Aug 04, 2015
GreenC100 M0 Y100 K24
RedC0 M100 Y100 K0
Size: 170 x 120 mm
GreenC100 M0 Y100 K24
RedC0 M100 Y100 K0
Size: 170 x 120 mm
33
WELCOME TO ISSUE #2,AND THANK YOU, PARRA!
LETTER FROM THE EDITORThis is big. Not just our mighty second issue,
but the role Dutch illustrator Parra plays in all things Tastebuddies by Heineken. His handiwork can be witnessed on the cover through the illustration and logo, and he will also be an integral part on August 14th at the event during Flow. There six designers clash to create a new product, which will be im-mortalised by Parra. He’ll be on location to illustrate the ideas right away. It’s a unique chance to see a true original at work, since he is never shown in photographs or on film. Parra’s best-known work has been seen in flyers, posters and the pages of some of the world’s coolest magazines. Like this one.Also check out: www.rockwellclothing.com
Hey you! Niin, sinä siinä. In this specialest of the spe-cials issue we shake it all up, and focus totally on our name-sake event Tastebuddies – the design highlight of the summer (and any other season). Hap-pening at the Flow Festival on August 14th and organised by Heineken, it’s a veritable de-sign idea fest, where 6 design-ers with conflicting tastes are asked to come up with a new product. Makuasioista ei voi kuin kilistellä! Lue loput mei-dän blogista: Tastebuddies.fi
THISJUSTINMONTHLY NEWSFLASHROUNDABOUT TOWN…
CTRL OPENSIN BERLIN
A LEINONENPREMIERE
TOOTH OR DARE, MULATU
The millions of Finns living in Berlin have a new place to call homebase, when CTRL open up a new pop-up store. It’s a small but significant step on CTRL’s route to world domination, and you can check where it’s at on Storstraße in Berlin’s Mitte through July and August.
Art brat Jani Leinonen is like Superman: he can do anything. Just watch, next stop: Movie-making. With a premiere due in Spring 2011, his 60-minute film Why Flowers Grow, a mostly animated debut, will feature a lead character much like Ronald McDonald. The Artist writes, directs and paints, Kerkko Koskinen scores and Jan Andersson animates.
The highlight of Ethiopian jazzman Mulatu Astatke’s gig is expected to be the xylophone solo using just one key, which is visible on the right.
MAINLY IN CHARGE OF ALL THE JIVE
Jonnethan Mander
THE ONE WITH THE FONTS AND ALL
Pekka Toivonen
SHOOTING THE SHOTS
Jussi Puikkonen
ALL PROUD MEMBERS OF
Kasino Creative Publishing
COVER, LOGO AND LIVE ILLUSTRATING
Parra
MISCELLANEOUS HYVÄ LÄPPÄ
Tero Kartastenpää
LAST PAGE GIRL
Heli Roiha
THIS GUY DID A PHOTO TOO
Mikko Ryhänen
ADDITIONAL ILLUSTRATIVE SMUT
Rami ”Godlike” Niemi
DOING FAVOURS FOR FREE
Janic LeinoHana KarppinenAntti Mattila™Lauraliini
TASTEBUDDIES IDEA MOTHERSHIP
358
SOME COOL LIVE FOOTAGE WAS — AND WILL
BE CAPTURED BY THE INFAMOUS TEAM OF
Kennel Helsinki
SMELL YA LATER AT (READ THE ZINE 1ST!)
Tastebuddies.fi
C O O L O P H O N
Sparkling water is a miracle tonic to help you on days you’d rather wish away. Its minerals raise you physically and spiritu-ally, and the sodium kicks you higher on the road to well-being. Spike with Samarin for added boost.
TheGoodLifeSchool lesson II
TASTEBUDDIESIN YKKÖSNUMERON LOGOKISA OLI JA MENI . KULTAA EI JAETTU.
WHO WOULD WIN?WWWThe royal roar of a lion is hot stuff in a screaming contest. Yet the King of the Jungle loses to the subtleties of a tiger’s vocabulary with the clincher coming from the uncool grunt at the end of the lion’s roar – rooooaaaaaarrrrrrrrrr, grh.
