Top Banner
TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA, LITERASI DAN TERJEMAHAN (PPBLT) KAMPUS INDUK SIDANG AKADEMIK 2013 / 2014 SCHOOL OF LANGUAGES, LITERACIES AND TRANSLATION (SoLLaT) MAIN CAMPUS
31

TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

Oct 30, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

TAKLIMAT KURSUS BAHASAPUSAT PENGAJIAN BAHASA, LITERASI

DAN TERJEMAHAN (PPBLT)KAMPUS INDUK

SIDANG AKADEMIK 2013 / 2014

SCHOOL OF LANGUAGES, LITERACIES AND TRANSLATION (SoLLaT)

MAIN CAMPUS

Page 2: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi
Page 3: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

KURSUS WAJIB UNIVERSITI UNIVERSITY COURSE

LKM400 - BAHASA MALAYSIA IV2 UNIT (Kod “U”) minimum Lulus Gred ‘C’

LKM400 – BAHASA MALAYSIA IV

2 units (Code “U”) with minimum GRADE ‘C’ to pass

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGEWARGANEGARA MALAYSIA | MALAYSIAN

Page 4: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Setiap pelajar Ijazah Sarjana Muda MESTI mengumpulkan sebanyak

2 UNIT kursus Bahasa Malaysia bagitujuan pengijazahan.

All Bachelor’s Degree students MUST obtain two (2) units from the Malay Language course to fulfil the

University requirement for graduation.

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGEWARGANEGARA MALAYSIA | MALAYSIAN

Page 5: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Pendaftaran LKM400 – BAHASA MALAYSIA IV Semester 1, 2019/2020

Semua Pusat Pengajian

Kecuali Pusat Pengajian Sains Farmasi

LKM400 – BAHASA MALAYSIA IV registration for

Semester 1, 2019/2020

All Schools Except School of Pharmaceutical Sciences

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGEWARGANEGARA MALAYSIA | MALAYSIAN

Page 6: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students pursuing the Bachelor of Science are required to take and pass this course with a minimum of GRADE C in order to graduate

CODE TYPE UNIT

LKM 100 U 2

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGEPELAJAR ANTARABANGSA| INTERNATIONAL STUDENT

Page 7: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students pursuing the Bachelor of Arts are required to take and pass these courses with a

minimum of GRADE C in order to graduate.

CODE TYPE UNIT

LKM 100 Z 2

LKM 200 U 2

LKM 300 U 2

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGEPELAJAR ANTARABANGSA| INTERNATIONAL STUDENT

Page 8: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Foreign students will register the following courses manually at theSchool of Languages, Literacies and Translation

LKM100 & LKM200Venue: D35

Date: 10 – 11 Sept 2019 Time: 8.30 a.m – 4.30 p.m

LKM300Venue: D09/034 (Mdm. Julie Azita)

Time: 8.30 a.m – 4.30 p.m

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGEPELAJAR ANTARABANGSA| INTERNATIONAL STUDENT

Page 9: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi
Page 10: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Setiap pelajar Ijazah Sarjana Muda MESTI mengumpulkan sebanyak 4 UNIT kursus

Bahasa Inggerisbagi tujuan pengijazahan.

All Bachelor’s Degree students MUST obtain four (4)units from the English Language courses to fulfil the

University requirement for graduation.

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 11: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

PERINGKAT 100 / LEVEL 100LMT 100 – Bahasa Inggeris Persediaan

Preparatory English

PERINGKAT 300 / LEVEL 300LSP 300 – Bahasa Inggeris Akademik

Academic English

Kursus Bahasa Inggeris yang ditawarkan

English Courses offered

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 12: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Kursus Peringkat 400 | Level 400 Courses

LSP 401 - BAHASA INGGERIS AM GENERAL ENGLISH

LSP 402 - BAHASA INGGERIS SAINTIFIK DAN PERUBATAN SCIENTIFIC AND MEDICAL ENGLISH

LSP 403 - BAHASA INGGERIS PERNIAGAAN DAN KOMUNIKASI BUSINESS AND COMMUNICATION ENGLISH

LSP 404 - BAHASA INGGERIS TEKNIKAL DAN KEJURUTERAAN TECHNICAL AND ENGINEERING ENGLISH

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 13: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Kursus-kursus berikut boleh diambil oleh pelajar dariSEMUA pusat pengajian.

