TABLE oF CoNTENTSdownload.xbox.com/content/44500802/Ben_10_Omniverse_XBOX... · 2013-02-12 · BEN 10 Omniverse allows you to save your game progress at save points in each level.

1

TABLE oF CoNTENTS

Game Controls �� 2

In Game HUD �� 3

Pick Ups �� 4

Saving Your Game �� 4

Video Game Warranty �� 5

Deutsch �� 6

Svenska Quickstart ��12

Suomi Quickstart ��13

Portuguese Quickstart ��14

Customer Support �� 15

237_12_Ben_10_Omniverse_XBOX_manuel_EUU.indd 1 09/10/12 09:27

2

* Rook’s Proto-Tool functions are mapped as shown in the parentheses.

** This ability is available only after upgrading the Aliens or Rook’s Weapons.

Move

Block

Switch back to Ben(when in Alien form)

Switch back to Unarmed Rook(when armed)

Omnitrix Change to Alien (Blaster)*

Dodge Roll (Direction)

Interact

Light Attack

Heavy Attack

Jump,Double-Jump

Pause Menu

Special Attack when in Ben form or Unarmed Rook form

Special Attack when in Alien Form or Armed Rook Form (Hold + X, Y or B)**

Omnitrix Change to Alien (Grapple)*

Omnitrix Change to Alien (Power Sword)*

Omnitrix Change to Alien

(Quantum Staff)*

IN-GAME HUDGAME ConTRoLSXbox 360 Controller


3

Special Attack when in Ben form or Unarmed Rook form

Special Attack when in Alien Form or Armed Rook Form (Hold + X, Y or B)**

IN-GAME HUDGAME ConTRoLS

1� Character Name: Your character’s name.

2� Health: Your character’s Health.

3� Experience: Your Experience level. When this bar fills up, you can upgrade your characters’ attacks and combos.

4� Omnitrix Power: The amount of Omnitrix power available. When you are out of power, you change to Ben and cannot transform to an alien until the Omnitrix is recharged.

5� Hit Count: Displays the number of consecutive hits you have landed on enemies.

6�Omnitrix: shows the four aliens currently available in Ben’s Omnitrix.

7� Boss Health: The current Health of a boss enemy.

8� Player 2 Start Message: In single player mode, Player 2 can join the game at any time.

9� Rook Upgrade Message: In single player, this message shows when Rook has enough Experience for you to upgrade his Proto-Tool attacks and combos.

10� Omnitrix Alien Choose (Quick Select): Quick select four favorite Aliens by assigning them to the Quick Select buttons.

9 HITS!


4

BEN 10 Omniverse allows you to save your game progress at save points in each level. To save your progress, interact with the save point and select a save slot from the menu.

You need 2 MB of free space on the Storage Device in order to save your game.

Health (Yellow): Recharges Ben and Rook’s Health.

Energy (Green): Recharges Ben’s Omnitrix and Rook’s Proto-Tool.

Experience (Red): Increases Ben and Rook’s Experience level.

Codon Crystal: Collecting five of these will increase Ben’s and Rook’s maximum Energy.

Powermax Smoothy: Collecting five of these will increase Ben’s and Rook’s maximum Health.

SAVING YoUR GAME

PICK UPS video game WARRANTY


5

SAVING YoUR GAME

PICK UPSThis video game carries a warranty conforming to the laws of the country in which it was purchased, and valid for a duration of not less that 90 (ninety) days following the date of purchase - (proof of purchase required).

The warranty is not valid in the following cases:

1/ the video game was purchased for commercial or professional use (all such uses are strictly forbidden)

2/ the video game is damaged due to incorrect handling, accident, or improper use by the consumer.

For further information concerning this warranty, the consumer is invited to contact the retailer that sold the game, or the hotline at the video game publisher in the country the game was purchased.

video game WARRANTY


6

WARNUNG Lesen Sie vor dem Spielen dieses Spiels die wichtigen Sicherheits- und Gesundheitsinformationen in den Handbüchern zur Xbox 360® Konsole und dem Xbox 360 Kinect®-Sensor sowie in den Handbüchern zu verwendetem Zubehör. www.xbox.com/support.

