Több ütemben épül ki a kamerarendszer Élbolyban a gödöllőiek ...szolgalat.com/gszolga110209.pdf · költségvetését – 1,5 milliárd forintból fejlődik a város Gödöllő

www.szolgalat.com Lokálpatrióta hetilap • Alapítva: 1992XX. évf. 4. szám • 2011. február 9. • Terjesztői ára: 75 Ft

Dr. Gémesi György polgármester azelőterjesztés tárgyalásakor utalt rá,hogy a közbiztonságot erősítő térfi-gyelő rendszer kiépítése szerepel aGödöllői Lokálpatrióta Klub városfej-lesztési programjában. A modern tech-nika alkalmazásával eredményesebblesz a bűncselekmények, szabálysér-tések megakadályozása, gyorsabbanelnyerhetik megérdemelt büntetésü-ket az elkövetők, és hatékonyabbanlehet védeni a közösségi tereket, épü-leteket a rongálóktól és firkálóktól.Amint arról lapunkban többször ishírt adtunk, 2010-ben is jelentős ká-rokat okoztak a graffitizők, akik a vá-rosi piacon, a múzeum épületén és avárosi könyvtár belső udvarán okoz-tak több százezer forintos károkat. Azelmúlt hónapokban megújított főtéren

számtalan utcabú-tort helyeztek el; kárlenne tagadni, hogyezek védelmére isszükség van. A megvalósítást egyaránt indokolja arendőrség (uniós el-nökségi időszakonkívüli) létszám- éseszközhiánya, valamint az, hogy a vá-rosban nagy értékű fejlesztések valósul-tak meg. A Szabadság tér már említettátépítése mellett felépült a Zöld Óvoda,bővült a Damjanich Iskola. A rendszer kiépítése során a belváros-ban, a kiemelt jelentőségű közlekedésicsomópontokban, önkormányzati ésegyes egyházi intézmények környékén -kizárólag közterületeken – továbbá az

ismert illegális hulladéklerakó területe-ken videó-kamerákat helyeznek el. Akamerák képei a városházán és a rendőr-ségen futnak össze, ahol a polgármesterihivatal és a rendőrség munkatársai jog-szabályokban kötelezően előírt felada-tok ellátása és hatáskörök gyakorlásacéljából figyelemmel kísérhetik a ka-merák által „élőben” közvetített képe-ket, illetőleg automatikusan és folyama-

tosan rögzítik és törvényben meghatáro-zott ideig tárolják a képeket.Az „élő képek” figyelemmel kísérésé-nek az a célja, hogy a hatóságnak lehe-tősége legyen a folyamatban levő bűn-cselekmények, szabálysértések megsza-kítására, az ezzel kapcsolatos, jogsza-bályban kötelezően előírt intézkedés el-rendelésére és megvalósítására.

(folytatás a 2. oldalon)

Több ütemben épül ki a kamerarendszer

Térfigyelés a biztonságosabb városértGödöllőn is lesz közterületi térfigyelő rendszer.Erről egyhangúlag döntött a képviselő-testületfebruár 3-án. A több ütemben megvalósuló, a ter-vek szerint már az idén elkezdődő beruházás cél-ja az, hogy javuljon a város közrendje és közbiz-tonsága. Az önkormányzat ebben az évben mint-egy 70 millió forint költséggel számol. Az első fá-zisban 40-50 kamerát szerelnek fel, s a rendszer-nek két központja lesz, egy a polgármesteri hiva-talban, egy a rendőrségen. A befektetés gyorsanmegtérülhet, hiszen az illegálisan lerakott hulla-dék felszámolására éves szinten 5 millió forintotkölt a város, s a bosszúság mellett nagy károkat isokoznak a graffitizők, a kiültetett virágok dézs-málói – és még sorolhatnánk.

Ismét előkelő helyen végeztek agödöllői gimnáziumok abban arangsorban, amit nemrég hozottnyilvánosságra a Köznevelés cí-mű folyóirat. A Premontrei SzentNorbert Gimnázium a vegyes kö-zépiskolák között az érettségieredmények alapján az első he-lyen végzett, míg a Török IgnácGimnázium a nyelvvizsga ará-nyok tekintetében a 10.

Több mint két évtizede folyik a ma-gyar középiskolák tanulóinak eredmé-nyeit összegyűjtő munka, melynek so-rán évről évre elkészülnek a középis-kolák eredményességi mutatóit tartal-mazó különféle táblázatok. Ezek segítikaz egyes iskolák vezetőit és pedagógu-sait, hogy összehasonlítsák intézmé-nyük eredményeit a többi középisko-láéval. Tájékoztatják a középiskolákatválasztó tanulókat valamint szüleiket aziskolakínálatról, és értékes adatokatszolgáltatnak az iskolát irányító szer-veknek és a közoktatással foglalkozócivil szervezeteknek.

Több száz fajta eredményességi mutatókészül évente az érettségi vizsgákon, afelsőoktatási felvételin, a középiskolaiversenyeken elért eredmények alapján.A kutatások egyértelműen bizonyítják,hogy ezek a mutatók – az iskolákbanfolyó munka mellett – igen nagymér-tékben függnek az iskolai tanulók ösz-szetételétől.

(folytatás a 3. oldalon)

Élbolyban a gödöllőiek

Iskolai rangsor

Szekeres Erzsébet életművéből tartottakkönyvbemutatót és kiállításmegnyitót a vá-rosi könyvtárban.

(6. oldal)

Megkezdődött a Norvég Alap segítségévelmegújuló Grassalkovich filagória felújí-tása.

(8. oldal)

Az iskola névadójáról emlékeztek meg atanárok és a diákok a Hajós Alfréd Álta-lános Iskolában.

(12. oldal)

2 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.Közélet

4.

(folytatás az 1. oldalról)A rögzített és tárolt képeknek pedig

az a rendeltetésük, hogy a már el-követett bűncselekmények, szabálysér-tések elkövetőinek azonosítását meg-könnyítsék a hatóság számára, továbbáa tettenéréssel azonos súlyú bizonyí-tékként szolgáljanak az eljárásra jogo-sult közigazgatási és igazságszolgáltatószervezetek részére.

A képviselő-testület egyetértett azzal,hogy a térfelügyeleti rendszer több fá-zisban létesüljön. Az első ütemben a vá-rosközpontban, az említett oktatási in-tézményeknél és a 3-as főút kritikusabbpontjainál helyezik el és üzemelik be akamerákat. A működtetésük során szer-zett tapasztalatokat felhasználják a kö-vetkező építési szakaszokban. A beruhá-zás megvalósításához június végéig ki-dolgozzák a közbeszerzési eljárások le-folytatásához szükséges dokumentációt,előkészítik a közterületi térfelügyeletirendszer törvényes működéséhez szük-séges rendeleti és egyéb szabályzatokat,tájékoztatási és véleményezési tervetkészítenek a lakosság számára a terve-zett beruházásról.

Elfogadták az önkormányzatköltségvetését – 1,5 milliárdforintból fejlődik a város

Gödöllő további fejlesztésére, az ön-kormányzat foglalkoztatásban betöltöttszerepének megőrzésére és az általanyújtott szolgáltatások bővítésére is le-hetőséget ad az iskolai sport és a kultu-rális élet területén a február 3-án nagytöbbséggel elfogadott 2011. évi költség-vetési rendelet. Az előterjesztés a múltév decemberében jóváhagyott költség-vetési koncepció szerint készült el. Szin-tén elfogadta a képviselő-testület aVÜSZI Kft., a Kalória Kft., a Művé-szetek Háza Kft, a Gödöllői Piac Kft. ésa Gödöllői Távhő Kft. üzleti tervét.

A polgármester a testületi ülésen és azelőző este tartott összevont bizottságiülésen arról adott tájékoztatást, hogy azutóbbi évek gyakorlatának megfelelőenkülön kezelik a működési és fejlesztésibevételeket és kiadásokat. A bevételek-ben különösebb változás nincs. A városforrásainak mintegy 25-30 százalékaszármazik normatív állami támogatás-ból, a többi saját bevétel. Érdekesség,hogy az idén a múlt évinél 56 millióforinttal többet, 216 millió forintot von-nak el Gödöllőtől a városra jutó szemé-lyi jövedelemadó hányadból a szegé-nyebb települések támogatására. Az ál-lami támogatás a korábbi évekhez ha-sonlóan ismét csak alig a felét fedezi aközalkalmazottak és köztisztviselők bé-rének, amely a város kiegészítésévelegyütt is – mivel a törvényi előírásoknem változnak – csak a múlt évi szintenmarad. Az intézményeknél egységesen6070 Ft/hó/fő értékű étkezési utalványfedezete áll rendelkezésre.

Bár a költségvetési rendelet továbbrais takarékos gazdálkodást ír elő, csopor-tos létszámleépítésre nincs szükség. Apedagógusok foglakoztatásánál képzel-hető el 2-3 fős mozgás, attól függően,

hogy hány első osztályt kell majd indí-tani a város önkormányzati iskoláiban.Ez a beiratkozás után derül majd ki. Azintézmények dologi kiadásai közül azemelkedő energiaköltségeket az önkor-mányzat központilag fedezi. A továbbidologi kiadások reálértéke csökken.

A gazdálkodás biztonságához az idénis kiemelkedően járul hozzá a helyiiparűzési adóbevétel. Biztató, hogy 280

millió forint összegbenfejlesztési tartalék isrendelkezésre áll.

Út- és járdaépítés,vízelvezetés

A város mintegymásfél milliárd forint-ból épül és szépül to-vább. Az elnyert euró-pai uniós támogatásokfelhasználásával foly-tatódnak a múlt évrőláthúzódó beruházások.A Főtér-program utánkiemelkedő jelentősé-

gűek a Norvég Alap finanszírozásávalmegvalósuló fejlesztések. A „Várostör-téneti és kulturális szempontból jelentőshelyszínek rehabilitációja, többcélúhasznosítása” című pályázat révén többmint 500 millió forintot használnak fel avasútállomástól a parkokig. Az út 100, ajárdaépítések 50 millió forintból folyta-tódnak – ezek a tételek a VÜSZI Kft.költségvetésében szerepelnek. Az el-múlt évek esőzései következtében egyretöbb helyen alakultak ki vízmosások, ameglévő vízelvezető árkok pedig többhelyen tönkrementek, szükséges a hely-reállítást idejében elkezdeni. Ezt a célt –például a Szilhát utcai csomópontban ésa Lázár Vilmos utcában – a lakásalap 76millió forintja szolgálja. A fejlesztésekelőkészítéseként tervek készülnek a Pe-tőfi és az Erkel iskola tornaterméneképítésére valamint a Hajós iskola felújí-tására.

Intézményi felújításokra 100 millióforintot költ a város – az igények sze-rint a duplájának is lenne helye. Akönyvtár felújítására 31, az Erkel isko-la régi nyílászáróinak teljes cseréjére25 millió forint fordítható; a fennma-radó összeg az azonnali hibaelhárítá-sokat szolgálja és van 17 millió forin-tos vis major-keret is.

Megtakarítás – hitelbőlMűködési kiadásokra eddig sem vett

fel hitelt az önkormányzat, a jövőbensem tervezi. A fejlesztések finanszírozá-sához azonban igen. Vörös István, aFidesz képviselője sokallta a szennyvíz-tisztító telep korszerűsítés II. üteméhezkapcsolódóan bevonni tervezett 300millió forint beruházási célú hitelt.Gémesi György arról tájékoztatta a tes-tületet, hogy 25 éves törlesztési idejű,kedvezményes kamatozású konstrukcióvehető majd igénybe, s a korszerűsítéstkövető üzemeltetés megtermeli az éven-te törlesztendő kb. 30 millió forintot, snem kell fizetni évi százmillió forintosbüntetést az elavult technológia miatt akörnyezetvédelmi hatóságnak. Ha vi-szont az önkormányzat nem élne a külsőforrásbevonás lehetőségével, akkor el-veszne a pályázaton nyerhető uniós tá-mogatás. A polgármester megcáfolta azugyancsak fideszes Futás Leventét, akiazt állította, hogy Gödöllő fejlesztéseiaz utóbbi években mind hitelből történ-tek, történnek. Valójában az önkor-mányzat több mint 2,5 milliárd forinteurópai uniós támogatás nyert el pályá-zatok során, ezt egészítette ki saját bevé-telből, valamint fejlesztési hitelből. Ha-lász Levente (Gödöllői LokálpatriótaKlub) a Fidesz-képviselőket emlékez-tette arra, hogy már Széchenyi István a

gazdaság motorjának tartotta a hitelt.Nem kellene nekik sem az ördögtől valógonoszként bemutatni a hitel felvételt.Miért ne élne ezzel a lehetőséggel a vá-ros, ha például a felhasználásával elértenergia-megtakarítás révén költségetcsökkent az intézmények működtetésé-ben.

Gémesi György felhívta a fideszesvárosatyák figyelmét arra, hogy a vá-lasztási kampány véget ért. Azt is el-mondta, hogy az önkormányzat 100millió forintos hozzájárulása a kastélyfelújításához 900 millió forintos unióstámogatást hozott, s nem mellékesen eu-rópai uniós elnökségi helyszínné avattaGödöllőt.

Nyert a sport és a kultúra A város továbbra is támogatja ki-

emelt kulturális és művészeti csoportja-it, s mintegy 12 millió forint céltámoga-tással finanszírozza a Barokk Év ese-ménysorozatát – ebből is főként városiműhelyek részesülnek.

A sportot 10 milliós többlettel támo-gatja az önkormányzat. A városi sport-koncepcióban elfogadott irányelvekszerinti feladatok fedezete 46,5 millióforint. Ebből 5 millió forint a TáncsicsMihály úti városi sportcentrumbanmegvalósuló iskolai testnevelés órák,diákolimpiai és iskolaiversenyek, egyéb sza-badidős sportrendez-vények és városi sport-napok finanszírozásátszolgáló keret. (Az it-teni beruházások előtta leromlott sporttelepfenntartása évi tízmil-lió forintjába került azönkormányzatnak.) Újforrás a városi egész-ség- és sportnevelésiprogram 5,5 millió fo-rintos kerete is: ebbőlállja a város a szeptem-ber 1-jétől az általános iskolák 1-3. osz-tályaiban bevezetésre kerülő mindenna-pos testedzést.

Az európai uniós elnökséggel kap-csolatos feladatokhoz mérten emelkedika nemzetközi kapcsolatok és a városimarketing és kommunikáció költségve-tési forrása. Mint a polgármester megál-lapította, Gödöllő házigazdaként kedve-ző megítélést kapott itthon és külföldön,az elnökségi időszak gödöllői logója pe-dig a legsikeresebbek közé tartozik.

Egyensúlyban a gazdálkodásGuba Lajos képviselő (Gödöllői Lo-

kálpatrióta Klub) kiemelte, hogy az ön-kormányzat forrásaiból is felújított kas-télylovarda és Művészetek Háza min-den bizonnyal az uniós elnökségi idő-szak után is értékes rendezvényeknek admajd otthont. Méltatta a Barokk Év ese-ménysorozatának megszervezését, asport megemelkedő támogatását azt is,hogy a csapadékvíz elvezetési munkákrégi lakossági igényeket elégítenekmajd ki.

Az ország gazdasági válsága ellenéreis Gödöllő költségvetése évről-évreegyensúlyban van – hangoztatta PelyheJózsef (Gödöllői Lokálpatrióta Klub).A bevételek tervezése meglapozott, azintézmények el tudják látni kötelező ésönként vállalt feladataikat. Az önkor-mányzat erősíti a városi közösségeket.A csapadékvíz-elvezetési beruházások-kal és a térfigyelő rendszer kiépítésévelkárokat lehet megelőzni.

Az önkormányzat gazdasági társasá-gainak üzleti tervei a koncepció szerintkészültek el, kivéve a Kalóriáét, aholtöbb millió forintos önkormányzatitöbblettámogatási igényt okozott, hogyaz Országgyűlés csak a bölcsődék ese-tében engedélyezte a nyersanyag költsé-gek eddigieknél magasabb arányú be-építését a térítési díjakba.

A Gödöllői HulladékgazdálkodásiKft. feladatait és dolgozóit az Észak-

kelet Pest és Nógrád Megyei RegionálisHulladékgazdálkodási és Környezetvé-delmi Önkormányzati Társulás tulajdo-nában lévő Zöld Híd Régió Kft. veszi át.Vagyonának eladásából 50 millió forintbevétele várható az önkormányzatnak.

Szombatonként többparkolóhely

Módosította a képviselő-testület aparkolási rendeletet. A főtér elkészülté-vel véglegesen megszűnt a parkolás le-hetősége a Szabadság téren és a GáborÁron utca közút területén. Csökkent aparkolók száma a II. számú Rendelőmellett és újra szabályozták a TormayKároly Egészségügyi Központban dol-gozók parkolási feltételeit is. Újdonság,hogy a polgármesteri hivatal parkolójahétköznap kivételével fizetőparkolólesz, 46 darab hellyel. A parkolás díjté-telei nem változnak.

A rendelet a következőképp állapítjameg a várakozási területeket:

1. számú várakozási terület: a PetőfiSándor utcai közterület 108 db fizetőparkolóhellyel, a Gábor Áron utca ésüzletház melletti közterület 21 db fizetőparkolóhellyel, a Polgármesteri Hivatalparkolója, hétköznap kivételével 46 dbfizető parkolóhellyel, a VÜSZI Kft. általüzemeltetett 290/2 hrsz.-ú ingatlan 34

db parkolóhellyel és a VÜSZI Kft. általüzemeltetett 292 hrsz.-ú ingatlan 24 dbparkolóhellyel. Ezen belül 1/A jelű vára-kozási terület a Petőfi utca, a GáborÁron utca és hétköznap kivételével aPolgármesteri Hivatal parkolója, 1/Bjelű terület a VÜSZI Kft. által üze-meltetett 290/2 és a 292 helyrajzi számúingatlan.

2. számú várakozási terület: a Kos-suth Lajos utcának a Dózsa György út -Petőfi tér közötti szakaszán kialakított23 db parkolóhellyel.

3. számú várakozási terület: a voltLagúna üzletház, hrsz. 413/13. mellettiés mögötti közterület 40 db fizetőparkolóhellyel, a Szent István tér 118 dbfizető parkolóhellyel.

4. számú várakozási terület: a KirályiKastély előtti közterület 62 db fizetőparkolóhellyel.

5. számú várakozási terület: a II. sz.Rendelőintézet előtti és mögötti közte-rület 17 db fizető parkolóhellyel.

6. számú várakozási terület: a Mű-vészetek Háza előtti és melletti közte-rület 80 db fizető parkolóhellyel.

7. számú várakozási terület: a postamelletti terület 21 db fizető parkoló-hellyel.

8. számú várakozási terület: a Kas-télykápolna melletti parkoló, 40 dbvárakozóhellyel, a helyszínrajzi elren-dezés szerint.

9. számú várakozási terület: a Tűzto-rony-ház és a városi könyvtár épületealatt lévő mélyparkoló összesen 46 dbparkolóhelye, a helyszínrajz szerint.

Összesen: hétköznap 634, szombaton680 fizető parkolóhely.

Visszahívási kezdeményezésA Fidesz-MPSZ Gödöllői Szervezete

nevében Vörös István képviselő a kö-vetkező tartalmú előterjesztést nyújtottabe külsős bizottsági tagok visszahívá-sára:

„A FIDESZ-MPSZ Gödöllői Szerve-zetéhez eljutott információ szerint a Pol-gármester Úr által a FIDESZ GödöllőiSzervezete részére biztosított négy kül-sős bizottsági helyre a Polgármester Úráltal delegált Dr. Mundruczó Péter, Dr.Herbst Árpád, Kárpáti Viktor és Dá-vid László került.

A FIDESZ MPSZ Gödöllői Szerve-zete elnökségének 2011. január 27-i ülé-sén hozott határozata alapján kezdemé-nyezem fent megjelölt személyek nemképviselői helyekről történő visszahívá-sát, egyúttal indítványozom, hogy pót-lásukra a Gödöllő Város Képviselő-tes-tülete a FIDESZ Gödöllői Szervezeteszámára biztosítsa a jelölés lehetőségét.

Tisztelettel kérem Polgármester Urat,hogy kezdeményezésem a soron követ-kező, 2011. február 3-i Képviselő-tes-tületi ülésen előterjeszteni szíveskedjen.

Indoklás: Dr. Mundruczó Péter, Dr. Herbst Ár-

pád és Kárpáti Viktor jelenleg nem tagjaa FIDESZ Gödöllői Szervezetének, Dá-vid Lászlót pedig a FIDESZ MPSZ PestMegyei Választmányának Elnöke2010/1125/1. számú határozatával aFIDESZ Alapszabályának 10. §. 1/apontja alapján a Szövetség soraibólkizárta.

Fentiek szerint nevezett személyeknem alkalmasak aFIDESZ Gödöllői Szerve-zete megfelelő képvisele-tének ellátására.”

A kezdeményezésrőltöbb képviselő is véle-ményt alkotott, így Pely-he József és Szűcs Jó-zsefné is, akik úgy véle-kedtek, hogy a gödöllőiönkormányzat munkájá-ban nem pártérdekek ér-vényesülnek. Pelyhe Jó-zsef emlékeztetett arra,hogy amikor egyedül Kö-rösfői László nyert

egyéni választókerületben szocialistaszínekben, a testület lokálpatrióta több-sége mindent megtett azért, hogy az avárosrész is fejlődjön.

Gémesi György pedig kifejtette: a je-lölés joga a polgármesteré. A bizottságitagság nem pozíció, hanem feladat. Aváros érdeke, hogy felkészült, kiválószakemberek dolgozzanak a bizottsá-gokban nem képviselő tagokként is.Arra kérte – ezen az ülésen ismételten –a Fidesz két képviselőjét, hogy miutána választásoknak vége, dolgozzanakegyütt. Ő minden korábbi ellenfelénekkezet nyújtott a kampány után, s szíve-sen segít a kevesebb tapasztalattal ren-delkező képviselőknek, de alapvető kö-vetelménynek tartja, hogy mindenki asaját jogosítványával éljen.

A képviselő-testület 12 nem szava-zattal 3 igen ellenében elvetette a Fi-desz MPSZ visszahívási kezdemé-nyezését.

