I I I i Tabel Elemen Mesin Akademi Tehnik Mesin Iudustri SURAKARTA
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
II
I
i
TabelElemen Mesin
A k a d e m i T e h n i k M e s i n I u d u s t r i
S U R A K A R T A
. i < 1 .
ATMI,SoIo Daftar lst
Satuan, Luas, Volume
Material
Toleransi
Threads and Counter Bore
Center Drill
Undercut
Seeger Ring
Groove for O-Ring / Seals
Keyway
Inclination, Tapering, Gone
Transmission Ratio Calculation,Machine Tool Calculation
Bearing
Production. Standard Parts
l
0.
1 ,
2.
3.
4.
5.
6"
7.
8.
9.
1 0 .
' l 1 .
12.
O. Satuan, Metnic EquivalentsLuas, Volume
-= --/t
-
co3a,z
tl
vt
EcD
.t
l i
z
It
t l6
Ett
z z zJ >. r , r . €E , , - ' ,
x
{1,x
o<c
' c
c
| :<'
A c - - . -
a . \g F r : t r F t r1 E o l 5 . r
. , b L1f
tttT
z
zx.
(g
.=(\'(t,(!
GIctt
G'o,
(!
.!cDtr(g3ea
O c ) C ' ( )
T T : ; - - , : i <(o (o (t (r (o rl( o ( o ( 9 @ro ro <o tb
:: :'A . r"; (o'..;*. ' Pc > r'J) rro t b
6Jo
c)
o o -
o - o
o
' c .
O o o O O -
o
<\, (\Jo o
o o
@ e 6 ? ' Es : i - F g g
- t a Pe e - ? ; ; +
. o _ B
e Oz
()- . i \ ? . -
r . - - o(o
' c )O C ) c ) ( o
i t i l h l t f i t r t l i l i l t l
Ex
( ) ( ) O 1 3 O *
a t r . 3o o o o - o
o( ) o O - O OC ) - C ) C )
o d
o O - C ( ) O' - 3 c ) ( )
r . c o- o 6 - -O - O O C ) O
(Bt
CJ)
- € t f t ' €- O o C O O
Eu_
t6 C -(o:l
c
c ) o q ) ( i
c . - - "< -e l E ' * t h c
l i r l l i i l l l r ' l : x r l
Saf uan
r t t l
o o c ) o -I t t l
o o o o F
? , ? ?( ) ( > ( ) r < )
o o t s
B b b - a
l l f r oF O ( ) c ) { )
C ) ( f , O - O O
- e F E r f :C . : - C ( J r c i r
Ev
c
D
E(,
tstr
E
ctE
!o
o:'a!
CA
' J
J o1 6 l3(gtt l , ccn
Ivt(!
EcG,:'(EU7
l l
C'ln i l x i l >
Ct! C'r Ol = ... x E
I r f i i l l t l l6 6 4 6 6
E E E . E EE ( , r c - x
. r o p 6 <t t t t lC J O C ) ( } C ) r
C ) O c ) C r - C - r
f r i 1 OO O - - - '
5 b b b b - , b , b €l(
l l l l l l l l r r t t l l l ;
O ^ c , E' 6 E j b E s t F o Do c ) ' - ; r o . Y l i :rt .J tr c c o,,g .u
.) c)C ) r ) F < )
ct)(ocG'o.c(l,
€U'
N f o
o o o ( f , o c ) o a )
E
E
6 6 f r -l l D
F O c ) C t o ( )
6 6- t a -o o - o o
a o o jO F O O C )F
: * -
r o- c t o o oF i F F
Ec((I
c:l
_oE3(t,trGI
c€o.cG'f(u(n
c) '-'
I t l l l l i l l r i l i l t i
o cl E 1 c (r.- ro
l l l l l l l l ! r l l t r t r
l f l l t t , t t i t i ! i ,
3 - - E : 9 r - a u r
i l i l t i l t r l l
E1
- & )
o 9 g -( ) c , o x ' x , ! o : : oo , ( D = ; . : ' ; ' D xl C . c . t s t r C ' , : o - O
.at -08 e{ !a4!L
. ;(D
trc€J
- t oq t -5 t rE SgD ct- t lE c
E XF cE +b 6o - E
I
.2ctto5
cq'cE
J(D
cG':ttota
Wrt.
o
EI
o-x
chk, :
Satuan kerja
I t f lb - .l k g l n r :1 J - 1 W s .l k W h .I k c a l :1 l j l t t . ,
l h p :
1 k r ; l r r r r s -1 . 1 / s . l W ,
t k wl k c a l / : i :' l l l t u/s
kg f n r J . W
Safuan
1 3569 '807
1
3 . 6 ' 1 0 b41871 055
. l i s - . W
/ 4 l t ' 7I t tO i
1
r 00o4 1 8 /I 0 5 5
B t U
1 . 2 8 6 ' 1 0 - 39 '30 ' t . ' l 0 -3
6 l g a g q . t o - o
341 33 . 9 6 8
1
k c a l i 5 Etu/s
0.7073
Satuan tcnaga
I
/ i ! .33
1r : l t 5 ^ 1 0 |
I 3 4 r . 1 0 ' '
I 3 4 15 0 1 41 4 1 5
nr.) k g f m i s v_J76.04
I0 r 0 : l
1 ( ) ; l420 t)1 0 7 6
> l0 . J
t
II
4 ' 1 8 /I 05i r
t ) 1 / 8 2;? ' r .1.1,10
it : r9,1 0 '6
0 2391
r t 25?
: ' l g zg6 , l o -3
loca 'c^ t o '6| 0 e4B4
| 3 e 6 B
S a t u a r r l a i r r n y ai r r r r l , 1 0 - : ' r r r1 st1 rr tr l . ' l f ) 6sq rnl y a r d . 3 l lI M r l r r r r l < ; r i s 1 7 6 0 y r l s1 r n r l ( r r a t r t i c t r l ) l a t r r1 r n i l q e o g r a f i k1 l ( ) f r p ; - t n i t t r t t . l = 2? .4O1 t ( rn 1 r r - v r r r l 0k ( t - rS ) ' .
t ( ) n I ) ; . n l l u r l r l = 2240l o r r l ) u n d c l ( ( l . J S ) - -
i m p e r i a l g a l l o r r1 U S l l a l l o n' | t l l ' tJ i t t r "- I 547 kcal im'r1 UTI -J / lb , . O.55( i kca l /kg1 l t t f / f t? = . , l t lB? kg f /m2I l t l l / i n ? ( p s r ) . ' O O Z O f k 1 ; f i c n r ? ( b O r )1 clrarn ' . 22 yr ls1 H u n d r r . : d w c r g h t ( G B ) ( c v / t ) = 1 1 2 l b t' | O r r a r t e r ( G R 1 - 2 8 t b fI S t o r r e ( G U ) , 1 4 l b f
l l r200nl l r
2000
I t )
l l r
0 . 0 2 5 4 m m6 4 5 ' 2 p m 2
0 . 9 1 4 m1 6 0 9 m1 B S 2 m7420 m
1 . 0 ! 6 M 90 9 0 7 2 M g
9 . 9 6 M N9 . 0 0 M N
4 . 5 4 6 d m 33 . 7 8 5 d m 3
39 964 kJ/mr2 . 3 2 7 k J / k g
47 .8924 N/m?0 . 6 8 9 6 N / c m ?
2 0 . 1 1 m498 KN
1 2 4 . 5 k N6 2 . 3 k N
o / 3 2 6 I O l 0 2
l 7 8 e t i 1 0 i 6
2 655 '1061367 '1 '10:J .08 / , 1031 426 I
t ' r r ) . C I l n 7 C
k w h
/ 6 .8 , r 0 -'7?! ' ' ,10
7 7 . 8 ' 1 0 '
11 ' r 6 3 , 1 0 -29 : j , 10 'h
I xcate l 3 2 4 , 1 0 -012 34 4 .10, l 2 3 e . 1 0 '
,,1 u?oI rt zsz
0 . / 4 :B O t , 1
1 0
Chk. : oj.o8 gs sa#D!-
Reu
0tt61
try3Al
l /16
5,6.y32
il61
l/8
96a
5].l2
I t6r
315l16aI t 2ltta
lra
I l/61
9t32Ittl
! t5?v6a|82
2761
3t25/6r1tn2
2rib.
r.588r.9812.3812 l i0
3 . r / 53 5723 969I 366
( ,bJ
5. r595 5565 953
6.3v)6.711l . t u7�trll
,938I3'14c.7310 l l 8
9 5?59 922
10.319l0 7 r6
12.?00t3.09713 {31l3 89r
' tn6296at5n2
3l,i,l
IQ
1!6,1rln2
35/61
9 1 6 ! t 4 . 2 8 837,rr i t1.684tsa2 | t5 ogtJ!61 | 15.178
5r I t5.8/5att51 | 16212zra2 I 16.669{36. I t7006
t t r t 6 I t / 4 6 315/E. I 17.859zMP I 18?56.16. | 19.653
! . | 19050.96. I tg.+ll?r4? | 19.8+ttr6. | ?0 zal
t3/t6 | 20.630$61 | 2r.03a21132 | 2t 131ssor | 21 028t6 | 2?n5Srt6. I U622aa2 | 23.0t9!e6.
i 23 {t6
t5/r6 | ?3A136rfi
| 2..?093132
| ?r 606
Y_L1Y
Reu
m2.w
A7'MISolo
METRIC EQUIVALENT$l lnch 3 25.tl0mm
;;600l0l 997r0? 394102 791
r03. r88103 505r03.98 |r01.378
104 775t05. | 72105 569105 906
106 363106 76r)l0/ 156107.553
r0/.950108.317r0B 71at09 r l l
r09.538r09 935l t0 33tI t0.7?8
I 1 ? 7 r 3il3 ilol r3.5061 r3 903
I r1.300I I 1.697r 15.09{I l5.19l
1 r58$8l t6 ?85r l6.6stI l 7.078
I r ; . {75l t7 8t?I 18 269t 1u 666
1 r9063I t9.{50I 19 856r20 ?53
r?0 650t2 t . 0 {7't 21.{4{I ?t .04t
t22.238| 22.635r23 03 It?3.428
r23.825't24.222
| ?a.6t Ir25.01 6
125.113| ?5.8 r0r?6 ?06r26.603
r?7 000127.397t27.791t28 . l 9 l
r28.588r26.985t?9 38?1297t8
r30 | ?5r30.5/?t30 969r 3r .365
13r 76313? 160r32 55?| 32.951
r33 350133 7{7I 31. r41t31 54l
ltl 938t35 J35r35.732| 36. r?8
r 36 5?5r36.92?l3 t . 3 t9t37 7 r6
i l l8 .1 l3t 38 5 r0130 90/139 303
139.700r10.097t40 {91t a0.89l
11 t.288111 685t12W?r12.178
142 875143.2t2r13.669t4.r 066
t11.163r{1 860l {5.25/r15.653
t{5.050r45.{{7t16.8tlt1l.21l
r17.638ra8.035'118.432
r{t.s28r49.2?5r49.6?2r 50.0r9t 50.{ r6
r50 0r3t 5 1 2 1 0r 5r.607152.003
;-f;-.,. n:E-
2
50 8005 t . ! 9 /51.5945!.991
5? 30852.78153.1 I r53 5i0
53 9/551 3t254.76955.t66
55 56355 95.J56 35{i56.753
51 1505t.54757 91{56311
58.73859. r3459.53 |59 928
60 3?560.1225 t . l r 96 t . 5 r 6
6 t . 9 1 36? 30'62 t0603 t03
63.50063 89/61.2946,{.69 |
65.08865 18565.80166.278
66 67561.0t267.10967.866
68.fti368.66069.05669.153
69.85070.?1770.64{7t.0a I
7 t,{3871.63512231125n
73.025l?..2273.S1971.216
7{.6r375.0r075 t0675 003
0 39/ 't
25 l9l
0.79r | 26 r91r.r9t | 26.591
26.98827.W|27. t$ l?0.1 78
?B 57528 97229 36929 766'J0.163
30 55930.9563r.353
3r /5032. r1732 54{32.91r
33.33833.73{31 l3 l31 528
3,r 92535 3?235.7t I36 il6
70 ?s076 59776 9017/.391
36.5133{t.!,093/.3063t.103
38. l 0038.{9/38.89139.291
39.68840.084ac.18t10 870
41.275lt.67212.069{?.166
12.86343.25913.65511.053
'14.15041.81715.?4115.611
46.03816.43416.$r17.22t
{7.6251802?ra8.a l918.8t6
19 21319 6C950 m650.aoa
77.78878.r05/8 58178 9/8
7931519.77 280. r6980.566
80.963-8t.3r;08l /5682.r51
82 55082 94783 34183.71 |
01 t3881.53581.93t85.328
85 72506. r2286.5 r9
,66 916
8 / 3 r3al t t088 10688 50J
88.9C089 ?9789 69{90 09r
90.18090.8859t ?819 r . 610
92.07592.1t292.86993 266
93 6639{.06091.1569{.853
95 25095.61796.04196.+al
96,$89r.23597.65t98 0?8
98 1?598.82299 21999.6r6
r00.013100.4 t0r00.006lCl .203
Chk. : o) oe ss SUMADI
tmm : 0.03037 Inch
rsl.f 100152 tiJl
r53. r31r53 591
r53 9681v.385I 54.782r55. | 78
r55 575r55.97?r56.369156 766
r57 163I 5' 560| 5t 95/l 58.353
158 750r50 . r17159.541159.911
160 338160.73516 r .1 3?r6t .5?8
161.9?516? 322t6?. / r9l[r] I lti
163 5 t Jr63 9 t0t6{ J07t6{ /03
ltis 100165 497105 894166.?91
r66 688167 085t67 182r6L878
168 275160 672r69 0{r9r69.166
r69.863I /0 260l /0.657r 7t .053
r 71.{50l7t .847112.2a1I l?.6.11
r73.03$r 73.435l 73.832171.228
|71.625l 75.0!2r 75.{19r 75.8r 6
| 76.2t3| 76 610fi7.Nlr /7.{03
r80 975t8 r 3 i 2r8t 769r82 166
l8? 563I 8? 960r83 151r83 /53
| 84.1 5018,1 5,1/18,t.9{1t85.311
185.738r86 r:15186 532186 9?8
t8 ;325,tE7 t'tz108 l t9rSil 5t6
i8E 9r3r 0 9 J l nr89 70/190 103
190 r00190 89/I 9t ?91r3l 6r l l
r92 380r9? 485r92.$82r93 ?79
r93 67t191 it2t9{.{69r91 866
r95.?63r95.6611!96.057196.,154
| 96.650197 2a7r97 644190.0{l
198 138r98.835r99.232r99.629
200.0?520o.422?00 0r9?0r.2r6
mt .613202 0r0202.1t)7
l
a)6 !75M.712?01.1€3nl Y;tt
?07 96.i205 lt!208 75r109 r:.1
;109 551!209 9,r'2lii 'r.112 r0 741
2r I i.3g?r | 535l'r L9i22l2 3?9
! l ? 725'2t'-t.t2?
?1 . , . 5 r92r! !16
214 3 i : l? 1 { 7 1 0?1 i l ( , 1?15 50.1
?15 !i00?tE ?912lti 6C{?il cgl
2t 7.48{i r 78 r )5?10 ?8?210 679
? r90 /5? t9 a t2219 8ri:t220'�t56
2?0.6fr3??!.odrJ27" 151221 &5,1
222 zyJ22261t?23.D1.223{/l
223 &102?4.?35??r 632225.02S
?25 .r?5225 &22426 2t9226.616
231,;15!32 112?J? 569232 tr${i
?33:)6:)?i] 76t)211.1ti?34 51,{
?J.r 950?,15 31??35 /,14?:h l { l
236.5i8216 9:15;37.3:12?37 729
230. l?5?38 52.i238 91923S 3 te
2X5 ltJ2 1 0 1 ! 0110.'J0/?10.901
?4r 300?{ i .697212W42r? 191
e{?.ejg?13.28521t.U21.14.0i9
t{{ {75241 8i?215 209245 665
?46 0632,16.460?45.e572at.2y
2r7lr50zaii.0a7248.,.Lzrlg.{Ll
21S.:!382{9 63529,03??50.{?9
?50.0?5251.'t?2?5r.61925t.0 r6
252.. t3?52.8r C?53.2072$ @r
231. i t6251.772257.969?:$ 3€{
25S.7t 3?50 rfo?s9 597?59 951
260 35r260.:/4726r. l { {26r g l
?61.938?62 335n?.732?63 t28
?63.526263 9???64.3 r9?61.7 t6
?65 | 13265 5t0265.90t?66 30a
266.t01?67.097267.a91267.C9r
168 ?E8268 685?69.08?169..79
269 876?t0 2t22;0 66927r.U66
?tr ,1t 3zil,rl6t272.251?7?.65a
?73.0512t3.102tt.ua211.?rl
27(.638275,035275.433275.829
2t6.2aa2i6.62227l.0r9277.at6
?77 0r3?76.?r0?7E.60t?79.004
279.{C0275.797?80.r91280.59t
280.gEd2Er.3E5?tt.7E228:l r79
?82.5162E2.Sl2?dt.36928:t.766
2e1 r$28a 560281.S57285 351
2E5.751206. t17206 gl206.9.r
2E7.338287.735280. r32?88.529
2UVt6209 322289.il9?90.r t5
a0 513290 91029t.30t?3t.7U
?92.l0t?3,2.r91292.5912$Al
a3.608a{(E5294 .82294.879
?l}52t6ff i ,672n6.069?96.{66
n6.s3297 260297.657a0.otl
?98.{5r?06.utan.zuag.6ars,03t300.€530.6t230r,229
30r.62630?.022302.'ll9302 8r6
303.?r!s3.er030a.0073(x..{X
30|0m305 t9t305.594305.99r
s00.38&306,7853{l7.rE2$t 579
J07 9/6308 37?300 76930{t. r66
309 563109 9603r0.35r3r0 75,r
3 r I rs t3rt 5.73r| 9L3U.31r
3r2 7383r3 t353r3 3323r3 9A
3r..3263ta.t223t5. I r93r5 516
3r 5.9r 33r6 J r0316 7073r 7. r01
3r 7.501317 EgE3r8 Aa3r8.691
3t9 080319.a853r9 88?320.279
320.6763?r 073321.'16932r 866
322.2631??,.c&323 057323 {54
38.851324.2'lE3:l{.64r325.U1
325.a31325.C35326.ruu6.6a)
w.06327..n32t Er932E.2r6
3e8 6|l329.0r0329..07u9.toa
'J.2'
?21
::?
0r3 i. r o I007 |
lii
I uas
bujur sangkar
t r F \% P \\AB\\ r % \\ F \\ > . \\ 7 \
\ F \\ a \\ E\ Fr'\ u -\ } '
A
a
d
-
-
d'
vr"fT m
empat persegi paniang
A
d
A
dr
dt
:
a
a l r r a b s l n o
@ffi;;1'
d + b-r- ll
t
r + bT
n h
f l !
I
I
!
a . hT = Q S
@a + b + e-r-
-2
d - - t '/ -
jajaran genjang
segit iga
V r t . : 0 7 . 0 7 . 9 s B A N B
0l OB 95 5UlYADt-
ATMISolo L uas
Sogitiga 3ama siri
{r,+w
Segi l ima(pentagon) j - - , l /1 . , . tFF '
' t t r
' " V t o 2 l ;^ - l J4 , . _
Q = * r V t * 2 [ i
kons t ru ks i :AB = 0.5 r, BC = t lD. CD - CE
Segi enam (heksagon)A =
* u 'd = 2 o= f r "
t/-t's = -T-o
y-5-
t . 1 5 5 s
r ]66 d
{oktagon} , 2 a s = 0 ' B r s t
d
s
cl
r r-i-JZ s l f 6 ' - s '
s t a n 2 ? ' J o n
d c o s 2 2 ' 5 o -s
t3c o s 2 2 ' 5 "
0 ' 4 1 5 s
o . 9 2 1 d
t ' 08 ] s '
Segi banyak (pol igon)
A l A 2 A 7
a h 1 + b f u + b h ;----e--
Segi de lapan
-1 i--J)
A1
n:
l f rL : oT. -oz.9s BAMB Rev.0-6
Chk. : ot oB 9s suMADt
ATMISolo Luas
i o ' & !
o . 7 8 5 d 2
2 r r n
12Lingkaran
R!
U = n d
* t o z - d 2
a ( A + o ) o
Anulus
3
D - d-r
I
E
I r* f
b r2x
JToT 'r
I d66- o
a - * r '
Sektor l ingkaran
b
a ( a a d i d a f a m l i n g k a r a n )
s r Z r e 1 n 9^ 2
A r # ( i h 2 * 4. ,
F , . 3 , . - s -- 2 t h
h = r ( t - . o " f )A l i ha t rumus b 39
Busur l ingkaran
s ' ) = { ( n - s l n a )
s s= Z
t " n J -
A
U
= * o
o . r r a b
D + df f , * T
' F
- t ( ( a + b , L t . * r ' * f r r . * $ 6 f *25 'c ' . J k r runu, = o - - IT 6 t s 4 ^ * " J
a * b
E l ips
- l - j
Vr t . : .07 .07 gs BANB Reu.0-7
Chk. : .ot oB g5 SuMApt .
{
V =
A o =
d =
t - -o
I__ __
a)
6 a't
f f u
a b c
2 ( a b { a c + b c )
l?-_;-b' . ?.
Kubus
-'-r"b
t-
Kubo i tv
A o
d
A r h
( p r i n s i p C a v a l i e r i )
t -_ -I
Para le lep ipedu m
- 4 r
Volume
0-8
Piram id
I t h
5
I
It
- A l
Piram id tergu ncang-'A'
v = * , r . + A 2 + Y T , T I c
-I
Valu m e
Si l inderi o ' n
2 x r h
/ n r ( r r h )
A m =
A o
Si l inder kosong
l r n ( 0 , - d r )
u t ( konus )V
A ^
A o
m
A z :
* r ' n)r r h
n r ( r + m ), a_l-
lf h2 . r'
= ( 2 : h 2
A 2=
:
A t
€
t__
Kerucut terpancungt l , h ( D ' , D r J + r t 2 )
I ' ^ ( D + d ) = 2 n p h
V€*;
-l----7A m =
v = -4 - -n r r = f -) 6 n , l l
, lo
4 . l 8 9 r J
4 n r l , = n r l ?
F- la-.i. )- :E^"!
k-glJ.
-+ 71- - f *
Bo la
t=h' j {-i, '
Vr t : 07 .07 .gs RAt " tB
Chk. : -oj oa ss .sunApt
Reu.
Volume
Darcralt bola...1 e _,.
i n t 7 a ' ' I b r + h ' )
2 r r h
r ( 2 r n * o ' * b ' )
I(:
tA m
A 0
A , -n m
i , t , t I s r r r i )
o t r ' ( , - ! ; ,
? n r l r
I t " ' n 4 h 2 )
Segmen bola
tq
t
A o =
.>c
i n
n'-t '(.
r' lt
( + t r * s )I
qt .
1_
Scktor bo la
Chk. : 03 oa. ss .suMADt
Bola dengar t luba t lg s i l inder
1' r , 't l
2 n ht - ( / ? + r )
^ o
- { ^
? . n
- n t \- , i - lh , V,''
a
I, l
\
Bola c lengan lubang kerucut
I{:
II
i - o i ---L"- | I( ' l t -
' *1.
,1i):." ; l ' ' . ,
Rev.
ATMISoIo Vo lune
Toru sl l =
A o r
f , o 'n z D d
l r isan s i l inder
v = +d 2 h
Angu la i , '2 r h
A,n '
A m
Ao $'"" i '
Gentong(barre l )
l--- - V =t 2 h ( 2 D 2 + d ' )
{
-- d --+.
Pr ismo ida A- : - ( A t . A t +
or )
r u m u s i n i d a p a t d i g u n a k a nu n t u k p e r h i t u n g a n - p e r h r t u n g a n
yang ntenyangku t benda'bendam a s i f d a l a m g a n r b a r C 1 . . . C 3dan juga t ro la ser ta bagian-bagia nf rya.
V r t . : o 7 . 0 7 . g sBAMB Reu.0- t l
Chk. : 03.0s .ss sUtrADt
1. Material
;ffiifffi$$.i i
;fl$ iHg
ATMISolo l4af eria I
W r L : 2 2 - 0 2 - 9 1 S U L A R Reu.
t - lC h k . j 1 r n ? o , t < t t t , 4 ^ n :/ t v ! t r ; - J U | 1 A . J l
I
!
.E
' 5
&
l st gt :g !
r E= - t
. ! !i Ei vE i
? :E €; o3 EE E
r Ei;r i2 5
: E s
5
';
I
t8.5
a
.s
U P4 i4 d P
5 g !z ,t 2Z u - - o ) o
ts
TI
z
,.2
.2.?
4
t 4P
3o
I
zz1t
I
6 c4
5 ;L A
x
5 ; "
, . C
z
zi
a
ih!{
EE i : g B i : 3 gr r f f
e=eir t
tl
,
t <
e t .E ? 4 Y< EL Po -
5 E
a
;
o t' zr no ?
t z
< ?u 9
: F
:
' I I
I
I
z I ' E
: r : , i n
v E ul
v t I v 3r i ' E ! t i 3 , 8
: t r q
I ; 1 3 3 ' i I t i
T Q
< oz zt i
! n; z
1 9a E : ;
2 zX D
8z I
z tz
z
a
cI
9
F t
F
'E
IMaferial l - 2
F i
€ ' dt E !E ; It - 5t . E :
r I i! . ! .r € :i E io ! EZ 9 J_ ! " :E E 63 i E
i ; {. I ! 65 t !
" : I; !
