eT÷&ÉT<äXÊu≤›\ ‘·q düTBs¡È $|ü¢e J$‘·+˝À n‘·qT es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ø£$T°, ôV’≤<äsêu≤<é dæ°ø£$T°\ ø=]j·TsY>±q÷, Ï&ç˝Àì Äj·TT<Ûë\ ‘·j·÷Ø, düs¡|òüsê j·T÷ì≥¢˝Àq÷ |üì#˚dæÁ|ü»\≈£î, $|ü¢yêìøÏ ìkÕ«s¡ú+>± ùde #˚XÊ&ÉT. s¡÷¬sÿ˝≤˝À Ç‘·s¡ ø±Áy˚T&é‡‘√ bÕ≥Tn¬sdüºsTTq|ü&ÉT ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î ‘·\e+#· Ò<äT. C…’\T˝À ôd’‘·+ <ÛÓ’sê´ìï Á|ü<ä]Ù+∫ Ä<äs¡Ù+>±ì*#ê&ÉT. C…’\T qT+&ç $&ÉT<ä …’q ‘·sê«‘· &ç¬ø˝Àì Ï&ç À #˚] ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï rÁe‘·s¡+#˚j·T&Üì¬ø’ ¬>]˝≤¢\ ø√dü+ Äj·TT<Ûë\ ‘·j·÷Ø, düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ #ê˝≤ rÁe+>± ø£èwæ#˚XÊ&ÉT. Äj·Tq ˇø£ Ä<äs¡Ù ø£eT÷´ìdüTº. HÓ’|ü⁄D´+ ñqï ¬s&é f…ø°ïwæj·THé.

ø±Áy˚T&é H=Vü≤] u≤sTT n*j·÷dt dü$T‘· (@dæm+) ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± ìkÕ«s¡ú+>±$|ü¢yêìøÏ ùde #˚dæ, ø±´q‡sY u≤]q |ü&ç 2013 |òæÁãe] 7q neTs¡Tsê˝…’+~. ÄyÓT>∑&çÃs√* õ˝≤¢ À ˇø£ Ä~yêd” ≈£î≥T+ã+ qT+∫ e∫Ã+~. >∑&çÃs√*˝À, Á|üdüTÔ‘· >√+~j·÷˝À<äfi≤˝À¢ |üì#˚dü÷Ô Á|ü»\qT dü+|òüTÏ‘·+ #˚dæ+~. ÄyÓT b˛©düT\‘√ »]–q mHéøö+≥sY\˝À¬s+&ÉTkÕs¡T¢ >±j·T|ü&ç+~. ø±˙ mqï&É÷ yÓqø£+» y˚j·T Ò<äT. ÄyÓT &ç¬ø Áô|dt j·T÷ìŸ˝ÀHê\T>∑T dü+e‘·‡sê\T |üì#˚dæ+~. ‘·sê«‘· e÷&é˝Àì ˇø£ ÄsY|ædæ˝À eékÕj·T XÊK≈£îã~© #˚j·Tã&ç+~. nø£ÿ&˚ ÄyÓT ∫e] es¡≈£L |üì#˚dæ+~. ÄyÓT |üì#˚dæq Á>±e÷\˝À Á|ü‹


≈£î≥T+ã+˝À ø£ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´sê*>± ø£*dæb˛e&É+˝À ÄyÓT ñqï‘· Ä<äsêÙ\qT ì\u…Ïº+~.ÄyÓT eTπs Ç‘·s¡ Á|üjÓ÷»Hêìï Ä•+#·≈£î+&Ü $|ü¢e+ ø√dü+ rÁe+>± ø£èwæ #˚dæ+~. ∫e]s√E˝À¢ ‘·q ø£+Ï#·÷|ü⁄ ø√˝ÀŒsTTq|üŒÏø°, nHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’q|üŒÏø° |ü …¢‹ #Óù|Œ~ ø±<äT,u…+uÒ …‹Ô |üì#˚j·T Òqì nq Ò<äT. ø±Áy˚T&é dü$T‘· Ä<äsêÙ\qT eTq+ n+<äs¡+ nqTdü]+#ê*.á eTT>∑TZs¡T d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é‡qT nHês√>∑ ø±s¡D≤\ e\¢ ø√˝ÀŒe&É+ yês¡T |üì#˚düTÔqïs¡+>±\˝À eTq bÕØºøÏ rÁeyÓTÆq qwüº+.

ø±Áy˚T&é Eyê«õ yÓ+ø£≥ düTã“j·T´ (75) eTq bÕØº À d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT. eTVü≤‘·Ôs¡lø±≈£îfi¯ kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ ñ<ä eT ø±\+ qT+&ç Äj·Tq ñ<ä eT+‘√ ñHêï&ÉT. eè<ë∆|ü +ø±s¡D+>± ø£qTïeT÷XÊ&ÉT. 1969˝À lø±≈£îfi¯+˝À |üì#˚j·T&ÜìøÏ yÓfi¯ó‘·T+&É>±e÷s¡ZeT<Ûä +˝ÀH˚ Äj·Tq n¬sdüºj·÷´&ÉT. $T‘·yê<ä, n‹yê<ä neø±X¯yê<ë\qT ‹|æŒø=≥º&É+˝ÀÄj·Tq C…’\T˝À ≈£L&Ü qø£‡\“Ø sê»ø°j·÷\‘√, |ü+<∏ë‘√ <äè&ÛÉ+>± n+Ïô|≥Tºø=ìñHêï&ÉT. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ À, q\¢eT\ n&Ée⁄˝À¢ ñ<ä e÷ìøÏ |ü⁄Hê<äT\T yj·T&É+˝À ‘√&ÉŒ&Ü¶&ÉT.Äj·Tq bÕØº˝À ˇø£ <äfi¯ düuÛÑT´&ç qT+∫ õ˝≤¢ ø£$T° düuÛÑT´&ç es¡≈£î $$<Ûä kÕúsTT˝À¢|üì#˚XÊ&ÉT. eè<ë∆|ü´+, nHês√>∑´ ø±s¡D≤\ e\¢ bÕØº Äj·TqqT ¬s’‘ê+>∑ y˚~ø£≈£L,◊ø£ dü+|òüT≥Hê ø±s¡ ø£ ≤bÕ\˝À ãVæ≤s¡+>∑ ø£èwæ #˚j·T&Üìø° ã~© #dæ+~. ∫e] es¡≈£îÄj·Tq Ä s¡+>∑+˝ÀH˚ ø=qkÕ>±&ÉT. Äj·Tq ‘·q Hê\T>∑T <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± $|ü¢e J$‘·+˝ÀbÕØº m<äTs=ÿqï nìï yÓT*ø£\T, eT\T|ü⁄˝À¢q÷, m>∑T&ÉT ~>∑T&ÉT˝À¢q÷ Äj·Tq <äè&ÛÉ+>±ì\ã&Ü¶&ÉT. Ç°e* ø±\+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ñ<ä eT+ yÓqø£+»qT m<äTs=ÿqï|ü&ÉT sêÁwüº+˝ÀìÁ|ü»\≈£î, Á|üC≤dü+|òü÷\ ø±Áy˚T&é‡≈£î ñ‘˚ÔC≤ìï ø£*–+#˚ ˇø£ eqs¡T>± ‘√&ÉŒ&Ü¶&ÉT. eTqbÕØº Àì n≥Te+Ï yÓTTø£ÿy√ì d”ìj·TsY ø£eT÷´ìdüTº Hêj·T≈£î\ Ä<äsêÙ\qT j·TTe‘·s¡+˝ÀÁ|ü#ês¡+ #˚j·T&É+, ‘·eT Ä#·s¡D˝À yê] Ä<äsêÙ\qT e+ãÏº+#·T≈£îH˚ ≤ #˚j·T&É+ eTqu≤<Ûä´‘·.

ñ‘·Ôs¡ >∑&çÃs√* &ç$»Hé ø£$T° düuÛÑT´sê\T ø±Áy˚T&é ø±s¡+ k˛$T¢ (Ç+~s¡) 2013 y˚THÓ\˝À bÕeTTø±≥T e\¢ ø£qTïeT÷dæ+~. nqTuÛÑe+ ñ+&ç, Á|ü»\˝À Hêj·T≈£îsê*>± >∑T]Ô+|ü⁄bı+~q ÄyÓT eTs¡D+ ˇø£ rÁeyÓTÆq qwüº+. ÄyÓT |ü•ÃeT ãdüÔsY &ç$»Hé À ]Á≈£LŸ nsTT,bÕØº ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î >∑&çÃs√*øÏ yÓ[¢, Á|ü»\, πø&És¡¢ $XÊ«kÕìï #·÷s¡>=+~. ‘·q JeqdüVü≤#·s¡T&ÉT ø±Áy˚T&é ¬ø’ ≤dt ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·y˚T dæ+<˚dü÷sY mHéøö+≥sY À neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.;Vü‰sY˝Àì ø√j·T˝Ÿ`X¯+UŸ CÀHé˝À ø±Áy˚T&é ãT<ÛäsêyéT ≈£L&Ü bÕeTTø±≥T≈£î ã\j·÷´&ÉT.u≤s¡÷‡sY <äfi≤ìøÏ #Ó+~q (‘·÷s¡TŒ ãdüÔsY, &ç¬ø) ø±Áy˚T&é yÓTÆqT Ç+Á<ëe‹ q~ì <ë≥T‘·T+&É>±eTTì– #·ìb˛j·÷&ÉT. Mfi¢+‘ê Á|üe÷<ë\˝À eTè‹ #Ó+~q|üŒÏø°, yê] ìã<ä∆‘·, n+øÏ‘·uÛ≤e+eTq≈£î m\¢|ü&É÷ ˇø£ ñ‘Ô»+>± ì\TkÕÔsTT.


ø£sêï≥ø£ Àì eT˝≤ï&ÉT ÁbÕ+‘·+ (|ü•ÃeT ø£qTeT\T)˝À $|ü¢y√<ä e÷ìï nD∫y˚ùd+<äT¬ø’sêÁwüº, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«\T Á≈£Ls¡yÓTÆq <ë&çì rÁe‘·s¡+ #˚XÊsTT. eTq |æm˝Ÿõ@ ã\>±\≈£L,X¯Á‘·T ã\>±\≈£L eT<Ûä nH˚ø£ mHéøö+≥s¡T¢ #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. <äøÏåD ø£qï&É õ˝≤¢ ø£&Éãb˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À 2012 ôdô|º+ãsY 2q »]–q ˇø£ mHéøö+≥sY˝À ø±Áy˚T&é m\¢|üŒn*j·÷dt ~qø£sY (@dæm+) neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.

|ü•ÃeT ã+>¥ À ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé ñ<ä eT+ yÓqTø£+» y˚j·T&É+, ø±Áy˚T&é øÏwüHéJ neTs¡‘·«+‘√<=]øÏq neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø=ì nø£ÿ&ç e÷y√sTTdüT º ñ<äé÷ìï |üP]Ô>±nD∫y˚j·T&ÜìøÏ eTeT‘· Á|üuÛÑT‘·«+, πø+Á<ä+ ìsê|òü÷≥+>± kÕ–düTÔqï Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ˝ÀuÛ≤>∑+>± ≈£L+_+>¥ Ä|üπswüqT¢, n¬sdüTº\T, mHéøö+≥s¡T¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. 2012qe+ãsY˝À kÕj·TT<Ûä ã\>±\‘√ »]–q ˇø£ mHéøö+sY˝À |ü⁄s¡T*j·÷ õ˝≤¢ njÓ÷<Ûä´@]j·÷ <äfi≤ìøÏ #Ó+~q Ç<ä›s¡T d”ìj·TsY <äfi¯ düuÛÑT´\T neTs¡T\j·÷´s¡T.

C…’fi¯¢˝À ≈£L&Ü ø=+‘·eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. C…’\T n~Ûø±s¡T\T ‘·–q yÓ’<ä´düVü‰j·T+ n+~+#·&É+˝À ìs¡¢ø£å + #˚dæq ø±s¡D+>± ø=+&É>±yé õ˝≤¢ ã&˚ yÓ&ÉeT Á>±e÷ìøÏ#Ó+~q ≈£î+C≤+ ø√kÕ (qø£‡ …’≥T U…’B) 2013 y˚T 6q neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.

Hêj·Tø£‘·« |üs¡+>±, bÕØºøÏ #Ó+~q ø£ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&çì (ø±ÁyT&é yÓ+ø£≥ düTã“j·T´),Ç<ä›s¡T mdt»&édæ kÕúsTT ø±Áy˚T&é‡qT (ø±Áy˚T&é‡ eTVæ≤‘·, düT<Ûëø£sY), ˇø£ ÄsYdæm+ (ø±Áy˚T&éÁ|üXÊ+‘Y)qT, 7 >∑Ts¡T &ç$dæ/»&édæ kÕúsTT ø±Áy˚T&é‡qT, eTT>∑TZs¡T düuŸCÀq˝Ÿ ø£$T° kÕúsTTø±Áy˚T&é‡qT, Ç<ä›s¡T @dæ ø±s¡´<äs¡TÙ\qT, 11 eT+~ @dæ düuÛÑT´\qT eTq+ ø√˝ÀŒj·÷+.neTs¡T˝…’q Ç‘·s¡T\˝À |æm˝Ÿõ@˝À, Á>±e÷\˝Àì $$<Ûä kÕúìø£ dü+düú\˝Àì |æm+\T,düuÛÑT´\T, Á|ü»\T ñHêïs¡T. >∑‘· p˝…’ 28 qT+∫ Ç|üŒÏ es¡≈£L yÓTT‘·Ô+ 23 eT+~eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T.

kÕ]ÿHé>∑÷&É qs¡y˚T<Ûä+ »]– ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ >∑&Éeø£ eTT+<˚ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T<ä+&Éø±s¡D≤´ìøÏ #Ó+~q ;C≤|üPsY õ˝≤¢ m&é‡yÓT≥º Á>±eT+˝À n˝≤+Ï< eTs√ <ës¡TDqs¡y˚T<ÛëìøÏ bÕ\Œ&Ü¶sTT. y˚T 17q »]–q á |òüT≥q˝À q\T>∑Ts¡T yÓTÆqs¡¢‘√ düVü‰ 8eT+~ Ä~yêd”\T Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. Á|ü»\qT uÛÑj·TÁu≤+‘·+ #˚j·T&É+, bÕØº qT+∫yê]ì y˚s¡T#˚j·T&É+, ñ<ä eT+ ã\+>± ñqï ÁbÕ+‘ê\qT <Óã“rj·÷\H˚ ns¡∆ôd’ìø£, b˛©düT,Ç+≥*C…Hé‡ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ ñ<›X¯|üP]‘· |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ qs¡yT<Ûë\T kÕ–+#˚+<äT¬ø’Á>±e÷\qT á $<Ûä+>± \ø£å +>± #düT≈£î+≥THêïs¡T. ø±s=ŒπsŸ dü+düú\‘√ #düT≈£îqï m+zj·TT\TÁ|üC≤ Á|ü‹|òüT≥q ø±s¡D+>± ∫‘·TÔ ø±–‘ê˝≤¢ e÷]b˛‘·T+&É>±, yêÏì neT\T #˚j·T&É+˝ÀÁ|ü<Ûëq n&É¶+≈£î\˝À ˇø£Ï>± ñqï $|ü¢y√<ä e÷ìï ìs¡÷à*+#˚ \ø£å +‘√ rÁe‘·s¡+ #˚düTÔqïq÷‘·q <ë&ÉT\˝À uÛ≤>∑y˚T á qs¡y˚T<Ûë\T.

á ø±\+˝À $$<Ûä @]j·÷˝À¢ b˛©düT\T $#·Ã\$&ç>± #˚dæq ø±\TŒ˝À¢, |ü≥Tºø=ìb˛sTT


kÕ–+∫q ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢ À ˇø£ &É»qT≈£î ô|’>± Á>±eTdüTú\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T Vü≤‘· ≈£î>∑Ts¡j·÷´s¡T. X¯Á‘·T ã\>±\T kÕ–+∫q $#·Ã\$&ç ø±\TŒ˝À¢ nH˚ø£ eT+~ Á|ü»\T >±j·T|ü&Ü¶s¡T.eT] ø=+<äs¡T J$‘ê+‘·+ $ø£ ≤+>∑T\j·÷´s¡T. 2012 ôdô|º+ãsY À ø±+πøsY õ˝≤¢ ì¬sà≥ºÁ>±eT+˝À #Ó’qT nH˚ Á>±MTD j·TTe≈£î&çì |ü≥Tºø=ì ‘·sê«‘· Vü≤‘·´ >±$+#ês¡T. nH˚ø£s¡+>±\˝Àq÷, ø£+ô|˙`2˝Àq÷ |üì#˚dæ nqTuÛÑe+ dü+bÕ~+∫q ø±Áy˚T&é dü©yéTqT 2013|òæÁãe]˝À |ü≥Tºø=ì ne⁄HêsY (|ü•ÃeT ãdüÔsY)˝À Á|ü»\ eTT+<äT ø±*Ã#·+bÕs¡T. ‘·÷s¡TŒãdüÔsY Àì eT&Û√HêsY Á>±eT »Hé $T©wæj·÷ ø±s¡ ø£s¡Ô ãT<ÛäsêyéT H+&çì, z+>¥HêsY Á>±e÷ìøÏ#Ó+~q C…’dæ+>¥, |òü⁄˝Ÿdæ+>¥ (nqï<äeTTà\T)\qT b˛©düT\T |ü≥Tºø=ì Vü≤‘·´ >±$+#ês¡T.j·TTe¬s’‘·T |ü+&çsêyéTqT ≈£L&Ü Á>±eTdüTú\ eTT+<˚ b˛©düT\T Vü≤‘· #˚XÊs¡T.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Áπ>Vü≤Ö+&é‡ 2013 e÷]Ã 8q ø£+#ê\ Á>±e÷ìï #·T≥TºeTTÏº $#·Ã\$&ç>±»]|æq ø±\TŒ˝À¢ Á>±eT eTVæ≤fi¯ e+»+ <˚$ eTs¡DÏ+∫+~. eTs√ Á>±eTdüTú&ÉT rÁe+>±>±j·T|ü&Ü¶&ÉT.

;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&é ñ‘·Ôs¡ #Û·rÔdt>∑&Ûé ÁbÕ+‘·+˝Àì eT<Ûä CÀHé À ø±Áy˚T&é õ‘˚+<äsY, e÷Jø±s¡ ø£s¡Ô |üsêdt\T ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢ À Vü≤‘· ≈£î >∑T] ø±>±, b˛©düT ˝≤ø£|t À ø±Áy˚T&éeT<äHé neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.

ˇ&çXÊ˝Àì >∑»|ü‹ õ˝≤¢ uÛÑ*j·÷>∑÷&É Á>±eT+˝À ◊<äT>∑Ts¡T Á>±eTdüTú\T ◊u≤ |üÁ<ë(35), XÊýéTdüHé e÷Øa (50), |òü÷d”sêyéT u≤>¥dæ+>¥ (33), \ø°åàø±+‘· Hêj·Tø˘, düq‘·HéeT*¢ø˘ (27)\qT b˛©düT\T ìsê›øÏåD´+>± Vü≤‘· #˚XÊs¡T.