Nem kerek a kerekítés A Pest Megyei Kormányhivatal tör-

vényességi észrevételt tett a gödöllőiönkormányzatnál amiatt, hogy a kép-viselő-testület alakuló ülésén, a múlt évoktóberében kerekítve állapította meg apolgármester havi illetményét. A levélszerint a bruttó 521.800 forintnál bruttó25 forinttal kevesebb fizetés jár havontadr. Gémesi Györgynek. Pintér Zoltánalpolgármester fizetésével pedig az volta baj, hogy az önkormányzati választá-sok napjától állapították meg, s nem azalakuló ülésen, alpolgármesterré történtújbóli megválasztásától, ahogyan kellettvolna.

A polgármester illetményét módosí-tották, az alpolgármester részére megál-lapított illetmény folyósításának kezdőnapját határozatilag 2010. október 14-enapjával állapították meg – a különbö-zeteket levonják.

(l.t.)

Képviselő-testületi döntések

Térfigyelés a biztonságért

Gödöllői Szolgálat 32011. február 9. Közélet

Lapzártánkkal egyidőben zaj-lik az Európai Unió közlekedésiminisztereinek és államtitká-rainak tanácskozása Buda-pesten és városunkban. A meg-beszélések fő témája a transz-európai közlekedési hálózat(TEN-T) felülvizsgálata.

Az informális tanácsülésen az Euró-pai Unió tagállamainak közlekedésértfelelős miniszterei mellett Siim Kal-las, az Európai Bizottság alelnöke,közlekedési biztos, Brian Simpson,az Európai Parlament Közlekedési ésIdegenforgalmi Bizottságának elnökeés Laurens Jan Brinkhorst európaikoordinátor is részt vesznek. A tanács-ülésen elnöklő Völner Pál, a NemzetiFejlesztési Minisztérium (NFM) in-frastruktúráért felelős államtitkárakorábban úgy nyilatkozott, hogy akétnapos informális tanácsülésenigyekeznek tagállami konszenzusosálláspontot kialakítani a transzeuró-pai közlekedési hálózat átalakításáról,amely iránymutatásként szolgálhat azEurópai Bizottságnak.

A transzeurópai közlekedési háló-zat (TEN-T) az Európai Unió közösérdekű közlekedési hálózata, a teljeshossza az Európai Unió 27 tagálla-mában vasúton mintegy 90 ezer, köz-úton közel 100 ezer kilométer. A ma-gyarországi elemek összes hossza ekét közlekedési módra hozzávetőleg5.000 kilométer. Az Európai Bizott-ság a teljes hálózaton belül 30 kiemeltprojektet jelölt ki, amelyek közültöbb Magyarországon is áthalad: adunai vízi közlekedési út, az M5-M43autópálya és két vasúti folyosó: a He-gyeshalom-Budapest-Lőkösháza, és aHódos-Boba-Székesfehérvár-Bu-dapest-Záhony. A 2007-2013 közötti

időszakban a TEN-T hálózaton szük-séges beruházásokból a TEN-T költ-ségvetés pályázati rendszerben mint-egy 8 milliárd euró összeget fedez.

A szűkebb kör számára fenntartottkohéziós és strukturális EU támogatá-sok 43 milliárd euróval járulnak hoz-zá a közlekedési hálózat fejleszté-séhez. A tagállamok saját költségve-tésükből 196 milliárd eurót fordítanakilyen beruházásokra. Az Európai Be-ruházási Bank (EIB) 65 milliárd eu-rós támogatást nyújt kölcsönök éspénzügyi eszközök révén. A TEN-T

beruházási igényeket azonban még eforrások összessége – mintegy 300milliárd euró – sem fedezi teljes mér-tékben. Az Európai Bizottság hivata-losan 2009-ben indította el a TEN-Tfelülvizsgálat előkészítését az alap-elvekről szóló Zöld Könyv közzété-telével. A dokumentumról a Közle-kedési Tanács 2009 júniusában követ-keztetéseket fogadott el.Az Európai Bizottság ezt követően

hat szakértői csoportot hozott létre aTEN-T felülvizsgálat különbözőszempontjainak vizsgálatára. Majdjelentéseik alapján egy részletes hát-téranyagra épülő munka-dokumentu-mot készített, amelyről 2010 szep-

temberéig tartó nyilvános konzultá-ciót kezdeményezett. A bizottság a je-lenlegi hálózat és finanszírozásánakgyökeres átalakítását tervezi. A vál-toztatási szándék legfőbb oka, hogy a

j e l e n l e g iTEN-T háló-zat és kiemeltprojektjei ki-építése – első-sorban a kor-látozott pénz-ügyi forrásokmiatt – lassan

halad. A várhatóan2011 nyarán megjele-nő új TEN-T jogsza-bály tervezetében abizottság legfonto-sabb újításként egykétrétegű hálózatothozna létre a jelenle-gi rendszer helyett.Ennek elemei az át-fogó hálózat, és aszűkebb, csak a kö-zösségi szempontbóllegfontosabb eleme-ket tartalmazó úgyne-vezett törzshálózat.

Újabb kiállítások a Művésze-tek Házában

Az EU elnökség sajtóközpontjánakhelyet adó Művészetek Házában új,városunkat és hazánkat bemutató ké-pek díszítik a falakat. A kastély törté-netét bemutató óriásplakát mellett aNorvég Alap, és az Európai Unió tá-

mogatásával megvalósuló fejleszté-seket is egy-egy plakát mutatja be. Azintézmény főbejáratánál az előtérbenis szebbnél szebb fotókban gyönyör-ködhetnek a látogatók: az egyik ol-dalon Gödöllő nevezetességei, a má-sikon pedig hazai kastélyaink gazdagépítészeti örökségéből láthatnak né-hányat.

Az intézmény konferencia termé-ben, ahol az uniós elnökségi rendez-vények idején a sajtó munkatársaivégzik munkájukat, Gödöllő testvér-

városai mu-t a tkoznakbe, ízelítőtadva ezzelv á r o s u n kn e m z e t -közi kap-csolatrend-szeréből. Akihelyezettfestménye-ken testvér-vá rosa inkegy-egy ne-vezetessé-ge, jelleg-z e t e s s é g elátható.

Nem csak as a j t ó k ö z -

pontban, hanem Brüsszelben is meg-ismerhetik testvérvárosainkat. Elké-szült ugyanis az a prospektus, amelyszínes fotókkal illusztrálva mutatja beGödöllő mind a tizenöt testvértele-pülését. A kiadványban rövid várostörténetiismertetőket is találnak az érdeklő-dők.

Gödöllői szállodát ajánl azEU 2011

Felkerült a magyar Eu elnökség hi-vatalos honlapjára a gödöllői Erzsé-bet királyné szálloda.

A honlap a sajtó munkatársai szá-mára ajánlott szálláshelyek között –elsőként a vidéki szállodák közül –tüntette fel városunk szállodáját, aholegyébként a következő hónapokbantöbb, Gödöllőn folyó tárgyaláshozkapcsolódó társrendezvény megtar-tására kerül sor.Többek között március 2-4. között aRégiók Bizottsága üléséhez kapcso-lódóan is igénybe veszik a szállodát.Április végén pedig a Szent IstvánEgyetem szervezésében, az EU-s el-nökségi rendezvényhez kapcsolódva,környezetvédelmi témában rendez-nek itt tanácskozást, majd május ele-jén ismét egy többnapos eseménynekbiztosítanak helyet. jb

Gödöllői tárgyalások

EU elnökség 2011

A februári gödöllői EU-s események

DÁTUM ESEMÉNY ESEMÉNY

Február 9-10.Frontex (Európai Határőrizeti

Ügynökség) igazgatósági üléseKordon: szalagos zárás az Adysétányon a Martinovics utcától

Február 23. Sportminiszterek találkozójaKordon a Művészetek Háza körül,

az Ady sétányon a Martinovicsutcától szalagos zárás

Február 24-25.Védelmi miniszterek informális

üléseKiemelten védett esemény! Kordon

a Művészetek Háza körül, az Adysétányt a Honvéd utcánál zárják le.

Zentán látható az a Gödöllőtbemutató fotókiállítás, ami kö-zel száz kép segítségével is-merteti meg városunk törté-netével a monarchia korátólnapjainkig az érdeklődőket. Azentai színház kiállítótermé-ben február 5-én Sirková AnikóZenta, és dr. Gémesi György,Gödöllő polgármestere nyitot-ta meg ünnepélyesen a tárla-tot, amely két hétig vendéges-kedik vajdasági testvérváro-sunkban.

A megnyitón mindkét városvezető el-mondta, nagy öröm számukra az a le-hetőség, amit a kettős állampolgár-ságról szóló törvény nyújt a határain-kon túl élő magyarok számára. A két település ezen a területen isegyüttműködik, Zentáról külön dele-gáció érkezik majd Gödöllőre, hogyitt adják be állampolgársági kérvé-nyüket, esküjüket pedig ünnepélyeskeretek között a Magyar SzabadságNapja ünnepi rendezvényének kere-tében teszik majd le. A múlt év nyarán két testvérváro-

sunkban, Valdemoróban, majd de-cemberben Beregszászon bemutatottkiállítás új képekkel gazdagodott,először Zentán állítot-ták ki ugyanis azokata fotókat, amik már agödöllői uniós elnök-ségi helyszíneket isbemutatják.

Zentáról felvidékitestvérvárosunkba,Dunaszerdahelyreutaznak majd a ké-pek, márciusban ottláthatják majd az ér-deklődők. Ezt köve-

tően májusban, az Európai Unióközpontjában, Brüsszelben, a RégiókBizottsága épületében ismerhetikmeg Gödöllő történetét és neveze-

tességeit, ahol akiállítást Merce-des Bresso, aRégiók Bizottsá-gának elnöke ésdr. Györkös Pé-ter nagykövet,Magyarország ál-landó EU képvi-seletének vezető-je közösen nyit-ják meg. A fotókat innentovábbi testvér-

városainkba, először Turnhoutba(Belgium), majd Wageningenbe(Hollandia) viszik. jk

Vendégségben Zentán

Kiállítás Gödöllőről(folytatás az 1. oldalról)

Ezt Neuwirth Gábor írja a felméréshezkapcsoló cikkben, s egyúttal óvja az ol-vasót attól, hogy az iskolákat csak a táb-lázat mutatója alapján akarja megítélni.„Sok egyéb mutató, és objektív muta-tókkal ki sem fejezhető tulajdonságmegismerése szükséges ahhoz, hogyegy iskola munkáját minősíteni lehes-sen. Az elmúlt évek sok jó tanulmányi ésversenyeredményei mellett, idén érte ela legnagyobb sikerét a Premontrei SzentNorbert Gimnázium a középiskolákösszehasonlító eredményességi vizsgá-latában – tájékoztatta lapunkat BárdyPéter igazgató. A különböző mutatókközül talán az érettségi vizsgák eredmé-nyei a legfontosabbak, és a 2005-2009közötti évek középszintű érettségi vizs-gáinak átlagpontszámai tekintetében atanulók által elért 85 százalékos ered-mény a vegyes típusú iskolák (gimnázi-um és szakközépiskola) között az or-szágban a legjobb. Mivel a diákok döntőtöbbsége gimnazista, ezért érdemeseredményüket a tisztán gimnáziumok-kal is összehasonlítani, de az intézményígy is büszke lehet a teljesítményükre. A

rangsort a Fazekas Gimnázium vezeti88,5 százalékkal, a premontreié 85 szá-zalékos teljesítménnyel a több mint1000 magyar középiskola között a 8.legjobb. Csak budapesti vagy megye-székhelyen lévő neves intézmények elő-zik meg, és az egyházi iskolák között isez a legjobb teljesítmény. A legjobbak között szerepel a rangsor-ban a Török Ignác Gimnázium is. Az in-tézmény a középszintű érettségi alapjána gimnáziumok között a 26. 81, 3 száza-lékkal, a nyelvvizsga arány tekintetébenazonban az előkelő 10. helyen áll, 93,68százalékos eredménnyel. Ez különösenjónak tekinthető, ha azt is figyelembevesszük, hogy az első tízben három ide-gennyelvű gimnázium is található. A rangsort még időben jelentette meg aKöznevelés ahhoz, hogy a továbbtanul-ni szándékozók elgondolkodjanak, hováis adják be kérelmüket. Erre még né-hány napjuk hátra van, február 18-igkell meghozniuk a döntést. Fontos azon-ban, hogy a jelentkezésről ne feledkez-zenek meg, az új rendszerben ugyanisaz, hogy valaki megírta a felvételi tesz-tet, nem jelenti az adott intézménybevaló jelentkezést is. jb

A legjobbak között a Premontrei és a Török

Középiskolai rangsor

4 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.Közélet

– Ön szívesen vásárol a Gö-döllőhöz kötődő emléktár-gyakból, kiadványokból? –tettük fel a kérdést kedves ol-vasóinknak múlt heti lapszá-munkban. Íme néhány a be-érkezett válaszok közül.

„„…Sok gödöllői könyvem van,nem csak olyan, ami a városról szól,hanem olyanok is, amit gödöllői szerzők írtak. Mindig örülök, hailyen jelenik meg. Ugyanolyanörömmel olvasom Ottlik Géza, Amb-rus Zoltán, Sík Sándor műveit, minta ma is köztünk élő szerzők írásait.Szívesen adok ilyeneket ajándékbais, sokaknak szereztem már örömetezekkel a könyvekkel…”

Vajda K.

„Mindig jó érzéssel veszem kézbe agödöllői dolgokat, legyen az könyv,cd vagy máriabesnyői kegytárgy.Otthon sok régi képeslapom és má-riabesnyői emléktárgyam van, amimég a nagymamámtól maradt meg,és pár éve én is elkezdtem gyűjteniezeket a holmikat. Persze nem min-dent, de például a máriabesnyői év-fordulóra kibocsátott bélyeget és azemléklapot féltve őrzöm, mert szépemlék. Gyűjtöm a gödöllői képesla-pokat is, egyaránt szívesen nézege-tem a régieket és az újakat is. Nemfog kimaradni a gyűjteményemből abarokk évre kiadott bélyeg és borí-ték sem.”

S. N.

„Érdekes, hogy az emberek nagy ré-sze, amikor elutazik valahová, ak-kor szívesen vásárol ajándékbaolyan emléktárgyat, ami az adottországra vagy városra jellemző,még akkor is, ha az esetleg a giccshatárát súrolja. Az azonban sokak-nak nem jut eszébe, hogy a saját te-lepülését népszerűsítő tárgyakbólvásároljon. Én is akkor vettemilyesmit először, amikor az egyik is-merősöm kislánya azt kérte, hogyvalami Sisis vagy kastélyos dolgotvigyek neki ajándékba. Meglepődveláttam, hogy milyen nagy a válasz-ték könyvekből, a drágább és az ol-csóbb ajándéktárgyakból. Azótamár nekem is van otthon jónéhányapróbb gödöllői ajándéktárgyam,és szívesen veszek ilyeneket, mert azismerőseim kedves gesztusnak tart-ják, ha ilyet kapnak…”

Kovácsné

„Sokféle gödöllői ajándékot lehetválasztani, de én inkább könyveketvagy cd-ket szoktam ajándékozni,hála a zeneiskolának, ezekből is vanválaszték. Jó lenne azonban, haezek ott lennének a gödöllői köny-vesboltok polcain is. A könyvekbőlnagy a választék, de a gödöllői ze-nei cd-ket sajnos nem nagyon lá-tom, pedig biztos, hogy sokan szí-vesen vásárolnának belőlük…”

V.M.

A hét kérdése:

– Önnek mi a véleménye a vá-rosi térfigyelő rendszer kiépí-téséről?

A hét kérdése

Gödöllő térképem több is van,de Gödöllői-dombság címmelmegjelent térkép most kerülthozzám először. Elég jól isme-rem Gödöllő szűkebb és tá-gabb környékét, sok tele-pülésen megfordultam márközel és távol. Ahogy elnézemaz újonnan kézhez kapott Gö-döllői-dombság térképemet,kevés olyan város, falu akad rajta, ahol még sose voltam.

Amint a térkép terjedelmes zöld fe-lületei bizonyítják, sok erre az erdő.

Gödöllői-dombvidék. Többször isleíratik a Blaha-teleptől, az azzal máregybeépült Szadától keletre. Megta-lálom a legmagasabb csúcsot, a Mar-gitát a maga 344 méterével. Mária-besnyő és Bag között megint több-ször: Gödöllői-dombvidék. És ilyennevek még: Nagy-Halál-völgy. Nagy-

Disznó-szállás. Gyú-tető. Gyú-pusz-ta. Harminc-hányás. Itt Szikla halom-sírok vannak. S a legmagasabb a Lá-tó-hegy, 279 méteres. De mégsem, aPulyka-tető meghaladja, annak a ma-gassága 281 méter. Van erre egy kul-csosház. Meg egy Erzsébet-pihenő.Erre lovagolt Erzsébet királyné.Egyedül lovagolt az erdőn. Milyenkár, hogy én nem vagyok királyné.Vagyis, hogy nem voltam. Juharos:308 méter. Akkor mégsem a Pulyka-tető viszi el magasság tekintetében apálmát. Hanem a Juharos. Ez már vég-leges, ennél magasabb dombot nem ta-lálok errefelé.

Találok viszont Bethlen-fát és Füs-ti-Tóth-fát. Meg Árpád Lovasiskolát.Valkói Szabadidőparkot.

Nagyon is belemelegedtem a tájatészakon Galgagyörkig, délen Mono-rig bemutató nagytérkép vizsgálatá-ba. Pedig van itt még mellette egy

részletes város- és szűkebb környe-zete térkép is. Plusz még külön egy abelvárosról. A Gödöllő, Gödöllői-dombság – várostérkép, turistatérképtöbbek között a Bagoly könyvesbolt-ban vásárolható meg. - nád -

Országszerte egyre nő az influ-enzás megbetegedések szá-ma, egyre több kórházban ve-zetnek be látogatási tilalmat ajárvány miatt. Városunkban issokan fordulnak ilyen pana-szokkal orvoshoz. A megbete-gedésekért alapvetően a tavalyvilágjárványt okozó vírus a fe-lelős.

Dr. Vörös József tiszti főorvos la-punk megkeresésére elmondta, a Bu-dapest Főváros KormányhivatalaNépegészségügyi Szakigazgatási Szerve helyi intézetének illetékességiterületéhez tartozó Aszódi, Gödöllőiés Veresegyházi kistérségben is fo-lyamatosan nő az influenza szerű pa-naszokkal orvoshoz fordulók száma,2011. január 24 –30. között 20 száza-lékkal több beteget regisztráltak a fi-gyelőszolgálatban résztvevő orvosok,mint a 3. héten. Az országos átlaghozképest azonban mérsékeltnek tekint-hető az influenza vírussal történt fer-tőződés aránya (100.000 lakosra ve-títve 150-300 fő között).

Az eddig észlelt megbetegedésekethárom különböző vírus okozta: az el-múlt évi világjárványt okozó H1N1-es vírus, az influenza B, ami általábanegyedi megbetegedéseket, vagy ki-sebb helyi járványokat okoz, és a Pa-rainfluenza vírus.

Az influenza leginkább a 15-34éves korosztályt támadja meg, a be-tegek 43,3 százaléka ebbe a korosz-tályba tartozik, 25,1 százaléka gyer-mek, 24,6 százaléka középkorú, ésmindössze 7 százaléka 60 éven feletti.Ez az országos átlag tükröződik vissza kistérségünkben is.

A területen nincs hiány oltóanyag-ból sem. A szezonra felkészülve 18ezer db Fluval AB (térítésmentes!) ol-tóanyagot rendeltek, ami a H1N1 ví-rus ellen is hatásos. Ebből eddig 16550 db-ot adtak ki a háziorvosoknak,akiktől a napokban kapják meg a leg-újabb jelentést a felhasználásról, de alegutóbbi adatok szerint, már több

mint a fele beadásra került. Emellett atavalyi világjárványt okozó vírus el-leni – ami szólóban tartalmazzaH1N1 vakcinát – oltóanyagból is2440 db-ot juttattak el a rendelőkbe.

Az idén megnőtt az igény a gyer-mekek részére készült oltóanyag irántis, bár a szülők a jelek szerint az utol-só pillanatokra hagyták az ezzel kap-csolatos döntést. A korábban leadott

megrendelés mindössze 44 db oltó-anyagra szólt, amit meg is kaptak azigénylők.

Dr. Vörös József elmondta, sokannem időben döntöttek az oltásról, ha-nem most, akarják azt beadatni. Per-sze még most sem késő, de fontostudni, hogy a védettség kialakulá-sához két hétre van szükség.

Az influenzajárvány már az idén iskövetelt áldozatokat hazánkban: ed-dig bizonyított 9 haláleset vezethetővissza erre a fertőzésre, ebből hat fő-nél a H1N1, háromnál a B típusú ví-rus okozta a megbetegedést.

Az elhunytak közül 1 fő 5 év alatti,5 fő 35-59 közötti, és 3 fő volt 60 évfeletti. Valamennyi felnőttnek egyvagy több krónikus betegsége volt,egyik sem kapott védőoltást, és né-gyüknél kockázati tényezőként a kó-ros elhízás is szerepelt.

Jó hír, hogy Gödöllőn influenzafertőzés miatt nem történt haláleset,és olyan súlyos megbetegedésről semtudnak, ami önmagában a vírus miattkórházi kezelést igényelt volna.

jk

Megkezdődött a helyi közleke-dési szokások felmérése. Azadatgyűjtést három különbözőmódszerrel végzik: a háztartá-sokba eljuttatott kérdőívvel, amegállókban kérdezőbiztosoksegítségével, valamint a jármű-veken végzett utasszámlálás-sal.

A munkában résztvevő kérdezőbiz-tosokat az önkormányzat külön erre acélra kiállított igazolvánnyal látja el.

A felmérés célja a buszközlekedésszínvonalasabbá tétele, a lakosságiigényekhez igazítása. Az önkormány-zat a felmérés során számít a lakosságpartnerségére.

A kulturált utazási körülményekmegteremtésére törekszik a Volán-busz Zrt. is. Ehhez kapcsolódóan ja-nuár végén rendbe tették a buszállo-más épületét. Elvégezték az állomás,illetve a váróterem tisztasági festésétés a különböző karbantartási munká-

kat, illetve az ezeket követő nagyta-karítást. Sajnos azonban, még jósze-rével be sem fejeződött a munka,máris elölről lehet kezdeni, ugyanis afrissen festett falakat néhány nap alattösszefirkálták.

