706 Technische Info Info technique Technische Info Info technique Technische Info Info Technique In dit hoofdstuk vindt u allerlei technische informatie en wisselstukken. Een compleet dossier met technische informatie kan u downloaden op onze website www.idealstandard.be Dans ce chapitre vous trouverez des divers informations techniques. Vous pouvez surcharger un dossier complet avec nos informations techniques sur notre site web www.idealstandard.be
24
Embed
Technical Info 2016 - Ideal Standard · 2016. 9. 5. · Tonca Linda Corvette K 725 7 67 44,00 Tulipe Laguna combi D VIEUX NIEUW NOUVEAU vervangen door remplacé par vervangen door
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
706
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Technische InfoInfo technique
Technische InfoInfo Technique
In dit hoofdstuk vindt u allerlei technische informatie en wisselstukken.
Een compleet dossier met technische informatie kan u downloaden op onze website www.idealstandard.be
Dans ce chapitre vous trouverez des divers informations techniques. Vous pouvez surcharger un dossier complet avec nos informations techniques sur notre site web www.idealstandard.be
707
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Technische InfoInfo technique
Toebehoren / AccessoiresZittingen, scharnieren en dopjes / Abattants, charnières et butées
708
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Technische InfoInfo technique
Toebehoren / AccessoiresSpoelkleppen / Soupapes
Technische tekeningen | Dessins techniques
3 literregeling
Réglage 3 litres
Hefboom R 641 267
Tige de levée R 641 267
Hoogteregeling van de spoelklep
Réglage en hauteur de la soupape
Hoogteregeling van de spoelklep
Réglage en hauteur de la soupape
Klepdichting
Joint de soupape
Potdichting + bouten
Joint de cuvette + boulons
B
3
A
A
1
2
3
A
2
1
A
709
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Technische InfoInfo technique
Toebehoren / AccessoiresSpoelkleppen / Soupapes
Universele spoelklep | Soupape de chasse universelle
BLISTER VRAC
Per stuk | par pièce per 4 stuks | par 4 pièces
Refs Euro Refs Euro
3 lit. - 6 lit. D 6503 AA 43,00
Drukknop 3/6 lit. D 99A026 AA 15,00
Bouton poussoir 3/6 lit.
Drukknop 6 lit. R 6411 AA 9,00
Bouton poussoir 6 lit.
Klepdichting/stuk
Joint
Set 10 st./p.
soupape/piece R
D
7589 67
NU98A029
6,00
22,00
Potdichting + bouten alle versies (per stuk)
Joint cuvette + boulon toutes versions (par 1 pièce)
Accessoires voor reservoirAccessoires pour réservoir
EuroRef.
1) DRUKKNOPPEN VOOR DEZE SPOELKLEP
BOUTONS POUSSOIR POUR CETTE SOUP APE
White A 960 564 AC niet meer
beschikbaar/
plus disponible
Uitvoering | Finition : chrome (AA)
VER VANGINGSSPOELKLEP VOOR :
SOUP APE DE REMPLACEMENT POUR :
La Brisa Tonca
Aero Kimera combi
Linda Laguna
Playa Inga
Kimera Corvette / Tulip
Tizio Calla K 725 7 67 44,00
Don Esprit
Belvedere
1) TREKKNOP VOOR DEZE SPOELKLEP
BOUTON TIRANT POUR CETTE SOUP APE chrome A 961 146 AA 23,00
2) KLEPDICHTING VOOR DEZE SPOELKLEP
JOINT SOUPAPE ( 5 st./p.) A 961 145 NU 25,00
VER VANGINGSSPOELKLEP VOOR :
SOUP APE DE REMPLACEMENT POUR :
Ondine / Isella
Elyse / Ondine
Tonca
Linda
Corvette K 725 7 67 44,00
Tulipe
Laguna combi
OUD
VIEUX
NIEUW
NOUVEAU
vervangen door
remplacé par
vervangen door
remplacé par
vervangen door
remplacé par
OUD
VIEUX
NIEUW
NOUVEAU
vervangen door
remplacé par
SPOELKLEP - DRUKKNOP
SOUP APE - BOUTONS POUSSOIR
SPOELKLEP - TREKKNOP
SOUP APE - TIRANT
713
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Technische InfoInfo technique
Accessoires voor reservoirAccessoires pour réservoir
Kulas voor vervangingsspoelkleppen (K725867) K 8359 01 32,00
Culasse pour soupapes de rechange (K725767)
Drukstang/Vleugelstang voor K725767 K 8355 01 10,00
Tige de poussoir pour K725767
Bevestigingsstang voor K725767 K 8356 01 18,00
Tige de !xation pour K725767
EuroRef.
