INIZIO SPETTACOLI ORE 21 giovedì.010.ottobre.2013 “D’AMOR SULL’ALI ROSEE…” martedì.005.novembre.2013 OTHELLO, L’ H è muta martedì.019.novembre.2013 TERAPIA TERAPIA martedì.003.dicembre.2013 L’IMPRESARIO DELLA SMIRNE sabato.004.gennaio.2014 BODY & SOUL – Serata Flamenco venerdì.017.gennaio.2014 IL TORMENTO E L’ESTASI DI STEVE JOBS mercoledì.029.gennaio.2014 MANDRAGOLA mercoledì.012.febbraio.2014 CANTANDO SOTTO LA PIOGGIA (Singing’ in the Rain) martedì.025.febbraio.2014 STASERA NON ESCORT mercoledì.012.marzo.2014 BOEING BOEING mercoledì.001.maggio.2014 HAPPY BIRTHDAY 20 anni di Mnozil Brass AntePrima...
28
Embed
Teatro Ristori Cividale - Campagna abbonamenti 2013/2014
Il libretto stampa del Teatro Ristori di Cividale, con l'elenco degli spettacoli, la loro descrizione ed i prezzi degli abbonamenti alla stagione 2013/2014.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
INIZ
IO S
PE
TT
AC
OLI
OR
E 2
1 giovedì.010.ottobre.2013 “D’AMOR SULL’ALI ROSEE…” martedì.005.novembre.2013 OTHELLO, L’ H è muta
martedì.019.novembre.2013 TERAPIA TERAPIA
martedì.003.dicembre.2013 L’IMPRESARIO DELLA SMIRNE
sabato.004.gennaio.2014 BODY & SOUL – Serata Flamenco
venerdì.017.gennaio.2014 IL TORMENTO E L’ESTASI DI STEVE JOBS
mercoledì.029.gennaio.2014 MANDRAGOLA
mercoledì.012.febbraio.2014 CANTANDO SOTTO LA PIOGGIA(Singing’ in the Rain)
martedì.025.febbraio.2014 STASERA NON ESCORT
mercoledì.012.marzo.2014 BOEING BOEING
mercoledì.001.maggio.2014 HAPPY BIRTHDAY 20 anni di Mnozil Brass
Francesco Zorzini(1980)èunpianista,direttoredicoroeorchestraecompositore.Sidiplomainpianoforteeincomposizionepressoilconservatorio“B.Marcello”diVenezia.Siesibisceinnumerosiconcerticomesolistaeinformazionidacameraecollaboranellostudiodelcantolirico.Dirigela“CoraleCaminese”diCaminoalTagliamentoeilcoro“ICantoridelFriuli”diUdine.Hascrittol’inno“DenativitateDomini”sutestodiSanPaolinod’Aquileia.Èdocentedal2001dipianoforte,armoniaedanalisiindiversescuolemusicalifriulane.
2013:200annidallanascitadiGiuseppeVerdi.200annidallanascitadiRichardWagner,10annidiOblivion…Nel1603ShakespearescriveOtello.OtelloèlaprimaparodiamaiscrittadagliOblivion.OtelloèlaprimaoperadiVerdiincuisiavvertechiaramentel’influssodiWagner.L’inevitabilesiècompiuto.UnnuovoprogettospecialepergliOblivion!Duesecolidicriticamusicaleeteatralecondensatiinunarivoluzionariascoperta:ladifferenzatral’Otelloverdianoequelloshakespeariano?E’l’H….IldoppiobicentenarioVerdi–WagnercomicamenteprofanatoallamanieradegliOblivion…GliOblivionaccolgonolasfidalanciatadallanumerologiadandovitaaduneventoeccezionale:OTHELLO, LA H E’ MUTA.IlMororitornaperl’ultimavoltainscenaamatoetraditodaicinquealfiericanterini.Un’orgiatraWagner,VerdieShakespearenellaqualeaRossinispettailruolodivoyeur.UnpianistaconunpianobenprecisoaccompagneràgliOblivioninunpercorsoshakespearianoalternativo.DaOtelloaBalOtellointuttiiMori,intuttiiIaghi.LaclassicavicendaShakesperianaprenderàpieghedeltuttoinatteseepotràcapitarecheinobilipersonaggiverdianisidimentichinoitestidiArrigoBoitoperusarequellidiMogolodiZucchero…Unprogettospecialecontantamusicaevocalità,arricchitodagliequilibrismicanoriedaimontaggibeffardimaimpeccabilicuicihannoabituatiquesticinqueformidabiliattoriecantanti,diventatiinpochestagionibeniaminidelpubblicoteatrale,seguitidadecinedimigliaiadispettatorianchesuInternet.