LION TIGER
TASTEBUDDIES
JA KOLMANTENA PAINOPINNALLE NOUSEE ERKKI
PUHTAASTI HULLUUSPISTEILLÄ . DIAGNOOSI: MENE SUO-
RAAN HESPERIAAN KULKEMATTA LÄHTÖRUUDUN KAUTTA.
JOS MATKIT, MATKI PARHAITA.
WILLIAM KOSKI JÄI NALKKIIN KASINON
JÄLJITTELYSTÄ, MUTTA IMARTELU
TEHOSI TUOMARISTOON. TÄHDEN
KÄYTTÖ IHAN OK.
YRITYSTÄ ON NIIN, ETTÄ
PULLISTUNUT OTSASUONI
PAISTAA KERRALLA INARIIN
JA IRANIIN ASTI . EMME
TÄNÄKÄÄN VUONNA
VALLOITA KUIN SYDÄMIÄ,
JOTEN, NIMIM. S.A . SHA
REM-LINGO, TÄTÄ MENOA
OLET KOHTA M.I .A . ETKÄ
IKINÄ V. I .P.
LOGO CONTEST!
5
Q&A: THE BIGBAD HOST
A. Your job is to get ideas to flare up. What’s the best tactic: keppi, porkkana or a bottle of beer? A combination of all three. I’m looking forward to really teasing the design-ers. I also have to be a good listener, so I can help develop brewing ideas. The main thing, though, is a good audience. When you feel like you’re in good company, you try harder.
B. How are you prepared to control wild designers? If they’re wild they don’t need to be controlled. I just
have to be interested and enthusi-astic about various kinds of ideas. I’m not good at disagreeing, but I can be very critical. Of course, that leaves the question how to be critical without disagreeing.
C. Your methods of getting the idea juices running? My way is to discuss ideas with people. You tell things in different ways to different people, so just asking the question out loud will give you a new point-of-view whatever the answer. Ideas are tied to place, time and situation – so if you talk about the same thing in a bar, on the phone, or – hah – in a conference room, results will vary.
WHO WOULD WIN?WWWIn the battle of organic vs. technology, boy scout vs. playboy, the Man of Steel is matched power for power by Iron Man’s high tech. Wily wits take Iron Man far, but in the end iron snaps before superflesh and hardcore righteousness.
SUPERMAN IRON MAN
Six designers enter a con-tainer one pair at a time on August 14th during Flow in Suvilahti. They are given a visual brief that they must turn into a new product in 30 minutes. Ideas fly like sparks, conflicting tastes clash. Will it lead to con-structive results? Referee-ing the idea sessions is musician’n’architect’n’host Tuomas Toivonen, who will push and shove the designers to get the best out of them. Next up, his schemes for the showdown.
EASY AS ABC!
AND NOW MEET
RIGHTAFTERTHIS!
6 DESIGNERS, 3 PAIRS
LIVE ILLUSTRATED BY
PAR
RA
WHICH PAIR WILL MAKE THE M
OST O
F TH
E B
RIE
F?
7
Handshake Hooks the hand – perfect for a man of trade, who will want to get an unslippery grip of the hand if there is some suspicion of crooked business.
Who The creator of CTRL, Freeman has created a streetwear empire.
Claim to Fame Head honcho is an understatement, when you describe Freeman’s role in the streetwear brand CTRL. He is founder, art director, designer, marketer and all-round guy-in-charge. The brand was born in 1995 and is now a staple of any self-respecting retailer of t-shirts with neat’n’mean’n’cool prints, hood-ies, denim and shirts. CTRL flavours
JP • FACT FILE
BOXER NAME JuFo III
PACE OF SPEECH Fast and furious, 92 words/min
IDEA FREqUENCY Hyperactive
SUMMER TRAINING Eat none, think lots
BEER INTAKE Well hey, he owns a bar
• SELFMA
DE • MONO
GRA
M
F • FACT FILE
BOXER NAME (after Freeman punches you that’s what his ring spells on your cheek)
PACE OF SPEECH Fast with re-laxed pauses, 42 words/min
IDEA FREqUENCY Seasonal
SUMMER TRAINING Shopkeeping in Berlin (clerk by day, thirst by night)
BEER INTAKE Big up!
Freeman
• SELFMA
DE • MONO
GRA
M
FREEMAN
streets all over the world with added boost coming from the Berlin pop-up store this summer. Freeman knows what we want’n’wear, so get ready for a rough bite of enlightenment.