Hasonlóan rövid ideig volt rendbenaz aluljáró is. A falon még meg sem

száradt a festék, máris cipőnyomokkerültek fel rá.

Megoldást jelenthet, ha kiépül avárosi térfigyelő rendszer, aminek se-gítségével jelentősen csökkenthetőlesz a rongálások száma. (A helyi köz-

lekedési szokásokra vonatkozó kérdőívaz 5. oldalon található.) jb

Rendezett buszállomás – csak néhány napig

Szükséges a lakossági partnerség

A résztvevők, a Török Ignác Gimnázi-um, a Premontrei Gimnázium és a Re-formátus Líceum, továbbá aszódi, isa-szegi, piliscsabai, váci és fővárosi isko-lák képviselői érdeklődéssel fogadták azegyüttműködés számos felajánlott lehe-tőségét, beleértve a szakma kirándulá-sokat az egyetemen és a kar babatvölgyitanüzemében. A középiskolai vezetőkjavasolták, hogy a pályaválasztó diákokrészt vehessenek egy-egy egyetemitanórán.Az együttműködés akkor lehet igazán

gyümölcsöző, ha nem csupán a beis-kolázás elősegítését szolgálja, mint aho-

gyan a múlt év őszén, aKutatók éjszakáján történt.A komlóskai falukutató tá-bor eredményeit bemutatóprogramban gödöllői kö-

zépiskolák diákjaiból verbuválódottcsapatok adtak számot a településről szerzett ismereteikből.

***Április 14-16-ig Gödöllőre figyelnek ahazai felsőoktatási intézmények gazda-ságtudományi képzéssel foglalkozó ka-rai. Ezeken a napokon rendezik meg a

XXX. Jubileumi Országos Tudo-mányos Diákköri KonferenciaKözgazdaságtudományi Szek-cióját, amelyre szerte az ország-ból 601 hallgató nevezett be 515pályamunkát. Többek között er-ről számolt be az Országos Tudo-mányos Diákköri Tanács Köz-gazdaságtudományi Szakmai Bi-zottságának ülésén, február 4-énVillányi László dékán, a szekcióügyvezető elnöke és Koósné Tö-

rök Erzsébet, a szekció ügyvezető tit-kára. it

A 15-34 éveseket támadja leginkább a vírus

Nő az influenzások száma

A frissen festett aluljáró

Megjelent a legfrissebb térkép

A Gödöllői-dombság

Szent István Egyetem

Középiskolai vezetők találkozójaSzakmai találkozón fogadta a gödöllői és az egyetem tágabb környe-zetében működő középiskolák vezetőit Villányi László, a Szent IstvánEgyetem Gazdaság- és Társadalomtudományi Karának (GTK) dékán-ja február 2-án. A konzultáció során bemutatták a kar képzési kínála-tában szereplő felsőfokú képzéseket, alap- és mesterszakokat, a sza-kokra alapítva működő doktori iskolát; ismertették a beiskolázással,a gyakorlati oktatással, a felnőttképzéssel és a pedagógus tovább-képzéssel kapcsolatos lehetőségeket.

Immár második alkalommal nagy sikerrel rendezték megaz Esküvő kiállítást az Erzsébet Királyné Szállodában,február 4-én, szombaton.

A rendezvényen az érdeklődők és a leendő párok nemcsaka ruhák és a csokrok kiválasztásához kaphattak ötleteket,hanem az esküvői sminkekhez és frizurákhoz is. Emellett az esküvői finomságok széles skáláját is felvonul-tatták a kiállítók.

Esküvő kiállítás Fotó: Tatár Attila

2011. február 9. Gödöllői Szolgálat 5Civil

Nekünk fontos!

Gödöllő városának önkormányzata éves szinten 100 millió forinttal támogatja a Volánbuszt a helyi buszközlekedés biztosítása érdekében, ezért a városvezetés

kiemelten fontosnak tartja, hogy a lakosság elégedett legyen a szolgáltatással. Ezért kérem, hogy az alábbi kérdőív kitöltésével segítsék munkánkat!

A kitöltött kérdőívet levélben az alábbi címre juttassák el: Gödöllői Szolgálat szerkesztősége, 2101 Pf 385, vagy dobje be a Kossuth Lajos utca 1. szám alatt

kihelyezett postaládába. A kérdőív a www.szolgalat.com oldalon is letölthető, és e-mailen elküldhető a [email protected] címre.

1) Gödöllőn a leggyakrabban milyen közlekedési eszközzel szokott közlekedni?

autóbusz vonat személygépkocsi kerékpár egyéb:………………………

2) Milyen gyakorisággal utazik?

naponta hetente többször hetente néhány hetente ritkábban

3) Honnan hová utazik Ön a leggyakrabban?

Odaút: ……………….………..……ról

…………....………………………….. ra………..…….órakor

Visszaút: ………………………………… ról ……………………..…………………ra………………órakor

4) Mi leggyakrabban az utazás célja?

iskolába járás munkába járás ügyintézés egészségügyi intézmény

egyéb: ………………………………...............................................................

5) Milyen gyakran veszi igénybe a helyi buszjáratok valamelyikét?

naponta hetente többször hetente alkalmanként soha

6) A jelenlegi benzinárak mellett milyen feltételekkel venné igénybe a helyi buszközlekedés szolgáltatásait? (Fontossági sorrendben jelölje 1 - 5-ig)

sűrűbb buszjárat jól megközelíthető, közeli buszmegállók átszállás nélkül elérhető úticélok kombinált jegy- vagy bérlet egyéb:………….............

6) Kedvezőtlen időjárás esetén (pl. eső) mivel utazik úticéljához?

személygépkocsi tömegközlekedés egyéb:……………

7) Jeggyel vagy bérlettel utazik?

jeggyel bérlettel 65 éven felüli

8) Igénybe vesz-e valamilyen utazási kedvezményt? (diák, nyugdíjas, egyéb)

igen nem

9) Milyen gyakran utazik a fővárosba, Budapestre?

naponta hetente többször hetente néhány hetente ritkábban

10) Egyéb megjegyzés, észrevétel, javaslat:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

.......................................................................................................................................................................................................

dr. Gémesi György polgármester

A nagycsaládos mozgalom ésérdekvédelem gödöllői hagyo-mányait és örökségét megújítvamúlt év december 2-án újnagycsaládos szervezet ala-kult városunkban. A mozgalomGödöllőn gazdag, tartalmasmúltra, élénk közösségi életretekinthet vissza, az utóbbiévekben azonban megtorpa-nás volt tapasztalható.

Most a családi közösségek és civilszervezetek összefogásaként a kö-zösség újjáalakult, megújult és többérdeklődő család részvételével lezaj-lott az alapító közgyűlés is, amelyenHeltané Sörös Anikót választottákmeg a Gödöllői Fészek Nagycsaládo-sok Közhasznú Egyesülete elnöké-nek.

Az egyesület jelenleg a Civilház-ban (Palotakert 4.) várja az érdeklő-dőket – tudtuk meg az elnök asszony-tól, aki elmondta, bár városunkbantöbb olyan civil szervezet is tevé-kenykedik, akik a családokkal fog-lalkoznak, szükségesnek tartották,hogy legyen egy olyan csoport, akikifejezetten ezeket a többgyermekesnagycsaládokat célozza meg.

A december elején életre hívott szervezet a Nagycsaládosok Orszá-gos Egyesülete (NOE) tagszerveze-tének elismert tagjaként működik, és

olyan támogatókat tudhat maga mö-gött, mint Fábián Bertalan, a NOEelnökségi tagja, valamint a péceli és averesegyházi nagycsaládos egyesület,amelyek szintén a NOE hivatalos tag-szervezetei.

Az alapító több mint tizenöt családcélkitűzései között szerepel, hogy he-lyi szinten is hozzájáruljanak a kö-

zösségépítéshez, bekapcsolódjanakaz országos szintű, családokat érintőérdekvédelmi munkába, fórumot hoz-zanak létre a nagycsaládosok részére,ahol naprakész jogi, szociális, kultu-rális és oktatási információkkal segí-tenék őket. Mindezek mellett szeret-nének pályázat úton forrásokat sze-rezni terveik megvalósításához és be-kapcsolódni az adományszerző ak-ciók szervezésébe.

Természetesen az egyesület a helyiprogramokba is be kíván kapcsolód-ni, így például a családok hónapja ésa születés hete rendezvényeibe, desaját kirándulásaival, előadásaival isszínesíteni szeretné a gödöllői nagy-családok számára elérhető kínálatot.

A Gödöllői Fészek örömmel várjasoraiba a régi és újonnan belépni

szándékozó nagycsaládokat és támo-gató tagként minden, a családokért,közösségért tenni akaró lelkes érdek-lődőt. Legközelebbi ülésük február16-án, 17 órakor lesz. Aki személye-sen nem tud jelentkezni, az megtehetiinterneten is, az egyesületnek ugyanismár elkészült a honlapja(www.gfeszek.shp.hu), e-mailt pediga [email protected] címrelehet küldeni. bj

Megalakult a Gödöllői Fészek Nagycsaládosok Egyesülete

Régi értékek, új szervezetA Remsey emlékév zárásaként mutattabe decemberben a Garabonciás Színtár-sulat Remsey Jenő György barát címűdrámáját. Február 25-én és 27-én újabbelőadásokra várják az érdeklődőket aDamjanich János Általános Iskola szín-háztermébe.

A Garabonciás Színtársulat rendha-gyó színházi estére invitálja azokat avállalkozó kedvű nézőket, akik szívesenfelhagynak „csupán” nézői státuszuk-kal, és részt vesznek egy közös játék-ban, együttgondolkodásban. A társulatgyakorlatától nem idegen ez a színháziforma, hiszen a színházi előadások mel-lett 2008 óta tartanak gyerekek, fiatalok,időnként felnőttek számára színházi ne-velési foglalkozásokat. Ezeken az alkal-makon osztályok vesznek részt, – fel-nőttek esetében osztályok szülői közös-sége – és merülnek el közösen a látottszínházi rész által felkínált erkölcsi, tár-sadalmi, szociális, emberi problémavizsgálatában. Remsey Jenő, azaz Remsey György (hi-szen a színdarabok esetében a Györgykeresztnevet használta) György barát cí-mű darabjának előadása során a nézők-nek is alkalma van véleménynyilvání-tásra, megszólíthatják a szereplőket ésmegszólíttatnak a szereplők által. Bárnem egészen színházi nevelésről vanszó, hiszen nem is minden kritériumá-ban felel meg annak – például a nézőkalkalmilag összeverbuválódott embe-rek, csupán erre az alkalomra alkotnakközösséget – mégis kínálja magát a da-rab, hogy a benne felvetett kérdésekkel,gondolatokkal hűségről, árulásról, hata-lomról, hazáról ebben az interaktívabbformában találkozzon a néző. Ott és ak-kor tegye mérlegre saját értékrendjét ésütköztesse gondolatait a szereplőkévelés tegyenek szert közös élményre és tu-dásra az együttlét során.

Az előadásnak fontos aktualitásátadja az a közelmúltban befejeződöttkutatás, amely a dramatikus tevékeny-ségek személyiségre gyakorolt hatásátvizsgálta. A DICE (Drama ImprovesLisbon Key Competences in Educa-tion / A drámapedagógia hatása a lisszaboni kulcskompetenciákra) egyeurópai uniós támogatással megvaló-sult, nemzetközi kutatási projekt volt.A két évig tartó (2008 – 2010) munkakeretében egy interkulturális kutatás

valósult meg, mely egyéb oktatási-ne-velési célkitűzései mellett elsősorbanazt vizsgálta, hogy a tanítási színház ésdráma milyen hatással van öt kulcskom-petenciára a nyolc lisszaboni kulcskom-petencia közül. A kutatás megvalósítá-sában tizenkét ország vett részt. Vezető:Magyarország, partnerek: Csehország,Egyesült Királyság, Hollandia, Len-gyelország, Norvégia, Palesztina, Portu-gália, Románia, Svédország, Szerbia ésSzlovénia.

Ebben a kutatásban a Tréfa című fog-lalkozásunkkal két Damjanichos és kétErkeles nyolcadik osztály vett részt, azelőbbi a vizsgált, utóbbi a kontroll cso-portot reprezentálva.

A kutatás az alábbi kulcskompeten-ciákat vizsgálta: anyanyelvi kommuni-káció; tanulás tanulása; személyközi, in-terkulturális és szociális kompetenciák;vállalkozói kompetencia; kulturális ki-fejezőkészség; valamint egy plusz vizs-gált terület: “Mindez és még több”( mitis jelent embernek lenni).

Kijelenthető a kutatás eredményei-nek fényében, hogy a tanítási célú szín-házi és drámás foglalkozáson rész vettgyerekek és fiatalok kimutathatóan fej-lettebbek társaikhoz képest az alábbi te-rületeken. A teljesség igénye nélkül: ma-gabiztosabban kommunikálnak; jobbanszeretnek iskolába járni; jobban oldjákmeg a problémákat; szignifikánsan tole-ránsabbak a kisebbségekkel és az idege-nekkel; aktívabb állampolgárok; inkábbgondolnak a jövőjükre, és több tervük isvan a jövőjükkel kapcsolatban;

Tehát a kutatás egyértelműen bizo-nyította és az Unió országainak szólóajánlásában meg is fogalmazta, hogy adramatikus tevékenységek fontos ele-mét kell képezzék a fiatalok nevelésé-nek. Mészáros Beáta

Február 2-án a Török Ignác Gimnázium aulájában a Frédéric Chopin Zeneiskola növendékei, tanárai, kamaraegyütteseiés zenekarai jótékonysági koncertet adtak Tamás Zoltán gyógykezelésére.Mint azt Fábián Bertalantól, a Török Ignác Gimnázium igazgatójától megtudtuk, az esten mintegy félmillió forintgyűlt össze.Aki továbbra is szeretné adományaival segíteni Tamás Zoltánt, az az alábbi módon teheti meg:SEGÍTSÉG KÖZALAPÍTVÁNY (TAMÁS ZOLTÁN RÉSZÉRE): 10103836-13223200-01001005Kérjük, a befizetéskor feltétlenül írják oda: Tamás Zoltán részére!

Jótékonysági koncert Tamás Zoltán gyógykezelésére

Újabb előadások a Garabonciás társulattól

A György barát apropóján

6 Gödöllői Szolgálat Kultúra 2011. február 9.

A barátnője újra és újra megpróbáljaösszeismertetni különböző férfiakkal.Számomra a regény legértékesebb,legtanulságosabb része, ahogyan An-nie szemléli a „vakrandikat”, me-lyekbe nagy rábeszélések hatásárabelesétál, a férfiakat, akiket ezek so-rán megismer.

Mi sem áll tőle távolabb, minthogy mindenáron kapcsolatba akar-jon kerülni valakivel. Boldog akárteljesen egyedül is. De hát az unoka-húgai és az unokaöccse, Ted már fel-nőtten is gondoskodnak számára ten-nivalókról, arról, hogy ki kelljen őkethúznia a csávából.

Elégedett lehet velük, remek em-berekké nevelte őket, de tapasztalat-

lanságuk következtében azért időn-ként csapdahelyzetbe kerülnek. Ta-nulságosak ezek a helyzetek szá-mukra. Utólag megállapíthatják:semmi sem történt véletlenül.

Még az sem, hogy Annie egyszercsak elcsúszott a jégen. Az úgy volt,hogy éppen Katie után ment egyolyan helyre, ahol szerinte a lánynaknem lett volna szabad munkát vállal-nia. Az izgalomban megfeledkezettróla, hogy megfelelő cipőben és netűsarkúban jelenjen meg aztán azegyik építkezésen, amelyet irányít.Ott tapasztalnia kellett, hogy a mun-kások hibájából kilyukadt egy cső…Arra nem számított, hogy a kiömlő ésjéggé fagyott vízen majd éppen ő fog

elcsúszni. A baleseti sebészeten kö-tött ki. De természetesen ez sem vé-letlen. A baleseti sebészeten is talál-kozhat az ember olyan valakivel, akitneki rendelt a sors. Hogy milyen az aférfi, aki a teljes életet élő Annie-naktársa lehet, tanulságos. Noha ez aregény tekinthető „női regénynek” is,nem árthatna férfiaknak sem elolvas-nia.

Jórészt New-Yorkban játszódik acselekmény, de eljuthatunk a szerep-lőkkel Párizsba, sőt Teheránba, él-ményszerű beszámolót kapunk azutóbbiakról is.(Danielle Steel: Családi kötelékek)

- nád -

A Bagoly könyvesbolt ajánlata

A fiatal nagynéniA huszonhat éves Annie Ferguson tervező építész pályája sike-resnek ígérkezik, a magánélete boldognak…Aztán egyszerre minden megváltozik körülötte. A nővére és an-nak férje balesetben meghal, hátrahagyva három gyereket, akikközül a legidősebb, Liz tizenkét éves. Annie semmit sem tart ter-mészetesebbnek annál, mint hogy magához veszi a gyerekeket.A barátja elhagyja, neki nem hiányzik, hogy hirtelen apaszerepbekerüljön, azontúl csak a munka és a gyereknevelés maradnakszámára. Mint aztán a fiatalabbik unokahúga megfogalmazza:úgy él, mint egy apáca.

Óriási érdeklődés mellett tartották mega Gödöllői Városi Könyvtár és Informá-ciós Központban azt a könyvbemutatót,melyen a Gyümölcstermő örökség címűönéletrajzi könyvet és Benedek Elek

Mese, mese, meskete, minden hétre egymese című kötetét ismerhették meg azérdeklődők. A Kairosz kiadó két kiad-ványát egyetlen személy kapcsoljaössze: Szekeres Erzsébet. Míg önélet-rajzírásából egy színes, értékekben gaz-dag életpálya bontakozik ki, addig Be-nedek Elek meséihez kapcsolódóanmunkásságának egy részletében, meseillusztrációiban gyönyörködhetnek azolvasók. Szekeres Erzsébettel, akinek a képeibőlegyúttal kiállítás is nyílt az olvasó- és akonferenciateremben, dr. GémesiGyörgy polgármester beszélgetett ezen

az estén, aki elmondta, bár régóta ismeria gödöllői művészt, sok újat tudott megönéletrajzi írásából. Így például, hogygyermekorvosnak készült.Szekeres Erzsébet pedig örömmel me-

sélt, nemcsak az egykorigödöllői szülőotthonban eltöl-tött évekről, ahol Klacsmanndoktor mellett dolgozott nő-vérként, hanem édesanyjáról,aki örök példakép a számára, sakinek az emlékére ajánlottaGyümölcstermő örökség cí-mű könyvét. A beszélgetés so-

rán azután egy színes életút bontakozottki, mely messze túlnőtt az oly nagyonszeretett Gödöllőn és Galga-mentén.Hiszen alkotásai nemcsak itthon, ha-nem a határokon túlra is elviszik, szőve,

varrva, rajzolva a magyar népdalok,népmesék világát, amiből Szekeres Er-zsébet nap mint nap merít, amit meg-elevenít, hogy közelebb hozza azt a maikor emberéhez. Ez a munka egyfajtaküldetés, mint ahogy az Árpád-háziszentek képsorozat megalkotása is.

Azoké a képeké, amik ma aSzentháromság templomotdíszítik. A múlt hét pénteki es-ten ezekről is sok szó esett.Megtudhattuk, hogyan szüle-tett meg az egyedülálló soro-zat, köszönhetően Árpád-háziSzent Erzsébet és Szent Imreévfordulójának. Az est másik vendége

M. Tóth Katalin, a Kairosz kiadó mun-katársa volt, aki elmondta: kiadójukcsak olyan könyveket jelentet meg,amelyek erkölcsi értéket képviselnek ésnemzeti tudatformáló erejük van. IlyenSzekeres Erzsébet önéletírása és az álta-la illusztrált Benedek Elek könyv is,aminek képei nemcsak szépítik a kiad-ványt, hanem szolgálják is a meséket.Nem mindennapi rajzok ezek, egyes fi-gurák akár még ismerősek is lehetnek,bár erre az alkotó is csak később figyeltfel, mert – mint mesélte – az egyes ka-rakterekben gyermekkorának szereplőiis visszaköszönnek, egy-egy vonás ere-jéig. Ezek az alakok most beköltöztek avárosi könyvtárba, ahol február 22-ig dí-szítik a falakat.

Érdekes, és értékekben gazdag életút-ba pillanthatott bele a közönség február4-én, mely szorosan összefonódott Gö-döllővel, a Galga-mentével, s amelyrőlSzekeres Erzsébet úgy nyilatkozott,nem tudná az életét máshol elképzelni,mert egyetlen más országnak sincs ilyen

gazdag kultúrája, művészete, elég csaknépzenénkre, viseleteinkre, népmesé-inkre gondolni. Mint mondta, nem csakakkor szorul el a torka, ha a Himnuszhangjait hallja, hanem akkor is, ha egy-

egy szép népdal csendül fel. Ilyen nép-dalokból válogatott erre az estére JoóbEmese is, aki kobozon kísérte a régrőlránk maradt énekeket, teljessé téve ezzela beszélgetés és a kiállítás élményét. bj

Szekeres Erzsébet könyvbemutatója

Mesebeli életút

A magyar UNESCO-bizottság ja-vaslatára 2011-et nemzetköziLiszt-évnek nyilvánította keddenaz ENSZ Nevelésügyi, Tudomá-nyos és Kulturális Szervezete(UNESCO) 35. közgyűlésénekprogrambizottsága Párizsban.

