Top Banner
CQNG H~A fi BQI c&J NGH~A VI$T NAM D+c I#p - Ty do - Haab phSrc ***- TP.HCM, nghy 02 thhg 06 nib~ 2020 wh ciri: Quf d Mng CBng ty phhn Via tHi v& Djch vy HBng Hli HOi d8ng quh bi Cdng ty trb hpng tWng bho vA ldnh mbi Qup C& d6ng d6n tham du hgp £3t$ Mi d6ng ch dhg thubng niL nHm tSi c W 2019 oQs C6ng ty d phh V@ thi v# Dich Hhg H&i. Chi ti& nhu sau: 2. Bja dltrn: SBnh CRYSTAL, Trung th H& n& Th Son Nbht Pavilion, 4. chi 200 - 202 Hohg Vh Thp, Phuhg 9, Qt& Ph6 TP.HCM 3. Noi dung Be1 h@k - Bho do kit quh hopr dong kinh dud n&n 201 9 vii KC hoqch nHm 2020; - Bb do h ~ t dong ch Ban Ki&m soit n8m 20 19; - ThBng qua die t& Mnh: (1). T~Y tdnh thhg qua Bb tho tQi chlnh dii duqc ki&m toh n&m 201 9. (2). ~atrlnh~hh~hdi 1pinhu$nnHrn2019vhkbhoqchnHrn2020. (3). Tb trinh chgn dan vj ki6m toh Bb & tlii chinh n8m 2020. (4). Tb trlnh thh lao HDQT, Ban Kiim soit n8m 2019 d k& hoqch thh lao n&m 2020. (5). T& tdnh bb sung nganh n@6 kith doank. (6). Tb trlnh th8ng qua viec Chh tjch HDQT kih ~hng Gih d6c C6ng ty nh 2020. (7). Tbtrinhth6ngquaviecpphAt han~dphi&ud&chi triidtircnh2019. - Thu mlri hqp, xhc nh#n tham d~fily quyh ham dyr Dqi hbi; ~hih g6p 9, Chuung trhh hgp d duqc giri d6n @f cb dbng theD 43 chi dang kp; - Cgc thi lieu hpp Dgi hoi dbng cd dbng thubng nih n8m tii chhh 201 9 s8 duqc dbg tii &&I website cGa TRA-SAS tqi d ja chi: http://www.trasas.c0mmvnlvnl
33

TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

Mar 18, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CQNG H ~ A fi BQI c&J N G H ~ A VI$T NAM D+c I#p - Ty do - Haab phSrc

* * * - TP.HCM, nghy 02 thhg 06 n i b ~ 2020

wh ciri: Quf d Mng CBng ty phhn Via tHi v& Djch vy HBng Hli

HOi d8ng q u h bi Cdng ty t r b hpng tWng bho vA ldnh mbi Qup C& d6ng d6n tham du hgp £3t$ Mi d6ng ch d h g thubng niL nHm tSi c W 2019 oQs C6ng ty d p h h V@ thi v# Dich H h g H&i. Chi ti& nhu sau:

2. Bja dltrn: SBnh CRYSTAL, Trung th H& n& Th Son Nbht Pavilion, 4. chi 200 - 202

Hohg V h Thp, Phuhg 9, Qt& Ph6 TP.HCM

3. Noi dung Be1 h@k

- Bho d o kit quh hopr dong kinh d u d n&n 201 9 vii KC hoqch nHm 2020;

- Bb d o h ~ t dong c h Ban Ki&m soit n8m 20 19;

- ThBng qua die t& Mnh:

(1). T ~ Y tdnh thhg qua Bb tho tQi chlnh dii duqc ki&m t o h n&m 201 9.

(2). ~ a t r l n h ~ h h ~ h d i 1pinhu$nnHrn2019vhkbhoqchnHrn2020.

(3). Tb trinh chgn dan vj ki6m toh B b & tlii chinh n8m 2020.

(4). Tb trlnh thh lao HDQT, Ban Kiim soit n8m 2019 d k& hoqch thh lao n&m 2020.

(5). T& tdnh bb sung nganh n@6 kith doank.

(6). Tb trlnh th8ng qua viec Chh tjch HDQT k i h ~ h n g G i h d6c C6ng ty n h 2020.

(7). Tbtrinhth6ngquaviecpphAt han~dphi&ud&chi tr i idtircnh2019.

- Thu mlri hqp, xhc nh#n tham d ~ f i l y quyh ham dyr Dqi hbi; ~ h i h g6p 9, Chuung trhh hgp d duqc giri d6n @f cb dbng theD 4 3 chi dang kp;

- Cgc thi lieu hpp Dgi hoi dbng cd dbng thubng n i h n8m t i i chhh 201 9 s8 duqc dbg tii &&I website cGa TRA-SAS tqi d ja chi: http://www.trasas.c0mmvnlvnl

Page 2: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

5. B3ng & tham dp Dqi hQi

Dd @I di&u kien thw lqi cho viec t6 ch3c Bqi hoi dvgc chu dAo, At mong Quy c-6 d6ng vui Ibng giri ~ i i y x b nh@n ham dvIGy quy&n tham dv Dgi hGi thea M ~ U x a ~ nh& tham d ~ ~ h y qu$n tham dy duqc giri k h trong thi lib Dgi hQi vh d h g tSi &&I website www.trrrsas.com,vn den CGng ty tm&c 16g30 ngiy f 6/06/2020 theo dja chi:

34 ~ g u y g n Thi Nghfa, P. ~ 6 n thM, Qu@ I , TP. HCM

Dien thogi: (028) 39250 222 - Fax: (028) 3925 7173

QuL CB d6ng tham dv Bqi h$i xin vui lbng mang theo Thu mbi h ~ p vh C h h g minh n h h dM-16 chi8u.

TM. HQI D ~ N G Q U ~ Tw

Page 3: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

T h M gian: 08 gib 30 phht, nay 20 thhng 06 n&n 2020.

Dja d l h : Sgnh CRYSTAL, T q th H$i nghi Th son Nhk PaviUon , dia chi 200 - 202 H&g V h Thy, PhlrErag 9, Qn& Phll Nh- TP.HCM

I. TbB bye kbai q c

I . c6 us118 n h h t8i i ie, tb* b i h q ~ y k t 08h30 - 09m

- - - nsc

4. Gi6i thih vA bi&u quuy&t thhg qua 09h I0 - Oh30

- Thirnh ph$n ChQ t ~ a doBn,, Ban Thu l$, Bm ~ i & n phi&

5 . 1 ThGng qua th& tb 1h vi&, bi&u qquy&t Dqi hOi I 09h30- 09MO 1 nsc - - - - - . N61 dung dqi hOi

1. PMt bibu khai mge dgi hoi WMO - Wb45

(2). T& trinh p h b phphSi Iqi nh@ o8m 201 9 d k& h-ch nHm 2020.

(3). T b tdnh c h ~ n don vj kih t& Bb c8o t8i chinh n8m 2020.

(4). Tb trlnh thh lao HDQT, BKS nkn 201 9 \d k6 h w h n t h 2020.

