Top Banner
TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC Soil Tesng in environmental and geotechnical applicaons. Invesgación de suelos para aplicaciones ambientales y geotécnicas. Main features /características generales: Low weight. /Peso reducido: 1000 Kgs. Compact dimensions. /Dimensiones compactas: L2100mm, W780mm, H1450mm. Fit standard door openings. /Paso por puertas de ancho standard. Strong design. /diseño robusto. Rotary head. /cabezal de rotación. Improved shift between rotary head, drop hammer and extraction device./Cambio SPT-cabeza-extractor mejorado. Technical details /Datos técnicos. TEC12 TEC15 Engine / Motor Brand and model. / Marca modelo. Yanmar L100AE. Hatz 2L No. Cylinders- stroke. /Nº cil-desplazamiento. 1 cil. 389cm3. 2 cil. Power. / Potencia. 13HP @ 3600 rpm. 22HP @ 2500 rpm Rpm. 3500 2500 Hydraulic system. / Sistema hidráulico. Pumps. / Bombas. 3 gear pumps 4cm3 each 2 gear pumps, 10cm3 each Working pressure. / presion de trabajo 150 bar 180 bar. OIl capacity. / Capacidad dep. hid. 65 litros. 80 lts. Crawlers. / Orugas. Width. / Ancho. 760 mm. 1050 mm. Shoe wide. / Ancho de teja. 180mm. 180mm Nº rollers. / nº rodillos. 6. 6. Travel speed. / Vel. Traslación. 3,4 Km/h. 3,4 Km/h. Total weight. / Peso total. 1000 Kg. 1400 Kg. Maximun slope. / Pendiente sup. 20º (45%) 20º (45%) Rotary head. / Cabezal de rotactión. Type / tipo. TECR1 TECR2 Max. torq and rpm / Potencia y rpm max. 40 daN@200 rpm 140 daN@250 rpm SPT-hammer system. / Marllo SPT. Automatic. / automatico Feed length. / carrera de caida 760mm, 500mm optional 760mm, 500mm optional Hammer weight. / Peso. 63,5 Kgs. 65 y 50 kgs. optional 63,5 Kgs. 65 y 50 kgs. optional Drill mast direct push type. / Másl de po ro directo Stroke. / Carrera. 1500mm 1500mm Pull up / pull down 4000 kgs / 2000 kgs 4000 kgs / 2000 kgs Hydraulic clamps. / Mordazas hidraulicas Type. / Tipo Simple. Simple. Opening. / Apertura. 25mm-125mm 25mm-125mm Specification may change without notice. Not considered binding document. / La información aquí contenida puede ser modificada sin previo aviso. 11/2014.
2

TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC - … · TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC. Soil Testing in environmental and geotechnical applications. Investigación de

Oct 03, 2018

Download

Documents

HaAnh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC - … · TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC. Soil Testing in environmental and geotechnical applications. Investigación de

TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC Soil Testing in environmental and geotechnical applications. Investigación de suelos para aplicaciones ambientales y geotécnicas.

Main features /características generales: Low weight. /Peso reducido: 1000 Kgs. Compact dimensions. /Dimensiones compactas: L2100mm, W780mm, H1450mm. Fit standard door openings. /Paso por puertas de ancho standard. Strong design. /diseño robusto. Rotary head. /cabezal de rotación. Improved shift between rotary head, drop hammer and extraction device./Cambio SPT-cabeza-extractor mejorado.

Technical details /Datos técnicos.

TEC12 TEC15 Engine / Motor

Brand and model. / Marca modelo. Yanmar L100AE. Hatz 2L

No. Cylinders- stroke. /Nº cil-desplazamiento. 1 cil. 389cm3. 2 cil.

Power. / Potencia. 13HP @ 3600 rpm. 22HP @ 2500 rpm

Rpm. 3500 2500

Hydraulic system. / Sistema hidráulico.

Pumps. / Bombas. 3 gear pumps 4cm3 each 2 gear pumps, 10cm3 each

Working pressure. / presion de trabajo 150 bar 180 bar.

OIl capacity. / Capacidad dep. hid. 65 litros. 80 lts.

Crawlers. / Orugas.

Width. / Ancho. 760 mm. 1050 mm.

Shoe wide. / Ancho de teja. 180mm. 180mm

Nº rollers. / nº rodillos. 6. 6.

Travel speed. / Vel. Traslación. 3,4 Km/h. 3,4 Km/h.

Total weight. / Peso total. 1000 Kg. 1400 Kg.

Maximun slope. / Pendiente sup. 20º (45%) 20º (45%)

Rotary head. / Cabezal de rotactión.

Type / tipo. TECR1 TECR2

Max. torq and rpm / Potencia y rpm max. 40 daN@200 rpm 140 daN@250 rpm

SPT-hammer system. / Martillo SPT.

Automatic. / automatico

Feed length. / carrera de caida 760mm, 500mm optional 760mm, 500mm optional

Hammer weight. / Peso. 63,5 Kgs. 65 y 50 kgs. optional 63,5 Kgs. 65 y 50 kgs. optional

Drill mast direct push type. / Mástil de tipo tiro directo

Stroke. / Carrera. 1500mm 1500mm

Pull up / pull down 4000 kgs / 2000 kgs 4000 kgs / 2000 kgs

Hydraulic clamps. / Mordazas hidraulicas

Type. / Tipo Simple. Simple.

Opening. / Apertura. 25mm-125mm 25mm-125mm

Specific

atio

n m

ay c

hange w

ithout notice.

Not consid

ere

d b

indin

g d

ocum

ent. /

La in

form

ació

n a

quí conte

nid

a p

uede s

er

mo

dific

ada s

in p

revio

avis

o.

11/2

014.

Page 2: TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC - … · TEC Series. Sampling drill / Perforadora TEC. Soil Testing in environmental and geotechnical applications. Investigación de

New designed TEC series to perform sample and rotary/auger drill with same rig.

Omega profile mast to lighten and strengthen ensuring total weight of 1000 kgs. Can be transport-ed on standard vans. Rubber tracks, hydraulic jacks for proper levelling at site. Unsurpassable and simple device to shift between SPT-rotary head and mast rod extractor. 15 ton Casing extractor in-cluded. Nuevo diseño de la conocida serie TEC, para realizar ensayos de penetracion dinamica, muestra inalterada y sondeos a rotacion y elice continua. Nueva columna de perforación con perfil omega para aligerar y reforzar ofreciendo un peso total de 1000 kgs. Puede transportarse en furgonetas estandar. Insuperable sistema de cambio entre SPT-cabezal de rotacion y extractor de mastil. Ex-tractor de revestimiento de 15 ton incluido.

Applications. / Aplicaciones: Standard penetration test. / Pruebas de penetración dinámica. Soil sampling with percusive core barrels. / Muestreo inalterado Rotary drill. Auger Drill.

TEC12 TEC15

New FLEX-shift® system that allows to choose the work method by just pull a pin - drop hammer, rotary head or extraction device. Allows to perform drive sampling, standard penetration test and rotary drilling with the same rig. Nuevo sistema FLEX-shift® que permite seleccionar entre modo SPT-cabezal de rotación o extractor de to-rre con el simple cambio de un bulÓn. Permite realizar ensayos de muestra inalterada, penetración dinámica, y rotación con la misma perforadora.