E €; si E: o
i !tt E Eziz5 c i
: ! EE E E; t lt : lt I r
! g et t iE'i ri:Et r ?
i i :iiir i z
iirs:gr E A
; g!:
: i 5! € E
! r !
i g E€ E E
? l z; t {; i :9 r ?r i b
E: ii ! g; !s3: ! !
! t El . E E. s : I
!E !E I ;Eg-Fa ; ?
! i ;t - I
IT :C E -
! E ?
i E f-" *E!i Er
= yz t s
A ed z* .er cTi lI
a
! ;Flti'
E I. i r
o l! t Yo l
E I---r-;r l :i t ls t gx t x
I l s
EilErl il-,L .
Fl14q
euzn
E
vlLll.0
rJ
I
(\,cEo(\'x
a
R ISON TABLE
t f ) c ) O$ 9 $o c')
r t t
I1
r r O O )o) c\l
Al o)f\ tO
o r ) o lc t $ l ( ot- (v to
l'.- (o
o.(LfEY
cou)
vtr.-.tu.lE
YtrEluG
YG
6G
J J 6
3 3 9 F r P Ifrl ct rt r, (?
(t .\t
6 o o I :? f iaI O - t
N\tI
t Q IJv,
N @ ( \ I f 'N a\ c.l Ft
t l t l
3 3 3 3u , ( n t t i$ r sa
1
c\'
? r T 9 A,^ r\ .\ .1. N
v E v I u r r f6 @ u , 6 A
d
E B E B r s gs s $ s s s R- - ; - ; ; TF
=o
. J J(o (oo ) ; S S
o ! 9 o r \ t F - ( r= q ? r ' - r { r c oC l ! ( . , ' c ) ( ' ) oN cv t\ N c\,t c!
1l (! ('){ r - @c ) c 5 0C\l c! c\l
ulJoFzog,(E(L=o()
(oII
= ; { tT 1 i ; . : S . ,4 ? n 2 2 F. \ u < t t t u r t r
zi t g
I " *E.i .!=H r< a t a
ma,o
o { )u) !l \t)
T T T9 d t 't x >
zIUU'a
rF
1r.u lJ:Eo(D
(D
v,U)
tr5roo
l.oUJ
xo2o
JuJt!F0U'oulJzl-@
.E
* i b $s s s $@ m ' ! ( D
xp St - {
l-a
. ? Tb i l '
P r B B R : go c c l r . L E E au ) c t m m o r \ H l
5 -
6 0
l o a o3 : SF ! t r f
2 2 2
.Jtf,F-
3 8 3N t- f.-
?f i8e *
Fzfo6u,TEEUI!
ii itiU J r r lF i :a ' a
6 :i :'.i er liip 9 9 6 66 F F S 6 AT r ( I ) J
H g g ; 3 d
- lluUJFo( r 1u, Iz lI I( ) l
= t l
(,zaI
oEo 9: <f,
6 5T r I
(,za
v O
8 s3 ;cd 1o t r
JulHaJp
. 0 7 . 0 7 9 s P A M B Reu
Chk, : o j os 9s .s tJMApl
Material
\,ocJ\q
ort)
(fq
(J
a.
S{:v,{
lq
aI
f,=
tt,U,
{AC!.J(Oq-
ilFI
(\Iv,(J
Q
$
il=llA l l E s$ l l € Egil ::l l l ; ;Fll ;i
. l\ oo
3 3e q ,P Ev *C a t
P - ;\ Eo ;
3 RctP o ,P bq a )
Or q,- C €
q '<)
o =3 66 6( * Ja o
. . ( J \(5la l: lql
sl
(oa
;U,q-
al{U,u,{
{a4f
l!!
a(J:)q(J
I\ ( Qo a5 ?ot .1
a
U,of-
}<
(_,c,\I
<4C:'
e,
> T
o
I
oq. q.
oa'{\t
\'o_a.t
I c)
(o ,:Q C
t\
{
c\
a
a{
oa\{q_
c){rJ
aa
To
\rD.{U)
af,c
r q
$'^? J \xs
_=x€o=O)F.r,
*eel-
Q(t
cf
Sa a9 A: ? i8 *<=eaat o
ocJ
3 e< Q
3 d 1
{{>. C)> t- L
x a *
{s(J
q.
(or\v
({)t l
q st u \ (U>\Y
(oN\'
fJ
a.t
t'- e)N cl)n { \
q
of\
CJ(t,
o\.(Ja4
iao
5 € t( E: t sd 3
(5'<
o
v)Q
=a
U>u>oq.o
toL
-) .1
( J ( J14 v,
(j
av>(t
. 5 Qe\ t1
(J (Jv) V,
3H
(J
as o 6>. cJ r)
alr.\t(,
a)
Qo
>
{ ^ 'S rq o -
a-s)q
coF'
i!
3(J
T,Jq-
<4
r)C)
T\{q)a
NaI
l
to
f.J
o\'3|-'=Ir.Jq
{qa-
14
trt
t=
$
:r BH !
T \tr)tr)
o-qQU,
t r Nv ) qu r t r Oq q ( / )
E S \S . (9 ( q:1 CJtll(r)
r,{qaq)
I
Ha-(4q
E00
(\-tV'(\
q ) E
C\ t\
\r\' E c \qt (ou) (o. r r \
V''q)a)
C)
Nc\l
€t LO
va)cJ.t
\tr)i r
f t olu |.-
i (/)
o q r*1 . !
3 P€o
CJ Ct)
F ) \ t
(oP'
v
.')(r)P)
f\
o r *f... Qa) (of\ a\
(\! (
(t
{)vt
r!
*
s\
s
c))c)Eqxr.)
aa
o r fa Q ol{ \r UJ
tLnrniYi
{kr
{Eu)f,{
q.
{Ioa
s 8F Ri *Fx
(Jat)
qF-\
a/,
l.* f.*
F l -) : > r -
T T i
q\ < r g- - iS - (3 Aq q -v, u)
u)
.-j
(J{{o-<4
{=\{U
ut
<Iql-\
- r !\ < t
<4qJa
\'(Or)
a rr,co
c\(o
r\s(9r)
(oo )
=aqJ
i<t,
qot-u)
str) (o .\a
(ow)(o
a{q{.l!l
.{(!'
qa-
q
sqa
aa \
{q-
t
><
t
Xt-TU,
oxaaa-
t
If.Ja 'a:)
o|^\l
(/,coqc)
fsxq
at,
qr!
XUJ
<4
qa(5
q
ng)<sv>
.5
a(:,q
r)-t\cJe{
lrt
a<Jq
q,
C)q
o\'F-q
.t)\'oact
(taoo(a
vt
Ii.-
am
a
qt
rrtc)qt
q<n
Ftc..
l-q
a(ol-q
I(\c)q
rvl
q-
c)q
fl
o,oE
t
\
]:
N
a.ta
v)
I|-l
F!ac
N
a{)oEv,
(J
xiaIU,
(D
\'o
aU,v,s
oc)
I
k
I
a
I\a
ra)
\
aI
x
l;I
t><
-tI
t
{-t
I
\
Wrt. 2 2 - 0 2 - 9 1 s U L A R Rev.
3 1 , 0 - 7 . 9 1 S U M A D Ichk.
ATt"l I Hardening / TenperingSolo
1 - q
V,vlq,c*
>i .Y
P fcrS=
q,
. S e+ - Q
P,\E . sL Y Gt *
(-gsoIq,
i .sETr s N
E$qc\
in\ ( -g .P
€vl
(-q,>s
a tE S, I\-E F, t - =
tr€E C."Fg
q.S(-q,
Eqe
Irn€ €
I I , 9 O
S 8r r r f f r l a h s r
ss , n G | 1 r h s \ o \ c Dtfi I tJl t.r\ tn \+ 8 E i l 1
sR 8 3 h ' r E 8 n 3 3 RS tr\ t'\
\o tn rfi I
sR G n G t , \ \ ) o \ \ r \\o \o (JFl \o \o \ct
, - - *F t$ \ o \ o N
ssr \ s \ + ,€ 5 \ 6 r 1 € € h € € €
$sr n S \ +\o \o \o
( n \ O a o q L n | . J ^ r\o \o rft \o \o \o
\o -$ r\\o \o \o
I
Et€ E
\, >. - - -
s a a a o
E\ ( -
E S E E d *v s v v s E 6 E E
E^
$s'a e - l b tF S E P EA q A t s F i
ot ot s' o' ot
F B B 8 8t r \ q t A g \lr\ rh
E F R R S SI t t t l l
g L b b b BS R R R R R
T R h F\ o t t to \ o o o
8 R Rd s s
E(-e*
tfr= \
\ * _x v 1 . e =
a d q r u or l t S S E 5\ d S q q €
F- E\-. +
# F . r \ v ) w ,
I t t E r i* E r , S € Ea
r n t s \ l
i i . * pce*
>t11
a
(-qJ
-qoa
a;v){
A'i '. Vi/ritGr\
Baja Karbon - Paduan
Trbel Brir krrbon untuk honstruksl mesin drn baje haltng yung difiliisdingln untuk poroa.
Baja JIS
-_--T, -_.-_l-P"tl"kfi - I--riluoi* tu'i[
standar dan macam I LamDBnc I I
| - l
Panas | (xElmm-)
I smc I P"nor.alan I otl s l s c | | 5 2
Baja karbon kons- I S40C | | 55truksimesin I scsC |
' | 58
(Jrsc450t) I ssoc | '
| 62
1 s 5 5 c | | u u-- -r- --**-]-*Batang baja yang I S35C-D | | 53d i f i n i sd ing in l vsc -o l - I 0o
l s 5 5 c - D l | , t
I__L __l__ I
SNC 2SNC 3SNC2ISNC22
SNCM ISNCM 2SNCM 7SNCM 8SNCM22SNCM23sNcM25
Pengerasan kulit
Pengerasan kulit
Kelerangan
di tar ik d ingin,digcrinda, di-bubut, atau gs-bungan antarahal-hal tcrscbut
Kekuatan tarik(kg/mm2)
859 580
t00
8595
t0010590
t00t20
Trbel tsajr paduen untuk yrros.
Standar dan macam Lambamg Perlakuan panas
Baja khrom nikel(Jrs G 4r02)
Baja khrom nikel molibxJen(Jrs c 4r03)
SCr 3SCr 4SCr 5SCr2lSCr22
SCM 2SCM 3SCM 4SCM 5SCM2ISCM22SCM23
9095
1008085
Baja khrom(J ls G 4104)
Baja khrom molibden( J I S G 4 1 0 5 )
Pengerasan kulit
Pengerasan kulit
8595
l m1058595
t00
Yf r t . : . o7 .oT . , ss BAMB
Chk. : 0t . 08.95 S t tHApt
ATMISoIo Baja Karbon G
JIS4051
JIS G 4051. Brje krrbon untuk konstruksi mesin.(r) Uu Llnh
LambengUnsur timir (/.)
Pc si Mn
s 3 0 c 0,27-0,33
0,15-0,35 0,G0,90 0,030
s 3 5 C 0,32-0,3t
S , f O C 0,37-0,43
s 4 5 C 032-O,48
s 5 0 c 0J7-0,53
s 5 5 C 0,52-0,s8
s t 5 c K 0,13-0,18 0, t5{ ,35 0,3M,60 0,025
O) Utuna rlrndrr b{r brtrng yeng dlrol penrr (Uhurrn drtrm lunrng c€drFa mongkln dlhlndrrlpcmrtdrnnyt)
( t0)3080
l r ( t 2 ) t 3 ( t 4 )32 34 36 3E90 95 l0o (t05)
Pcrhlurn pron! Sifet mctrnir
,r, f cl
780 ?20
77U. i l0
760 ?fr)
KctlrtrnhraL
(l/nmr)
.__-r--.----r_-__-_t mpcr I
Pttlt ' l B.r.r.utu,
(H) | tu rn
| (k ! , imm, ,I Pnr r I---_-'t- -r- '- - --
5 i o - 6 $ l N | 2 ePcndrnginrn l-
-
c F r . l r r l r- - - t l - - - - _ -s n c s o I r | ! r ,
Pcndiojinan l -- - -1 ._
e p r r l H l l o
t - - t - -tJo65o I N i l . l
Pcndinpnrnf-- l - - - - - . -
a p r t l H I 4 S
W r t . : . o z . 0 7 . 9 s B A N B Reu.
1 - 7Chk. : ot oB ss _ st)M-pt
Baja Khrom Nikel
3 JIS G 4102. Beje khrom nikel.(r) Umur kimir.
Larnbangc si
SNC2 0,27-O,15
0, I 5-0sNc3 0,32-0,'10
SNC2I 0,12-{,18
sNc22 0,12-o,18
Unsur l imia (%)
NC2
3NC
Pcrlakuan panas
82G 880Pcndinginan
minyak
820-880Pendinginan
minyak
Primer 85O 90OPendinginan minyakSekundcr 740 790
Pendinginan air(780-830)
Pendinginanminvak
Primer 830-8E0Pendinginan
nrinyakSckundcr 750 800
Pe ndinginannrinyak
UnlukpcnScrasan
kulit .
Tempcr ('C)
Chk. : ,li Oa 2s . sut'tAoit - 8
Baja Nikel Khrom Molibden
W r t . : . 0 7 . 0 7 . g s . B A M B
Chk, : .0 j . op , gs .su+An t
LambangUnsur kimia
c Si Mn P s
SNCMI 0.27-0,35
0 , t 5 -0,15
0,60-0.90
0,030alau
kurang
-t-;;r--| 3'(
[ ; ;0,030 r--atau I I ,6
kurang [---
| ' ' ot * - - -l l f
SNCM2 0,2G0,t0 0,35- 0,60
SNCMT 0,43-0,48 0,7Gt,m
SNCMs 0,-16-0,43 0,60 0,90
_Ty1'xy:sNcM25
:'! ''"o{.o:1t-
o,r 2,0,t 8
-:'t:''o_ifo-}ll
0,30 0,60
JISG 4103
JIS G 4103. Bejr niket khrom motibde.n.(e) Unsur kinh
,40-0.70
,60-2,00
Pcrlakuan panas ( ' 'C) Batasmulur
(kglmm:1
K
(k
0.r5-0,30
Kcteringan
(b) Sifrt mehnis
E20-87Q.
820-870
820-E70
sNcM22 PrimerSckunder
sNcM23 PrimcrSckundcr
sNcM25 PrimcrSekunder
Cclup dingin Ternper
S7G_620 Pendingin
c€pal
!70-670
sEO 680
E2O_S70 Penrl inginan
mlnvak 70
8 5
90
90
85G9mTlio-810 r5G200 Pcndingi-
nan udara
E50-em770. l t20
tt_10-880?50 n00
,60-2,m
,60-2,m
,60-2,00
0,60- I,00
r,00- I .50
0,40-0,65
0,60- r,00
0,40-0,65
n';
[ *"*",","
, , ,1 t t rs l
I - _ - _ -I
248,102
t;,;l ; ; , ;- | ; ; ,
I ,,,,n,Il ; ; ;| ; ; ; ,
ekuat ita r ikg.n]
8 5
95
t m
t00
90
lu)
l l 0
JIS/r104
l f r t . : o T - 0 7 . g s B A N B
Chk. : .01 .oa . gs s ut"IApl
Baja Khrom
JIS G 4104. Beja khrom.Unsur kimir
Lambang
SCrSSCr4SCr5SCr2lSCr22
0,33 -0,3u0,38-0,430,43-0,480, l3 -0 , I t t
0,0-'10atau
.kyr_at1g- _!_t 9,21
* " * " " , ^ " t . ,_ -. . ! Kcl( t ras
,*;i;:1,', | (r/r)-,-
l-;,;;;-_*t---r,)5
| 1.6e -J2
;,- I ,;;;-;;- l-; ;- -+--, | :r::
0, t 5 -0 ,35 0,6G 0,85 0,90 1,20
(b) Sifrt mclrnis
LambangPcrlakuan panas ("( l) Batas
mulur
1{-'!'15
Cclup dingin'['cmpcr
SCrSti30- 8E0
Pendinginan minyak
550 650Pendinginan
cepilt
SCr4 830-880 80
SCr5 830-880 n5
SCr2 |Primer 850*90() ..Sckunder EOG850
(Pendinginan air)
150- 2U)Pcndinginat t
udara
SCr22Primcr 850-90OSckunder 800-850
(pendinginan air)
san
)Keterangan
l l
2 l
1 4 l
-r02Untuk
pcngerasankul i t
12t
Baja Khron Molibden
Wrt . : o7, .oz 9Z BANB
Chk, : 03. 08. gS .stJMApt
JXS G 4105. Brje khrom molibdcn.(e) Ulrn llnrh
scM3
scM4
scM5 0,4-1{,48 0, t 5-0,35 0,60-0,85
scM2l
0,l7-o,23
0,030atau
kurang
0,(at
kur0,t 3-{,t 8
scM22 ort*
l_ scuzr
(b) Slfrt mchnls
s('Ma
SCMJ
scM2l
0,70-t,00
t l ._tt ' Pcndingrnrn
mtntrk
6!Gtro
t10 6t0
610 610
Pcrhlurn prnr! ("C)
J5(} 650
Bst|tmulut
(l!/mmr)
Kckurtrntrit
(L/mmr)
SCM2
s('Ml
J5O_6j0 Pcndingimn
eprt
PrinrcrSclunda
hirncrSclundd
PrimcrSct undq
rjo.9(n 'tm-t50 '
550 6JO
r50 2m
r50 2m
Pcndin3i.nln udrrl
t50 xD '
tm E50 '�
t50 9(D "
rst to -
Unsur kimia fi)
Bes i Cor
JIS G 5501. Besi cor kehbu'
Tebal utama coran(mm)
4-8
8 . l 5l 5 - 3 0
30-50
+88- r5
t 5 - 1 03(}-50
8 - t 5l 5 -30:\0 50
Resi cor grefit bulrt.
Batas mul t t r (kg /mm2)
Kckerasan(kgmml)
255 ataukurang
2j5 ,2'23 "2t7 ,
269 ,248 ,24t "229 "
269 ,,262 "248,
211 ,'269 "
Kektrtrtnn tarik (k g/rnrn2
| 5 -3030 50
24
2220l t
28262522
4045506070
26l0l54045
3 l302'l
3532
Jrs G 5502
Lambang
FCD 40FCD 45f C D 5 0FCD 60FCD 70
C 5t01. Baja krrbon
Batas mtt lur ] tce/mm' � l
l 82 l
2 5I - - , . -
cor .
l- amfanS
sC l7SC 42
SC 46sc 49
l f r t , : . 0 7 0 7 ' 9 s B A M B
chk ' : o3 'oQ 'e5 - ' sYMADt
l - - - , , - - . - , . , - - - - ' r ' - - - - - - -
I Kekuatan tar ik tkg/mnr' � ) i Ketcrangan
t - 1 . - .i -tl I Untuk bagian motor
I lu I t ;ntrrk konstruksi
I l u l n ' m1 4 6 Il 4 e lL . l _
AT][ISolo Hdrtevergleic hswerte
D I N50150
HB i(ugel F 1() nrmHV 30 Dtanra t r lDyran lde 136"HRB Kuget b %e n tHFIC Drarnan lheeet 1?0"
P r r r l k r a l t c 2 9 4 ? 0 N294 t)980 I'l
l 4 7 l N
Anmerkung:Bei Br inel l - urrd \ / rckers- l larte v. ,rrd clre Einhci l weggt: lassen.Bisher:HB - 350 kq,/mmzHV 30 = 640 kg,/ l r rrnzl- lBC : 45
Net r :
350 l-rB640 t-tv 3t)45 F IRC
Har le Rockwel lH i r teV ickers
t-rv 30
1091 1 41 1 91241281 3 31 3 81 4 3147' t521561621 6 61 7 11 7 61 8 11 8 51901951 9 9204209214219223228233238242247252257261266a l I
z t t \
1 r q
1 2 01251 3 01 3 51 4 0'1451 5 01 5 51 6 01 6 5I t u
1 7 5t B 01 8 5
1 9 01 9 5200
2052 1 0? 1 5
1 < V
z z J) ' \n
235? 4 0? 4 5
2502552 G 0
?65
275? B O;185290
66,7
7' t ,2
75
78.7
8 1 . 7
05
87.' l
89r..5
s 1 . 592 .593 .594959696.7
Q n r
9 9 . 5
1 0 1
1 0 2
3703854004 1 54304504654804955 1 05305455505755956 1 0625640660675690705720740755770785800B?OA a <
850865BBO9009 1 5930
zr9 'teslrgkeil
Fm
N/mmt
HerteBr inel l
HB
HAr leV ickers
HV 30
Hi r leRockwell
HRC
950965995
1 0301 0601 0951 1251 r 5 51 r 9 012201 2551 290132013501 3851420 .1 4 5 51 4851 5201 5551 6301 7001775I 8451 9201 99520702145
| 280I zaoI 2s5I 304I g t n
I 323| 333| 342
| 352| 361| 371| 380I sgo| 3es
{091 1 8428437
4474 5 6475
4945 1 3532
551570589606
2953003 1 0320330340350360
. 3703803904004 1 0420430440450460470480500520540560580600620640660680700720740760780800
29.229.83132.233.334.435.s36.637,738,839.840.84 l . 842.743.6
4 . r .54 5 , 3d 6 . 1
45.947.74 9 , 1
50,55 1 . 753
5 4 . 155.256.3
57.358.3s9.260. I.61 .06 1 . 862.s63.361.0
I
W r t ; : 2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R Rev.
1-13/ a h l . > t A ' 1v ^ r A . . J t . u r . 9 l S U M A D I
1
IL
II
ii
Materiat tlnfuk Roda 6igi
|. Bcsi cor2. Baja cor3. Baja karbon dan ircsi co( mamptt tctnfxl4. Baja paduan dcngan pcngcralan langsung5. Baja paduan dengan pcngcrurssn kulit (balas
bawah adalah untuk bchan berbcntuk balang,balas atas untuk baja tcmpa dng prlakuan panuskhususI
llrgr dnsrr legangan lentur gigi.
20 l0 rto Jo lmXrlutu trril oedmum o. (lt/onr)
'Iabel Krkualan lcnlur, kekuulan pembebtnln pcrtnukaan, tlan kekemsln.
a3 *-t
!
1)t
!CgG
[ : o!
E
$
i r o
Kclomtr) l t \ rhJa
Denret rrntr trr
&r ror t lcogan
Braht bul. l
Brr. !,r(
lL l f ui l lu\
lonrtrul$ mrtr tr
Brye dttc lup
L u l r t
B!)a dr(r luF dr i l t r r
kcl $.nrr t lngt.
Sr lr drk€retI .n
l l . r r dinrrrrd
( { J( tt)
l a ( . {l T N l n S r J
{.1( t l l . r {
( t J|6|vl t r( rJ
l0Mil(- , J
l t ( i N ' 6l l ( r N t r
( x { 5l l M r S r l5 l [ l i l5ra. l : ( r M o a
{ | ( r a
. l I M nSr5
( ,15
{ l ( r M , ) . 1
I lnrbrnt l ) lNdcngrn JIS
Strodrr
A S I M N r t t ( t
A S I l ' l N u . l \
AS l M U-(,J--lt)
ASI [ , ] dr, I t
l*"""'*"Kclurrao
laotur
l l t rTnrnt ' I
a.9
a.t)
Brp.n
r.ntrh
{ ; i ; l i( i ( r , 1 b
( t € h n )
t I |c.r I r I( ; ( i ( ; 9 r l
(;s r:( ;s 6{ '
s l i ( ) t l
S r d l l ly ? 0 t l
t ( t t
l ( 1 6
! ( l ) t . . 1
t ( t ) J . , a . t
5 ( 5 U
sc 60
t r ( ,
I t o
.2r{)
.Il)
I 5 ( i
| ? t
| 5{)
I x l ,
l {18
t40
l l t { l
I l { t
2il
latlXU
{,0t .J
l 9J ,
{ lJ9, l l
:7. rTI
J I
o.160.{6
0. l l
0,s
o,64l . t tJ .6
I1
;
n, i
l
H
Als t to lJA ls l ru t tA ts t t05JA r s t 5 t l J
A t s t J t { ,
I J
! t , {
l 1
I t
I t
lt)
l l . 5
l6
t 7 , 7
s:l(S{l( -4x(s t t ( 'S('rl
5 ( M 4
st t ( 's ( N t I r
s( 'M!:s N ( ' l Is N ( t l
5{ 5(
A t s l t 0 t J
AlSl l r ) . lJ
l q )
l7u
ld)
l l 0
,l{l)
l :o
Zll)
21t
4{il
7t66 ! )
6:06t06l l
t95
llt{l
6 l t6 t )
5 9 it \ ( l
0.,460.tor.0lt.60l .s
. l - . - _ .9.t
to.ot0.o10.0r9.(t
t .6?.1
t.09.0s( M{
S ( r 4
s t l ( 's( Nt{
A t s t J l 4 { J
A t s t l ( x tA l s l 1 r { ,
I r t .6
t . 6
,.{{)u
7 { t }
i t
J 9 6 7,r)
Chk. : .oJ oB e5 . stJMApt1-14
Rev.
Beban, Bahan dan Pertakuan Fanas
Bebrn, brhrn dan crrr perlakurn prnrs.