1 (5). Tb trlnh td sung nghh ngh6 kinh doanh. I - -- . --- -

(6). T& ~ n h thong qua vi& p ~ 1 hlnhobPhi& dc chid& &nscn8m 2019. --- 6. Dai h6i tMo !&I, bihu audt th8n1~ qua c8c Bh cho vh tb !dnh 10h50- 1lb10

Page 4: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CÔNG TY CỔ PHẦN

VẬN TẢI VÀ DỊCH VỤ HÀNG HẢI

---o0o---

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---o0o---

Tp.HCM, ngày … tháng …. năm 2020

GIẤY XÁC NHẬN

THAM DỰ/ỦY QUYỀN THAM DỰ ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG

THƯỜNG NIÊN NĂM TÀI CHÍNH 2019

Kính gửi: Công ty cổ phần Vận tải và Dịch vụ Hàng Hải

- Tên cổ đông: ..........................................................................................................................

- Số CMND/Hộ chiếu/GPĐKKD .................................cấp ngày .....................tại....................

- Người đại diện theo pháp luật (đối với tổ chức): ...................................................................

- Địa chỉ liên hệ: .................................................................... Điện thoại: ................................

- Tổng số cổ phần sở hữu (1): ...................... .............................................................................

(Bằng chữ: .............................................................................................................................)

Căn cứ vào Thư mời tham dự Đại hội đồng cổ đông thường niên năm tài chính 2019

của Công ty cổ phần Vận tải và Dịch vụ Hàng Hải, tôi xin xác nhận việc tham dự Đại hội

như sau:

1. Trực tiếp tham dự (Vui lòng đánh dấu chéo (x) vào ô)

2. Ủy quyền cho Ông/Bà có tên dưới đây:

- Họ tên: ....................................................................................................................................

- Số CMND/Hộ chiếu/GPĐKKD ................................... cấp ngày ..................... tại .............

Hoặc ủy quyền:

- Một trong các Thành viên Hội đồng quản trị hoặc các thành viên Ban Kiểm soát Công ty cổ

phần Vận tải và Dịch vụ Hàng Hải có tên sau đây: ...............................................................

...............................................................................................................................................

Bên nhận ủy quyền được đại diện cho bên ủy quyền tham dự và biểu quyết toàn bộ các vấn

đề nêu trong cuộc họp Đại hội đồng cổ đông thường niên năm tài chính 2019 của Công ty cổ

phần Vận tải và Dịch vụ Hàng Hải tổ chức ngày 20/06/2020.

Page 5: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc ủy quyền này và cam kết tuân thủ nghiêm chỉnh các

quy định hiện hành của Pháp luật và Điều lệ của Công ty cổ phần Vận tải và Dịch vụ Hàng Hải,

đồng thời cam kết không đưa ra bất cứ khiếu nại, kiện cáo gì đối với Công ty.

Người được ủy quyền Người tham dự/Người ủy quyền (Ký, ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu nếu là cổ đông pháp nhân)

Lưu ý:

- (1) Số lượng cổ phần sở hữu của cổ đông theo danh sách tại ngày chốt 29/05/2020.

- Mỗi cổ đông chỉ được ủy quyền cho một người.

- Cổ đông vui lòng điền đầy đủ họ tên, số CMND, nơi cấp và ngày cấp của người được ủy quyền.

- Vui lòng fax hoặc gởi thư xác nhận tham dự/ủy quyền về Văn Phòng Công ty cổ phần Vận tải và Dịch vụ Hàng Hải trước 16g30 ngày 16/06/2020.

Page 6: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CONG H ~ A XA HQI CHO N G H ~ MET NAM Doc I$p - Ty do - Hgnh ph6c

* * * , - TPHCM, nghy 02 thhg 06 n8m 2020

1e Ih vib, biku quy&t, th6ng qua dc Tb trlnh, Nghj qu$t tqi D#i hoi dhng cb &ng thuhg nibn n h t i i chinh 20 19 cia CBng ty ~6 phh V$n ~ vB Dich vy Hang hAi theo quy dc vl th& It) sau d%y:

I, M V C T I ~ U - DAm bHo viec tuln thh theo diing cbc quy djnh phhp lugt. - D h bdo ngufin dc c8ng khai, d6n chS vh qu$a Iqi hqp phhp cua cbc c6 d6ng.

IT, T H ~ LC LAM W$C, BTEU Q&T TAI Dql AOl

1. K h i t i ~ n h a n h d @ ~ h d C r ~ g i h ~ i , ~ a n t ~ c h ~ c d d p c h o c 6 d d n g h o ~ c c h c d g i d i ~ n h e o quyBn hqp l+ T E bib quy6t. T&n m8i Thr: b i h quy6t d cd dhy dfi &c thhg tin: hp t h , mil sb d8nglngrrbi dai di+n hqp pMp cb d h g , t8ng s6 c8 phb cb quy&n biiu quykt.

2, ~ h t cii ~ B G c6 ddng hogc dgi dien c6 dsng 621 1Bm khh tyc dhg kjl tham dg dupc ¶uyin t h m gia, phht bi&u y kikn trong n+i dung chuong tdnh dB d~rqc Dgi h$i thhg qua, biiu ¶u$t tqi cuGc hgp Dqi h$i d8ng c6 BBng. Cu$c h ~ p Dgi hQi dbng cd d6ng duqc tiin hhnh khi cb s6 c6 d&ng du hpp hi dien it d t 51% s6 c6 p h h c6 qu$n b i b quy6t.

3. Cuec hgp Dqi hoi dang cd d6ng t h h g Ilih do Chir tjch H$i dbng quAn tri 1Bm chi tpa dibu khien cugc R Q ~ . Chc dgi bi&u vA nhA dhu tu tham gia cudc hgp phAi tuan thw SF diku biBn clja Chd toa, qo diiu kien cho c u b h ~ p di6n ra mQt dch thuh Iqi, nhanh chirng, hqp Ie. Chi tpa vil Thu kf hgp Dqi hbi ch d6ng c6 thuc hien chc bien ph$p dn thikt d6 di&u khihn cuoc hop mijt c b h hm 19, c6 trgt ty, dhng thw c h m g tdnh di duqc thbng qua vB phin inh duqc mong muBn cua da sb dv hgp.

4. Khi bi&u qu4t th8ng qua nGi dung cic vin d& Iih quan, cd d6ng hoac dgi dien ch ddng ti& hinh bi&u quy&t bing cach giu Thb bi&u quykt.

5 . TA chkc h i m vibc ki&m sE duqc Ban kikm thw hiin b b g cdch tqrc tikP d6m s8 The biku quy&t. Ban kiim si! d6m s5 Thk t h thinh tnrdc, sau di, dbrn s6 tht phan dbi VA sau c h g dim sb th4 kh6ng 3 ki in vt bho cbo Dai hpi.

Page 7: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

6. T h b g qua quybt dink

@ykt dinh cha dqi hoi dbng cd dbng chi duqc M n g qua @ cub bw khi duqc s8 cd dbng d@ dien it d h 51% tdng bihu d a &S d c6 U&ng dy hpp chhp hub.

T h g hbng qua qu$t dinh vb s h dbi. bb sung ~ i h Ie; lo* c6 v$ sh lupq & phiku dugc chb M, f6 c h k W, vi$c 16 chh I$ hay gili th& domh nghiep; giao djch mua b h t a i s ~ n c 8 n g t y h ~ o ~ c ~ ~ n h t h ~ ~ ~ n c 6 g i 8 ~ t i r 3 5 % t r b l & n r d n ~ g i s l ~ ~ & d e cBng ty tinh thco bho d o tgi chinh gfin dt duqc Idh tdn &a cdng ty thi p h ~ drrqc s6 c8 d8ng hi ditn it nh6t 65% dog 98 b i b quy& d a & dl cd d6ng dy- hpp cIdp the.