Wichtige Gesundheitsinformationen: Photosensitive Anfälle (Anfälle durch Lichtempfindlichkeit)

Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Einflüsse (beispielsweise aufflackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen vorkommen) zu photosensitiven Anfällen führen. Diese können auch bei Personen auftreten, in deren Krankheitsgeschichte keine Anzeichen für Epilepsie o. Ä. vorhanden sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter medizinischer Sachverhalt vorliegt, der diese so genannten „photosensitiven epileptischen Anfälle“ während der Nutzung von Videospielen hervorrufen kann. Zu den Symptomen gehören Schwindel, Veränderungen der Sehleistung, Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine, Orientierungsverlust, Verwirrung oder vorübergehender Bewusstseinsverlust und Bewusstseinsverlust oder Schüttelkrämpfe, die zu Verletzungen durch Hinfallen oder das Stoßen gegen in der Nähe befindliche Gegenstände führen können. Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spiel sofort abbrechen und ärztliche Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und diese nach den oben genannten Symptomen fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle auftreten, ist bei Kindern und Teenagern größer als bei Erwachsenen. Die Gefahr kann durch vergrößerten Abstand zum Bildschirm, Verwenden eines kleineren Bildschirms, Spielen in einem gut beleuchteten Zimmer und Vermeiden des Spielens bei Müdigkeit verringert werden. Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen Anfällen gelitten haben, sollten Sie zunächst ärztlichen Rat einholen, bevor Sie Videospiele nutzen.

DEUTCH

inhalt


7

DEUTCH

inhalt

Spielsteuerung �� 8

HUD im Spiel �� 9

Pick Ups �� 10

Dein Spiel speichern �� 10

Videospiel-garantie ��11

Svenska Quickstart ��12

Suomi Quickstart ��13

Portuguese Quickstart ��14

Customer Support �� 15


8

* Die Funktionen von Rooks Proto-Tool werden wie in Klammern angegeben aufgerufen.

** Diese Fähigkeit ist erst nach einem Upgrade von Aliens oder Rooks Waffen verfügbar.

Bewegen

Abwehren(Gedrückt halten)

Zurück zu Ben wechseln (wenn in Alienform)

Zurück zu unbewaffnetem Rook wechseln

(wenn bewaffnet)

Omnitrix-Wechsel zu Alien (Blaster)*

Trick-Rolle (Richtung)

Interagieren

Leichter Angriff

Schwerer Angriff

SpringenDoppelsprung

Pause-Menü

Spezialangriff (in Alienform oder als bewaffneter Rook)

Spezialangriff (als Ben oder unbewaffneter Rook)(Gedrückt halten und X, B oder Y drücken)**

Omnitrix-Wechsel zu Alien (Grappler)*

Omnitrix-Wechsel zu Alien (Power-Schwert)*

Omnitrix-Wechsel zu Alien (Quantenstab)*

Xbox 360 Controller

Spielsteuerung HUD im Spiel


9

Leichter Angriff

Schwerer Angriff

Spezialangriff (in Alienform oder als bewaffneter Rook)

Spezialangriff (als Ben oder unbewaffneter Rook)(Gedrückt halten und X, B oder Y drücken)**

1� Charaktername: Der Name deines Charakters.

2� Gesundheit: Die Gesundheit deines Charakters.

3� Erfahrung: Dein Erfahrungslevel. Wenn sich diese Anzeige füllt, kannst du die Angriffe und Kombos deines Charakters upgraden.

4� Omnitrix-Kraft: Die Menge an verfügbarer Omnitrix-Kraft. Wenn du keine Kraft mehr hast, verwandelst du dich wieder in Ben und kannst erst dann wieder zum Alien werden, wenn die Omnitrix neu aufgeladen ist.

5� Trefferzähler: Zeigt an, wie oft du Feinde fortlaufend getroffen hast.

6� Omnitrix: zeigt die vier Aliens, die aktuell in Bens Omnitrix verfügbar sind.

7� Boss-Gesundheit: Die aktuelle Gesundheit eines feindlichen Bosses.

8� Startnachricht für Spieler 2: Im Einzelspielermodus kann Spieler 2 jederzeit ins Spiel einsteigen.

9� Upgrade-Nachricht für Rook: Im Einzelspielermodus erscheint diese Nachricht, wenn Rook genug Erfahrung hat, damit du seine Proto-Tool-Angriffe und -Kombos upgraden kannst.

10� Omnitrix-Alien-Auswahl (Schnellauswahl): Wähle schnell vier beliebte Aliens, indem du ihnen Schnellauswahl-Tasten zuweist.

9 HITS!

Spielsteuerung HUD im Spiel


10

Gesundheit (Gelb): Lädt Bens und Rooks Gesundheit wieder auf.