Beban Lambang bahan
Bcbandcngan tumbukan s35C-4sCscdikit kcausan
Memerlukan sedikit kctahanankeausan
kan kekuatan scda s3JC-45kctahanan terhaclap keau-
scM2lSCr2 |
kan kctahanan s40c. 45Chadap kele lahan
Memer l ukan kc tahanan kte rhadap t u rnbukun
Mcmcr l uku r r k c t l hananhar lap kcausln
Mcrner l r tkan kctah:rnan rer-hadap kcausrn dnn kclc l thun
Memcrlukan kclahanlnhatlap gorcsan
Mcmcrlukun kctu hanank i l r t t
Mcmcr l ukan kc tahananhldup panas
Ei(l!otr.Et6.oe
p
l -I Cara pcrlakuan panas I
Dicelup clingin dan llitempcr II
Scmcntasi, cclup dingin dan tcmpr. (Lapisan It""tj'l::1111_,:ljo'h 0.2-0, ammr ISetclah dict lup dingin dan ditcmper, dicclup Idingin frek*ensi ringgi, pcngerasan pcr- |mukaan pada ujung gigi, kckcrasan kurang Ir:bih "rc-1_5til_
_- _---_ _JSemcntasi, cclrrp <t ingin dan tcmpcr. 1t-apisan I
l""ru'f i':1:_^ iyl''.1:,__ .'__ ISetclah ditr iup dingin dan ditempcr, lakukan Ipencelupan dingin frekwcnsi ringgi. Lapisan Iying dikeraskan trarus agak lebih tcbat. La- |kukan pcncclupan dingin pada kcpala. Kc- |kcrasan prmukaan patJa ujung gigi kurang Ileb ih / / . ( '4 l i 56d , I
o0c(t
1t3tr"8d
(3c(
3Iln
- l - - - - - - !lgM I I Screlah t l icclup dingin clan dircmper, rt inirr id, ISCM4
| A;nirr i<t lunak dengan 8as arau tulf tr ide. I- t - " ' - - : - ]
SNC22 | Scmenrasi, celup dingin dan rcmpcr. Kc- |SNCM23 | kerasan pcrmukaan t. t . l l rc 5tt OO I'NCM25
| I| - . 1
SN('M23 | Semcnrasi, cetup dingin dun tempcr. Kc_ |S('M2l j kerasan pcrmukaan lebih <tari I trC: 62.
Is('M24 I II .--.-]
l4l9 | Suelah rt icetup rJingin dan diremJrcr, lakukan IS4tl( '
I p"ncclupan dingin frekwensi t inggi., : t La- |I kukan t^-ncclupxn dingin sampni ,Jcngan I| <Iasar kaki. Kc.kerasan kcpala t, l . l / .C I|
56 oo't" It -
Br ja n i t r i k I
D in i r r idscre lahd ice lupe l ing indand i rcmpcr . I
t - l. t - - - . 1- . 1
l l i l t i t p: r (1r , , ; rn I f l in i r r i t l sctc l i lh , l icc lup r l ingin t lun di rcmfrcr . Is('M.r. r.r( 'r I It ' - - l
l laja tahun harlr I l larusdipil ih pcrlakuan panasyangc,primum I: . t : . ; rusrcni t , I dengan nrcrnJrrhat ikan s i fat-s i fat yang pcr lu I
i l l irt i ,,.""" mul-
| disamPing sifat tahan karat'
IIt - - l
Pldurtn I Bcr ikan Jrr l lkui rn panas yang opt imum IIt ('r Ni I
t
tE
cdo
!(!
v
( ' t t l u tQ " : ( l ) PadaJ re rmukaang ig i t J i deka t r Jasa rkak i , l e ke rasannyaha rus leh ih r cnc tahsebanyak r r rC5 r0 .(2) l )cr tg l t r c . r ra M(l (car l | M() l ( t r :gctrcf t r tor) .d ianjurkan Jrcnrt rkaian f rckwensr rcndah. pcr lakuan
ini lcrutant i l s i r r rgat scsu:r i untuk roda gig i hcrukurar i he;ar .
W r t . : . o 7 . 0 7 . g s B A H B
| - 1 5Chk, : .oi .oB,ss .suMApt
Reu
1400 - 73 LB.2
r716 - 73G.Cu Pb 10 Sn
64 (J.462 B 80c.
8.584 - 79 .938.
H.51 15 (1979) LBC 3
280-39029-4018-256 - 1 5 ,80-90
Bronze
SrmilarForeiqr
8A .810( Aml'M &sra ,.
t400 - 73 AB.2
1714 - 73G.Cu A1.10 Ni
J.4628 - B0 c.95800
8 . 1 4 8 - 5 2 - 9 C
H.s l14 (1979) ALBC.3
670-73068-7443-47l 3-20
. 1 4 G 1 8 0
Standard
UK
Germany
U.S.A,
Japan
Mechanical properties :Tonsilo Str€nghl
EbngationBrinell Hardness
BS.
DIN
SAE
ASTM
Jls
N/mmaKg/mm2TorVina
YoHB
300-3703l-3819-2413-3080-95
Uses,BRoNZE BA-8oo ( Leac led l i n B ronze )
Bushing for heavY equiPmentE lec t r i c mo to r bush ingsMach ines pa r t s f o r chemica l i ndus t r y (acc id )
Ha in bea r i ngs fo r P resses
B R o N Z E B A . B 1 o ( A l u m i n i u n B r o n z e )Bo r i ng ba r gu ide bush ingsBushi f rg for heavy ear th-movinq equipment-cea rs f o r t ex t i l eGu ide -Pos t bush ingsMach ine - too l bea r i ngsMac t r i nes pa r t s f o r chen i ca l i ndus t r yP r o p e I l e r i . s l e e v e s , i m p e l l e r s ( c a r s ' L i n g )
Ro l ] -neck bea r i ngsTurntable bushing
B R O N Z E B A . B 3 O ( Leade<l fJl tonze )Bushings for autornot ive generatorsChamsh i f t bush ings fo r t r ac t ro r eng inesCurrent ly the st indar :c l cast bronze bear: ing mat '
E lec t r i c mo to r bush ingsGenera l u t i l i t y app l - i ' 6a t . f o r med ium loads 6 speeds
G u i d e b u s h i n g s f o - r - v i . j - v e s , r a r n s a n d p i s t o n s r o d sl . ta in bear ings for PressesHo to rcyc le -eng ine bea r i ngsRo l l e r bush ings fo r conveYorsS leeve bush ings fo r c ranes and d rag l i nesSp ind le bush ings fo r f a rm equ ipnen t and t rucks
Spr ing - shack le bush ingTorque - tube bushingst raCk - ro i l e r bush ing fo r c raw le r t r ac to rs
BRONZE 8A .850 ( Leaded B ronze ) / Gun Me ta l
Automot ive t ransmi.ss ion thrust washersCorn-p icker snapping ro l t bushingsDeep-we I I punp l i ne -sha f t bea r i ngst- ight loads and low to nedium speedsLow pressure valve bear ingsuan i i o l - d bush ings fo lea r th -mov ing nac l t i ne ryP r o p e I I e r b u s h i n g sPump s leevesSpr ing bush ings fo r f a r t n and a i r t omo t i ve equ ipmen t
1400 - 73 LG.2
1705 - 73G.CuSn 5 Zn Pb
40(J.462 - 80 c,
8.s84 - 79 C.&t6
H.5111 (1979) BC.6
27V3&28-3517-2213.35 .75-90
l {r l . : t l . 0l , gq BAHB
2" Toleransi
W-;;;,I Solo I
::::-::-:.*:.:::::-::::::---- I -]| | tuscription lr^0",1_q6-Jt704il,,,M::;i;:;,rrr:,;no;;i;,i;;.aA Ilm"! j{ | , ," | .0/5n_l-b',65..,u:! ! . , ;) . !) | i i ] | '3|: i ;) i i , . , , | ' : ; i : , : i4;- i lI I l,:::.:.,,"[a|],{zitFf,ii,|ii7ili';r:iii:xti.'i:i l':ttii,ii':: 1'ti!;i;"-C II |
_-r __:0nir1:dnTil_wo*l__-_! _ _.._ .. I ___.___i._"__--r_-._l I
| | 1,,::: lrrl.riI:;rr,!;4!ilti:ix"l:'[:tt',Y'il],t:ii*;!,,:i,,'i:',,8,J II I s{t'--"'" i''-[:-L-l__L _L __i = | L:'::)":ffi |I I E[F- FIWnEE[]_lffi'",iii i,ii,i; i,;zii1.i;i1;ii;dl_?t;i,l II l Sl much Vl|W l.x;i1,_l t;1, ;;,: i w l_:llt 1u,,1;,;l zlz: l,:1,1t)7m; II 1"1,u",",,"Ira Vl,1:,.4[I:t_|.''rt'r|;l tij_:,:;;,]:UififililjlfrEE II I F*rybllitiliiiil'.tt1:l-:,Tii, l,',nifi r-iiti,r,nl:Atr+ru'+&l I| | | ' u , ,E1-J . , . ' : I | I i : , . , ; . y | : ; ! ; ; : i i , | , . - ' | ' i ' | . t , . n l , | , , " , i : i , i . . | o , , , | , | ' ; | , : ; , � � � � � � � � � � � � � �
| | l'"0''n Wr:;;JI:,i:;i,j i:';;,i:;:;,'i ii,',i i;;i: :/;ji:r;1t* |t t l
I I l- tlj--?,,tiit*lo;;i"tt,,.JrJr,)t -',,rnl i;;1si,=;,;l1-;:1 || ffiFfir;'a:j;.::i ;,|;ilffi I| | l n o v e d w i l h l i s 5 l : c o o t I ' o r u s l : 0 { D s s l . : 0 : r t 6 s 1 1 , 0 0 0 , . t 1 : o , u . * , , t , t 7 t 1 t , , s , . 1 . o . o t t l : n l t t t i : o a o r c l II I .ltitrre ,*,-Vi_!_
[:;:i:_-i_i ;:;:l ;!;__l::,: ],;;;,; l:;1,,_lir,,,:: )1:,a[fl |I l * l r - - - r i - - i
- i - - i I I I r r - - r I
I lEt - -lr:-1,;;;!;";flil.i.ii,i-t,:i,3i,1 i;ti;;!' ',i,|,'i ' ,',Lo{t',lt!&-WiNU I| | | c.,r hc t,! 6 l,l.i,i',l:i,:3k l:ttf, l:ilil S,itii',.tiil l:tiii l.tgii l;,oii; 1;f,, I| | lnovrct t"'itt ln t l:i i 'I, l.ti i i l:?i:,t,l:i i ltr l:i '8fi l.[!t! i '.i?,|', i:t ' i ig !:?,', ', ',1:t:tii I I| t_ ] , , j | t : : : : ! : , | , , - ! � . | . {n l l , . i | : � { ' | t l ' ] ; r i ' i i ' ) : t ' t ; t | : | l " l l ; i . , : i i l ' , | ; l � ;s : ' i | � � � � � � � � �| | i c a n b e I r : A l ' l , o z , t i . 0 c ' 2 { i , t ; P t ' t l , 0 . 0 t t l . ( t , 0 4 2 . 1 . ( . ( > r t l . c . o . . t l - ' J ! 5 e l . p . o s c l . o . o e o I II I a t lnove i l v i lh ' t7 - l - . - i ,ZOr l - .1 .Q&rsJ :A, ( ,1A i .S .qC- ! :a ,p lS ) .0 , : : ;3 i )11o,q t : ,1 .9 .0_ !? ) :_q9JLJ*p l i l |
I I H[uur" i" {:_ ]itift 1:';,iiti ','fi '1:!i|i;ff,ttj;i;;; l:!Xi\l;tii,l;\'dlWS) |I I d i L- - i I ,u . r , , l ; .a i r l :a r , r l , - 'n ; ,1 .nn, , i r , , . . , I t I - - l - ' - | II | ! lsr'rr;r;
r ' l :,!-- l;"rl; l ir.ee,1, 0qi!-1.-q,!tr-i:L!.1 1:e,!s, :.ot,soi lff | :t i l | ,:[;t:t] |
I L s i - - - - l - - l - - i - - J - - : I j j I i - - i I I| | l , n o l ' l , o o ' l " t ' 0 0 ' l ' a ( 1 : l ' 3 ' " ' l , ' 6 ' 0 1 6
: , ' i , ' ' ' i " t o v l ' 0 , ( ' ? 7
i ' o o z : l ' o o z s | |
| | l n - : l 1 i ' c t ' n t : o l i s j J o L i i i ' i t t i l ' o o ; 5 1 ' 1 ' ' ; " i ' o d t t ' i ' 2 n ' ; r o c i s l : o l ' n | |
I I * l;; l:a:nt t:r,;;;i1:oc7=i:r'ifi.1'' or:i l,.tr'"n i,i,',. i i." I , ':.,';st l,i*-l I
i l - *
_] i ; -yizt l
l ;o"i i i :1i,; ; i i 'coirf. i tot 'zl.c,at: '1.,;o, ' l tur;u, 1:0ib11:01,(1 II l5l:'':::3l!:,_|YY1:YrtL^r!:;: i t'': i:i"':ll l.:i:l$5 |l *
lE--;:;;,,"*-I;;. --
]-I ;;;,
:,,",r; ' ,* ':r, '* '1 | z-t I
L . - - : = : J - - , - - - - - - l I
d
Toleransi Umun
Unfuk ukuran Panlang
Untuk ukuran radius dan keniringan
Tinakat ketel i t ian
MeneKasar
Unfuk ukuran suduf
1000-2000
rn noninal(m n )
-I!20-::::" -1!!
nmnit
t n
Tingkat keteli tion o s - - ' t l > s - - ' e l s a = W
r00s-1l.0,0s-Wi-kffn, 1n,1
--f{o.r-F;,
W;--tr[/-1]0,, li,Halu sHercnqah
Kasar
Nominal lrnm,l
::ll!blQ-:.1."LP-9r99!* 9y..:.t 5 l ! 0 ,2
-iiir r,i*l-
--i
V:s-:::.lt:u,!t,,'i;;;l
-- _.]
l;;-F;-llii-- [r{i
ran non)6 - - 30* . : _ * l - . .
Y!ryP9T9: 7
t 2
Uku
!)Per,
Uktran noninal -panjang kaki su-duf yang pendek
U kuran( 1 0 | > t o - - - - 5 0
--*-P"rri;,
Tingkat ketel;t ian Derajatmentr
mn100 nn ne n i t #;,1**
Halus1 1 0 t 1,8 t 3 0 ! 0 . 9 l t 2
He hKasar t 1'30 ! 2 f ! 5 0 ' t 1 , 1 5 l r
f.t-rzo- - -- no
nenitn n
nO nn
t 1 0 !0,3
t 15' ! 0,15
C h k . : 3 1 , 0 7 . e 1
Rer.
ATMISolo
Mounfing of Rollering BearingsRecomnended Toleranres
Tole r once f or hu b -diomGlG r ( t'orrr'e ) lT.'ii.Ill"il'", .n0,
Xrol srdt lhidlh rhotl
tldDol ond t{ffi lood aiipla ogrolton
Irotsrai
At tood,tut lot ambr? ot tavolutlotr
lrloor rDlo ffool lood ond rhocl
Itrattaa
llo.mol uglo high loorl cnd rhocl
t l t t t ral
finq vor ting lood cnd lhocl a?aual
High rhocl .lr.rraa
Tolcroncc for shofl-diomclerr til rf,iJlfflll,"r.
Fdlolboll brorlng
Crllrcl€ol ondlotar rclla?brorlo0l
, - -
9.ll-rolbr
oiFrbaalnl
oll I
IIIII
IL_
fot.rorr ol thrno|.
Ehcfr lc notorr. f i l r blor:nir fot tol l
Yr l ic lar,crol rhotf bshg|. guntr
€|tclrlc noldr ' cronl cot.| ' ,mpr
Oatt lmj id pdlt t r , Gqnvaronca lol l t t r .
ropa Put lat l 'noloi fot t l tc l t ic
aorlSolt
Ioax0cr ot th.$oll
{gfg a O nn
obon aO m
u t l o l O O i l n
oboF lO O m
urlo l.fOfrilt
o0crala O trr
!9fo 20Om
rplo aO 0o
rioi rlo 6h
obora 6a nn
urlo IOC mn
oboi lO O nm
|+to LO nh
oboral
Non fr folv iog or l . r a. i . l lo l l . l ot lal '
Ganarol aochina cdt l tucl lon.
grq dr lrrr , poi lpr , t l ' t nal ,
a l a c t r l 3 , n o t o t l
Wrt. : tJ. .o7.gs BAMB_--Re v.2-3
Chk, : oi oa es suv&L
3. Threads and Counter ffi$re
tUlir dalam
Ulir luarUlir Metris
r\[- T l
t tt ld qa. r;
t l
TI
:
" .:iM 0,1
M O,4
" : ' :
M 0.6
M 0,8
M I
Ul i r r t I
M -0.15
M O,45
M 0,55
M 0,7
M 0.9
M 3,5
trt I,S
0,0750,0tt
_ o'n:_
0 ,1o . l0 , t 2 5
0 , t 2 5o , t 50 .1 ?5
MMM
MM
YM
t
2,32,13 x 0 . 5
M 4 x 0 , 7
M 5 x o , l l
0,20,2250,25
0.70,7J0,75
o,4o,40.45
0,25o,30.35
0.rl0,90,9
0,50,6o.6
Ulir Metris
A : o,E6({J25pi dz : d - O,M9Slp, D - dHt :0,541266p, dr = d - t,082532p, Dz - tlz, Dr = ,1,Garis tebal mcnyatakan profi l patokan rlari ulir
(Satuan : mm )
Diarncterluar
D
Diameterluar d
Diametcrefektif d,
0,201r),2480.292
{ t 1 1 t
0._r8 Jo,4t9
[ ;;'".,;;l r"'"*I efekt i f I dalam
| " '_ - l_ ,_ ' ,
0,Mr0,Mlnlo1.0,054o,054n.:o*.
-0,06tto,Ott I0.095
0.2500,lm0,350
0,4il)o.450url'0.5500,6000,7u)
0,8000,9(x)
l.l"'1,200I,4Ul
, lJu l
2,U,{)2,.1m
if*'3,(Xnl.ffx)3.5m
4,fiX)4,Ux")4,5(v)
5.0fr05.fiX)5,5(|11
0, t690 ,2 t30.2 5l
0,1080,122':ll'0,1 l50,162u:r*u_
o,2t7o,2t70,244
0,27l0,3250,325
0,3790.,m6o,4(xr
0,4310,4It70,41r 7
o,4690,501
:'586
0,6700.7 540,83f|
l ,0 l r lI ,205'.1'1I ,7402,0402.308
2,6752,6t03, '
l03 , 5 t 5l , -5 | l4 , 0 1 3
4,4 tJt)4 ,4 t 54 , 9 1 5
o,2920,3420.365
0 ,4150,4380.5t I
0,5810.6560.729
4, t344,0264,526
0,9291,075':111--r , 567| ,8672 . 1 r 3
2,4592.3502,f 50
'3,242
I , l l t8l.68rl
,f,
Reu3 - l
Ulir Mefris
Tebcl Ukunn stendrr ulir kesrr nretris (JIS B 0205)'
C.anraa: (l) Kolom I mcrupakan pilihan utama. Kolom 2 atau kolom 3 hsnya dipilih jika tcrpaksa.
tl l ir dalan--t---
Diametcr I Diamcter
_'u"'1 I :tillll:Ulir luar
: - - t -I)iamctcr I Diametcr
luard I efckt i fd,
I6,ffJO | 5,3507,000 | 6,3508,0fiJ
| 7,188
- - - - - - - - l9,000 I 8,188
10,(n0 I e,026l l,0oo |
10,026- - - - - - - . t
l2,ooo | 10,86314,000 I , t2,70rr6,0(n |
14,701----"- --rl8,oo0 | 16,37620,fin | 18,37622,m0
| 20,376
- - - i -24,0(Xr | 22,05127,0(n I 25,05130,000
| 27,72'l
------- -133,(Xn | 30,72736,m0 | 34.40239,0m | 36,402
. . : - -_ . -__ l -_ i_ -42,UD | 39,07745,(n0 | 42,07748,(n0
| 44,752
-1- ----_----52,m0 | lt,zsz56,(Xn | 52,42E60,000 | 56,428
--- --164,Un | 60,10368,000
l_ .:tt,
l11i"l:1Diarncternlllll:
Yl:-|'*_Diametcr*l'll1
5,3506,350
l:Y-8 , 1 8 89,026
10,026
Diameter
_0":13:
Diametcr
__''':1 _49t7s9t7
_:v_7,&78,3769,376
10,863t2,70r14,701
l0,l(bI 1, t3513,E35
16,37618,37620,376
15,29417,294t9,294
22,O5125,05127,727
20,75223,75226,211
30,72734102,,,T:39,07742,07744,752
29,21131,67034,670
37,12940,12942,587
48,75252,42E56,428
46,5E750,04654,Of6
60,10364,103
57,50561,505
Ulir
Jarakbagt
p
f inggikaitan
H,
_-;;;,;
__ 'u " '
I)iamc
1"1i6,ff7,0c8.fx
I 2 3
M 6
M 8M 7
II1 ,25
0,5410,541o,677
M l 0M 9
M l l
1,251 , 51 ,5
o,6770,8120,812
9l 0l l
M 1 2
M 1 6M 1 4
1,7522
0,947I,083I,083
t 2l 4l 6
M 2 0M l 8
M 2 2
2,52,525
1,3511,3531,353
l 82022
M 2 4
M 3 0M 2 7
333,5
1,6241,624I,894
242730
M 3 6M 3 3
M 3 9
3,544
1,8942,1652,t65
333639
M 4 2
M 4 8M 4 5
4,54,55
2,4362,4362,706
4245
M 5 6M 5 2
M 6 0
55,55,5
2,10629712,977
525660
M 6 4M 6 8
66
3,2483,248
u68
l { r t . : . to o7 .9s .BANB
, 'hk. : ,o j.os 95 suM ADi3 - 2
Re u.
Ulir Metris
Tebcl Ukurrn strndrr ulir krsrr nretris (JIS B 0205).
Ulir
Jarakbagr
p
f inggikai tan
H,
Diame
_ ] ' : : :
I)iame
1":1 I6.007.00
2 3
M 6
M 8M 7
It1,25
0,5410,541o,677
M l 0M 9
M l l
1,251 , 51 ,5
o,6770,8120,812
9l 0l l
M 1 2
M 1 6M 1 4
1,752.'
o,947I,083I,083
t2l 4l 6
M 2 0M l 8
M 2 2
2,52,52,5
1 ,3531,3531,353
lE,ux20,0u
_:'.*
24,(XX27,W30.00(
M 2 4
M 3 0M 2 7
333,5
1,624|,624r,894
M 3 6M 3 3
M 3 9
3,544
1,8942,1652,t65
333639
M 4 2
M 4 8M 4 5
4,54,55
2,4362,4362,706
424548
M 5 6M 5 2
M 6 0
55,55,5
2,70629772,977
525660
M 6 4M 6 E
66
3,2483,248
u68
Calatan: (l) Kolom I mcrupakan pilihan utamc. Kolom 2 atau kolom 3 hsnya dipilih jika tcrpakoa.
Ulir dalan
t--Diametcr I DiameterluarD I e fek t i fDz
_ . _ _ I
Ulir luar--- .-'-
|I)iamcter I Diametcr
luard I cfckt i fd,
:I
I
r t - l ;7,ooo | 68,(XX) |
?
;,*--l- ;lolno I el l,0oo
I to
---_--"- I12,000 I l0r4,0ul I . t216,000
I to
--*-"--T---r8,m0 I 1620,000 I 1822,un I to
;.* -l ';27,ooo | 2530,000
| ,,
;;-l-;;36,000 | 343e,0(n I tu--*-- t* ---42,fin | 3945lno | 4248,m0
| 44
;;,rt I ;56,000 | 5260,0(n | 56
;* 1-;:1v_ _)__*
l ir dalam
;;l'ilrillJlir luar
;;;. Ifcktif d, I
;il]6,350 I7 ,188 |
;,;]9,026 |
t0,026 |
Diameter
_ot::3:
Diamcter
_'-,n,,.1. *4,917s9r7
_:v_7,U78,3769,376
10,863t2,70114,701
10,106I I ,83513,835
16,37618,37620,376
15,29417,29419,294
22,O5125,05 |21.727
20,75223,75226,2t1
30,7273410236,402
29,2ll31,67034,670
3ep7742,077u,752
37,129&,12942,587
48,75252,428s6,428
46,5t750,(x654,016
60,10364,103
57,50561,505
Wrt . : to 07 gs BAMB
:hk. : 03.oB ss sun aot
Reu
Ulir Metris Halus
Nom.diamt.d = D( m m )
LeadP
( m m )
Min.diamtr.