Klepdichting compleet K 8357 01 18,00
Joint soupape complet
Uitvoering | Finition : chrome (AA)
714
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Technische InfoInfo technique
Aansluitbochten voor staande WCCoude de raccordements pour WC sur pieds
Omschrijving / DescriptionAansluitbocht voor plaatsing op staande WC’s met uitgang H. Keuze
afhankelijk van de afstand van de muur tot het afloopgat.
Coude raccordement pour WC sur pieds avec sortie H. Distance
dépendant du trou d’évacuation.
Product Produit Artikel-Nr.
Article-No.
B x D x H mm
L x P x H mm
kg
kg
Pal.
Pal.
Euro
Aansluitbocht staand WC uitgang H
voor 50 à 110 mm
Coude de raccordement WC sur
pied sortie H de 50 à 110 mm
T002767 25,00
Aansluitbocht staand WC uitgang H
voor 120 à 150 mm
Coude de raccordement WC sur
pied sortie H de 120 à 150 mm
J324867 25,00
Aansluitbocht staand WC uitgang H
voor 160 à 200 mm
Coude de raccordement WC sur
pied sortie H de 160 à 200 mm
T002667 25,00
Uitvoering / Finitions
67 Neutraal / Neutre
247 3
13
Ø132
257
cut 0-100
Ø100
Ø110
92
230 2
90
Ø132
138
Ø110 max 260
27
5 34
1
Ø1
32
257
cut 0-110
Ø100
Ø110
207
715
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Inbouwset | Set à encastrer
Inbouwset 1 EASY-Box voor individuele thermostaat en bad- en douchemengkranen
Set à encastrer 1 EASY-Box pour robinet thermostatique individuel bain/douche
Omschrijving / DescriptionInbouwset 1 EASY-Box voor individuele thermostaat en bad- en douchemengkranen. Voor muurinbouw. Voor voormontage in ruw-bouw. Compleet met inbouwsjabloon en spoelset. Voorstekende aansluitingen G1/2. Directe of in de hoogte verstelbare bevestiging. Diepte 73 - 95 mm. Hoogteverstelling 5 - 40 mm. Geluidsniveau volgens norm DIN 4109, Geluidsklasse 1.
Set à encastrer 1 EASY-Box pour robinet thermostatique individuel bain/douche. Pour encastrement dans le mur. Pour prémontage lors de la construction. Complet avec gabarit à encastrer et set de rinçage. Connexions par le devant G1/2. Fixation directe et réglable en hauteur. Profondeur 73 - 95 mm. Réglage en hauteur 5 - 40 mm. Niveau sonore suivant norme DIN 4109, Groupe 1.
Product Produit Artikel-Nr.Article-No.
B x D x H mmL x P x H mm
kgkg
Pal.Pal.
Euro
Inbouwdeel 1 EASY-box voor bad/douchemengkraan en inbouwther-mostaat
Partie encastrée 1 EASY-box pour mitigeur bain/douche et mitigeur thermostatique à encastrer
A1000NU 103,00
Optie Option
Set voor te diepe inbouw bad/douchemengkraan en inbouwther-mostaten (opbouwdeel) (20 mm)
Rallonge pour encastrement trop profond mitigeur bain/douche et mitigeurs thermostatiques à enca-strer (partie apparente) (20 mm)
A960704NU 70,00
Set voor te diepe inbouw bad/douchemengkraan en inbouwther-mostaten (opbouwdeel) (40 mm)
Rallonge pour encastrement trop profond mitigeur bain/douche et mitigeurs thermostatiques à enca-strer (partie apparente) (40 mm)
A962476NU 95,00
Verlenging Ø163 mm voor bad/douchemengkraan en inbouwther-mostaat (opbouwdeel). Dikte 20 mm.
Rallonge Ø163 mm pour mitigeur bain/douche et mitigeur thermosta-tique à encastrer (partie apparente). Epaisseur 20 mm.
A960705AA 280,00
Verlenging 157 x 157 mm voor bad/douchemengkraan en inbouwther-mostaat (opbouwdeel). Dikte 20 mm.
Rallonge 157 x 157 mm pour mitigeur bain/douche et mitigeur thermostatique à encastrer (partie apparente). Epaisseur 20 mm.