7. Noi dung c u b h ~ p Dgi h#i &ng ch d6ng + Thu d o h ghi chdp ddy d0 v80 Bi& Mn C U ~

b ~ p . Bibn b h cu* h ~ p 18 ctu s& d6 sow thb Nghj quy& cila Dpi ti@ d8ng c6 d6ng vh M n g qila~lchidm.

Quy djnh nhy dqrc xin 9 kjdn F n g qua tqi Dgi Mi v l c6 hi@ lyc thi hinh d6i vdi dl cd c k c6 d6ng thm dv D@ hQi.

- Tibi. BAN ~6 CHUC Bet HoI

Page 8: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CÔNG TY CỔ PHẦN

VẬN TẢI VÀ DỊCH VỤ HÀNG HẢI

---o0o---

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---o0o---

Tp.HCM, ngày … tháng …. năm 2020

PHIẾU GÓP Ý

Về: .................................................................

A. THÔNG TIN CỦA CỔ ĐÔNG:

- Tên cổ đông: .................................................................................................................................

- Số CMND/Hộ chiếu/GPĐKKD ................................... cấp ngày ........................ tại .....................

- Người đại diện được ủy quyền (đối với tổ chức): .........................................................................

- Địa chỉ liên hệ: ..............................................................................................................................

- Điện thoại: ....................................................... Email:...................................................................

- Số cổ phần sở hữu: ................................. ......................................................................................

(Bằng chữ: ..................................................................................................................................)

B. NỘI DUNG GÓP Ý:

- Chủ đề góp ý: ...............................................................................................................................

- Nội dung góp ý:

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

Người góp ý

(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu nếu là cổ đông pháp nhân)

Xin vui lòng fax hoặc gửi Phiếu góp ý trước 16g30 ngày 16/06/2020 về:

VĂN PHÒNG CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI VÀ DỊCH VỤ HÀNG HẢI

Page 9: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

Tp.HCM, ngay 02 thing 06 ndm 2020

BAO CAO K&T QUA HOhT DONG SXKD NAM 2019

I. Dinh glP kbt qui b o ~ t dijng sin xuht kinh doanh 2019:

Hogt dong cGa Cang t y cqu sv the deng tryc ti€p tir n h k g bikn dGng ciia nbn kinh t6 trong n h trong giai dogn 20 17 - 2019 n6i ri5ng, dBng thbi chiu Anh h u h g chung cia c6c y&u 16 kinh d tren th6 gi6i nhn ssy biin dijng ty gia, gia dhu vB 1% suit cho vay tir c8c ngin hang t h m g mgi trong n d .

Thhch t h h lh nhit cus nghnh v4n uii va logistics Viet Nam hi& nay bso gbm:

( I ) Cu s6. hg tbg nhu he thhg chng bikn, kho bii, k6t n8i,. .. cbn hm ch&, bht c$p; sv phht triin bet cin d6i d a he th6ng &g bJn Vidt Nam khi hm 92% Iuu lupn container phia Nam tep trung b Cang Cbt Lhi dgn dkn ttnh trqng quh tdi, duhg vh &g nh~,. .. gHy ra Ach tic trong d i b ph6i p h m g tien v~ thii.

(2 ) Chi phi logistics, chi phi v$n tAi tqi Viet Narn hien dang 6 mhc wo (dp 3 l&n so v cic nu& trong khu vqc va the gibi) VA kh6ng dbng diu 0 d c f i u w, nguyen nhh chu do dc logi thuk, phi du duhg vA phv phi hi$n kh8 cao do quh nhidu trgm thu phi t&n tuy& duhg, gibn tiep Ism gihm khd nang qmh trmh so v4i cac nu& khhc,,..

. Hoi nh$p kinh ti qu6c td Ism gia ung lupng hhg hba tmng chuy6n qua chc dng bien. Tu d6 chg k6o theo sg phat tr ih cDa v$n tai duhg b6, vh c ic djch q luu kho, b5i.

Xu hwhg chuy6n djch dhu trr FDI theo huhg Trung Qu6c + I : lam tang quy mB thi t r u h g logistics Vietnam

Tinh hinh dhu tv cu s& ha thng trong nubc dB c6 d.t n h i h tiin b$ mang tinh d$t pha, d@c bidt trong lSnh \yc &u tu phY tr ih dng bien trong 46 ci, c8c cing nubc s8u vbi thi&t bi va nbg suit bdc di3 ngang tarn khu vqc, m& flng duhg nbi d c c h g v6i dc khu &ng nghiep vh da thi, phbt triBn t h h chc dubng cao t6c m6i kkt nbi t8t hm d c A n g miin vh chc tinh.

Thbnh quA dau tu b 6 c day vB Sy n6 luc diy quydt t h cOa Ban l5nh dqo, sv cb khbng nghg chng v&i trinh do chuyen men cao cGa toAn the CBCNV d l mang 1gi nhhg hieu q& d6ng k6 trong sy nghitp phP hi& chvng d a CBng ty vh d i dqt dupc h i k u kbt quii kh8 quan.

Djnh hubng vb rnvc t i h phi1 tri6n d a Cdng ty dwc Ban l3nh dao v ~ c h ra trh clr s6 ngbnh ngh$ kinh doanh c6t lai, chuyh men h6a n h g ph6 hpp v i d i p irng nhu du cSa thi tnrtmg hien nay. Myc ti& h o ~ t dong cua C h g ty la dap h g vil ning cso chit luqng dich vy vbi d6i thc vh khkh hhng hiin h a qua viec Cdng ty kh6ng ngtmg diu tu thi&t bj, nha kho, phumg tien v$n chuy&n, nhg cao nghiep q u h 19 dAp img kip th&i viri sv ph6t triin chung cfia xB hei.

Page 10: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

1.3 ~ 6 t clui tbye hi$n hoqt dong kin h doanh nllm 2019:

Doanh thu t h u b I-- 749.567.720 I 620.000.000 [

, Lqi nhufn snu thu6 1 27.669.13 1 22.400.000 1 , ,,

123,52%

Dm vi tinh: N g h ddng

11. ~6 hogch hoqt dtng s8n xuit kinb doaoh ngm 2020

I

1 Chi tieu !

2.1 CAc chi tCk k6 hoqch sHn xubt kinh doanh nim 2020

Don vj ti&: Nghn d6ng

: Thychien I ~bhoqch

i Chi ti& 1 Thyc hi& 2019 I ~4 hog& 2020 1

Tf # boho thPnh I ! l k6 hoqch

9 K& hogch dau hr m& rQng hoqt dgng kinh doanh

~b tlr xiy dwg mdi t h h thhng kho biii bg sung n h g Ivc h q t dong kho V&I cila CBng tr, dgc bi# he thang kho Mi miri ~i tmng I&II logistics m6i di tgi ~ i h Nam hu*n Nhm TQcR, tinh Nai.

I 742.000.000 1

!

- D ~ U tu he th6ng d n g nghe d& bh kip xu hwhg m&i trong ngiinh logistics

i Doanh thu t h u h

~ & y mqnh cic hoqt dQng marketing, nh$n d i h thuang hieu ~ j & n x l y dylrg w $6 khLh hang bin &g

749. $67.720 y I - - -

i Lqi nnhuQn HDKD 1 34.080.990 1

T@p tmng phht d n he thhg chdi cung kg, h6 ~ Q Y d c t/p doen b h 16 ~a nubc ngohi tham gia tK f m b n g n$i dja Iron& nu thh logistics nghh thumg mqi dien tir - b8n 16 b3ng d; T$p trung mmh vb cbc thi t ivhg xu&, d@p kh&~ hAng ti& d h g (luykn thSng d rnirc tang b djnh, cuk phi cqnh tranh va khai t h k dupc thk manh &a TTR-SAS tmng quan he vbi d c hhg hang khbng phh hqp vbi c8c thi tnrbng dy;

21 .OQO.OOO ! ,,-

I Lqi nhu$n tru6.c thu&

" .