Energie (Grün): Lädt Bens Omnitrix und Rooks Proto-Tool wieder auf.

Erfahrung (Rot): Erhöht Bens und Rooks Erfahrungslevel.

Codon-Kristall (Grüner Kristall): Sammelt man fünf davon, erhöht sich Bens und Rooks maximale Energie.

PowerMax Smoothy (ein Smoothy-Becher): Sammelt man fünf davon, erhöht sich Bens und Rooks maximale Gesundheit.

BEN 10 Omniverse ermöglicht es dir, deinen Spielfortschritt an Speicherpunkten in jedem Level zu speichern. Um deinen Fortschritt zu speichern, musst du mit dem Speicherpunkt interagieren und einen Speicherplatz aus dem Menü auswählen.

Du brauchst 2 MB freien Speicherplatz auf dem Speichergerät, um dein Spiel abzuspeichern.

Dein Spiel speichern

PICK UPS VIDEoSPIEL-GARANTIE


11

Gesundheit (Gelb): Lädt Bens und Rooks Gesundheit wieder auf.

Energie (Grün): Lädt Bens Omnitrix und Rooks Proto-Tool wieder auf.

Erfahrung (Rot): Erhöht Bens und Rooks Erfahrungslevel.

Codon-Kristall (Grüner Kristall): Sammelt man fünf davon, erhöht sich Bens und Rooks maximale Energie.

PowerMax Smoothy (ein Smoothy-Becher): Sammelt man fünf davon, erhöht sich Bens und Rooks maximale Gesundheit.

BEN 10 Omniverse ermöglicht es dir, deinen Spielfortschritt an Speicherpunkten in jedem Level zu speichern. Um deinen Fortschritt zu speichern, musst du mit dem Speicherpunkt interagieren und einen Speicherplatz aus dem Menü auswählen.

Du brauchst 2 MB freien Speicherplatz auf dem Speichergerät, um dein Spiel abzuspeichern.

Dein Spiel speichern

PICK UPSFür dieses Videospiel wird eine Garantie gewährt, die den Gesetzen des Landes entspricht, in dem es erworben wurde und die mindestens 90 (neunzig) Tage nach Kaufdatum gültig ist (die Quittung ist hierzu erforderlich).

Die Garantie erlischt in folgenden Fällen:

1. Das Videospiel wurde für kommerzielle oder gewerbliche Zwecke erworben (jegliche Nutzung dieser Art ist strengstens untersagt).

2. Das Videospiel ist aufgrund unsachgemäßer Handhabung, durch einen Unfall oder wegen inadäquater Nutzung durch den Verbraucher beschädigt.

Um weitere Informationen über diese Garantie zu erhalten, sollte der Verbraucher sich mit dem Händler in Verbindung setzen, von dem er das Spiel erworben hat, oder mit der Hotline des Videospielherstellers in dem Land, in dem es erworben wurde.

VIDEoSPIEL-GARANTIE


12

Suomi Quickstart

PELIoHJAIMET

Muutu takaisin Beniksi (alienmuodossa)

Muutu takaisin aseettomaksi Rookiksi

(aseistettuna)

Omnitrix Muutu alieniksi

(Koukku)*

Omnitrix Muutu alieniksi (Voimamiekka)*


(Kvanttisauva)*

* Funktionerna för Rooks Proto-verktyg framgår av texten inom parentes.

** Den här förmågan finns bara tillgänglig efter uppgradering av utomjordingarna eller Rooks vapen.

Xbox 360 Controller

Styrning

Blockera(Håll intryckt)

Byte till Ben (från utomjordingsform)

Byte till obeväpnad Rook (från beväpnad)

Omnitrix-byte till utomjording (Blaster)*

Rullhopp (riktning)

Interagera

Lätt attack

Kraftig attack

Hopp,Dubbelhopp

Pausmenyn

Specialattack från Ben-form eller obeväpnad Rook-form

Specialattack i utomjordingsform eller beväpnad Rook-form(Håll intryckt och tryck på X, B eller Y)**

Omnitrix-byte till utomjording

(ta grepp)*

Omnitrix-byte till utomjording (Power-svärd)*

Omnitrix-byte till utomjording

(Quantum-stav)*

Svenska Quickstart

Spelkontroller

När du spelar BEN 10 Omniverse kan du spara ett pågående spel vid sparpunkter på de olika nivåerna. Spara genom att interagera med en sparpunkt och välja sparplats i menyn.