ô|<ä›jÓT‘·TÔq Á>±e÷\ $<Ûä«+dü+, n‘ê´#êsê\T/kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#êsê\T, n¬sdüTº\T,nÁø£eT πødüT\T ãHêsTT+∫ C…’fi¯¢˝À ≈£îø£ÿ&É+, ø=≥º&É+ yÓTT<ä˝…’q$ øö+≥sY`ÇHédü¬s®˙‡Ä|üπswüq¢ À uÛ≤>∑+>± s√EyêØ>± ìsê|òü÷≥+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. MÏ‘√ bÕ≥T e÷qdæø£j·TT<ë∆ìï, ã÷≥ø£|ü⁄ dü+düÿs¡D\qT ôd’‘·+ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. es¡ZXÁ‘·Te⁄\qT, yê] @C…+≥¢qT,b˛©düT/bÕsê$T\≥Ø ÇHêŒ¤s¡às¡¢qT, ø±s=ŒπsŸ @C…+≥¢qT, ñ<ä eT+ qT+∫ ~>∑C≤]q X¯≈£îÔ\qT,Vü≤+‘·ø£ >±´+>∑T\qT, ø√es¡Tº\qT $ìjÓ÷–+#·Tø=ì $wü Á|üjÓ÷>∑+, ø√es¡Tº Ä|üπswüq¢<ë«sê bÕØº, |æm˝Ÿõ@ ø±Áy˚T&é‡qT, ÄsY|ædæ ø±s¡ ø£s¡Ô\qT Vü≤‘· >±$+#ê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T.ø±ÁyT&é‡,

Á|ü»\ô|’ j·TT<ä ∆+ HêHêÏø° rÁe‘·s¡eTe⁄‘·÷ eT]+‘· Á≈£Ls¡+>± e÷s¡T‘√+~.∫Á‘·Væ≤+dü\T, y˚~Û+|ü⁄\T, ñ]•ø£å\T, j·÷eJ®e •ø£å\‘√ düVü‰ rÁeyÓTÆq C…’\T •ø£å\T,u…sTT˝Ÿ ìsêø£s¡D, ne÷qMj·T Jeq |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿ+≥÷ Hê\T>∑T y˚\eT+~øÏô|’>± e÷y√sTTdüTº sê»ø°j·T U…’B\T C…’fi¢ À eT>∑TZ‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ M≥ìï+ÏøÏ e´‹πsø£+>±yês¡+‘ê $|ü¢e dü÷Œ¤]Ô‘√ b˛sê&ÉT‘·÷ C…’fi¯¢ j·TT<ä∆s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚düTÔHêïs¡T. ôd’q´+ø√es¡Tº uÛÑ÷$Tø£ ô|]–+~. Á|ü‘˚ øÏ+∫ y˚T 25 |òüT≥q ‘·sê«‘· Bìì eT]+‘· ô|+#ê\ì


bÕ\ø£esêZ\T ø√s¡T‘·THêïsTT. y˚T 25 ‘·sê«‘· nH˚ø£ nD∫y˚‘· #·s¡ \qT Á|üø£Ï+∫q|üŒÏø°,ne˙ï Ç|üŒÏπø ø=qkÕ>∑T‘·Tqï |ü<∏äø±\≈£î ø=qkÕ–+ù|. 2,199 ø£eT÷´ìπøwüHé ≥es¡¢qTì]à+#ê\ì |ü<∏äø£+ s¡÷bı+~+#ês¡T. ≤õdæºø£ Ÿ düb˛s¡Tº ù|s¡T‘√ eT]ìï ◊@m|òt ôV≤*ø±|üºs¡T¢,Hê>∑|üPsY À ˇø£ q÷‘·q ôV≤*ø±|üºsY j·T÷ìŸ πø≤sTT+#·ã&Ü¶sTT. ìC≤ìøÏ yêÏ \ø£å +¬>]˝≤¢\ô|’ <ë&ç #˚ùd+<äT≈£î $ìjÓ÷–+#·&É+. kÕj·TT<Ûä |òüTs¡D\T »s¡T>∑T‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>±˝≤õdæºø£ Ÿ düb˛s¡TºqT n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T Á>±e÷\ô|’ <ë&ÉT\T #˚ùd+<äT≈£î ≈£L&Ü Ç|üŒÏπøyêÏì $düÔè‘·+>± ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ç+≥*C…Hé‡ düe÷#ês¡ ùdø£s¡D ø√dü+ñ|üjÓ÷–düT Ôqï Á&√q¢qT uÛ Ñ$wü´‘·T Ô˝À eT]+‘· $dü Ô è‘ ·+>± u≤+_+>¥≈ £î ôd ’‘ ·+$ìjÓ÷–+#˚+<äT¬ø’ |ü<∏äø£+ s¡÷bı+~+#ês¡T. ã\Á|üjÓ÷>∑+‘√ yÓTÆì+>¥, ÇHéÁbòÕÁdüºø£ÃsY (eTÚ*ø£dü<äTbÕj·÷\T) n_Ûeè~∆ ø√dü+ uÛ≤Ø kÕúsTT˝À nH˚ø£ X¯≈£îÔ\‘√ ≈£L&çq ns¡∆ôd’ìø£ ã\>±\qTyÓ÷Vü≤]düTÔHêïs¡T. y˚T 25 |òüT≥q »]–q yÓ+≥H˚ ¬s+&ÉT u…≤*j·Tq¢qT ãdüÔsY≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.‘·«s¡˝À <˚X¯+˝Àì e÷y√sTTdüTº ÁbÕ+‘ê\˝À 27 u…≤*j·Tq¢ ns¡∆ôd’ìø£ ã\>±\qTyÓ÷Vü≤]kÕÔeTì Á|üø£Ï+#ês¡T. uÛ≤Ø kÕúsTT <ë&ÉT\¬ø’ n|üŒÏπø rÁekÕúsTT˝À ñqï nìïs¡ø±\ düHêïVü‰\T y˚T 25 ‘·sê«‘· j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q y˚>∑e+‘·eTj·÷´sTT. ø±s=ŒπsŸMT&çj·÷qT Ç‘·s¡ |ü<ä∆‘·T\qT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ eTTHÓïqï&É÷ ˝ÒìkÕúsTT˝À¢ e÷qdæø£j·TT<ë∆ìï ìs¡«Væ≤dü÷Ô e÷y√sTTdüTº\ô|’, $|ü¢y√<äéT+ô|’ $cÕìï ∫eTTà‘·THêïs¡T. Ç<ä+‘êã÷≥ø£|ü⁄ dü+düÿs¡D\‘√ düeTq«sTT+∫ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. ñ<äéT ÁbÕ+‘ê\˝À kÕj·TT<Ûäã\>±\#˚ @<√ ˇø£ dæ$ø˘ Áb˛Á>±+ Ò≈£î+&Ü ˇø£ÿ s√E ≈£L&Ü >∑&Ée&É+ Ò<äT. ªdüs¡+&ÜqeT÷HêμqT &ç¬ø, _C…, ˇ&çXÊ˝À¢ì eT]ìï ¬>]˝≤¢ ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+#ês¡T. e÷y√sTTdüTºÁbÕ+‘ê\˝À Ç|üŒÏπø neT\e⁄‘·Tqï düMTø£è‘· ø±sê´#·s¡D |ü<∏äø£+ (◊@|æ) ø±\|ü]$T‹ì$düÔ]+∫ eTs√ 1000 ø√≥¢ s¡÷ˆˆ\qT πø≤sTT+#ês¡T. ªs√wæDÏμ ù|s¡T‘√ j·TTe≈£î\≈£îñ<√´>±*kÕÔeTH˚ ã÷≥ø£|ü⁄ Vü‰MT\‘√ ≈£L&çq |ü<∏äø±ìï ¬s+&ÉT õ˝≤¢\ (düTø±à, |ü•ÃeTdæ+|òtTuÛÑ÷+) qT+∫ 24 õ˝≤¢\≈£î $düÔ]+#ês¡T. X¯Á‘·Te⁄ Á|ü<Ûëq πø+ÁBø£s¡D Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸdü]Vü≤<äT›\ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ, ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé, ;Vü‰sY, ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ\˝Àì >∑+>±q~ <äøÏåD ÁbÕ+‘·+es¡≈£L ñqï eTq ¬>]˝≤¢ uÒdüT\ô|’, ¬>]˝≤¢ ÁbÕ+‘ê\ô|’ ñqï~. eP´Vü‰‘·àø£+>± Ä ÁbÕ+‘ê\qTˇø£<ëì qT+∫ eTs=ø£<ëìì y˚s¡T#˚j·T&ÜìøÏ, yêÏì nD∫y˚j·T&ÜìøÏ yê&ÉT ø±¬sŒŸôd≈£L´]°‘√ yêÏì #·T≥TºeTT&ÉT‘·THêï&ÉT. á eP´Vü‰‘·àø£ |ü<∏äø£+ Á|ü‘· ø£å+>± uÛ≤s¡‘· ôd’q´+|üs¡ý˚ø£åD øÏ+<˚ s¡÷bı+~+#·ã&ç neT\T #˚j·Tã&ÉT‘·T+~.

uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\T Á|üø£Ï+∫q <ëìøÏ dü]>±Z _Ûqï+>± uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eédüú eT]+‘·dü+øå√uÛÑ+˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛‘√+~. <˚X¯, $<˚o ø±s=ŒπsŸ dü+düú\‘√ #düT≈£îqï m+zj·TT\qTneT\T #˚j·T&ÜìøÏ yê] MT<ä ô|s¡T>∑T‘·Tqï ˇ‹Ô&ç |òü*‘·+>±— Ä ªn_Ûeè~∆ qeT÷Hêμ |ü≥¢Á|ü»\˝À rÁeyÓTÆq ndü+‘·è|æÔøÏ <ë]rdü÷Ô, bÕs¡¢yÓT+≥Ø Á|üC≤kÕ«eT´+ |ü≥¢ ÁuÛÑeT\T‘=\–b˛‘·÷ yê]ì Á|ü‹|òüTÏdüTÔqï Á|ü»\ô|’ eT]+‘·>± Á≈£Ls¡‘ê«ìï Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡T.


n+‘·sê®rj·T+>±, 1930\ ‘·sê«‘· ø±\+˝À eTTqTô|qï&É÷ Òq+‘·Ï rÁekÕúsTT˝À Ä]úø£dü+øå√uÛÑ+ ìs¡+‘·sêj·T+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï |òü*‘·+>±, Vü≤‘êX¯ó\e⁄‘·Tqï kÕÁe÷»ýê<äT\TÇsêø˘, Ä|òüÈìkÕÔHé, bÕøÏkÕÔHé yÓTT<ä …’q yêÏ À Vü≤‘· \T`$<Ûä«+düø±+&É\qT ø=qkÕ–+#·&É+‘√bÕ≥T>± dæ]j·÷ e+Ï <˚XÊ\ô|’ <ë&ÉT\T, ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT u…~]+#·&É+ e+Ï$ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. kÕÁe÷»ýê<äT\T, Á|ü‘˚ øÏ+∫ nyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\ |üP]Ô Áb˛<ä“\+‘√|òæ*ô|’ŒHé‡, uÛ≤s¡‘·<˚XÊ\˝Àì bÕ\ø£esêZ\T $|ü¢y√<äé÷\qT Á≈£Ls¡+>± nD#·&É+ ø√dü+es¡Tdü>± ˇbÕ¢Hé ãj·TìVü‰Hé, Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ e+Ï <˚X¯yê´|üÔ, ãVüQeTTK, n‘· +‘·n_Ûeè~∆ ìs√<Ûäø£ Ä|üπswüq¢qT n‘· +‘· rÁekÕúsTT˝À ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä ìs¡+≈£îX¯#·≤º\ <ë«sê ø±]à≈£î\T, ñ<√´>∑T\T, $<ë´s¡Tú\T, j·TTe‘·, y˚T<Ûë$ es¡Z+‘√ bÕ≥T>±|”&ç‘· <˚XÊ\˝Àì Á|üC≤kÕ«$Tø£, $|ü¢e X¯≈£îÔ\ô|’ <ë&ÉT\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

á <ë&ç˝À >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ Hêj·Tø£‘·« |üs¡+>±, d”«j·÷‘·àø£ X¯≈£îÔ\ |üs¡+>± eTq+ø=ìï rÁeyÓTÆq qcÕº\qT bı+~q|üŒÏø°, yÓTT‘·Ô+ MT<ä eTq $|ü¢y√<ä eT+ ã\+>± ñqïÁbÕ+‘ê\˝À <ëìì Á|ü‹|òüTÏ+#·&É+˝À $»j·Te+‘·eTj·÷´+. ñ<ä eT+ ì\<=≈£îÿø√≈£î+&Ü#˚j·T&É+˝À, <ëìï <Ûä«+dü+ #˚j·T&É+˝À X¯Á‘·Te⁄ $|òü\+ ø±e&É+ <ëìø£<˚ ˇø£ $»j·T+.$$<Ûä m‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ÉT\T ø=qkÕ>∑T‘·÷ X¯Á‘·Te⁄≈£î qcÕº\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. >∑‘·kÕúsTT˝À ø±ø£b˛sTTHê Äj·TT<Ûë\T, neTT´ìwüHé kÕ«BÛq+ »s¡T>∑T‘√+~. 2013 »qe]7q ˝≤‘˚Vü‰sY õ˝≤¢ nyéTyê&çVü‰ Á>±eT+ e<ä› eTq kÕVü≤dæø£ |æm˝Ÿõ@ ¬>]˝≤¢\T ìs¡«Væ≤+∫qˇø£ uÛ≤Ø Ä+ãTwt À 17 eT+~ dæÄsY|æm|òt Cyêq¢qT ‘·T&ç∫ô|≤ºs¡T. yê] Äj·TT<Ûë\qTkÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. y˚T 25q »]–q Ä+ãTwt dü˝≤«E&ÉT+ ìsêà‘·, qs¡Vü≤+‘·≈£î&ÉTeTùV≤+Á<ä ø£s¡à, eT] ø=+‘·eT+~ Á|üC≤ X¯Á‘·Te⁄\ ‘·T&ç∫y˚‘· <˚X¯yê´|üÔ+>±q÷, Á|ü‘˚ øÏ+∫&ç¬ø˝Àì $|ü¢e Á|üC≤˙ø±ìï ñ‘ê‡Vü≤|ü]∫+~. eTTqTô|qï&É÷ ˝Òì$<Ûä+>± n$˙‹,≈£î+uÛÑø√D≤\T ô|s¡>∑&É+, bÕs¡¢yÓT+≥Ø eédüú ~yêfi≤ø√s¡T‘·q+ e\¢ eTq bÕØº eTT+<äT≈£î‘ÓdüTÔqï $|ü¢e Á|ü‘êé÷ïj·T+ yÓ’|ü⁄>± Á|ü»\T eT]+‘·>± Äø£]¸‘·T\e⁄‘·THêïs¡T. nH˚ø£düeTdü´\ô|’, Á|ü‘˚´øÏ+∫ ìsê«dæ‘· düeTdü´ô|’ Á|ü»\T eTq bÕØº Hêj·Tø£‘·«+˝ÀdüMTø£è‘·T\e⁄‘·THêïs¡T. q÷‘·q ÁbÕ+‘ê\˝ÀøÏ $düÔ]+#·&É+ ø√dü+, Ç|üŒÏπø ñìøÏ À ñqïCÀq¢ À n+‘·s¡Z‘·+>± $düÔ]+#·&É+ ø√dü+ eTq Á|üj·T‘êï\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ≈£î e´‹πsø£+>±, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Á|üC≤j·TT<ë∆ìøÏ dü+|ò”TuÛ≤e+>±n+‘·sê®rj·T+>± kÕ>∑T‘·Tqï ø±´+ô|sTTHé eT]+‘·>± dü+|òüTÏ‘·eTe⁄‘·÷, eTq <˚X¯+˝Àb˛sê&ÉT‘·Tqï Á|ü»\≈£î nedüs¡yÓTÆq HÓ’‹ø£ eT<ä›‘·TqT n+~k˛Ô+~. eTq neTs¡T\ >=|üŒ‘ê´>±\T, X¯Á‘·T ã\>±\qT eTq+ Á|ü‹|òüTÏdüTÔ+&É&É+, Á|üC≤j·TT<ä∆+˝ÀøÏ Á|ü»\qTdüMTø£]+#·&É+, nH˚ø£ nqqT≈£L\‘·\qT, ø£cÕº\qT m<äTs=ÿ+≥Tqï|üŒÏø° nH˚ø£ $»j·÷\TkÕ~Û+düTÔ&É&É+ nH˚ yêdüÔe+, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì eTq q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢yêìøÏ á


s¡ø£yÓTÆq eT<ä›‘·T kÕ~Û+#·&É+˝À ø°\ø£yÓTÆq n+XÊ\T. ìs¡+‘·sêj·T+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï XÁ‘·T<ë&çeT<Ûä´ eTq+ m<äTs=ÿ+≥Tqï, ø£]ƒq |ü]dæú‘·T\ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚+<äT≈£î eTq+ rÁe+>±ø£èwæ #˚düTÔHêï+. á Áø£eT+˝À eTq+ kÕ~Û+∫q bÕõÏyé |òü*‘ê\ìï+Ï yÓqTø£ eTqÁ|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ $\Te\T, Ä<äsêÙ\T, n‘·T´qï‘·yÓTÆq ‘ê´>±\T, kÕVü≤dü+,n+øÏ‘·uÛ≤e+, ìã<ä∆‘· ñHêïsTT.ø±ÁyT&é‡,

Á|ü|ü+#·+˝À s√E s√E≈£L kÕÁe÷»ýê<ëìø°, |”&ç‘· C≤‘·T\T`Á|ü»\≈£L eT<Ûä Á|ü<ÛëqyÓ’s¡T<Ûä +, Ç‘·s¡ ¬s+&ÉT eTÚ*ø£ yÓ’s¡T<Ûë´\T |ü<äTHÓ≈£îÿ‘·÷, eTq <˚X¯+˝Àq÷, Á|ü|ü+#·+˝Àq÷uÛÖ‹ø£ |ü]dæú‹ $|ü¢yêìøÏ eT]+‘· nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃ‘·THêïsTT. nìï s¡ø±\ kÕe÷õø£yÓ’s¡T<Ûë´\T |ü<äTHÓ≈£îÿ‘·THêïsTT. yêÏì |ü]wüÿ]+#·&É+ ø√dü+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± Á|ü»\TeT]+‘·>± $|ü¢e |ü+<∏ëqT ÄyÓ÷~dü÷Ô, Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô, n+<äT˝À #˚s¡T‘·THêïs¡T. n<äT“¤‘·yÓTÆqÁ|üdüTÔ‘· á uÛÖ‹ø£ |ü]dæú‹ì eTq+ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Á|üC≤j·TT<ä∆+˝ÀøÏÁ|ü»\qT ÁøÏj·÷o\+>±, $düÔè‘·+>± ø£~*+#ê*. ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï rÁe‘·s¡+`$düÔè‘·+#˚j·T&É+ <ë«sê $|ü ¢yêìï |ü ⁄s√>∑$T+|üCÒj·÷*. nqT≈£L\ |ü]dæ ú‹ì |üP]Ô>±ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT¬ø’ eTq+ Á|üj·T‹ï+#ê*. d”«j·÷‘·àø£ |ü]dæú‘·T\qT düèwæº+#·Tø√yê*.eTq ñ<ä eT+ düTBs¡Èø±\+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï, es¡Zb˛sê≥+˝À Á|ü»\T dü«j·T+>± nqTuÛÑe+dü+bÕ~+#·T≈£îqï, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü]Vü≤<äT›\ qT+∫ ˝≤˝Ÿ>∑&Ûé, ;Vü‰sY˝Àì >∑+>±qB <äøÏåDÁbÕ+‘·+ es¡≈£î ø£˙dü+ ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ nsTTHê ‘·eT sê»ø°j·÷~Ûø±sêìï #·$#·÷dæq,\ø£å\ #·<äs¡|ü⁄ øÏ ÀMT≥s¡¢ À |ü]~Û Àì ø√≤¢~ Á|ü»\T ìedæ+#˚ $kÕÔs¡yÓTÆq ÁbÕ+‘·+˝ÀÁ|üC≤j·TT<ë∆ìï n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î nH˚ø£ neø±XÊ\T ñHêïsTT. MÏô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç eTq+d”«j·÷‘·àø£+>± Ç°e\ m<äTs=ÿqï Á|ü‹≈£L\‘·\qT n~Û>∑$T+#·>∑\T>∑T‘ê+. eTq bÕØº◊ø£ ‘ê ø±+Á¬>dt 9e ø±+Á¬>dt Ç∫Ãq ø£s¡Ôyê´\ |ü]|üP]Ô ~X¯>± |ü⁄s√>∑$T+#·>∑\T>∑T‘ê+.Ç+<äTø√dü+ eTq+ á øÏ+~ ‘·ø£åD ø£s¡Ôyê´\qT #˚|ü&ÉT<ë+.

1) bÕØºì ã˝Àù|‘·+ #˚dæ uÀ*¸Mø£]<ë›+. |æm˝Ÿõ@qT, Á|üC≤ |ü⁄Hê~ì ã˝Àù|‘·+ #˚dæ$düÔ]<ë›+. eTq kÕ<Ûës¡D sê»ø°j·T |ü+<∏ë≈£î <äè&ÛÉ+>± n+Ïô|≥Tºø=ì ñ+&É&Éy˚T ø±ø£,X¯Á‘·T <ë&ç >∑+;Ûs¡+>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï #√≥, eTq+ qcÕº\T m<äTs=ÿ+≥Tqï #√≥, ø=+‘·eT+~e´≈£îÔ\T $T‘·yê<ä neø±X¯yê<ä yê<äq\T eTT+<äT≈£î ‘Ó∫Ã bÕØºì e~*yÓ[¢q #√≥ <ëììdüè»Hê‘·àø£+>± <äè&ÛÉ+>± neT\T #˚<ë›+. n≥Te+Ï $T‘·yê<ä neø±X¯yê<ä <Û√s¡DT\TuÛÑ$wü ‘·TÔ À ≈£L&Ü ‘·\jÓT‘Ô neø±X¯+ ñqï+<äTq yêÏ |ü≥¢ C≤>∑s¡÷ø£‘· eVæ≤<ë›+, yêÏì‹|æŒø=&É<ë+. n+‘·s¡Z‘· dü+ã+<Ûë\˝À bÕØº ◊ø£ ‘·≈£î, bÕØºøÏ Á|ü»\≈£î eT<Ûä dü+ã+<Ûë\≈£îVü‰ì ø£*Zdü÷Ô, eTq*ï Á|ü»\ qT+∫ y˚s¡T#˚dü÷Ô, X¯Á‘·Te⁄≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·Tqï ˇ+f…‘·TÔb˛ø£&É,ô|‘·Ô+<ëØ <Û√s¡DT\qT e~*+#·T≈£î+<ë+.


2) Á|ü|ü+#·+˝À, <˚X¯+˝À HÓ\ø=ì ñqï $|ü¢e dü+øå√uÛ≤ìï ns¡ú+ #˚düT≈£î+<ë+. düeTs¡o\Á|üC≤ b˛sê≤\˝ÀøÏ Á|ü»*ï $düÔè‘·+>± düMTø£]<ë›+. $$<Ûä Øõj·Tq¢˝À, ÁbÕ+‘ê\˝Àì]›wüº |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï rÁe‘·s¡+`$düÔè‘·+ #˚<ë›+.