I Lqi nhuan sau thu6

9 C6ng t$c quhn If c8ng ty:

34.596.325

27.669.13 1

TAng cwhg g i h sM vA bib khai thw hi&n viec quhn 19 C6ng ty theo quy djnh tgi ~ i & I@ s h &i vh &c Quy ch6 q u b 19 n$i b@ dii ban hhh;

Tip trung thqc hien cic ddjch logistics, v@n chuykn hhng h6a;

T$p trung mqnh vio dc hoqt dQng h u h lufin db uo; chdn h6a quy ytrinh nghim vy. Chh

Page 11: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

iwng den chit 1-g djch vg vA dim bPo hiQu qu8 bnh doanh cao nhh, g i h thihu nhhg sai s6t n&i@ WJ; vhn d an toln se dvpc chfi trpng vbi c8o bo chuy611 trhch

Hpp 19 h6a d c chi phi d i thg hi@ qui kinh doanh, tiit kiem d c chi phi v&n phbng, q u h 19 chat ch?! cfic khoh chi phi lam hhg, chi phi thu5 &ch vy ngoili;

Duy id nMn su hpp 19, tinh gpn dbi v6i n h h v i h hien tmbng vil nhh vidn nghiep vp trong v8n ghbng, thu htit nhh vibn bhn h b g c6 ch$t Iuwg hg chinh shch thu nh$p va khen thuhg phh hgp.

TM. BAN GIANFDQG,

TR& VI$T HUY

Page 12: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CONG H ~ A fi HOI CHU N G H ~ A VIqT NAM Doc l@p - TV do - Hgnh ph6c

Tp. HCM, ng6y 02 thing 06 ndm 2020

stio cAo

- Thw b4.o d o Thi t&ng logistics Viet Nam - xu hu6ng vB t h g t m h g 20 19-2024 c h cdng ty nghien cth Orbis Research, vbi duhg W bien dU 3.260 km vh he thbng s6ng ngbi dhy dbc, Vie[ Nsm c6 dt n h i b ti&m n h g cho v& t i i h h g Mi. Mhn 201 8, dng biin Vi+t Narn d l thdng qua 524,7 trieu dn hhg h6a, thg 19% so v6i n h 2017,

Vi@ Narn hien d m g 18 mot n&n kinh tk djnh h u h g stin x&t VA xuit khau. Chinh phi dsng khu+n khich cdc doanh tmng trong nubc vA dAu tu nubc ngolii dku tu v b llnh qrc sh x d t h h g thikt bi y tk mi Viet Nam dang ch lpi id sau & djch COVI.19, lInh v(rc c8ng nghe CBO nhu dby chudn s&n x d t vB lip r&p cira dc c6ng ty da qu6c @a, tqo diiu ki$n then Igi thu hht dku hr b h g d c giAi phhp tich cqc nhu gng cubng diu vho dc khu kinh d vb khu cdng nghib, cAi cslch hAnh chinh th&ng thohg d& d6n nh$n lAn s6ng d h dang dvgc chuy&n djch bong n h 2020. Cp th6 khu vyc wng nghi4p sh x d t vh ch& bi6n &en dvpc van db tu

nu6.c ngoiii cao nhht trong vong nhiiu n&n qua.

Trong nhihg nbn gh diy, s8 Iuqng doanh nghiep dich chuy& hogt dbng tu Trung ~ u 6 c sang Viet Nam nghy c k g thg. Chi phi sin x d t vA n h h c6ng dang gia thg b Tmg @hc, dbng thili chinh skh thu6 quan cia My dang d i h chinh tang cho hhg hba nh$p khku tk Trung ~ u 6 c 18 y6u tb mb nhihu Doanh nghiep xem x6t phumg Qn chuy6n w s6 s5n x d t sang DBng Nam A. Sy. gdn gtii v& dja 19 vh chinh trj An djnh d I tqo cho Viet Nam I q i th6 qnh tranh vh b'b thhnh m@t lya c h ~ n kha thi tqi khu vyc, Hun nna, Viet Nam vB L i h fiu ( EU) vha dupe th8ng qua dinh thumg mgi ttr do E W A thm db w ch6 l@t phhp duqc dieu chinh phrl hpp v(ri d c th8ng 16 qu6c t6.

Viet Narn dmg bubc vio thbi kkSf hQi nhtp sAu @ng kki duqc chc Nubc bong nhbm kim c m g gbm Mfr, Nhat, h do vi Australia dB r n ~ Viet Nam cing v6i Hin ~ u b c bB Newzealand tham gia chu6i cung h g d]ch vy Lugistic mbi vb Qo th2m cu h4i them cho Viet nam. Vbi ndn d h d &n 100 trieu din, IF bqng laa wng tre vB dt &n sing img dyng dc cdng nghe m6i i A tikm n a g cho logistic cia Vi+ n m tbg t n rhg .

N h 2018 - 2019 chbng ta dii chimg ki&n su bung n8 cfia v$n tsi vh logistics trong thuung mqi di&n tir Viet Nam. Sv gia Wg lm lugng hhg hha giao djch qua cac kZnh tqrc mY6n khikn nhu chu v$n t8i va logistics, d#c biet I& djch giao h h g nhanh tang cao. Quy m8 thi twhg thumg rnai di&n tik n8n 2017 dqt 6,2 ti USD, tang t n rhg 24%, s8 lupng dun hang qua cijng t y giao h h g nhanh thg tnrbng trung binh 45% giai doqn 2015 - 2020 vA c6 th8 dgt

Page 13: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

~ h i & u dwnh nghiep nganh b8n 16 nhu Vincommaa, ' l h k gidi di a n g , FPT, Lottq Aeon,. .. dang djnh h u h g phit tdb E-commerce, hay vi& chc 6ng 1h ngimh thuong rnai di+n tir nhu Alibaba, Amazon,.. . gia nhbp v b Viet Narn dB lh thj tmhg logistics mang mot dien mqo

mbi, di k h v6i tldch thirc 18 phhi diu tu vio &u tu c8ng nghe vil nlng tim chit lupng i r ~ o g cung h g djch van ti i vA logistics.

Ngohi ra, Hi@ d j EVFTA vbi EU d Edr @u I yc vb thhg 512020, w hbi giao thmg gi Oa Vi@ o m vh EU 1s me &6m nhh mbi cho ngenh Logistic nbi chung YA c8ng ty n6i ririeng.

1.Z Kdt q u ~ klnh doanh d a CBng ty nsm 2019

- V6i tBc dgng ale tinh hlah dung nhu &en, k6t th6o n8m thi chinh 2019, CBng t y g)u d@n doanh thu thdn hvn 749,6 &ng, turmg h g dqt 120,Wh so v6i kb hqch d& ra. Viri sv n& 1~ t&i ds c b Ban di6u hhh Mnhng viec tiit g i h cdo chi phi hogt dong, ket qu8 lqi nh* sau thu& als CGng ty d ~ t hun 27,67 i$ d8ng, dqt 123,52236 so v6i kb b ~ c h 1gi nhuh sm ihu& 22,4 tj. dBng md Dgi hoi dbng cb d6ng n8m ti4 chinh 201 8 giao ph6.