Con Massimo Grigò, Federica Bern, Pierluigi Gicchetti, Chiara Degani, Peter Weyelecon Valentina Sperlì, Nicola Rignanese, Antonino Iuorio, Roberto Valerio
Regia Roberto Valerio
inizioore2100
“Compostanel1759,l’operaèunasplendidaedivertentecommediachepresentaunimpietosoritrattodell’ambientedegliartistiditeatro,ambientecheGoldoniconosceafondo:puòaragione“parlarneperfondamento”,comeeglistessodichiaranellaprefazionedell’opera.Lavicenda,ruotaattornoadungruppodiattori,uominiedonne,tuttipettegoli,invadenti,boriosieintrigantiche,disperatieaffamati,vivonoperunbreveattimol’illusionedellaricchezzanellasperanzadiriuscireapartireperunafavolosatournéeinOrienteconAlì,riccomercantedelleSmirneintenzionatoaformareunacompagniad’Opera,etornarecarichid’oroedicelebrità.Faciliprededimediatoriintriganti,diimpresarifurbierapaci,ipoveriartistiscopronoalorospesecheleregoledelTeatrosonoeterneechelalorovicendascritta250annifahaunsaporegrottescodiattualità.Distrattidalleloropiccolebegheerivalità,occupatiafarsilaguerraperfarcarriera,invidiosidiunaposizionenellagerarchiadipalcoscenico,diuncostumepiùomenosfarzoso,diunprivilegioinpiùesoprattuttodiavereunapagal’unopiùaltadell’altro,nonsiaccorgonodiesseredellepiccolesciocchemarionetteicuifilivengonomanovratidachiilpotereveramentecel’ha,perlasuaposizioneoperilsuodenaro.“L’impresario delle Smirne”èungrandeaffresco,unacantatacoraleaffidataall’insiemedellacompagniachelorappresenta:ognipersonaggio,dalTurcoalservitore,sirivelaincisivo,necessarioinun“divertissementd’ensemble”cherestituisceilclimaleziosoelibertinodell’epoca;macheallostessotempooffrel’occasioneperporsialcunedomandedisconcertanteattualità:cheimportanzahal’Arteeinmodospecificol’Arteteatralenellasocietàcontemporanea?Echeruolorivesteall’internodisuddettaArte,l’attore?Inqualemodoèpossibileriuscirearealizzarespettacolidigrandevaloreartisticosenzaadeguaterisorsefinanziarie?”
Roberto Valerionotediregia
sabato.004.gennaio.2014
BODY & SOUL – SERATA FLAMENCODi Carlos Piñana
Interpreti Carlos Piñana, flamenco guitar solist Miguel Àngel Orengo, percussion Hortensia Laencina, flamenco dancer
Musica Carlos Piñana
inizioore2100
“Body & Soul-olamateriaelospirito-riuniscedueconcettiapparentementeantiteticiinununicoesseredialetticocheriflettel’essenzadellamusicaelasuainafferrabilità:quieora.”Sipensaspessochel’essenzadelflamencosialadanza.Inrealtàl’animadelflamencoèil“cante”(canto).Chitarraedanzasiaggiungonosoloinunsecondomomentoaffiancatidallo“jaleo”(incitazioniavoce)edal“palmas”(battitodellemani).Gioia/sofferenza,amore/odio,materia/spirito,vita/mortesonogliapparentementeantiteticiquantouniversalidualismichelamusica,cosìcomeladanza,èingradodirappresentarenelquiedoradelsuosvolgersi.Ilflamenco,indissolubileunionefrasuonoemovimento,hadasemprestupitoilpubblicoperlasuaeccezionalecapacitàdientrarenellepiùsottilisfumaturedelsentimento,eCividaleneavràunesempiodigrandissimacaraturaconlospettacoloBodyandSoul,concepitodaCarlosPiñana,innovativocompositoreecarismaticochitarristadiformidabilevirtuosismo.Un’occasioneunicaperunaprofondocontattoconlaperfettacombinazionetraforzaelirismodell’artedelflamenco,chenonèsolounballotradizionale,nonèsolouncantomalinconico…E’ ritmo, è passione, è vita!