3) X¯Á‘·T eP´Vü≤+`m‘·TÔ>∑&É\˝À, yê&ç m˝Ÿ◊dæ bÕ\d” À edüTÔqï e÷s¡TŒ\qT n<Ûä j·Tq+#˚<ë›+. Ä n<Ûä j·Tq+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç, eTq sê»ø°j·T`ôd’ìø£ m‘·TÔ>∑&É\qT n_Ûeè~∆ #˚<ë›+.¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆ ø±sê´#·s¡D dü÷Á‘ê\qT Á|ü»\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç düè»Hê‘·àø£+>± nq«sTT<ë›+.Ç~ eTq #=s¡eqT n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~.

4) á <äX¯ À X¯Á‘·T<ë&çøÏ $düŒwüº \ø£åD+>± ñqï ôd’q´+, yêj·TTùdq, Á&√q¢ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄≈£îe´‹πsø£+>± $XÊ\yÓTÆq ñ<ä e÷ìï— Á|ü»\ô|’, $|ü¢eø±s¡T\ô|’ sê»´+ kÕ–düTÔqï qs¡y˚T<Ûë\qT,Ç‘·s¡ nìï s¡ø±\ n‘ê´#êsê\qT ‹|æŒø=fÒº $<Ûä+>± ã\yÓTÆq, $XÊ\ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ñ<äé÷ìï ì]à<ë›+. y˚T 25 ‘·sê«‘·, Á≈£Ls¡yÓTÆq bòÕdædüTº <ë&ÉT\T, $#·Ã\$&ç <ë&ÉT\T,qs¡y˚T<Ûë\T, ôV≤*ø±|ü ºs ¡ ¢ , Á&√q¢ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄, ñbÕ e+Ï ìs¡+≈£îX¯ #·≤º\qTñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ Á|ü»\ >=+‘·T\qT qT\eT&É+ ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. n+<äTe\¢ áø£s¡Ôyê´\≈£î >=|üŒ ÁbÕeTTK´‘· ñ+~.

5) $|ü¢e $»j·÷\qT eeTTà #˚ùd+<äT≈£î, Á|ü»\ qT+∫ bÕØºì, |æm˝Ÿõ@qTy˚s¡T#˚ùd+<äT≈£î, eTq bÕØº Á|üC≤|ü⁄Hê~ì <Óã“rùd+<äT≈£î, ¬>]˝≤¢ <ë&ÉT\qT, eTq $düÔs¡DqTìs√~Û+#˚+<äT≈£î, á ø£s¡Ôyê´*ï <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+‘√ |ü]|üP]Ô #˚ùd Á|üC≤ b˛sê≤\qT nD∫y˚ùd\ø£å +‘√ kÕ>∑T‘·Tqï bÕ\ø£esêZ\ bòÕdædüTº Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+ŸqT ‹|æŒø=&É<ë+, z&ç<ë›+.ø±ÁyT&é‡,

neTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yêsêìï <˚X¯yê´|ü Ô+>± $|ü¢y√‘ê´Vü≤+‘√ »s¡|ü+&ç. eTqn+<äTu≤≥T˝À ñqï nìï kÕ<ÛäHê\qT M …’q+‘· $düÔè‘·+>± eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\$\Te\qT, Ä<äsêÙ\qT, n‘·T´qï‘· ‘ê´>±\qT, kÕVü≤kÕìï, n+øÏ‘· uÛ≤yêìï, ìã<ä∆‘·qTÁ|ü#ês¡+ #j·T+&ç. yê] Äø±+ø£å\ yTs¡≈£î, yêÏì +≥ãÏº+#·Tø=ì ø£ q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£uÛ≤s¡‘êìï ì]à+#˚+<äT¬ø’ yê] e÷sêZìï nqTdü]+#˚˝≤ Á|ü»*ï ñ‘˚Ô»|üs¡#·+&ç. Á|ü»\T,Á|ü»\T e÷Á‘·y˚T #·]Á‘· ìsêà‘·\T. neTs¡T\ ‘ê´>±\‘√ ñ‘˚Ôõ‘·T˝…’q Á|ü»\T Bs¡Èø±\Á|üC≤j·TT<ä ∆ Áø£eT+˝À n<äT“ ¤‘ê\T kÕ~Û+#·>∑\s¡T. á yêdü ÔyêH˚ï Ç|üŒÏ es¡≈£L$»j·Te+‘·yÓTÆq $|ü¢yê\˙ï m+‘√ >=|üŒ>± ìs¡÷|æ+#êsTT.


pHé 15, 2013 dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº)

neTs¡T\ >∑T+&Ó HÓ‘·TÔs¡¢‘√ ‘·&çdæq ns¡TD |ü‘êø£qT m‹Ô|üº+&ç!yês¡T q&É∫q Á|üC≤j·TT<ä∆ u≤fÒ

eTq <˚X¯ $eTTøÏÔ e÷s¡ZeTì m\T¬>‹Ô #ê≥+&ç!

2014 p …’ 28 qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î neTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yêsêìïdü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± »s¡bÕ*‡+~>±

bÕØº ÁX‚DT\≈£î, |æm˝Ÿõ@ ø£e÷+&És¡T¢ b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\ø£T, $|ü¢e Á|üC≤ø£$T°\T`$|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\≈£î, $|ü¢e Á|üC≤sêX¯ó\≈£î

dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº) πø+Á<äø£$T° |æ\T|ü⁄!


Á|æj·TyÓTÆq ø±Áy˚T&é‡,Á|ü»\ ø√dü+ eTs¡DÏ+#·&É+ Væ≤e÷\j·T •Ksê\ ø£Hêï ñqï‘·yÓTÆ+~. <√|æ&ç esêZ\ ø√dü+

eTs¡DÏ+#·&É+ áø£ ø£Hêï ‘˚*¬ø’+~. e÷qe⁄\≈£î nìï+Ï ø£+fÒ $\TyÓ’+~ ÁbÕD+. kÕe÷õø£$|ü¢e+ ø√dü+, Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ø£eT÷´ìdüTº $|ü¢eø±s¡T\î dü+|üPs¡í+>± n+øÏ‘·eTe⁄‘ês¡T.\ø£å´kÕ<Ûäq ø√dü+ yês¡T n≈£î+]ƒ‘· Bø£å‘√ |üì#˚dü÷Ô ‘·eT ÁbÕD≤\‘√ bÕ≥T düs¡«kÕ«˙ï n]ŒkÕÔs¡T.Á|ü‹ >=|üŒ e÷s¡÷Œ ‘ê´>±ìï ø√s¡T‘·T+~. esêZ\T @s¡Œ&çq|üŒÏ qT+&û düe÷» #·]Á‘·+‘ê es¡Zb˛sê≥ #·]Á‘˚ nqï~ m+‘· yêdüÔeyÓ÷, es¡Z b˛sê≤\ #·]Á‘· n+‘ê ‘ê´>±˝ #·]Á‘˚ nqï~≈£L&Ü n+‘˚ yêdüÔe+.

eTq <˚X¯+˝À eTVü≤‘·Ôs¡ qø£‡\“Ø kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ ‹s¡T>∑Tu≤≥T qT+&ç yÓTT<ä\Tø=ì >∑‘· 47dü+e‘·‡sê\T>± ø=qkÕ>∑T‘√qï q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e Áø£eT+˝À, eTq bÕØº dü+kÕú|ü≈£î\T,>=|üŒ Hêj·T≈£î\T, neTs¡T\T ø±Áy˚T&é #ês¡T eTE+<ësY, ø±Áy˚T&é ø£qΩjYT #·≥Ø®\T s¡÷bı+~+∫qBs¡Èø±\ Á|üC≤j·TT<ä∆ e÷s¡Z+˝À \ø£å´kÕ<Ûäq¬ø’ eTTqTeTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·÷ y˚˝≤~ eT+~ ø±Áy˚T&é‡,Á|ü»\T >=|üŒ ‘ê´>±\T #˚XÊs¡T. kÕÁe÷»ýê<äT\, Á|ü‘˚ øÏ+∫ nyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\ |üP]ÔeT<ä›‘·T‘√, yê] ìπs›X¯‘·«+˝À uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\T rÁe‘·s¡+ #˚dæ ø=qkÕ–düTÔqï <˚X¯yê´|üÔ bòÕdædüTº,ãVüQeTTK <ë&ç, Á|ü»\ô|’ j·TT<ä∆+˝À ` ªÄ|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿμ˝À á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À 120eT+~øÏ ô|’>± (nœ\ uÛ≤s¡‘· 2, <ä+&Éø±s¡D´+`59, ;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&é 22, Ä+Á<Ûä ˇ&çXÊ u≤s¡¶sY 24,ˇ&çXÊ`4, ‘Ó\+>±D`3, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ`3, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ`3, >∑T»sê‘Y 1) eTq <˚X¯ |”&ç‘· »qñ‘·ÔeT |ü⁄Á‹ø£\T, |ü⁄Á‘·T\T neT÷\ýÓTÆq ‘·eT ÁbÕD≤\qT n]Œ+#ês¡T.

Ç<˚ ø±\+˝À, q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e Áø£eT+˝À |òæ*ô|’ŒHé‡, ≥Øÿ, ã+>±¢<˚XŸ, ô|s¡÷\˝À—kÕÁe÷»ýê<ä <˚XÊ\˝Àì ø±]àø£es¡Z $|ü¢y√<ä e÷\˝À— kÕÁe÷»ýê<ä <äTsêÁø£eTD <ë&çøÏ >∑T¬s’q<˚XÊ\˝À, Ç‘·s¡ <˚XÊ\˝À kÕ>∑T‘·Tqï C≤‹ $eTTøÏÔ b˛sê≤\˝À— Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± nìï s¡ø±\n_Ûeè~∆ìs√<Ûä≈£î\≈£î e´‹πsø£+>± kÕ>∑T‘·Tqï b˛sê≤\˝À e÷y√sTTdüTº\T, ø±]à≈£î\T, ¬s’‘·T\T,$<ë´s¡Tú\T, j·TTe‘·, y˚T<Ûëe⁄\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\T, ñ<√´>∑T\T, eTVæ≤fi¯\T, Á|ü»\T m+‘√eT+~ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ‘·eT ÁbÕD≤\qT <Ûës¡b˛XÊs¡T.

uÛ≤s¡‘· $|ü¢e+˝À, Á|ü|ü+#· $|ü¢y√<ä e÷\˝À H\ø=]–q á neTs¡T\+<ä]ø° eTq neTs¡Ms¡T\kÕàs¡ø£ yês¡+ dü+<äs¡“¤+>± ‘·\e+∫ $qÁeT+>± ÁX¯<ë∆+»* |òüTÏ<ë›+. yês¡+~+∫q ñ‘Ô»+‘√,yê] Äø±+ø£å\qT, yês¡T ø£qï ø£\*ï HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+‘√ b˛sê&ÉT‘êeTì |æ&çøÏ*_–+∫ X¯|ü<Ûä+ #˚<ë›+.

dæ|æ◊ (e÷y√sTTdüTº) πø+Á<äø£$T°, 2014 p …’ 28 qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£î neTs¡Ms¡T\kÕàs¡ø£ yêsêìï dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± »s¡bÕ*‡+~>± bÕØº ÁX‚DT\≈£î, |æm˝Ÿõ@ ø£e÷+&És¡T¢`


b˛sê≥jÓ÷<ÛäT\≈£î, $|ü¢e Á|üC≤ ø£$T° (ÄsY|ædæ)\≈£î, $|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\≈£î, $|ü¢e Á|ü»\≈£î|æ\T|ü⁄ìk˛Ô+~. eTVü≤‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘· $|ü¢e \ø£å´+ ø=s¡¬ø’ ‘·eT neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+#˚dæq eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ >=|üŒ ‘ê´>±\qT dü+düà]dü÷Ô, yêÏì ñqï‘·+>±m‹Ô|ü≤º*‡+~>± ø√s¡T‘√+~.

eTq bÕØº πø+Á<äø£$T° Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\+<ä]ø° $qÁeT+>± ns¡TD≤+»* |òüTÏk Ô+~.jÓT\¢|üŒÏø° ñ‘˚Ô»ø£s¡yÓTÆq á dü+<äsê“¤ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì neTs¡T\ eTôVAqï‘·, ìkÕ«s¡∆|üP]‘·ÄX¯j·÷\ |ü]|üP]Ô¬ø’ |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ ø±yê*‡+~>± |æ\T|ü⁄ ìk˛Ô+~.

ÄyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\#˚ ìπs›•+#·ã&çq m˝Ÿ.◊.dæ. $<ÛëHêìï nqTdü]düTÔqï uÛ≤s¡‘·bÕ\ø£esêZ\T á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À ‘·eT <ë&çì eT]+‘· rÁe‘·s¡+ #˚dü÷Ô kÕ–+∫q yÓ÷dü|ü⁄<ë&ÉT˝˝À øÏ+~kÕúsTT˝À m≈£îÿe eT+~ ø±ÁyT&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. Ä<ÛäTìø£ Äj·TT<Ûë\T, kÕ+πø‹ø£|ü]C≤„q+, •ø£åD, dü+U≤´~Ûø£ ‘·, $düÔè‘· Ä<ÛäTìø£ Á|ü#ês¡ e÷<Ûä e÷ìï $ìjÓ÷–+#·Tø=ì Á|üuÛÑT‘·«øÏsêsTT b˛©düT`ns¡∆ôd’ìø£ ã\>±\î eTq Á|üC≤ ¬>]˝≤¢ ã\>±\qT, $|ü¢e Á|üC≤ dü+|òü÷\Hêj·Tø£‘ê«˙ï, bÕØº kÕúìø£ Hêj·Tø£‘ê«˙ï ìs¡÷à*+#˚+<äT≈£î yÓ÷dü|ü⁄ <ë&ÉT˝ MT<äH˚ Á|ü<Ûëq+>±Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïsTT. ìC≤ìøÏ m˝Ÿ◊dæ n+fÒH˚ yÓ÷dü|ü⁄ j·TT<ä∆+. uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\T <˚X¯+˝Àe÷y√sTTdüTº ñ<äé÷ìï düeT÷\+>± ìs¡÷à*+#˚ \ø£å´+‘√ <ë&ç`dü+düÿs¡D\T nH˚ ~«eTTKeP´Vü≤+‘√ á yÓ÷dü|ü⁄ j·TT<ë∆ìï ø=qkÕ–düTÔHêïsTT.

á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À X¯Á‘·T ã\>±\‘√ »]–q mHéøö+≥s¡¢ À X¯Á‘·T <ë&çì Ms√∫‘·+>±‹|æŒø=&ÉT‘·÷ 33 eT+~ Ms¡ jÓ÷<ÛäT\T neTs¡T\j·÷´s¡T. ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡T¢, Vü≤‘· ø±+&É\˝À,q\¢<ä+&ÉT eTTsƒê\T, >∑÷+&Ü\ <ë&ÉT\˝À 66 eT+~ ø±ÁyT&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T. XÁ‘·Te⁄ kÕ–+∫qá Vü≤‘ê´ø±+&É\˝À 13 eT+~ kÕ<Ûës¡D, ìsêj·TT<Ûä Á|ü»\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. eTq bÕØºHêj·Tø£‘·«+˝Àì |æm˝Ÿõ@ ã\>±\T, Á|üC≤ $T©wæj·÷ Á|ü»\ eT<ä›‘·T‘√ á dü+e‘·‡s¡+ ø±\+˝ÀX¯Á‘·T ã\>±\ô|’ kÕ–+∫q m‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ÉT\˝À, Ïdæzdæ\˝À 118 øÏsêsTT b˛©düT,ø£e÷+&√, ns¡∆ôd’ìø£ eT÷ø£\T eTÏºø£s¡e>±, 276 eT+~ >±j·T|ü&Ü¶s¡T. eTq á kÕVü≤k˛ù|‘·¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆#·s¡´\˝À Ç<ä›s¡T ¬>]˝≤¢\T neTs¡T\j·÷´s¡T. ÁbÕD≤+‘·ø£yÓTÆq yê´<ÛäT\T, Á|üe÷<ë\T,Ç‘·s¡ |òüT≥q\˝À 12 eT+~ ø±Áy˚T&é‡ neTs¡T\j·÷´s¡T.

á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À neTs¡T˝…’q yê]˝À uÛ≤s¡‘· $|ü¢e H˚‘·\T ø±Áy˚T&é‡ düTo˝Ÿ sêjYT,s¡eP|òt— d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é‡ düT˙‹ ≈£îe÷sY |òüTÀwt, Ä≈£î\ uÛÑ÷eTj·T´, ø£s¡<äyéT uÛÑŸ— d”ìj·TsYeTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ >∑C…®\ düs√»q, XÊ+‘·ø£ÿ (<äøÏåD ãdüÔsY, &ç¬ø)— Ç<ä›s¡T &ç$dæm+\T ø±Áy˚T&é‡qπswt, ˝≤\÷‡— düuŸ`»&édæm+ ø±Áy˚T&é ø±y˚TX¯«sY dæ+>¥ n*j·÷dt Á_CÒXŸJ (>∑&ÛÉyê, s¡a≤s¡â+&é)\TñHêïs¡T. M]‘√ bÕ≥T 13 eT+~ @dæ/|æ|ædæm+\T (&ç¬ø ` ø±Áy˚T&é‡ u§C≤®˝Ÿ, <äìï, Ø‘ê, qMHé,


Ms¡T, qMHé, düT˙˝Ÿ, |ü⁄˙ï, XÊýÓ÷ÿ, <äsê“sY— @z_ ` ø±Áy˚T&é‡ qπs+<äsY (eT+>∑qï), &ÉT+Á_(eTùV≤+<äsY), ø±Áy˚T&é •Øwü, e÷<Ûäyé neTs¡T …’Hês¡T. eTq neTs¡T\˝À 67 eT+~ bÕØº/|æm˝Ÿõ@kÕ<Ûës¡D düuÛÑT´\T [&ç¬ø ø±Áy˚T&é‡ nbÕÿ XÊ+‹, CÀ´‹, $»jYT, bÕeTT\ #·+<äT, k˛e÷˝Ÿ, ‘ê‹Væ≤‘˚wt, düTBÛsY, dü]‘·, sêCÒwt, e÷<ÛäT]— _C… ` ø±Áy˚T&é sêy˚Twt eTT+&Ü— @z_ ` ø±Áy˚T&ésê˝Ÿ— &çXÊ ø±Áy˚T&é‡ dü+‘√wt, <ÛäHêJ, düTø±ÿsTT— ‘Ó\+>±D ø±Áy˚T&é sêeTT— Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ` ø±Áy˚T&é C≤Hê u≤ã÷sêe⁄, Hê>∑eTDÏ, ø£$‘·— kÕº|òt ø±Áy˚T&é sêπøwt (&ç¬ø), kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡ ø£s¡Ôø±Áy˚T&é ø√kÕ (eT\ÿHé–])] yÓTT<ä˝…’q ø±Áy˚T&é‡‘√ bÕ≥T 5 >∑Ts¡T Á|üC≤ dü+|òü÷\T/ÄsY|ædæ\Hêj·T≈£î\T (&ç¬ø ` ø±Áy˚T&é‡ uÀÏ, bòÕ>∑÷, düTUŸsê+, |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ` ø±Áy˚T&é ùV≤eT+‘YeTVü≤‘√, eTs=ø£s¡T), Ç<ä›s¡T u≤\ ø±Áy˚T&é‡ |üs¡<˚o`˝≤‘˚Vü‰sY, >∑+–èT\ÿHé–]— 17 eT+~ $$<ÛäÁ|üC≤ $T©wæj·÷ j·T÷ì≥¢ ø£e÷+&És¡T¢, düuÛÑT´\T (&ç¬ø ` ø±Áy˚T&é‡ bòÕ>∑÷, CÀ>±˝Ÿ, ñ+>±, @z_` ø±Áy˚T&é‡ >∑+>±, sê, Çsêà, bı~j·÷) ñHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ neTs¡T …’q yê]˝À 21 eT+~eTVæ≤fi≤ ø±Áy˚T&é‡ ñHêïs¡T. C…’\T˝À rÁe nHês√>∑´+ bÕ˝…’ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+‘√ eTT>∑TZs¡Tø±Áy˚T&é‡ (&ç¬ø` sêyéT˝≤˝Ÿ, ãT<Ûäsê+, @z_ ` sêe÷ ø√yêdæ) neTs¡T\j·÷´s¡T.

eTq bÕØº d”ìj·TsY bı*Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T, uÛ≤s¡‘· $|ü¢e Á|üeTTK Hêj·T≈£î\T ø±Áy˚T&édüTo˝Ÿ sêjYT (nXÀø˘, XÀyéT, ãs¡THé<ë) düTBs¡Èø±\+ bÕ≥T nHês√>∑ + ‘·sê«‘· 2014 pHé18q &Ûç©¢˝Àì Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ ÇHédæº≥÷´Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ ôd’HÓ‡dt (msTTyéT‡)˝À ø£qTïeT÷XÊs¡T.<ë<ë|ü⁄ ns¡∆ X¯‘êã› ø±\+ bÕ≥T, ‘·q ∫e] |æ] es¡≈£î |”&ç‘· Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+,$|ü¢e Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ìkÕ«s¡ú+>± bÕ≥T|ü&çq ‘·eT >=|üŒ |ü⁄Á‘·T&çì eTq <˚X¯ ø±]àø£es¡Z+,|”&ç‘· Á|ü»\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYT neTs¡T\T, n»sêeTs¡T\T!

ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYT 76 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ Á|üdüTÔ‘· u+>±¢<˚XŸ˝À »ìà+#ês¡T. 1960\ÁbÕs¡+uÛÑ+ qT+∫ Äj·Tq ‘·q 20\ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+˝À ÁøÏj·÷o\eTj·÷´s¡T.Äj·Tq ø±]àø£es¡Z ñ<äéT+˝À |üì#˚dæ 1963˝À dæ.|æ.◊.˝À #˚sês¡T. Äj·Tq $j·T‘êï+ô|’nyÓT]ø± nHê´j·T j·TT<ë∆ìøÏ ìs¡düq>± kÕ–q nyÓT]ø± e´‹πsø£ Á|ü<äs¡Ùq\˝À, 1966 ÄVü‰s¡ñ<ä eT+˝À ÁøÏj·÷o\+>± bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·Tq dæ.|æ.◊.˝Àì ]$»ìdüTº\≈£î e´‹πsø£+>± kÕ–qn+‘·s¡Z‘· b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑eTj·÷´s¡T. Äj·Tq ‘·q ‘√Ï düVü≤#·s¡T\ e÷~]>±H˚, ]$»ìdüTºdæ.|æ.◊. qT+∫ N* Ä$s¡“¤$+∫q dæ.|æ.◊.(m+) ø£ $|ü¢e bÕØº>± s¡÷bı+<äT‘·T+<äH ÄXÊuÛ≤e+‘√1964˝À n+<äT˝À #˚sês¡T.

Äj·Tq #Ó’Hê $|ü¢e e÷s¡Z+˝À ˇø£ $|ü¢e bÕØº ø√dü+, q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e+ ø√dü+ôd’<ë∆+‹ø£, sê»ø°j·T, ìsêàD düHêïVü‰\˝À ‘·\eTTqø£\T>± ñqï ø±ÁyT&é‡ ø£qΩjYT #·≥Ø® (¬ødæ),neT÷˝´ ùdHé\‘√ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. ]$»ì»+ q&ç¶$]∫q edü+‘· ø±\ y˚T|òüT>∑s¡®qqø£‡\“] Ç∫Ãq ñ‘˚Ô»ø£s¡yÓTÆq |æ\T|ü⁄qT düeT]údü÷Ô, ªqø£‡\“Ø @ø˘ V”≤ sêkÕÔμ n+≥÷ <ëìì


Äj·Tq m‹Ô|ü≤ºs¡T. Äj·Tq ‘=*Hêfi¢ qT+# ∫+‘ê, <äøÏåDY <XŸ Á>∑÷|ü⁄˝À uÛ≤>∑eTsTT´, e÷y√sTTdüTºø£eT÷´ìdüTº ôd+≥sY (m+dædæ) dü+kÕú|üø£ düuÛÑT´\˝À ˇø£s¡j·÷´s¡T. Äj·Tq eè‹Ô $|ü¢eø±s¡T&ç>±e÷], eP´Vü‰‘·àø£ <äèø£Œ<∏ä+‘√ |üì #˚j·T&ÜìøÏ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝Àì e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷\˝ÀøÏyÓfi≤¢s¡T.

Bs¡Èø±\ Á|üC≤j·TT<ä∆ |ü+<∏ëqT düè»Hê‘·àø£+>± neT\T #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± m+dædæ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ˝Àì k˛HêsY|üPsY, ø±+ø±‡ ÁbÕ+‘ê\˝À ñ<ä e÷ìï ì]à+#·&É+˝À ‘=* nqTuÛÑyê\qT>∑&ç+∫+~. á ñ<ä e÷\T ‘ê‘êÿ*ø£+>± yÓqTø£|ü≥Tº |ü≥º&ÜìøÏ <ë]rdæq ã\V”≤q‘·\qT bÕØº˝À‘·T>± düMTøÏå+∫+~. ì»yÓTÆq ø£eT÷´ìdüTº dü÷Œ¤]Ô‘√, (eTTqT|üÏ ;Vü‰sY Àì) >∑j·T`Vü≤C≤Øu≤>¥ Àø±Áy˚T&é ¬ødæ Á|ü‘·´ø£å Hêj·Tø£‘·«+ øÏ+<ä Á|üC≤ôd’q´+, $eTTøÏÔ ÁbÕ+‘ê\ ìsêàD≤ìøÏ #Ó+~qeP´Vü‰‘·àø£ |ü<∏äø£+‘√ |üì ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. >∑‘· ‘·|ü\ qT+∫ H˚s¡TÃø√e&É+ <ë«sê nø£ÿ&çñ<ä e÷ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&ÜìøÏ rÁeyÓTÆq Á|üj·T‘êï\T »]>±sTT. nq‹ø±\+˝ÀH˚ kÕj·TT<ÛäeékÕj·T $|ü¢e C≤«\\T $düÔ]+#êsTT. X¯Á‘·T ìs¡“+<Ûä+ ≈£L&Ü rÁe‘·s¡yÓTÆ+~. ø=ìï rÁeyÓTÆqqcÕº\T »]–q|üŒÏø° ø±Áy˚T&é düTo Ÿ sêjYT‘√ düVü‰ düeTs¡úe+‘·yÓTÆq bÕØº Hêj·Tø£‘·«+ X¯Á‘·T<ë&çì‹|æŒø=º>∑*–+~. yês¡T ˇø£ ã\yÓTÆq ø±]àø£es¡Z bÕØº, Á|üC≤ôd’q´+, $|ü¢eø£s¡ ◊ø£´dü+|òüT≥qìsêàD≤ìøÏ |ü⁄Hê<äT\T y˚XÊs¡T. kÕj·TT<Ûä eékÕj·T $|ü¢e Áø£eT+˝À >∑D˙j·TyÓTÆq |ü⁄s√>∑eTHê\TkÕ~Û+#ês¡T.

ø±ÁyT&é ¬ødæ 1982 p …’ 18q rÁeyÓTÆq nHês√>∑ +‘√ nø±\ eTè‹ #Ó+<ä>±, n< dü+e‘·‡s¡+ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYT m+dædæ ø±s¡´<ä]Ù>± u≤<Ûä´‘·\qT #˚|üÏº Ä düyê\TqT d”«ø£]+#ês¡T. bÕØºì◊ø£ +>± q&ç|ædü÷Ô, n_Ûeè~∆ #˚dü÷Ô, bÕØº |ü+<∏ë≈£î <äè&ÛÉ+>± n+Ïô|≥Tºø=ì ñ+≥÷ ñ<ä e÷ìïì]à+#ês¡T. 1989˝À »]–q m+dædæ yÓTT<äÏ πø+Á<ä ø±qŒ¤¬sHé‡˝À bÕØº ø±s¡ <ä]Ù>± Äj·Tqmìïø£j·÷´s¡T. Äj·Tq 1996 es¡≈£L bÕØº ø±s¡ <ä]Ù>± düeTs¡úe+‘·+>± bÕØºøÏ H‘·è‘·«+ eVæ≤+#ês¡T.ˇø£ ∫qï Á>∑÷|ü⁄>± ˇø£ ∫qï ÁbÕ+‘·+˝À yÓTT<ä …’ ã\yÓTÆq bÕØºì, ñ<ä e÷ìï ì]à+#·&É+˝À,Á|ü‘˚ øÏ+∫ ;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&é, u…+>±˝Ÿ\˝À ôd’<ë∆+‹ø£, sê»ø°j·T, ìsêàD, ôd’ìø£, kÕ+düÿè‹ø£s¡+>±\˝À Äj·Tq n+~+∫q ‘√&ÜŒ≥T, ùde\T neT÷\ýÓTÆq$. n+øÏ‘·uÛ≤e+, ø±]àø£es¡ZeP´Vü‰‘·àø£ Hêj·Tø£‘·« kÕeTs¡ú +, |ü]ÁX¯eT, e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«+, |ü≥Tº<ä\, ìkÕ«s¡ú ùde\ <ë«sêÄj·Tq ‘·q ø£$T°, øÏ+~ kÕúsTT ø£$T°\, yÓTT‘·Ô+ bÕØº ÁX‚DT\ $XÊ«kÕìï #·÷s¡>=Hêïs¡T.#·÷|ü⁄qT <ë<ë|ü⁄>± ø√˝ÀŒe&É+, nHês√>∑ ø±s¡D≤\ e\¢ Äj·Tq dü«#·Ã¤+<ä+>± bÕØº ø±s¡ <ä]Ùu≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ‘·|ü≈£îH˚ Á|ü‹bÕ<äqqT dü«j·T+>± eTT+<äT≈£î ‘Ó#êÃs¡T. 1996˝À »]–q¬s+&Ée πø+Á<ä ø±qŒ¤¬sHé‡˝À Äj·Tq Á|ü‹bÕ<äqqT bÕØº ÄyÓ÷~+∫+~. n|üŒÏ qT+∫ Äj·TqbÕØº dædæm+>± dædæ˝À, bÕØº˝À ø°\ø£yÓTÆq uÛÑ÷$Tø£ b˛wædü÷Ô ø=qkÕ>±s¡T. Á|ü‘˚´øÏ+∫ ôd’<ë∆+‹ø£,sê»ø°j·T s¡+>±\˝À, bÕØº À n+‘·s¡Z‘·+>± ¬s+&ÉT |ü+<∏ë\ eT<Ûä b˛sê≤\qT $»j·Te+‘·+>±


ìs¡«Væ≤+#·&É+˝À, ñ<ä e÷ìï dü+X‚¢wæ+#·&É+˝À, n+‘·sê®rj·T dü+ã+<Ûë\qT n_Ûeè~∆ #j·T&É+˝À,dæ.|æ.◊. (m+`m Ÿ) (|æ.&ÉãT¢ .)‘√, Ç‘·s¡ ì»yÓTÆq e÷y√sTTdüTº dü+düú\‘√ ◊ø£ ‘·qT kÕ~Û+#·&É+˝À,yÓTT<ä˝…’q yêÏ˝À Äj·Tq ø°\ø£ bÕÁ‘· ø=qkÕ–+~.

<˚X¯+˝Àì ì»yÓTÆq ø£eT÷´ìdüTº $|ü¢eø±s¡T\ eT<Ûä ◊ø£ ‘·qT kÕ~Û+#·&É+˝À ø±Áy˚T&é düTo˝ŸsêjYT ìs¡«Væ≤+∫q uÛÑ÷$Tø£ uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT |ü⁄≥\˝À m+‘√ Á|ü‘´ø£+>± ù|s=ÿq<ä–q~.|æ.&ÉãT¢´.‘√ ◊ø£´‘ê ø£èwæ 1981˝À ø±Áy˚T&é ¬ødæ Á|ü‘·´ø£å Hêj·Tø£‘·«+˝ÀH˚ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ, ◊ø£´‘·≈£îã\yÓTÆq |ü⁄Hê~ |ü&ç+~. Ç‘·s¡ n+XÊ\‘√ bÕ≥T, 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À m+dædæ @ø£|üø£å+>±ø±\TŒ\ $s¡eTDqT Á|üø£Ï+#·&É+‘√ n+‹eT+>± m+dædæ, |æ&ÉãT¢ \ eT<Ûä ◊ø£ ‘ê ø£èwæ |òü\e+‘·+ø±e&É+ Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. n~ ø£ eT\T|ü⁄. á ìs¡íj·÷ìï rdüTø√e&É+˝À Äj·Tq bÕÁ‘· ø°\ø£yÓTÆ+~.á >=|üŒ ◊ø£´‘·qT kÕ~Û+#˚ Áø£eT+ n+‘·≤ Äj·Tq ø°\ø£yÓTÆq bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. á yÓTT‘·Ô+$©q Áø£eT+˝À m+dædæ◊øÏ #Ó+~q ñqï‘·kÕúsTT ÁbÕ‹ì<Ûä +˝À ø£ Hêj·Tø£‘·« düuÛÑT´ì>± Äj·TqbÕ˝§ZHêïs¡T.

$©Hêq+‘·s¡+, eTq bÕØº À d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é>±, bı*Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ç>± øÏ+~ kÕúsTT\es¡≈£L $©q Áø£e÷ìï |ü]|üP]Ô #˚j·T&É+ ø√dü+, q÷‘·q |ü]dæú‘·T\˝À ˇø£ düyÓTÆø£´ bÕØº>± |üì#˚ùd $<Ûä+>± yÓTT‘·Ô+ bÕØºì eT\#·&É+ ø√dü+ Äj·Tq ø£èwæ #˚XÊs¡T. ◊ø£´‘ê ø±+Á¬>dtqTìs¡«Væ≤+#+<äT≈£î »s¡|üe\dæq düHêïVü‰\˝À Äj·Tq uÛ≤>∑eTj·÷´s¡T. ø=ìï n+‘·sê®rj·T u≤<Ûä ‘·\T≈£L&Ü #·÷ùdyês¡T.

$©Hêq+‘·s¡+ uÛ≤s¡‘· $|ü¢e @¬ø’ø£ ìπs›X¯Hê πø+Á<ä+ øÏ+<ä bÕØº, |æm˝Ÿõ@, Á|üC≤ |ü⁄Hê~n_Ûeè~∆ ˇø£ >∑TD≤‘·àø£yÓTÆq eT\T|ü⁄qT rdüT≈£îqï~. Á|üC≤j·TT<ä∆+ |ü⁄s√>∑$T+∫+~. Bì‘√n_Ûeè~∆ìs√<Ûäø£ uÛ≤s¡‘· bÕ\ø£esêZ\T, ‘·eT kÕÁe÷»ýê<ä Á|üuÛÑTe⁄\ ìπs›X¯‘·«+‘√ q÷‘·q+>±@s¡Œ&çq dæ|æ◊ (e÷y√sTTdüTº) Hêj·Tø£‘ê«ìï n¬sdüTº #ùd+<äT≈£î Ò<ë ìs¡÷à*+#+<äT≈£î düTì•‘·yÓTÆq|ü<∏äø±\qT s¡÷bı+~+#êsTT. Ä Áø£eT+˝ÀH˚, ø=~›ø±˝≤ìπø ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYT 2005 y˚T21q n¬sdüºj·÷´s¡T. Äj·TqqT Ç+≥sêπ>Ÿ #˚dæ, e÷qdæø£ ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î >∑T]#˚XÊs¡T. nH˚ø£‘·|ü&ÉT πødüT\T yÓ÷|æ C…’˝À¢ ã+~Û+#ês¡T. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ, s¡a≤s¡â+&é\˝Àì C…’fi¯¢˝À Äj·Tq |ü≥¢n‘· +‘· ne÷qMj·T, <ës¡TD #·s¡ \≈£î ˇ&ç>∑≤ºs¡T. yêdüÔyêìøÏ, C…’\T˝À ã+~Û+∫ã&çq áyÓTT‘·Ô+ ø±\+˝À Äj·Tq≈£î ¬s+&ÉT Ò<ë eT÷&ÉT kÕs¡T¢ C≤MTqT¢ eT+ps¡T nj·÷´sTT. ø±ì,C…’\T π>≥¢ eTT+<˚ Äj·Tqô|’ ‘·|ü&ÉT πødüT\T yÓ÷|æ ‹]– C…’fi¯¢˝À ã+~Û+#ês¡T. Bì ñ<˚›X¯´+Hêj·Tø£‘ê«ìï $|ü¢yêìøÏ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#·≈£î+&Ü, ùde #˚j·T≈£î+&Ü ìs√~Û+#˚+<äT≈£î yê]ìXÊX¯«‘·+>± C…’fi¢ À ã+~Û+#·&Éy˚T. Äj·Tq eè<ë∆bÕ´ìï, rÁeyÓTÆq XÊØs¡ø£ düeTdü \qT ôd’‘·+#·÷&É ìsêø£]dü÷Ô, m≥Te+Ï düVü‰j·T+ n+~+#·≈£î+&Ü +] >∑~˝À ã+~Û+#ês¡T. Ç~ Äj·TqÄs√>∑ + y˚>∑+>± ~>∑C≤]b˛e&ÜìøÏ, Äj·Tì ‘=+Ï meTTø£ $s¡>∑&ÜìøÏ ôd’‘·+ <ë]rdæ+~.


Äj·TqqT #ê˝≤ Ä\dü +>± 2012 ôdô|º+ãsY À e÷Á‘·y˚T, nB nH˚ø£ Á|üC≤kÕ«$Tø£ dü+düú\T |ü<˚|ü<˚ rÁe ìs¡düq\qT ‘Ó\|ü&É+ e¬>’sê ø£èwæ e\¢ &Ûç©¢ Àì msTTyéT‡ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T.

Äj·Tq eT÷Á‘êX¯j·T ø±q‡sY≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. n|üŒÏπø eTTÁ‘êX¯j·T+ qT+∫ ˇø£ ≥÷éTsYqT&Üø£ºs¡T¢ ‘=\–+#ês¡T. ø±q‡sY ø√dü+ eTs√ Ä|üπswüHé ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq≈£î >∑T+&Ó düeTdü´(Çôdÿ$Tj·÷), ÁbıùdºŸ ø±q‡sY ñ+&˚$. ø£ eT÷Á‘·|æ+&É+ |üP]Ô>± <Óã“‹q>±, eTs=ø£Ï bÕ&Ó’+~.nsTTq|üŒÏø° Äj·Tq ∫e] |æ] es¡≈£L $$<Ûä nHês√>±´\‘√ ˇø£ jÓ÷<ÛäTì˝≤ b˛sê&Üs¡T.n˝≤ XÊØs¡ø£ Äs√>∑ + e\¢ ø£Hêï, Äj·Tq˝Àì $|ü¢e dü÷Œ¤]Ô e\¢ Äj·Tq eT] ø=+‘· ø±\+ã‘·ø£>∑*>±s¡T.

XÊØs¡ø£ u≤<Ûä\T, yÓ’ø£\´+ m<äTs=ÿqï Ç≥Te+Ï n‘·´+‘· y˚<äHêuÛÑ]‘·yÓTÆq ø±\+˝À ˇø£ø£åD+ ≈£L&Ü ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYT >∑T+&Ó ìã“sêìï Ò<ë dü÷Œ¤]Ôì ø√˝ÀŒ Ò<äT. Äj·Tq #ê˝≤kÕ<ëd”<ë J$‘êìï >∑&çbÕs¡T. ∫e] es¡≈£L Äj·Tq n$yêVæ≤‘·T&ç>±H˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T. qø£‡\“],k˛HêsY|üPsY, ø±+ø±‡ ñ<äé÷\ ‘·sê«‘·, Ä ‘·<äT|ü] ≈£L&Ü rÁeyÓTÆq sê»´ ìs¡“+<Ûä+˝Àñ<äéT+ m<äTs=ÿqï Ä≥Tb˛≥¢ìï+Ï˝À Äj·Tq <äè&ÛÉ+>± ì*#ês¡T. ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYTJ$‘·eT+‘ê uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+ m>∑T&ÉT ~>∑Tfi¯ó¢, yÓT*ø£\T, eT\T|ü⁄\T, ø°]Ô $»j·÷\‘√$&çBj·Tsêq+‘·>± ô|qy˚düTø=ì b˛sTT+~. Äj·Tq mqï&É÷ ‘=Dø£ Ò<äT. bÕØº Äj·Tqô|’ m˝≤+Ïu≤<Ûä´‘·\T ñ+∫Hê yêÏì ø=+&É˝≤ ì\ã&ç |ü]|üP]Ô #˚ùdyês¡T. Äj·Tq m\¢|ü&É÷ Ç‘·s¡ñ<äé÷\ |ü≥¢, bÕØº\ |ü≥¢ kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+‘√ yÓTT<ä\j˚Týês¡T. $eTs¡ÙHê‘·àø£ <äèwæº‘√yêÏ qT+∫ H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ, yêÏì n<Ûä j·Tq+ #˚j·T&ÜìøÏ |üPqT≈£îH˚yês¡T. Äj·Tq n<Ûä j·Tq+˝À‘Ó’q~. ø±Áy˚T&é‡ |ü≥¢ #ê˝≤ z|æø£>± eéVü≤]+#˚yês¡T. ø£ $|ü¢eø±s¡Tì J$‘·+˝À m<äTs¡j˚T´<ë<ë|ü⁄ Á|ü‹ ˇø£ÿ ø£cÕºìï Äj·Tq m<äTs√ÿe&Éy˚T ø±ø£, ˇø£ ì»yÓTÆq ø£eT÷´ìdüTº>± yê≥ìï+ÏÄj·Tq VüQ+<ë>± n~Û>∑$T+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· $|ü¢yêìøÏ, dæ.|æ.◊ (e÷y√sTTdüTº)≈£î #Ó+~q >=|üŒHêj·T≈£î&ÉT ø±Áy˚T&é düTo˝Ÿ sêjYT m\¢|ü&É÷ mÁs¡ dü÷s¡T´ì˝≤ eTq e÷sêZìï Á|üø±X¯e+‘·+#˚dü÷ÔH˚ ñ+≤s¡T.

|òæÁãe] 9q uÛ≤s¡‘· $|ü¢y√<äéT+˝À n‘·´+‘· d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT, 88 dü+e‘·‡sê\ ø±Áy˚T&émdt.@. s¡eP|òt rÁe nHês√>∑ +‘√, eè<ë∆|ü +‘√ neTs¡T …’Hês¡T. 1950\ qT+∫ uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTºñ<äéT+˝À &É\T ~–q ]$»ìdüTº Hêj·Tø£‘·«+ô|’ ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚dæ, qø£‡\“Ø yÓ\T¢eqT >∑Ïº>±düeT]ú+∫, bÕ‘·, ø=‘·Ô ]$»ìC≤\‘√ ôd’<ë∆+‹ø£+>± b˛sê&ç, qø£‡\“Ø e÷s¡Zy˚T @¬ø’ø£ e÷s¡ZeTì#êÏ#ÓãT‘·÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À $|ü¢y√<ä eT ìsêàD≤ìøÏ ø£èwæ #˚dü÷Ô Hêj·Tø£‘ê«ìï n+~+#ês¡T.ø±Áy˚T&é s¡eP|òt lø±≈£îfi¯ b˛sê≤ìï m‹Ô|ü≤ºs¡T. dæ.|æ.◊. (m+`m Ÿ)˝À ÁøÏj·÷o\ ø±s¡´ø£s¡ÔnsTT bÕØº |æ\T|ü⁄ q+<äTø=ì eè‹Ô $|ü¢eø±s¡T&Éj·÷´s¡T. Äj·Tq 1970˝À dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ)Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ sêÁwüºø£$T° düuÛÑT´&ç>± mìïø£sTT´ Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ $|ü¢y√<ä e÷ìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT.