IT. HObT DONG CUA HOT D ~ N G Q U ~ T w ~kRil2019:

1.1 Chc cugc bpp va nghl quy&t d a Bbi 88ng quiin

Trong n&n 2019, Hoi dBng q u h d d chire d c phi& hpp Hoi d6ng quh trj djnh kf, bhi thuhg vB ban hsah e8c Nghj quy&t d& quy&t djnh cic n@i dung quan tqng v& eBc lInh vyc k6 howh hoqt dong kinh do&, t8 chirc n h h sy, t4i chi&.. . dBm b h hogt dong d a C8ng ty hieu quA VA t o h thh 6$rg ~ i & u I& &a Cing ty.

Ngohi ra, Qi cic phih hpp H@ ddng quin trj, HOi ddBng quiln 4 d$u xem x&, 1, vh q y & t djnh viec trih khai c8c noj dung kinh domh thm Nghi quy$t DHDCD,

C5n c3 v b quyb hqn vh nhi* vp &a Hbi d&ng quBn tri vh Giim d6c duqc quy djnh tgi ~ i i u l@ C8ng ty, bong n h 201 9, Hbi dBng q u h td dg thw hien c8ng tdc gihm slt ~ d n g G i h d6c mng dc Kbh qrc sau:

a) Tlnh hinh tbyc hi@ k6 hogcb kinh doanh 2019

Trong r&rn 2019, Ban dihu h h h d l n8 1w h o b thgLlh vup.t mire dc chi ti& k6 hogch doanh thu \a lqi nhub dg duqc DHDCD thcing qua Q th6:

- DoMh thu huh: dot 749,6 t$ dhg, twng h g kt 120,Wh so viri k$ ho~ch dd ra;

- ~ n h ~ s a u t h u 6 : d ~ t 2 7 , 6 7 ~ d ~ n g , t u o n g h g h o ~ h ~ n h 1 2 3 , 5 2 % s o v 6 i k ~ ~ c h ~ ~ nhu& sau t h d dugc DHEICD giao phb.

N& quy& c h DHDCD dugc Hiji dbng qudn bj chi dpo ~ & a ~ G i h d8c hiin khai thgc hien nghih thc.

13 B4o tho chi phi Hoi &ag quAn trj vB Ban kiBm so64

Ciirr & theo Nghj qu$t DHDCD 201 8 thi thh lero, chi phi hogt dong c6a Hoi d h g 9th tri va Ban

Page 14: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

kikm so& n&n 220 1 9 nhu sau :

4 Thu Iao HQi dbng q u ~ n t i tbhng ID019 din thang 12/2019:

~ 6 n ~ d t h h h vi€n HDQT

- Thanh vi&(02) : 10.000.000 dang/thhg

~ d n ~ th h lao HDQT nhm 2019: 372.000,OW %eng

4 Tbl Iao Ban k&rn soit N thlng 112019 d b thkg 12/2019:

~ b n ~ s6 t h M vi4n BKS : 03 thhh vi?n

~ b n ~ sb thhh v i h d$n thh laa : 03 thhnh vien

Tmhg Ban kibm soht : 1.200.000 d6ng/thhg

- Thhh v i k (02) : 1 .OOO.OOO dbng/thhg

~ 6 n ~ thil lao BKS nHm 2019: 38.400.000 dbng

- ~ h n ~ tbh lao WQT n8m 2019

- ~ 8 n ~ thh lao BKS nHm 2019

1x1. PHV~JNG H l f h I ~ HOqT DONG C ~ A RQI D ~ N G QUAN Tq. 1, MUG tidu khh doanh.

U mot Cang ty hoqt ddng trong nghh djch q chuai cung img vA giao nhen vB v@n tii hhng hSa, kit qu5 dm x d t kinh doanh d a CBng ty chju tbc clang rdt lbn Y@ tlnh &u tu nubc ngoli

vho Viet nam, ti& hlnh shn x d t trong nu& vA s9c mua ti6u dirng kong n w k , song song v&i birc tranh thuang mi toin dn v4 giao thuong cla Viet nam v6i c8c nubc tren thi gibi.

Trmg vbng 5 n h t&i, G n g ty djnh huhg @p tmng d h tu c h i h hrqc v8o linh wc kho bii, l h n8n thg nang cso chAt lupng djch w, tqo gii tri gia Gng chuai cung hg, trh w sb ha dmg hien ci, vil d h tu rnb rang, l i h d o h lien k&t vv6i c4c ddi tsc chng ngenh ngh& trang vh ngohi nu&c, n h g cao khA n&ng q m h tranh cla d n g ty tr€n thumg tnrbng.

Bh qmh db, TRA-SAS sG t i ip tuc diy mgnh di tikn c8ng nghe, nitng cao k i h t h k chuykn m8n cho chn c8ng nhln v i h vbi k3 nhng thhh tw vl thhi 66 chuyen nghi$p, n h g thn

doanh nghie trong dien mqo m6i cGa thbh vi6n ngM Logistic Viet nam.

&ng thiri, c h h g tGi luBn duy t t l djnh hdng phiit triin hoqt d+ng xust nh$p khh t h m g mai, khai thuB Mi quan. v$n tAi nai dja trbn 2 loai phumg tien bing xe container vB xe t$i

nhq l h mrt xich quan trqng tpo n&n giQ t i (8ng cila chu6i cung Img hien h h , n b g cao khi niing cung img djch cho dc cdng ty hoqt dong da qu6c gia mi Viet nam dang kjl vpng dbn nh$n trong thbi gian t6.i.

2, Tmh hhh n h h sy:

Page 15: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

The0 N& djnh 71/2017/ND-CP ngAy O6/06n017 u& viec Chh tjch H$i d6ng quHn trj

hdng dm k i h d i e m T ~ I I ~ g i h dhc dhnh cbo dng ty @i cUng c6 hi@ 1yc tir 01/08/2020. HOi dbng qllan t i 1 tihn hanh cfi nhin sv m(ri pM hgp vA tikn hsnh o8ng b8 thbng tin p h ~ h.qp vCti cdc quy djnh hien hsnh.

Page 16: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CONG H ~ A HQI C H ~ NGH'IA V@T NAM

Boc i$p - Tp do - Hen h phGc -- -----

Tp. HCM, ngdy 02 thdng 06 ndm 2020

Kinh giri: bqi h@i dbng d ddng CBng ty CA phan Vjn t l l vA Djch vy HIng h i &

Can cu nhiem v;l ¶uy6n hqn cira Ban kiim saht quy djnh tgi ~ i a u 1e CTCP Ven di vB Djch vy Hang hii, t8i xin thay m$t Ban ki8m soat bbb c8o v6i Dgi htji d6ng ch ddng thuimg ni€n cac n@i dung sau:

1. Tinh h h h thyc hi@ Nghj quy6t dqi hgl c6 d6ng

Ch cb Nghi quy6t DHDCD thuhg nien n&n 2018, Ban kikm saht xin biro cAo ki t qua thw h i b nghj quy& nhlr sau:

1.1, ~ b t quii thyc hien kt hogch kinh doanh 20 19

Thw hi@n Tf I@ hohn thilnh Chi tfeu I K:!nch 1019

kC tioqch (%) --. -- - - - --

v6n di&u It 24.395.200 30.464.870 124,88%

Doanh thu thuh 620.000.000 749.567.720 120,90%

L@ nhu& sau thuk 22,400,000 27,669.1 3 1 123,52%

Ty I$ LNST/DTT 3,8396 3,69% 96,34%

Tf IQ LNSTNDL 75,42% 90,82% 1 20,42% - - - -

Trong n h , k6t quA thw hien daanh h u thuh cGa CGng ty d i wpt k6 hogch d# ra, b mirc 120,90% k6 hagch. Ban dieu ha& n6 Ivc tdi da trong vifc tikt giim chc chi phi hoqt d$ng, k&t qu8 lQli nhu4n sau thu& cSla C6ng ty dgt gh 27,67 tjr dbg, dat 123,52% kk hoqch Igi nhu@ sau thue 22,4 ta dBng in& Dqi hoi dbng cd dsng n8m 20 1 8 giao ph6.

f .2, Lv c h ~ n don vj ki6m tohn

Cdng ty lpa chgn C6ng ty TNHH ~ i k m to4n J Tu vhn A&C Ih don vi k i h toin cho bio cho t8i chinh nsm 201 9.