Det behövs 2 MB ledigt utrymme på lagringsenheten för att du ska kunna spara spelet.

Spara spelet Pelin tallentaminen


13

Suomi Quickstart

PELIoHJAIMET

* Rookin Proto-Toolin toiminnot suluissa.

** Tämä ominaisuus tulee käyttöön vasta, kun päivität alienit tai Rookin aseet.

Xbox 360 Controller

Liiku

Torju(pidä painettuna)

Muutu takaisin Beniksi (alienmuodossa)

Muutu takaisin aseettomaksi Rookiksi

(aseistettuna)

Omnitrix Muutu alieniksi (Ase)*

Väistökierähdys (suunta)

Käytä

Kevyt hyökkäys

Voimahyökkäys

Hyppy,Kaksoishyppy

Taukovalikko

Erikoishyökkäys Beninä tai aseettomana Rookina

Erikoishyökkäys alien muodossa tai aseistettuna Rookina(pidä painettuna, ja paina sitten X, B tai Y)**


(Koukku)*

Omnitrix Muutu alieniksi (Voimamiekka)*


(Kvanttisauva)*

Specialattack från Ben-form eller obeväpnad Rook-form

Specialattack i utomjordingsform eller beväpnad Rook-form(Håll intryckt och tryck på X, B eller Y)**

Svenska Quickstart

Spelkontroller

När du spelar BEN 10 Omniverse kan du spara ett pågående spel vid sparpunkter på de olika nivåerna. Spara genom att interagera med en sparpunkt och välja sparplats i menyn.

Det behövs 2 MB ledigt utrymme på lagringsenheten för att du ska kunna spara spelet.

BEN 10 Omniverse -pelin voi tallentaa tietyissä tallennuspisteissä kullakin tasolla. Kun haluat tallentaa pelisi, käytä tallennuspistettä ja valitse tallennuspaikka valikosta.

Tallennuslaitteella pitää olla 2 Mt vapaata tilaa, jotta pelin voi tallentaa.

Spara spelet Pelin tallentaminen


14

* As funções da Ferramenta-Proto do Rook estão mapeadas como apresentado dentro de parêntesis.

** Esta capacidade está disponível apenas depois de atualizares as Armas Extraterrestres ou Rook.

Xbox 360 Controller

Mover

Bloquear(Manter Premido)

Voltar à forma Ben (quando estás em forma

Extraterrestre)

Voltar à forma Rook Desarmado

(quando armado)

Mudar de Omnitrix para Extraterrestre (Detonador)*

Desvio em Cambalhota (direção)

Interagir

Ataque Leve

Ataque Poderoso

Saltar,Salto Duplo

Menu Pausa

Ataque Especial sob a forma de Ben ou sob a forma de Rook Desarmado

Ataque Especial quando estás em forma Extraterrestre ou em forma Rook Armado(Manter Premido, e premir X, B ou Y)**

Mudar de Omnitrix para Extraterrestre

(Garra)*

Mudar de Omnitrix para Extraterrestre

(Espada do Poder)*

Mudar de Omnitrix para Extraterrestre (Bastão Quântico)*

Portuguese Quickstart

CoNTRoLoS Do JoGo

BEN 10 Omniverse permite-te gravar o teu progresso no jogo em pontos de gravação em cada nível. Para gravares o teu progresso, interage com o ponto de gravação e seleciona uma entrada de gravação a partir do menu.

Precisas de 2 MB de espaço livre no Dispositivo de Armazenamento para conseguires gravar o teu jogo.

Gravar o Teu Jogo


Ataque Especial sob a forma de Ben ou sob a forma de Rook Desarmado

Ataque Especial quando estás em forma Extraterrestre ou em forma Rook Armado(Manter Premido, e premir X, B ou Y)**

Portuguese Quickstart

CoNTRoLoS Do JoGo

BEN 10 Omniverse permite-te gravar o teu progresso no jogo em pontos de gravação em cada nível. Para gravares o teu progresso, interage com o ponto de gravação e seleciona uma entrada de gravação a partir do menu.

Precisas de 2 MB de espaço livre no Dispositivo de Armazenamento para conseguires gravar o teu jogo.

Gravar o Teu Jogo



TABLE oF CoNTENTSdownload.xbox.com/content/44500802/Ben_10_Omniverse_XBOX... · 2013-02-12 · BEN 10 Omniverse allows you to save your game progress at save points in each level.

Documents