Claim to Fame Speedway is a motorbiking sport, but it’s also the best word to describe Jufo’s hectic rhythm. As he says: “Mä olen niin sekava poika, jolla pätkii paljon, niin en pysy yhdessä asiassa kauan – mua ei tartte resetoida välillä.” Jufo undermines his designer creden-tials, but who cares when you have loads of ideas – and his skills are not restricted to one line of business: besides working with artificial intel-ligence he’s involved in companies that deal with clothing, design sex toys, television, music and the Cuba Bar. And he comes up with lines like “Ihminen on 2000-luvun ahma” when describing technological singularity.
JUFO PELTOMAASTREET-CRED BY NATURE THE COOLEST NERD IN TOWN
MEET
» Mä olen niin sekava poika, jolla pätkii paljon, niin en pysy yhdessä asiassa kauan – mua ei tartte rese-toida välillä. »
Handshake Fleeting as in “this is an old custom, not sure why we do it, so let’s make it short and get on to the next topic”.
Who Helps make robots smarter as the idea guy aka the Head of Special Ops at Zen Robotics.
» Meillä on ollut pidempään mielessä, että Berliiniin olis hyvä avata kauppa. Tää väliaikainen juttu on hyvä tapa nähdä millaista se meininki siellä on. »
PAIR 1
9
Handshake A full, respectful and confident grip.
Who A fashion designer who can truly change the way people dress.
Claim to Fame A crazy MF aka a true original, Daniel Palillo has quickly stamped his trademark look on the streets of Helsinki and should gradually do so to the rest of the world. He’ll challenge your sense of scale, mix’n’match unlikely elements, create a feel of sweet, sweet apoca-lypse and confuse – his style is the new romantic, the futuristic goth, the teddybear with a chainsaw and the ghost under your bed. Not satisfied simply with fashion, he is also a DJ, motorcyclist and the founder-to-be of The Modern Penis Museum. Yup, you
DP • FACT FILE
BOXER NAME Angelo Mäkinen
PACE OF SPEECH Bursts, 27 words/min
IDEA FREqUENCY Sporadic but strong
SUMMER TRAINING Motorcycling
BEER INTAKE Swift flow
SAARA RENVALL DANIEL PALILLO
meet: “Kun tekee muiden kanssa, se on intensiivisempää, suoraviivais-empaa ja asiat valmistuvat nopeam-min, kun ei tarvitse koko ajan yksin miettiä toimiiko jokin.” Now she’s designing with Imu-colleague Elina Aalto for Suomi-Soffa (!), and she also does her own furniture, jewelry and interior designs. When it comes to Imu you might think “national design team” sounds a bit cocky, eh? Well, not really since Imu’s mission is to help emerging designers get a jalka oven väliin. They do it eg. by presenting new‘n’nifty designers at Protoshop, an event within design fair Habitare in September.
heard that right. The plans are in place and only lacking a perky spon-sor. Pay up! Please. We just hope it won’t include the story Mr. Palillo told us about the guy whose penis was broken during sex. Ouch!
• SELFMA
DE • MONO
GRA
M
SR • FACT FILE
BOXER NAME Stings Like a Bee, Smells Like Honey
PACE OF SPEECH In spurts, 48 words/min
IDEA FREqUENCY Quality over quantity
SUMMER TRAINING Strict – incl. drawing, drinking and brain-storming
BEER INTAKE Working on it
• SELFMA
DE • MONO
GRA
M
INTENSE DESIGN BIRD SOMEONE ORDERED ‘CRAZY CREATIVITY’?
MEET
» Penismuseota varten olis muuten kaikki jo valmiina, mutta joku sponssi tarvit-taisiin. Parin kanssa ollaan neuvoteltu, mutta ei ole vielä natsannut. »
» Kun tekee muiden kanssa, se on intensiivisempää, suoraviivaisempaa ja asiat valmistuvat nopeammin, kun ei tarvitse koko ajan yksin miettiä toimiiko jokin. »
Handshake Fleeting. Indicates a rest-less mind already searching for the next idea.
Who Won the Young Designer of the Year 2010 award as part of three-person Imu, who call themselves the Finnish national design team.