Városunkban is több rangos eseményenemlékezünk majd az évfordulóról. LisztFerenc születésének kétszázadik évfor-dulója most módot kínál számunkra,hogy még jobban megismerhessük aXIX. századi Európát lenyűgöző repre-zentatív személyiséget, akinek egyéni-ségén és művein keresztül nemcsak akorabeli zenei élet, de a XIX. századimagyar és európai kultúra és társadalommegannyi más területe is elénk tárulhat.Az emlékév programjai Liszt Ferencemberi és művészi alkatának, személyi-ségének sokrétűségét kívánják bemutat-ni, a felvilágosult, fesztelenül kozmo-polita európai polgárt, aki otthonosanmozgott a világ majd’ minden szegle-tében, a katolicizmus felé forduló mu-

zsikust, aki a római egyházzene új re-formját tűzte ki céljául, nagyszabásúoratóriumok és misék írásával gazdagí-totta a vallásos zenei művek sorát, s aki1865-ben abbéruhát öltött. A nagyvona-lú, jótékonyságra és segítségre mindigkapható Lisztet, akinek Bayreuth leg-alább annyit köszönhet, mint a mi Zene-akadémiánk, s aki az 1838-as nagy pestiárvíz áldozatainak éppúgy önzetlenül asegítségére sietett, mint kollégáinak, az1849-ben időlegesen száműzetésbe

kényszerült nagy, ám nehéz természetűpályatársnak, Richard Wagnernek vagyépp az alkotásra bátorított Bedrich Sme-tanának. Gödöllőn is több programmal emléke-zünk a kiváló zeneszerzőre és muzsi-kusra, bár a programok az uniós elnök-ségi rendezvények miatt többségében azév második felében lesznek. Így a Gö-döllői Szimfonikus Zenekar JubileumiLiszt estjét is – amit az eredetileg már-cius végére terveztek – kora ősszel ren-dezik meg. A Magyar Állami Operaházkarmestere, Kovács János által dirigáltkoncert egyben egy új, négy hangver-senyből álló, minden korosztálynak szó-ló bérletsorozat első előadása lesz.

A Frédéric Chopin Zeneiskolában istöbb koncerten csendülnek majd felLiszt Ferenc művei, de az intézménytöbbek között Liszt-vetélkedőt is rendeza diákok számára.

A legnagyobb szabású zenei ese-mény a Liszt Fesztivál lesz. Az idei ren-dezvénysorozatot nem csak a muzsikusés zeneszerző bicentenáriuma teszi kü-lönlegessé: a gödöllői fesztivál is jubilál,a kastélyban ugyanis már X. alkalom-mal rendezik meg a rangos zenei ese-ményt. jb

Gödöllőn is megemlékezünk

2011 – Nemzetközi Liszt -év

Gödöllői Szolgálat 7Ajánló2011. február 9.

MÚZEUMPEDAGÓGIAI FOGLALKOZÁSOK

A BAROKK KIÁLLÍTÁSHOZ (március 5. után):

Óvoda, általános iskola alsótagozat:

– Mesélő tárgyak (legyező, doboz,szentkép stb.)– Az én házam, az én váram(barokk építészet)– Munkák és napok (hétköznapokés ünnepek a barokk korban)

Felső tagozat, gimnázium:

“Mostan színes tintákról álmo-dom…”: a barokk írásbeliség“Máriát imádni hívek jöjjetek”:vallásosság a barokk korban

MÚZEUMPEDAGÓGIAI FOGLALKOZÁSOK

AZ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOKHOZ:

Óvoda, általános iskola alsótagozat:

– Mesesarok (Gödöllői művészte-lep kiállítás)– Állatlesen (Zsivajgó természet ki-állítás)

Felső tagozat, gimnázium:

– Játszótársam mondd, akarsz-elenni? (Cserkészet kiállítás)

IDŐPONT EGYEZTETÉSE:

Kerényi B. Eszter (28) 419-068 [email protected]

A foglalkozások ára: 200 Ft/fő

2100 Gödöllő, Szabadság tér 5. Tel.: 422-002

www.museum.hu/godollo/[email protected]

GÖDÖLLŐI VÁROSIMÚZEUM

BÉRLET FELHÍVÁS

A Gödöllői Királyi Kastély 2011-es koncert és színházi évadjára azalábbi bérletet hirdeti meg.

Február 26.: Gödöllői Szimfonikus Zenekar koncertje Március 5.: Barokk koncert a Savaria Barokk Zenekarral Június 11.: Baldassare Galuppi: Il caffé di Campagna/A falusi kávéház c.operaelőadás Augusztus 6.: A Constanzi szimfonikus zenekar koncertjeOktóber 1.: A Zene Világnapja - A 20 éves Gödöllői Fúvószenekarminősítő koncertjeOktóber 21.: X. Jubileumi Liszt Fesztivál keretén belül Szilasi Alex zongo-ra koncertje Október 30.: Aichachi Kamarazenekar koncertje November 13.: Haydn: A holbéli világ c. operaelőadás December 10.: „Mester és Tanítványa” Baranyai László és Bogányi Gerge-ly ünnepi zongora hangversenye December 11.: A 20 éves gödöllői Cavaletta Nőikar jubileumi ünnepi kon-certje

A BÉRLETEK ÁRA:

Teljes árú: 20.000 Ft

Nyugdíjas, diák: 15.000 Ft

A bérletek megvásárolhatók a Kastély pénztárában, nyitvatartási időszakban és a Művészetek Házának jegypénztárában.

További információ:[email protected]; +36-28/410-124

A GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY LÁTOGATÁSI RENDJE

Ezúton tájékoztatjuk, hogy a Gödöllői Királyi Kastély, mint a magyarsoros Európai Uniós elnökség egyik hivatalos helyszíne,

2011. ÉV ELSŐ FÉLÉVÉBEN A KÖVETKEZŐ IDŐPONTOKBAN NEM LÁTOGATHATÓ.

2011. február 7-10.2011. február 22-25.2011. március 2-18.

2011. március 21 - április 1.2011. április 4-18.

2011. április 27-29.2011. május 2-7.

2011. május 15 – május 20.2011. május 23 – május 27.2011. május 30 – június 7.

2011. június 15-17.2011. június 20-28.

AZ ÉV TÖBBI NAPJÁN A NORMÁL NYITVATARTÁSI RENDNEK MEGFELELŐEN VÁRJUK LÁTOGATÓINKAT!

Az időpontok változtatásának jogát fenntartjuk! Megértésüket köszönjük!

További információért kérjük, látogasson el weboldalunkra!www.kiralyikastely.hu

GÖDÖLLŐI IPARMŰVÉSZETI MŰHELYKÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZETI TANFOLYAMOK 2011. FEBRUÁR – 2011 JÚNIUS

KERÁMIA – PLASZTIKA – RAJZ TANFOLYAM (4 hónapos kurzus)3 éves kortól kezdő, középhaladó és haladó szintenFoglalkozások időpontja: hétfőnként 14.30 – 18.30 óráig. Első foglalkozás: február 7-én (hétfőn)Művészeti vezető: F. Orosz Sára keramikusművész. Részvételi költség: 35.000 Ft RAJZ- ÉS KÉPZŐMŰVÉSZETI TANFOLYAM (4 hónapos kurzus)13 éves kortól kezdő és haladó szintenFoglalkozások időpontja: szombatonként 10-14 óráig. Első foglalkozás: február 5-én (szombaton)Művészeti vezető: Anti Szabó János képzőművész. Részvételi költség: 35.000 Ft TEXTIL TANFOLYAM (4 hónapos kurzus)10 éves kortól várjuk a jelentkezőketFoglalkozások időpontja: szombatonként 15-19 óráig. Első foglalkozás: február 5-én (szombaton)Művészeti vezető: Hidasi Zsófi textiltervező művész. Részvételi költség: 35.000 Ft

JELENTKEZÉS: munkanapokon 9-16 óráig, Sukta Zsuzsánál, az alkotóház titkáránálGödöllői Iparművészeti Műhely Alkotóháza (GIM-HÁZ) 2100 Gödöllő, Körösfői utca 15-17.; Telefon/fax: 06 28 419-660; e-mail: [email protected]; http://www.gimhaz.hu

KIÁLLÍTÁS-AJÁNLÓ2011. február 27-ig látható A mi képeink 2 címmel Szikora Tamás és barátai csoportos kiállítása a GIM-Házban, minden szombaton és vasárnap 14-17 óráig, előzetes bejelentkezést követően más napokon is.

8 Gödöllői Szolgálat Város–Kép 2011. február 9.

Gödöllő városának egyik legendás orvos alakja volt dr.Szanathy Júlia fogorvos, aki fél évszázadon át praktizált,s aki mind a szakma, mind a paciensek szeretetét kiérde-melte. 96 évesen távozott közülünk, két évvel azután,hogy megkapta rubindiplomáját.

Dr. Szanathy Júlia 1931-ben végzett a Pécsi Orvostu-dományi Egyetemen. Ez idő tájt nem volt divat a höl-gyeknek az orvosi pályát választani, így a száz fős évfo-lyamból mindössze három nő volt. Különlegességnekszámított az is, hogy az akkor férfiak által uralt fogorvosipályát választotta. Budapesten a Stomatológiai Klinikánszakvizsgázott, majd 1932-ben Gödöllőn kezdte meg afogorvosi munkát. Végigdolgozta a világháborús éveket,majd kinevezték főorvosnak. 1970-ben ment nyugdíjba,de magánrendelőjében még 1982-ig dolgozott. Fél évszá-zadon át szolgálta betegeit, és ha játszunk a számokkal,akkor ez az 50 év mintegy 14.000 munkanapot és kb. 3-4százezer hozzá forduló beteget jelentett. (Gödöllő törté-netében ilyen hosszú szolgálatot előtte csak az 1932-benelhunyt dr. Teghze Lajos m.kir. palotaorvos teljesített.) Az50-60-as években az SZTK-ban napi 30-40 beteget látottel, és a magánrendelőjében még napi 4 órát dolgozott.Hetente többször kellett a fogtechnikai munkákat Pestrevinnie. Ez 60-70 órás munkahetet jelentett, ami mellettmég a családi feladatokat is el kellett látnia. A betegekkel,az orvos kollégákkal, az asszisztenciával, a fogtechniku-sokkal tartott kapcsolata mintaszerű volt. Kiváló szakem-ber volt. Korát megelőzve, mindig előnyben részesítette akonzerváló, megtartó fogászatot, akkor is, ha rengetegtöbbletmunkát jelentett számára. Rendkívül érdeklődővolt, minden konferencián, továbbképzésen ott volt akkoris, amikor már nem dolgozott.

A szakma gyakorlásával csak 1982-ben hagyott fel,amikor látása annyira megromlott, hogy az már nem tettelehetővé a további munkát. Annak ellenére, hogy munká-ját mindig kimagasló színvonalon végezte, aktív éveibenmunkájáért elismerést, kitüntetést nem kapott. Szűkebbpátriája 1998-ban ismerte el tevékenységét, ekkor átve-hette a „Gödöllő Városért“ díjat. 2001-ben 95 évesen Pé-csett ő volt az egyetlen rubindiplomás. Ennek átvételekora XXXIII. Orvosnapokon az egyetem vezetőségét, az ün-nepség szervezőit is meglepte felszó-lalásával, amelyben így emlékezettvissza egyetemi éveire: „Az egyetemhallgatósága olyan barátságosan,olyan tudományosan, olyan felkészül-ten jelent meg a vizsgákon abban azidőben, nem volt italozás, nem voltdrog, csak tanulás, tanulás… A pro-fesszorok szigorúak, de igazságosakvoltak. Voltak az egyetemnek rendez-vényei, az előadásokon kívül, a tanu-

láson kívül volt szórakozási helyünk… A tanulmányokvégeztével a farsang jött, a bálok, amelyeket az egyetemrendezett. Azokon az egész városnak a színe-java jelenvolt. Állítólag még Albrecht főherceg is megjelent ezekena bálokon, és még annak is híre kelt, hogy az egyik leg-szebb bölcsészlányra vetette a szemét, az tetszett neki alegjobban. Ez akkora dolog volt akkor, a 20-30-as évek-ben, hogy erről a mai fiatalságnak fogalma sincsen. Afarsangi mulatság gyönyörűen zajlott le: táncrend, palo-tás, körmagyar, gyönyörű szép, ma már ritkán fordul előilyen. A farsangnak ha vége volt, akkor jött a tanulás idő-szaka, a kollokviumok, a szigorú tanulás, a szigorú vizs-gák, szigorlatok…”

Elsők között kapta meg posztumusz a Lumniczer-díjat,neve felkerült a Tormay Károly Egészségügyi Központ-ban kialakított Lumniczer-falra. Dr. Szanathy Júlia nevé-re azonban nem csak kimagasló szakmai tevékenységemiatt emlékeznek városunkban. Nevét a városi múzeum-ban is megtalálhatjuk, hiszen tőle kerül ide Léda egyko-

ri szalongarnitúrája. 1937-ben 800 pengőért vásároltameg a szalongarnitúrát, ésnem sokkal a halála előttdöntött úgy, hogy megválika bútoroktól, amik a Gödöl-lői Városi Múzeumba ke-rültek, s ma a Gödöllő, anyitott város című állandóhelytörténeti kiállításbanláthatók. (k.j.)

Gödöllő városához számtalan kiváló személyiség neve kötődik. Akár az irodalom, a képző- vagyelőadóművészet, a tudományos élet vagy a politika területén nézünk szét, mindenhol találunkolyan ismert személyeket, akik Gödöllőhöz kötődnek. Vannak, akik országos hírnévnek örvende-nek, mások emlékét városunk lakói ápolják nagy tisztelettel. Sorozatunkban velük szeretnénkmegismertetni kedves Olvasóinkat!

AKIKRE EMLÉKEZÜNK

Dr. Szabó Béláné dr. Szanathy Júlia fogorvos (1906 - 2003)

Áprilisban már új helyére kerül

Megújul a filagóriaMegkezdődött a Grassalko-vichfila-gória felújítása. Az egykor az Antal-hegyen álló építményt a napokban el-bontották és elszállították, mivel akőrestaurálási munka nagyrészét zárthelyen végzi a Litorest Bt. De nemcsak a kőszerkezet újul meg, a jelen-legi torzóra az ere-detivel megegyezőtetőszerkezet kerül,ezt követően pedigúj helyén, a mária-besnyői bazilikamellett, az altemp-lom bejárati szint-jén állítják majdfel. Áthelyezésévelegyütt parkosítják abazilika melletti te-rület bejárathoz kö-zeli részét. Erre98.000 eurót, azaz

25.220.000 forintot fordítanak. A hatkőoszlopos filagória nem csak az idelátogató turistáknak, hanem városunklakóinak is újdonságot jelent majd. Amunkák várhatóan április végén feje-ződik be.

(b.z.)

Február 14-én Szent Bálintra (Valen-tinusra) emlékezünk, akinek alakjaköré több legenda is szövődött. Azegyik szerint Valentin fiatal keresz-tényként élt a vallás üldöztetése ide-jén. Hitéért elfogták és börtönbe zár-ták, majd halálra verték 269. február14-én. Amíg börtönben volt üzenete-ket küldött a barátainak: „Ne felejtsé-tek el Valentint!” és „Szeretlek ben-neteket!”

Más legenda szerint Valentin i.sz.269-ben vagy 270-ben római papvolt, aki titokban párokat adott össze,ellenszegülve ezzel Claudius császártörvényének, amely átmenetileg meg-tiltotta a házasságkötéseket. Valentintezért bebörtönözték, ott azonban ba-rátságot kötött a börtönőr beteg lá-nyával, akit imájával gyógyított meg.Kivégzésének napján üzenetet írt ne-ki, amit így írt alá: „A Te Valentinod”.

A Szent Valentin Nap megünneplé-sét Celacius pápa rendelte el 496-ban.Valentint ma vértanúként tiszteli a ka-tolikus egyház, hisz azért vesztetteéletét, mert nem tagadta meg az elibejárulóktól a házasság szentségét.

A Valentin-naphoz kötődően Ang-liából indult el az a kezdeményezés,

amely minden évben, ebben az idő-szakban egy hétig a házasság fontos-ságára irányítja az emberek figyel-mét. Magyarországon a programot aMagyar Evangéliumi Szövetség és aMagyarországi Egyházak Ökumeni-kus Tanácsa honosította meg 2008-ban. A házasság hete olyan széles kö-rű összefogásra törekszik, mely gya-korlati példamutatással, tudományoskutatások eredményeivel, bibliai éserkölcsi érvekkel támasztja alá a há-zasság örökkévaló értékét.

(ny.f.)

Középpontban a szeretet és a házasság

Valentin-napA Barokk Év nyitó rendezvényeinekkeretében március 5-én adják át Má-ria Terézia királynő egykor a Millen-niumi emlékművet díszítő szobrát.

Zala György alkotását eredetileg de-cemberben szállították volna a kastély-ba, azonban akkor a hirtelen bekövet-kezett hideg idő miatt erre nem kerül-hetett sor. A januári kedvező időjárástkihasználva a VÜSZI Kft. már elkészí-tette az alapot, a hétvégén pedig a Re-neszánsz Kőfaragó Bt. a talapzat végle-ges kialakítását.

A királynő szobrát február 14-énszállítják Gödöllőre a SzépművészetiMúzeumból, amit majd a tavaly felújí-tott parkban, a szökőkút mögött, a Ki-rálydombi pavilonnal egyvonalban he-lyeznek el úgy, hogy az útról mindenkiszámára könnyen megközelíthető le-gyen. (k.z.)

Érkezik a királynő

Szoborállítás

Gödöllői Szolgálat 92011. február 9. Élő–Világ

Február 12. (9-11 óra)Február 13. (17-18 óra)Plútó Állatorvosi Rendelő

Gödöllő, Szabadság út 97.Rendel:

dr. Horváth Márk állatorvos

ÁLLATORVOSIÜGYELET

Újabb fejezet kezdődött az ál-latkerti vízidisznók családre-gényében. Fruzsina és Rogernászából ugyanis a közelmúlt-ban három kölyök született.

Három vízidisznó kölyök cseperedika Fővárosi Állat- és Növénykert dél-amerikai fajokat bemutató állathá-zában. A „malacok” december végénszülettek, de az elmúlt hetekben a lá-togatók még nem sokat láthattak be-lőlük. A kicsik természetesen méganyatejen élnek, de időnként már lát-ni, amint szilárd táplálékkal is pró-bálkoznak.

A szülők – Fruzsina és Roger –„románca” 2007-ben kezdődött. Azakkor még csak féléves nőstény Han-noverből érkezett Budapestre a márkorábban itt élő, négy évvel idősebb

hím mellé. A vízidisznópár nászából 2008 áprili-sában születtek az első kölykök, és azóta már többalkalommal is életet adtakegy-egy alomnyi „vízima-lacnak”. Amíg a rágcsálóktöbbségénél az újszülöttekmeglehetősen fejletlenek,a kis vízidisznók világrajövetelük után néhány órá-val már vígan szaladgálnakés követik a felnőtteket. Bármennyireis fiatalok, már ebben a korban is jel-lemző rájuk a kifejlett állatoknálmegfigyelhető, emberi szemmelrendkívül komolynak tűnő ábrázat,állandó „arckifejezés”.

Érdekesség, hogy az első háromhónapban nemcsak az anya, hanem acsoport más nőstényei is szoptat-hatják a fiatalokat, habár a budapesti

állatok esetében pillanat-nyilag nem fordulhat elő,hiszen jelenleg Fruzsina azegyetlen felnőtt nőstény.

A vízidisznó a legnagyobbma élő rágcsálófaj. A kifej-lett állatok testtömege a 65kg-ot is elérheti. A faj elter-jedési területe Dél-Ameri-ka nagyobbik felét magábafoglalja. Magyar elnevezé-

sét elsősorban annak köszönheti,hogy különösen kedveli a vizes élő-helyeket, a gyenge sodrású folyóvi-zeket, illetve a llano néven ismert fü-ves síkságokat, amelyeket az esőzé-sek után hosszabb ideig víz borít.

A sertésfélékhez – rágcsálóként –nincs túl sok köze, viszont aránylagközeli rokonságban áll a jól ismerttengerimalacokkal. A vízidisznó ős-hazájában nem számít ritka állatnak,annak ellenére, hogy Dél-Ameri-kában sok helyen gasztronómiai je-lentősége is van ezeknek a jószágok-nak.Mint minden más állatnál, termé-szetesen a kis vízidisznók esetében islehetőség van azok jelképes örökbefogadására. Az apróságok az Állatsi-mogató szomszédságában találhatóDél-Amerika Házban, annak fűtöttbelső terében tekinthetők meg. pts

Állati dolgok

Három vízidisznó született az Állatkertben

Rekord távot úszott egy je-gesmedve a Beaufort-tenge-ren: az állat 232 órát töltöttegyhuzamban a hideg vízben,amíg a szárazföldtől a legkö-zelebbi jégtábláig eljutott. Anőstény medve közel 700 kilo-métert tett meg ez idő alatt. Aklímaváltozás miatt a jeges-medvéknek egyre nagyobb tá-volságokat kell megtenniük,hogy a jégtakaróig eljussanak.

A nőstény medvét 2008 augusztusá-ban fogták be, és ekkor látták el mű-holdas jeladóval, majd két hónaponkeresztül követték útját Alaszka észa-ki részén. A jegesmedve 687 kilomé-tert úszott a 2-6 Celsius-fokos Beau-fort-tengerben jégtábla után kutatva,majd azt követően további 1800 kilo-métert tett meg a jégen. Ez idő alatttömegének 22 százalékát elvesztette,és egyéves bocsa is odaveszett ahosszú úton.

A hosszú utazásról az amerikai geo-lógiai szolgálat (USGS) kutatói csakmost számoltak be a Polar Biologycímű folyóirat honlapján. A jeges-

medvékről eddig is tudták, hogy nagytávolságokat képesek úszva megtennia szárazföldtől a jégtáblákig, hogy fó-kákra leljenek, ám ez volt az első al-kalom, hogy egy ilyen utat rögzítetteka kutatók. A szolgálat már 1985 ótatanulmányozza a jegesmedvék élő-helyhasználatát és populációdinami-káját.

A medvék útjait nehezíti a klíma-változás miatt csökkenő jégborítás,mert így egyre nagyobb távolságokatkell megtenniük. Az ilyen hosszú

utak nagyon magas „költségekkel“járnak a medvék számára: rengetegenergiát igényelnek, és csökkentik azállatok szaporodási sikerességét is.

Az Északi-sarkvidéken élő faj fenn-maradása a sarki jégtakarótól függ,ezért az emlősök közül talán a jeges-medvék vannak a leginkább kiszol-gáltatva a klímaváltozásnak. A Ter-mészetvédelmi Világszövetség vöröslistáján a sebezhető (vulnerable) ka-tegóriába tartoznak, a becsült számuk20-25 ezer egyed. pts

Kilenc napig úszott egy jegesmedve jég után kutatva

A klímaváltozás következményei

Néhány szál virág is elegendő lehetahhoz, hogy az iroda barátságosabb-nak tűnjön. A növények ugyanis me-legebbé, kellemesebbé hangolják akörnyezetet, javítják a munkahely mi-nőségét, segítik a jó munkahelyi klí-ma kialakulását, ami a teljesítményhatékonyságára is erősen kihat.