drammaturgoamericano,lievidenziainuntestodinamicoeacutamentecritico.Untipoditeatro,dunque,chesifastrumentodidiscussionevivaechehasuscitatonotevolireazionipolemiche:laApplehadovutofaredelleprecisazionidopoleprimereplichedellospettacolonegliStatiUniti,maancheDaiseysièvistocostrettoadarecontodialcunesue“interpretazioniartistiche”nonpropriorispondentialvero,tantocheilsuotestocontinuatuttoraadessereaggiornatoedettagliato.Grazieallatraduzioneeall’adattamentodiEnricoLuttmanneallasensibilitàdiunregistaattentoalcontemporaneocomeGiampieroSolari,rimastoaffascinatodalprogettoIl tormento e l’estasi di Steve JobsesordisceinItalia,prodottodalTeatroStabiledelFriuliVeneziaGiulia.AlcarismadiFulvioFalzaranoilcompitodifarsitramitedelleriflessionidiDaisey,cheintreccialaluminosaepopeadiJobsallarivelazionedelprofiloinquietanteetaciutodel“prezzo”pagatoperquellatecnologiachehacambiatoilmondo.Ilregistael’attorehannolavoratopropriosull’equilibriononscontatofralacondivisibileammirazioneperJobseAppleelanecessitàdiconoscerneancheilatipiùdiscutibili.«Ilteatronongiudica–sostieneSolari–maoffresullarealtàundiverso,importantepuntodivista».Daiseyèunconvinto“seguacedelcultodiMac”:ripercorreentusiastaitraguardidiJobsesternando–inundivertentecontrappunto–lesue(enostre)smanieperogninuovacreazioneconla“mela”.«Steveèstatobravissimo–scriveinfatti–cihacostrettoadaverbisognodicosechenonsospettavamonemmenodivolere»:ecosìvaiconicoloratissimiiPod,congliiPhone,conlalibertàassicuratadall’iPad…Libertàepurezza:l’attenzionealdesignelatecnologia“allaportataditutti”diAppleciavevanoforseilluso.Dietroilsuccessoperòc’èaltro.L’assemblaggiodeinostripreziosicomputeravvieneaShenzen,infabbrichedovenonvengonoapplicatinétutelenédirittideglioperai…Fabbrichedoveinnomedelprofitto430.000operaisonotrattatida“ingranaggioumano”edoveilproblemadell’altotassodeisuicidifrailavoratorisièaffrontatocinicamenteinstallandoretisottoicapannoni.LaApplepuòignorarlo?Daiseydenuncia,noncondanna:augurandosiforsechelaconsapevolezzacollettivafacciasìchequellamelacheilluminainostrioggettipiùamati,possaungiornononnasconderealcunaombra.Eattraversoilteatro,ciinvitaancoraunavoltaatenere“sveglio”ilpensiero,aesserecritici,fuoridaglischemi…Forse,comevolevaJobsstesso,adavereilcoraggiodiessere–rispettoallavita–“affamatiefolli”.