Claim to Fame Saara likes minds to
PAIR 2
11
Handshake Snappy in a way that means “let’s get down to business”.
Who Fashion designer known best for her corset-designs seen on Annie, Jenni Vartiainen, Maria Veitola and Anna Abreu.
Handshake Laidback and a little moist – well-suited to handling the ladies.
Who Shaking up the art establishment while playing with commercialism is Jani Leinonen’s business. And his art.
JL • FACT FILE
BOXER NAME Letku Leinonen
PACE OF SPEECH Calm, 39 words/min
IDEA FREqUENCY Seasonal
SUMMER TRAINING Rest
BEER INTAKE Can match anyone
KIRSI NISONEN JANI LEINONEN
Claim to Fame Burlesque, 1950s, fetish, S/M and femininity are words that instantly pop up, when Nisonen’s work is the topic. And what applies to her designs applies to the lady herself as well as her alter ego Ellen Viván, a regular of the La Persé posse. Her latest collection is less fetish and more voluptuous, and Ninja Sarasalo makes a model-ing comeback of sorts as its face. Despite the forward steps, the collection is recognisable as the designer’s. “Vaikka uusi mallisto on graafisempaa ja selkeämpää, niin kyllähän siinä se oma persoona näkyy, hihihihii!”
Claim to Fame Jani Leinonen is loved and hated like an enfant terrible should be. His works pierce through the art scene’s pretensions and he makes use of all kinds of modern means from hiring ad agencies for marketing to holding exhibi-tions as bars or supermarkets. The press drool over him, ad people love him more than their families and fellow artists… well, let’s just say that traditionalists despise his antics. Leinonen’s most recent work is a 3-metre high cereal packet in a Swiss statue park. “Toisin kuin designerin, taiteilijan ei tarvi edes esittää, että hän keksisi jotain uutta. Voi vaan lainata ja sanoa, että ‘tää on eri kontekstissa’.”
VOLUPTUOUS CHICA FROM HEL THE ULTIMATE ART RASCAL
• SELFMA
DE • MONO
GRA
M
KN • FACT FILE
BOXER NAME Ellen Viván
PACE OF SPEECH Average with clear articulation, 57 words/min
IDEA FREqUENCY Gradual build-up to flurry
SUMMER TRAINING Inspirational travel (Berlin-Barcelona-Paris-London)
BEER INTAKE Good when it’s sunny
MEET
• SELFMA
DE • MONO
GRA
M
» Toisin kuin designerin, taiteilijan ei tarvi edes esittää, että hän keksisi jotain uutta. Voi vaan lainata ja sanoa, että ‘tää on eri kontekstissa’. »
» Uusi mallisto on kuin musta yöperhonen, joka liihottelee Ullanlinnan kukkuloilla ja muuttuu lopulta lepakoksi. »
PAIR 3
13
SÖRN
ÄIS
TEN
RA
NTA
TIE
KALASATAMA
ITÄVÄYLÄ
WHERE’SWHAT
LOST? DON’T BE. MEMORISE THIS WITH OUR LITTLE TIDBITS OF INSIDER INFO AND YOU’LL ALWAYS BE FOUND. TRUST US: NUMBER 9 IS THE ESSENTIAL ONE.
KATUGALLUPNO, MITÄS KESÄ-
SUUNNITELMIA? HÄ?
1. SOPIVA KOLOJotta voi vaihtaa asua yhtä usein kuin Grace Jones viime kesän keikallaan, niin alueelta pitää löytää itselleen sopivan ahdas ja suojaisa paikka sovituskopin korvikkeeksi.
2. MEDIAPORTTIMedia tulee taksilla keskustasta, joten median sisäänkäynti on kadun puolella. Ei ne sitä kauempaa löytäisikään. Oikeiden ihmisten sisäänkäynti on toisella puolella, koska oikeat ihmiset tulevat pääsylip-puineen metrolla.
3. RANNEKKEEN VAIHTOJos olet kädetön mies, saat laittaa festariran-nekkeen lippupisteellä vaikka jalkaasi. Se säilyy Jukujukumaan rannekkeen vieressä hamaan hautaan. Tuhannen vuoden päästä joku arke-ologi kaivaa sinut ja ranteesi haudasta ja ihmettelee outoa kalua
6. PÄÄLAVA Jos et näe lavalle asti, kannattaa tarkistaa onko lasiesi linsseissä tehoja vai ei. Ja jos on alkanut näköä haitata – ikä voi tehdä tep-poset – niin miten olisi teatterikiikarit? Nolot? Ei, ei suinkaan.