( m m )M 8 I 6,773M t 0 I 8,773M t 2 I 10,773M t 6 I Y-,,773M 2 0 I 18,773M 2/, I
I 22,773M 3 0 I 28,773M t 2 1,5 10,16M t 6 1,5 11,16l"l 20 1,5 | 8,16M 2 4 1,5 22,16M 3 0 1,5 28,76M 3 6 1,5 34,16M 1 2 1 q 10,16M 1 8 1.5 46,16M 5 6 1,5 51.16M 6 1 1,5
- 62i{
Pt 72 1,5 7 0,16M B O 1,5 78,161"1 20 2 t7.516M 2 1 2 21,5/16l"l 30 2 27,5/16l"l 36 z JJ,546t-l 12 2 39,516M 1 B 2 /r 5,516M 5 6 2 53,546t-/ 61 2 61,56M 72 2 69546l-l 80 2 77,516t"l 90 2 B 75/,6M 100 2 97, y,6
l\hm diantrI d = D| ( m m )
LeadP
( m m )
Min diamtr
( m m )l"l 30 J 26,3/9t-f 36 3 32,319M 1 2 J 38,3/9t"l lr8 J . / r / r ,3 / �9M 5 6 J 5 2 ,319M 6 1 3 60,3/9l-l 72 3 68..?/gt4 B0 3 7 6, 3lg1"1 l@ 3 96,J/9l'l | 25 J | 2l ,3lgM I ) 3 /36,3/gM t60 ? /56,3/gu_"42 __ i_ _i 37, 093M 1 8 | + 13,093t4.56 i 1 ,M
-M -r --/, 51, 09359,093
M 7 2 | 1 67,093M B O I / , 75,093M 9 0Mn0
/,
4B5 OgJ95,093
M 125'l"f l/i'0
l 1i_-___r_
120,093135, 093
rylgQ_ _ | ,1, /55, Og3M 1 8 0 | + | 7 5,093y/__z?- ,l 6 64,639M Bq_ _l 6 72,639a_e_Q _ _l 6 B 2,639l"/ 100 I o 92,639l " t w_. L A
L,' 102,639a_J2s.__ _L A I 17 ,639M t 12-_"_l A /J2,639
W r t . . : 2 2 - 0 2 - 9 1 ; U L A R-
C h k . : 1 1 . 0 7 . 9 1 S U t " l / , D t
. l - l d l x 2 5 , 1 D - d
Ulir UNC
n -o. \ ! ,25 i
r , -9t l l26 ' : rJ
0.a516
l:l''0,6tt00,6tioo.n3t
o.79JSr.olt l
-:l:::t ,27ml , a i l t
t . t 8 ? 5
25.{u
a, - (a - 9,{e-1!l) , :s,r Dt - dt
a - (, - !'G2rl3) . zs,r Dt - tt
---t-_ - - - -1Diarruter Idrlrm l)r
I- lI- - ' - -
Dirfttd Irorr I
a l- ' - " " - i
r ,425 ||,6e. Ir,eiil
I- ----tr,r56 |1,4t7 |2,6.1
I-------.l,,ro? iJ.6ro Ir..l4r
i-.t;l6, .1 |
|7,105
|*;;;llo,Jtl Ir1.ee6
|-;;;lt6.,9, Ir9, t69
|--- ---t2 r.e6J I2a.6,rt Ir7,r2r I
l------1I '0,]11 |I " ,srE Ir $.e5r I
l;;-l| 5r.0)e II r6.6rt I
F; lI 6e. l l7 II rr.677 I
I tt.r ' II t t , r1t i
i o1'" _i
- ---r-----I t,lir drlro
t - - - r r - ' - ' 'I Dirmctcr l.Dirnrclt( I f)i8rrcter
Trnggi I luer tr | *crrit D, I drlrm I)'kritrn l-
I Ul i r lurr
i l , | ' - - t
l ' - - ' -I Drrmtcr lDi.mct.r I trrrretc
I lu, I clclnt I tntt
l d l r , l d ,-- -"r-----r- - [ 'o . 2 l J l r . t 5 . i l . r e t i l , { 1 50.2 .61 r , r t . l r . th r | 1 .60 .0 .2s6 1 2 . ' | t l ? , r7 .1 |
r ,e l r- - - - l - - -
l - - -
l - - - -
0 , 1 L l 2 , r . J l 2 . { l l I r , 1 5 6o, ]411 i . r?s1 2 .76 i t | 1 .1 t7o..rnl 1.ru: l 2.e4'o | : .orr
t - - ' r - - t - - - .o , l r o l 1 . 1661 . l . o1o I l . l o?o . J 7 r l . . 1 2 6 1 . . l t t I J . 6 t o0 .3? l l 5 , . 16 1
. . ?e r I
. . x l
f - - ' - l - - - ' - t - - -o , 6 r t l 6 , ! t o l t , t l . | . . 9 1 6
o,ror l r ,ex l t .o:r I e.rt to , r re l e .5251 t . , re i . | ? , r05- - ' - - -*- r - - - - - - l - - -o . e r 2 l r t . r r r l e , e ] . I e . l 4 el ,oJr l r2 ,7@l l l , / t lo | 10 ,J8 .r . 1 6 l r . , 2 E T l r ! , e r l I
1 1 . e e 6- - ' i - - - - - r - - - r - -
r . z J o l r t . S t t l r a , l t 6 I l l , ! t 6
r . J ' t l 2 2 . 2 2 t 1 2 o , l e l I l e . l 6 e- - - - t - - - - t - - - - r - - - -r , r r e l l , r m l l , r t | 2 t . e c Jr , % 1 | 2 t . 5 t 5 l 2 r i , 2 l 3 1 2 . , 6 4 tt . o l r t . r r o l r e . r e r I r r , r t t
--- i----+-- -- ---t -----l ,rer I r,rrr I rr.rrr I r,rl2 .2e r l r r . l ( n l J t , l . l e I t t . s rEr.r:o I a,rr I rt.tr I l t.etr' - - 1 -r.oJJ | $,to | .t.lt5 | {t.6t{rror I rr.rso I rr.or I st.orcr.rrr f o.ro l se.rrr I ro.ou
- ' t - - - " t - - l - -1 . 1 ! ? l 6 , e . r r r l 6 t , 7 2 J | 6 2 . e 7 7i . . J t l t 6 . 2 o l t r , 0 7 t I 6 e . l l 7
! . 1 t r l r 2 , 5 $ l ? 8 , . 2 5 |
t 1 . 6 7 7
l - ' - l - Il . l r r l rE.eol t . .77r I ar .o: rl , 1 l ? l e r . r v r l e r . l : J I t t . i 1 tr..,] | '0:,(m [_r',.1r_ L .o:,'"
Garis tcbal mcnyatakan profil patokan dari ulir
t l l i ro l
Jumlehulir(ltrp
2J , { mm}t
Jarrlbegi
P
o.1969No. t 6l UNC
No. I . lN t,NC
No. 12- . la i ,NC
No. l -56 UNC
No.,l t lo UNCNo. 5 - {O UNCNo. 6.12 UNC
{),{)t l
t22a1'a
No. t ' !2 t 'NCNo. lO 2,l UNC
t/a 10 UNC5/ t t rE UNCl,/t t6 uNc
7/ t6 14 UNCl / 2 l l u N c9/ rG u UNC
I , t ra lt.953E':lll'2,JO,l2,5.m
l':111.r rr93,62t61.62t6
a .2 ] ] la , : l t lt.06m
5,AAt.614
1ia6,trq,6,ltq.},6.!l'Cr:)
6,tvrl6.lJOO6.lvn
t / t l l UNCJ/ t0 ('NC
?it 9 uNc
I T U N Cl ( r /8 f ? t rNcl ( l / a F t u N c
6
6
i__.ttlzl.tt/2,,1
l( l /8| 6 ( ,NC
rtli8) 0 r,Nc
i l1lt':1*'2 . t r l 2 ) UNC2(r / r l 4{ l /2t t ,NCl ( r / 2 t a uNc
2(li/., a UNC] 1 U N Crl l i : ' : uNc
] ( r /2 l a t . ,N( ',{l/.} ,a UNC. 4 U N C
Catatan: (2) Kolom I merupakan pilihan utanra. Kolom 2 tranya dipilih jika tcrpaksa.
Yfr t . : . to . oJ .9s BAMB
Chk. : o) .oo .es S unen i3 -1*
UNF ThreadsTop angle 60"
tq met erm m
Nominal Diamefer
l t . n 3
22.225-ziw-
31'.925
_wt2 .5552
22.8011*-F_.STIf-*E.,iEtf *
32.3291-iTw4T
21--*--n*--T
r ')tz
W r t . : ? 2 . 0 2 . e l S ULAR
C h k . : r t . o 7 . 9 1 s u M A D :
SUIIAD I
BS F ThreadsTop angle 55"
' b b l tt . '
' .
' ) t..I--i-.:-*. ---':--'.i
T*" le.l
5
9 -
(_-_-
; q
96;;1o
ug__ ?? F l1 23,1425,32J t , / /
3lr,/rs
J-W]*__37,62
t2,g___-. Q,78._,
| 5,t7
J!,!!-* __1Q,J2 __
_ 19,57 ._
+u , / /i6n7-52.27q , R A "
J?i!___1/,.01
J:-------
15,60-ti.Bs-.
tB,t,619, s7-
J?-,p!_1 , ' a lI +, /_t+- ; ; ; ; - '/ \ t ! J
-' ,;;;-."-la,/i-' tn 1.7
_ 401!___17,09
_LZ9_159,16
*?_ry2_83,n
- 5215_"qa' /n
o/o Thread 10
_ 7 . / :3 / 1 6 32 TPI7/ 321/t
2 8%
Z r 1 \-;-=^) . t u
e/n 2 6 \ H
5/te 2 2 6 / -3/a 20 7.9 07/te t8 9.301/z 1 A 10,69/rc 16 12,25/a , 1 \
Ttna 11, t i . t 4
3/t 1 ? 16.313ha 1 . )
t t t / . y7/a , ',1
t t 1 A ?- - z l
tL L , II 1 0
11/s I 2 / t .9
lile B 30,8t t/? a 1 L ' l l
t y L 10. t
| 5/8 37.213/t,
_ 461) t . / :
I 727/t 627/z 6
Es,Z:3 53 r/2 /.,5 o t , o
t, 9/r,3il/r, 4 o c A
6 0 50/ r . 7 5 l r .2 5l r .87 l r , 9 I5,6 2 5.756, / ,1 6,5/.,7 . 0 6 . 7 2 18,51, B,7070,02 10.2-071,1+7 f l ,671J,06 7 3.2714.1r7 74.7116,06 16.3017.t,2 17.6919.00 19.27?.QIZ? 3,1r5
J0_J7_?3,80
26,lil 267e32,50 3?,9135.68 36.0929.58 29.9/,38,85 39.2641.68 4 2 ,121e,03 48.50
5 53.89 5/-./+l60.2/, 60.78.7?,?9 72,g/,B/r,55 85,?797,2 5 97.97
5 703,06 103.87
6 , 0 2 . l 6 , 1 5 | 6 . 2 86nt-'l 4,76
---1--,sl*
._ _!!_,86 _28,86
,70.3 /,B 2,3995,09
2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R Rev'.
3-6
/tr,7'�h,fl
DIN 25e ' � t ' lKu rzz.ciclrerr r)
C h l c . : J ' t . 0 7 . 9 1 s u l t A l l
BSP ThreadsTop ang[e 55"
\ol. \ l
'F
-i *-iI
-t- b l 'I
_l*
-l-i-i-l
l lt N l
:l_lP
r . P j
QerU!eaqlteH - 0 .960491 PR - O.13 i329 P
; r .r*p - ?!'.1' 2
Ccwi l rderr raBe
n r l aR r / 4Rli e
, Rt12(Rs/8)R3/4
(R7/8)R l '
(Rr r /s)Iu r/4
(Rr 3/B)Iu l/2
(Rr 3/4)R2
( l (2 r /4)R2 t l?
(rr2 3i4). t{3(R3 ri4)n3 l/2(R3 3/4)R4
($1 r/2)I(5 :: .
(Rs I/2)R6
7 .7239 . 7 2 8
I J . r 5 716.6( t22 0 , e 5 522.e i l26 .44 l3 0 , 2 0 I33.24e
3 7 , B e 74 l , e t 04 4 , 3 2 l
4 7.80.15 3 . 7 4 65 9 . 6 I 4
6 5 , 7 t 07 - s , t 8 48 l . 5 1 487,884g l ,g80
100,3 .10
106,680| | 3 ,0301 2 5 , 7 1 0
1 3 8,4 1()l 5 l , r . j 01 6 3 , 8 3 0
ti..56 |8. .s66
| 1 . 4 4 51 4 . e 5 0t E . 6 - l I2() . .s B 7
) , 1 . 1 l 7: 7 . 8 7 71 0 . 2 q I
34 .9193 8 , 9 5 24 | .3654 4 . U 4 550,7 t i85(r,(r -56
62.7 527 2.22(t7 8 . 5 7 6
tt4 .9 2(,9 l . 0 2 2e7 ,37 2
1 0 3 . 7 2 2I 1 0 . 0 7 1l2) .77 2
n 5 . 4 7 2| 4t \ . t 7 2t60 , rJ72
0.eu7( ) .q07| .-l-1 7
r . 3 1 71 , 8 1 41 . 8 t 4I , 8 1 4I . 8 t 42 .3( 'e
2,3(,92 ,J092. -1 ( lq
2.- l0e2,.10(,2.- l0e2.1092.30el .3ue2. .10q2,.10e2,3[]e1.30el.-1092..10.)
0 . 5 8 |( ) .58 t( ) .B56
0.856r . t 6 2t . t 6 2r . t 5 2t . t 6 21 . 4 7 9
1 , 4 7 9t . 4 7 9| .479| .419t . 4 7 9t . + 7 9| .479| ,479t . 4 7 9
t . 4 7 91 . 4 7 91 . 4 7 9
1 . 4 7 e1 , 4 7 9 .1 . 4 7 e1 , 4 7 9t , 4 7 e| ,479
Auf$elr-du rc l r l r rcsse r
d = [ )
F la r t ken -dtr rchtlresscr
d 2 = D 2
7 , t 4 2e . t 4 7
l l , 3 0 l| 5.806I e . 7 e l2 1 . 1 4 e25.2792e.039I I .77( )16 ,4 t B4 0 . 4 3 14 2 . 8 4 44 6 . 3 ) 45 I ,2 ( r75 n . l l 5( r4 .21 I7-1,70.5ttO,()5.5
tJ(r,40-5e 2 . 5 0 |98,8.s I
| 05 .20 rl l l , 5 _ 5 1124.251
I -1(r,95 Ir 4 9 , 6 5 tI 6 2 . . 1 5 I
Kent-durclunesser
d t - D rSteigung
P
Garrgznhlauf I Zoll
7
IttI t tl 9
i 9l 4t 4
l 41 4l l
( lewirrde-t iefeItt
ill til
I Iilil
l lI tl l
ilnl ll l
ll . l 0e2 .3092.-10(j
Wrt. : 2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R Re v'.
3-7
ScrevProflle
o!
c;a
H'rt. ) ' > n t ^ .z 1 , v t . > I S U L A R
No
B.APilch
mn
Pitch
inch
HeighlU I
thread(nm)
0 1,00 0.0393 0,61 0,9 0.035/- 0,512 0,87 0,03 r8 0,1853 0.73 0.0287 0./r4/, 0 6 6 0,0259 0,39s5 0,59 0,0232 0 .35s6 0,53 0,0209 0.327 0,/*8 0p189 0.29B 0,/,3 0pt6e 0.269 0,39 oQtst 0,235
t0 0,35 0pt38 0.21t 7 0,31 0p122 0.78512 0,28 0p710 n 1'7
l . J
T3 0,25 0,098/. n 1 q 1 )t , z
11 0,23 0p906 0,1 /+ 1 n
chk. 3 1 . 0 7 . 9 1 S U M A D I
Rer.
3-B
Bri f ish Assoc iaf ion T hreads
? ,radlus * ./ll
\ nul lolerance
ba[f tolerence
Futi Q ttollnut
nm
6,0\ - t
J t r
7 A
__ 3,?2,8
__?;__2,27 , 9
xp
!!g-0uz9!2LW.0.039
l-
- i ; ; r
0,236
!t!!:0,785
Cctre A( bolt /nut ) nn
1p4,2?3.73
!,J!!___!-11?__ _0,126
*_ 3,222,gl2,49
!.!a _0,w
2,161,92
L\qJ.0,071
1,681,43
tw:)pti __'.tgu7 -- -,039
__ 7,29
_ 1,130,950.900,72
' , ' / / / / ./ /, . , . , . . . / .Irrttengevinde
Whif wort h Sf andard T hr ead s
2 5 4P : - ' . -
Nomina( Diameterm m
Minor Diarneterm m
7/,
17 3863
*-27-10tB'" "
r - O.t37329 PH = 0,960491 P
H1-O,640327P
I t.
29 5096--r26*rufl
/69.
Thl'ead sper inch
TL-l l
3 t / 1
Wrt.
chk.
2 2 . 0 2 . 9 7 S U L A R
3 i . 0 7 . 9 1 S U M A J I
Rev.
Setler Sfandard Sguare Threads
l ' l inor Diantr.f l tm
_j f f i f_ :5__ _ _-__
----T-__ - - ! *
62
_ lJ-B5l-6-rfL___ _
_-_L4,605Q___ , .
47.29/,8-*s270tr2-5IrTs02--*--_0x5o_a0 _"
--{-
-*---rc\/'---Tllt'
"----riT--::qt4-
_-69-45 p9-----
({\ o ,
' \ i--- -1-III- --ri
Threod se r i n c h
Nominal D iomtr,Nominat Diamtr.i n c h
7.9315-____
t2.7000
---,UA625-_Jj'L5Q0_-
_7589I rl/,rctB- --
W/,7.62 50
BOW--
W r t . : 2 2 . 0 2 - 9 1 S U L A R
C h k . : ) 1 . 0 2 . 9 1 S U H A D T3 -10
Trapezium Standard ThrearJ s
f lu l te rgevr r tde .
T€II
q lc r l
F+ls| l , l. l .-Yt l
ciU
R y : max- o.5' a"R2 - ntax. a"
ll ' . . //
| .Bolzerryevittde /
,r, ' ,., '," .r' ,,' ,' .r/ ,r' ,/' ,/ ,,
Steigung 2)
: l : ' ' '
( t , s ) 2c ) 3( 2 ) 4( t ) 4(3) .5 (8 )( .1 ) s (B )( 3 ) ( , ( l 0 )( 3 ) 6 ( r 0 )( 3 ) 7 ( r 0 )( l ) 7 ( t 2 l( 3 ) 8 ( t 2 )( 3 ) 8 ( 1 2 )( l ) 9 ( 1 4 )( - r ) r 0 ( r 6 )( 4 ) r 0 ( r 6 )( 4 ) t 0 ( 1 6 )( r l ) t 0 ( l 6 )
I?lanken-durchnresser l). d z = D z ' '
K e r n . . ' 'ctrrrclrrnesscr r)
, d s '
. F l a n k e n - , . :{ibcrdeckungI I l = 9 , 5 ' r '
0 , 7 5It , 5
-)' ) <
) s-1
-t
3 , 53.-s4
' i t : , , Kern- r . , . t i , ,
. quersclrnitt 3)' A 3 i n m m 2 r .
7 , 2 59
Io , .5
6 , 2
R 5
i l , .5I .5 ,5| 11,.5
22,s2.s293 73(,3 9
J(r.2,14 ,)56,7
l 0 4| 8 9269
2.5 ,52 q3 3
l 6 , 540,54+
4t t5.s ,.5(r( )
6 5'/ (\' /5
3 c 84 q t6 6 1
( 4 ' , l 2( 4 1 t 2( 1 ) t 2
r 8 )I r J )r 8 )
4tl ,.55
.5
Ct()6
o6'l
4.1-5( )5+
6 7q 7
I 0 4
7c)84tlc
5 9.., 64. ' 69
? 1I I
1 18 2
804| 0 | l {I l 9 -5
145 2l9( r . l2290
2 7.1.,|l 2 l 7-t 7.t g
407 |4 6 5 65 2 U l
59'1.51 39084 9.5
( . 1 ) l 2 ( 2 0 )( 4 ) I 2 ( 2 0 )( 6 ) r 4 ( 2 2 )
9.1t0-1i l 3
['llllc in mm
tL .j'.1( ) . 5
l 4 t 6 r 8 20
tt I t 0 il
I I I
I l l r t r l l lahnrcssrr r rgc ' r i i r r l r l r r
2 2 . 0 2 , 9 1 S U L A R Rev.
3 -11
M PM IM l . lM 1.2
0.25o250.25
0.7850.8850,985
o.7so,a5o,95
M t.aM 1.6M 1.7
030,350,35
1,142'1,3211.346
t . t1,251 .3
M r.8M 2M 7.2
0,350,40.45
1,5211.6791,838
t,45t , 61,r5
M 2,3M 2.5M 2.6
0,40.450.45
1,9?02,r382,176
1,92,O5z,r
M 3M 3.5M r l
0,50,50,7
2,5993,0103.42?
2,62,93,3
M 4,5M 5M 6
0.750,8t
3,8784,3345.153
3,74,25
M 7M 8M 9
r,25't,256.1536 ,9127,912
66,47,4
M t 0M'ilM 1 2
1 .51 .51,75
8,6769,676
10,441
8.59.5
ro.2
M t 4M 1 6M 1 8
a2.5
1?,21014,21015.74
7 2l 4| 5,5
M20M22M24
2,52,53
17,741t9,74421,252
1r,519,521
M27M30M33
33.53.5
24,25226.77r29,771
2426,529,5
M36M39M42
444,5
3?.27035,27037,799
323537.5
M 4 5M48M 5 2
4,555
40,79943,29747.297
40,5z3:t47
M56M60M64M68
5,5q (
66
50,79654.79658,30562,305
50,59,65862
Dritl Diamefer for Threads
*--"-jI
G lI---- -i
c ' ^ lG v i lG x lG l h lc x lG % lc r A lu t Ic l r l IG 1 % |G l l r lG l ' / ' IG 1 %G 2Gz thGzthG2frG 3
T,M 25xl
x l , sx2
24. I 53?3.676
?Jll024,67626,15325,67625,210
M 26x1,5M 27x l
x 1 , 5xz
2{.52625,5a5
M 28x1 27,15326,47626,2rO
2924,5
.21-._30,53031 ,E3130
x l , 5xz
M 30xlx l . 5t2
14 32x1,5xZ
M 33x1,5x2x3
M 35x1,5M 36x1.5
x1
M 40x1,512x3
M 42x1,5x2x3x4
M 45x1,5x2x3x4
M 48x 1,5x2x3xA
M 5or1,5x2x3
35,67637,6763?,21O
.11Tr_.38,67638,21037,252
%e BSF%z BSF7r 8!iF962 8SFYrr BSF+I BSF,/rr 8SFIA BSF%r BSF+t BSF
rVrr BSFVT BSF?t BSF
34,53a37
46,5464344
33,534,63433 BSF
40,67640,? r039,25?38.27043,67643.21047.25241.?70
I BSFf i B S F
,i 8SFls 8SFl/r BSFft BSF
I Yr BSF2 BSF2 71 8SF1 ' , B S F
46,67646.21045.2524,270
€,676r18,21041,252
36,537,53736
4(),5403938
43,5434241
4a,54a47
l , lt ,a52,63.23,6a.55, t6,E7.99,2
to.4t3,4r o.21e,2222{,527,73033,536.534.54 t , 544.5505G
1,5821,8722,1462,3852,6972,8963,5313,9624,5975,2'r86.7318,r539.550
1 1.02412.44613,86816.8{019.76122.60125,34s?8.5243 r , 1 1 534.29039,82745,593
1 , 2t ,5I , a2 ,12,42,42,53,544.65,46,98,49.9
! 1 , $t 314.511,420.423,2zs.s I2e.5 |32,7 |36 1*--___l
T/r"N r . 1 - 6 4 U N CNr. 2-55UNCNr. 3-a8UNCN r . 4 - 4 0 U N CN r . 5 - 4 0 U N CN r . 6 - 3 2 U N CNr. 8-32UNCNr. 10-24 UNCNr. 12-24 UNC
7r -20UNCY'r-18 UNC+b -16 UNc%r-14 UNCr/1 -13UNC%c-12 UNCti -1 1 UNCVr -10UNCt/| - guNc
1 - SUNCl | ^ - T U N Cl % - T U N C1 } t - 6 U N C1 ' ' - 6UNc1 v. - 5UNC
2 -4%uNc
r---l----T---'l unrlTh,,lt t lF_-.J_--- l -- . ----I Nr. 0-80UNF I 1,306l N r . l - 7 2 U N F | 1 , 6 1 3lNr . 2 -&aUNF | 1 ,913I Nr. 3-56uNF | 2,197lNr. 4-48ut{F | 2,459lNr. 5-44UNF | 2.74rI Nr. e-oowr I s,oeslNr . 8-36UNF | 3,607I Nr. to-szuNr I I.teeI Nr.12-28UNF I 4.724I Yr -28UNF | 5,588I t r r -24UNF | 7,036| 1r -z4uNF I 4.636| 7rc-20UNF 11O,033I !^ -20 UNF | 11,608I Yr6-18UNF l l3,08lI 1| * r8 UNF | 14.681| % -16UNF l l 7 , 57BI 'zr -rcutlr lzo.szsI r -r2 UNF | 23,571I 1 % - 1 2 u N F 1 2 6 . 7 4 6I r v. -rz urur l2g.gatI r r t - r zu r . r r l r l . oo , ;I r r ) - 12 ( ,NF 136 ,271t l
M 2.5x0,35M 3 10,35M 3,5x0,35
M 4 x0,5M 4,5x0,5M 5 xo,s
M 5,5x0,5M 6 x0,75M 7 x0,75
7,257a,2s8
9,3789,1538,912
10,37810,153I r .15310,9r2r0.676
M 1 l x0 ,75x l
M 1 2 x lxl,25x 1 , 5
M l 4 x lxl,25xl .5
M l s x lx l , 5
M t 6 x l , 5x l , 5
M l 7 x 1x 1 , 5
M l 8 x 1x t . 5
t 4r3,51 5t4,5
./1"
281 9l 9
1 41 4l 4l l1 l1 t1 1' 11
1 l1 l
1 ll 1
8,8481r,89015.39519,1722r,12424,&1828,4'1830,93135,57939,59242,W545.rt8551,42857,Xt66it,39272.8879.21685.566
8.71 1 , 3t 5t 92o,724,5.,2Aao,E3539,541,6455t5'6372,570a5,6
| 28.674
I 28,2r0
1*;;;i 30.210
?9.153
31,67631,2103A,252
33,tt76
ili7is-M 39r1,5
x2 322A26262220t 8t 61 6l4l 4l ?l l1 099III7766
1 ,2181,8942,5703.1893,6904.4$l5,2216,0618,0529,379
10,6r0r 3.59816,538r 9.4r I22,14524,879?a.ou30,55533.73035.92139,09641,64844,82350,420'56.770
Vrcth}t,bht1fu
Ytlirll,Ar\,trh,h
60tl8103224?420r8r61 4r2'n1 09877565(4 halh44
T/r"].tf .i2-32 tll.lEF
Vr -?UNEF7u-32 UNEFII -32 UNEFt/r-28UNEF!/t -2EUT{EFVrr-?4 UNEF}I -24UNEF
thc-2{UNEF7r -2OUNEF
!Yrr-20UNEF'A -?OUNEFrVrr-2OUNEF
T -2OUNEF1 Vrr tSUNEFr ! i -18UNEF1 Yrr lSUNEF1 Vr - lSUNEF1 Ytr lSUNEFl } t -18UN€Ft hr-18UN€FI ' ' -18UNEFr Y'r -18UNEF1 $ - 1 8 U N E F
1,8255,6'!t0,,248,855
r0.33Er1.93813.386ra.986r6,t6rr7,958r9.5582r.r3322,7332r,30825.78127,38t28.956ar,55632.r3133.73135,30636,88r38.aer40,08r
4,'6.C7.28.t
ro.tt l ; !l3,,27a,7It,g17,7rt,Et l
,e,2.624.226.427,2tt.730,53:t:xt,F3539.73a,2rU,
3 -12W r t . : 2 2 . 0 2 ' 9 1 S U L A R
C h k . : i o . o 7 . 9 1#
S UMAD I
Rev-
T.