1973˝À n¬sdüºj·÷´s¡T. <˚e⁄\|ü*¢, Hê–¬s&ç¶, |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶\ $T‘·yê<ä neø±X¯yê<ä dæ<ë∆+‘ê\≈£îe´‹πsø£+>± ôd’<ë∆+‹ø£, sê»ø°j·T b˛sê≤ìï ø=qkÕ–+∫q Á|üeTTK ø£eT÷´ìdüTº $|ü¢eø±s¡T\˝ÀÄj·Tq ø£s¡T. ø±ÁyT&é s¡eP|òt @ bÕØº À ñqï|üŒÏø° ‘êqT ‘·|üŒì uÛ≤$+∫q ôd’<ë∆+‹ø£ sê»ø°j·Tn+XÊ\ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT dü÷Ï>± e´ø£Ô+ #˚j·T&ÜìøÏ mqï&É÷ yÓqø±&É Ò<äT. 1970\˝ÀÄj·Tq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüºø£$T°‘√ dü+u+<Ûë\T ‘Ó+#·Tø=ì @|æ ØÄs¡ZHÓ’CÒwüHé ø£$T°, dæ.|æ.◊.(m+`m˝Ÿ)qT @s¡Œs¡#ês¡T. dæ.|æ.◊ (m+`m˝Ÿ) qø£‡\“Ø eékÕú|üø£ ø±s¡´<ä]Ù>± ˇø£ <äXÊã›ø±\+ bÕ≥T Hêj·Tø£‘ê«ìï n+~+#ês¡T. Äj·Tq Hêj·Tø£‘·«+˝À qø£‡\“Ø bÕØº ]yéT˝À Á|üeTTKbÕÁ‘·qT b˛wæ+∫+~. ñ<ä eT+˝À e∫Ãq nHø£ Ä≥Tb˛≥¢qT, Á|üuÛÑT‘·« ìs¡“+<Ûë\qT …ø£ÿ#j·T≈£î+&Ü$|ü¢e+ jÓT&É\ n#·+#·\ $XÊ«dü+, <äè&ÛÉ ìX¯Ãj·T+, dü+ø£\Œ+‘√ ø±ÁyT&é s¡eP|òt ∫e] |æ]es¡≈£L ø£ >=|üŒ $|ü¢e Hêj·T≈£î&ç>± ì*#ês¡T. e÷y√sTTdüTº $|ü¢e |ü+<∏ë #·T≥÷º uÛ≤s¡‘·<X+˝Àìì»yÓTÆq $|ü¢eø±s¡T\ ◊ø£ ‘· Äj·Tq Äø±+øÏå+∫q $<Ûä+>±H˚ Ç°e\ dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº),dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ) qø£‡\“Ø\T ˇπø bÕØº>± $©q+ ø±e&É+‘√ kÕø±s¡yÓTÆ+~. ø±Áy˚T&é s¡eP|òt|”&ç‘· Á|ü»\ $eTTøÏÔ ø√dü+ Á|ü<ä]Ù+∫q ø£eT÷´ìdüTº $\Te\T ` qø£‡\“Ø yÓ\T¢e <ë«sê,ø±Áy˚T&é #ês¡T eTE+<ësY <ë«sê eTT+<äT≈£î ‘˚ã&çq ôd’<ë∆+‹ø£ sê»ø°j·T |ü+<∏ë |ü≥¢ J$‘ê+‘·+ø£qãs¡∫q n+øÏ‘·uÛ≤e+— ]$»ìC≤ìøÏ, $T‘·yê<ä neø±X¯yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± dæús¡+>± Äj·TqkÕ–+∫q b˛sê≥+— Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£+ ø±e&É+ |ü≥¢ Äj·Tq˝Àì Ä‘·Ts¡‘·, ø£wüº|ü&ç |üì#˚j·T&É+,d”<ëkÕ<ë J$‘·+, ‘êqT $uÛÒ~+∫q Ç‘·s¡ $|ü¢eø±s¡T\ nqTuÛÑyê\ qT+∫ H˚s¡TÃø√e&É+ |ü≥¢Äj·Tq˝Àì Ä‘·Ts¡‘· e+Ï$ eTq*ï ñ‘Ô»|üs¡TkÕÔsTT. Äj·Tq #·÷|æq e÷sêZìï nqTdü]dü÷Ô,Äj·Tq ÄX¯j·÷ìï m‹Ô|ü&ÉT‘·÷ Bs¡Èø±\ Á|üC≤j·TT<ä∆ |ü+<∏ë˝À Äj·Tq ø£qïø£\*ï kÕø±s¡+#˚ùd+<äT≈£î eTs√kÕ] |æ&çøÏ* _–<ë›+.

á ø±\+˝ÀH˚ eTq Á|æj·T‘·eT d”ìj·TsY ø±Áy˚T&é düT˙‹ ≈£îe÷sY |òüTÀwt 96 dü+ˆˆ\ ej·TdüT‡˝Ày˚T 11q n+‹eT XÊ«dü $&ç#ês¡T. Äj·Tq #ê]Á‘ê‘·àø£ ‘ÓuÛ≤>± ñ<ä eT+˝À, uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTºñ<ä eT+˝À eT\T|ü⁄\T>± ì*∫q bÕ‘· ø=‘·Ô ]$»ìC≤\≈£î e´‹πsø£+>± n+‘·s¡Z‘· b˛sê≤\˝ÀbÕ˝§ZHêïs¡T. qø£‡\“Ø kÕj·TT<Ûä ¬s’‘ê+>∑ yÓ\T¢e ô|\T¢ãTø£&É+‘√ uÛ≤s¡‘· q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£$|ü¢e+˝À Á|ü‘·´ø£å+>± bÕ˝§ZHêïs¡T. dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ) eékÕú|üø£ πø+Á<äø£$T° düuÛÑT´\T>±mìïø£j·÷´s¡T. <˚X¯Áã‹ |üÁ‹ø£ ø£+ÁÏã÷´≥sY>±, *ãπswüHé |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î&ç>± Äj·TqdüeTs¡úe+‘·yÓTÆq bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. qø£‡\“Ø ‘ê‘êÿ*ø£ yÓqø£+» ‘·sê«‘· bÕØº, ñ<äéTø±s¡´ø£˝≤bÕ\ qT+&ç ‘·|ü≈£îqï|üŒÏø° dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ) (|æ.&ÉãT¢´.), dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ)|æ.j·TT., m+.dæ.dæ.◊., ‘·sê«‘· dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº)‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ $|ü¢e dü+düú\ ÁX‚jÓ÷_Û ≤wæ>±,$TÁ‘·T&ÉT>± ø=qkÕ>±s¡T. e÷]ÿ‡»+` …ìì»+` e÷y√sTTC≤ìï m‹Ô|ü≤ºs¡T. Äj·Tq ìs¡+‘·s¡n<Ûä j·Tqo*. Äj·Tq $|ü¢e y˚T<Ûë$>±, À‘Ó’q, $düÔè‘·yÓTÆq n<Ûä j·Tq+ <ë«sê eTVü≤‘·Ôs¡ qø£‡\“Ø


b˛sê≥+ eTT+<äT≈£î ‘Ó∫Ãq eTÚ*ø£ |ü+<∏ëqT ôd’<ë∆+‹ø£+>±, sê»ø°j·T+>± <äè&ÛÉ|üs¡Ã&ÜìøÏ ø£èwæ#˚XÊs¡T. Äj·Tq #ê]Á‘ê‘·àø£, $X‚¢wüD≤‘·àø£ s¡#·q\T nH˚ø£ <äXÊu≤›\ bÕ≥T >=|üŒ dü+|ü<ä>±ì*∫b˛‘êsTT. ø±ÁyT&é düT˙‹ ≈£îe÷sY J$‘·+ 1940\ qT+∫ uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+‘√q÷Äs¡+uÛÑyÓTÆ, #ê]Á‘ê‘·àø£ qø£‡\“Ø yÓ\T¢e‘√ ìs¡íj·÷‘·àø£ eT\T|ü⁄ rdüTø=ì, <ëì yÓT*ø£\T eT\T|ü⁄\‘√ô|qydüTø=ì ñ+~. Äj·Tq J$‘ê+‘·+ ]$»ìC≤ìøÏ e´‹πsø£+>± kÕ–+∫q b˛sê≥+ eTs¡Te Òì~.Äj·Tq ‘=* düVü≤#·s¡T\T nHø£ eT+~ ¬sqπ>&ÉT¢>±, $Á<√VüQ\T>±, neø±Xyê<äT\T>± e÷]q|üŒÏø°‘·q n+‹eT XÊ«dü es¡≈£L Äj·Tq eTÚ*ø£+>± qø£‡\“Ø |ü+<∏ëqT m‹Ô|ü≤º&ÉT. dæ|æ◊ (e÷y√sTTdüTº)dü<ë Äj·Tq ùde\qT eT~˝À ì\T|ü⁄≈£î+≥÷ uÛ≤s¡‘·<X+˝À Á|üC≤j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&É+˝ÀyêÏì ‘·|üŒø£ $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥T+~.

Á|üC≤kÕ«$Tø£ ‘Ó\+>±D ñ<äéT H˚‘·, $|ü¢e y˚T<Ûë$ ø±Áy˚T&é Ä≈£î\ uÛÑ÷eTj·T´qT <√|æ&çbÕ\ø£esêZ\T ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± ˇø£ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ eTTdüT>∑T˝À >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ &çôd+ãsY˝ÀVü≤‘· #˚sTT+#êsTT. $<ë´]ú>± 1969`70\˝À Á|ü‘˚ ø£ ‘Ó\+>±D ñ<ä eT ‘=* <äX¯ À Äj·TqbÕ˝§ZHêïs¡T, ‘·q dü«+‘· õ˝≤¢ ø£Ø+q>∑sY À $<ë´s¡Tú\qT düeTs¡o\+>± dü+|òüTÏ‘·+ #˚XÊs¡T.meT¬s® ‡˝À C…’ À¢ ¬s+&˚fi¯ó¢ >∑&ç|æq ‘·sê«‘· Äj·Tq Á|üC≤kÕ«$Tø£ ñbÕ<Ûë´j·T ñ<ä eT ìsêàD+ø√dü+, Á|üC≤kÕ«$Tø£ Á|ü‘˚ ø£ ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ø√dü+ düeTs¡úe+‘·+>± Hêj·Tø£‘ê«ìï n+~+#ês¡T.ø±Áy˚T&é uÛÑ÷eTj·T´ nH˚ø£ Á|üC≤kÕ«$Tø£ dü+düú\ Á|üeTTK Hêj·T≈£î&ÉT. @|æ˝À $|ü¢eø±s¡T\ô|’,Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\ô|’ sê»´ bòÕdædüTº ìs¡“+<Ûä+ ‘êsêkÕúsTTøÏ #s¡T≈£îqï|üŒÏø° ñ<ä e÷\˝À Äj·Tq<ÛÓ’s¡ +>± eTT+<äT|”Øƒq ì\ã&Ü¶s¡T. Äj·Tq <Xyê´|üÔ+>± nHø£ kÕÁe÷»ýê<ä e´‹πsø£ ø±´+ô|sTTq¢‘√düìïVæ≤‘·+>± ô|qydüTø=ìb˛sTT, n≥Te+Ï y~ø£\ qT+∫ Á|ü»\ &çe÷+&É¢qT ã\+>± $ì|æ+#ês¡T.Äj·Tq≈£î m+m˝Ÿm+ |ü≥¢ ˝À‘Ó’q ne>±Vü≤q ñ+&˚~, ‘·q düTBs¡È $|ü¢eø£s¡ J$‘·ø±\+˝Às¡∫+∫q nH˚ø£ s¡#·q\˝À n~ Á|ü‹_+∫+~. Äj·Tq düe÷»+˝Àì |”&ç‘· esêZ\, Á|üC≤düeTT<ëj·÷\, ôdø£åq¢ ø√dü+ ìs¡“¤j·T+>± b˛sê&çq jÓ÷<ÛäT&ÉT. Äj·Tq Á|ü|ü+#·+˝À eTìwæìeTìwæ <√#·Tø√ Òì düeT düe÷C≤ìï ì]à+#˚ \ø£å +‘√ eTq <˚X¯+˝À q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e$»j·÷ì¬ø’ nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ #˚XÊs¡T. <˚X¯+˝À ã\yÓTÆq, $XÊ\yÓTÆq Á|üC≤ ñ<äé÷\qT,◊ø£ dü+|òüT≥qqT ì]à+#·&É+ <ë«sêH˚ ‘Ó\+>±D »qH˚‘· ø±Áy˚T&é uÛÑ÷eTj·T´≈£î ì»yÓTÆq ìyê[n]Œ+#·>∑\T>∑T‘ê+.

uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä eT+˝À d”ìj·TsY ø±ÁyT&é ø£s¡<äyéT uÛÑŸ (62) |òæÁãe] 2q >∑T+&Ób˛≥T‘√ø£qTïeT÷XÊs¡T. Äj·Tq dæÄsYdæ, dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ) >∑T»sê‘Y sêÁwüºø£$T° ø±s¡´<ä]Ù>± nH˚ø£dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. Äj·Tq uÛÀbÕ˝Ÿ >±´dt |”&ç‘·T\˝À, πøs¡fi¯˝Àì <ä[‘·ø±]à≈£î\˝À |üì#˚XÊs¡T. >∑T»sê‘Y˝À Væ≤+<ä÷ bòÕdædüTº X¯≈£îÔ\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê&Üs¡T. Ä‘·sê«‘·, dæ.ÄsY.dæ. ~yêfi≤ø√s¡T $<ÛëHê\qT e´‹πsøÏdü÷Ô e÷y√sTTdüTº j·T÷ì° ôd+≥sY, dæ.|æ.◊.


(m+`m˝Ÿ)˝À #˚sês¡T. Ç~ 1999˝À dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ) qø£‡\“Ø‘√ $©qyÓTÆ+~. Äj·Tq $|ü¢ekÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡ ø£s¡Ô ≈£L&Ü. Äj·Tq ÁøÏj·÷o\ sê»ø°j·÷\ qT+∫ yÓ’<=\–q|üŒÏø° Äj·TqbÕØºøÏ düìïVæ≤‘· kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T&ç>± ø=qkÕ>±s¡T. Äj·Tq nìï e÷y√sTTdüTº X¯≈£îÔ\ ◊ø£´‘·qTø√s¡T≈£îHêïs¡T. J$‘ê+‘·+ m+m˝Ÿm+ |ü≥¢ ø±Áy˚T&é ø£s¡<äyéT ø£qã]∫q n+øÏ‘·uÛ≤e+ eTq*ïñ‘˚Ô»|üs¡TdüTÔ+~.

ø±ÁyT&é >∑C…®\ düs√»q (neTs¡, wüV”≤<ë) eT÷&ÉT <äXÊu≤›\≈£î ô|’>± $|ü¢y√<ä eT+˝À ìkÕ«s¡ú+>±Á|ü»\≈£î ‘·q ùde\qT n+~+∫+~. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ $<ë´]ú ñ<ä eT+˝À, ¬s’‘ê+>∑ $|ü¢y√<ä eT+˝À,ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D ôdŒwü Ÿ CÀHé Áô|dt À, <ä+&Éø±s¡D´+˝Àì e÷&é À Áø±+‹ø±Ø »q‘·q düsêÿsYbÕsƒ¡XÊ\˝À¢ °#·sY>± ùde\T n+~+∫+~. ÄyÓT dæ+>∑πsDÏ ø±]àø£ ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫+~.ÄyÓT ‘·*¢ ≈£L&Ü $|ü¢y√<äé÷ìøÏ eT<ä›‘·T>± ñ+≥÷ |æ\¢\qT ñ<äéT+˝À |üì#˚j·TeTìÁb˛‘·‡Væ≤+∫+~. ‘Ó\+>±D˝Àì Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ñ<ä eT+˝À Á|üeTTK uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+∫q‘·q nqï ø±Áy˚T&é >∑C…®\ >∑+>±sê+ ôd’ìø£ •ø£åD≤ •_s¡+˝À u≤+ãT Á|üe÷<ä+˝À neTs¡T&Ó’Hê, ‘·qJeq düVü≤#·s¡T&ÉT, eTq bÕØº πø+Á<äø£$T° düuÛÑT´&ÉT, Á|æj·T‘·eT H˚‘· ø±Áy˚T&é XÊ´+ (q˝≤¢ Ä~¬s&ç¶)ø=j·T÷´s¡T ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥sY˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’Hê, ∫es¡≈£î ‘·q≈£î ÁbÕD≤+‘·ø£yÓTÆq ø±´q‡sYyê´~Û k˛øÏHê #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡ì Bø£å‘√, yÓTTø£ÿy√ì <ÛÓ’s¡ +‘√ $|ü¢e+˝À ∫e] XÊ«dü es¡≈£L ‘·q e+‘·Tø£èwæì ø=qkÕ–+∫+~. ÄyÓT ˇø£kÕ] n¬sdüºsTT eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T C…’\T J$‘êìïnqTuÛÑ$+∫+~ ø±˙ XÁ‘·Te⁄≈£î mqï&É÷ ‘·\e+#· Ò<äT. $&ÉT<ä …’q yÓ+≥H ñ<ä eT+˝À uÛ≤>∑yÓTÆ+~.ø±Áy˚T&é düs√»q ø£\+ |üÏº ‘·q nqTuÛÑyê\qT, Á|üC≤ b˛sê≤\qT, neTs¡Ms¡T\ C≤„|üø±\qTnH˚ø£ bÕ≥\T, ø£$‘·\T, düàè‘·T\T, ∫qï ø£<∏ä\T yÓTT<ä˝…’q kÕVæ≤r s¡÷bÕ\˝À sêdæ+~. ÄyÓTneTs¡‘·«+‘√ n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ |üì#˚ùd >=|üŒ ø£eT÷´ìdüTº ø±s¡ ø£s¡ÔqT bÕØº ø√˝ÀŒsTT+~.