Miért jó az otthonos munkahely?

Egészséges növények a munkahelyencímmel tájékoztatási kampány indulttíz EU-országban. Célja, felhívni abrit, osztrák, belga, dán, francia, hol-

land, német, olasz és svéd munka-adók és a foglalkoztatottak figyelmétaz otthonosabb munkahely előnyeire.Akik „otthon“ érzik magukat az iro-dában, szívesebben dolgoznak és rit-kábban betegszenek meg, esnek ki amunkából. Jobban kezelik a stresszeshelyzeteket, hatékonyabban dolgoz-nak. Mind a munkaadó, mind a dol-gozó jobban élvezi az olyan munka-hely előnyeit, ahol jobban odafigyel-nek a dolgozók biztonságára, egész-ségére, komfort iránti igényeire. Egyilyen munkahely alapadottságaihoztartozik a káros hatásoktól mentes, er-gonomikus munkakörnyezet, a meg-felelő klíma, a jó munkafeltételek.Kevésbé ismert,hogy a növényeka munkahelyennövelik a mentá-lis és fizikaikomfortot. A nö-vények ugyanismelegebbé, kel-lemesebbé han-golják a környe-zetet, javítják amunkahely mi-nőségét, segítik ajó munkahelyiklíma kialakulását, ami a hatékony-ságra is kihat.

Több növény kevesebb munkahelyibetegség?

Egy felmérés szerint, a betegség miat-ti munkahelyi hiányzások száma hathónap alatt 15-ről 5 százalékra csök-kent, amikor a növényeket közelebbhelyezték a dolgozók monitorához.Más tanulmány szerint a növények je-lenléte az irodában csökkentette azolyan általános panaszokat, mint a le-vertség, fejfájás, légúti irritációk. Az eredmények annál is érdekeseb-bek, mert Európában a modern iroda-házak mintegy harmada nem meg-felelő beltéri klímával rendelkezik,legalábbis az EU-kampánytájékoz-tatója szerint.

A növények javítják az irodai le-vegőt és légkört

Egy iroda levegőjének minőségét szá-mos tényező, például a nyomtatók,másolók, monitorok, székek kárpi-tozása stb. befolyásolja. A növények csökkentik a CO2 és máskáros anyagok (például a benzol és aformaldehid) koncentrációját, ezzelcsökkentve az elhasznált levegő mennyiségét, növelve a friss levegőarányát. A munkahely ideális klímájátkülönösen télen, fűtési szezonban ne-héz megteremteni, mikor alacsony a

páratartalom.A száraz le-vegő miattik e l l e m e t l e ntünetek ismer-tek: szájszá-razság, orrés/vagy füldu-gulás, szem-és bőrviszke-tés. A növények afelvett víz 97százalékát el-párologtatják a

leveleik felületén, miközben a víz-igényes növények akár 10-15 száza-lékkal is növelik környezetük páratar-talmát. Egy felmérés szerint, ahol azirodában ilyen növények voltak, ott abetegség miatti hiányzás számotte-vően csökkent.

A steril iroda untató

Kutatások igazolták, hogy a növé-nyek a művi környezetben oldják astresszt, növelik a komfortérzetet,csökkentik az ingerlékenységet, fe-szültséget vagy levertséget, egyszó-val kellemes munkahelyi környezetetteremtenek, míg a „steril“ iroda un-

tató. Egy holland tanulmány össze-függést talált a növények és az irodadolgozóinak produktivitása között. Anövények kedvezően hatottak a mun-katársak kreativitására és koncentrálóképességére.

Vizsgálatok szerint a levegő károsanyagainak megkötésében, például apáfrányok, fikuszok, az Areca ésPhoenix pálma jeleskednek.A páratartalmat leginkább a páfrá-nyok, fikuszok és filodendronok nö-velték.A növényeknek elegendő helyre,fényre, vízre, tápanyagra van szüksé-gük. Nincs általános szabály, hogyanrendezzünk be egy irodát. Az azonbanbiztos, hogy a növényekre fordítottköltség többszörösen megtérül.

pts

Nem csak kertészeknek

A kerten túl

Pekingben, Sanghajban, sőtgyakorlatilag valamennyi kínaivárosban – miként világszertea kínai közösségekben – tűzi-játékkal, petárdázással kö-szöntötték február 2-án a hold-újévet.

A durrogtatásnak (eltérően a hasonlónyugati szokástól) szimbolikus jelen-tősége is van: a kínai mitológia sze-rint elriasztja a gonosz szellemeket.

A Nyúl éve köszöntött be február 2-án éjféltől a tizenkét állatjegyből állóhagyományos kínai asztrológiai nap-tárban. A Nyulat tartják az egyik leg-kedvezőbb jegynek, az ebben az év-ben születetteket kedvesnek és ki-egyensúlyozottnak tartják, akik azon-

ban nem viselik jól az egyedüllétet. Amost véget ért Tigris évének kaotikus,gyakorta erőszakos és tragikus fejle-ményeihez képest a Nyúl évétől el-méletben nagyobb nyugalmat, har-móniát lehet várni. Ám minthogy2011-ben a nyúl a fémmel ötvöződik,ez az év sem lesz konfliktusmentes.

A jóslásoktól a valóságtalajára térve a holdújévKínában egyhetes mun-kaszünettel jár. A hagyo-mányok szerint ilyenkorajándékokkal illik felke-resni a szülőket, hozzátar-tozókat. Az idén eza nyúltenyésztőknekés a plüssnyulakatgyártóknak kedvez.

pts

3 éves barátságos TENGERIMALACOT

elajándékoznánk, ketrec ésegyéb tartozékokkal.

Ár: 2000,-Ft. Érd: 28/419-096.

Holdújévkor fél Kína útra kel és ajándékot vásárol

A nyugodt nyúl jön a kaotikus tigris után

10 Gödöllői Szolgálat Közérdek 2011. február 9.

18-08 óra között és hétvégén. Tel.: 28/430-655.

Február 7-13-ig: Ezüstkehely Gyógyszertár, Petőfi u. 1. Tel.: 416-551.Február 14-20-ig: Kígyó Gyógyszertár, Gábor Á. u. 3. Tel.: 430-069

M. Szabó és Társai Kegyeleti Bt., Gödöllő, Dózsa György út 38. Tel.: 28/410-302, 06-20/937-6375. PAX Temetkezési Iroda, Gödöllő, Dózsa Gy. u. 35. Tel: 28/430-856,06-30/634-3723.D&B Delubrum Kft, Gödöllő, Dózsa Gy. út 160. Tel.: 28/525-212,06-70/550-3377

ÜGYELETEK

TEMETKEZÉSI ÜGYELETEK

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET

ORVOSI ÜGYELET

Szabadság tér és környéke

Megújult forgalomszabályozási rendDózsa György út – II. sz. Rendelő környezete:

Alapvető változás, hogy megszűnik a térre való behajtás a Dózsa György út felől. Innen csak az Erzsébet KirálynéSzálloda mélygarázsába lehet lehajtani.

A II. sz. rendelő előtti parkoló is átalakult. A Dózsa György útról történő behajtás után 6 db parkoló + 1 moz-gássérült parkoló került kialakításra. Ezek a fizetős parkolási övezetbe tartoznak, használhatja minden díjat megfi-zető autós (beteg, dolgozó, orvos). A rendelőhöz érkező mentőautók a bejárat előtti, színben kiemelt burkolatú terüle-ten várakozhatnak, ide más gépkocsi nem állhat.

A II. sz. rendelő előtt kialakított parkolóhelyeken túl közlekedni csak a Coop áruház áruszállítását végző gépjár-műveknek szabad. Ezt a 6 db várakozóhely után kihelyezett „Behajtani tilos, kivéve áruszállítás” tábla szabályozza.

A Coop áruház oldalánál a főtérre történő behajtást ülőkockák és egy süllyedő poler zárja le. A poler csak az Ön-kormányzat külön engedélyével átadott, erre rendszeresített távirányítóval nyitható (süllyeszthető). Az áthaladás utána használója köteles a távirányítóval maga után a polert zárni (emelni).

A három süllyedő polerból csak itt, a Coop oldalánál található hidraulikus mozgatású, így szinte korlátlan napimozgatásra alkalmas. Ezért itt kell ki-be közlekedni valamennyi, a főtérre behajtási engedéllyel rendelkező jármű-nek. Így a református lelkészi házhoz és a Líceum szolgálati lakásaihoz tartozó gépkocsiknak, a szemétszállítónak. Abeengedett járművek főtéren belüli közlekedése kizárólag a megerősített burkolati alappal kiépített nyomvonal en-gedélyezett, más területeken való áthajtás a burkolat süllyedéséhez vezethet.

A II. sz. rendelő – HÉV-állomás épülete közötti terület a korábbi rendhez hasonlóan működik, az itt található 12 dbparkoló + 1 mozgássérült parkoló hely a fizetős parkolási övezetbe tartozik, használhatja minden díjat megfizetőautós (beteg, dolgozó, orvos, stb.).

Gábor Áron utca forgalmi rendje:A Gábor Áron utca forgalmi rendje is átalakult. Eddig ide bárki behajthatott és kialakított parkoló helyek is voltak.

A jövőben a Gábor Áron utcába kizárólag az ott található lakások tulajdonosai, valamint az utcában található üzletek,boltok áruszállítását végző gépjárművek hajthatnak be rakodás céljával és idejéig. Ezt a Gábor Áron utca 5. sz.-nál azutca mindkét oldalára kihelyezett „Várakozni tilos”, „rakodóhely” kiegészítő tábla szabályozza. A lakástulajdonosokaz épülethez tartozó belső udvaron parkolhatnak.

A Gábor Áron utca 5. sz. utáni szakaszán parkolni, vagy az autót elhagyva várakozni tilos. Parkoló hely ezen a ré-szen nincs. Parkolni az utca elején, vagy a Gábor Áron utcát a Petőfi Sándor utcával összekötő, egyirányú forgalmúkis közben kialakított parkolóhelyeken lehet, a parkolási díj megfizetésével, ahogy eddig is.

A Gábor Áron utca tér felöli végét ülőkockák és egy süllyedő poler zárja le. A poler csak az Önkormányzat különengedélyével átadott, erre rendszeresített távirányítóval nyitható (süllyeszthető). Az áthaladás után a használója köte-les a távirányítóval maga után a polert zárni (emelni).

A Szabadság téren található üzletek áruszállítása kézikocsival oldható meg. Az áruszállító gépjármű vagy a DózsaGyörgy út sarkán, a szálloda frontján állhat meg - ahol ezt 10 méter hosszan a „Várakozni tilos, kivéve áruszállítás”tábla engedi; vagy a Gábor Áron utcában várakozhat az áruszállítás idején.

Petőfi Sándor utca forgalmi rendje:A Petőfi Sándor utca forgalmi rendje alapvetően nem változik. Az újra leaszfaltozott sáv mentén kialakított par-

kolóhelyek a régi rendnek megfelelően, parkolási díj megfizetése mellett használhatók.

Alternatív parkolási lehetőségek:A korábbi, főtéren lévő parkolóhelyek megszűnését kompenzálják a főtér közelében található alábbi, eddig is

meglévő és új parkolóhelyek: Városi Könyvtár és Információs Központ alatti mélygarázs, Tűztorony-ház alatti mély-garázs, Petőfi téren újonnan átadott Huniber-üzletház mélygarázsa, a Petőfi Sándor utca végén kialakított két murvásparkoló, a Művészetek Háza parkolója (az EU elnökség után), a volt Rézgombos helyén épülő majdani mélygarázs.

Értekezletek leendő első osztályos gyermekek szüleinek

A korábbi évek jól bevált gyakorlatának megfelelően az idén ismegrendezésre kerül a leendő első osztályos gyermekek szü-lei részére az összevont szülői értekezlet, melyen az önkor-mányzati fenntartású általános iskolák és a Szent Imre Kato-likus Általános Iskola igazgatója mutatja be intézményét éstájékoztatja az érdeklődő szülőket.

Az iskolák igazgatói ellátogatnak minden óvodába és otttalálkoznak a szülőkkel.

A szülői értekezletek időpontjai:

– Egyetem téri Óvoda: 2011. február 10-én (csütörtökön) 17 óra– Martinovics utcai Óvoda: 2011. február 15-én (kedden) 17 óra– Táncsics Mihály úti Óvoda: 2011. február 17-én (csütörtökön) 17 óra– Kazinczy körúti Óvoda: 2011. február 22-én (kedden) 17 óra

A nem önkormányzati óvodákból az érdeklődő szülők a Palotakerti vagy aTáncsics Mihály úti Óvodában tartandó tájékoztatón vehetnek részt.

280 éves a Petőfi

A Petőfi Sándor Általános Iskola 2011-ben ünnepli fennállásának

280. évfordulóját.

Ez alkalomból várjuk azoknak az írásait, fényképeit, okleveleit,jutalomkönyveit, illetve egyéb tárgyi emlékeit, akik készek az iskolánkkal

kapcsolatos kedves emlékeiket a szélesebb nyilvánossággal is megosztani.

A beérkezett anyagokból kiállítást rendezünk, mely megtekinthetőiskolánkban a Petőfi Héten (2011. március 7-11.).

Kérjük, emléktárgyaikat az igazgatói irodába juttassák el2011. február 20-ig!

A Petőfi Sándor Általános Iskola tantestülete nevében köszönjük,hogy tárgyi emlékeikkel hozzájárulnak az ünnepi eseménysorozathoz.

Városunk lakói gyakran tanácsta-lanok, milyen telefonszámon for-dulhatnak segítségért. Ezért ajövőben közölni fogjuk a leggyak-rabban kért számokat:

ELMÜ központi hibabe-jelentő:

06-40/38-38-38(éjjel-nappal)

ELMÜ-SZOLG Kft.:06-28/430-562(munkaidőben)

RENDŐRSÉGISZOLGÁLATIJÁRŐR-MOBIL:

06-20/524-0340

Felhívás

Új kirendeltséget hozott létre2011. január 1-jétől Gödöllőn a

Magyar Kémény Kft. a jobblakossági ellátás

és elérhetőség érdekében.

Cím: Gödöllő, Remsey krt. 12.

Elérhetőségek:

Tel/fax: 06-28/419-534

e-mail:

[email protected]

Ügyfélfogadási idő:

hétfőn 12-16

szerdán 10-16

pénteken 8.30-11 óra

Tájékoztató azóvodák nyári zárva

tartásáról

A nevelési-oktatási intézményekműködéséről szóló 11/1994. (VI. 8)MKM rendelet 2 §. (7) bekezdésealapján az óvodák 2011. évi nyárizárva tartását az alábbiak szerintrendelem el:

2011. június 27-től - július 22-igzárva tart a Szent János utcai Óvodaés a Zöld Óvoda. Ebben az időszak-ban a Palotakerti Óvoda tart ügye-letet.

2011. július 25-től - augusztus19-ig zárva tart az Egyetemi Óvoda,Kazinczy körúti Óvoda, a Martino-vics utcai Óvoda, a Palotakerti Óvo-da és a Táncsics Mihály úti Óvoda.Ebben az időszakban az ügyeletet aSzent János utcai Óvoda látja el.

Dr. Nánási Évacímzetes főjegyző

Közérdekű telefonszámok!

Bérbevételi felhívás

Gödöllő Város Polgármesteri Hiva-tala bérbe adja a Gödöllő, Deák F.tér 1. és 2. számú épületben lévőüres garázsait.

A garázsok alapterülete: 14, 15,ill. 19 m2 (15 m2 + 4 m2 tároló).

A bérleti jogviszony időtartama:határozott, 2011. december 31. nap-jáig szóló.

A bérleti díj: 750 Ft/m2/hó +ÁFA.

A bérbevétel részletes feltétele-iről írásbeli tájékoztató beszerez-hető a Városüzemeltető és Vagyon-kezelő Iroda III. emelet 303. számúhelyiségében, illetve érdeklődni le-het a 06-28-529-171-es telefon-számon.

Tisztelt támogatók!

Az előző évben felajánlott személyijövedelemadó 1%-át a súlyos beteg-ségben szenvedő gödöllői gyerme-kek gyógyíttatásának támogatásárafordítottuk.

Kérjük, idén is támogassa aDr. Lumniczer Sándor Alapítványtszemélyi jövedelemadójuk 1%-val!

Adószám:18670945-1-13

Köszönjük!

Gödöllői Szolgálat 11Mozaik2011. február 9.

NYITVA TARTÁS:Étterem: 12–22 Kávéház: 7–22

Asztalfoglalás: 28/816-819, szobafoglalás és információ: 28/[email protected]

Elfogadjuk üdülési csekkjét, Sodexho, Accor Ticket és Cheque Déjeuner utalványát!

Kávéházunkban hétvégenként gyermeksarok várja a betérő családos vendégeinket.A főtér felújításának ideje alatt az étterem vendégeinek a szálloda mélygarázsa ingyenes!

2011. január 8-tól február végéigvadételek akciós áron!

Január és február hónapbanminden szombaton és vasárnap 50% kedvezményt adunk

az étlapon szereplő ételek árából!Kóstolja meg szarvasgombából készült

ételspecialitásainkat!

Ételkóstolással egybekötöttbemutató

a Török Ignác Gimnáziumban.

Az ételeket eredeti receptekalapján

Fodor Sándor és Fiel Attila,a Solier Café szakácsai

készítik el a gimnázium latinnyelvet tanuló diákjainak a

közreműködésével.

Időpont:2011. február 18., péntek

18 ‐ 19 óra

„A tojástól az almáig” –

avagy a rómaiak

konyhaművészete

12 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.Sport

Rendezvény időpontja: 2011.02.12. Rajt: Gödöllő Erkel Ferenc Ált. Isk. Rajt nyitva tartása: 7-9 óráigCél nyitva tartása: 19 óráigSzállás lehetőség a rajtnál, előzetes be-jelentkezés alapján. Csomagmegőrzésa rajtban biztosított.Ellátás túra közben: nápolyi, csoki,meleg tea /célban: zsíros kenyér, lek-város kenyér, meleg teaDíjazás: névre szóló oklevél, kitűzőNevezési díj: 40/20 távokon 800

Ft/fő;12/6 távokon 400 Ft/főMagyar Turista kártya kedvezmény40/20 távokon 200 Ft/fő;12/6 távokon100 Ft/főTérkép: Gödöllői-dombság turista-térképe

További információ kérhető az alábbitelefonszámokon: 06-30/209-2828,06-30/609-8729, 06-20/341-7063A rendezvény a Margita Kupa 1. for-dulója!

Téli Margita 40/20/12/6 gyalogos teljesítménytúra

Focizz velünk –– Tagtoborzó a Bikáknál

Jegyvásárlás+36/706044388+36/706044393

Ünnepélyes keretek között díjaz-ta a Héraklész program az elmúltév legjobb fiatal versenyzőit, köz-tük az atlétákat az Uránia mozi-ban.

Az ünnepi hangulatú gálán a MOBképviseletében Molnár Zoltán főtit-kár, Gyulay Zsolt alelnök, több olim-piai bajnok, így Egerszegi Krisztina,Nagy Tímea, Vörös Zsuzsa, MagyarZoltán, valamint Balogh Gábor öt-tusázó világbajnok, a kormányfő sporttanácsadója és Güttler Károly olimpiaiezüstérmes úszó és az érdekelt sportági

szakszövetségek vezetői a jelenlévőknagy tapsa kíséretében nyújtották át azelismeréseket.

Nagy megtiszteltetés és elismerésérte a GEAC atlétikai szakosztályát,ugyanis a 2010-es eredmények alapján aférfiaknál Benkő Ákos tanítványa,Deák Nagy Marcell érdemelte ki alegjobbnak járó díjat.

Nemzetközi viadal – Kétbronzérem

Az elmúlt hétvégén, immáronhatodik alkalommal rendezték megBécsben a Vienna Indoor Classic

gálát. A rendezők adatai szerint 33 or-szágból, több mint hétszázan álltak rajthoz. A nagy létszámú versenyen többmagyar atléta elindult, közülük 16-an alegjobb nyolc között végeztek. A GEACatlétái közül ketten értek el kimagaslóteljesítményt. Deák Nagy Marcell 400méter síkfutásban lett harmadik 47,01másodperces idővel, míg Várszegi Gá-bor rúdugrásban lett bronzérmes (4,63m). -li-

Atlétika – Héraklész program díjátadó

Deák Nagy Marcell a legjobbA hagyományoknak megfelelő-en az idén is megemlékeztek agödöllői Hajós Alfréd iskolában,az olimpiai bajnok úszóról, az is-kola névadójáról.

A 77 éves korában elhúnyt, első ma-gyar olimpiai bajnok 1878. február 1-jén látta meg a napvilágot. A sportsajtóáltal csak magyar delfinnek becézettkétszeres olimpiai aranyérmes úszó lab-darúgóként is sikeres tudott lenni.

A Hajós Alfréd iskolában három is-kola négy csapatának részvételével (agödöllői, a zuglói, valamint a pesterzsé-beti Hajós iskola) az olimpiákból ösz-szeállított kérdéssorozatból szellemivetélkedőt rendeztek, majd megkoszo-rúzták az iskolában található emléktáb-lát. Koszorút helyezett el az iskolán kí-vül a Magyar Olimpiai Akadémia ne-vében Dr. Jakabházyné Mező Máriafőtitkár, az önkormányzat nevében asporttért felelős képviselő Pecze Dáni-el, Parti Zoltán, a Kajak-kenu szövet-ség elnökségi tagja, a városi sport és

egészség program programigazgatója,valamint a gödöllői iskola mellett a zug-lói és a pesterzsébeti Hajós iskola kép-viseletében érkező vendégek is.