The following courses are offered to students from ALL the Schools

HIGHER PROFICIENCY COURSES (LHP)

LHP 451 – PEMBACAAN BERKESAN (EFFECTIVE READING)

LHP 452 – PENULISAN UNTUK PERNIAGAAN (BUSINESS WRITING)

LHP 453 – PENULISAN KREATIF (CREATIVE WRITING)

LHP 454 – PENULISAN AKADEMIK (ACADEMIC WRITING)

LHP 455 – KEMAHIRAN SEBUTAN BAHASA INGGERIS (ENGLISH PRONUNCIATION SKILLS)

LHP 456 – BAHASA INGGERIS LISAN (SPOKEN ENGLISH)

LHP 457 – PENULISAN UCAPAN DAN BERPIDATO (SPEECH WRITING AND PUBLIC SPEAKING)

LHP 458 – BAHASA INGGERIS BAGI PENTERJEMAHAN (ENGLISH FOR TRANSLATION)

LHP 459 – BAHASA INGGERIS BAGI INTERPRETASI (ENGLISH FOR INTERPRETATION)

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 14: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students with MUET: BAND 2 or BAND 3

LSP40_

LSP300

LMT100

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 15: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students with MUET : BAND 4

LSP40_

LSP 300

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 16: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students with MUET: BAND 5

LSP40_

LHP45_

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 17: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students with MUET : BAND 6

LHP45_

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 18: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

LSP 300

LSP40_

LHP45_

LMT100

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 19: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Kursus LMT 100 ialah kursus PRASYARAT(Kod Z) - unit TIDAK diambil kira untukpengijazahan.

LMT 100 is a pre-requisite course. The unit is not counted for graduation.

LSP 300 & LSP 401/402/403/404

setiap satu diberikan 2 UNITEach course is 2 UNITS

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 20: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Setiap pelajar perlu LULUS sekurang-kurangnya GRED C

sebagai syarat untuk mendapat unit Bahasa Inggeris.

Students MUST take and PASS the English Courses with minimum GRADE C in order to obtain units for

graduation.

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 21: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Students without MUET qualification are required to see the Deputy Dean (Academic) of

the School of Languages, Literacies and Translation (SoLLaT) to obtain

an EXEMPTION LETTER before registering any English courses.

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

Page 22: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi
Page 23: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

BAHASA ASING | FOREIGN LANGUAGE

9BAHASA ASING

FOREIGN LANGUAGES

4KURSUS MINORMINOR COURSES

9KURSUS OPSYEN

OPTION COURSES

Page 25: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

BAHASA ASING | FOREIGN LANGUAGE

9KURSUS OPSYEN OPTION COURSES

BAHASA | LANGUAGE KOD KURSUS | COURSE CODE

1. Bahasa Arab | Arabic LAA 100, LAA 200, LAA 300, LAA 400

2. Bahasa Cina | Chinese LAC 100, LAC 200, LAC 300, LAC 400

3. Bahasa Jepun | Japanese LAJ 100, LAJ 200, LAJ 300, LAJ 400

4. Bahasa Perancis | French LAP 100, LAP 200, LAP 300, LAP 400

5. Bahasa Jerman | German LAG 100, LAG 200, LAG 300, LAG 400

6. Bahasa Sepanyol | Spanish LAE 100, LAE 200, LAE 300, LAE 400

7. Bahasa Thai | Thai LAS 100, LAS 200, LAS 300, LAS 400

8. Bahasa Korea | Korean LAK 100, LAK 200, LAK 300

9. Bahasa Tamil |Tamil LAT 100, LAT 200, LAT 300

Page 26: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Kursus Opsyen | Option Courses

BAHASA ASING | FOREIGN LANGUAGE

❑Kod kursus | Course code: LA_ Contoh | Example:

LAJ 100 (Bahasa Jepun I | Japanese Language I)

❑Setiap peringkat | Each level: 2 units

❑Jenis | Type: ‘U’ jam/mingguhours/week❑ 4

❑Tidak wajib diteruskan ke peringkat seterusnya | Not compulsory to continue to next level

* Tidak boleh mendaftar lebih daripada satu kursus Bahasa Asing (opsyen) serentak tanpa kebenaran Dekan/Timbalan Dekan (Akademik) PPBLT.