A962475AA 225,00
Afsluitbaar ventiel voor EASY-Box voor ééngreepsmengkranen (1 stuk)
Vanne à fermeture EASY-Box pour mitigeurs (1 pc)
A960706NU 50,00
Speciale cartouche voor EASY-Box eengreepsmengkraan (voor omge-keerde aansluiting)
Cartouche spéciale pour EASY-Box mitigeur (pour arrivée eau inversée)
A963462NU 25,00
Speciale cartouche voor EASY-Box thermostaat (voor omgekeerde aansluiting)
Cartouche spéciale pour EASY-Box thermostat (pour arrivée eau inversée)
A963606NU 225,00
Uitvoering / Finitions
NU Neutraal / Neutre
AA Chroom / Chrome
716
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Inbouwset | Set à encastrer
Inbouwset 1 EASY-Box voor individuele thermostaat en bad- en douchemengkranen
Set à encastrer 1 EASY-Box pour robinet thermostatique individuel bain/douche
G 1/2
G 1/2
G 1/2G 1/2
73 - 95
55 - 77
30-65
5-40
18
144148 82
148
82
Ø128MIN
MAX
717
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Inbouwset | Set à encastrer
Inbouwset 1 voor wandmengkraanSet à encastrer 1 mitigeur lavabo mural
Omschrijving / DescriptionInbouwset 1 voor wandmengkraan DN 15. Voor montage in ruw-bouw. Inbouwdiepte: 37,5 mm – 59,5 mm. CLICK-cartouche met keramische schijven. Draaibereik 120°. Geïntegreerd vetreservoir. ECO-stop (geïntegreerde temperatuur- en debietbegrenzing). Uit-houdingstest EN 817. Geluidsniveau volgens norm DIN 4109, Groep 1.
Set à encastrer 1 mitigeur lavabo mural DN 15. Pour montage lors de la construction. Profondeur à encastrer: 37,5 mm – 59,5 mm. Cartouche-CLICK avec disques en céramique. Plage 120°. Réservoir de graisse intégré. ECO-stop (limiteur de débit et de température intégrés). Test d’endurance EN 817. Niveau sonore suivant norme DIN 4109, Groupe 1.
Product Produit Artikel-Nr.Article-No.
B x D x H mmL x P x H mm
kgkg
Pal.Pal.
Euro
Inbouwdeel voor wandmengkraan Partie à encastrer pour mitigeur mural
A5948NU 155,00
Optie Option
Verlengset inbouwdeel voor wand-mengkraan Strada
Rallonge partie à encastrer pour mitigeur mural Strada
F960866NU 50,00
Uitvoering / Finitions
NU Neutraal / Neutre
110
Ø34 Ø61
G1/2
G1/2
MIN
MAX
MIN
MAX
132,820
166
83
97
35-5249-66
718
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Inbouwset | Set à encastrer
Inbouwset 1 voor inbouwstopkraanSet à encastrer 1 pour robinet d‘arrêt encastré
Omschrijving / DescriptionInbouwset 1 voor inbouwstopkraan DN 15. met draadaansluiting. Keramische of rubberen dichtingen patronen. Voor montage in ruwbouw. Met sjabloon. Aanduiding van de inbouwdiepte. Ge-luidsniveau volgens norm DIN 4109, Groep 1.
Inbouwset 1 voor inbouwstopkraan DN 15. Voor lasaansluiting; Voor keramische of rubberen dichtingen patronen. Voor montage in ruw-bouw. Met sjabloon. Aanduiding van de inbouwdiepte. Geluidsni-veau volgens norm DIN 4109, Groep 1.
Set à encastrer 1 pour robinet d’arrêt encastré DN 15. Avec connexion. Avec cartouche céramique ou caoutchouc. Pour mon-tage lors de la construction. Avec gabarit de montage. A=chage de la profondeur d’encastrement. Niveau sonore suivant norme DIN 4109, Groupe 1.
Set à encastrer 1 pour robinet d’arrêt encastré DN 15. Avec connexion. Avec cartouche céramique ou caoutchouc. Pour mon-tage lors de la construction. Avec gabarit de montage. A=chage de la profondeur d’encastrement. Niveau sonore suivant norme DIN 4109, Groupe 1.
Product Produit Artikel-Nr.Article-No.
B x D x H mmL x P x H mm
kgkg
Pal.Pal.
Euro
Inbouwdeel voor stopkraan met keramische schijven 1/2“
Partie encastrée pour robinet d‘arrêt avec disques céramique 1/2“
A2356NU 50,00
Optie Option
Verlengstuk voor te diepe inbouw, 20 mm max.voor keramische schijven en rubberen dichting
Rallonge pour encastrement trop profond, max. 20 mm pour disques céramique ou tête à joints
A963560NU 80,00
Uitvoering / Finitions
NU Neutraal / Neutre
65 (
75)
35 - 80 (39 - 84)
G 1/2 (G 3/4)
G 1/2 (G 3/4)
719
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
Inbouwset | Set à encastrer
Inbouwset 1 voor wegomstellerSet à encastrer 1 Inverseur voies
Omschrijving / DescriptionInbouwset 1 voor 4/3 wegomsteller DN 15. Aansluiting G1/2. Voor montage in ruwbouw. Met sjabloon. Inbouwdiepte 41 - 66 mm. 1 ingang en 3 uitgangen. Geluidsniveau volgens norm DIN 4109, Groep 1.
Inbouwset 1 voor 3/2 wegomsteller DN 15. Aansluiting G1/2. Aan-sluiting G1/2. Voor montage in ruwbouw. Met sjabloon. Inbouw-diepte 41 - 66 mm. 1 ingang en 2 uitgangen. Geluidsniveau volgens norm DIN 4109, Groep 1.
Set à encastrer 1 Inverseur 3/4 voies DN 15. Connexion G1/2. Pour montage lors de la construction. Avec gabarit de montage. Pro-fondeur d’encastrement 41 - 66 mm. 1 entrée et 3 sorties. Niveau sonore suivant norme DIN 4109, Groupe 1.
Set à encastrer 1 Inverseur 2/3 voies DN 15. Connexion G1/2. Pour montage lors de la construction. Avec gabarit de montage. Pro-fondeur d’encastrement 41 - 66 mm. 1 entrée et 2 sorties. Niveau sonore suivant norme DIN 4109, Groupe 1.
Product Produit Artikel-Nr.Article-No.
B x D x H mmL x P x H mm
kgkg
Pal.Pal.
Euro
Inbouwdeel voor 3- of 4-wegom-stelkraan
Partie encastrée pour inverseur 3 ou 4 voies
A2391NU 105,00
Inbouwdeel voor 2- of 3-wegom-stelkraan
Partie encastrée pour inverseur 2 ou 3 voies
A2393NU 105,00
Optie Option
Verlengstuk voor 3/4 of 2/3-wegomstelkraan
Rallonge pour inverseurs 3/4 ou 2/3 voies
A963554NU 40,00
Uitvoering / Finitions
NU Neutraal / Neutre
66 max
80
G 1/2
A2391 ..
G 1/2
A2393 .. A2754 ..
41 min
66 max
Ø 5880
41 min
76
G 1/2
G 1/2
G 1/2 G 1/2
76
35 min. / 60 max.
58 min. / 83 max.
MAX
MIN
MAX
MIN
720
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
OnderdelenPièces détachées
Technische InfoInfo Technique
A962552 NU 2 schroeven
Ø 46 mm
1e Versie
2 vis
Ø 46 mm
1ière version
A962552 NU 2 schroeven
Ø 46 mm
2 vis
Ø 46 mm
A961710 NU 2 schroeven
Ø 53 mm
1e Versie
2 vis
Ø 53 mm
1ière version
A961710 NU 2 schroeven
Ø 53 mm
2 vis
Ø 53 mm
A960463 NU 3 schroeven
Witte keramische schijven
Vervangen door
A960500NU sinds 2004
3 vis
Disques céramiques blanc
Remplaçé par A960500 NU
depuis 2004
A960500 NU 3 schroeven
Witte keramische schijven
3 vis
Disques céramiques blanc
A960501 NU 3 schroeven
Blauwe keramische schijven
ECO-versie van
A960500NU (geeft voorrang
aan koud water)
3 vis
Disques céramiques bleu
Version ECO de A960500NU
(donne priorité à l'eau froide)
A961100 NU Spanring Bague de serrage
A961037 NU Spanring blauwe top Bague de serrage top bleu
A962105 NU joystick joystick
721
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
OnderdelenPièces détachées
Technische InfoInfo Technique
A962716 NU Spanring multiport Bague de serrage multiport
A963865 NU 3 schroeven 3 vis
A960573 NU Spanring
(1e versie)
Bague de serrage
(1ière version)
A960573 NU Spanring
(2e versie)
Bague de serrage
(2ème version)
A960573 NU Spanring
(nieuwe uitvoering)
Bague de serrage