A szellemi vetélkedőt a zuglóiak nyerték, megelőzve a gödöllői iskolaegyes csapatát, a pesterzsébeti diákokat,valamint a Gödöllő kettes csapatát. Anap zárásaként Hajós Alfrédról és azolimpiai sikerekről összeállított vetítésttekinthettek meg a diákok, majd az isko-la egykori tanulójával, a jelenleg Vácottkézilabdázó Barján Biankával beszél-getett Simics Judit olimpiai ezüstérmeskézilabdázó, az iskola testnevelő tanárá-val a diákok előtt. -tt-

Hajós nap – Szellemi vetélkedő és koszorúzás

Hajós Alfréd előtt tisztelegtek

Január 29-én, Százhalombat-tán rendezték a Pest megyeiúszó diákolimpia döntőit. Agödöllői iskolák közül a Ha-jós Alfréd, valamint a SzentImre Általános Iskola diákjaiis remekeltek a vízben éstöbb számban is dobogós he-lyen végeztek.Eredmények: I. korcsoport, 4. hely: SimonvárosCsenge (Szent Imre, 50 m hát); II.korcsoport, 1. hely: Varga Vivien(Hajós, mell), Pintér Fruzsina (Ha-jós, gyors), 4x50 m lány váltó. (Ha-jós: Varga V., Pintér F., Pavkó Natá-lia, Csizmeg Anna); 2. hely: PintérF. (hát); III. korcsoport, 1.hely: Si-

monváros Csanád (Szent Imre, 100m hátúszás „B” kategória), TakácsDorottya (Hajós, mell), Lakatos Dá-vid (Hajós, gyors), 4x50 m lány gyors váltó (Szent Imre: Ábele Nó-ra, Szabó Dóra, Virágh Judit, ErősKatica), 4x50 m fiú gyors váltó(Szent Imre: Méhes Pál, MolnárKarsa, Orgovány Alex, SimonvárosCs.); 4. hely: Méhes P (Szent Imre,100 m gyors), Szabó Dóra (SzentImre, 100 m hát); IV. korcsoport, 1.hely: 6x50 m fiú gyors váltó (Hajós:Eperjessy Benjamin, Kovács Márk,Gyurcsánszky Ádám, Simon Gergő,Takács Attila, Czobor Bence); 3.hely: Takács A (Hajós, gyors),Gyurcsánszky Á. (Hajós, hát) -ll-

Diákolimpia – Úszás

Remekeltek a gödöllői úszók

A Gödöllői Sport Klub több kor-osztályos csapata vett részt foci-tornán az elmúlt hétvégén is. A fi-atalok mérlege: két ezüstéremés egy 7. hely.Az 1997-es csapat Aszódon vett részt te-

remtornán és lett második, a legjobb ka-pusnak Hegedűs Attilát választották,míg a 2002-es csapat Gyálon szerepeltés lett szintén ezüstérmes. Az 1999-eskorcsoport hazai rendezésű tornán sze-repelt a Táncsics Mihály úti műfüves

pályán és végzett a 7. helyen. -tt-Labdarúgás – Utánpótlás tornák

Remek utánpótlás eredmények

Az elmúlt két bajnokin igazi ran-gadókat játszott a TEVA-GödöllőiRC csapata. Előbb drámai küz-delemben maradt alul csapat aVasas elleni, idegenbeli találko-zón, majd hazai pályán sem bír-tak a mieink a listavezető BSE-vel.

A gödöllői hölgyek a Vasas ellen már2:0-ra vezettek, innen sikerült elbukni

az igen fontos bajnoki mérkőzést, míg aBSE elleni derbin kiütközött a fáradság,valamint a rutintalanság a csapat játé-kán.

A Gödöllő jelenleg a 2. helyen áll 17ponttal a 22 pontos BSE mögött, a szin-tén 17 egységgel álló Vasas, valamint a16 pontot gyűjtő Nyíregyháza előtt.Extraliga, nők, középszakasz, az 1-4.helyért, 5. forduló: Vasas Duna Autó–TEVA-Gödöllői RC: 3:2 (–22, –22, 18,

23, 8)Extraliga, 6. fordulóTEVA-Gödöllői RC – BSE 1:3 (-17, -24, 20, -12)

Magyar Kupa – Vasas ellen azelődöntőben

Véglegessé vált a Magyar kupa né-gyes döntőjének menetrendje, azazkisorsolták az elődöntő párosítását. Amárcius 9-11. között a debreceni Főnixcsarnokban megrendezésre kerülő férfiés női négyes döntőkben a hölgyeknél aTEVA-GRC a Vasas ellen mérkőzhetmajd, míg a másik ágon BSE – Nyíre-gyháza elődöntőt rendeznek. -li-

Röplabda – A Kupában visszavághatunk

Drámai csata a Folyondár utcában

Február 5-én került megrende-zésre a VI. Tímár Zsolt emlék-verseny, amelyen a GödöllőiSakkbarátokon kívül a Galga-vidék csapata, az Alag, vala-mint a Veresegyház képvisel-tette magát.

A felnőttek 12 fős versenyét ReznákAttika (GSBE) nyerte meg, másodikhelyen a korábbi győztes Bándy Atti-la (GSBE), a harmadikon pedig a szintén GSBE-s, Sillye Kálmán vég-zett. Külön kategóriában indult 19ifjúsági játékos. Az alsós fiúk verse-nyét Kapitz Dominik (Galgavidék),a felsős fiúkét Téglás Mátyás (Gal-gavidék), a lányok versenyét pedig,Rajkó Zsuzsanna (Galgavidék) nyerte meg. A díjakat a hagyomá-nyoknak megfelelően Tímár Zsoltédesanyja adta át.

Bajnokság - szoros csata

Minimális, egypontos vereségetszenvedett a Gödöllői Sakkbarátokötfős második formációja a rutinosSzázhalombattától. Gyógyír a vere-ségben, hogy a gödöllőiek első táblá-sa, Kőszegi Lajos szép játszmábangyőzte le a háziak 100 élő ponttal ma-gasabban jegyzett mesterjelöltjét. Acsapat a hatodik forduló után a 4. he-lyen áll a bajnokságban.

Pest megye I/A osztálySzázhalombatta – GSBE II. 3–2

-vb-

Sakk – VI. Tímár Zsolt verseny

Elsöprő GSBE siker

A Gödöllői Sport Klub utánpótlás labdarúgó-szakosztálya várja 5-16 éves kor közötti, focizni vágyó gyerekekjelentkezését. Érdeklődni, valamint jelentkezni a +36/70-60-44-388-as telefonszámon lehet!

Véget ért az idei Magyar ku-pa küzdelemsorozata a gö-döllőiek számára, miutánBaranyai Pál együttese a baj-noki és kupacímet is védő Rá-ba ETO otthonában is kika-pott.A győri találkozó simábblett, mint a decemberbenlejátszott gödöllői odavágó

(2–4), hiszen a Rába-partiderbin esélyt sem adva amieinknek, 6–0-ra nyert ahazai csapat.

Futsal Magyar kupa, negyed-döntő, visszavágóRába ETO – Gödöllői Bikák 6–0(3–0)

-go-

Futsal – Magyar kupa

Győrben volt a végállomás

A 2002-es korosztály

A nyerő páros: Deák Nagy Mar-cell és edzője, Benkő Ákos

Hajós Alfrédra emlékeztek

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

KIEGÉSZÍTÉS

* A február 2-i lapszámunk 17.oldalán találhatót Norbi UpdatePékség címe: Gödöllő, KossuthLajos utca 12. Telefonszáma:+3630/692-4382

INGATLAN

* Őrbottyán külterületén lótartásraés lakóház építésére alkalmas 2 Haföldterület eladó. 850 Ft/nm2.tel.:70/7015617

* Garázs-összekötéses ikerház emeltszintű szerkezetkész állapotban17MFt 93nm nappali +3szoba 20-7722428 WWW.GODOLLOIHAZ.HU

* Eladó Gödöllő, Kör utcában 2.emeleti, 63 nm-es alapterületű,erkélyes, korszerűsített, alacsonyrezsiköltségű, egyedi fűtésű lakás.Új, hőszigetelt külső nyílászárók, fabelső nyílászárók és borovifenyőből készült beépítettszekrények. Korszerű háztartásigépek számára megfelelően felújí-tott elektromos hálózat. Iá.: 15,1mFt. Tel: 30/411-4698 (napközben9-18 óra között)

* Gödöllőn eladó áron alul családiház, amerikai konyha-nappali, 4 szo-ba, 2 fürdő, 2garázs, kertkapcso-latos terasz, gondozott, parkosítottudvar, kút, hőszigetelt, dupla fűtés,redőnyös, új nyílászárók.Tel.: 30-228-8403, 20-420-6243 (egész nap).

* János u.ban 1,5 szobás II.emeletilakás Iár: 9,2 MFt 20-772-2429

* Fenyvesi részen építési telkek el-adók 11,5MFt és 14MFt 20-7722428

* Saját kertrésszel és autóbeálló-val rendelkező alacsony rezsijű,ötletes belső kialakítású, nagyteraszos világos 44nm-es nappali+szoba padlófűtéses lakás eladó.Tömegközlekedés 2percre.Iá:12,5MFt 20-7722428

* János utcában 59m2-es erkélyes,jó állapotú konvektoros lakáseladó. Iár: 10,9MFt 20-7722428

* Kertvárosban, 620 nm-es ősfástelken 2 szobás családi ház eladó13.5 MFT (20) 804-2102

* Szada központjában új építésű3szobás családi ház kulcsrakészeneladó! Iá.: 21,9MFt (20) 944-7025

* AKCIÓ! Belvárosban 3szoba +nap-palis, 2fürdőszobás, teraszos,mediterrán stílusú új építésűgyönyörű ikerház 200nm-es sajáttelekkel eladó. Kulcsrakészár:20MFt, 320nm-es telekkel ren-delkező ikerház 22MFt, 20-772-2429

* Központban két szobás lakás 8.5M Ft-ért eladó 20-804-2102

* Szőlő u.-ban, 69 nm-es, 3 szobás,extra tágas erkélyes, műanyagnyílászárós lakás eladó. Iár:12,9MFt 20-804-2102

* Palotakerten 1 szobás, felújítottlakás, alacsony rezsivel 7,2MFt 20-804-2102

* Kiváló áron, Ambrus közben1+2félszobás 55nm-es tágas, jóbeosztású lakás eladó Iár: 9,9MFt2 0 - 7 7 2 - 2 4 2 9WWW.GODOLLOIHAZ.HU

* Nagyfenyvesben 3szoba +nap-palis, étkezős felújított cirkós házeladó szuper áron költözés miatt.Iár: 19MFt 20-772-2429

* Új építésű 1+2félszobás lakásokker trésszel, autóbeállóval, nagyterasszal eladók 14,9MFt-tól 20-804-2102

* Sürgősen eladó Nagyfenyvesben3szobás ikerház Iár:16,5MFt 20-804-2102

* Eladó Gödöllőn, tégla építésű,cirkós, jó állapotú 2szobás, 53nm-es lakás a Kazinczy krt. Iár:9,5 MFt20-8042102

* Kertvárosban panorámás 110nm-es családi ház eladó 26,5MFt 20-9447025

* Új építésű társasházban, nappali+2szobás lakás Gödöllő közpon-tjában 16,4MFt Ugyanitt egyedipenthouse lakás 16,7MFt. Lakások300.000Ft/m2 alatt 20-9447025

* Gödöllői belterületi építési telek,21m utcafronttal, 15%beépí-thetőséggel, 8.8MFt-ért eladó! 20-539-1988

* Gödöllőn, Ker tvárosban felújí -tandó családi ház, 600m2-estelken, telekárban eladó!Iár:13.4MFt 20-539-1988

* Gödöllő központjában, felújítottlakás, új nyílászárókkal eladó!Iár:10.9MFt 20-539-1988

* Gödöllőn a Remsey krt-on ELADÓ,57 nm-es, 2 szintes üzlethelyiség,mely akár orvosi rendelő, ügyvédiiroda stb. kialakítására is kitűnő.Iá: 15,5 mFt (zárt udvari gk. beálló-val). Érd.: 28/411-086; 20/919-4870

* ALKALMI VÉTEL! Gödöllőn azAlma utcában 75 nm-es, nappali +2 szobás, 2 fürdőszobás, befejezéselőtt álló, kétszintes ikerház-fél,300 nm-es saját telekrésszel eladó.Iá: 15,5 mFt. Érd: 28/411-086 vagy0620/9194-870

* Akár 1 millió Ft kedvezménybenrészesülhet! Gödöllő Belvárosában2011. Decemberi átadással épülő18 lakásból (30-92 m2), 5 üzletből(36-67 m2), 1 irodából (30 m2)álló társasházban lakások, iroda ésüzletek eladók. Árak: 9,9 – 26,2mFt (276 eFt/ m2-től). Érdeklődni:FŐNIX Ingatlaniroda 2100 Gödöllő,Szabadság tér 14., Tel.: 20/9194-870; 28/411-086

* Gödöllőn a Nagyfenyvesben, 4lakásos társasházban 132 m2lakóterű, nappali+ 4 szobás,extrákkal felszerelt és teljesenbútorozott kétszintes, újszerűállapotú sorházi lakás, 3 beállásosgarázzsal, saját használatútelekrésszel. Iá: 33,9 mFt. FŐNIXIroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

* Gödöllőn a Kertvárosban 3 éveépült, 140 m2-es, nappali + 3szobás, színvonalas külső és belsőkialakítású kétszintes ikerház-félgarázzsal (+ mosókonyha, gardrób,gépesített konyha, klíma), parkosí-tott telekkel, díszkerttel. Iá: 35mFt. Érd: FŐNIX Iroda 28/411-086vagy +3620/9194-870

* Gödöllőn a Kertvárosban teljesenfelújított 86 m2 alapterületű, nap-pali + 2 szobás családi ház, kistelekkel. (Új elektromos ésvízvezetékek, új külső műanyagnyílászárók, új burkolatok szan-iterek, külső homlokzati színezés,távirányítású kapu, 2 gk. beálló, kispince). Iá: 23 mFt. FŐNIX Iroda28/411-086 vagy +3620/9194-870

* Gödöllőn a Harasztban 600 nm-es telken, 100 nm alapterületű, 2 +fél szobás, belül részben felújítottcsaládi ház, pincével, melléképület-tel, garázzsal. Iá: 20,5 mFt. FŐNIXIroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

2011. február 9. Gödöllői Szolgálat 13

HH IRDETÉSFELVÉTELIRDETÉSFELVÉTEL !!Hirdetési elérhetőségek:Hirdetési elérhetőségek:

20/5255-36620/5255-366e-mail: [email protected]

internet: www.ujsagok.vella.huCímünk: Gödöllő,

Kossuth Lajos u. 1.

(a Petőfi térnél)

IRODA NYITVA TARTÁSA:

KEDD: 11:00 – 16:00SZERDA: 8:30 – 16:00CSÜTÖRTÖK: 8:30 – 16:00PÉNTEK: 8:30 – 12:00

HÉTFŐN NINCSHIRDETÉSFELVÉTEL!

Telefonon, faxon, levélben, e-mailen apróhirdetést nem állmódunkban elfogadni. A lapbanmegjelent hirdetések tartalmáértfelelősséget nem vállalunk.

www.biohajvagoszalon.hu

Hatalmas nyitási

akciókGödöll�, Szabadság tér 24.BIOHAIR SZALONOK BUDAPESTEN II., Retek u. 6. (a Mammut I. mellett) | III., Szépvölgyi út 15. (a Kolosy térnél) | V., Haris köz 6. (a Ferenciek terénél) | VI., Teréz körút 36. (a Nyugati pályaudvar és az Oktogon között | VII., Rákóczi út 26. (az Astoria és a Blaha Lujza tér között) | IX., Mester utca 1. (a Boráros tér közelében)XI., Savoya Park Bevásárlóközpont, Hunyadi J. u. 15. | XI., Bocskai út 3. (az Allee Bevásárlóközponttól 3 percre) | XIII., Szent István körút 12. (a Margit híd pesti hídf�jénél) | XIV., Örs vezér tere (a Sugár oldalában) | XXI., Csepel, Kossuth üzletsor, Kossuth Lajos u. 85-89.VIDÉKEN: Pécs, Irgalmasok u. 20.,

1300 FtHAJVÁGÁS N�I - FÉRFI

2 Faith in nature termék vásárlása esetén a

Hajvágás 0 FtAz akció id�tartama: 2011.02.03.-tól a készlet erejéig.

A két termék együttes ára:

2800 Ft

Úgy érzi, hogy behatárolja a hirdetési felület? Ajánljuk a reklámcikket, ahol csak a mondanivalójaszabhat határt, s mi meg is írjuk Ön helyett!További információ: 70/381-76-94

* Gödöllőn a Kertvárosban 110 nmalapterületű, 3 szobás, nagyon jóállapotban lévő családi ház, 100m2-es szuterénnel, mely vál-lalkozás kialakítására is alkalmas(víz, villany, ipari áram bevezetve)540 nm-es örökzöldekkel beül-tetett telekkel. Iá: 24,5 mFt. Érd:28/411-086 vagy 0620/9194-870

* Gödöllőn a Fenyvesben 120 m2alapterületű, nappali +2 félszobás(+ szuterénben kialakított lakóhely-iségekkel) polgári jellegű családiház, 1500 m2-es, 2 utcára nyílótelekkel. Iá: 28 mFt. Érd: FŐNIX Iro-da 28/411-086 vagy 20/9194-870

* Gödöllőn 2001-ben épült, 4 laká-sos társasházban, nappali + 4szobás, színvonalas kialakítású,extrákkal felszerelt, 160 m2-es két-szintes lakás, parkosított telekkel.Iá: 26,9 mFt. Érd: 28/411-086 vagy0620/9194-870

* Gödöllőn a Kertvárosban, 1000m2-es, 2 utcára nyíló saroktelken,100 m2 alapterületű, 3 szobáscsaládi ház. Iá: 28 mFt. Érd: FŐNIXIroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

* Gödöllőn a központban, 1.emeleti, 49 m2-es, 1+fél szobás,nagy erkélyes, jó állapotban lévőlakás. Iá: 10,2 mFt. FŐNIX Iroda28/411-086 vagy 20/9194-870

* Gödöllőn a Szt. János u-ban 2.emeleti 2 szobás egyedi fűtésűlakás eladó. Iá: 10,2 mFt. FŐNIXIroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

* Gödöllőn központhoz közel, 55m2-es, 2 szobás, egyedi fűtésű 3.emeleti, erkélyes lakás 11,5 mFt ir.áron eladó. Érd: FŐNIX Iroda28/411-086 vagy 20/9194-870

* Gödöllőn teljesen felújított, mfsz-i, 62 nm-es, 2 szobás erkélyeslakás 10,9 mFt ir. áron és 37 nm-es, fsz-i 1 szobás lakás 6,9 mFtir.áron eladó. FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy +3620/9194-870

* Gödöllőn a Kertváros legkereset-tebb részén, a Munkácsy utcában750 nm-es, parkosított saroktelkenépült 110 nm alapterületű, 3szobás, bővíthető (40 % beépí-thetőség) polgári jellegű családiház garázzsal. Iá. 33 mFt. Érd:FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

* Gödöllőn az Alvégben 2009-benteljes körűen felújított, 2 generá-ciós, kétszintes családi ház, 700m2-es telekkel. Fsz.: nappali, kony-ha, 3 szoba, fürdőszoba, wc; + egykülön bejáratú 1 szobás lakrész.Tetőtér: amerikai konyhás nappali,4 félszoba, fürdőszoba, wc. Iá: 35mFt. FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

* Gödöllőn Kertvárosban 500 m2-esparkosított, panorámás telken eladó110 m2 lakóterű, nappali + 2 szobásszinteltolásos családi ház kertkapcso-latos terasszal. Iá: 26,5 mFt. Érd: FŐNIXIroda 28/411-086; 20/9194-870

* Szadán 761 nm-es telken, jelenlegépítés alatt lévő, 120 nmalapterületű, nappali + 3 szobás föld-szintes családi ház KEDVEZŐ ÁRONeladó. Iá: 20,9 mFt (burkolatok árátnem tartalmazza). FŐNIX Iroda28/411-086 vagy 20/9194-870

* ÁRON ALUL eladó Szadán aFenyvesligetben 2006-ban épült,nappali + 3 szobás, 93 nmalapterületű földszintes családi ház1500 nm-es telekkel. Iá: 26 mFt.Érd: FŐNIX Iroda 28/411-086 vagy+3620/9194-870

* Veresegyházon tó közelében,csendes környéken, 1996-banépült, 130 m2 lakóterű, 2 szintescsaládi ház. Nappali+2 szobával, 2gardróbszobával, különálló garáz-zsal. Iá: 25 mFt. Érd: FŐNIX Iroda28/411-086 vagy 20/9194-870

* Ha ingatlant keres tekintse megkínálatunkat az irodában vagy hon-lapunkon.(www. perfektotthon.hu)Személyes segítséget adunkahhoz, hogy megtalálja azt amitkeres.Tel.06-70-366-0999 PintérMariann Perfekt Otthon

* Gödöllőn Ambrus Z. közben 2,5szobás 56 nm lakás eladó. Kartalicsaládi házat beszámítana. Ár: 9,9MFt Tel: 06-70-3660999 PerfektOtthon Kft. Pintér Mariann

* Építési telkek 1200-1400 nmSzadán, déli fekvés, összközmű,Ár:7,5MFt. Tel: 06-70-3660999Perfekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* Gödöllőn 966 nm parkosítotttelken 75nm felújított 2 szobáscsaládi ház eladó. Ár:17,5MFt Tel:06-70-3660999 Perfekt OtthonKft. Pintér Mariann

* Gödöllőn 100nm 2 szobás felújí-tott, gondozott családi ház 1250nm telekkel eladó vagy gödöllőiegyedi fűtésű 1+2félszobás lakástbeszámítana. Ár.17,9 MFt Tel: 06-70-3660999 Perfekt Otthon Kft.Pintér Mariann

14 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.