ã&˚ #Ó\à mHéøö+≥sY À KeTà+ (‘Ó\+>±D) &ç$dæm+ ø±Áy˚T&é qπswt neTs¡T&Éj·÷´&ÉT.Äj·Tq es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+ã+˝À |ü⁄Ïº ∫qï‘·q+ qT+&˚ uÛÑ÷kÕ«eT´ <√|æ&û<Ís¡®Hê´\ |ü≥¢ ø£dæì ô|+#·T≈£îì $|ü¢y√<äéT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Äø£]¸‘·T&Éj·÷´&ÉT. Ç+≥sY es¡≈£L#·~$ $<ë´]ú, ¬s’‘ê+>∑ ñ<ä e÷\˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ düuÛÑT´&ç qT+&ç õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ç es¡≈£L n+#Ó\+#Ó\T>±m~>±&ÉT. ì|ü\T #Ó]π> ìs¡“+<Ûä+ eT<Ûä ‘Ó\+>±D˝À XÁ‘·T <ë&ÉT\qT kÕVü≤k˛ù|‘·+>± ‹|æŒø=&ÉT‘·÷17 dü+ˆˆ\ bÕ≥T Á|üC≤ j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒùd+<äT≈£î rÁe+>± ø£èwæ #˚XÊ&ÉT. nH˚ø£ Á|üC≤b˛sê≤\≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT. ‘Ó\+>±D $|ü¢y√<ä eT ôdŸu≤´øqT n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î$X‚wü ø£èwæ #˚XÊ&ÉT. X¯Á‘·Te⁄ô|’ <ë&ÉT\˝À kÕVü≤dü+>± bÕ˝§ZH˚yê&ÉT. ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+ ‘ê‘êÿ*ø£yÓqTø£+» y˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À #ê˝≤eT+~ >∑T+&Ó\T C≤] X¯Á‘·Te⁄ eTT+<äT ˝§+–b˛>±, ø±Áy˚T&éqπswt ª˝§+>∑Tu≤≥μqT e´‹πsøÏdü÷Ô Á|üC≤ $eTTøÏÔ¬ø’ n+‹eT XÊ«dü es¡≈£L ø£èwæ #˚XÊ&ÉT. ø±Áy˚T&éqπswt $qj·T+, Á|ü»\ |ü≥¢ n#·+#·\ $XÊ«dü+, kÕ<ëd”<ë JeqXË’* $|ü¢eø±s¡T\≈£î nqTdüs¡D°j·T+.


uÒ‘Yø£]ƒ e<ä› X¯Á‘·Te⁄ ø=qkÕ–+∫q $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·Tø£ yÓ÷dü|ü⁄ j·TT<ä∆+˝À uÛ≤>∑+>±$wüÁ|üjÓ÷>±ìøÏ >∑T¬s’ >√+~j·÷ (<ä+&Éø±s¡D´+) &ç$dæm+ ø±Áy˚T&é ≤\÷‡ H˚\ø=]>±&ÉT. Äj·Tq<äøÏåD ãdüÔsY eTT<äT›_&É¶. >√+~j·÷ &ç$»Hé˝À Á|ü»\ $XÊ«kÕìï #·÷s¡>=qï Hêj·T≈£î&ÉT. bÕØº˝ÀkÕ<Ûës¡D düuÛÑT´ì kÕúsTT qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ #Û·rÔdt>∑&é˝Àì ‘·q ÁbÕ+‘êìï e~* eTVü‰sêÁwüº˝Àì>√+~j·÷ &ç$»Hé≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&É <ë<ë|ü⁄ 16 dü+ˆˆ\ bÕ≥T $|ü¢y√<ä eT+‘√, Á|ü»\‘√ ô|qydüTø=ìb˛j·÷&ÉT. ñ<äéT+˝À Á|üeTTK uÛÑ÷$Tø£qT b˛wædü÷Ô &ç$»Hé kÕúsTT Hêj·T≈£îì>±, eT+∫ ôd’ìø£ø£e÷+&ÉsY>± n_Ûeè~∆ #Ó+<ë&ÉT. &ç$»Hé ñ<äéT+ ø£]ƒq |ü]dæú‘·T\˝À ôd’‘·+ #Ó’‘·q´j·TT‘·+>±Á|ü‹ |üì˝Àq÷ eTT+<äT+&˚yê&ÉT. m≥Te+Ï ø°\ø£yÓTÆq |üì˝À nsTTHê m+|æø£ #˚ùd kÕVü≤düjÓ÷<ÛäT\ ù|s¡¢ À ‘·q ù|s¡T ‘·|üŒìdü]>± ñ+&~. XÁ‘·T <ë&ÉT\qT ‹|æŒø=≥º&É+˝À eTT+<äT+&yê&ÉT.kÕVü≤kÕìøÏ Á|ürø£. >∑‘·+˝À |ü•ÃeT ø£qTeT\≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&É eTq ¬>]˝≤¢ ã\>±\≈£î ôd’ìø£ •ø£åDn+~+#·&É+‘√ bÕ≥T ø=ìï dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T nø£ÿ&É |üì#˚XÊ&ÉT. ø±Áy˚T&é ≤\÷‡ neTs¡‘·«+‘√m<äT>∑T‘·Tqï ˇø£ eT+∫ ø£eT÷´ìdüTº jÓ÷<ÛäT&çì ñ<ä eT+ ø√˝ÀŒsTT+~.

ø√sê|ü⁄Ÿ õ˝≤¢˝À eT+>∑T\Te\dü Á>±eT+ e<ä› Á<√Vü≤+ e\¢ X¯Á‘·Te⁄ #˚‹ ∫øÏÿ rÁeyÓTÆq∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î ‘·\e+#·ø£ ø±Áy˚T&é‡ eT+>∑qï (qπs+<äsY), eTùV≤+<äsY (&ÉT+Á_)\T neTs¡‘ê«ìï#Ó+<ës¡T. ø±Áy˚T&é eT+>∑qï KeTà+ õ˝≤¢ À ù|<ä ø√j·T Ä~yêd” ≈£î≥T+ã+ qT+∫ ñ<ä“¤$+∫q$|ü¢e ø£eT÷´ìdüTº. meT¬s®˙‡ ø±\+ qT+#˚ Äj·Tq $|ü¢eø±sê´#·s¡D ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆHê 1988es¡≈£L #·+Á&É |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝Àì dæ.|æ.◊. (m+`m Ÿ)˝À ñ+&ç <ëì $T‘·yê<ä neø±Xyê<äsê»ø°j·÷\qT ndüVæ≤´+#·Tø=ì eTTqT|üÏ dæ.|æ.◊. (m+`m˝Ÿ) |”|ü⁄˝Ÿ‡yêsY˝À #˚sê&ÉT. 35j˚Tfi¯¢≈£î ô|’>± ‘·q $|ü¢e J$‘·+˝À ‘Ó\+>±D˝À, Ä+Á<Ûä`ˇ&çXÊ dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+˝À nH˚ø£uÛ≤wü\T, dü+düÿè‘·T\T ñqï Ä~yêd”\T, |”&ç‘· Á|ü»\ eT<Ûä´ |üì#˚ùd Áø£eT+˝À $|ü¢e \ø£å´+ |ü≥¢Äj·Tq $XÊ«dü+ mqï&É÷ #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡˝Ò<äT. Á|ü»\ |ü≥¢ n$T‘· Áù|eT≈£î, X¯Á‘·Te⁄ |ü≥¢ es¡Zø£dæøÏÄj·Tq ô|Ïº+~ ù|s¡T. KeTà+ qT+∫ ø£Ø+q>∑sY es¡≈£L, n≥T ‘·÷s¡TŒ ø£qTeT\ es¡≈£L Äj·TqHêj·Tø£‘·«+˝À »]–q nHø£ uÛÑ÷b˛sê≤\˝À ¬s’‘ê+>∑+ y\ mø£sê\ uÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+ #düT≈£îHêïs¡T.X¯Á‘·Te⁄ô|’ <ë&ç˝À Äj·Tq kÕVü≤kÕìøÏ ø£s¡ø£>∑÷&Ó+ ¬ssTT&é˝À Äj·Tq ìs¡«Væ≤+∫q bÕÁ‘˚ñ<ëVü≤s¡D. ‘·q ‘·|ü\ $wüj·T+˝À ø£\àwü+ Ò≈£î+&Ü eTT+<äT+&ç Ä‘·à$eTs¡Ù #˚düT≈£îH˚ dü«uÛ≤e+Äj·Tq~. n+<äTe\¢H˚ Äj·Tq mø£ÿ&É ñHêï ø±&És¡¢ À, Á|ü»\˝À Áù|e÷qTsê>±\qT bı+<ë&ÉT.Äj·Tq |”&ç‘· Á|ü»\ $eTTøÏÔøÏ $|ü¢ey˚T e÷s¡ZeTì q$Tà Á|üC≤j·TT<ä∆ C+&ÜqT n+‹eT XÊ«dües¡≈£L m‹Ô|ü≤º&ÉT. Äj·Tq neTs¡‘·«+‘√ ø£ >=|üŒ ø£eT÷´ìdüTº jÓ÷<ÛäT&ÉTì eTq+ ø√˝ÀŒj·÷+.Ä Ms¡Tì ‘·\e+∫ $|ü¢yê+»* |òüTÏ<ë›+.

ù|+<√&Éyêj·T mHéøö+≥sY˝À >∑&çÃs√* õ˝≤¢ ø£düHédü÷sY @]j·÷ Áø±+‹ø±Ø »q‘·q düsêÿsYn<Ûä´≈£åîsê\T ø±Áy˚T&é <äìï X¯Á‘·T ã\>±\‘√ kÕVü≤k˛ù|‘·+>± b˛sê&ÉT‘·÷ bÕØº Hêj·Tø£‘ê«ìï


s¡øÏå+#·&É+ ø√dü+ X¯Á‘·T eT÷ø£\qT ì\Te]dü÷Ô H˚\ø=]–+~. X¯Á‘·Te⁄ ≈£L+_+>¥ ìs¡«Væ≤dü÷Ô‘êeTTqï eTø±+qT #·TÏºeTTÏº <ë&ç #dæHê, XÁ‘·T<ë&ç À ø±ÁyT&é düTBÛsY neTs¡T&Ó’Hê Ä düeTj·T+˝Àôd+Á°˝À ñqï ø±Áy˚T&é <äìï @e÷Á‘·+ #·*+#·≈£î+&Ü <äè&ÛÉ+>± ì\ã&ç Hêj·Tø£‘·« s¡ø£åD ø√dü+n‘·´+‘· kÕVü≤k˛ù|‘·+>± X¯Á‘·Te⁄‘√ ‘Ó–+∫ b˛sê&ç+~. ÄyÓT ‘ê´>∑+ $|ü¢eø±s¡T\≈£î n+<ä]ø°Ä<äs¡Ù˙j·T+.

@z_˝Àì eT\ÿHé–] õ˝≤¢ À Á|üC≤ kÕj·TT<Ûä Á|ü‹|òüT≥q≈£î, ÄsY|ædæ\ ìsêàD≤ìøÏ, Á|üC≤ñ<ä e÷\≈£î Ä\+ãq>± ñqï Á|üC≤ $T©wæj·÷qT <Óã“rùd \ø£å +‘√ X¯Á‘·Te⁄ ≈£îÁ≥|üP]‘·+>±•˝≤ø√≥˝À 13 eT+~ $T©wæj·÷ ø±Áy˚T&é‡qT $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± ø±*Ã#·+bÕ&ÉT. Á<√VüQ\TÇ∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ $T©wæj·÷ eTø±+qT sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ õ˝≤¢ mdt|æ Hêj·Tø£‘·«+˝À e+<ä ≤~b˛©düT ã\>±\T #·TÏºeTTÏº ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq f…+Ÿ˝À ìÁ~düTÔqï yê]ô|’ $#·Ã\$&ç>± ø±\TŒ\T»]|æ #·ø√‘· ø√XÊsTT. á |òüT≥q qT+&ç ‘·|æŒ+#·Tø=ì Á>±eT+˝ÀøÏ b˛sTTq 10 dü+e‘·‡sê\u≤*ø£ >∑+–ì b˛©düT\T |ü≥Tºø=ì |üdæ|æ\¢ nì ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&Ü u≤sTTHÓ≥¢‘√ ne÷qTwü+>±bı&ç∫ #·+bÕs¡T. X¯yê\qT ã+<ÛäTe⁄\≈£î ÇùdÔ ‘·eT ≈£îÁ≥ ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+<äì yÓs¡∫q b˛©düT˝ÒKqq+ #˚XÊs¡T. á Ms¡ Á|üC≤ $T©wæj·÷ ø±Áy˚T&é‡ s¡ø£Ô+ eè<Ûë ø±<äì bÕØº, |æm˝Ÿõ@, Ä ÁbÕ+‘·Á|ü»\T X¯|ü<∏ä+ #˚XÊs¡T.

ˇø£ Á|üe÷<ä+˝À eTq*ï XÊX¯«‘·+>± $&ç∫ yÓ[¢q ø±Áy˚T&é •Øwü ø√|üsY&É+>¥ (sêj·T>∑&É,ˇ&çXÊ) #·TÏºy˚‘· <ë&ç (1998)˝À neTs¡‘·«+ #Ó+~q ø±Áy˚T&é ø£eT\ø£ÿ eTT<äT›\ ≈£L‘·Ts¡T.ø±Áy˚T&é •Øwü≈£î ø=+‘· kÕe÷õø£ |ü]C≤„q+ nãT“‘·Tqï Áø£eT+˝À ‘·*¢ neTs¡‘·«+ ÄyÓTô|’Á|ü>±&ÛÉyÓTÆq Á|üuÛ≤e+ y˚dæ+~. neTà u≤≥˝À ‘êqT ≈£L&Ü q&Éyê\ì <äè&ÛÉ+>± ìs¡ísTT+#·T≈£î+~.nq‹ø±\+˝ÀH˚ ÄyÓT |üP]Ôø±\+ ø±s¡ ø£s¡Ô>± ñ<ä eT+˝À #˚]+~. ÄHêÏøÏ ÄyÓT ‘·+Á&ç bÕØº ÀsêÁwüºkÕúsTT u≤<Ûä ‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔqï|üŒÏø° ‘·sê«‘· Äj·Tq˝À nqés¡Z <Û√s¡DT\T rÁekÕúsTTøÏ #˚]X¯Á‘·Te⁄ eTT+<äT kÕ–\|ü&É&Éy˚T ø±ø£ $|ü¢e $Á<√Væ≤>± e÷sê&ÉT. Ä ‘·sê«‘· ‘·q Jeq düVü≤#·s¡T&ÉT≈£L&Ü Ç<˚ $<Ûä+>± ~>∑C≤] X¯Á‘·Te⁄ |ü+#·q #˚sê&ÉT. á |ü]D≤e÷\T Ò‘· •ØwüqT rÁe+>±H˚ø£\es¡|ü]∫q|üŒÏø° bÕØº n+~+∫q dü¬s’q ¬>’&ÓHé‡qT •s√<Ûës¡´+>± rdüTø=ì ‘·q ‘·*¢ #·÷|æqÁ|üC≤j·TT<ä∆ e÷sêZìï <äè&ÛÉ+>± nÏºô|≥Tºø√yê\ì >∑Ïº>± ìs¡ísTT+#·T≈£î+~. bÕØº n|üŒ–+∫qu≤<Ûä´‘·\qT HÓs¡y˚s¡TÃ‘·÷ @dæ kÕúsTT es¡≈£L n_Ûeè~∆ nsTT´+~. bÕØº Áô|dt $uÛ≤>∑+˝À ˇø£eT+∫ ø£+|üP´≥sY Ä|üπs≥sY>± m<äT>∑T‘·Tqï~. ÄyÓT ø£\\T >∑qï q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ düe÷»+ø√dü+ ‘·T~ es¡≈£L b˛sê&ÉT<ë+.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À q÷‘·q+>± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\‘=*s√EH˚ q\¢eT\ n&Ée⁄˝À¢ eTT>∑TZs¡T $|ü¢eø±s¡T\qT ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥sY À Vü≤‘· >±$+∫eTs√kÕ] bòÕdædüTº bÕ\q≈£î ‘Ós¡rdæ+~.


$|ü¢y√<ä eT+˝À ‘ê´>±\T nìyês¡ yÓTÆqy˚ nsTTq|üŒÏø° á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À »]–qø=ìï qcÕº\T ìyê]+#·>∑*π>y˚. s¡Vü≤dü´ |üì $<ÛëHêìï, ¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆ dü÷Á‘ê\qT neT\T#˚j·T&É+˝À »]–q bıs¡bÕ≥¢ e\¢ Ç˝≤+Ï qcÕº\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. MÏì n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏbÕØº, |æm˝Ÿõ@ ô|’ qT+∫ øÏ+~ es¡≈£L ø£èwæ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+~.

n&ÉT>∑&ÉT>∑THê XÁ‘·T <ë&ÉT\qT ‹|æŒø=&ÉT‘·÷ b˛s¡T˝À H\ø=]–q eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\T,‘ê´>∑eT÷s¡TÔ\T Á|ü<ä]Ù+∫q ìkÕ«s¡ú+, ìsê&É+ãs¡‘·«+, ìC≤sTTr, |ü≥Tº<ä\, düVü≤q+, kÕVü≤dü+,Hs¡TŒ, Á|ü»\ |ü≥¢ nbÕs¡yÓTÆq Áù|eT, XÁ‘·Te⁄ |ü≥¢ rÁeyÓTÆq ø£dæ, $|ü¢e ÄXj·T+ |ü≥¢ n+øÏ‘·uÛ≤e+,Áø£eT•ø£åD, m≥Te+Ï ø£cÕº*ï nsTTHê m<äTs=ÿH˚ <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+, @ÏøÏ m<äTØ<˚ <ÛÓ’s¡´+ yÓTT<ä˝…’qø£eT÷´ìdüTº $|ü¢e $\Te\T uÛ≤s¡‘· q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ $|ü¢e |ü+<∏ëì eT]+‘· Á|üø±X¯e+‘·+#˚düTÔHêïsTT. eTq neTs¡Ms¡T\ ‘ê´>±\qT m‹Ô|ü&ÉT‘·÷ yêÏ qT+∫ H˚s¡TÃø√yê*. eTq $|ü¢eÄ#·s¡D˝À nq«sTT+#·Tø√yê*.ø±ÁyT&é‡,

<˚X¯+˝À $|ü¢y√<äéT+ |ü⁄s√>∑$Tdü÷Ô ˇø£ Á|ü‘êé÷ïj·T sê»ø°j·T XøÏÔ>± Ä$s¡“¤+#·&ÜìïdüVæ≤+#· Òì <√|æ&ç bÕ\ø£esêZ\T <ëìì düeT÷\+>± ìs¡÷à*+#·&É+ ø√dü+, ‘·eT q÷‘·q düs¡∞ø£è‘·Ä]úø£ $<ÛëHê\qT n&É÷¶Ä|üP Ò≈£î+&Ü neT\T #˚j·T&É+ ø√dü+ kÕÁe÷»ýê<äT\ Áb˛<ä“\+‘√>∑‘· ◊<˚fi¯ó¢>± ø=qkÕ–düTÔqï Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À eT]+‘· rÁe‘·s¡+#˚XÊsTT. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ˇø£ |üø£ÿ >∑‘· ¬s+&ÉTèT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À e÷y√sTTdüTºVæ≤+dü >∑D˙j·T+>± ‘·–Zb˛sTT+<ä , ø=ìï ÁbÕ+‘ê\˝À qø£‡*C≤ìï |üP]Ô>± Ò≈£î+&Ü #˚XÊeT˙Á|üø£≥q\T #˚dü÷ÔH˚, eTs√ |üø£ÿ Ç|üŒÏø° ª<˚X¯ n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘·μ≈£î yêeT|üø£å rÁeyê<äy˚T @¬ø’ø£n‹ô|<ä› eTT|ü n+≥÷ eTq ñ<ä eT ÁbÕ+‘ê\˝À bÕsê$T\≥Ø, ø£e÷+&√, Á|ü‘˚ ø£ b˛©düTã\>±\ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄qT ô|<ä›jÓT‘·TÔq ô|+#·T‘·THêïsTT. ø±¬sŒŸ ôd≈£L´]°ì eT]+‘· |üÏwüº+#˚düTÔHêïsTT. j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£qT s√&ÉT¢, Á_&ç®\T, ø£eT÷´ìπøwüHé‡ ìsêàD+ô|’ πø+ÁBø£]düTÔHêïsTT.<˚X¯+˝Àì ‘·÷s¡TŒ, eT<Ûä , <äøÏåD`|ü•ÃeT sêÁcÕº\˝Àì ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\˝À m&É‘Ós¡|æ Ò≈£î+&Üø±s¡¶Hé n+&é düsYÃ Ä|üπswüqT¢, sêÁcÕº\ dü]Vü≤<äT›\˝À C≤sTT+Ÿ Ä|üπswüqT¢, ≈£L+_+>¥ Ä|üπswüqT¢eT]+‘· rÁe‘·s¡+ #˚XÊsTT. 2013 &çôd+ãsY 26 qT+∫ 2014 »qe] 1 es¡≈£î ‘=$Tà~sêÁcÕº\˝À 40 y˚\ n<äq|ü⁄ ns¡∆ôd’ìø£ ã\>±\T, sêÁwüº b˛©düT ã\>±\‘√ yÓTT≥ºyÓTT<äÏ <˚X¯yê´|üÔÁ|ü‘˚ ø£ nD∫y˚‘· ø±´+ô|sTTHéqT yês¡+ s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#êsTT. Ç˝≤+Ï ¬s+&Ée nD∫y˚‘·ø±´+ô|sTTHéqT 2014 e÷]Ã 19 qT+∫ 27 es¡≈£î düTe÷s¡T ˇø£ \ø£å ns¡∆ôd’ìø£ ã\>±\T, Äs¡Ty˚\ ø£e÷+&√ ã\>±\T, 4 ÇÁC≤sTT˝Ÿ @s√Hé >∑÷&ÛÉ#·s¡ $e÷Hê\T, sê&És¡¢‘√ ≈£L&çq nH˚ø£yÓTÆHéÁ|üP|òt yêVü≤Hê\T, 70 eT+~ b˛©düT ÇHéôdŒø£ºsY »qs¡˝Ÿ‡ (◊õ|æ) H˚‘·è‘·«+˝À e÷y√sTTdüTºñ<ä eT+ ÁøÏj·÷o\+>± ñqï Äs¡T sêÁcÕº\˝À q&çbÕsTT. á $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·ø£ ø±´+ô|sTTq¢


\ø£å + ñ<ä e÷ìï nD∫y˚j·T&É+, Á|ü»\˝À ‘Ó\¢ ;uÛÑ‘ê‡ìï yê´|æ+|üCÒj·T&É+. Á|üC≤dü+|òü÷\,$T©wæj·÷ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT, kÕ<Ûës¡D Á|ü»\qT ô|<ä›jÓT‘·TÔq n¬sdüTº\T #˚dü÷Ô, nÁø£eT πødüT\T yÓ÷|æC…’fi¢≈£î |ü+|ü⁄‘·THêïsTT. Á|ü‘´øÏ+∫, bÕØº πø+Á<ä, sêÁwüº Hêj·Tø£‘ê«ìï ìs¡÷à*+#+<äT≈£î πø+ÁBø£]dü÷ÔHÁ>±eTkÕúsTT Hêj·Tø£‘ê«ìï <Óã“rùd+<äT≈£î ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢≈£î, $#·Ã\$&ç ø±\TŒ\≈£î|üPqT≈£î+≥THêïsTT. yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\≈£î (ôV≤*ø±|üºs¡T¢, Á&√q¢ <ë«sê) s¡+>∑+ dæ<ä∆+ ne⁄‘√+~.ôV≤*bÕ´&ÉT¢, $e÷HêÁX¯j·÷\T j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q ì]àdüTÔHêïsTT.