2.
3.
Th read Ho le
Unfu.k_ naferial pada unumnya / s )e=7,5+1,8d.
Unf uk 6aferial keras ( g ) ferbafas, ukurane, t,s,g difurangi dengan'X-, €=d.
Unfuk naferial lunak ( f ), ukuran e,f ,s, gdifantbah dengan' y' , e =2d .
L . 2
r . 5
1 9
2 3
z t
> l
3 4
3 9
4 B 1 0
DIN9 1 2
1 0 . 5
Wrt. : 22 . 02 . 9t SULAR
Chk, : 3 i .e7 e i : !LLJ- !_
2 \
Y
1- i . i
1 . 5- ' ; * -
2- - " 3 - * -
4- ; - -
. . " - . , - . . i- lt 1
I- - - - - - - * ' l
t 0 |" . _ _ l
Ir 0 |- . tI
1 6 |_ _ _ t
I1 8 I
_-_ __ . . - - II
2 2 1-_*.-^-t
L:1_ -|
, . .
l - i ,
L{| , . 0
t--------I s . 8
I -;-__t----.---l oI - ;
; - '1i _:: __l1 3 . s it;.; I* ,;-1
-::--]3 3 |
;;_ J
d 2 c
4 . 3 2 . 3
5 2 . 9
6 3 . 4
B 4 . 6
I O 5 . 7
1 I 6 . 8
1 s 9
1 8 1 I
2 0 1 3
2 6 r 7 . s
3 3 2 L . s
4 0 2 5 . 5
4 8 3 2
5 7 3 8
3 -t3Rev.
l 3
Trbcl
Cara pembuatan
Ulir dirolUlir dirolUlir dibubut/dipotongditcmper
Ulir dirolUlir dirol setclahditemper
Ulir dirolUlir dirol setelahditcmper
6G6G, 8C
l0K , l 2K
6G6G,
r 0 K ,
Kekuatan Ulir
Brtrg Lelehhrn ullr lurr yrng diltomblnrslkrn dengrn mur ytng
dipres.
Bilangankckuatan
. . ( D I N )
25
70
70
6G6C, . 8G
t0K , l 2K
8Cl 2 K
;" * l
I
rja Sr37, s2oc Irja St50, S3OC Irja C45 (ditemgrr), S45C I;si cor CG22, FC20 |lduan magnesium'aluminiunr GDMgAl9 I
" GKMgA le Irduan silika-aluminium+embaga IKAlSi6Cu4 |
(l ) Caya jcpit awal (pcrs€ntssc dari batas mulur oo,r)
Trbcl Brtrs tekenrn dudukrn deri brhrn.
Bahan
Baja St37, S20CBaja St50, S3OCItaja C45 (ditemgrr), S45CBesi cor CG22. FC20
Pemiliban scmentrrl dirmeter nominrl u!ir.
Clya luar dari I baut (kg)
Batas tekanan dudukanp,. (kg/mmr)
305090
t002020
30
Beban dina-nris searahsumbu ulir
, P
Beban sta-t is ataudinatnis
lintang Q
100160250400630
t000t600250040006300
1000016000
[;;;;;,;,'"'"t*lF;;l;;;';Fil;lt-------j- J-------1I o I : l r II o I s l a I| ' I u l ' It t t lt - t - t - - - - -I i l I i : I i l II 1 5 I 1 4 | r r I-t- -- --t ---' - --t '__-._-1I r o I r l I II t o | , r l 8 I| ' : i l ' _ l -_ 'J
325080
t252003 l J500800
1250200031505000
1602504{n630
lm016002500,{nO6300
10000l60m25000
V r t . : t o . o T . a q B A M B
Chk, : ol.qa es suMADi
Reu.
CounferHole
Baring , C sink,for Screw
rhT-*--7:{- ' l ' , /
dF)
Screurdianefer
Throughholes
CounterCounter
bt
Sr
ring lbuntu- sinking'nking
I for 90'Ai off dianeterfor Hex.screh/sand nufs2rrii;; depfh
d d 1 d2 dj d4 t7 CEFilr ; s m d6' d7 dgH IM 1,2
1,31,5
1,11,3
2,22,5
0,8
_91_1,27,6
?_2,/,3
1,L4p6 it__)B 1t0 I?- _l
_ lI- l
_ l
- l - l t l , o , z-:-J-:- J at !-q,- | - l t , t i o , z
I - l r , t ! o , z :- I - l s i 0 , 3 :-2p17j | ; ld,t::
3,6 ls,s I a I ot:/ , ,6 17 110 1 0,35-ttlsiltE;o,ii7 fto,a lrs I o,ze ln l rg l o ,aiT fis-sVi,ili '--7/, 120,s l3o I 1 .l18 124.s 137 | 1,522 l i i l - I r2 7 i 3 B l - l -1l-.IL)--.: --i. --
11,2
I t,a| +.t
H 1,6H 2 ,M 2,5
22,63,1
1,72,22,7
? ?
lr,3
55,5
J,_579
1 1
1,62
56
BM 3M t ,M 5
3,6lr,8
sp
3,21,35,3
6
B10
2,53,5I
B10t l
131818
t3t810
M 6M 8M10
7I
7 7
6,/,8./.
10,5
1 1t)
18
137820
/-,5
5,s7
75202/,
182/,28
202633
Mt2M16M20
1/+
1822
73t72l
202633
2/-3036
BI '
t3
2633/.0
331046
361653
M21M30M36
263339
253 l37
/-01-8
57
135361
46771
577l82
718292
2 2 . 0 2 . 9 7 S U L A R
3 1 . 0 7 . 9 1 S U t ' . I A . t '3 -15
Re v.
Screw Head
A 1i-.-i r-
teHffiil--f*I4_ _#
a ?r-lI n l \ ' $
ff
eI l - < r
H+il]Jl
J d L
@a1
I n l Nl+r . I * l
i.{FHffi--TItrllJ r l
:rewicrevscrehlk screv
l ?
| - l | , e l 0 , 6i - l z , t l o , r
I :- i t-1 o,esi - 1 3 . s 1 1 , 2l | , s l + z l 1 , sT l:s I i,6 l-tii| 2,4 i 7,4 | 2,2
l t l q z l z , sf{iT' f,, | +,a lu5 | /,
) i 6 178 | 5-J-:-fri:uT;-
| - lza,sl a| - i 3 6 l l o:--1 : T'r-I--*-l l l- t t - l
-,.]- :.-L - *]- -
Screvdianeter
Hexagonalscrev
Inbus scr
Panhead scLenshead s,Countersink
d s e k a 1 s 1 kt k t l a
M 1M 1,2
253
2,93,5
22,3
n ' f
0,9M 1,6M 2M 2,5
3,215
3,7lr,6
5,8
1,11,/+
1,7
33,91,5
4
7,3 |1 , 6 1 s
t 4 3M 1M 5
5,57I
6,/,8,1
2z
22,83,5
5,578,5
2,53/.
3/.
5
2 l 62 , 6 1 83,3 110
M 6M 8M70
1 01377
| 1,5757 9,6
.l+
5,57
10I 5
16
56I
A
I1nt v
3,e 172s l , o6 1 2 0
M12M16M20
1921.30
21,92773/r.6
I10t3
182/,30
10t +
1 7
127620
1 i, Io l' lt l- ̂ -.r- i- l- l
M 2t*M30t4 36
36lr6
55
/r7,6( ? ?
61,5
151923
36/ t r
5/.
t y
??27
213036
3 -16S U L A R Re v.
Nuts, Rings , Spring Washer
Screvdianefer
Hexagonal nufsProtecfing nuls
RingsWasherc
Spring rings
d 5 e n h d1 07 s l dt Dz s2H 114 1,2
2,53
2,93,5
0,8I
l r l
1.33,23,8
0,30,3
M 1,6M 2M 2,5
3,2t,
5
3,7lr.6
5,8
1,31,62
1,72,22,7
l+
56,5
0,30,30,5
i,2,6
4;5,1
0,50.6
H 3M / , .H 5
5,57I
6,1,8,19,2
2,/t
3,2/,
3,61r,8
6
3,2lr,3
5,3
7910
0,5O,B1
3,1/*,15,1
6,27,69,2
0,80,91,2
M 6M 8M 1 0
701317
11,5I J
79,6
56,5I
6,68,8,,1 1
6,/r
8,410,5
12,51721
1,61,62
6,18,1
10,2
11,8U-.819,1
1,622,2
M 1 2M 1 6M20
192lr30
21,922731r.6
101316
13217,622
t3t721
2/,3037
2,533
12,276,220,2
21,127,133,6
2,53,5It
M24H30M36
361655
11,653,163,5
192/-29
26,/,3036
253137
lr1
566 6
4/,
5
21,530,536,5
lr0
19,258,2
566
2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R
3 -17Rev.
4. Center Drill
Cenf er Dritt
Center drilt -6Q' (.81N 332 T.I)
Centering blitlurf - i Cenf*ing wifh tryerwt-cenfre.
Depfh
-II
1tj
I
14 . iLg.-l " ; il-n*itt -) i l-eZ-i [ €L1i F-sJ.-+.}l i lE_; ', ;_AJ_
i lrystnrtim, i Instrrctim, I Isfnrlim 'i f ) f ' : r f ^ r ) ) o A l o r l r J n t ^ r 1 1 6 n t r t r i r t n r r t l - t .t, _c!!!33_2!!a1 aavffi a4"gs ',ils1!y|1zy*
Slaft dianeler
P t w @over I up tol ove i ry to
Dianeler
dl l az ia t b
hrfirg off
'Pi *@I t ! 1 i 2,12 l|3,15 0.3 3 1 3 , 5
I 12 L l p 1L113s | 5 0,5 5 t, 5,512 18 M i t ,
i- t-ii2 | 4,25i 6,3 0,6
0,86 , 6 , 6
18 25 25-,:-5,3' , B 7 8,3b rfl 2 5 , 4 3,15 6,7 , 10 oJg--
1,29 1 0
tfr il 4 6 3 1 8,5 12,5 11 , t,7i l fro 63 ffi 6,3 |i,2 t8 1,4 18 , 20,1U ffi 10 i 21,2 i, 2g 2 n i 3 1
t Detail baviry.Center drill should berenained.�.
Lkt--A/*xa,swRT .. *07 oz eA . i!!1a_
c :t K o g og 95 suNADl
tunRi CenteruV with vaif -
IyWpWe,,,
b
'frNi?-H*ra,s
Cenfer Drilt
:t ,
5. Undercut
I ni iuL II?L l t i de rLU l| ,it:ni)l
I Sr-, lrs If - _____" " . * . r .
t.U'i i i t i ; ' . ,,
v t i t ' l t ; ' , , . : ' ,
, - ' i ' , t ' ' ,: , r . /
rq: ; , ' , \ ' t ' i iLt)
i i ic i i l ' i i i , t - .d Su-t ' f , ] t f :SF^r;rrn f lrr; ;,'';;i!'':y1t,'rwilli CrrT:. ,i '!,)titi:;i:t-,1 :,,;i f ;](('
q\ ,.',+
, 1 l t{. 1
iI' : t t ,
I t ; : .* 1 i "l /I i r t . ,
. , " , ' l i i ! t'
.r' ,.1,',j r '
_ ' r l. ' . i i
' ' ' , l 1 \ ' i' " ' t i t ' l , l, ,f l+1.... I ,';
, ; \Jr t hI l - , - . " i , - " . | - ' :
, ' i , ' i t .' ' l . l \, ' l l . '
/?.) / I...o I I' ' 6 . 1
, . . i . . , * - '
{I
ii .rr i
IjI
Iii
1III
1II
I' t
Ii
I
, 1
/ . t
0,(
i
() i
{.:
i'i ;t t. i i :i rt i n g d/1.:lk'i'til( {l
, t : in i : , :ht . t t ! 1i i17t p :7 ' ; i6 r t
i \ ! I
II
t
$
-t:.t
I
l t { lo ta l t ' t ; i l t ' o r i i
lo.: ti
1" , - ' i sI
| ...:, l.tii
1 , ,0 ,,:,a 0 , ?
. ) i .
i ' , 1
0 , ?
:'i a' l1-!
J t ' , t
ir,t, :-Oti'li)i ' i : l ' i l 1 - : 'C{ : l
t'--*1t li !i il il,1r I '. t,t - . _ * - - . 1 " . . . . . .i i
\ i i ' i l , o , ii - * ' - i - "
I t r it :
i - - - - i
i tr i o,i[ : l i 0, , ,i - r - - lI t;, iL _ , _ . l _ _
-1 ,
1';
11 (
- l
' it),.: ii0
>,- B0
0 , 1 0
4
J, , l
0 , t
-- "i,)
' .- ' ::: ,. ' jr ' , i
I i'
f) :l
| .ol'r-lv, l . * . r t
- . -- Rl)
.,,:. i/.!. > r
i ' - , )
(i /.
L.
L F ,
{ , 1 l t i ; l l,,i I
.. '. ' .,
i ' j ,:
(;
)> lt
t t
tj , i
i), c
'! , l'i
i) |i) i
{.YYel:'-'l lt,t.i
! . i1,,' .
l i i {
t lr l
i^ "t
) ^ i
ATMISoIo Undercut far 8u[t
a la2 aJ
Pitch
p
Thrnd
d
End T,rrrt*\
r' ,o/' INormlshorfl
Distarre
al a2 a3mQx
l l rNc^m lsfiorf [_tg-ri.1
t l a,s9
hl.,l Nar
02s Ml;N1,2 4,6 4,3 a,7 5 0,5 d- Aln
0,350,40,1r5
M 1,6M 2M 2,!i
0,9Il , ' l
o,/r5n !.:
0,6
1,05t,?1,35
0,70,80,9
d .ilfi
d-,0,7d-"4,7
0,50/
M 3yt 4
1,251 ,7:5
0,70,9
t52,1
I
| ,/,
c *0,8d - t . t
0,811,2i ,51.7
M !::iM 6
22,5
1
1,2,5
- 2,/n
_t1,6?
3,2/+
d- 1,3d- ' t ,6
M 8M 1 0M 1 2
.v,21,8t,3
1,6'1 t9
22
3,75/*,5
5,25
2,533,5
567
c!-.2
d- 2,j
tl- 2,6,7
a ;
2,53
M t 6M 2 0M 2 4
56,37,5
?53,i'3,4
67,59
/*
q
6
It 0| ;i:
d-3d-.1,6d-- +,4.
35t,
4,5
M 3 0M 3 6M 42
It 01 l
4,555,s
! 0,5
t 2| 3,5
7II
1 4"t 6t 8
d--5d*5,7d- 5,1*
5 M lr t l 1 ?,5 6,3 1l t 1 0 20 d-7
lJndercuf
91 e 2 l rnax I
Nor'n lstrortlfiin
ShorfCI,550,25 0,9 0,6 1,1 2
0,vA,Bt1 , 11,.5
0,40,50,5
t 21,41,6
0,911 ,1
),16
)2?,2
a,50,8
1,752,45
t ,251,75
7,2),4
1,7
il2,7J,23,9
0,9l,l
2,83,5
22,5
),40,6
1,51,82,1
4,4s26,1
3,23,843
),60p1
4,55,66,7
2,53,23,7
78,7
1 0,5
56,37,5
I1,21,6
7,7
I| 0,5
/*,7
55,s
1 21 41 6
It 0t 1
1,6
I i , 5 6,5 1 7,5 | 2,5 ,15
| 6 10 9l lrlAWAN
Chk. : !3 08 ts_ ;.unA?t-
Reu
DIN76 T'flJndsrr:i:f
t 1 , u
tl ):;
r ! t C, i
rJ u C,,'1tl * 0,2ri r C,2vJ + 0,.i
rJ r 0,;l
j , t),5
r-i , ,li,!j,
r! y ii,\.
C' ̂ i.'i,5
t.! " t),it
d ' i ) , ! )
lti.; i' ,or/l-r ,'
I
ItII
II
I
- i .
II!
r i - i
I
, t tI
iII" II
IiIII
. t .r - l- l
i
I- l, _ !_ . ) I
t
III
iI
iII{tItI
II,'!I
, i ,II
IIIiIII' I
I{
{,ti :t!r:
: t I
, t inI ' . I
l . J ! i t . ! rI
i , t , tI f.. i .()
- | ' � , . . , ' . r . :t
i / \ r \
Il . r
II i 4| ! !
I t ' tI t , LI
| " i ' rl ' , ',l f
I
, , t . - .
i ] ' )I
| - r n
t '
| , i : i. 1 .
I .l )I| ...I r . . Ji \ ' t l
i
\ ! . - i
I
l , jIl l ^
i t L . /I
i . , +l ! ri| , r / . / -
| ! ,i. ,'-tr , : . . .
1 , ,I A ' .^ . - , . . .i / bL1/ .ri iIIt 4
l t4 - . - - - - .| 4 iI I r ' tIi t xI
j . ( i
I
i t i tI1 " " -
" "
l ? .II n . ' .
| / ,ol - - . . ' ^ - ̂I | . . tt - , ' 'L rl r lI
l ct 'I
| ,/,t v
i _I tt ,
l nl i ''| ' i , 1
i l u
| ,,1 -)
I r r '' t - " ' .
'i 1 /
I r ' +II t t 'i "-,I r r ;I i t . ). 1 . . - - . ,i ?f]I - : ' � : . .
d ,, (),,|
!-'!',!"-d + {l '11
J a t l -
Lj : !./ t:-)
rl , i'j t.t
Tftrpad
U
t" t\
.)tl
.? r;
,i
i,,i
PI
f 4 3
i"f /,
L)
u ' -
r L
f^"i i,.5| i 1 ! t! ! ,1 t ;
lr ti,lv' :.: nI i . . , 1 /
I , i J , / .
!"i n?!'4 1 . 5
Vrt J!-*l_p" 2.i y_rah\lN
r f' t,\, ISliort I
I l i 1 7
t , 4
1 7
0,1 6020,2
t .
2,7 50,20,/,
31 . 'J , /
4p5,66,1*
a,/*0,6u,o0,81
7 ?
r , ) ?
1 0,7
,|
4 )
i , o
I ) ' � |
1 /
t 6
7,62)
I
| 8,5 2,.5
z? q
a
t (
4
lu,5
I*;10 l 'Cc .9 t :chk.
Sf uds (Mefa l End = 2d )
The sfuds according fo this Sfandard are used mainlyatumunitn alloys (ihe tengfh'e' being equal fo dx 2 )
Far ofher naferials fhe lengfh 'e' is calcu[aNvith the folluing ftfors :
Sfue/ :e=dxl (DlN938)Casf lron : e= d x 1,6 (DlN 939 )Softneful ; s=flx2,5 ( DIN 940)
1 IT i lt-- --t
e
x x
b
frtr screwing into
nut etf,
x acc to DIN 76zl acc to DIN ft
Spcif ication of a sfud vith ttread d=M12, lengllh l= 80nn andsfrenth caleqry 8.8 :
Sfud Ml2 x il 1lN 8.15-8.8
M16
]_8-_4/.E732
( M22)
g5265
tfrt : 2910-91 PUR .W
Chk. : 0j 0o 95 SUNADre e
Reu
6. Seeger Ring
Seegering f or Shaf t'
Scheibenabmessungen I NulabrrregsungeWellen-
durchmesserd l
von I bis
In9en
) i t ,Ab- i
maOs I min.
ZulAssigeaxiale
Belastung inN
d, min. I
dr max.
' o'o4 I l'i
t 5?s70
{51001,10
I
1
I
1 , 2
1 . 21 , 21 , 5
+ 0.050
100150220250
450550625
180360
500750
1 150r350'1800
1 . 82z2.53
.r- 0.080
700800
850r0001 400
25003000350047007800
6 - 72 2 . 0 2 . 9 :
;iI
I '; l
, lt
I
i
Seegering for Shaff
--f ;;ilrI kraft
n | l" ' �)l k N
n i n I <I r r
l,f I i, i.t) , 75 | 2 , 3
45 ,27 ,7
1 0 , 6l (> ,226,'�l: ]8 , I43s763697 51J0,586
t o lI l r tl '21r 2 8t 3 5162t t or 8 5
96 00084 00075 00050 0004t 00032 00025 000r8 90015 500t4 300il 400r0 5008 9607 620(t 6446 5305 740(r 1005 7 t O4 9804 5504 t B O4 740
Abr t tess t t r t ge t t i r t t t u t t
Wellen-durch-'nlesser
d 1
Dickes : '
h I I
Well
dr t )
,ennut
l , n I nt tI t-tt: I rni
8t 0t 2l 5t 720253035404550556065707S80859095
100105l l 0r20
_0 ,8 _
I
-!:'-1 , 5
I , J 5
2
2,5 ]I----t
3 lII*_--_l
4 l
'l ,(t
9,(tl l , 514,316,2l 923,()28,(>3337,542,5,175 25 76267727 ( t ,58 1 , 586,59 l , 596,5
t 0 rt 06I l 6
-gf-l 0,6r,r I l l
_ ___l | ,2r ,3 I l : i-i,;
I i,'-' s;-l ,:;;,;;l-
- --l 4,s
2,65
J , l 5
.|,, il ;
5 , 3
AblOse-dreh-znhl 3)rnlrt-l
W r t . : 2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R Rev.
i 4 3 4 0
i .l_ lls
ATMISolo
W r t . : 2 2 . 0 2 . 9 1
Seegering for Hole0tN/-7 2
ial-ft2)
, 1 5' ,(t4' r 3 5
,(t
,5,3,9,:),5,5,5'7t ,
.7
Ilohrungs-rJurch-
mcsserd l
Dicke,t
l r I I
Ilolrrungsnut
, tr \ I ,n I nt tI t t t - l I rn i r r
AxikralFrtKN
l 6l 92224262832354247556268758090' 9 5
r00i l0,1201301401 5 0160170
I1 6 , 8202325,227 ,229,'133,73744,5/19,55 8(r57 l7883 ,593,59 8 , 5
103 ,5l t 4t24134l rlrl.
r 5 5r 6 5175
I I 1 , 2
I ' � ' ' I L;I t;;1, , , 11 , ,
l-2-.6-'t:6 l-3
---i
,t; l;,81,r,l l-- ' -
I ' l ' '5
2,(;s l- __---- _ - - l
3 , ts I
s '3----l---i
l r , I4 , t s i _ I
7,5
57IJ
I Il 2t 3l 3264243(r3,6 1 ,l J t ,90
t t 2t')6l 3 lt 40t7( ,t9220'l2233003 t 9339
1 , 2
1I___l , J 5
'l
2,5
3
t l
3 t 0 7 9 ;chk,
Rev.
6-3
ATMISoIo
Pins in APPtic af ion
PAPALLEL PIN---6n'-t--
rAPeR el|ortt I
oROOV€D oofvf,L PLl
o|l{ 14 73
WrL : 17 t0 ?t WAWAN
Chk. : oi oa 2s sUMADt ,6-r ,
Dltt7,1 ,1473
ATMISolo Paral lel Pins DIN 7
The tolerance ranges n6 hB
ToleraELrangB n81 f o 5 0 n n
0inension in nn
hll are indicated by tlre of fhe parallel Pin ends.
rSkCery_Jgntr_ hrl0,8 fo 50 nn
Tolsance range hB0,8 to 50 nn
n6 vifh oval endsand I=20 nm'Parallel pin 4n6x20 AN7
Spciticafion of a parallel pin dr4nn
hB yrifh bvelled endsand t= 20 nn
turallel ph.+h8x20 2lN 7
hl1 vith f lat endsarTd l= fr nnfurallel pi,t 4h1 lxfr 0lN 7
dh8 ?,8 1 1,21,5 2 2,5 3 4 5 6 I 1 0 12 'l3) t 4 1 6 20 25 30 1 0 50
c.mo)7,12:q|5p,1622:0,34,121t0,6?,750r9 1,21,51,8 2 2 2,5 3 4 4,5 6 7,5fx 0,8 1 1,21,6 2 2,5 3 4 5 6 I 1 0 12 12 t 6 t 6 20 25 32 6 050
Vrt. : 20:J^0^21 HER .71 Reu.6 - 5
Chk, : lW sttlApi
ATMISoIo
ground
Speci f icat ionof diame terl = 3 0 n m .