2011. február 9. Gödöllői Szolgálat 15* Új építésű sorházi lakás Gödöllő,Szent Imre utcában 2011. I. .néviátadással nappali+3szoba, garázs,kert, terasz. Családi ház vagy lakásbeszámítással is. Tel: 70-3660999Perfekt Otthon Pintér Mariann

* LAKÁS- Gödöllő, János utcában földsz-inti 1 szobás konvektoros fűtésű lakáseladó. Ár. 8 MFt. Tel: 06-70-3660999Perfekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* Lakás-Gödöllő, Kossuth L.utcában 55nm, jó elosztású,2szobás , napfényes, világos,panorámás lakás eladó. Ár:10,9MFt. Tel: 06-70-3660999 Per-fekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* LAKÁS- Gödöllő, János utcában63nm 2 szobás déli fekvésű,szépen felújított lakás eladó. Ár:12,5 MFt. Tel: 06-70-3660999 Per-fekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* Lakás- Gödöllő újszerű, belvárositégla építésű, cirkó fűtéssel, nap-pal+2 szobás belvárosi lakás eladó.Ár: 22,9 MFt Tel: 06-70-3660999Perfekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* Családi ház- Bagon teljesen felújí-tott és átalakított , modern, tágas nap-pali+ 2 szobás 100 m családi ház,rendkívül kedvező áron eladó vagygödöllői 2+1/2 szobás lakásra cserél-nék .Ár. 19 MFt. Tel: 06-70-3660999Perfekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* Lakás- Gödöllő, János utcábanegy rendkívül igényes 2 szobás,modern , cirkó fűtéses lakás eladó.Ár. 15,7 MFt. Tel: 06-70-3660999Perfekt Otthon Kft. Pintér Mariann

* KERESÜNK ELADÓ ÉS KIADÓHÁZAKAT LAKÁSOKAT . Ha ingatlanátszeretné eladni vagy bérbe adnivárom a hívását. Tel:06-70-3660999Perfekt Otthon Pintér Mariann

* Gödöllőn, TÉGLA építésű,MAGASFÖLDSZINTI, 34 nm-es,KONVEKTOROS fűtésű, jó állapotúlakás eladó. Az ingatlan Központközeli , jó fekvésű, barátságoskörnyezetben található. Iá: 7,7 MFtÉrd:30/491-5020

* EGYEDI AJÁNLAT, nagyon jó áron!Gödöllőn Centrumban eladótéglaépítésű, konvektoros, 70nm-es1+2félszobás, nagy erkélyes, NYfekvésű, felújított lakás. Azonnalköltözhető! Iár:13MFt. 30/491-5020

* Gödöllőn, Lázár Vilmos utcábanörökpanorámás építési TELEK csalá-di okok miatt eladó, illetve a Nyárkútutcában 2500 m2 SZÁNTÓ 2 db 25m2-es épületekkel közművesítveeladó. Tel: 30-946-7702

* Gödöllő legszebb részén, aTESCO közelében, most épülő újlakóparkban építési telkekELADÓK! Tel: +36-30-946-7702

* Gödöllőn, Kampis A. téren, 16lakásos társasházban új építésűlakások és garázsok eladók. Tel:+36-30-946-7702

* Eladó Szt. István téren 2.emeleti, 56 nm-es, 2 szobás, erké-lyes, felújított lakás. Ár: 10,7 MFt.Érd: 30/355-8020

* 30mill ió +15mill ió =40mill ió?Áron alul most megveheti a házathozzátar tozó telekkel, amimegosztható és 640nm! Amerikaikonyhás, 4szobás, 2fürdőszobás,gázfűtéses, egyedi kivitelezésű,alápincézett családi ház nagygarázzsal, 2autóbejáróval, nyugodtkörnyezetben, Gödöllőn eladó. Érd:20/9165-460 (10-20-ig)

* Eladó Szt. János utcai földszintiteljesen felújított 1,5 szobás lakás(tégla), tárolóval. Iár: 9,5 M Ft. Érd:06-20-3289-666

* LAKÁST, HÁZAT VÁSÁROLNA?Lakását, házát felújítaná, korsz-erűsítené? Használja ki az államitámogatás előnyét! Bővebb infor-mációért hívjon: 0670-9388-113

* Eladó Blahán a Diófa utcában1335nm-es, 10m széles zárt kert,rajta 20 nm alapterületűalápincézett faházzal. Víz, villanyvan. Iár: 4,85 MFt Érd: 30-630-1410

* Társasházban komfortos kislakásalacsony áron, beköltözhetően tula-jdonostól eladó. A lakás a városközponti, de csendes részén talál-ható. Érd: 06-1-3677-368

* Családi okok miatt eladó tulaj-donostól 89nm-es polgári, tár-sasházi lakás a belvárosban, alakáshoz tartozó nagy kerttel. Iár:19MFt. Ingatlanosok kíméljenek!Érd: 20/497-8070

* SÜRGŐS! Sürgős! Sürgőseneladó családi ház áron alul örök-panorámás telken. (Szőlőhegy.)Érd: egész nap 0620-246-8775

* Szadán, Bp-től 30km-reösszközműves 1500nm-es építésitelek eladó. Csendes, nyugodtkörnyezet, gödöllői autópálya kijárat5percre. Buszmegálló, bevásárlóközpont a közelben. Érd: +36-30-634-1013, +36-70-261-2495

* Gödöllőn a Nagyfenyvesben 900nm-es telken 4 szobás, 160 nm-escsaládi ház gondozott ker ttel,csendes helyen eladó. Iár: 36 MFt.Érd: 30/996-8949

* Eladó Gödöllőn, Palotaker tenföldszinti 56 nm-es lakás bútoro-zottan. 1+két félszoba, fürdő, kony-ha. Azonnal költözhető, teher-mentes. Érd: 0036-30/927-0161

* 1,5 szobás, amerikai konyha-nap-palis, 49 nm-es, konvektoros,4.emeleti lakás a János utcábaneladó. Iár: 11 MFT. Érd: 30/9661-375

* Gödöllőn az Irtványban bekerítettFÖLDTERÜLET, i l letve GödöllőRózsadombján beépíthetőpanorámás, közműves TELEKeladó. Érd: 06-70-229-8599

* Vácszentlászló legszebb részén 3szobás családi ház 2030 nm-es,osztható telken eladó. Érdeklődni a06-20-433-0744 telefonon lehet.

* Gödöllő Kertvárosában 3 családrészére is alkalmas családi házkülön bejárattal eladó. Iár: 38 M Ft.Tel: 06-20-9-716-172

* Kedvező áron eladó 2001-benbelülről felújított 80 nm-es családiház 980 nm-es telken Gödöllő–Máriabesnyőn. Ir.ár: 16,5 M Ft.Tel: 0620-669-2655

* Kartal központjában 554nm-estelken 100 nm-es hosszúparasztház - 3szoba, konyha, spejz- , melléképületekkel, gyümölcs-fákkal eladó. Iár: 7,8 M Ft. Tel: 06-20/213-7054

* GÖDÖLLŐ Ker tvárosban, újépítésű 5szobás, dupla komfortos,garázsos, igényes ikerházfél sajátker ttel ELADÓ vagy KIADÓ.Iár:29,9MFt, i l l . 120.000,-Ft+rezsi/hó. Érd: 06-30-500-2432

ALBÉRLET KIADÓ

* Kiadó Gödöllőn egy 45nm-esösszkomfortos, különálló családiház. Tel.: 06 20 986 4946

* Gödöllőn 3. emeleti, 40 nm-es, 1szobás, egyedi fűtésű, felújított ésbútorozott lakás kiadó. 50eFt+rezsi/hó. Érd: 28/411-086

* Gödöllőn a Kastély mögöttirészen 3 szobás (+ egyterű tetőtér)családi ház fűtött garázzsal,szuterénnel, garázzsal KIADÓ 90eFt+reszi bérleti díj. Érd: FŐNIX Iro-da 28/411-086 vagy 20/9194-870

* Gödöllőn a Nagyfenyvesben 4lakásos társasházban földszinti,120 m2 alapterületű, nappali + 2szobás, újszerű állapotú lakás,teremgarázzsal. Érd: FŐNIX Iroda28/411-086

* Gödöllőn szoba fürdőszobávalkiadó. Tel.: 20/9455-583.

* Gödöllő kertvárosában 3 szobásfelújított családi ház kiadó.80eFt/Hó 20-5391988

* Gödöllő, Kossuth L. u.-ban nap-pali +3szoba, amerikai konyhás2fürdőszobás, cirkós, teraszos tár-sasházi lakás kiadó! Iá.: 110.000Ft+rezsi 20-772-2429

* Gödöllőn királytelepen 2szoba+konyhás, étkezős, cirkós családiház 70EFt +rezsiért kiadó! 2havikaució, 20-772-2429

* KIADÓ, eladó Kazinczy körúton 3.em, 2 szoba összkomfortos, konvek-toros, erkélyes, egyedi vízórás lakásbútorozott konyhával. 50e +rezsi +2havi kaució. Tel: 20-578-6848

* Présház utcában, buszmegállótólegy percre, családi házban, tágasterekkel rendelkező, jó elosztású,teljesen felszerelt lakrészben,csendes, verőfényes, teraszos,hangulatos szoba kiadó. Internet,pince, műhely. +36-20-240-4635

* Kastély mögötti területen 90 nm-es különbejáratos házrész,valamint a Kossuth utcában 120nm-es lakás kiadó. 20/9325-415

* 2 SZOBÁS LAKÁS, kiadóhosszútávra Gödöllő belvárosában,alacsony rezsi. Tel.: 20/9390797.

INGATLANOK FORGAL-MAZÁSA, INGATLANVAGYON

ÉRTÉKELÉS, DIJTALANHITELÜGYINTÉZÉS!

LAKÁSOK:* A Kör utcában 3. emeleti, 69 nm-es,amerikai konyhás, 1+2 fél szobás, erké-lyes, felújított, egyedi fűtésű lakás áronalul, sürgősen eladó. Irányár: 13,9 mFt.

* A Kossuth L. utcában 6 lakásos tár-sasházban, 1. emeleti, nappali+2szobás, tetőtérbeépítéses, 70 nm-es,újszerű, klimatizált lakás zárt, udvarikocsibeállóval eladó. Irányár: 22,9 mFt.

* Az új Fenyvesben 1+3 fél szobás, 85nm-es, 2002-ben épült, igényes ikerházilakás konyhabútorral, beépíthető tetőtér-rel, két terasszal eladó. Iá: 27 mFt.

* A központtól néhány percre 96 nm-es,nappali + 2 szobás, 1. emeleti,téglaépítésű, egyedi fűtésű társasházilakás, telekrésszel sürgősen eladó.Irányár: 18,5 mFt.

* A Remsey körúton 5 éve épült, elsőemeleti 71nm-es, amerikai konyhás,nappali+2 szobás, nagy erkélyes,igényes lakás eladó. Irányár: 25,5 mFt.

* A Szent János utcában 2 szobás,étkezős, 64 nm-es, 3. emeleti, felújítottlakás (tágas terekkel) eladó. Iá: 13,3 mFt.

* A Szent János utcában 1 szobás, 30nm-es, második emeleti, francia erké-lyes, felújított, egyedi (gázcirkó) fűtésű,téglaépítésű lakás eladó. Iá: 8,7 mFt.

* A Palotakertben 64 nm-es, kétszobás,7. emeleti, kitűnő állapotú, erkélyes lakás(egyedileg szabályozható fűtéssel)eladó. Azonnal költözhető. Iá: 11,9 mFt.

* A Palotakertben 67 nm-es, 2+1 félszobás, 3 emeleti, jó elrendezésű erké-lyes lakás (kulturált lépcsőházban)eladó. Irányár: 12,4 mFt.

CSALÁDI HÁZAK GÖDÖLLŐN:* A Kertvárosban, 2 szobás, 68 nm-es,részben felújított családi ház gondozott718 nm-es telken (díszfák, ásott kút)garázzsal, 68 nm-es műhelynek, rak-tárnak alkalmas szuterénnel eladó.Irányár: 23 mFt.

* A Kertvárosban, a központhoz közel150 nm-es, 3 szobás, felújított családi

ház garázzsal 720 nm-es telken eladó.Irányár: 24,5 mFt.

* A Kertvárosban, nappali +7szobás, 2 szintes, kétgenerációs,felújított, családi ház, 3 férőhelyesgarázzsal 850 nm-es, parkosítotttelken sürgősen eladó. Iá: 36 mFt.

* A Kertvárosban, 100 nm-es, nap-pali+2 szobás, felújított, hangulatoscsaládi ház 550 nm-es, ősfás sarok-telken sürgősen eladó. Iár: 27,5 mFt.

* Kertvárosban 450 nm-es, nappali+6szobás családi ház 3600 nm-es telken,garázzsal, sok extrával (klíma, riasztó,locsoló rendszer, elektromos kapu,automatikus kerti világítás, járdafűtés,kerti pavilonok stb.) eladó. Iá.:120 mFt.

* A Királytelepen 240 nm-es, 3 szintes,kétlakásos, 6 szobás jó állapotú csalá-di ház, szép gondozott, 506 nm-estelken eladó vagy 2 szobás családiházra és 1+2 fél szobás lakásra cserél-hető. Irányár: 26 mFt.

* Az Öreghegyi utcában 1976- banépült, kétszintes, 250 nm-es felújítandócsaládi ház 1652 nm-es telkensürgősen eladó. Irányár: 27,5 mFt.

* A Nagyfenyvesben nappali+4 szobás,174 nm-es, részben felújított családiház 900 nm-es telken eladó vagybudapesti kisméretű lakásokra cserél-hető. Iá.:27 mFt.

* Azonnal beköltözhető, családiháznál különbejáratú 30nm-esösszkomfor tos lakás. Mindenfogyasztó külön mérve.Konvektoros. 1személy részére32.000,-Ft/hó +alacsony rezsi.1havi kaució szükséges. 0620-488-0584

* Kertvárosi övezetben, vasútál-lomáshoz közel, háromlakásoscsaládi házban 60nm-es, összkom-for tos lakás bútorozottan kiadónemdohányzó 1-2 fő részére.60.000,-Ft +2havi kaució. Tel:30/6062-821, 20/915-4263

* Gödöllő kertvárosában családiház tetőtéri 80nm-es lakása, sajátbejárattal kiadó. Panorámás, teras-zos, padlófűtéses, két kocsibeálló-val. Két fő esetén rezsivel együttnyáron: 100.000,-Ft, télen120.000,-Ft. Kauciót nem kérek.Tel: 0670-200-0752

* 1 szobás, konvektoros lakás avárosközpontban nem dohányzórészére hosszútávra kiadó, 1,5 havikaucióval. Érd: 30/9661-375

* Gödöllő, Palotakert lakótelepenigényesen felújított 2 szobás lakáskiadó. Beépített konyha, internet,kábeltévé, vízóra, fűtés-szabályozóvan. Bérleti díj : 55.000,-Ft/hó+rezsi +kaució. Tel: 06-70-216-4202

* Palotaker ten 58 nm-es, 1,5szobás, egyedi fogyasztásmérőslakás hosszútávra kiadó. Ir.ár:55.000,-Ft + rezsi +kaució. Érd:0620-367-9191

* Gödöllő központjában, új építésű,35 nm-es másfél szobás, bútorozat-lan tégla lakás kiadó. Érd: 0630-345-0955

* Gödöllő Központjában a KossuthL. utcában 62 nm-es, 2 szobás,bútorozott lakás hosszútávrakiadó! 55.000 Ft /hó + rezsi + 1havi kaució. Érd: +36-30-6276-133

* Igényes, 30nm-es 1 szobás lakásnem dohányzó személy vagy párrészére kiadó. Tel: 70/451-4323

* Konvektoros, 1,5 szobás családiház kiadó 2 fő részére. Csak fiatalpárok jelentkezését várom. Bérletidíj 35.000,-Ft/hó, kaució szük-séges! Tel: 06-70-381-2807

* Szoba-konyhás, zuhanyzós, fatüzelésű lakás kiadó! Egy főrészére. 1 havi kaucióval. Tel:0630-609-8707

* Hosszú távra kiadó Gödöllőn aSzent János utcában egy 38 nm-esfelújított, 1 szobás, egyedigázfűtéses, összkomfortos lakásberendezve. 45.000 Ft/hó + rezsi+ 2 hónap kaució Érd:06/30/202782

* Gödöllőn HÉV végállomástól2percre családi házban különbejáratú kis szoba, konyha, fürdő,spejz, kábeltévével, teljesen beren-dezve kocsibeállási lehetőséggel30eFt +kicsi rezsiért kiadó. (Uittgáztűzhely palackkal 13eFt.) 0620-9150-341

* Gödöllő Palotaker ten parkranéző 1 szoba összkomfortos, telje-sen berendezett fűtésszabályozóslakás hosszútávra kiadó. Tel: 06-20-510-9382

* Gödöllő központjában, a Jánosutcában 2 szobás, erkélyes, kon-vektoros II .emeleti lakáshosszútávra kiadó. 2havi kauciószükséges. Érd: 06-20-367-8793,06-28-436-370

* Kertes ház felső szintjén bútoro-zott szoba, fürdőszoba +kony-harész az egyetem közelében kiadó55.000,-Ft/hó, rezsivel (félhavikaucióval). Tel: 30/2969-618, 12órától.

* Gödöllőn a Szt. János utcában 2szobás bútorozatlan, konvektoros,2.em. lakás kiadó. Tel: 20/966-5773

* Gödöllőn, kertes övezetben, 2szobás, bútorozatlan, összkomfor-tos földszinti lakás, nemdohányzóknak kiadó. Tel: 20/542-1087

ÜZLET, IRODA, GARÁZS

* Gödöllőn (Táncsics utcában), for-galmas helyen, élelmiszer-csemegeüzletként működő üzlethelyiségkiadó. Tel:06-20-9194-870

* Gödöllőn a Remsey krt-onELADÓ, 57 nm-es, 2 szintesüzlethelyiség, mely akár orvosi ren-delő, ügyvédi iroda stb.kialakítására is kitűnő. Iá: 15,5 mFt(zárt udvari gk. beállóval). Érd.:28/411-086; 20/919-4870

* Gödöllőn üzlethelység, raktár,garázs kiadó más tevékenységcéljára is. Tel.: 20/9455-583.

* 30 nm-es Üzlet kiadó Gödöllőn, aGrassalkovich utca elején. Tel.:70/281-5126.

* Gödöllőn 80m2 és egy 104m2-esiroda kiadó! 20-539-1988

* Városközpontban 84nm-esüzlethelyiség kiadó, alacsony rez-sivel 150.000Ft/hó +2havi kaució.06-20-9447025

* Eladó 35-55m2 körüliüzlethelységet keresek a központ-ban. 20-944-7025

* GÖDÖLLŐ BELVÁROSÁBAN 38nm-es ÜZLETHELYISÉG KIADÓ(konyhával, riasztóval, ráccsal fel-szerelve)! Irodának és fodrászat-nak is alkalmas. Érd: 30/231-7508

* ÜZLETHELYISÉG ELADÓBÉRLŐVEL EGYÜTT AKÖZPONTBAN. (75 nm) 28 MFt. Tel:+3630-7033-478

* Gödöllő, János u.1-ben 17nmalapterületű helyiség kiadó.Frissen felújított. Irodának (igényszerint, bútorokkal berendezve)vagy üzlethelyiségnek alkalmas.Külön mért víz, áram van. 25.000,-Ft/hó. Érd: 06/30/2027828

* Eladó Gödöllőn a Szent Imreházhoz tartozó, legszélső, önállóGARÁZS vízzel, vi l lannyal. Érd:0630-326-5435

* Gödöllő belvárosában aTűztorony mellett belső udvari, 72nm-es üzlethelyiség kiadó.20/9833-338

* 1500 – 2000nm összközművesIPAR-KERESKEDELMI TERÜLET bér-beadó hosszútávra, -konténerés/vagy mobilház telepítése lehet-séges-, forgalmas főút mellett sajátbejáróval! Tel: 30/202-0050

* Gödöllőn, forgalmas úton,kertvárosban kiadó egy 2007-benépült, igényesen kialakított, alul85nm-es, emeleten 40nm-esüzlethelyiség. Gázfűtés, klíma,egyedi mérőórák! Akár kéttevékenységre is megfelelhet! Havibérleti díj megegyezés szerint! Tel:20/916-0460

* Gödöllő frekventált helyén lévő,kellemes, zöld mikro kertes, műem-lék jellegű épületben jól bejáratottkb. 100 FŐS ÉTTEREM igényesvendégkörrel hosszútávra május 1-től BÉRBEADÓ. Érd: du.4-7h30/9489-426

ÁLLÁS

* Tíz éve jól működő, TáncsicsMihály úti fodrász szalonunkbakeresünk férfi-női fodrászt. Jelen-tkezni a +36-20 9194-870 -es tele-fonszámon lehet.

* Magyarország legnagyobb ingat-lanközvetítő hálózata – a DunaHouse – gödöllői irodájába vál-lalkozó szemléletű ingatlanér tékesítő munkatársakat keres.Érd: 06-30-866-3421, [email protected]

* CO2 hegesztőket keresünkBudapest környéki munkahelyreazonnali kezdéssel (feltétel: 3 évszakmai gyakorlat szükséges). Érd:10-17-ig 70/431-8015, e-mail :[email protected]

16 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.

Multifokális lencsék - azuniverzális megoldás

A múlt -A hagyományos korrigálási mód:

egyfókuszú olvasószemüveg.

- Távolra nembiztosítja azéleslátást.- Önnek mindun-talan le kell ven-nie olvasó-szemüvegét, hogytávolra is lásson.- Állandóan keresnie kell, hol tette leolvasószemüvegét.- A szemüveg munkatávolságra (60-100 cm)nem ad éles korrekciót.- Íróasztalának, munkaterületének szélénelhelyezkedő tárgyakat már nem látja élesen.A múlt és jelen -A hagyományos kor-

rigálási mód: bifokális - kétfókuszú

szemüveg.

-Munkatávolságraez sem admegfelelő korrek-ciót (60-100 cm).- Így munkahe-lyén sem kapjameg a tökéletes látáskomfortot.- A közeli és távoli részt éles választóvonalhatárolja, amely a mindennapi tevé-kenységeiben zavaró lehet (pl. lépcsőn valóközlekedés, sport, főzés, barkácsolás,kirakatnézegetés közben).Ez az éles választóvonal nem esztétikus,hiszen így mindenki láthatja, hogy Önnekmár szüksége van erre a korrekcióra, tehátmár elérkezett az a bizonyos kor...A jelen és jövő -A korrekció "prog-

resszívebb módja" a folyamatosan változó

törőerejű multifokális lencse.

- Távolra,munkatávolságraés közelre ismegfelelő korrek-ciót ad.- Ön mindent éle-sen lát, fokozat-mentesen a közelitávolságoktól egészen a távoliakig.- Nem kell állandóan cserélgetnie aszemüvegeit.- Gyorsan hozzászokik a nagy látáskom-forthoz.- Nincs zavaró és jól látható választóvonal.- Ön úgy lát és úgy néz ki, mint fiatalabbéveiben.- Az emberek nem látják, hogy Ön "időskori"távollátó.Ön végre egy olyan optikai és divatszem-pontból is kiváló szemüveget viselhet, ame-lyet speciálisan az "időskori" távollátókszámára fejlesztettek ki.

Sok szeretettel várjuk üzletünkben, aholingyenes szemvizsgálattal és személyre szólószaktanácsadással is segítünk, ráadásulmost óriási kedvezményekkel is ked-veskedünk!

Gergelyné Szőke Emeseoptometrista látszerész mester

AA nnaaggyy ssiikkeerrrree vvaallóó tteekkiinntteetttteellmmeegghhoosssszzaabbbbííttvvaa ffeebbrruuáárr 2288--iigg!!VVaaggyy AAJJÁÁNNDDÉÉKK RREEPPÜÜLLŐŐJJEEGGYY,, vvaaggyy

3300%% KKEEDDVVEEZZMMÉÉNNYY aa lleennccsséékk áárráábbóóll!!

2011. február 9. Gödöllői Szolgálat 17

* Könnyű fizikai munkára keresünkGödöllő és vonzáskörzetéből női ésfér fi kollégákat, csomagolásimunkakörbe. Feltétel: jó szem éskézügyesség. Érd: 06-70-604-1740(hétköznap 9-17)

* ÚJ SZÉPSÉGSZALONBA keresekmasszőrhölgyet, talpmasszírozót,pedikűrös manikűröst, műkörmöstlehetőleg vendégkörrel. Tel:20/260-8636

* Gödöllői cég keres országos,i l letve külföldi munkavégzésseloptikai kábelek mérésére tech-nikus végzettségű kollégát. E-mail:[email protected]

* Gyakorlattal rendelkező ELADÓTkeresek gödöllői büfébe hölgyszemélyében. Csak azok jelen-tkezzenek, akik tudnak és akarnakis dolgozni. Tel. 06-30-976-4501(16 órától.)

* Házi betegápolást, -gondozástvállalok idős, segítségnyújtásraszorulók részére, melybe beletar-tozik: mosás, takarítás és bevásár-lás. Ár megegyezés szerint. Tel:0630-501-9207

* FejlesztőpedagógusGYÓGYPEDAGÓGUS-LOGOPÉDUSmunkatársát keresi közös vál-lalkozásra. Tel: 0630-328-5625

* Állásinterjúra és tárgyalásrafelkészítés angolból Gödöllőn:[email protected]

* Az 1.sz.Palotaker ti bölcsődecsecsemő és kisgyermekgondo-zónői állás betöltésére 1fő sza-kképzett gondozónőt és 1főtakarítói munkatársat keres.Bérezés a KJT szerint.Jelentkezéseket Kovács Józsefnéintézményvezetőnél a 28-410-906telefonszámon várjuk.

* Műkörmöst, fodrászt, kozmeti-kust felveszek gödöllői Szépség-szalonba. Tel: 30-247-6718

* Cégünk keres CO2 hegesztőketPest megyei munkahelyre azonnalikezdéssel. (Gyakorlat szükséges.)Érd: 10-17-ig 70/3426-751, 06-32-769-001, e-mail : [email protected]

* Irodai munkára keresünk németüljól beszélő kolléganőt: -jó kommu-nikációs készség, -alapszintűszámítógépes ismeret, -min. közép-fokú végzettség. 0670-323-7777,[email protected]

* Elektromos összeszerelőket,mechanikai szerelőket és teszttechnikusokat keresünk veresegy-házi munkahelyre. Érd: 0670-3606-586, 0670-773-7424 Önéletraj-zokat az alábbi e-mail címre várjuk:[email protected]

* Cégünk keres elektronikai kar-bantartókat, gépipari mechanikaikarbantar tókat, i l l . művezetőket.(CNC – NC – PLC, járműipar ágaza-ti termelő gépek, berendezésekismerete előny.) Magas keresetilehetőség. Érd: 10-17-ig 0670-620-9901, 32/769-001, e-mail :[email protected]

* Sörözőbe keresünk fiatal, agilis pul-tos lányt Pomáz, Szentendre,Csobánka környékéről. Fényképesszakmai önéletrajz szükséges. Tel: 70-333-8536, e-mail: [email protected]

* Multinacionális pénzintézetértékesítő csapatának bővítéséreambiciózus, kitartó és jó kommu-nikációs készséggel rendelkezőpénzügyi tanácsadókat keres. Tel:06-20-472-3919

SZOLGÁLTATÁS

* Fáj a lába a bőrkeményedéstől?Ápolásra szorul a körme? Vagy akezét szeretné rendbe tetetni, ésszépen megcsináltatni? PEDIKŰR ~MANIKŰR ÖNNÉL, kényelmesen!Érd.: +36-30-851-8763

* GYÓGYTORNÁSZ magánrendelésaz Ön otthonában! Gerincferdülés,tartáshibák kezelése Schrott-mód-szerrel, reumatikus fájdalmakkezelése, műtét utáni rehabilitá-ció.0670/7015617.www.mobilgyogytornasz.hu

* REDŐNYSZERVIZ - készítés -javítás + szúnyoghálók + harmoni-ka ajtók. Hétvégén is hívható: +36-20-9-943-145

* Könyvelés, bérszámfejtés, egyénivállalkozók, kis- és középvál-lalkozások részére. Ezen kívülKönyvvizsgálat, cégalapítás, adó-tanácsadás. JW Controlling Kft.Tel.: 430-341,30/211-9388.

* Gyorsszolgálat! Hűtőgép, klímagép,villanybojler, villanyszerelés 0-24-ig, 2órán belül. +36-303006200.www.hutogepszereles.hu

* Gyorsszolgálat! 0-24-ig duguláselhárítás vomával, korszerű gép-parkkal. Csatornakamerázás. Víz-,gáz-, fűtésszerelés. +36-70-2479072, +36-20-9177-555www.nons top -gyorsszo lga la t .hu ,www.dugulaselharito.hu

* Gázkészülék gyorsszerviz. 0-24óráig. Átfolyó vízmelegítők, cirkók,kazánok szervize 2 órán belül. Tel:+ 3 6 - 3 0 - 3 0 2 - 4 6 2 2 .www.csoszereles.hu

* KÖLTÖZTETÉS, ÁRUSSZÁLLÍTÁS.RAKTÁROZÁS. Szakszerű cso-magolás, bútorszerelés, dobozok,fóliák árusítása. Lakások irodákingyenes helyszíni felmérése.Bútorl if t bérlési lehetősége.Bővebb felvilágosítás: +36-20-423-4828, www.interiortrans.hu

* Villanyszerelés, azonnali hibael-hárítás, 2 órán belüli kiszállás.Nyaralók, családi házak teljes körűvil lanyszerelése. Érintésvédelmimérés jegyzőkönyvvel. +36-20-9370-199

* Vízvezeték szerelés, fagyásosdugulások szakszerű elhárítása,talajcsapok cseréje, WC-k, tartá-lyok, mosdók, mosogatók,csőtörések javítása 0-24 óráig.+36-70-613-5662.

Úgy érzi, hogy behatárolja a hirdetési felület? Ajánljuk a reklámcikket, ahol csak a mondanivalója szabhat határt,s mi meg is írjuk Ön helyett! További információ: 70/381-76-94

* Kaputelefon, riasztó, beléptető,térfigyelő rendszerek, garázskapuszerelés, javítás 2 órán belül. +36-20-9-177-555

* FORDÍTÁS, TOLMÁCSOLÁS 50nyelven, anyanyelvi, diplomás,gyakorlott szakfordítókkal!Kedvezményes árak. I .L.I .Fordítóiroda, Gödöllő, Körösfői u.2. Tel.: 28-511-366, 20/556-2653,E-mail:[email protected]

* Worried about speaking ENGLISHin an interview? Try a Brit ishCareerGuide: CV & InterviewP r e p a r a t i o n :[email protected]

* BELSŐÉPÍTÉSZETI – LAKBE-RENDEZÉSI tervezés, egyedibútorok készítése, exkluzív tapéták,burkolatok, szalagfüggönyök.Gödöllő, Kossuth L.u. 14. 30/202-0045 www.andrasizsuzsa.hu

* PILATES TORNA az Isaszegi úton.Szeretettel várunk családiashangulatú kis csopor tunkba, i l l .egyéni foglalkozásra. Tel: +36-70-414-1629

* Figyelem! Víz, gáz, közp. fűtéssz-erelés, légtechnikai éscsatornázási munkák rövidhatáridőre. Tel: +36-30-202-0050

* Számítógépes problémája van?Hívjon bizalommal, házhoz megyek.Számítógép szerelés, rendszer ésprogramtelepítés, vírusirtás garan-ciával. Hétvégén is! Tel: +36-30-333-9201

* ÉPÜLET ÉS LAKÁSFELÚJÍTÁS(Generál kivitelezés). Vállalunkmindennemű építőipari kivite-lezést. Gyors, megbízható munka.Ingyenes árajánlat felmérésalapján. Tel: +36-20-4359-650

* KÖNYVELÉS, cégalapítás, munk-abérszámfejtés, tanácsadás.Gödöllő, Szent István tér 5. Tel:28/407-122, 06-30/508-1380

* LAKÁSSZERVIZ - SZERELÉS,JAVÍTÁS. -Kapuk, ajtók, ablakokjavítása, zárjavítás, zárcsere,betörés utáni javítás. -Lamináltpadló lerakás, fürdőszobaijavítások. -Bútorok összeszerelése.–Redőnyjavítás. Tel: 70/201-1292

* Vállalunk hideg-meleg burkolást,viakolorozást, dryvitozást, festés-mázolást, lakásfelújítást, gipsz-kartonozást, díszburkolást garan-ciával. Tel: 06-20-2374-370

* Víz-, gáz-, központi fűtésszerelés,csatornázás, csatorna bekötés, régirendszerek, fürdőszobák felújítása.Gázkészülékek, konvektoroktisztítása, javítása. Teljes körűépületgépészeti munkák. Tel: +36-20-9527-289, +36-28-476-229

* KÖNYVELŐIRODA. –Gödöllő ésVác telephellyel – KFT-k, BT-k,egyéni vállalkozók részére teljeskörű számviteli szolgáltatást vállal,több évtizedes gyakorlattal. Tel:28/411-428

* KIMERÜLT, FÁRADT? Ismerje mega THAI MASSZÁZS jótékony hatá-sait, okleveles masszőr segítsé-gével! 0620-9-355-088

* STRESSZOLDÁS, KÉPESSÉG-FEJLESZTÉS, közérzetjavításholisztikusan. Felnőtt: 5.000,- gyer-mek: 3500,-Ft/alkalom. LuczaGabriella kineziológus 20/585-5132 Santemed klinika. Gödöllő,Remsey krt.21.

* SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS,TAPÉTÁZÁS. Idén rendelje meg,tavalyi áron! Ingyenes árajánlat!Tiszta, rendes munka! Tel: +36-20-4-359-650

* FRISSÍTŐ MASSZÁZS. Tel: 06-70/570-4189

* PARKETTÁS vállal hagyományosés szalagparketta lerakást, csis-zolást, lakkozást. Laminált és hajó-padló lerakást. Javítás, recsegésmegszüntetése. Tel: 70-505-1177.

* Szobafestés, mázolás, tapétázás,külső színezés, minden, ami festő-munka, garanciával. Gipsz-kartonozás és dekorációs munkák.Tel: +36-30-386-4456

* Vállalom lakások felújítását(kőműves munkák, burkolás, gipsz-karton szerelés, dryvitolás, festés).Hívjon bizalommal! Tel: +36-20-2852-804

* Gödöllői Hibaelhárító Szolgálat!Csapok, WC-tar tályok javítása-cseréje, csőtörés javítása, víz-fűtésszerelés, dugulás-elhárítás.Tóth László. Tel: +36-30-9229-553.

* Tetők felújítása, kivitelezése,ácsmunkák Tóth László. Tel: +36-30-9229-553.

* Szobafestés, mázolás, tapétázás!Tiszta munka, elfogadható áron!Tel: +36-20-9133-165

* Rövid határidővel vállalok szak-dolgozatok, házidolgozatok, vagymás jellegű anyagok gépelését.Érd.: 30-851-8763

OKTATÁS

* 50 órás középszintű érettségirefelkészítő tanfolyam indul középiskolá-soknak. Kezdés: 2011. január 25. és2011. január 29. Időpont: 1. mindenkedden és csütörtökön 16.00 - 17.30, 2.minden szombaton 12.30 - 15.45 Rés-zletfizetés lehetséges! Könyvet venninem kell egyik tanfolyam esetén sem!Tel.: 0630/932-4401

* GYERE NYELVET TANULNI! NYELV-TANFOLYAMRA JÁRNÁL, DE ATTÓL TAR-TASZ, HOGY NEM OLYAN TANÁRT KAP-SZ MAJD, AMILYET SZERETNÉL? VAGYEGYSZERŰEN CSAK FÉLSZ, HOGYNEM JÖSSZ MAJD KI A CSOPORTOD-DAL? EZ TÖBBÉ NEM PROBLÉMA! MIN-DEN CSOPORTOS ÉS EGYÉNI NYELV-TANFOLYAMUNKRA 100 SZÁZALÉKOSELÉGEDETTSÉGI ÉS PÉNZVISSZA-FIZETÉSI GARANCIÁT VÁLLALUNK!NÉZD MEG HONLAPUNKAT ÉS JELENT-KEZZ MA! WWW.STUDIOONLINE.HU.TANULJ VELÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL,OLASZUL, FRANCIÁUL, SPANYOLULÉS OROSZUL CSOPORTBAN VAGYEGYÉNI ÓRÁKON. GÖDÖLLŐ,ÁLLOMÁS TÉR 5. - A VASÚTÁLLOMÁS-SAL ÁTELLENBEN - FKNYSZ: 13-0920-04. TELEFONÁLNOD KÉNYELME-SEBB? TELEFON: 0620 216 62 40

* TOP-TAN: Angol középfokúnyelvvizsgára felkészítő felnőtt ésközépiskolás tanfolyamok.Középhaladó tanfolyam: csütörtök:de. 8.30-10.45-ig , senior újrakezdőtanfolyam délelőtt. Maximum 5 főscsoportok. Egyéni órák délelőtt, kor-repetálás 1 órától. www.toptan.hu,[email protected], 30-224-75-643.

* BESZÉDCENTRIKUS ANGOLtanítás a hétfőtől szombatig reggel9.00 - 17-00. Kísérje figyelemmelfolyamatosan induló tanfolyamokatés akciós óráimat: englishlearning.hupont.hu, tel.: 30/932-4401

* ANGOL, NÉMET, FRANCIA, SPANYOL,OLASZ általános, intenzív és vizs-gafelkészítő nyelvtanfolyamok MINDENSZINTEN, diplomás tanárokkal felnőt-tek és gyerekek részére egyaránt, 560Ft/óra díjtól. I.L.I. Nyelviskola, Gödöllő,Kőrösfői 2. Tel: 28/511-366, 2O/ 543-1775. Az I.L.I. Gödöllő egyik legrégebbiés legjobb nyelviskolája, a NyelviskolákSzakmai Egyesülete által is AJÁNLOTTnyelviskola! (Ny.sz:13-0295-04)

* MENCELUS Oktatási Bt. ANGOL,OROSZ, JAPÁN nyelvoktatásGödöllő központjában, anyanyelvitanárok, alap-, közép-, felsőfokon,kedvező áron, egyéni, csoportos.Általános, beszédcentrikus, üzletitanfolyamok, érettségi, nyelvvizsgafelkészítés. 06-30-374-6545www.mencelus.com

* „No opportunity to practise?” Try NEWENGLISH 15-MINUTE SKYPE Chats!Evenings only. 10 Chats = 10.000 HUF:[email protected]

* LOGOPÉDIA –MOZGÁSFEJLESZTÉS. Komplexfejlesztés játékosan 2 éves kortól.Dr. Virsingerné Ágota – logopédus– mozgásterapeuta. Szt. István tér7. Tel: 20/543-3407

18 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.

* MATEMATIKA – korrepetálást(2.általánostól), emelt- és középsz-intű érettségire való felkészítéstvállal gödöllői középiskolai tanár.Főiskolások, egyetemisták segítéseis! Tel: 20/380-2268 (du., este)

* 50 órás SVÉD KEZDŐ nyelvtan-folyam indul Gödöllőn februárban.Érd: 06-30-328-5625

* Állásinterjúra és tárgyalásrafelkészítés angolból Gödöllőn:[email protected]

* Nincs jogosítvány, de szeretne?Van jogosítványa, de nincs gyakor-lata? Hívjon bizalommal, segítek!–Homoki Gábor szgk.oktató. (FordC Max -diesel) Gödöllő, 0620-450-1780

* Professzionális felkészítésNÉMET közép- és emeltszintűérettségire, szakmai és általánosnyelvvizsgákra. Scherzinger Mária:30/223-6715

* Számítógépes ismeretekfelújítása, új irodai programokgyakorlása, táblázatkezelés, egyénifoglalkozások. Bejelentkezés: 06-70-248-2841, 06-30-634-7447

* Angol oktatás egyénileg, párban,csopor tban tapasztalt, diplomástanárnál. Érettségire, nyelvvizsgárafelkészítés. Iskolásoknak kor-repetálás, kicsiknek játékos nyelv-tanulás. Bármilyen időpontban –abelvárosban. Tel. 06-30-337-6074

* NÉMET felsőfokkal rendelkeződiplomás lány német korrepetálástvállal Gödöllőn! Érd: 06-30-352-3836

* Kineziológia kezdő tanfolyam I. II.(tanulási nehézségek) Gödöllőn2011. februártól indul. -III. Testkód:április 2. 3. -IV. Haladó: június 23-26. -V. Szavaknál is hangosabban:aug.11-14. Előzetes jelentkezésBarna Krisztina: 20/323-1856

* Tanítok középiskolásoknak,általános iskolásoknak matem-atikát, informatikát, kémiát, vál-lalok együtt-tanulást, érettségivizsgára felkészítést, 1962 óta sik-errel. Házhoz is megyek. +3630-551-6994

* Angyal tanár angyaltanfolyamottart. Tarot jóslás. Tel: 30-362-3987

ADÁS~VÉTEL

* Toprider etetőszék, almazöld,kifogástalan állapotban eladó. Ár:10 ezer Ft. Tel.: 70/627-9233.

* Stokke babakocsi zöld színben(fiúnak-lánynak egyaránt használ-ható) kifogástalan állapotban eladó(www.stokke.com). Ár: 150 ezer Ft.Tel.: 70/627-9233.

* Könyveket, könyvtárakat, exlib-riseket, papírrégiségeketvásárolok. Tel: +36-28-412-230

* MÉZET közvetlenül a termelőtől,a Ludányi Méhészetből! Akác-,virág-, hárs-, erdei-, aranyvessző-,ámor-, gesztenye-, repce krém-,selyemfű-, lépesméz kapható. 3kgfölött házhoz száll ít juk. 06-30-9891-721

* Ismételten várjuk régi és új vásár-lóinkat csányi almánkkal. SzépIdared 150 Ft-ig. Tel: 28/411-298,20/4359-650

* Házi hízó (nem tápos) eladó. Élőár: 400 Ft/kg, hasítva: 500 Ft/kg.Megnézhető, kiválasztható. Átlag-súly 130 kg. Érd: 06-20-413-1031

JÁRMŰ, ALKATRÉSZ

* AKKUMULÁTOR minden típusúgépjárműhöz szaküzletünkben vagykiszállítással. Szolgáltatásaink: besz-erelés, bevizsgálás, töltés-mérés, sza-ktanácsadás. Minőségi akkuk, ked-vező árak. Cím: Gödöllő, Dózsa Gy. út50. (Temetővel szemben) +36-20-94-58-766, 06-28-611-728

EGYÉB

* Társ és partnerközvetítés.Tel.:20/9455-583.

* Kisállatpanzió várja ügyfeleit.Tel.: 20/9455-583.

* Hastáncosnő fellépést vállal. Tel.:20/9455-583.

* TÁRSKÖZVETÍTŐ IRODA a komolykapcsolatra vágyóknak! Országosadatbázissal! H. Boglárka 0620-504-9910 http://galgamente.ctk.hu

* BEFEKTETŐT KERESEK, kimegvenné tulajdonjogomat.(Családi ház.) Érd: egész nap0620-246-8775

* Tavaszváró mulatságot szervez aZSUZSA TÁRSKERESŐ KLUB 2011.03. 25-én 19.00 - 23.00 óráigGödöllőn. Érd: 06-20-571-8369.Szeretettel várom jelentkezését!

* 5×2,5 m-es, kétoldalas,(megvilágítható) REKLÁMTÁBLAforgalmas út mellett olcsón KIADÓ.Tel: 30/202-0050

* 3 éves barátságos TENGERI-MALACOT elajándékoznánk, ketrecés egyéb tartozékok 2000,-Ft. Érd:28/419-096

2011. február 9. Gödöllői Szolgálat 19

20 Gödöllői Szolgálat 2011. február 9.

BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ:

FEBRUÁR 16.

A Bagoly könyvesbolt 1000 Ft-os vásárlási utalványát nyerte:Szijjártó Zsigmond, Erzsébet ki-rályné krt. 21., Malek Ádám Ta-más, kör u. 10.A Városi Mozi belépőjét nyerte:Pálmainé Szekeres Anikó, Fűzfau. 25., Sántha Tünde, Fürdő u. 8.A Dűlő Borkereskedés 1000 Ft-os vásárlási utalványát nyerte:Vincze Istvánné, Kazinczy krt. 11.A Happy Box (Petőfi udvar)2000 Ft-os vásárlási utalványátnyerte: Mihalecz László, Sem-melweis u. 35.

KISKASTÉLY JAZZ KLUB Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt a KISKASTÉLY zenés-táncos Farsangi és

Valentin-napi estéjére, melyen a jó hangulatról és a tánczenéről a

BUDAPEST RAGTIME BAND gondoskodik

2011. február 18., péntek, 19.30óra

A belépőjegy ára: 5.000,- Ft (mely tartalmazza aWelcome drinket, egy 3 fogásos vacsorát és azegész estés zeneszolgáltatást)

Asztalfoglalás és jegyelővétel ajánlott a Kikas-tély Étteremben (2100 Gödöllő, Táncsics M. u. 5.)

Bővebb információ: 06/28/521-521, 06/20/[email protected] www.kiskastely.hu

A JELMEZBEN ÉRKEZŐKET KÜLÖN JUTALMAZZUK!