$|ü¢y√<ä e÷ìï nD∫y˚ùd \ø£å +‘√ ñ<ä eT ÁbÕ+‘ê\ nìï+≤ düTø±à, ;C≤|üPsY, düs¡+&ÜqeT÷Hê\qT <˚X¯yê´|üÔ+>± $düÔ]dü÷Ô dü+düÿs¡D\qT rÁe‘·s¡+ #˚düTÔHêïsTT. Á|ü‘˚ ø£ n_Ûeè~∆n<∏ë]°\ Ä<Ûä«s¡ +˝À MÏì neT\T #˚düTÔHêïsTT. eTq ñ<ä eT ÁbÕ+‘ê\˝À |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+mHéõz\qT #=|æŒ+#·&É+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. ÄsYmdtmdt Á>±eTkÕúsTT es¡≈£L $düÔ]dü÷Ô $|ü¢eÁ|ür|òü÷‘·ø£‘ê«ìï ô|+#·&É+˝À eTT+<äT+≥Tqï~. »qC≤>∑s¡DY yTfi≤\T, dæ$ø j·÷ø£åHé Áb˛Á>±eTT\qT,b˛©düT ÇHébòÕs¡àsY HÓŸesYÿ, ø√es¡Tº j·T+Á‘ê+>±ìï $düÔè‘·+ #˚düTÔHêïsTT. b˛©düT, ns¡∆ôd’ìø£,ôd’ìø£ ã\>±˝ÀøÏ, Ç‘·s¡ Á|üuÛÑT‘√«<√´>±\˝ÀøÏ uÛÑØÔ #˚düTø√e≥+ ø√dü+ s√CŸ>±sY y˚Tfi≤\Tìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT. ìs¡T<√´>∑ uÛÑè‹ ù|s¡T‘√ j·TTe‘·qT Äø£]¸+#ê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsTT. m˝Ÿ.◊.dæ.eP´Vü≤+˝À yÓTT‘· Ô+ Á|üuÛ ÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·ø£ uÛÑ÷$Tø£qT b˛wæ+#˚˝≤|ü⁄qs¡«ed”úø£]düTÔHêïsTT.

Á|üC≤j·TT<ä∆ e÷s¡Z+˝À Á|ü»\T kÕ~ÛdüTÔqï $»j·÷\qT eeTTà #˚ùd+<äT¬ø’ <√|æ&ç bÕ\ø£esêZ\Tª˝§+>∑Tu≤≥T $<ÛëHêìïμ ˇø£ Á|üeTTK m‘·TÔ>∑&É>± eTT+<äT≈£î rdüTø=ì e#êÃsTT. bÕØº˝À,|æm Ÿõ@˝À ô|’ kÕúsTT qT+∫ kÕ<Ûës¡D Á|ü»\ es¡≈£L $|ü¢e e÷s¡Z+ qT+∫ ys¡T #dæ ~>∑C≤s¡Ã&ÜìøÏn‘· +‘· #·yÓTÆq |ü<ä∆‘·T\≈£î &ç>∑&ÉT‘·THêïsTT. §+>∑Tu≤≥T <ë«sê #≈£Lπs u≤ìdü‘ê«ìï ª≈£îXVü‰ Ÿõ+<ä^μ>± n_Ûe]ídü÷Ô Á|ü»\qT |üø£ÿ<ë] |üÏº+#˚+<äT≈£î <√|æ&ç Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ yÓTT‘·Ô+s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– >√u… Ÿ‡ Á|ü#ês¡ ôVAs¡TqT düèwæºk Ô+~. $|ü¢yêìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ür|òü÷‘·ø£ $|ü¢yêìïyê´|æ+|üCÒdæ düeT÷\+>± $|ü¢yêìï ìs¡÷à*+#·&ÉyT Bì \ø£å +. á H|ü<∏ä +˝À $|ü¢e Á|ür|òü÷‘·≈£î\˝§+>∑Tu≤≥T $<ÛëHêìï ‹|æŒø=&ÉT‘·÷ neTs¡Ms¡T\ >=|üŒ ‘ê´>±\ kÕ+Á|ü<ëj·÷ìï ø±bÕ&É&É+,<ëìï m‹Ô|ü≥º&É+, neTs¡T\ e÷s¡Z+˝À Á|üC≤j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&É+ H˚&ÉT eTq eTT+<äTqïˇø£ eTTKýÓTÆq ø£s¡Ôe´+.

Ç°e\ ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ ‘·sê«‘· q÷‘·q+>± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝Àì_C…|æ`mHé&ç@ q÷‘·q Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ <˚X¯+˝À ªñÁ>∑yê<ëìïμ, ªysêŒ≥T yê<ëìïμ, Á|ü‘˚´øÏ+∫ªyêeT|üø£å rÁeyê<ëìïμ n]ø£&É‘êeTì Á|üø£Ï+∫+~. Ç+<äTø√dü+ Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿ eT÷&Ée<äX¯≈£î düHêïVü‰\qT |üP]Ô #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|üÏº+~. ñ<äéT ÁbÕ+‘ê\˝À |üì#˚ùdb˛©düT ã\>±\ eTH√ã˝≤ìï ô|+#˚+<äT¬ø’ eTT+<ädüTÔ Á|üyÓ÷wüqT¢, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\qT ÇkÕÔeTì


Á|üø£Ï+∫+~. <˚X¯+˝À ª$ø±dtμqT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ $<˚o Áô|’y˚Ÿ ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#·&É+ ø√dü+ªXÊ+‹j·TT‘· yê‘êyês¡D+μ HÓ\ø=\Œ&É+ nedüs¡eTì eø±ÿDÏ+∫+~. Ç+<äTø√dü+ $|ü¢y√<ä eTÁbÕ+‘ê\˝À q÷‘·q+>± |ü<äT\ y˚\ dü+K´˝À n<äq|ü⁄ ns¡∆ôd’ìø£ ã\>±\qT ~+#ê\ììs¡ísTT+∫+~. n+fÒ Á|ü»\≈£î ‘·ø£åD+ n+~+#ê*‡q yêÏì ø±≈£î+&Ü y˝≤~ kÕj·TT<Ûä ã\>±\qT|ü+|ædüTÔqï~ á mHé&ç@ Á|üuÛÑT‘·«+. ñ<ä´$TdüTÔqï Á|ü»\ô|’, yê] Hêj·Tø£‘·«+ô|’ n~ ª$ø±dtμù|s¡T‘√ bòÕdædüT º <ë&ÉT\qT eT]+‘· ñqï‘·, $düÔè‘· kÕúsTT˝À rÁe‘·s¡+ #˚ùd+<äT≈£îdüe÷j·T‘·ÔeTe⁄‘√+~.

á dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À <˚X¯yê´|üÔ+>± $|ü¢y√<äé÷ìï nD∫y˚j·T&ÜìøÏ bÕ\ø£esêZ\Tø=qkÕ–+∫q bòÕdædüTº Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿì ‹|æŒø=&ÉT‘·÷ ñ<ä e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüTø=ìb˛j˚TÁø£eT+˝À eTq Á|æj·T‘·eT ø±Áy˚T&é‡ ‘·eT neT÷\ýÓTÆq ÁbÕD≤\qT n]Œ+∫q |òü*‘·+>±, eTqj·÷e‘·TÔ bÕØº, |æm Ÿõ@, Á|üC≤ ìsêàD≤\T, \ø£å ≤~ eT+~ |”&ç‘· Á|ü»\T ø=qkÕ–+∫q Á|üC≤j·TT<ä∆+|òü*‘·+>± eTq+ øÏ+~ $»j·÷\qT kÕ~Û+#ê+ :

<˚X¯+˝À $|ü¢eø±s¡T\ ◊ø£´‘·qT kÕ~Û+#˚ ø£èwæ˝À eTs=ø£ eT\T|ü⁄>± dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº),dæ.|æ.◊ (m+`m˝Ÿ) qø£‡\“Ø\T πø bÕØº>± $©q+ ø±e&É+ á dü+e‘·‡s¡+ kÕ~Û+∫q eTTKýÓTÆq$»j·T+.

>∑‘· dü+e‘·‡s¡+‘√ b˛*Ã‘˚ rÁeyÓTÆq X¯Á‘·T<ë&ç˝À qcÕº\qT kÕù|øÏåø£+>± ‘·–Z+#·Tø=ìñ<ä e÷ìï ø±bÕ&ÉTø√>∑*>±+. <ä+&Éø±s¡D´+, ;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&é, Ä+Á<Ûä ˇ&çXÊ u≤s¡¶sY, &çXÊ\˝ÀbÕØº Hêj·Tø£‘·«+˝À |æm Ÿõ@ ã\>±\T Á|ü»\qT ø£<ä*+∫ m‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ç ø±´+ô|sTTq¢qT,nHø£ kÕj·TT<Ûä #·s¡ \qT $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#êsTT. ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡T¢, nÁø£eT n¬sdüTº\T,∫Á‘·Væ≤+dü\T, eTVæ≤fi\ô|’ n‘ê´#êsê\T, Á>±e÷\ô|’ <ë&ÉT\T, Á|ü»\ ÄdüTÔ\ $<Ûä«+dü+, \÷°\≈£îe´‹πsø£+>± Á|üC≤ Ä+<√fi¯q\T, Á|üC≤ kÕj·TT<Ûä Á|ü‹|òüT≥q ø=qkÕ>±sTT. Ä|üπswüHé Á^Hé Vü≤+ŸqTz&ç+#˚ \ø£å´+‘√ eTq ñ<äéT ÁbÕ+‘ê\ìï≤ |æm˝Ÿõ@ ã\>±\T Ms√∫‘·+>± X¯Á‘·Te⁄qTÁ|ü‹|òüTÏ+#êsTT. M˝…’q+‘· es¡≈£L X¯Á‘·Te⁄ ã\V”≤q‘·\qT |üdæ>∑&ÉT‘·÷ nH˚ø£ ô|<ä›, eT<Ûä´kÕúsTT,∫qï <ë&ÉT\˝À X¯Á‘·Te⁄ô|’ >∑Ïº<Óã“\T rdü÷Ô X¯Á‘·Te⁄ \øå±´ìï HÓs¡y˚s¡≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£î+≥÷ Bs¡Èø±\Á|üC≤j·TT<ë∆ìï |ü⁄s√>∑$T+|üCÒj·T&ÜìøÏ ø£èwæ #˚XÊsTT. ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ ãVæ≤wüÿs¡D ø±´+ô|sTTHédü+<äs¡“¤+>± <ä+&Éø±s¡D´+˝À ≈£îfÒbÕ˝Ÿ, sƒ¡Vt≤ø£yê&É, ∫+‘·>∑T|üŒ, ÄX¯, ø±e÷q÷sY, eTTs¡Tà],;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&é À ãsYHê yÓ÷&é, >∑+‹, ;Û+u≤+<Ûé, |òüs¡kÕ>±yé |òüT≥q\˝À |æm˝Ÿõ@ ã\>±\TX¯Á‘·Te⁄qT ø£+>∑T ‹ì|æ+#êsTT. Ç‘·s¡ dü+<äsê“¤\˝À <ä+&Éø±s¡D´+˝À fÒ&ÉTyéT, ø√dü ŸHêsY (‘·÷s¡TŒãdüÔsY), ã&˚ s¡a*j·÷ (>∑&çÃs√*), q÷ø£Hé|ü*¢ (|ü•ÃeT ãdüÔsY), uÀ~sêE, ;Vü‰sY`s¡a≤s¡â+&é˝ÀneTs¡T<é (>∑j·T), |ü<∏äsê, ∫+<é>∑&Ûé (Ws¡+>±u≤<é), ¬s’˝Ò« b˛©düT\ô|’ <ë&ç (eTT+π>sY), |”sY≤+&é(–]&ç), @z_˝À sê\¢>∑&É¶ (ø√sê|ü⁄Ÿ), ø£sêï≥ø£˝À bòÕ¬sdtº #Óø˘b˛düTºô|’ <ë&ç (∫ø˘eT>∑fi¯SsY),


ˇ&çXÊ˝À &˚≈£îHébÕ˙ (qTyêbÕ&É) <ë&ÉT\˝À X¯Á‘·Te⁄qT ˇø£ y˚Ts¡≈£î <Óã“rXÊsTT.bÕØº |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î #Û·rÔdt>∑&Ûé nôd+;¢ mìïø£*ï <ä+&Éø±s¡D´ Á|ü»\T $»j·Te+‘·+>±

ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. <ä+&Éø±s¡D´+, ;Vü‰sY s¡a≤s¡â+&é, @z_, ˇ&çXÊ\˝À eTq ñ<ä eT+ ã\+>±ñqï ÁbÕ+‘ê\˝Àq÷, yÓTÆì+>¥≈£î e´‹πsø£+>±, ìsê«dæ‘· düeTdü ô|’ ñ<ä e÷\T kÕ>∑T‘·Tqï ìj·T+–],e÷©`<ee÷© (ˇ&çXÊ), $XÊK (u≤¬ø’‡Ÿ e´‹πsø£ ñ<ä eT+, Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ) e+Ï ÁbÕ+‘ê\ìï+≤Á|ü»\T yÓTC≤]°>± ÀødüuÛÑ mìïø£\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ ‘·eT ìs¡düqqT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Á|ü‘êé÷ïj·Tq÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ eédüú ìsêàD≤ìøÏ $düÔs¡D≈£î q&ÉT+ _–+#ês¡T. mìïø£\ ãVæ≤wüÿs¡D˝ÀuÛ≤>∑+>± |æm˝Ÿõ@ ã\>±\T ø±´+ô|sTTHé\ s¡÷|ü+˝ÀH˚ X¯Á‘·T ã\>±\ô|’ m‘·TÔ>∑&É\ m<äTs¡T<ë&ç#·s¡ \T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#êsTT.

πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T neT\T #˚dæq kÕÁe÷»ýê<ä nqT≈£L\, <√|æ&û bÕ\ø£esêZ\Á|üjÓ÷»Hê\qT HÓs¡yπsÃ $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± $XÊ\ Á|üC≤sêX¯ó\qT ø£~*+#˚+<äT≈£î s¡Vü≤dü ,ãVæ≤s¡+>∑ s¡÷bÕ\˝À bÕØº ø£èwæ ø=qkÕ–+~. uÛ≤Ø &ÜéTT\T, >∑qT\T, |ü]ÁX¯eT\ e\¢ »]π>ìsê«dæ‘· düeTdü ≈£î, ø±\TcÕ´ìøÏ e´‹πsø£+>±q÷, Á|ü»\ <Ó’q+~q, d”»q˝Ÿ (‘·Tìø±≈£î, yÓ<äTs¡T,n≥MèékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T yÓTT<ä …’q$) düeTdü \ MT<ä, uÛÑ÷kÕ«eTT\T,ô|‘·Ô+<ës¡¢≈£î e´‹πsø£+>± $$<Ûä Ä]úø£, sê»ø°j·T Á|üC≤ ñ<ä e÷\T ø=qkÕ>±sTT. $|ü¢e Á|üC≤ø£$T° (ÄsY|ædæ)\ ìsêàD+`$düÔs¡D ø±s¡ Áø£eT+ ø=qkÕ–+~. $|ü¢e uÛÑ÷dü+düÿs¡D\T, Á|üC≤dü+πøåeT ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·ã&Ü¶sTT.

eTq bÕØº 10e yê]¸ø√‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ bÕØºì uÀ*¸Mø£]+#˚ø±´+ô|sTTHé≈£î |æ\T|ü⁄ ì∫Ã+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± bÕØºì dü+|òüTÏ‘·+ #˚ùd ø£èwæ, ‘·|ü\qTdü]~<äT›≈£îH˚ ø£èwæ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. bÕØº˝À, |æm˝Ÿõ@˝À q÷‘·q X¯≈£îÔ\qT #˚s¡TÃ≈£îH˚ ø£èwæ,sê»ø°j·T`ôd’ìø£ •ø£åD ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~.

$|ü¢y√<äéT+ô|’ X¯Á‘·Te⁄ kÕ–düTÔqï e÷qdæø£ j·TT<ë∆ìï ‹|æŒø=&ÉT‘·÷ nìï ÁbÕ+‘ê\˝À$|ü¢e Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê+.

Á|üC≤j·TT<ë∆ìï <˚X¯+˝Àì ø=ìï q÷‘·q ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+#˚+<äT≈£î bÕØº ø£èwæ #˚dæ+~.<˚X¯yê´|üÔ+>± C…’fi¯¢˝À eT>∑TZ‘·Tqï y˚˝≤~ sê»ø°j·T U…’B\ $&ÉT<ä\ ø√dü+ nH˚ø£ b˛sê≤\T

»]>±sTT. Á|ü»\ qT+&ç düVü‰j·T ì<ÛäT\T b˛>∑T#˚dæ yê]øÏ, yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î n+~+#ês¡T.s¡a≤s¡â+&é sêÁwüº+˝À e+<ä˝≤~ eT+~ sê»ø°j·T U…’B\T #˚|üÏºq ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å\‘√ nH˚ø£ôd+Á≥˝Ÿ, õ˝≤¢ C…’fi¯ó¢ <ä<ä›]˝≤¢sTT. C…’fi¯¢˝À eTs√ b˛sê≥ s¡+>∑+ Áø£eTÁø£eT+>± $düÔ]düTÔqï~.ø±ÁyT&é‡,

<˚oj·T, n+‘·sê®rj·T edüTÔ>∑‘· |ü]dæú‘·T\T eTTqTô|qïÏø£Hêï $|ü¢yêìøÏ nqT≈£L\+>±


e÷s¡T‘·THêïsTT. 2008˝À kÕÁe÷»ýê<ä Ä]úø£ eédüú Á|ü|ü+#·yê´|æ‘· dü+øå√uÛÑ+˝ÀøÏ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq‘·s¡Tyê‘· Á|ü|ü+#· sê»ø°j·÷\˝À e÷s¡TŒ\T y>∑+>± #√≥T #düT≈£î+≥THêïsTT. eTTK´+>± Á|ü|ü+#·+˝ÀeTÚ*ø£ yÓ’s¡T<Ûë´\T |ü<äTHÓ≈£îÿ‘·THêïsTT. kÕÁe÷»´ yê<äT\≈£î ` |”&ç‘· C≤‘·T\≈£î, |”&ç‘· Á|ü»\≈£îeT<Ûä yÓ’s¡T<Ûä + s√Es√E≈£î rÁeeTe⁄‘·Tqï~. qj·÷e\dü, ns¡∆e\dü, ns¡∆uÛÑ÷kÕ«eT´ <˚XÊ\˝ÀkÕÁe÷»ýê<äT\≈£î, yê] <äfi≤Ø/‘=‘·TÔ bÕ\ø£esêZ\≈£î e´‹πsø£+>± ñ<ä e÷\T ô|+bı+<äT‘·THêïsTT.ô|≥Tºã&ç<ëØ <˚XÊ\˝À ô|≥Tºã&ç<ëØesêZìøÏ e´‹πsø£+>± ø±]àø£es¡Z+ ô|<ä›jÓT‘·TÔq Ä+<√fi¯q\T#˚|ü&ÉT‘·Tqï~. Ä|òüÈìkÕÔHé, bÕøÏkÕÔHé\˝À nyÓT]ø± H˚‘·è‘·«+˝Àì HêÀ ã\>±\≈£î, yê] ‘=‘·TÔÁ|üuÛÑT‘·« ã\>±\≈£î e´‹πsø£+>± C≤‹ $eTTøÏÔ b˛sê+ rÁekÕúsTTøÏ #s¡Tø√>±, Çsêø˘˝À nyÓT]ø±‘=‘·TÔ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± C≤‹ $eTTøÏÔ X¯≈£îÔ\T ã\+ |ü⁄+E≈£î+≥÷ <˚X¯+˝Àì ñ‘·Ôs¡ÁbÕ+‘·+˝À ‘·eT |ü≥TºqT ô|+#·T≈£î+≥THêïsTT. *_j·÷˝À ‹s¡T>∑Tu≤≥T X≈£îÔ\T |ü⁄+E≈£î+≥THêïsTT.áõ|ü⁄º˝À n+‘·s¡T´<ä∆ dæú‹ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. ÇÁC≤sTT˝Ÿ bòÕdædüTº <ë&çì Á|ü‹|òüTÏdü÷Ô bÕ\d”ÔHêC≤‹ $eTTøÏÔ ñ<ä eT+ ø=qkÕ>∑T‘·÷H ñ+~. kÕÁe÷»ýê<äT\ eT<Ûä rÁe‘·s¡eTe⁄‘·Tqï yÓ’s¡T<Ûë´\ø£Tdæ]j·÷, j·TTÁ¬øsTTHé\T πø+Á<ä+>± e÷sêsTT. Ädæj·÷`|òüdæ|òæø˘ ÁbÕ+‘·+˝À #Ó’Hê≈£L »bÕHé,nyÓT]ø± kÕÁe÷»ýê<äT\≈£L eT<Ûä´ yÓ’s¡T<Ûë´\T eT]+‘· rÁe‘·s¡eTe⁄‘·THêïsTT.