1.3. TbB Iao Hbi dBng quin trj, Ban kiem soht

Gm cir thm Nghj quy&t DHDCD 2018 thi thh lao, chi phi h q t deng cha Hai d&ng qu$n tri v& Ban k i h soat nh2019 nhrr sau:

Page 17: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

- ~ h n ~ sb thanh vi& HDQT

~ h s g t h l ho HHQT nli m 2019: 372.000.000 abng

T h g Ban kih 908t

~ i f n ~ thh I ~ Q BKS n8m 2019: 38.400.000 d b g

2. ~ h i r n tra Mo eho tQi cbinh n4m 2019

Ban tikm soit dB ti& h$nh 1Bm viec v6.i IC6 t h tnrirng, d so& b b d o thi chhh do Ban d i h h b h lop vii c6 9 ki&n cda d m vi ~ i i r n toh dec lap 18 Cdog ty TNHH Kikn tahn vB Tu dn A&C,

Ban ki6m soit nh& tdy: Xtf h& khia uph trpng yh, Bho do thi chinh cih CTCP V& a&i vB Dicb q~ Hhg hAi dii pkn gnh trung thw YB hgp 19 tinh hinh tii chi& tgi ngby 31/12/2Q19, ceng nhu kdt qu5 hogt ddng kinh doanfi vA luu chuy&n ti& te cho n h tai chi& Gt tMc cling n@y, duyrc l#p vh ITMI My phd hpp vCri d c ~ h h myc k6 t& Vi& Nam, chC dg k6 t d n duanh nghiep hien hhnh vA d c quy djnh pMp 19 cb li& quan. Ban ki&n soat & thhng &it vlri b h ~ c8o thi ctrinh vh 9 kikn ciia k i h tohn tren bAo c8o t4i chi& n b 2019 (dinh k b tmng thi lieu Dqi h6i).

3. DInh gih dnh h h h quiln h j dl&u hhnh car ~ @ i i&ng ~ u h n tri vA ~ h n ~ ~ i l l m ddc

- Trong n h 2019, HQi dbng gu6n trj d d chih o8c phi& hgp H+i d8ng q& t i djnh kf, bfit t h h g v i tmn hAnh & Nghi quy& U& quy6t djnh chc a?i dung quan trpng v&

c8c ITnh vyc kk hqch hogt dong k i d daanh, id chic nhh sy, tai chinh ... d b g o

hog1 dong c ih C6ng ty hi@ quh vb tuln chb ddng ~ i & u 15 d a C6ng ty.

- Tmng cbc a@c hgp HOi dbng quan t i dku ch qr ththarn gia d a ~ 6 n g G i b dhc va Ban ki6m soht, ttr 66 @ nhhg 9 ki& thao h$n, d6ng g6p cho sq pWt tridn cha Gng ty.

-%?Y %& Mi- % ~1

- H& dbng quh thubng xuyh olvl nbh n h w n6i dung ma Dpi hGi d dbng giao cho d& tim giai phAp thw hign. ~ d n ~ G i h d6c d t8 &Gc thqc hi@ dilu hsnh hoqt d$ng kinh doanh hing nghy. Ban diiu h h h c h g d l n8 lw hob wqi chi tib doanh thu th& VA lpi nhugn sau thd mB. Doi hei ch d6ng n8m thi chid 20 1 8 d l giao.

Page 18: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

- Khang nghg ning cao dng tic q u h t i vh dieu hhh, d h Mo tgo diku kien tbi da YB phht huy nang l\rc ciia doi ng8 cin @ bidieu hhnh d6 C8ng ty phat trih 8n dinh, d~dal vB vuIJt dc chi ti& kinh doanh, thi chlnh Dgi hoi dBag d d6ng giao, dim b h Igi Ich hqp phhp tbi da cho C4ng ty vB. w ddng d a CBng ty.

- ~ i 6 ~ tyo h o b thien he th6nngc8c quy tdnh, quychk hi+ c6 phu hpp vbi Lu(t doanh nghiep, ~ i & u I& 66ng ty, d c quy djnh hien hhBnh li& quan, vlln b h nOi bO cho phh hpp v&i tinb hinh thyc 16 darn bdo host d k g kinh d o h cOa C6ng ty c6 hidu quit, thvc hien dling ~) i$u 1@ CGng ty vh dung phhp i@t.

- Tqo didu kien ihua lqi cho hoat dang c b Ban k i h &t theo dhng quy djnh t h

n g u y h &c phbng ngira hqn chh sai s6t bong m ~ i hogi dorig &it IB ho# dQng tPi chinh.

TM. BAN KI&M SOAT T R ~ ~ N G BAN

Page 19: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CONG H ~ A HOT CHU N G H ~ A VI$T NAM D4e 13p-Ty do-Hpnh pb6c

* * * - TPHCM, ngAy 02 tMng 06 n3m 2020

T ~ T R ~ H

o41 HQI D ~ N G c6 D ~ N G THII'&NG N&N NAM 2019

ly/ , Th6ng qua Bcia chu d i chinh d m 2019 da' ki im rodit)

LarCil d h g kh& so' 70/2006@Ht I d m Qu& hdi C6ng Ma xn' h#i ch4 nghk Vi# Nam thdng g w ng6y 29/OQZQ06; sd 62DOI O/QHf 2 ngdy 26/i /DO1 0 lniYJ ddi bd sung @t & didu Lryir &hg W n ;

Nghj o h d JWOI2AYD-CP ngdy 2#7/2012 ctiu Ckinh phi quy dinh chi lid vd h h g dJn fhi Mnh Lu$ &ring harflt vd Wt stia d&, bS' sung m# s8 di& cria Wt chhg khdn; Nghj djnh s8 dt)120i5NDCP ngdy d#dn015 stia ddi ~ sung m& $6 dGu & Nghi dlnh s6 WNI2h@CP;

HOi k g quiln tri kirh irlnh Dqi fiei ddng c8 d&ng thgng qua M o do tsi &Inh r h 2019 da C6ng ty dii duqc ki&n tohn &i CBng ty TNHH ~ i & m t& vA TU & A&C.

Bko d o tili chi& kidm toha n h 2019 d& duqc c6ng bg t h h g tin her> quy did , dhng thbi dugfc dbg t r h trmg W g tin dib ~ cQa C8ng ty, bao d c n@i dung:

HGi ddng q u h trj kfnh trinh Dqi hbi d8ng cd Mng th6ng qua,

T t b trQng Mnh crinh.