7. DJ-LAVAMies poistuu dj-lavalta kesken parhaan nos-tatuksen ja manailee: “Nyt on pakko laittaa kirje dj:lle, koska kyllä kappaletta pitää soittaa kauemmin.
Törkeää toimintaa. Artisti on nähnyt vaivaa tehdäkseen ko-konaisen kappaleen, joka on itsenäinen teos ja dj vain röyhkeästi pilkkoo sen ja alkaa puolen minuutin jäl-keen sekoittaa toisiin kehnompiin lauluihin. Ei niin voi tehdä.”
8. VIPTaikissa proffa valisti ensimmäisenä vuon-na, että unohtakaa marginaalit ja tais-telkaa sen puolesta, että joku päivä aadeet pääsee vippipuolelle. Kannatti odottaa! Sii-
nä se taivaspaikka on, ihan oma vip-karsina kaikille taittajille.
9. TASTEBUDDIES BY HEINEKENNyt syntyy uutta. Miksaaja vääntää nupit lounaaseen, jotta puhe kuuluu. Arkkitehti/ihmemies Tuomas Toivonen johtaa designer-joukot pari kerrallaan lasikonttiin, jossa ideoidaan. Nyt saa nähdä ihan livenä miten sitä designia oikein synnytetään.
menneisyydestä: ”Käyttikö joku vielä 2010-luvulla käsiä?”
4. LEFFAPAIKKASeuraavana päivänä Future Shorts -teltassa käyneet vertailevat kokemuksiaan. Hip-sterein jätkä kertoo, ettei nähnyt leffoja koska hänellä oli au-rinkolasit päässä.
5. PISUAARITGolden Shower (SWE) heittää täällä joka ilta kuumaa keikkaa. MySpacesta selvisi, että sooloartistin mu-siikki pirskahtelee kivasti. Kaikki biisit päättyvät nopeaan heilutukseen.
1
2
3
4
8
9
5
6
7
TELTTALAVA
VOIMALA
JOKU
RAKENNUS
ISOT HILLOKKEET
PIENET
HILLOKKEET
SYÖMISTÄ
PUNKKUBAARI
DIESEL GARAGE
SUURIA KALJOJA!
PÄÄPORTTI
KUSTAA, 35:
ANTEEKS, MULLA ON
TÄSSÄ JUST KEBAB
KESKEN. NO AINAKIN
FLOW’HUN OON
MENOSSA.
JOHANNES, EI
SUOSTUNUT
KERTOMAAN IKÄÄ:
EI KIITOS, EN NYT
OSTA MITÄÄN,
KUN OSTIN JUST
CAESAR-SALAATIN
JA FLOW-LIPUT.
TERO, KOHTA 33:
THINK OF ALL THE
THINGS WE COULD
DO BEFORE WE DIE.
OTHER THAN THAT,
I ’M GOING TO FLOW.
HANNA, 30:
AJATTELIN VIETTÄÄ
SUURIMMAN OSAN
KESÄSTÄ PUSKASSA.
NIIN JA TIETTY
FLOW’SSA.
JAANA, 29:
MASENTAA. KOKO
HEINÄKUU TÖISSÄ
— MUT SIT PANNUT
KUUMANA FLOW’HUN!
fuck! Kuka toi on? Vieressä makaava naisolento ei muistuta edes etäisesti upeaa ilmestystä, jonka tapasi yöllä. Kuinka jurrissa mä oon ollu?•Miehet luulevat, että promillet selittä-vät naisen muodonmuutoksen. Väärin. Tämä ei ole mikään taiturimaisella meikillä tai push-up-up-up rintsikoilla tehty silmänkääntötemppu. Totuus on tämä (here it comes): jokaikisellä upe-alla naisella on ruma ystävä. Kun mies on sammunut yöllisen panon jälkeen, kaunotar soittaa frendilleen ja kutsuu paikalle. Hän itse poistuu samalla taksilla, jolla rumilus saapuu. Näin vahvasti naiset elävät kaverille kans -periaatteen mukaisesti.•Oli vieressä makaava nainen minkä näköinen tahansa, niin miehethän eivät krapulapanetuksessaan voi yksin-kertaisesti muuta kuin jyystää tätäkin mimmiä. Baanaillan lopuksi kannattaa siis aina satsata siihen rumempaan muijaan. Hän voi aamulla näyttää hehkeämmältä kuin muistikaan.