Taper pin 3 x
of a ground taper pind1 = 3 nn and length
30 DtN 1
tfrt. : Z0_J-0_2J HER t l
Chk. : 03 08 eL JltHA,t,
Taper Pins DIN I
Itt: F-- !t:':tt,4
Specif icctiort c,f a turned taPerp in type B o l d iuarcter d l= 3nnand Iength l ' 30 nn.
Taper pin ts 3x 30 DIN I
PinsDIN
471-117 5
W-yga__loper _pUD t N 1 4 7 1
WYs{-lge:-ritting pi!?tN 147 2
s { -'ir-
Grooved dowelDtN 117 3
Halt .lengfll_Igservs
Nornal dia '.21 ' Vl 3 4 5 6 I 1 0
Nornal length / , I r l , I t0 t2 1 6 20 ); 50 60 70 80
Vrt. : .29-10-91 HER I t.
Chk. : 03 oo gs sut'tADi
S pring Pins
q1 6 l t | o J a , 6
Co.lcd lraod oo bolh hdr
4 roo
;;T-i-t' | t a '
2
; , - , -2 , '
t ;| , 9 2 , 5
rd hlctflx , r
Effilffiir.o , 2 o , 2 !
r;;'2 , l
atf.r llffh. lFg,f | , 5 2 , O
t d of Dorf
I a d rottr.,
lrina l69rnl .m
; -a '
lo
a
l o
illdaDl I f
6-0rr t i l l tnt
fal fllctrroa, I
1 , 0 4
q ;t r , 4
2 ' Co , a
;J;
12 i ls ond lart th I ' 8O i lm :
o , . l o , o
2 , r ! 2 , 6
tor l i g h t d u t y D t N 7 5 4 6
r , ! | ! , r
@EE"t o .rrrrl ptn rif i dtonrr- d :
89rng 9|o a te r 60 OrX 7!.1€
App l ic o t ion
M
6.tq. tittng
;;i;,;-* * f r ; -
4 t a
B.ld. t , l la l
Fot 1) to J AOCsdcC ftd 6 oe aod
- 4 t 6 o
l l t 2 l l
l l , g 12,6 | 3 ' 5
t ,o f , c a,a
| " 'o
F;;;I-Lit-
2 , 0 2 .O
12 . t | ! , 1
t , o aro
x 3
t a
r o rO rO
.b: teo oo
r o
i 6 , j
8 , 4- ; ; ;
t l
;;t 2
I ' J
9 , t l O r i
l r O | , o
l l , l 1 2 r t
9 , O r o . ot a
a . ar O ro ro
rao rl,
M
ATMISolo Pin and Joints
Ph dlh-t tr.d,
. t c . . . - t o o
2 ln . tn .h .n t .a .di .d 6a nodt . .
_ n|lil oft tats oI . ' 1 . . . . , o o I
P l t . i l i U C. . i l D r l l i l
01il rata
h ih hd ind.ttlil Ott la!4d r ! . . . . r O O
rad a.ltil
o[ t.!ca . 5 . . , . r O O
t , 3llro
r .55
t,!9
t lt 2t 2
r lI1
2| l
rar aI2
6
t,
0 1 . f t . b . t r . . . a h b t r t t . t t . . d b ; r d C t t 4 ! f : L r i 2 r , . e q r . z D c t . r d r | . c a . , a G i & a
i , ! i ' f ,t io"n' 't*t ortr ' Mfit l i ' l i t .r:
. ! ao.r t !o ,lr: ro rrh rprr e,a h.r. f r n 2 c i r r r 6 ( , 1 5 0 o r i t a ! ! t r . ! O t
ri iJ Ir i
crt ral tt e 6 0l(n F.r l
or i r4!ar m r € )
I I,ta! ?l i l
t !aa
?9-10-97 ?UR W
Chk. : o j.o|. 9s suvApt
Rev.
6 - 9
Conical Pin
20 25
t 0,042
Mt2 Ht6
t3 ;;-
36
36264
2
4
t2
43
/*5260
t.5
3
2 5
! 0,050
2 l
2
5
38
50
55260
25
2,5
7
4 8
63
It0260
8,5
1,2
1,5
t 6
2t,
2/+
110
8 5
t 2
2
t6
24
2B130
10,5
1,5
2,5
t8
26
t2tB0
25
2,5
6
48
63
90250
d2
h
n
b
t
! on",,
4,3
I
I
I
t2
1655
6,5
1,2
1,2
t3
20
2090
VrL : 15-1 0 '91 ANf ]N
-T
=lt
6-10.01 08 95. SUHA)| .
Conical Pin
VrL : | 5 '1 0-91 ANT?N
r t:50 --TI\'lI
_-"t
6- t0
d 5 I t0 12 l 6 20 25 30 /+0 50
Nannal'S i ze !0,015 ! 0,029 t 0,035 ! 0,042 t 0,050
| l tsl M4 M5 M 6 M8 Mt0 N|2 Ht6 M20 N20 M24
d2
h
n
b
t
I 0n",,up r0
4,3
II
I
I
t2
1655
6,5
1,2
1,2
t3
20
2090
8,5
1,2
1,5
t 6
2lr
2/+
110
8 5
1 2
2
t6
24
2B130
10,5
1,5
2,5
t8
26
v2t80
t3
1.5
3
2s
36
36264
t 7
2/+
32
43
45250
2 1
2
5
38
50
55260
25
2,5
6
48
63
90250
25
2.5
7
4 A
53
fl0260
Chk. : .07 oa 9s _. su-AAal
ATMISoIo [on ical Pin
Fil:I
& € jr lL_ t__;__---_-l
EI-ffi:trJIILIi-li1 IAElr'g'::'l ',,,oze | 'o,ois | ',,,o4z I t,,,o'o I
lt*tt[i:fmrylfl T,l!;l': llf,Hl : l ; : 1 , : l ' : 1 , , 1 : t , r s t all-lJlJ"l';l!,|I}l';l"1l|Hr:L :W ]L] ::-Y -Ii:I T: -II:y
vrt. : | 7' 10 - 9L ANTUI_Reu6 - 1 1
chk. : 03 08 95 SUANI
ConicalPin
21,7
85
Mt6
28
3
25
120190
7'/
M15
22
3
20
100150
32,1
110
M2/*
38
4
25,9
100
t'\20
32
3,5
1/+0"250
15,3
55
Mt2
22
2
t7
851/r0
5,6
t0
M6
11
1
9
/+5
60
8 ,8
/-0
M8
l1II
11
5575
10,9
l r5
M10
l5
2
t3
55700
7 J ,1
55
Mt2
22
1,25
t5
85| /*0
5,5
25
M5
I
0,8
7
4050
dr
I
d2
b
n
dt
Lw
Vr t : l 6 -10 -91
crtk a3 0g 95 SuMADt6- 12
ATM ISo lo Conicat Pin
0tN7977
Taper l:50
dr 5 6 I l0 12 (13) U+ 16 20 25 30, /+0 50
b
c
dz
12
t5
M5
l5
t9
M5
t8
23,5
M 8
20
26,5
l,f l0
22
30
M12
22
30
Mt2
22
30
M12
28
37
M15
28
37
t'f16
32
4,5
M20
38
50,5
t4 24
45
62
M30
55
75
H36
d3
ft
f2
3,5
3
0,3
4,5
3
0,4
6
5
0,1,
7
6
0,5
9
I
0 ,6
I
I
0,6
9
I
0,6
t2
t2
0,8
12
t2
0i,g
t5
t6
1
18
18
1
23
20
1,2
28
25
1,6
lj
Z1
Z2
, averI upfo
0,6
0,6
2
4060
0,6
0,7
2
4 585
0,6
1
2,5
55100
I
1
3
65120
1
1,25
3,5
7s140
I
1,25
3,5
85'l1+0
I
1,25
3.5
85140
1 ,5
1,75
4s85140
! ,6
1,75
4,5
120190
1,6
2
/+,5
tu250
2,5
2,5
5,5160280
2,5
/,
I
190360
4
4
t0220350
llrf 16-10- 9 | ANTON Rev6-t3Chk : 03 .Q8 95 SUMApt
ATMISolo
DIN 94
8o t tw ith disk
Bolthtith setf ing ring
Mate r ia l ;5 f , Ms ,Cu ,A tSpec if icaf ion of a splitfr= 5 nm, lengfh I= 50 mm
naferial : steelSpilt pin 5 x 50, DIN 9lt
Applicafion
pin
5 f
sc rewwifh hexagon nut
1 , 8lr, 51 , 6
l0 - lr0 28 -80 35 -90
6 - 8 1 7 -*23 23 -30
I -10 22*27 30 -36 39-52
4 , 5
\en7 ths8 ,10 ,12 ,15 , l i 8 ,20 ,22 ,25 ,28 ,30 ,15 , / r0 . . . . 75 ,80 ,90 . . .150 .160 ,780Ronoe of Dianeter above.
4 , 7t0
741 0
12
6- U.Vrt. : 30-10-el HFR 11
chk. oJ, oa e2 SIMAI
t 5 - 6 08 - - 1 1
1 1 - 1 1
20 -70Ti.:Ti16 -20
45 -140
30 -4550 -180
/ + - 6
5 5 - 7
D=Hole dia af the same time noninal dia of fhe split pin.jradatbn of
Rev.
to
;r'1i1-t'f.s,i-;:,.t '
*ld4Y'Kl;.fF,rE ! f E
if i,,fi;g'":'.i[ - . t
rt r:!-t i . ] ' 4 .*$ lnl
i4 '" ,.t i ;11:.::
* r ' '
k,; l&,.;.1 r: i:;'iljr
: ' _ ' : . . ,
Gro-6iiej . - t . ' . I ' ' 1 . . , : . ' , ' i ', , - . . . r"r . I f i
' ' , , ' t , t i: . ' . , . ;
,, ; ;. . i ' , .
" ' ;
fof OiRinO / Seals "
ri3' 1 1
i:i,l;F+'* ;
i i '
ATMISoIo
Fig. 162/1Einbaufal l F
t) FOr ruhende Teile: hl lFUr bewegto Teite: h9
Tabelle 1 62 / 1 Nutabrnessungen
Tof.
+0.10
r- 0,150 0.8
+0,2c 0.2
0.2
+ 0.30
. 2 2 : 0 2 3 7 S U L A R
S L J l ' l A ) I
5roove for ?-RinE
Fig. 1 62/2Einbaufal l G
r) Fr. ir ruhende Teile: FJ1 |Frir ' .b€weglg Teite: Hg
.r 0,30
: : .
1 , 65,9
7,8
3 7 . 0 7 . 9 7chk.
Rev'.
p^ii i l - I
--/. I
/ U\ l
s l\ i
\ l
f j \ 4 \\ { rn'n,r ,
Atldicht€n an
Fig. 162/3Einbaufal l H und J
Fi : Druck von au6en(wie dargestellt)
.J : Druck von innen
MaBe in mm
Teilen
F + GPneumatik
r
1.609 1,2
2,117 l . t l
3,270 1.6
4.962 2,5
6.575 3,2
7 -1
beweglen
Einbsrrfal ll'ly'Jiaullk
i- ' - " ' . ' . "1-"r ,5e5
I
ATMISoIo
Radial- Shaf t Sea/
4.13.2.3 Radial-Wellendichtringe (DlN 3760)
Versteifungsrtng
Feder
Dichtlippe
Fig. 163/1 Form A
Anmerkung:Form AS mit Schutzlippe sieheAbschni t t 4 .13.1 .2 , F ig.159/3.
Tabel lel63/1 Abmessungen
Werkstoffe: NBR (Nitr i l -Butadien-Elaslomer) tur Tenrperaturen ab - 40 oC, f i i r ab-zudichtende Medien auf Mineralolbasis wie Motorenole bis 100 "C, fur Getr iebe6lbis 80 "C, Druckf lr issigkeiten, Heizole, Fette bis g0 "C, sowie andere Medien wieWasser und Waschlaugen bis g0 "C, im drucklosen Betr iebsfal l fUr Drehzahlen bis2000 min- t be i Wel lendurchmessern b is 100 mm.
Andere Elastomere s ind fur Sonder f5 l le erh i i l t t ich.
dl ct, D
r 51 61 7r 820
3030323535
A Q
clt o
2225283035
40424 74 752
0.3
0,4
Wrt.
chk.
: 2 2 . 0 2 . 9 1 S U ! - A R
: . 3 i . ' J 7 . 9 7su t ' tA3 l
0 lN37 60
BezeichnungsbeisPiel fur Form A,dr :25 mm,-d2:42 tnrn , b :7 mm, aUS NBR:
- Bezeichnung ungekurzt:Wellendichtr ing DiN 3760-A 25 x42x7'NBR
- Bezeichnung abgekiirzt:WDR DIN 3760 -A 25 x 42x 7- NBR
MaBe in rnm
v 2 b c
65708090
100
901001001 1 0125
1 0 0,5
1 2 0.8
l r : 0 , 8 5 x b ( m i n . )lz : b+0,3 (min. )
rounded, polished
Y
MafJein mm
Surface Treafmenf
5".--10" Chanfered
F i g . 1 6 4 / 1
rri_.lo l+ - l
sl
dl a
1 5 . . . 2 02 2 . . , 5 0s 5 . . . 8 090 . . .100.
I1 , 522.5
: 2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R
gr poltshe d
Tabelf e 164 /2
f i ir Form A: 30.6 mmfiir Form AS: 2l rnm
Fal t R |nq Seors DIN 5419
I
2 S'Rhg Srdr OtN 3770
C-ll3t ra6 iln fatrngI laartd trDr3 C C S t o . l g r r t y t i
V r t . : 1 7 - 1 0 9 1WAWAN
'--- rro
.-,/
EElllIIlDof on o.Fir - r.o' ,BH,ooo,jn u**orort-
4 mm , rtD. B:
3 Col lor Seois DtN 5760
Rrhlorcralt rlna *,
chk. : !3_08 e5 \U!!AE
Re.v'.
7-4
) i l Sea/ - Dimensicns
EErlm Df o i;rtt fing for 3nott dio l6atm:
Folt rin0 56 DtN t4l8
L.-._ , _JCollcf r{gl arltro' lw|.ngA: ndltel f t?ag: t lanl0ar t tpt
f,ro||$L ol oDDIlcollon
-tI
Categories of Sea/s
taol l aafvt tO laErn lha lubrrcorf r i?hrn ?ha baorf ig or ldo o t t a . ( r . 0 . d u r t r o t a r a l c I T h a r a o l r l r r t i n d r 0 f
I fruas{\ro s€ALs e. irdr-nug0lNo sEALs
hdi l . S.olr
o f . O . r r ( F
In tha co.a of Contocf d r lblng .rol t lha q@li ly al r tof l l^afr rr " l '6tortor 'cr, l l ahosl i tD. .qt toata td ,hr rr loG. a!. .d ond lho f tpt 9f ]aal p"oi6rd - Adccvctt lutr leq?tt t t l
rubbi.E .crtcra ia cn intaapantootr raouhasrn!. ror bieh r ; ,d16. conlccl aaolt t t r l l lobla lo
o lhi t rd rr trnl ot t . nlh col l r r toh tha dtacttco oi t tol lca ocl ion r l rould bt b6m l 'Pt h t fod
fbt snh
u[uu |lufi u ̂,A2. Fubbinq Seol3 (offiic1
tot l halol tc. l i |o
ilt ilit |l,{ iIH l-l llt- l-,1" luli l r i i l r i l r i r qsi Nbr utr _i
3 t t lon- Rubbing Seots
Cloaa Ct .o rdaa S.d t
Irdlol
ol at
E e l l o $ 5
17 IO 91 WAWAN
03 08 95
..\'.t'\
7-5
8. Keyway
5s
BSb
q)tnl'f).+
s*
E
R
$HHrFl
$$RF
nFl
!$
rFts'+
erislt
T.l.b+
JlNj
rF)rfi(\ f..
b
Qsfi
5r\ NaN$c\
Eit=i.jb
F.
\ot*.'
\\o!-'
\uN
s5l.O\+a\+.orh
R r\h
hs
\!a
s oi
NR
sAt
sG
qt
N
il cs 5 R Fs
\a;+
\t\D
\s+
\os
qb
<st\l*
I
Il*FI
aN
\o rno\
s s \trri
R \t tri R s\ \+
-+\N
\+ \n trts o\ \+
-$,
s\ \ tft\o R J1
No\rFi
co tn €\sh'
s\+c;
q:t\,o ]o'l
I
C)\tq;
LF\FI
\o sts
b l stnlLn
\o \+ffi
-+ o\ $ s.nfi c'\
Nc\
6co H $ .fl
{'l
\tSr\t(\ib sr\ R
a F\ c\ B r+ \$(\ nls
1"rn\r3'
folo:|aI
\o \o N .o\
a'.I
\N
In l.n r\t\ h
\+ \t s \FI
t-r'l
N'tFl
qi.l "l*,ol"
\sF\
a:;
t)f,)e;
rh rn q\ al.-.
e()R
ct\s
\ \ \o q{) \E'
Lrlqi
.l*( .1$ lBl€\
I EI E
..1*
*ct6
I H"l$
-a\
aI
I- l xSl crs t e
I
I
(-eett
€
^ i "\ t c ,* lu
$.1(-
Fr4
€
&
KeysDimensions and
KeywaysApplirafion
" l
.N. :o
R t €s l9l gr !4
FbE EnlHE €si-q€d l 6 t RI1SE E.El -F *-vil (J rt
\! 3b*:* a ,
5 Sv't
€ *f , ,
e.F
vlgo()
\C)
v,rcbCJ
nqJ-k\.-o
€
c$
Ei|$ilil
tfrt. : 14 10 91. ANI1N.-
tnqi
I
s
t\
q;+
\Q;+
tgs.EL.&s
a;+
\+a;+
s+
rns-+
\oqJ
EIJq-(l,
€
'< loal
-et\a- |o i
vlgoabo
{
€E
gC)stt
fi(U
Sbq,t(U14
\c
'tl
fiq,
\
F(l,
sq
8 - 1Reu
0t !8 %. SunngtChlr
ATMISolo
Para lle { ffeys
M p6qt lc l t rya d(cda lh0 16 t ) rH 6803 hov t
t h a a o 6 r a l t c t u t a r o r J - u a c l i o i i a a t h ef o D a r - ! u n l l a y t .
For!"n A
Form G
q b F rL-1- +:-l-' t@- 4_8- l ._r_.__*_l-
Fi l6 of groov€s:__._.__
___ -*-__ _* lg!L!:j.!i::._l.ll__:iglr_ri I rrrdrdi l I.
n 9
I gJ 9
Wrt. 19 70 9t WAI,^/AN
P o . o u t l r . y r r d t h h 9thaft g.oora t ldth p9Xub grogva r ldth pe
d t r
-.-:_...
t i '1 :t r I
i,. -;- r9 : ,9- t_. ld r I
l . : I
-r!r r :."ri l l
rii! i. i r !
S\
chk. 03 08 95 SUt"tADi
Rev,.
8-2
DIN6885
r i
. . . - ' . .a
ro- -roro
lu- .
: ? -r o
t-,
,{iil
fl#
lloodruf f Keys
Sen'esf Ap4ies vhen the key is us& to tmnsfer the totat torque,' lt vot* like a parallel key.
seriesll Applies in all casse vhere the woodruff key is sotelyusd for looking the driving elenenf other elenens e.g.cotters or tapers bbng enptoyd to transnit the torgue.
tr:::i::f!"I ""r' f.-r""Dt,if t', u[",
or vd th b'- 4 n n; an,l
d
b h dz I h f2Serres / Series I
frcn fo fron to
6 I t0 t2 2 3 , 7 t0 9,66 2 , 9 1 ,0
8 t0 t2 t 7 3 5 t3 !2,65 3 , 8 | , I+
t0 t2 t7 22 4 6,5 t6 75,725 ,5 1 ,7
t2 t7 22 30 5 7 ,5 tg 1'8,575,5 2,2t7 2? 30 38 6 9 ?2 2t.63 6 , 6 2 ,6
lfrt. : 22.1 0 .91 ANTA(
chk. : B 08 es t%g!
Forrn BP r o a i l t o t.pl i . { al 'of t
P r o l l l r o ar l i ina hub
gga_l:rs,r:
Oala i l t l r f t unaptc i fbd rxo lg b r d . r ' n rd oa opprogr to t r
girfln?Iqfi of o rttlne b6r protlle A tl6r*t9fltr ronrnot 4rnrntlryrt 0 r 4C r 6. :
8 9 l l n . b o r r p r o t l l r A ! r 4 6 r A d U r u . ] 4 g t
Itrt. : l! l0 9l WAWAN
Chk. : 03 08 % SUt"lADl 8-4
Spl ine Shaf t [onner t ionswith Straight Flanks
S e c l r o n A . [ ]
f -o -d
Il__
. . - a l O r 7 2 r 7 eDrN 6 {6 t
- I
ItIIt
EFrymDtilrt s rptlnr rrofl 4rotll. t lr.rhefa lr ndai lol J lne | l r l9 i lc I r . f C6{
99ltr d 'oal , r ol l l r B t l r 4 8r l l r l
!!gg.l-l,.gr-rggsj
9. lncl ination, Tapering, ()one
hfinif ion
I\lIt__
L.H.h.irrlimfion 1 : ..
a:
Irrlinafion in %
EntulExaryle
lnclinatiorr
Lcwth .lhxitxtn lr:tghtMrinm leidttOecras;e tt tag,t retafirg taincl inaf im = (H-h),LAngle d irylinatkn.E = *c tan (l!J)
LI = (H--h) "'|ffi
L
letgfh.= fan a'
--* Exh L= W ,--------.> d'= d7C lm
-----= inclirnlion in
cbrmase in twplf ( H t h ) = |( H-.h) = 0,57799fi69?7'.',
LTo = (H:!) x lffi :: 1%
L
_ _ _1___
l,t?t :6-2-n SUWARtfi
Chk : 3t .07. e1 suMADl 9- l
Ta peringATMISalo
fi
fh.
h
_ltl l
l - b ) = 1
7 '
Defn
L.B.b.faprir
d2Irrlirp
SynM
En@
t g l :
Lengfh.l'hximtn #.Minimun +.Dininutim of @ rchfing fo lergfap r i rg = (B -b ) : L
I'blf d situ alde.
Decrw in lreigtt &lrry to lerytinctinatkn = (
ZIb )
+>-.-
t l-1 lpwrg t-'-5 ---__t -__ -" ' --''- ---
r#t l
-'Each L=5, dinirutbn dsbe ( I_ _. /B_b)=
S.7l6gJl j" t = tn fan'-r ,
i o n 1 ' .
e.
VYlt. : 05-12-90 gJrARt'D fuv9-2
C f * . : j t , o 7 s t s u v A a l
Definition (SN 2fl4,61 )
Cone
L=5,&cruase n dwrpls ( 0- d ) = l2xarv tm (D-d) ' 11,Q118627'
2L5,770ffi135"
L : lcrgth of cue.D : l"bxintwtr dbrctqd : Hininum dianptera' : Argle of cqe.g' : f#tf of vstex a* of cme.z ( argle of hclimlim )Inctirpfion 1:.... &raase in tp#tt rdaliry lo terryfh.
inclindbt = (Ldl, t2
f ' '
Cotp 1 : . .... &craase in dianwtv relaling to lrythcme = (0-d), L
W $ r r d n / t - E > - R 1 r
Exaryle:
--r Exh- 3 t =
__..*/: =
: 6-2-90 1JWARN?
: 3 t . c7. 91 S UMAD\ 9-3
Kege lverha l tn is C
Reihe I r)
1 :0 .288 675
1 ; 0 . 5
l : 0 .866 025
1 : 1 .207 107
1 : 1,866 025
1 : 3
t : 1 0
Reiha 2
l : 1 2
l-l "
1 20'
90 '
600
4 5 n
3 0 0
1 8 " 5 5 ' 2 8 . 7 "1 8 , 9 2 4 6 4 4 '
l { " 1 5 ' 0 , 1 "14 . 250 0330
1 1 " 2 5 ' 1 6 , 3 "' t l , 4 2 1 l 8 6 "
9" 31 '38 ,2"9 . 527 283"
5 " 4 3 ' 2 9 , 3 "5 . 724 810 '
4 " 4 6 . 1 9 , 8 "4 ,771 888.
2 " 5 1 ' � 5 t . 1 "2 . 8 6 4 1 9 2 "
1" 5.r ' 3.r.9"1 . 909 682"
1" ' ' � 45 ,2"1 , 1 4 5 8 7 7 0
34'�22,6"0, 572 953.
J 7 0 i 9 1 S u i ' l A ) !