Jw l i 4 ~ dilth kdpt;

BCTC dd kidm rob ndm 201 9

N&f nki9tr: - HDQT. BKS "bd bdo do: - DHDCD "dd rh6ng guu "

AN TRJ

Page 20: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CQNC H ~ A HOI CHO N G H h VI$T NAM Doc I#p-Tydo -Hpnh ph6c

* A * -

TP.HCM, n&y 02 hang 06 ndm 2020

~d T-H

HOI D ~ N G ~6 D ~ N G T H U ~ G m~ ~h TAI C H ~ N H 2019 (Vh Thdng qua Phwmg 14n phrinph$i I q i nhuCfn ndn~ 2019 vd K; haqch phrin ph6i 2220)

- Doanh Nghi3p sh 6&2014/QH13 d m Q& h6i nwdrc Gng hod mi h6i chi nghra V@i Nam rh6ng qua ng4y 2641 InOl4;

LuCit chhg Rho& so' 7 ~ ~ # ~ H f 1' d m Q& hdi n h CGng h& xci h@i chti nghh E+t Nbm thdrrg ~ U U n& 2910612006; hi$ sb 62fiUldiQH12 ngdy 24/f Il2QIO h d6i bd sung n$t ~6 & chthg M n ;

Nghj dmh $ ~ & C ? U I Z ~ P C P ngdy 2W7/2012 clin a i n h ph6 quy dink chi tih hmhg d6n rAi Acinh W f chhg khodrr vri Lucif sku B$i, &id sung rn& sd ddu ctia chhg Mdn; Nghi djnh s8 6OL?Ol5AV..P lrghy 2MW2015 s h d6i hd sung nriit sb && crZa! hi djnh sd: 5m01 2m-CP;

~ i d u I# d cktk vd hoqt dQrog &a Chg g ~ h p h i n V4n iGi vci Dick v(r Hhg Hri; - Buo C ~ Q h?i chink dd ki6m f&n @ th& didm 3 1/12/2019 &a C6ng ty

mi d&ig q u h Unh tdnh W hQi d h g cd d h g than8 qua Phwng Sn p h h phdi Ipi ~ u @ n d tdch 1 ~ g c ~ @ d m 2 0 1 9 v & ~ ~ hqchniim 2020nhusau

1. B b m g An p h h ~ phbi I@ ahugn n4m 2019:

1 4 1 Chi ir i cb tdt nim 2019 18.20632t.000 1

.SIT chi t t h 1 S6tih11 whop) I

34.596.325. 101

6.927.194.346

I I ~ p i & @ n ~ u b c t h d & 2 0 ~ ~

Chi ti& -* +- -, , --+--

I --I

3 , LgS nhugn sau t h d ni3m 3019 , i 27.669.130.755 t t t

2

4.1. ~kiirdcdiijebdngrdnm# vdil95r3Wm#nhgiri 1 9.103.161.00U

Chi phi thd tbu nMp doanh nghitp

i 4.2, ~ ! t i i i r r d . t d ~ b b n g c d p h i f u w % ~ @ ~ ~ ~ b

5 1 ~ q l nbu)n &n sau lrhl chi. d t k

9.i03.160.tW 1 9A62.809.755 1

Page 21: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

I Chi m4 08 t h dm 2020 (@ kib tji WYd W L m6i: 38.447.030.Q00 I

11.834.100aOo 1

TM. HOI D ~ N G Q U K N TRI

Page 22: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

~d T R ~ N H

D 4 I HOT D ~ N G ~6 D ~ N G THVWG N I ~ N N& TAI CH~NH 2019

(Vh c k ~ n Cdng ry kigm l o d ~ cho d m fai chinh 2020)

- ~ i d u /# 18' &kc 14 koql d&g ctia C6ng ty cdph6n VQn tdj vd Dich vtr Hhg Hhi:

V i e Iw chw cbng ty kib tohn o h TRA-SAS ph& 1h6a mi[n & &&u k@n mu:

~8 clhb k i h t& cb th tmng danh shch d e k kih t& d m chhp tb* Ulw hi& kih to8n cho dm rj c6 16 icfi &g chhg nBm 2020.

?3 danh tiing trA uy tin d& tang cuhg mirc d4 tin &ern v i tin tmhg d8i vbi ng&i &QC bb cBo dj chlnh ciia TRA-SAS d$c biet ddi v6i dc &i tic lh t& chk trong v$ n g d n h .

Chi phi kih t d n hqp ig, N t h lw chgn dng ty k i h tohn dBp h g nhmg #u &I th, B B ~ ki6m soat C h g ty phh V@I t5 v4 Dijh vy H b g HAi kinh trinh Dqi h?i d h g c8 Mag xem x4t tbhg qua vi@ tiy quyh &o HOi dbng quh Erj chQn mQt m g & Cdng ty k i h t& du6i &y di! thyc hi@ vie & t o h bha d o tAi chi& chla TRA- SAS thw quy d jah phap h@t mng n8m di cHnh 2020:

1. Caag cy kidm t o h Emst and Young,

2, C&g ty Kdrn t d n WMO.

3. Gng ty ~ i b m t& Dsloitte.

4. ~ 8 n ~ t ~ ~ i g r n t d n v ~ ~ u d n ~ & ~ .

TM. BAN HEM S O ~ T

'lXCfdlY~ BAN

poi n h h : - HaT, BK;S "'& bdo ~ h :

DHDCs "d+d fh&g qua "

Page 23: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CQNG H ~ A HOT CHO NGHIA VlFT NAM D@ lap - Ty do - Hanh ph8c

-***- TP. HCM, M y 02 thirtg 05 d m 2020

1-6 T ~ N H BqI HQI D ~ N G ~6 D ~ N G THU~NG @N ~ l i M 2019

IY/v i%ng qua fhrl loo HDQT 14 BKS nrjm 2019 vd kk h q c h thd lao nbm 2020)

Hoi dAng qudn kinh trinh Dgi hoi d6ng c8 dbng xem xdt vA thhg qua thh lao HDQT, BKS n h 201 9 vB k6 hwch nsm 2020 nhu sau:

1. Thir 1ao HDQT, BKS ndm 2019:

- ~ 6 n ~ s6 thhh vidn EDQT

- rbag 4 thAnh vih nhgn thh lao

- Chi tjchHDQT : 1 1.000.000 ddnglthang

- Thhhvih(02) : 10.WO.000 dbnglthing

~ h n ~ thh lao HDQT nJm 2019 : 372.000.000 d8ng

O Thi~ lao Ban ki&m d t t Sr thang 1120 19 d6n thhng 12/20 19:

- ~ & l ~ 4 t h ~ vien BKS : 03 t h ~ vih

- T & ~ s6 thanh v ih nhb thh Iao : 03 hhh viBn

- Tmhg Ban kdrn s d t : 1.200.000 ddnglth$ng

- Tbbh vi& (02) : 1.000.000 dhng/thsng

~ h n ~ thh lao BKS d m 2019 : 38.400.000 dbng

Nhu*:

- ~ 6 n ~ t hh lao HDQT niim 20 f 9

- ~ d n ~ t h i ~ lao BKS n4m 2029

2. hogch thh lao BDQT, BKS nsm 2020:

4 Thi~ lao HQf dhng quHn m: - Chb tich HDQT:

- ThBnhvih:

A Tbb lao Ban ldjm soit

- ~ & g ~ a n k i h d r : I .500.000 dBnglthsng

- Thhh viBn: 1.200.000 dbndtbhng.

HGi dbng q u h td kinh trinh Bgi hQi d8ng cd d6ng t h b g qua.