* Not allowed to register more than one Foreign Language course (option) without approval from SoLLaT Dean / Deputy Dean (Academic).

Page 27: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

BAHASA ASING | FOREIGN LANGUAGE

BAHASA | LANGUAGE KOD KURSUS | COURSE CODE

ARAB KOMUNIKASI COMMUNICATIVE ARABIC

LLA 100/ LLA 200/ LLA 300/ LLA 400/ LLA 401

BAHASA CINACHINESE LANGUAGE

LLC 100/ LLC 200/ LLC 300/ LLC 400/ LLC 401

BAHASA JEPUN JAPANESE LANGUAGE

LLJ 100/ LLJ 200/ LLJ 300/ LLJ 400/ LLJ 401

BAHASA PERANCIS FRENCH LANGUAGE

LLP 100/ LLP 200/ LLP 300/ LLP 400/ LLP 401

4KURSUS MINOR | MINOR COURSES

Page 28: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Kursus Minor | Minor Courses

BAHASA ASING | FOREIGN LANGUAGE

❑Kod kursus | Course code: LL_ Contoh | Example:

LLJ 100 (Bahasa Jepun Asas |Elementary Japanese Language)

❑Setiap peringkat | Each level: 4 units

❑Jenis | Type: ‘M’ jam/mingguhours/week❑ 6

❑Wajib diteruskan dari peringkat 100 sehingga 401 Must continue from level 100 to level 401 continuously.

❑ Pelajar digalakkan memulakan kursus minor pada Semester I, Tahun Pertama. | Students are encouraged to start minor courses from Semester I, First Year.

Page 29: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

MAKLUMAT PENTING | NOTE

Pelajar dari Students from

TIDAK dibenarkan mengikuti kursus NOT ALLOWED to register for these courses

Sekolah Jenis Kebangsaan Cina

LAC100 / LAC200 / LAC300 / LAC400LLC100 / LLC200 / LLC300 / LLC400 / LLC 401

Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil

LAT100 / LAT200 / LAT300

Sekolah Agama*kecuali atas budi bicara guru

LAA100 / LAA200 / LAA300 / LAA400LLA100 / LLA200 / LLA300 / LLA400 / LLA401

WARGANEGARA MALAYSIA | MALAYSIAN

Page 30: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

Masalah Pendaftaran

Sekiranya ada sebarang masalah untuk mendaftar atau menggugur kursus bahasa,

sila datang ke PPBLT mulai 10 Sept 2019

Should you face any problems registering or dropping a language course, please come to

SoLLaT from 10 Sept onwards

Page 31: TAKLIMAT KURSUS BAHASA PUSAT PENGAJIAN BAHASA ... - …bio.usm.my/wp-content/uploads/2018/07/PPBLT-Taklimat-Kursus-Bahasa... · taklimat kursus bahasa pusat pengajian bahasa, literasi

We lead

PERTANYAAN | ENQUIRIES

PENGERUSI RANCANGANPROGRAM CHAIRPERSON

HUBUNGI CONTACT

BAHASA MALAYSIA | MALAY LANGUAGE

PUAN WAN AZNI BT WAN MOHAMAD

ROOM 009, BLOCK D10, PPBLT

Tel : 04-653 3974E-mel : [email protected]

BAHASA INGGERIS | ENGLISH LANGUAGE

PUAN GEETHA MUNUSAMY

ROOM 008, BLOCK D10, PPBLT

Tel : 04-653 3406

E-mel : [email protected]

BAHASA ASING | FOREIGN LANGUAGE

PUAN GAN PEK HAR

ROOM 007, BLOCK D10, PPBLT

Tel : 04-653 3396

E-mel : [email protected]