(nouvelle version)
A963785 NU 3 schroeven
Rode top
3 vis
Top rouge
A963785 NU Nieuwe versie Ø 40 mm Nouvelle version Ø 40 mm
A860114NU Spanring Bague de serrage
A962263 NU
A961214 NU 1/2" patroon
rubberdichting
1/2" cartouche
tête à joints
722
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
OnderdelenPièces détachées
Technische InfoInfo Technique
A963317 NU 1/2" patroon
rubberdichting
zonder schroefjes
1/2" cartouche
tête à joints
sans vis
A961215 NU 3/8" rubberdichting 3/8" tête à joints
A960938 NU 3/4" keramische schijven
kwartslag
DUALUX opbouw warm
3/4" disques ceramiques
quart de tour
DUALUX apparent chaud
A960939 NU 3/4" keramische schijven
kwartslag
DUALUX opbouw koud
3/4" disques ceramiques
quart de tour
DUALUX apparent froid
A961610 NU 3/4" keramische schijven
kwartslag
DUALUX inbouw koud
3/4" disques ceramiques
quart de tour
DUALUX à encastrer froid
A961611 NU 3/4" keramische schijven
kwartslag
3/4" disques ceramiques
quart de tour
A963033 NU
A961233 NU
A963003 NU
1/2" Patroon
kwartslag
1/2" Cartouche
quart de tour
A963400 NU
B960524NU
1/2" Patroon
halve slag
1/2" Cartouche
demi-tour
A961087 NU 3/4" keramische schijven
kwartslag
3/4" disques ceramiques
quart de tour
A961796 NU 1/2" keramische schijven
kwartslag
1/2" disques ceramiques
quart de tour
723
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
DEMODemokranen op voetRobinet demo sur pied
Demokranen op voetRobinets demo sur pied
Ref. Coll. Omschrijving Description
B8063AA Active Wastafelmengkraan Mitigeur lavabo
B8360AA Active Fonteinkraan Robinet lave-mains
B8083AA Active Keukenmengkraan Mitigeur cuisine
B8088AA Active Keukenmengkraan hoge uitloop Mitigeur cuisine bec haut
Universele wastestang Tige spéciale de vidage horizontale universelle
A960200AA 8,00
Afsluitplug Bouchon A961226AA 15,00
Uitvoering / Finitions
AA Chroom / Chrome
727
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
OnderdelenPièces détachées
Montageysteem voor badrandmengkranenSystème de montage pour mitigeurs bain
Omschrijving / DescriptionMontageplaat voor badrandkraan
Montageframe
Opvangbak voor badrandkraan. Enkel aansluitbaar op Viega afloopgarnituur.
Plaque pour montage sur gorge. Pour bain/douche sur gorge 3 et 4 trous. Pour installation dans une niche ou avec chassis de montage A1010NU
Chassis de montage Hauteur réglable pour bain/douche sur gorge 3 et 4 trous.
Cuve d’évacuation. Avec connexion au vidage de baignoire. Avec protection de reflux. Pour bain/douche sur gorge 3 et 4 trous, Flexible 200 cm uniquement à combiner avec système VIEGA.
Product Produit Artikel-Nr.Article-No.
B x D x H mmL x P x H mm
kgkg
Pal.Pal.
Euro
Montageplaat Plaque pour montage A1009NU 149,00
Montageframe Chassis de montage A1010NU 407,00
Opvangbak Cuve d‘évacuation A1011NU 201,00
Uitvoering / Finitions
NU Neutraal / Neutre
675
A1010 .. A1011 ..
A1009 ..
OKFFB
150
OKFFB
54
5
485
0-2
00
430
604
644
15
0
70
675
M1223
560
570-580
474
520
ø32-2000
6
400
117
728
Tech
nis
che I
nfo
Info
tech
niq
ue
OnderdelenPièces détachées
Aansluiting handdoucheRaccord douchette
Omschrijving / DescriptionHanddoucheaansluiting voor badrandmontage. Terugslagklep. Zonder handdouche.
Support douchette pour baignoire sur gorge. Clapets anti-retour. Sans douchette.
Product Produit Artikel-Nr.Article-No.
B x D x H mmL x P x H mm
kgkg
Pal.Pal.
Euro
Handdouche-aansluiting Raccord douchette pour baignoire A2263AA 98,00