Keg€l-erzeu9ungs-
wtnke l
q'2
A, twendrrn(lsbersprele
60"
^ E o
sclrulzsenhurrgerr l t i r Zentr ier-Cohrr.rngel'l
Ver r t i l kege l , Senkschrauben,Senknre te
Zen lr i t l rspitzen. t l ichfungskegel,Spannzanget t
Kege l iger Ansch l i f f anKugetendrnaflen
Auslaufwinkel arrr Ft€ist ich.Oruck-Spannzangen
SchlauchanschluBterle f i i rDrucklu ttwerkzeuge
Spindelhopta
Ltl ichl abnshtntlare Maschinen-16rl€. Spurzalr 'dn, Reibungs-kupp lungen
Dichtungskegsl t( lr Armaturen
t/Vel ler)enden, Kupplungen,naclrslalJbar s Lag;erbuchsen
Spann- und Abziohhulsen fUrW6lzlager
tvlstr ischor Kegol f i i rWsrkzeugscherle
Aulsteckr€ibahlen,Autsl6cksenk€r
Kogslst i t to, L€hrdorne
Rolrr rohrgowirtde ft,irTiof bohrungen
300
'22" 30'
1 5 "
g ' 2 / ' J4"
'/o 7' 30"
5 " 4 2 ' � 3 8 "
4 0 4 s ' � 4 9 "
? o 5 l ' 4 5 "
2" 23'� g"
1 " 25 ' �56"
5 t ' 1 7 "
34'23"
1 7 ' � I t "
Morse Taper (MT)
Ma0e in mm Anwendungs-beisoielo
Drehbankspitzen.Bohrer. Friser.Reibahlen.Verlengerungsh0lsen,Redukl ionsh0ls€n.Eofrrslangen
D2
2024304 4
,l
3.5t
56.56,5I
1 0 , 51 3 . 51 6
9.0.r512.06517,78023,82531,26744,39963,348
Baumasse / d imengionsKege l / c6ne
M K 1M K 2M K 3M K 4M K 5
cft4 rc M 2c M 3c M 4c M 5
J T lJ T 2JT33J T 3J T 4J T 5J T 6
9 ,754! 4 .1 99'i 5.85020,59928 .54935,89r')17,1 ' tO
J T 1J T 2JT33J T 3J T 4J T 5J r 6
8099
124t 3 0
I z , u o f ,17,78023,8253\ ,26744,399
Y
l Y I
t a 13(i,5
5
'10, t '95i z . u t i )1 5 , 7 3 3' l7
,7P.01 , r . 4312 1,7:r323,?25
3 ,555I
5
1 82 72937
c ) , )
: 20 ,041 1 ' 25 ' 43 ": 2C ,020 1 ' : 15 ' 50 ': 19 ,922 1 ' 25 ' 16 ": 19 ,254 1 ' . r 9 ' 15 ': 19 .002 1 ' 30 26 "
l nnenkege l D IN 238 / Jacobs JT Cdne int6r . DIN 238/Jacobs JT
8 1 0B 1 28 1 6B 1 8B 18 A lb rech r822424
9,41 1 , 114,516.2I o , a
1 9 , 8' )1 ' l
B t o8 7 24 1 64 1 8
Albrechi B 18s22424
17 ,5 0 ,823 0.826,2 0,83 r , 8 0 ,842,87 0,848,42 0,826,2 0,8
6, f ,
14,21 926,433,41 E O
Nicht tragendes
0
23156
9.212.21 8
24.13 1 . 644,763.8
9,4 I 57ra .6 | 691 9 , 8 | 8 62 5 9 | 1 0 93 7 . 6 I 1 3 653,9 | 190
Wrt.
chk.
: 2 2 , 0 2 . 9 1 S U L A R
su t.!A c I
Rev.
9-5
Quick-Release Taper
Nr.
MaBe rrr mm
o ' l o ' l r r l t r l r l o . -
Keverh
3040{5
505560
3 1 . 7 54 4 4 55 7 . 1 569 B588 .9
t 07.95
1 7 . 42 5 . 33 2 , 4
39.65 0 460.2
5 0 1 7 067 | es8 6
| 1 t 0
1 0 5 | 1 3 o1 3 0 | 1 6 81 6 5 | 2 1 0
1 ,6 i r o1 , 6 | 6 33,2
| uo
3,2 | 1003.2 i r303 . 2 I 1 6 0
i . a
2 2 . 0 2 . 9 1 S U L , l t l
3 t . 0 7 . 9 1 s u t l A D l+€
9-6
10. Transmisslon Ratio Calculatinn,Machine Toof Calculatlclm
Transm,ss/on Ratio Ca{t u[ations
d1
cl2
l l1
n2
Doublo tlst-bclt drlvc
Slnglo vcc-bclt drlvo
ffidrtvlng drlvon
rlt dl
dz clt
t l1
n2
n3
t l4
i1
i2
i
mm
mm
mtn
. - lmrn
min - l
m in - l
clfccliva diamololot drivin0 shcavo
ettcctlvs dlamsterof drivcn shoavc
spaod otdrtvino shcav?
spo6d oldrivcn shoave
ttansmissron ralio
n2
l> I stop-down transmission
i< I slop-up lfansmission
. d 2r t - . -d 1
, o tr l = -
n I
, tl.at 2 - :
03
n1i z = -
Oq
i = i t l z
. n l
na
, - d 2 ' d t
dr dt
dv2
dwt
, t l t
02
mm
mm
min-1
mh- l
Slnglc flat-bolt drlvc. diameler oldrrving pulley
diamoler oldriven pulley
spced oldrrving pulley
spccd oldrivcn pulley
balt spced
lransmission ralio
diamclers oldriving pulleys
diamelors oldrlvon pul16ys
specd of lilsldriving pulloy
spead of lirsldrivon pull?y
spacd ol scconddnvin0 putley
spced ol scconddrivon pulley
fi,st hdlvlduallransmission ratlo
Jccond indlviduallransmlssion ratlo
ov?rall lrans-mission ralio
2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R
Transmission Ratio f.alrulafions;
0iagram Synrbol 0uanti ty
Doublc toolhod gce r lng t t , t l
12' ll
Worm gear
Beck lnd pln lon
Yorquc wlth toothrd gcarlng L l r
M2
I
tl
Wrt. 2 2 , C 2 . 9 7 S U L A R
n l
n ?
/13
n1
nirmber ol leelhon drivrlg wheels
nurnber ol teelhon driveo wheels
speed ol lirstdriving wheel
speed ol hrsldtrven whoel
speed ol s€conddriving whsel
speed ol seconddriven wheel
tirsl indivadual0ear.-ralm
second individualgcar-rittro
overall 0oar-ratio
number of slaf ls(lhteadsl on wornlshall
numbor ol lselhon worrn whosl
rational spaed'ol worm shaf:"'
worm wheel spged
00at ralrc
dlslancs lravellodby rack
numbor of pinionleeih
pitch
pitch circlodianre let
modulus
angle ol pinionrolation
filck v€locily
rotational spesdof piniofl
Inpul l0rqu0
0ulpul totqus
goar ralio
elf ir : iency
nrin - |
m in- l
min - l
mm
o (degreus)
1smin - l
l, t r l
milt
n lm
p
(t
tn
TT
n
l ' lm
Nnr
(',1\ rli" jt i :s'rl
Z - t - \r i \ 'i--s_-ii worm I\\ wnoal . 7
or
\n-
LY
worm shaft2
t
4\+-))v,
\ . . 1 /
chk. : 03 0s 95 StJt|ADt
Rev.
t r l l t ' 2 l = l l l ' Zz
. f i tl l ' ' -
nz
. I t, t - -
, 1 1
ll.rt r = " :
na
. 14t2 --' -' 1 3
i . ' r t t z
, r t l
t t 4
, t 2 1 4
rt /3
t \ ' t 1 = t t a
. I l 1
n2
. f 1
z t
f:ormula
' I q
Racl lravsl for one rovolullonol pinion:
s = z . p
s = f i d
Rack lravol lur any anglo c:a,
s : - r . p . - -3ii0"
r ' d ' n l fy = --_.__
6 0 - 1 0 0 0
f i . 2 . m - n l )
0iagranr
Spur whccl calculcilon
Slmplc toothcd gearing
Wrt. <2:!:te 7
0 i la ' l t i l y
pilch ctr{ l lediarnetcr
nunrber ot lcelh
pi lch
modulus
addendum crclediameler
r0ol Circle diamelet
toolh height
height ol tubtt, tr.u
heighl of loolhflank
pi lch circlediameterof driving wheel
pilch circlediamelerol driven wheel
number ol teelhol driving wheel
oumber ol l teelhol driveo wheel
rolalional speedol driving wheel
speed of driverlwheel
0ear rauo
dislance betweenaxes
numh?r o l lcelh0n dr iy ing wheel
number of leethon idler
numbor 0 l leelhon driven wheel
speed ol dr iv inqwheel
speed ol idlet
sgeed ol dr ivenwheei
qeat taltt)
d
p
tn
da
d1
h
h.
h1
f tn2
n3
idler
Chk" : .ot oa gs
hansmission Rat io Catrulat ions
mm
mm
mm
mrn
mm
tilrn
mm
l I | ln
d = l m
p
' - - , 'N
' t + 2
d 1 = ( + l - p
t h - . d - 2 , 1 3 a ' n
h - 2 . 1 6 7 ' n
h a - m
D t - l , 1 6 7 t m
n l ' I t = nZ , . I z
. l l 1
, , 2
, z z2 1
d t ' d ta : - - : - - . - :
2
a
For internal loothing:
_ _ m ' l r z - r r lI
t t 1 1 1 = 0 3 t t 1
, t l l
n3
, = 3Z l
Machine Toal Calculatians
wtrpfll=- 'j
rpLr t .1- r-
Su.tabo grinding
v l
L
I
,d
lr
d n
Slab rnilling
N . l . ,"- t-o{ . 1
I
cont lo l led , , to t , i ,u,
lilne
ci l l t tn0 spced
lced pet nt t l l ingtool revolu l t0n
lcrd per r i l t l lercul l tn0 edgc
rotatrof ta l Speed
lullllrg loolr larr tc let
leed ro ld
worktable I raverse
workprece len0th
pr8-culllflo l0ollJavel
uve' lun
deplh ol cut
number of mt l l lngnrachine cul t in{ je00es
nurnber o l passes
control led rnachinel inre
worktable spesd
tirne per cul l in0stroka
cul l lno specd
leed per cuttrnoslroKe
nurnbor ol pass8sper mlnule
rolalional speed ol0rindin0 vhesl
worktable lravel
workpreco longth
pre.cutl tn0 tooltrav6l
0vsttun
gnnding widlh
workpiscq widlh
gr indin0 wheelwrdtn
grinding wheeldianrc let
back enqagenrent(depth ol cut)
0lrn(ting. allowance
rt l rn lbcr o l c l r ls
r tur t tbcr of paSSes
l
I
l A
lu
I
oD3
t)
arr
/
9/
W r t . : 2 2 . 0 2 . 9 7 S U L A R
Chk . : 0J :08 .gs S tJ t " tAp t
ililil
- lmrn
nil l l
rnrrn ln
fliln
Itnl
nlrl l
n ln t
rnrn
t n I n
. I n -rn rn
rnn l
Intn
Anrini n tn
nl
s
m'|l
;ormula
L ir h - ; - -
I ' i l
L - l , l o , l u
n r l n l )v r - - - .'
1 0 0 0
I - t l I
v t ' i r 2 n
Pre-cutl inq tool lravel lor slab tnl l l in0
l r - 'n td &p d t '
Pre-cult ing l0ol travel and overrunlor lace rnt l l ing
/ a i / u = d ' 3 m m
L . B i
6 . tI n - - -
n l
Ly f - . - - -
t 0 0 0 . {
v r ' 1 0 0 0n - - . -
L
n . D . n ,v. :: --"
1 0 0 0 . 6 0
| ' . l t l r r l , ,
I = 0 ' b s
8 . t
t ,
r l
nrnl
o ln l
mm
A
.r.
Dlagram
Feclng
Tapcr turnlng ut lngcompound rcat
mnl
mm
Inrn
Intn
o (degrees)
" (degrees)
I
d
!2
L
v
ix
d
I
I
Vg
mtn
nlnI
| | i l l l
Mac hine Too I Calcula t ians
Syrnbol 0uanti ly
l1
yc
t
n
d
d1
h
I
c0nlr0l led Ina0htnel ime
cutt in0 speed
feed per revohrl ion
r0latlonal speed
exlernal dianretet
inlernal diamelet
leed
number of cutt ingedgcs
lar0e laper-diamelet
srnall laper-diameler
laper len0lh
tape. anqle
sel l in0 anqle
laper rat io
incl inal ion
anal lenglh o llaper (per I rnrnchanqe i r r d iameier l
la?ge laper-diametet
small taper-dranleler
laDer lenqth
workprec? lenqth
larlslock ol lset
laner rat io
2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R
03 N 95 SUMAD:
Reu.
t l l i l
_ | t , . ,m f n I t - ' t 't ( h - - -
l a lmln I
Formula" - l
m l n i . n d l i t lI lrt '' ---- ..--'-
t 0 0 0 . v c ' l
,n rn - f I n d n r lv c ' - - - -
1 000
Feed when tacing
Ftrll |ace: 11 =d-
Annufat atea: t , =d: 'dt-2
lan . - = - -
a 0 - r ttan -- * ----
2 2 . t
^ D ' d
I
C = l : x
9 . . . , z ,
v R( o - ' d l . L
7 . t
0iagram
Shap lng ; p lan lng
r l
I
lv
I
b
I
Cyllndrlcal lurnlng
I
n
d
cl1
Vrt. 2 2 . 0 2 , 9 1 S U L A R
f l l tn
amtn
m---niln
nt_
nrin
mnt
rntil
mtn
rnm
mln
mm
mm
mnt
rntn
m-;-mtn
tnm
m t n - l
mm
mm
rnm
mrn
I
ao
lulachine Too[ k{c'ulaf ions
0uanli ty
conlrol led machineilne
advance [tne
return time
time per doublepass
cutl inq speed
return speed
mean culling speed
leed per doutl lepass
number ol doutr lspasses per nlinule
number ol doublepasses
planing lan0th
pre-cutt ino iooltravel
ovettun
lsngth of stroke
planing width
number 0t cul l in0ed0es
conlrol led machincltm6
culttn0 spaed
loed pcr revolution
rolat ional spsed
drarnelei(workpiece)
diam6toi(machrned surtace)
turnang length
back en0agcment(depth o, cutt
number ot cul lrnged0es
chk. : 0t 0B es S|J,YADI
Re v.
70-6
l r r \ b tI n . = l -
\ v ' ' v , l 1 0 0 0 ' /
z L b i l l16 ,' *--
vc,n | 000 /
. b r' h - - -
i r . l
I ' lc , Ir
If l : - -
I
L = l , l a t l u
. , _ 2 . r , v ,-rtr
V': + Vr
2 L ' n t )v.vm
r ooo
= __t--I 000 . l c
t 0 0 0 . t r
, 9 _ :I
; r . d . l - ill '' *-- - ..---
1 0 0 0 . v . . /
fr = -'--n l
r . d . n t )Yr = ----_
r 000
i -!--d'"? . a p
d t = d - 2 - a r ' i
0iaglam
Drllllng; rcamlng
Scwlng wl lh mcchanlcelheckrar
,*'"-
Sawlng wlth band uw
lower band-carrror wh€ol
Wrt. 2 2 . 0 2 . 9 7 S U L A R
conlrol lcr l rnAchrnetime
cull ing speed
leed per revolution
fced per cuttinged0e
leed ratc
rolalional specd
dti l l diarneter
deplh ol hole
lenglh ot taper
iravel ol drillspindle
number ot cul l ingedges
n
(t
I
' le
L
t;
Y c
t I
p
vl
n
d
I
averaoe cullingspecd
number ol doublecult in0 slrokespcr minute
lei lqlh ot cutl ingslroke
conlrolledmachine lime
cutt ino speed
leed per saw toolh
savv-blade pilch
feed ratc
rolaliooal spee.l ollower band-crrr ierwheel
diameler of lowetband-carr ier vrhecl
l eng lh o l cu t
chk. : 0 3 0 8 9 5 * SUMA DI
Rev.
mrn
10 -7
Machine Too I Ca Ic u lat ion s
min
m
mln
mnr
mm
TImrn
mln
mtn
mm
,nm
i lnl
amln
. - tmrn
nl
mtn
n!m
mrn
13min
nrin - |
1 0 0 0 . r r . /
_ t .n l
n . d . n l l
,| 000
q = n ' l
| = l t . z
L = ! t l a
? . . L . n l lY."* | ooo
t6
, L Pl l l I . . . - _ _ - - - - -
| 0l)0 . v" /.
f i d . nYc = --- '-__
r 000
1 0 0 0 . r . / ,v l : ' � - - - - - ' -
r)
r l
le!E[-q!_!!EIl a - 0 , 3 ' d
l a = 0 , 2 ' t l
/ a = 0 . 6 ' d
Dlf lrrrnt lal Indcrlng
Machine Tool Calcu{afisns
number of cranktevolutrong petindexing step
worm gcar ratro
workpiecegra0ualr0n
angular division ofworkpioce
auriliary indexingoumbe.r
ptoducl of nunbersof teoth ond,rvin0 whrels
product ot numbersol toelh ondriven wheols
number ol lsoth ondfivrn0 whoels
numbsr ol t6olh ondrivsn whaels
o (dogrees)
numbar of turnsof crank perind€xing stop
worm gSar-fal l0
transmission .ratioot bovelled tvheelsand spur whools
workpieco0radualion
workpieco dlamotet
gilch ol helical '..
0r0ovo
pitch ot worktable3giudlE
Pllch anglo 'Jlhetical groov0
sollill0 angls otworktable.
nlmbor ot le6lh ondflvin0 rvheels
rlumbof 0l tselh ondnvoo whools
number o, te€lh ondnving wheels
nurnbof ol teeth ondfivcn whatls
mtn
" (do0ross)
" (degrees)
Inm
mtn
change geartl, .2. t!. ta
index crankwrlh locklngptn
circumlerence
work-proco
Wrt. 2 2 . 0 2 . 9 1 S U L A R
Il1
I
T
g
l1
zg
zt, z3
t2' lq
t
d
P
P1
d
p
I1
zg
a t, !"!
t2. lt
wh€el
Chk. : 03.!Q.e.s .VIUJ-
Rev.
10-8
nK = ---3600
Chsnge goar
l t = 'I s T
- r . ! _r t . 'z rIg tZ ta
Tcut spcclmen
i . t , l ' \t = t - l r - l
\ 4 i l
= n . d ' l a n d
= n d . c a t l
r . dran P z' _-
tan o = --l-r c . d
c = 9()o -,0
Changr gcor
! - l : - i i rz s P
lt =t::ilr g / ? . 1 1
Tort rpaclm.n
p =h- \ - i ' '/1
P
P
11" Hear ing
Sfandard Bear i ngs
F l o n g € c S e o r r n q J t N 5 O zF d y t i . t t h 5 u r n l o . 1 r . ? 5 . . ; OF o r o A r r t h @ r ! u . n , 0 . a r : 2 5 . g O
xora to r luDr ico l l f f
a t t 6 t ' n o l t o c c , o 9 r r v 1 5 9 l
' '< - thopa occ i lonu lJc t t r f r t
' i horca
*1I
I
x t'-!):)
) € d.!lo l_ B o o r.Lts _-ql,]|{--.598
EEIIIEIEO ct ! comgt.r t o.d.t tol b.o.rng dr . 60 6e 1F.d.r tql Arorhg | 60 OrN 0Oo
i o t a :P l d a . l o l b . o f , r g e t h r l n g o r t i n o : o t H l t 8 : r t o n g a / O r o i n e _ O I X I 9 ( i . r , t n i r i . l r n , b c . r ! , ; r g d , i l h r o t i r r t ) . t r , n l r ;P i d a r l o l o . c i n O i o r r o t l a r b a q r h g . : 0 1 l . 7 5 6
DtN 502s04s0s
- o
i.l;: - i 'hr-
- n ?
,- l
n-l: 1 9 1 0 g L
: 03 ffi 95 \UMD\
Rev.
ffis.w
Deep Groove Bail Bearing
Specifkation of a deq grooveball bearing of dinensionseries 02 vith d= 60 m nbne I synbot : 6212 )
[hep groove ball barig 6Zt2
6202
&virq *r*s0lnensim sqies
Synbol d D B r62006 2 0 16 202
t0l2t5
JOt2t5
9t01l
I7
I6 2036 20462 /22
t72022
40lr750
1214t1
It51,5
62056 2/286206
252830
525862
t51616
t31,5
62/326 2076208
323540
657280
7717t8
1,522
6 20962106 2 t l
4550s5
85n100
t9202l
22
2,56 Ztz6 2136 2 1 4
606570
774120125
ZZ232lr
/r52,52,5
DtN 625
lfrL : Ze -t 0 - gl 4UR^WI t-2Chk, : Qj 0B % SUHA0I
Reu
Deep 6roove Batt Bear ing
160 2a160:x,t60 32
r . o i z ' o .r3o I 223ao | 240
260?ao290
'60 !atco !a60 lr
6 3 r 96a?06 ! 2 1
t45Itot 6 0
ro I rror2o i rror3o | 2oo
08 95 SUMADI n-3I
iII
Rounding and Hight of Shoulders
,
]etait Z
h = Hight al shoulder I
i = Ratnditg at shafts and housitgTo nake sure that the surfaces ofthe baring ti t poprly, ry has tobe smaller fhan r
l l - / -Chk 0i 08 95
C y tin drical Roller Bearing
Ar6a. re Sar r l r ?
5 r6 , !o l
NU ?O.itJ ?o5NU ?06
i J 2 0 4
t lJ 2O5
n J 2 0 6
nrP 20{ruP 206ruP ?06
il..P 20truP 20cfn P 209
|^re 2rOl r u P ? l lmrP 21 2
ruP 2r!i t P 2 i aNUP 2r5
tq.p ?r6f { t P ? | 7rur 2 r0
l r u P ? r 9NtF 220
il lJ ?ot trJ ?o7rau ?o0 fiJ 20ei lu 209 NJ 209
r u 2 r o x J 2 r oN U ? r r t { J 2 r lN U 2 I 2 N J 2 I ?
f l u ? r 5N U 2 I 'N U 2 1 5
N J 2 I 9
i l J 2 2 0
NV 222 Nr 222 t Jp 222NU 22{ NJ 2?4 N i rP 22aNU 226 t|J 2!.,, trrP 226
ftu ??a \t ?'t8 i lrp ?28l|U 2!O ilJ zf,O trJP 250t{u zf,? NJ ?t? NrrP ?32
i lu 2!6 r{J 216 | | tP ?3G' l u 2 3 g N J 2 3 8 n ' P 2 3 e
I tu 23a nJ 234 MrP 2 !a
NU 2aO rlJ 2/tO
t a r . 7 3t l t . a t
r 6 4 , 2 O
Wrt.. : 2l t0 91 ANT2N Re v.
Spxificatim of a *lf aligniryfull buring of djnwrsionssres 02 vifh d=50 nnbore (synbol: 1210 )
Self alQning tnll turing 1Zt0
5e/f:aligning Eall Bearing
foralel fure
DIN 630
l202
furng ser€s]inersbn *ries
Synbol d 0 I r
| 20012 0112 02
t01215
303235
910a t
II
1 2 0t:01
? t72022
4017I
t/l 4t4
,|,t .5t,5
120 5
12 06
Z528i0
. 5 2,.fi62
75t61 A
,1.l t )
1,5
riz1 2 0 8
t 235/+0
657280
t71 7ta
L 522
t20912t012 11
455055
a5fr100
t9202l
222,5
12 12121312 t4
606 570
770120125
zz232/,
2,52,52,5
chk. : 03 08 95 $!MAD\
rarry!_ WeAddif ioml sign K
f i-6
lfrt. : .21 t0 9t ANT2N
Chk. : 03 08 95 S|JMADI
Bear ing s
-7
I
t , t, , o3 , 6
4 , 5
t""'' "3 ;;;;; T;,::".;'--'l- -t-__l--s y m o o { l o l o l E
t t lzaz-{-
-- - f r5T i t l - '6
2 z 2 0 6 l - l r o J o : ! . a oyz_or | __J:rl :skr2 2 2 o a 1 2 2 2 o a K i 4 0 I 8 o I 2 !zz2 os l t zz oe x I . r r I e r I e ru._'o _Izz,_::rl rrl T}:_2 2 2 t t | | 2 2 2 | K | 5 6 | r o o | 2 5
2 2 2 t ? l z z z r z r l o o l r r o I z e222*t. | '2.2.2 I1t i 9_c__t '-?e I 5' -z n * t a l l z i i ^ i l ; d l ; t t i 3 ' -2 2 2 t a 1 2 2 2 t ? , K | 7 5
| ' r O
| 3 l
2 2 2 t 6 , ? t 2 t 6 K I e O | ' 4 O i t 3T l { 1 r l z z a , r x t e c i r c o T i e2 2 2 t s l . r . , , " I g u | ' . o I o o? 2 2 t s l t r . , " . | " o l , t o I o .in
' {o- l i lT ,ox f iot l rot [46
2 2 2 2 2 l z z z z t x l r r o l ? o o | 5 3
121 z e _Fz:?_,iJ-r- L4_1_.t o L o'
Pofo l la t Dora
EEEIE!!!n ot o( r r n D o l a 2 2 1 2 ) :
Toparrd bora-. A d d i f i o n o l . ' 9 n X
bqor ing o f d ino^r ion er r ie t 22 n i lh d : €Omn bora
D.or ing 222 12 OIN 610
.rtt-otigning roller
3.lt-otl9nine roll.r
t , 5
t q
2
2 , 62'32 , 6
R o[[e rSe/ f-aligning
JournalRoller Bearing 0o ubte
Rev.
Deep 6roave Ea{tT hr u st Bea ring s
DtN 7tlls] R t5
t-8
Didanaf fa n hm
Saorlm rari.r 0l?JkDan.b. rrr Lr 12
f'!!$l+,.lii?il ol o dr.D grooy. bslt tt".uif b.6l,g ot d;rnrh.ionr . r f . t 1 2 i i l h d r . 6 o o m b o r r ( r t n b o t a t z l ? r ' .