Miehet ihmettelevät, miten mitä heh-keimmästä naisesta tulee yön aikana ruma. Tarina on aina sama: He ovat baanalla törmänneet – usein pilkun maissa – äärimmäisen viehättävään mimmiin, joka on välittömästi tuntunut unelmien ruumiillistumalta. Korke-ampia voimia on tullut kiiteltyä, kun ylimaallinen ilmestys on tullut mukana kotiin asti.•Tässä kohtaa miesten muisti alkaa pätkiä. Pantu on, kai. Ainakin takarai-von suunnalla on hämäriä muistikuvia vaatteiden ja, voisko olla, kortsun kans-sa säheltämisestä. Ihan sama. Nyt on uusi, uljas aamu, ja nainen on vieläkin vieressä. Mies katsoo häntä. What the
GOOD MORNING,SUNSHINE!
OUR LAST PAGE GIRL HELI ROIHA TELLS THE TRUTH.
WHAT’S WITH THE BUBBLES?
Ever had a beer? If so, ever stared into the pint too long in a well-lit bar baffled by the non-stop stream of bubbles? And then asked: Where do those bubbles keep on coming from? Why am I staring at this beer more than drinking it? The answer is: CO2 makes the beer bubble and the beer will debubbleise as the CO2 runs out. The opening of the bottle or the release of the beer through a draught triggers the CO2 to bubbles. Next time, you tell them about the party in your pint.
Gaudeamus igitur Juvenes dum sumus Post jucundum juventutem Post molestam senectutem Nos habebit humus.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam ullamcorper libero sed est posuere condimentum.
WHO WOULD WIN?WWWIt’s a long leap from latin lessons to latin lovers, but here both fit the latter cat-egory. The placeholder text Lorem ipsum loses to this amorous line in GI: “Long live all good ladies who are tender and so friendly to students in this city.”
LOREM IPSUM GAUDEAMUS IGITUR
COLUMN
DID U KNOW THAT…
NATURAL FIZZ Yeast produces CO2 and alcohol when it starts eating sugar during the fermentation process – this is called natural carbonation.
FORCED FIZZ CO2 can also be pumped into beer in a sealed container. It’s called forced carbonation.
CRACKED GLASS The bubbles like to rise from rough spots, so the steadiest stream will come from microscopic imperfections in your pint.
HOW DO THE BUBBLES IN A PINT JUST KEEP ON COMING?
SCIENCE FOAMS
THE PARTY IN FLOW WAS THE HOTTEST
IN HEL .
JAKE DISAPPEARED AFTER THE GIG.
LUCKY BASTARD.
________________________________________________ , SAID
ANTTI . AND WE PARTIED ON!
COMPLETE THE COOL CARTOON AT
TASTEBUDDIES.FI AND WIN SOME GREAT PRIZES!
COOL CARTOON!
SUMMER, SUM-
MER, SUMMER,
SUMMERTIME.
JOS OLET TILAAJA, TÄSSÄ ON OSOITTEESI
CLASSIFIEDS:
YOU WERE RIDING YOUR BIKE ON FREDA.
YOU HAD A MILK-CRATE AND LOOKED HOT
IN YOUR HELMET. YOU KNEW WHERE YOU
WERE GOING. YOU SHOULD TAKE ME WITH
YOU. WE CAN PLANT PRAIRIE GRASSES,
MAKE PUPPETS AND CARE FOR CHICKENS.
ISO NALLE ETSII TOISTA. ASUN HESA-
RILLA. ALASTOMUUS ON LUONNOLLINEN
OSA ELÄMÄÄNI. VOITAIS VAIKKA PELATA
KORTTIA.
GreenC100 M0 Y100 K24
RedC0 M100 Y100 K0
Size: 170 x 120 mm
WWW.TASTEBUDDIES.FIEIKÄ TÄSSÄ VIELÄ KAIKKI: