Top Banner
NEW ZEALAND SiiSl Embassy WARTS as 03 March 2015 His Excellency Dr. Anies Baswedan Minister for Cultural Affairs and Primary and Secondary Education Jalan Jenderal Sudirman Senayan - Jakarta 10270 Your Excellency, Re: New Zealand ASEAN Scholarships 2016 I am pleased to inform you that once again the New Zealand Government is offering up to 50 New Zealand ASEAN Scholarships (NZAS) for Indonesians to undertake postgraduate study in New Zealand in 2016. The NZAS seek to empower individuals with the knowledge, skills and qualifications to contribute to sustainable economic, social and political development within ASEAN nations. We welcome applicants from Indonesia who can demonstrate leadership qualities or potential for future leadership, and academic excellence from the public and private sectors including government departments, civil society, universities, business, development-focused organisations and charitable foundations. We welcome your support for these applicants with respect to: Facilitation and employer's endorsement for the application process; Releasing staff from their duties for the minimum time required to complete the nominated course of study and any bridging course and/or English language training required as a pre-condition to the nominated course of study; Ensuring staff will return to Indonesia upon completion of their scholarships for a minimum period of two years in order to contribute to Indonesia's social and economic development. The NZAS priorities are aligned with the New Zealand Aid Programme Country Strategy 2012-2016 and preference is provided to candidates whose study interests are in the areas of Agriculture Development, Renewable Energy, Disaster Risk Management, Public Sector Management, Private Sector Development and English language teaching. Applications are due by 30 April 2015 and should be submitted to the NZAS Managing Service contractor who will be visiting your organisation to promote the scholarships during the period of March - April. For detailed information on the scholarship programme, please see the attached publication for Indonesia and the application form. The full information is also available on the New Zealand Aid programme website www.aid.qovt.nz/schols We hope this opportunity for Indonesian's future leaders will help make a substantial contribution to Indonesia's development and look forward to receiving applications from your organisation. Thank you for your support, Yours sincerely Treaene Dobson Charge d’Affaires a.i. Sentral Senayan 2,10th Floor, Jl Asia Afrika No 8, Gelora Bung Karno, Jakarta Pusat 10270, PO Box 2439, Jakarta 10024, Indonesia T +62 212995 5800 F + 62 215797 4578 w www.nzembassy.com/indonesia
2

Tawaran Beasiswa New Zealand ASEAN Scholarship 2016

Dec 22, 2015

Download

Documents

bujay

Pendidikan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Tawaran Beasiswa New Zealand ASEAN Scholarship 2016

NEW ZEALANDSiiSl Embassy WARTS

as

03 March 2015

His Excellency Dr. Anies BaswedanMinister for Cultural Affairs and Primary and Secondary EducationJalan Jenderal SudirmanSenayan - Jakarta 10270

Your Excellency,

Re: New Zealand ASEAN Scholarships 2016

I am pleased to inform you that once again the New Zealand Government is offering up to 50 New ZealandASEAN Scholarships (NZAS) for Indonesians to undertake postgraduate study in New Zealand in 2016.

The NZAS seek to empower individuals with the knowledge, skills and qualifications to contribute to sustainableeconomic, social and political development within ASEAN nations. We welcome applicants from Indonesia whocan demonstrate leadership qualities or potential for future leadership, and academic excellence from the publicand private sectors including government departments, civil society, universities, business, development-focusedorganisations and charitable foundations.

We welcome your support for these applicants with respect to:

• Facilitation and employer's endorsement for the application process;

• Releasing staff from their duties for the minimum time required to complete the nominated course of studyand any bridging course and/or English language training required as a pre-condition to the nominatedcourse of study;

• Ensuring staff will return to Indonesia upon completion of their scholarships for a minimum period of twoyears in order to contribute to Indonesia's social and economic development.

The NZAS priorities are aligned with the New Zealand Aid Programme Country Strategy 2012-2016 andpreference is provided to candidates whose study interests are in the areas of Agriculture Development,Renewable Energy, Disaster Risk Management, Public Sector Management, Private Sector Development andEnglish language teaching.

Applications are due by 30 April 2015 and should be submitted to the NZAS Managing Service contractor whowill be visiting your organisation to promote the scholarships during the period of March - April. For detailedinformation on the scholarship programme, please see the attached publication for Indonesia and the applicationform. The full information is also available on the New Zealand Aid programme website www.aid.qovt.nz/schols

We hope this opportunity for Indonesian's future leaders will help make a substantial contribution to Indonesia'sdevelopment and look forward to receiving applications from your organisation. Thank you for your support,

Yours sincerely

Treaene DobsonCharge d’Affaires a.i.

Sentral Senayan 2,10th Floor, Jl Asia Afrika No 8, Gelora Bung Karno,Jakarta Pusat 10270, PO Box 2439, Jakarta 10024, Indonesia

T +62 212995 5800 F + 62 215797 4578 w www.nzembassy.com/indonesia

Page 2: Tawaran Beasiswa New Zealand ASEAN Scholarship 2016

Teriemahan Bahasa Indonesia

Bersama ini kami hendak menginformasikan bahwa pemerintah New Zealand kembali menawarkan hingga 50beasiswa New Zealand ASEAN Scholarships (NZAS) bagi warga Negara Indonesia untuk studi Pascasarjanadi New Zealand di tahun 2016.

Beasiswa NZAS bertujuan untuk memberdayakan individu dengan pengetahuan, ketrampilan dan kualifikasiyang bisa memberikan kontribusi terhadap pembangunan yang berkelanjutan di bidang ekonomi, sosial danpolitik di negara-negara ASEAN. Kami menyambut aplikasi-aplikasi dari Indonesia yang mampu menunjukkankualitas kepemimpinan atau memiliki potensi kepemimpinan di masa mendatang, dan memiliki keunggulan darisisi akademik baik dari sektor pemerintah maupun swasta, termasuk dalam hal ini adalah dari instansipemerintah, masyarakat sipil, universitas, bisnis, organisasi dengan yang berfokus pada pembangunan, danyayasan sosial.

Kami menghargai dukungan anda kepada aplikan-aplikan ini dalam hal- hal sebagai berikut:

• Memfasilitasi dalam memberikan persetujuan dari organisasi untuk proses aplikasi;

• Memberikan ijin kepada staf pada waktu tertentu untuk menyelesaikan program yang diperoleh- danprogram bridging dan/atau pelatihan Bahasa Inggris yang dibutuhkan untuk memenuhi persyaratan untukmeneruskan program studi yang diinginkan

• Memastikan bahwa staf akan kembali ke Indonesia setelah menyelesaikan program beasiswanya untukbisa memberikan kontribusi terhadap perkembangan Indonesia dalam segi sosial dan ekonomi denganperiode minimum 2 tahun

Prioritas NZAS selaras dengan New ZealandAidProgramme Country Strategy 2012-2016dan yang diutamakanadalah kandidat dengan minat bidang studi adalah Pembangunan Pertanian, Energi Terbarukan, ManajemenResiko Bencana, Manajemen Sektor Publik, Pembangunan Sektor Swasta dan Pengajaran Bahasa Inggris.

Batas akhir dari aplikasi adalah tanggal 30 April 2015 dan diajukan kepada NZASManaging Service Contractoryang akan mengunjungi organisasi anda sebagai bagian dari program sosialisasi selama period bulan Februarike April. Untuk informasi lebih lanjut mengenai program beasiswa, silakan melihat publikasi terlampir untukIndonesia beserta formulir aplikasi. Informasi lengkap juga tersedia pada website New Zealand Aid Programmehttp://www.aid.qovt.nz/schols

Dalam kesempatan ini kami berharap para pemimpin di masa mendatang akan bisa memberikan kontribusiyang berarti terhadap kemajuan Indonesia. Kami tunggu aplikasi dari organisasi anda. Terima kasih atas

perhatian anda.

Salam

(tanda tangan)

Tredene DobsonCharge d’ Affaires a.i