Page 24: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

Ndi flM/1:

- HDQT, BXS "dd bho d o :

DHDCD "d& rhdng qua"

Page 25: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CONG H ~ A HQI C H ~ WGHIA VI@T NAM D@ l$p -T$ do-Hqnh phic

* - - TP.HCM, n@y 02 rhbng 06 d m 2020

- WI Do&& N@@g sb 6@814JQHI3 dwc QUA hdi nu& C6ag kd cf Mi cirri nghi"a Vt& Nam 1ls6r4g qua ngdy 2@1 l R014;

vbi n q ~ ~ ti& dY uwh pham vi hog1 e n g hnh doanh, g6p phh t&g h g bmh thu A I$ c b mg ty, HOi d8ng quh trj ldnh trlnh Oqi h@ d h g c8 &g thhg qua bB sung nganh ngtrh Zdnh doad &LF m:

&ti h@ &ng c-6 d&ng giao vit FBy qu& cbo H@i ddPlng q u h trj hdn dt &c thS tw dk &ng Ij b& sung n@& nghb ldnR d o a h nh w h tqi S& howh d u tu Tp.HCM &ng thbi &i&u chInb & nQi dung dwg;l&~ quan ~i ~ i h 14 Csng ty.

,

No$ nh&n: - HDQT, BKS ''d; b40 d o :

BHDCD "dg ~hdng qua"

STE'

I

2

Th n d n h nghb

B 8 1 1 b u 8 n c h u ~ ~ & c h u a d w p W * d b s r ,

Chi ti&: b h bubo ph6 lib phi$ thsli kim I@, $lu kim ld (kh@ hwt d h g t$i try sh). B h b u h Ma chh kh8c (tr0 toqi sir dpg trong a&lg ngh36p) @osmh nghiep chi h q c kith d& Id tb khi c6 dd d i h kib the#, qui d i d c h pbhp lug1 uB gMi bio d m &p h g & di&u ki& dQ trong suh~ qd tridh hogt dmg). Bbn b u h @

abw. Bh bu8a thi&t b\ niem pbmg d h g ~ h o container. B&n h u h hh @ thw v#,

v$t tu n6ng nghiep, thh h c h h auai, gihng cay dng, p k Mn (kh6ng t8n t r ~

hba c!&).

M ~ t g ~ n ~ d m h ~ a c h e t ~ c h l r a d m : c - ~ ~ v 8 o *

Chi ti&: Sdn fi ti& du, huqng lieu, dc sin phdm ttr tinh &u, h m g lib d h massage, hb ebb [khhg hwt &g ~ C l i w s&).

MH nghnh

4669

2029

1

I

Page 26: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

CQNG HOA fi HQI cH~J N G H ~ V@T NAM D@c 1Qp - T y do - Hqnb ph6c

--

TP-HCM, ngdy 02 thang 06 nljm 2020

~d T R ~ N H

BqI HQ1 D ~ N G co D ~ N G T H U ~ G NI@N NAM TAI C W ~ N A 2019

(F'N ThGng grra p k m g hn phdr hunk cd phi& d i chi ~m c6 tlic ndm 201 9)

h a t &tin% khdn sb 7aCaODdkQH1 I d m QIP& hQi n& C&g h h X(? h6t M nghh Yi#t Nam rhdng qua ng& 29/M420Qd: ~t $4 6 2 ~ 0 1 0 @ ~ 1 2 ng&y 24/11/2010 8th d& ld sung nyit so" diiu h 4 t d h g h d n ;

Nghi &nh sd SmOl2nfD-CP &y 3W07RO12 c h Chinh phi quy djnh chi tiit vd hwhg &.T thi hhnh Lrr6r chhg khdn I& LU$ slivl d8i Bd sun8 m$f sd di& cria MI cheing khdn:

ndng IU 162L2015tlT-BE ngdy 2~1#.2BI 5 h h g dt& vi$c ch&o MII d h g Ahocin ra cdng &ring, &o

brin ~6 dd hot% it&, phbt hdnh &&I w pltldu, mrcrx I d c& phi& M n ckphi& grq vE2 c h h ionlua khoi c6

wrji dbng* tri w erinhWihOiddng d d&q t#ngwphuangbphathanb cb phkud& chi hd cb thc @ 14 30% v& nQi dung cy tld &u sau:

8. T~II , gi4 @ phht hsnb tbeo m$nh gii

9. ~&ndi& dy W ~ I I sau phit hhnh

:9.103.160.000 a h g . : 39.568.03 1.000 d8ng.

: PhBt hhnh c6 d8 chi t~ c6 tirc n8m 20 19 v6-i tl;. 14 30%

Page 27: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

:cA d8ng h@n h h c6 th trang danh shch t#i nghy chbt danh A h cd d6ng d& thw hi$n qy&n nh& 116 tk banB c6

Xb l$ ~8 14 ph4i sinh: C& pMt hanh trs. c6 tsFc cho c8 dong hien hh sl durn IAm trbn xdng b6n hbng dun vi, pidn Mp p h h 1 bj M y W.

vf dp: ci) dhg A s6 b h 201 d Qi nghy ch6t danh sach c8 d6ng. V6i tj 16 wc hien quy&n 10:3, dsng A @ duqe 60 J c6 phi& m6i. Thw qguw tih tinh toh trh, d lvqag 0,3 cd 1 s6 du9.c hiiy b6. NRu vay, ch d8ng A S nh#n d w c 60 4 phi& m&.

Quykn W n tirc bhg c8 phi& k&ng duqc pEp chuyh nhuqng. CA phlt hhnh d& t& ch tirc kh6ng bi hqn chk chuy&n nhuqng.

14, Th&i digm phlt hhah dv kitn ;Trong aZLm 2020, tRbi d i h phht h a cy th€ giao c h ~ HBQT quy& dinh ngay sau kbi dm srr cldp &u+b cia oy Ban chhg hodn NhA n u k .

15. DHng k$ diw d/eh b8 sung d phl&u pbk hinh t h h

Toh sd kqng cd phi& put Mnh td cd th cho cb d&ng hih h h d dugc dhg I@ b6 sung tpi

Trung tim Lvu l@ Chhg kbdn Viet Naro vh dbg !$ giao djch b8 sung trh Su Giao djcb Chimg lchohn Hir MOi MU khi k&t th6c dqt phbt W.

16. fiy qayh cho H@i a h g qusn trj: EQi d8ng qulin tr# trlnb Dgi hoi d h g ch a h g 13y quy&n cho H@i d h g q u ~ n tG thw hen:

- Lva c h ~ n thbi di$m ph8t hknh cv th8 vB thw hien d c thfi tlpc d n thikt li6n quan ddn v i k h d n dt phlrcmg in pMt hhh, xin ph6p phat Mnh VA at& h i thw hien theo d b g quy djnh ~ i & l le Cgng ty VA phdp l u l hi@ Mnh.

- U p hh w It- !@ bh sung, d h g k$ giao djch bh sung: tbw hi@ c8c thI tw, &ng vi& &n thikt d& d h g k3;r bB sung vA dgng kj giao dich b6 sung s6 lugng ch phi&u d m phk hbh thea p k m g Bn n h tt&n.

- ~ h y c hien viec sira dBi, bB sung diiu Ie Cdng ty li& quan 6611 vi% b y dbi mat vAn di&u 14 sau khi rhm hi$n pMt Mnh ch

Page 28: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas

poi nMn:

- HDQT, BKS "da &io cdo:

DHMD "dd th6ng qua"

Page 29: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas
Page 30: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas
Page 31: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas
Page 32: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas
Page 33: TAI LIEU DHDCD 2020.pdf - TraSas