Á|ü|ü+#· Á<äe´, Ä]úø£ dü+øå√uÛ≤\T eTq Ä]úø£ eédüúqT ˇø£ ≈£î<äT|ü⁄ ≈£î<äT|ü⁄‘·THêïsTT. >∑‘·ø=~› dü+e‘·‡sê\T>± ã&Ó®Ÿ ˝À≥T ô|s¡>∑&É+, eè~∆ πs≥T ~>∑C≤s¡&É+, ø£¬s+≥T nøö+Ÿ U≤‘ê˝À≥T ô|s¡>∑&É+, ô|s¡T>∑T‘·Tqï Á<äy√´\“D+, n~Ûø£ <Ûäs¡\T, ìs¡T<√´>∑+, n$˙‹ e+Ï düeTdü \TeTq Ä]úø£, sê»ø°j·T eédüúqT eTT+#Ó‘·TÔ‘·THêïsTT. <˚X¯ Á|ü»\ Jeq |ü]dæú‘·T\T ~q~q+eT]+‘· <äTs¡“¤s¡eTe⁄‘·THêïsTT. <˚X¯+˝À eTÚ*ø£ yÓ’s¡T<Ûë´\T rÁe‘·s¡eTe⁄‘·THêïsTT. bÕ\ø£esêZ\eT<Ûä ≈£îø£ÿ\ ø=≤¢≥ rÁe‘·s¡eTe⁄‘·Tqï~. ø±]àø£es¡Z+, ¬s’‘ê+>∑+, |ü≥ºD eT<Ûä ‘·s¡>∑‹, <ä[‘·T\T,Ä~yêd”\T, eTVæ≤fi¯\T, $<ë´s¡Tú\T, j·TTe‘· yÓTT<ä˝…’q nìï |”&ç‘· esêZ\, ôdø£åq¢ Á|ü»\T $$<ÛädüeTdü \ô|’ ìs¡+‘·s¡+ b˛sê≤\˝ÀøÏ ø£<äT\T‘·THêïs¡T. <Xyê´|üÔ+>± ìsê«dæ‘· düeTdü ô|’ b˛sê≤\Tø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ø£oàsY, áXÊq´ C≤‹ $eTTøÏÔ Äø±+ø£å\T $$<Ûä b˛sê≥ s¡÷bÕ˝À¢e´ø£ÔeTe⁄‘·÷H˚ ñHêïsTT. ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T $$<Ûä Á|ü‘˚ ø£ sêÁwüº Ä+<√fi¯q\qT bÕõÏyé>±Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæ+~. _C…|æ ª$ø±dtμ ìHê<ä+‘√ q÷‘·q+>± |ü>±Z\T #˚|üÏºq ø=ìï s√E\˝ÀH˚ ‘·qndü\T mC…+&ÜqT ãj·T≥ô|≥Tº≈£îqï~. Ç~ <˚X¯+˝À ô|s¡>∑qTqï Áu≤Vü≤àDyê<ä Væ≤+<ä÷ bòÕdædüTº<ë&çøÏ dü+πø‘·+. á <ë&çøÏ nìï |”&ç‘· esêZ\T, ôdø£åqT¢, eT‘· yÓTÆHê]°\T, C≤‘·T\T ‘·|üŒø£>∑Ts¡e⁄‘êsTT. BìøÏ e´‹πsø£+>± Ms¡+‘ê düyÓTÆø£ +>± b˛sê&Ü*‡q nedüs¡+ eTTHÓïÏºø£+fÒ m≈£îÿe>±eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. n+<äT≈£î Ms¡+‘ê dæ<ä∆+ ø±yê*. eTq bÕØº á ø£s¡Ôe´ kÕ<Ûäq≈£î |üPqTø√yê*.

eTs√yÓ’|ü⁄ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± $|ü¢e, C≤‹ $eTTøÏÔ, Á|üC≤kÕ«$Tø£ X≈£îÔ\T Áø£eT+>± ã\|ü&ÉT‘·÷$düÔ]düTÔHêïsTT. Á|ü‘˚´øÏ+∫ uÛ≤s¡‘· Á|üC≤j·TT<ë∆ìøÏ eT<ä›‘·T>± n+‘·sê®rj·T ñ<äéT+ eT]+‘·>±


$düÔ]düTÔqï~. Çø£ÿ&ç Á|üC≤j·TT<ä∆+˝À n_Ûeè~∆ Á|ü|ü+#· k˛wü*düTº $|ü¢yêìøÏ Ä\+ãq>± ì\TdüTÔ+<äHÁ|üã\yÓTÆq Äø±+ø£å e´ø£ÔeTe⁄‘√+~.ø±Áy˚T&é‡!

á n<äT“¤‘·yÓTÆq $|ü¢e, edüTÔ>∑‘· |ü]dæú‘·T\˝À eTq+ ñ<äéT >∑&ÉT¶|ü]dæú‹ì n~Û>∑$T+#˚\ø£å +‘√, neTs¡T\ ÄXj·TkÕ<Ûäq ø√dü+ Á|üdüTÔ‘· ñ<ä eT kÕúsTTøÏ nqT>∑TD+>±, Á|ü»\ Äø±+ø£å\≈£înqT>∑TD+>± eTq bÕØºì, |æm˝Ÿõ@qT, Á|üC≤ ìsêàD≤\qT ôd’<ë∆+‹ø£+>±, sê»ø°j·T+>±,ìsêàD|üs¡+>±, ôd’ìø£+>±, kÕ+düÿè‹ø£+>± kÕúsTTì ô|+∫ dü+|òüTÏ‘·+ #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+eT]+‘· ô|]–+~. Ç+<äTø√dü+ á neTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yês√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± á øÏ+~ø£s¡Ôyê´\qT #˚|üÏº yêÏ kÕ|òü˝≤´ìøÏ <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+‘√ ø£èwæ #˚<ë›+ :

bÕØºì uÀ*¸Mø£]<ë›+. eTq bÕØº 10e yê]¸ø√‘·‡yê\ Äs¡+uÛÑ+‘√ bÕØºì uÀ*¸Mø£]+#˚+<äT¬ø’#˚|üÏºq ø±´+ô|sTTHé ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ ø£ dü+e‘·‡s¡+ ø±edüTÔqï~. sêqTqï dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À BììeT]+‘· $düÔè‘·+ #˚j·÷*. ã\V”≤qyÓTÆq X¯≈£îÔ\T bÕØºì e~*b˛e&É+ nH~ Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À $|ü¢e \ø£å´kÕ<Ûäq ø√dü+, |”&ç‘· Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+, eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq eTqbÕØº kÕ<Ûës¡D sê»ø°j·T |ü+<∏ë≈£î <äè&ÛÉ+>± n+Ïô|≥Tºø=ì <ëìì düè»Hê‘·àø£+>± neT\T#˚j·÷*. §+>∑Tu≤≥T u≤ìdü‘ê«ìøÏ <ë]rdüTÔ+<ä , $|ü¢e+ $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<äH˚, |”&ç‘· Á|ü»\T$eTTøÏÔ kÕ~ÛkÕÔs¡H #ê]Á‘·ø£ dü‘ê´ìï bÕØº À, |æm Ÿõ@˝À, Á|üC≤ ìsêàD≤\˝À, Á|ü»\˝À ô|<ä›jÓT‘·TÔqÁ|ü#ês¡+ #j·÷*. bÕØº uÀ*¸Mø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± s¡÷bı+~+#·T≈£îqï ôd’<ë∆+‹ø£, sê»ø°j·T, ìsêàD,ôd’ìø£, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷ìï neT\T #˚j·T&É+ô|’ πø+ÁBø£]+∫ bÕØºì dü+|òüTÏ‘·+ #˚<ë›+.

Á|üC≤|ü⁄Hê~ì ô|+bı+~<ë›+. ã˝yÓTÆq Á|üC≤|ü⁄Hê~ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç kÕπ> Á|üC≤j·TT<ä∆+nCÒj·TyÓTÆq<äH e÷y√sTTdüTº dü÷Á‘êìï À‘·T>± ns¡ú+ #düT≈£î+≥÷ Á|üC≤|ü⁄Hê~ì ô|+#·T≈£îH+<äT≈£îø£èwæ #˚<ë›+. Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ uÛ≤s¡+‘√, sê»ø°j·T nD∫y˚‘·‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï Á|ü»\ <Ó’q+~q,d”»q˝Ÿ düeTdü \‘√ düVü‰ eTÚ*ø£ düeTdü \ô|’ b˛sê≤\qT n_Ûeè~∆ #<ë›+. eékÕj·T $|ü¢eø±s¡´Áø£eT+˝ÀøÏ ¬s’‘ê+>±ìï $düÔè‘·+>± ø£~*<ë›+. Ç|üŒÏπø Bs¡Èø±\+>± kÕ>∑T‘·Tqï b˛sê≤\qTìs¡+‘·sêj·T+>±, düeTs¡o\+>± ø=qkÕπ>˝≤ n_Ûeè~∆ #˚<ë›+. ¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆+‘√ yêÏìdüeTq«sTT<ë›+. πø+Á<ä+˝À _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ e\¢ ô|s¡>∑qTqï Áu≤Vü≤àDyê<ä Væ≤+<ä÷bòÕdædüTº <ë&çøÏ e´‹πsø£+>± $XÊ\ Á|üC≤ sêXó\qT düMTø£]<ë›+, $XÊ\ ÁbÕ‹|ü~ø£q ◊ø£ dü+|òüT≥qqT@s¡Œs¡TÃ<ë+.

ªÄ|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿμì z&ç+#˚ \ø£å´+‘√ Á|üC≤j·TT<ë∆ìï rÁe‘·s¡+`$düÔè‘·+ #˚<ë›+. _C…|æÁ|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq yÓ+≥H˚ $|ü¢y√<ä e÷ìï düeT÷\+>± ìs¡÷à*+#˚ \ø£å +‘√ eTs√


ô|<ä› <ë&ç #˚ùd+<äT¬ø’ ªÄ|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿμ eT÷&Ée <äX¯≈£î düHêïVü‰\T |üP]Ô #˚düT≈£î+À+~.$|ü¢y√<ä eT+˝Àì ndüe÷q n_Ûeè~∆ì |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥÷ ªÄ|üπswüHé Á^Hé Vü≤+Ÿμ z&ç+#·&É+ø√dü+ ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìï, Á|üC≤ Á|ü‹|òüT≥Hê b˛sê≤\qT rÁe‘·s¡+`$düÔè‘·+ #˚<ë›+. Á|ü‘êé÷ïj·T$|ü¢e sê»ø°j·T n~Ûø±s¡ n+>±\T`ÄsY.|æ.dæ.\qT ì]à<ë›+. Ç|üŒÏπø ìsêàDyÓTÆq yêÏì ã˝Àù|‘·+#dü÷Ô $düÔ]dü÷Ô MÏì πø+Á<ä+>± #düTø=ì Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\qT ô|+bı+~dü÷Ô, Á|üC≤j·TT<ë∆ìïrÁe‘·s¡+ #˚<ë›+.

X¯Á‘·Te⁄ πø+ÁBø£]+∫q ã\>±\‘√ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±s¡ ¶Hé n+&é düsYÃ Ä|ü πswüq¢qT,#·TÏºy‘· ìs¡÷à\Hê Ä|üπswüq¢qT Ä‘·às¡ø£åD`<ë&ç m‘·TÔ>∑&É\ <ë«sê ‹|æŒø=&É<ë+. ¬>]˝≤¢ uÒdüT\˝À,eTq ã\yÓTÆq ÁbÕ+‘ê\˝À Ç˝≤+Ï Ä|üπswüq¢qT $∫Ã¤qï+ #˚j·T&ÜìøÏ yÓ+≥H˚ X¯Á‘·T ã\>±\qTnìï ~X¯\ qT+∫ yÓ+≤&ç ∫ø±≈£î|ü]Ã, ì\e]+#·&ÜìøÏ #=s¡e‘√ |æm˝Ÿõ@≈£î #Ó+~q$πø+ÁBø£]+∫q kÕj·TT<Ûä j·T÷ì≥¢qT, $T©wæj·÷ j·T÷ì≥¢qT yÓ÷Vü≤]+∫ Á|ü»\ eT<ä›‘·T‘√¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆‘·+Á‘·+, yÓTÆHé j·TT<ä∆‘·+Á‘·+ <ë«sê m<äTs=ÿ+<ë+. X¯Á‘·T ã\>±\˝Àì $&ç $&çj·T÷ì≥¢ ã\V”≤q‘·\ô|’ |æm˝Ÿõ@ ã\>±\qT πø+ÁBø£]+∫ >∑Ïº <Óã“r<ë›+. |ü]dæú‘·T\≈£înqT>∑TD+>± düeTj·÷qT≈£L\+>± düè»Hê‘·àø£+>± |æm Ÿõ@ ã\>±\qT πø+ÁBø£s¡D`$πø+ÁBø£s¡D,düú\ e÷]Œ&ÉT\‘√ Ä‘·às¡ø£åD`<ë&ç m‘·TÔ>∑&É\qT #=s¡e‘√ neT\T #˚dæ ¬>]˝≤¢ j·TT<ë∆ìïrÁe‘·s¡+`$düÔè‘·+ #˚<ë›+.

X¯Á‘·T e÷qdæø£ j·TT<ë∆ìï düeTs¡úe+‘·+>± ‹|æŒø=&É<ë+. X¯Á‘·Te⁄ bòÕdædüTº <ë&çì rÁe‘·s¡+#˚ùd Áø£eT+˝À n+<äT˝À n+‘·sê“¤>∑+>± e÷qdæø£ j·TT<ë∆ìï ≈£L&Ü rÁe‘·s¡+ #˚kÕÔ&ÉT. eTq+düø±\+˝À Bìï m<äTs=ÿqø£b˛‘˚ $XÊ\ Á|üC≤sêX¯ó\˝À $|ü¢e #Ó’‘·Hê´ìï dæús¡+>± ì\u…≥º&É+,n_Ûeè~∆ #˚j·T&É+ ø±<äT. eTq+ Ç+<äT˝À $|òü\eTsTT‘˚ Á|ü»\≈£î düø±\+˝À yêdüÔyê\T ‘Ó*j·Tø£Á|üC≤j·TT<ä∆+˝À yê] uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ‘·–Zb˛‘·T+~. ø£qTø£, düø±\+˝À düè»Hê‘·àø£+>± $$<Ûä s¡÷bÕ\˝À$|ü¢e sê»ø°j·T Á|ü#êsêìï ø=qkÕ–dü÷Ô X¯Á‘·T e÷qdæø£ j·TT<ë∆ìï m<äTs=ÿ+<ë+. Ç+<äT˝ÀÁ|ü»\ kÕeT÷Væ≤ø£ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï ô|+bı+~<ë›+.

neTs¡Ms¡T\ ‘ê´>±\‘√H˚ ¬>]˝≤¢ j·TT<ä∆+˝À, Á|üC≤ Á|ü‹|òüT≥q\˝À, Á|üC≤ ñ<äé÷\˝À$»j·÷\qT kÕ~Û+#ê+. Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£+ ne⁄‘·÷ ∫e] |æ] es¡≈£L Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+ XÁ‘·Te⁄‘√ b˛sê&ÉT‘·÷ yês¡T HÓ\ø=*Œq Ä<äsêÙ\T Á|üC≤j·TT<ë∆ìøÏ Ä\+ãq>± ì\TdüTÔHêïsTT.neTs¡Ms¡T\ ‘ê´>±\ u≤≥˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘· |”&ç‘· Á|ü»\T ‘·eT uÛÑ$wü´‘·TÔqT MøÏådüTÔHêïs¡T. eTq+ yê]ÄX¯j·÷\qT, Ä<äsêÙ\qT, ‘ê´>∑ dü+Á|ü<ëj·÷\qT m‹Ô|ü&ÉT‘·÷ @ø£eTqdüÿ‘·‘√, @ø£ø±sê´#·s¡D‘√eTq ôd’<ë∆+‹ø£, sê»ø°j·T, ìsêàD, ôd’ìø£, kÕ+düÿè‹ø£ ø£s¡Ôyê´\qT kÕ~Û+#+<äT¬ø’ <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+‘√ø£èwæ #˚kÕÔeTì X¯|ü<Ûä+ #˚<ë›+.


ø±Áy˚T&é‡!neTs¡Ms¡T\ kÕàs¡ø£ yêsêìï <˚X¯yê´|üÔ+>± eTq ñ<ä eT ÁbÕ+‘ê\˝À dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>±

»s¡T|ü⁄≈£î+<ë+. á kÕàs¡ø£ yês¡+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»*ï ô|<ä›jÓT‘·TÔq ø£~*<ë›+. n+<äTu≤≥T˝Àñqï nìï kÕ<ÛäHê\qT M …’q+‘· $düÔè‘·+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ bÕØº ÁX‚DT\˝À, |æm˝Ÿõ@ã\>±\˝À, Á>±e÷\˝À eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\ >=|üŒ ‘ê´>±\qT ô|<ä›jÓT‘·TÔq Á|ü#ês¡+#˚<ë›+. b˛düºs¡T¢, u≤´qs¡T¢, ø£s¡|üÁ‘ê\T, yê˝Ÿ ¬s’Ï+>¥, s√&é ¬s’Ï+>¥\ <ë«sê, ãTø˘˝…≥¢ s¡÷|ü+˝ÀneTs¡Ms¡T\ #·]Á‘·\qT yÓ\Te]+#·&É+ <ë«sê, yê] bò À\qT ô|<ä›jÓT‘·TÔq Á|ü<ä]Ù+#·&É+ <ë«sêyê] Ä<äsêÙ\qT Á|ü»\˝À #êÏ#ÓãT<ë+. Á>±eT, @]j·÷, õ˝≤¢/&ç$»Hé/CÀHé kÕúsTT˝À¢ düuÛÑ\T,düe÷y˚XÊ\T, πs–+|ü⁄\T ìs¡«Væ≤+∫ yêÏ˝À Á|ü»\qT ô|<ä›jÓT‘·TÔq düMTø£]+#·&É+ <ë«sêÁ|ü»\˝À Ä‘·à$XÊ«kÕìï ô|+bı+~<ë›+. neTs¡Ms¡T\ ‘ê´>∑+, <ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\T, <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+‘·~‘·s¡ Ä<äsêÙ\qT düà]+#·T≈£î+≥÷, yêÏì n\es¡T#·T≈£î+≥÷ q÷‘·q Á|üC≤kÕ«$Tø£ uÛ≤s¡‘·ìsêàD≤ì¬ø’ yê] e÷sêZìï nqTdü]+#˚ ≤ Á|ü»*ï ñ‘Ô»|üs¡T<ë›+. neTs¡T\ u≤≥˝À eTT+<äT≈£îkÕ>±\ì |æ\T|ü⁄ ì<ë›+. yê] u≤≥˝À eTT+<äT≈£î kÕ>∑T<ë+. eTq Á|æj·T‘·eT neTs¡Ms¡T\≈£îeTq$Te«>∑*π> ì»yÓTÆq ÁX¯<ë∆+»* Ç<˚.


pHé 19, 2014 dæ.|æ.◊. (e÷y√sTTdüTº)

“¶a;EJ ßïaëã =oJcè^ !a=gãRYîãRgJg YîãïQæNãàd æNa=g¶ñbHbJg !TŠãâbãRgå a=ga:ã =dT Emã<ba:g aëa=gga:°æNãàdâoa;Ge©ä =dT ãRßR‡ãÒö !ãRgHbãRgH=mgpa: a=iãR¢ãÕö ßRèNãÒÎìæNia=ggãèNgÎ a;ãgRgWèb‰ã !”

- a=iÖö (“Yg¶aêa=g ¶a;éLRgæNºã àRgTãQ”)

“ñtãbGã !a:° æNãbºæN æb’àRã %ãGgãè^å a=gãRHãaëãRºóbèLbãRH aágGa:å ßdWî ¶a;EJ ¶a;ãgmiE:bJgä !aëãCc’ßR¶a;EJ écèLNJg a=ga: a;cjèNãgRga=gãæb a;ãRgâNgßqW %:b°ãggå!JcãGa;Šg<Ng a=ga:ã ¶a;EJ ßïaëã a=gãRHenë‡ !è àuãRa=¶a;èN=mgpa:a=gãRHa=ga=ÿæNgãèå”

- a=iÖö (“¶a;EJÎ nëa= âoãgRgã<_”)

“¶a;EJ ¶a;ãgmiE:bJ ßïaëã JmßRìJoa:ãæN a=gãè Ya;]a=ßdãRgJgæNa=g ¶ñbHbJa:g éZ #âb¥ãRgå ôYãQ %a:° a=ga:Î =dãRgàRgãRg‡Î a=Q¥a:a;Šg<Ng a=ga: a;cjèNãgRiJg èNg/CãÒö Wã<_ñtæbãggå”

- a=iÖö (“Yg¶aêa=g ¶a;éLRgæNºã àRgTãQ”)

Telugu - bannedthought.net€¦éLcãRæN ßRa=gi’Waëg© ñbTÚ© (a=iÖöãggaëg©) ób®a;a: a;èNa= =dT›ßïæNœa= aëãßRJa:ã!a=gãRYîãRgJ =dãïæNœ=dJ aëãèNãRŒÌãàd

Documents