mercoledì.029.gennaio.2014 ArcaAzzurraTeatro
MANDRAGOLADi Niccolò Machiavelli
adattamentoeregiadi Ugo Chiti
Con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Soccie Lorenzo Carmagnini, Giulia Rupi, Paolo Ciotti
CANTANDO SOTTO LA PIOGGIA (Singin’ in the rain)Musicaldi Nacio Herb Brown
Allestimento “Up Stage Designs”, London
Compagnia Corrado Abbati
inizioore2100
“Cantando sotto la pioggia” (Singin’ in the Rain),ilcelebremusicaldiBroadwayresofamosodalfilmdirettonel1952daStanleyDoneneJeneKellyeinterpretatodaJeneKelly,DebbieReynoldseDonaldO’Connorèilpiùgrandedituttiimusicaleilpiùamatogiàdalgrandeschermo:questaèlanuovaproduzionediInscena-CompagniaCorradoAbbati.LemusichesonodiNacioHerbBrown,tralecanzonipiùcelebricheilpubblicopotràascoltareinversioneitaliana,YouAreMyLuckyStar,GoodMorningelastessaSingin’intheRain.L’allestimentosiavvarràdellacollaborazionedell’inglese“UpStageDesigns”edeisuoiscenografiPhilR.DanielseCharlesCusickSmith,autoridiun’ineditamessainscenamultimedialecheavràperfiloconduttorel’ambientazionecinematografica.Dueoredipiacerecontinuo,digioiacontagiosaedimusicafamosissima.Unospettacolopienodifascinocongagsdivertenti,momentidiprofondosentimentoedunaforteoriginalità.Ilpubblicosaràcoinvoltodall’energiadeivivaciinterpreti,dalleimpennatecoreografiche,dalnuovoesorprendenteallestimentoedaunaregiascattante.“Cantando sotto la pioggia”hadunquetuttociòchesipuòdesideraredaunleggendariomusicalcheciriporterànell’eleganteeaffascinanteHollywooddiquandoilcinemapassavaalsonoro.
Ungruppodiattricicomiche“scendeincampo”percommentareconunasatiradissacrantelostatodelledonneitalianedioggi.Partendodalpresuppostocheperunadonnacontemporaneal’unicolavorosicuroebenremuneratosembraesserequellodellaescort,leattriciposanoillorosguardoimpietososulledisparitàtraisessinellavitaenellavoro,sullasessualità,sull’immaginefemminileoffertadaimedia.Quellodioggièunmondotalmenteassurdoeparadossaledafornireun’infinitàdispunticomici,sebbenedifrontealladesolazionedicertiscenariilrisosifacciaavolteamaro.Nienteèpiùgustosodivedereledonnepreseingirodaaltredonne.Mentrenelmondocisonodonnestraordinariechelavoranoduramente,sisacrificanoelottanoperciòincuicredono,nelcircodiStasera non Escortvengonopresentati“imostrideigiorninostri”.Perchèanoipiacecosì:lasocietànonoffrenévisibilità,nèpossibilitàadonnenormali.Nellapoliticaenellavorononc’èparitàeperilsessodebolenonèfacileneppureidentificarsiconimodelliintveneglispotgiàègustososentirledonnesparlardelledonne,maquandoaprenderingiroiproprisimilicisimettonodegliesemplaridirazzacomeMargheritaAntonelli,AlessandraFaiella,RitaPelusioeClaudiaPenonisiarrivaall’eccellenzadiironiaedoriginalità.Laforzadi“Staseranonescort”stanell’avereunitoquattroattrici,diverseperstoriapersonaleedesperienzasullescene,maaccomunatedallavogliadidemistificareacolpidirisateiluoghicomunisulmondodelledonne:tracinicimonologhiecanzoniirriverenti,sadicicorsidiautostimaefiabemaliziose,incursionidipersonaggiesilarantiemomentidicommozione,siridedisestesseprimaancorachedeglialtri.
Info ufficio cultura tel. 0432/710350 . [email protected] . www.comune.cividale-del-friuli.ud.it
BiglietteriaTeatro Comunale A. Ristori tel. 0432/731353 . [email protected]
La prevendita dei biglietti per l’accesso al singolo spettacolo verrà effettuata il giorno feriale antecedente lo spettacolo dalle 17:00 alle 19:00 direttamente presso il botteghino del Teatro comunale “Adelaide Ristori”.