D . . p t @ r r ! . n t h r 6 t b a r n g A l 2 t Z D 0 l 7 t l
---fIo r lI-;;-l
, ; lr " l! 2 I' t _o o lo o l4 7 |. lo r I" r loe It 3
- fI
l , I9 ( , l" - - - t .r u l* lro - l -
I1 6 |
3 ! |
-r--T- l-I o ' I o . It t l--+" --"-+--- ---+--I h ' | 6 2 1
- . t - . . - - - . t - . - t
I ' o l ' 2 |l , e l , o li ' o I ' t I- - t - t I
I ' ' | ' r Il . o l r r l1 2 7 | 2 1 |- i- i" i , , il o o I t ' If 4 0 i 1 2 l- - r - - - - - t - - - | -
l o o I o ' ll o o i o r l| 5 J i 6 7 |--1 ;c,- i -; t
l ' -l . o j a r l '
-l -l: .L-:'- |. II ' o | " l 'l w I n z l t
_ 1__._o-- l. q. | .'
a 2 / 6t t2 oo- -
012 Ol
6t?o-?-_-0 r 2 0 l
a r2 04
9r? 91 _612 06 X
6t2 0'
d r2 0 t
;;to;-D r 2 r O
o l z l l-- bi i a,o t z t 5
612t 4
z t 6
2 t 1
lfrL : 2t t0 9t aNT2N .chk. : 03.09 .95 s UMADI
Re u,
wrlhoul ecoting nnq
5,6trrn9 ..riG s4z
e irnnO 342 12) Do6p groov€ bott thurrt bsoring 542 12 olN 715
542 | 542U542 02U
5 4 2 0 4 U
5 4 2 0 5 U5 4 2 0 6 X U
5 4 2 0 7 U
5 4 2 0 8 U
54?- O r ;
5 4 2 | O U
5 4 2 1 | U
6 4 2 t 2 i s q z t z u
5 4 2 t 3 | 5 4 2 1 3 U
542 t4 | 542 t4 U
5 4 2 t 5 I 5 4 2 t 5 U
5 4 2 t 6 | 5 4 2 1 6 U
5 4 2 t 7 | 5 4 2 t 7 U
342 02
5 4 2 0 4
54.2 05o 6o 7
o 8
5 4 2 0 95 4 2 r O6 4 2 1 1
lf'rt. : | 9. | 0 27 WAl,,/41!_
chk. 03 08 95 SUNADI
Rev.
DEEP 1ROOVE EALL TI.]RUST ffiARIN'SDoubie Thrusf with Spher,:cal Srcf ings 8.Seat';ng ,Qngs
rrtl_srotilg -!g-._-Broring earias 542 t,
georhg 6er ioE 542ond 542 U
oiornelor series 2
i;:;l;[,];I;';'. l. il-;i ;, Idr I '""'l " I " ] "' i '" L- -r I - - r--j-":J-11 -: i
'"l"__i-J-- i I | .--l--,;-----r - -J-----l---i--+
r o l ' r l ' t l t z i , z t , a t 5 l 2 8 i t o , s i I l o ' 5 i 2 4 i 3 5 1 2 6 1 4r s l , z o t , z z l + o i z r a l 6 l r o j r o j t i 0 , 5 i 3 0 l 4 2 i 3 2 l '
il#3] y"{#++:fj 1_:: i;:.11 : 13,i1*}*#*#**,i2 5 i 3 O i J Z I 5 i c i J Z r b i { t , { 5 ; Z u I i w , a i q 1 l 3 ? i e ' I J
3 0 i . u i . ' l e z l s z , a i e I s o l z , ; , , u i o ' s l + e i o s l t z l , t3 0 ' o o t q z l e t l : " , o i s I s e l z s i , , t i , l q s ! z z l + + ' i t;;1 ;-ffi-1-;T; ;l*; -i-;;i;; I ;,; i ;--i;;t
i - l i l - i l i l l l '4 0 . s o l s z i r s l + z , s i g I o + l : r o , s l r , s i r i o z I r3 5 1 4 5 1 4 7 1 7 3 1 3 9 , 6 1 9 | s 6 l ? r I r , b i ! l t ' u i ' u l + e | " o
4 0 , s o i s z I r a i " t , s i " i e + i e o , s i ' , . i , i e z l e z I e z I z , s4s 1 s_s i sz_|_s_o]3_s_._e-'_.).o_._J-f3'_._t,! j_r'? ; l_--i- 72_L eq i s5-l-s-1e--i-s*!- -j-tz-i.*s-o-J3-s-.-6-f -19-J- r e-i-.:..sI -r ,-5- i I -i- ?.?-l- eq5 o j e o i e z I s s i s o I r o l , r " i : t o , s i t ' 5 i t I 7 8 i l o o5 5 I e s I e z i , o o i s o , o 1 r o I g o i e o , s i , , u i ' I
. t l , o :
" ? ! _ r . , 1 9 ' : r z i t o q l q o ' p t t g i a o ; u 9 , 9 i ' , ? i r , ! j _ . - e - i , ' - g? ! - . r . , 1 9 - ; 7 2 i l o . q i ? o ' 9 1 . 1 9 - , i 8 0 . ; i r 6 ' 5 1 r , 5 i r ' ? r - 6 - - 9 i r r - o r 5 7 I e; o i t s ' 1 , z t l i r o i i s . o i i o . i s o i + z . s l r , s I r , s l s l l r l s - f s ? - l - r E6 s l r o l . , i , , s i u ' : r o I n o l o u i , . s i ' , s i s e i ' e o l s e l r o.ro_l-.u -.,.ee l l : .r i : :ei3_ i:9-o i1:t,? l ' . ,u. l lr ;1 i 'o.o l ' .g | 9z I rr..
s o l z r i r , s l r? r i-.-L-q-lI q u i z 1
F;r*;r6 o i 7 s l 4 5 l 7 , 5
oib Oeep gt"oove bott fnui i iUeorinq ol r l ioms6r seriss 2 uifh , lmoi.; 6Omm rnorimurn shoft dio wiihout teoi lng
3 6 | 2 8 | 4
4 2 i 3 2 . t .5 0 i 3 6 | 6 , 5
Tapered Rolling Bearings
_l__- r l_:l I
i l
.i l
l J .o r rog ear laa 3O-2Oim$rbn aer iea 02
4 04 l
i ; '
t 2
l 4' ra-
t O
r €t 9
?-o .2 l
22
?! .2 4
6 2
! 26 0
0 5
9 0r O O
r r o
€ 5
7 0
r 2 Or 2 !
7 6
c o
r 3 0
r 4 0
ft| l ffttfft l t l lot o top.r.d ,o1., baqrtrg( r tnoor 3o2 to ) :
fop.rad rollar brorho
of dloinr{on rrr ;aa 02
302 to otr \ l 720
, ; l l r d . t O d d D o r l
l o 2 o r I t 7
! o2 04 | 20!o2 06 | a6
t o 2 0 6 | 3 0
3 0 2 0 7 | 3 5- r o e - - o s I q o
'
t o 2 0 9 | 4 63 o 2 r o | 5 ( )r o i r r l r i -3 0 2 r 2 1 6 0
5 0 2 r 3
r ? 1 0 a3 2 5 0 !5 ? J 0 6
5 2 5 0 3
,.-- .8-.
. l :
2 1
7 l
]l
! 5
: "4)
a!4 5
.la
5 l
53
r ' i '@
- o_1,6 I
r5
!r.00oti
39-:il2 2 , 2 3
2 3 . 2 5
? 9 , 7 5
5 2 , 7 6
15, 2!! 8 , ? 5
g 2 ! ( ) 7
3 2 J O A
:: 'o_15 2 J r Of , z t r l5? ! t?
! ? 5 1 6
! ? 3 1 7
:.1 l_0 .3 ? 5 | I
!?! ?(.)3 ? 5 2 t
6 t o
'.1- I .11? o l 5 22 5 1 6 2, o t 1 2
r s l a or o l g o4 5 | r O O
; r l ; ;5 3 | l ? O
60 | r30
a2at,(l
;;5 a3 A
6 r . t6 r , t"rl
_tf t , 5, r , t
1:10 4 , 690,t
'T- -, :---t---'-I 1 6I - ' .| ' "1 2 0I r tt - - . . -
1 2 5I 2 r1 5 0
I ' i -| - -i r t
l - J ; 'l . ?| "n
1 . "l 4 eI r r
l ; ;1 6 0l 6 t
l ; -l._::- _
f ? l l 3
3 2 5 1 4
5 ? t t 5
2()? 3
-?52 O?,l l
! !t 6! a15 I t60
"o - l
, roa5 | 180
_:o__ | llo.
c5 | r4oto I r50
95 | 20{)t o o | ? r 5fos | 22'
t20 | 260
a oa2a t
a l3l5 f
32 ! ??:u t ?4
ilo | ?{o t , 5r . !
! ao o
:!-o , 5
o , io , ao . c
o , !o . to , t
I t-10Chk. : o) oe gs .suMApi
Reu.
Sper icalRal lerBearing
| | - t IReu.
lr A
20 te t a 2 ,3
2 le3! a
58a3,!a 6
a 2aaa ,
3!
!
;;?s? 9
5 l3 5
5 0
5 05 4
5 6
l . ta ' ts . !
l z 6 a 6 ? a
J '374l
E 97a8 l
G 9fa8 l
a5!
4l
4
a5
E Il69 l
a69299
56
COs2
9 9l05i l t
roar t Ol t ?
C66
t93A39
l r 7| l 7i l t
t22r ! ?ta2
GaE
6a6t70
12fr40rrto
tt.ltact73
Iat
73a2e2
ta916416a
r9r?ol? l o
rororO
t,a9!9
t 6 tr7arta
2!O21624
torOto
roorooroc
rttlgrt2 r 3
?60zrll2ao
t2J2t2
to7 2ta zx) a2
9.6.1 Sff .r 294
z e r r r e j? 9 . t . I2 9 4 1 3
? 9 4 1 6 |
43at5l
r. ' tOrtor60
6 570
5rt3gze. tr i
2 9 4 l 8 B i l . oI ze420 | oo | 2ro | 67 | 2oo | ' . .s I ?4f---___
I zelzz i rro I aro i 15 | zzo I 16? I 26| 2e4?. I r2o | 2so i ?8 | 256 | r74 ' l 2e| ?9426 | r3o | 27O | 65 | 253 | '0e I ! l
I zt<za I rao I aao i alr | .* | rsr I rr| 2e430 1 r lo I loo I so | 2!5 | e'4 I 5?i ze4rz I rso I rzo | * | roc I zas I x-I ae4 14 I rzo I r,.r I ror I rzr I a+r i sr| 294 56 i 160 i Ji;p I roe I t4? i 233 | !9
| 2e4 30 I rro I rc'o I rrr I rro I zrr I rr
l-.". - -i--;f;"--i;r-i-;J -;i ;"
i 2 !x. . I zo I czo I ez l rco i roe I r :I ?e. . r i ?4o i .4o i r2z I 42o I s?c | 4r
| 2e.52 | zso I cgo i r:z I rso I ro-r i rsi z rse i zao i sao i ro i .n i rar I szLi:' 60 I roo I i4o i ..r_-l_-r.1 i _:.r_.[ _0. -.I zorer i rao i ceo | ' lr i or i .rr i rrI 2t ca : t4o | 620 | t7o | 'eO | 46? | 6 lI ae47? i 360 , eeo I r zo I e ro I r t o I e r
I zsrze I leo I ero | 'r! l".o I ror I es| 29rrro I {oo I 7to i t05 I 600 I 3J. l . 67i 2s.c. I .2o ; ?2o i 16 | 16 | 3]6 | 67
_ .l_____J-___,______ L _ _ _- _ _
I ze rea i r eo I r eo I ac l t * | *o I r r| 2e. e2 | r{Bo roo | ?06 I 765 | 608 | 7.| ?9 . s6 | i o i 60 i 22 . l s ro I G l r i s ,
' - l - . - - - . L - . . _ . . J . _ - -| 4A/w i ioo I aro I zar I rro I eer I srr r t r _ _ l _ _ - - - I . _ _ _ l _ _ _ _ . _
E aetr6 "g'
(r l r i pr.Mt cea,
z e 4 r a s i " o | , t o
8 0 I 1 7 08 5 I r 8 O
12. Production, Standard Parts
Tabet Modul Beberapa Srsfem Roda 6igi
n r rctrlr !l r .re3 P r Dleroter pitoU Cp - clrcrrlrr pl,tcl
o ' 50'5o501529o r 5o,615o r ?Or?05Or791o r BO'84?o r 90 '907o r97T 6
610616 r l6 1 26r255 r )6 ' ) 5 \6 r l5 r )6'5696 1 66r76r756 ' 86 r g
1 r1l{1 ,011 CP1rO58 P1,0625 l{1r12' l {1 r1J j ?1 ,1075 | r112) r r l1 , 2 7 P1tr12' l r1r)75 rt1 1111 P1t157) il
1 15 !rr!l11116 qP11162' t{1 1 5 8 8 P1162' I{1t697' t{1r75 rr | {'t rg12, t{1 , 8 1 4 P1,875 l l1,9r7, l {
2 lrl(2rO21 CP2toBr' lr2 r 1 1 6 P211667 n2r25 rr l2 , ) 0 9 P2 t J ' ) ) ! r2 r1167 l,t
2 15 Dt{2rr27 CP2 r ) 1 P2,58r, l l2,6667 U2 r75 rr!121822 P2,8rr , l t2 , 9 1 6 7 U
) rrlt) ,o)2 cPltOA)5 U,11667 i l, , 1 7 t P) r25 rrll,rrrr, l t,r1'167 il
5r5 r , i l,,5r7 CP)t5651 tl71629 P,,6667 lr) t75 rr l l,rBrr, !'l, t9167 tt
4 rrll1,O1' c1r08r' Il1411667 1,1l r z r t P412, nr t {1r r f i I1,4167 lr
1r5 Dr l lt l ,548 qP
4,58r, -r1,6667 !r1r7, rr l l1t451) tt1,9't67 r'r
5 r rx5,O5' CP5 '081r1 ! r
5 r 2 H, r 2 , t5 , ) U5r1 l ' t5,5 r r l t l,,5r9 cP5 1 6 ' ! t5r7 l{5 1 7 5 n5 r8 I,t5 '9 u
7 nrl{7 ,O71 CP? ' 1 l t7 12 l'17,2r7 P7 , ) t r? r 4 l t7 15 nrtl!7158 qP
7 1 6 I l7 , 7 u? r O t {7 , 9 l t
I r r l l81085 CP8112' !18 & 5 r8,5 '15 uI , ,16? P8,5 nr l l
8 , 5 9816?58r7 '8'8?5
I9 '0969t125912169r259,r759 1 59,6 ,019 r5?59 , 7 59,87J
1 01 0 , 1 0 51 0 , 1 610,1 6671 o ' ) 5 ) l1 0 ' 51 0 , 5 1 210r56671orgrfi1 11 1 r 1 1 ?11 116671 1 r 2 8 91 1 r l r f i1 1 r 51 1 ,6221't $66711 r81r5
E
CPPD
PnPPI
Pll
PP lrl l
CP.utraIrtP!l
nrllc3lt!t!
l{t{
1 a12 r12912 t166712 ' r ) r )1 2 r )1? r66671 2 r 712 t8t r51 '' l r r l rg1 ' )1667l r rS r r j1 ) r 5
chk. O3 08 95 SUMADI
Rev. _l t 2 - 1
CP1,1lix
BrllCP1,1Pt{!t
n rt{CP11!1tl
arl iCPPl{l{uPt{tt
r rl{CPnPt{H
CPITtt
nrl lCPt{t tl{l{PH
rrtlCPl{l{lt
1r,6667 lr, r rgr f i l {
14 ' n r l {11 ,119 CP11,1667 U11, t5r ' r1115 l t11 ,111 Pt1'666'l t'l11,8rr' !t1, r rH1r t16 CP1 ) r 2 t {15,1 lt1 5 1 6 n1518 i l
16 rr l {t6r17 cP16 )2 t l161 1 I't1616 Xt5rg l t1 6 1 9 ) ) P1:l I|1'l 12 U17 t4 l {17,6 t{1?rB t {
1 8l B r z1 0 ' 41 6 1 6l 8 1 81 9'19
12' t9,41 9 1 61 9 ' 8
20 rrl l2crrrz P21 !t22 rrll2' lr?4 nrll25 l{
lrtrTI'tI'lll!1l{Itl,lu
S prockef l{heel
: L . ,t.z"
Pdp
i"*'1 ffi&i*l.ili"vA\ul"i-l&+.-1. J l
rJ lq{
,/
Ukuran ranhi Ukunn roda
type pitch lebar pin
P r b _ _ - p b r d p
lebar
b
fr pitch<76da
6 pilch
> t 6da
radius
Re
6 kaki
drQ bush
di ^r,
Qarnai sepeda2,8lr,3
2,8
d + 3 , 5d +3,5d +J,5
d + 4 , 7
d + 4 , 7
d ,1 ,7
13
1 51 3
d -z7sd.-77sd -7.75
d -12,7
d -72,7
d -12,7
' / z ' x ' /B 't t
t l a l'12 x',/16
u/i x'/a'
12,772,715,875
3,50/*,8 I3,50
7757,7 57,7 5
Sgtbi sepeda nolor4,35,7
d +3 ,5
d +3,5d + 4 , 7
d + 4 . 7
7373
d -7,75
d - 7.7sd -72,7
d -12.7
r7t'x o/t6'
t r ' t 4 / I'/2 Y '/4 |
72,7
I JEZ1r,88
6,/r0
7,757,75
Rantai mobit / industri/*,5
5,77,0
d +3,8
d +3,8
d + 3 , 8
d + 5 , 1
d + 5 , 1
d +5,1
131313
d -9,51
d - 6,51d - 8,51
d -14,5
d -14,5
d -1tj.5
',/2' * 52 n,' /r" t '4't/z" x 5/rB'
12,712,712.7
5 , 216. 1+
7,7 s
8,518,518.51
gal91/2,7
I2 , 8 . 13,1
"t
d +2,3
d +2,7
d + 2 . 9
d + 3
d +3,6
d +3.8
I1010
d - 5
d - 6
d -6.33
d - 9d - 1 1
d - 1 1
6sa x t/B'
"/d*'/B'3/dx5/e2'
. 89,5259,s25
3,153,63,9 4
5.06,06,3 5
turE! genda dua ' e )
2,95,1
6.9
8,315,52C,g
d +2,3d + 2 , 9
d * 3 . 8
d + 3d .r 3,8d + 5 , 1
I7013
d - 5d - 6.35d - 8.51
d - 9d - 1 1
d -1/+.5
Bnn x t/0 "j /g"
* , rLr ''/z' x s/rb'
I9,52512.7
3,755 ,9
7 ,7 5
55,358,51
e@i,gar& tigazs,a ls,rt/,,8 16g35,7474
dd
+ 2,9+ 3,8+ 3,6
;:;;T;d + 5 , 1 | t ld +4,8 1 n.s
d - 6,35d -851
d -7.94
d - 1 1
d -1t+,5
d -71.5
3/6'y 7,t22'
r7r 'x Vr6"1/2" x 5,/16"
9,52512,7lz, /
5 ,97,757,9/,
6,358,517,91
rR = 0,54 dpc ^
2 0 < = 4 0 1 a 5 0 = 6 0 - Sa.nin ' 0,5 V=78V = 3
240272
lYrt . : 0T.oT gS BAMB12-2Chk. : 03 08 95 SUMADI
Screv Driver
Q l r\ i .
-lI\ l (
*'l '
+" 1 .. o l .
C\^)
a
I- ' - - f
* i toQ' iq t
i
?OR
FB-J
$olEI
;l*l*i*\U*l*
slt l
$lE Io th l(J lo lel€la t la*l
+-l l -_1-r- li r r r r i - lP.i^iil ' i -i l,-,.,
l t t t t t ( oi-l l--l--T-ls
L o i q ) i c b t I I i -e.l s.l=i i i*lToio' lol *- l -- l* l E- r -i | "l-- +--t 6
I I I i i i osi*iT-i3i8isi S
l j r i l l >- 1 - l- -i- -r- r-1I I I i i l r f ,
:h[i:i'i'i!
x(Y)
q
^l
q
ars_
t2 -3: 0 3 0 8 9 5
to5 0M t 2t 3
fr om(t
M 2,3tIS
to35t6
M t 6t06
lo36t 6M 1 6
t06
to3 22 4M24t 9
200t 9 097
lo24MZ,
260�t9
to56
3 t 527t84
to80050
to80r 6M 1 6
i24o9
from3 2
6M 6
A
f r
rJ"
17403 !u5
1peraf ing E lemenrs
I from# - ] l d l
= l C )=f 1__ _).s I or= 4M l o r = M 4
l - - - - - t r - * ! l " = 4 9
- " - l - -... i from
=rfHHHHHHHH�fs}i 3L== 'lM i l . d o = M G
t.---* rr ----! I ,' = 4e
ff i*1 ----?;f f i l d , = 6"i.lF_---_-f"
ldi= sos I ' f i ; l 1o : Msr f 4 7 i - l s = 5 s
W_*H lll : 33lZ----- ' l
h = lg--:-=:::=ff "' ** -..--L--.- ..- *;{_ r*-*;;, d3o r r _ .4 -+1 l _o t= 6
li= x:+4 -_--\\ I s _ 45
#-;hr l;,1 -;k;
T I ( - i " l l , = 4 0r.<
E r - a l l s " i eL- r1 J I
tz': rB
mffi i; in
r o l. o i
aNT_p 1
Sphericol KnobF 25 DtN 5 t9-F e /Me
D 32 DtiJ 39 Si.
Boll GripD 32 DtN 98 Sr.
Topera dItfiochine HondlcK 8 D I N 9 9
B o l l H o o d l eB r o o o t N 6 3 3 7
Crcnk Hondtol O O r t 4 D I N 4 6 9
Hondle WfreelD 4 - 2 S O x Z ZD t N 9 5 0 - G c
G r i p f o rC l o m p S c r e wB 50 o tN 6336- G G
1 7 1 0 9 7
d4
:1€
d2
Knur ling
chk. : 0i-Q8 95 SUMA1T
E
o
FroD
l o 2
F o D I f o
{l o , 6 o
a t o O , 6
::t 2
t t -1:o , 6
" , "
O , C
Io ,
:_'
6 t
6 t
l o o
o o
Eiltff?lfJ:f tyt. ond srch
I L i r e iv rnL_-tynDniiC
KnurledKnurled
0r6an looa m mm
XNURLEO SCREWDrr ' l 464 ,465
X n u r l i o l o c c o . d l t r g t o O I N 8 2git . f2 occordhO fo OtN tg
EElEfEElcl l ot o l rut t .d .urtr ' | - O , l rngth ot l f . r .od l {r r . n. .ar . b ' 2c| nrh
l ( n s r l . d S c r . r $ 6 r 2 0 O l l l 4 6 0
EEC!tr t t lEDl ot o lwrs rcr.r , t t 6 ' lonOth ol . ts l t : thho l . i l t to ot lhr.od trs iBs,,
Xn6rl .d 6c..r t { G t$l la OIN 4€4
f,[@g!!t ot o truttd nur s 6:
X d u r l . d t l u t i 1 6 U $ l 4 O A
Yfrt. t . g t o 9 1 w Nchk. , gz!!--u_ ,uryg!
Rer'.
NufScrev
DIN 46/r465,/166
I--t (i \
t _ _ '
oT 0 r n u l r h g r a o l 2 Ochoorlar on onr and
N ipple
" -l
;-- i *-- ; ,r , , roent
--nrl
-.-_-+-- - - -i -_- ---r .--.. - -.--i. -- -. -. -i-*-- --+B l , | - i g 1 2 , 5 , , ? _ 6 1 |--_-|---- ---i- --- 1-* - i-- --__-+--------t
_ , 0 _ L : : ? _ _ l _ _ _ _ l f i o _ i : : L )Tl;.,-_1_ - i_ir _i ;_- L_=s l a 1 , , l r l + t 1 z o +-1-------t_----_ t-- - I
1 1 l 1 | 1 2 , 5 i 1 6 l 4 i 2 6 5 |- - - - * f - - - * 1 - - j ' - ' * T . - - - 1 * - - - - i
? l
Fig 161 / 1 Fig l6l / 3
03 08 95 SUMADI
Vrt.
Chk. : !-i u9 95 SUMAD 72-zReu.
Fig 161/ 2
Thread
UNF 1 /4 t t
uNF5/ 16 "
u*rru"UNFt /4 t t
ATMI,SoIo Pop R i vef
S i z e
1 / A x 1 / 4 t t
t / 16nv3 / g r t
5 / 16nx1 / 2 t 5 3 1 5
t / 1 6 n x 3 / 4 "
4mm x114n 4 2 1 5
1 / g n x 1 / g n
1 / A u x 1 / 2 n
lf-rt. :
chk.
22. 1'�t .89 Yos
03 0B es sgMa
Rev.
Dynabolf
l1?15
1 2 r 7
1 6
991:t -v5 / t6u
SW
1?_1 1
1 g
S l z e IJP t b i l b l
v5/ 15n a2 7 o l 2 ,
Y7/ A" 1ro 1 1 6 1 5 7
Y1/zr' 9 8 651
Vrt,
chk. : 03 08 es $!!ADLt2-9
ATMISolo I n s e r f
Size i f ,
M 6 I t t
vrt. . 22.11.8g
chk. : 03 0B 9s S_AAAT!-t?-t 0
l tu 4 0 l z t l o , e
6 8 I 4 1 | 1 , 2
7 9 1 + r l 1
S l z e
, t l
5 l9/ " i
2'�5
29
e i 2 5. t ^ . .
/ c i
4 q. / r /
t
4 r ' � le r ' e IL
Vrt . : 22. 11.89 yOS
chk. : 02 08 es sUlyAp.L
l -+-iI' r -I
II
72-t IReu.
I tn - Htnge
T
V r L . Z ? . 1 1 . e 9 y O S
Chk. : 03 0a 95- S UMADI
I
4 2 ' 5 t ) t
; ; -
i o ,>
1 0
1 2 r t
1 2 , 7
4 2 , 5I
12-12
Hinge
S l z e
1 ; t t
2L"? l l
Vrt. 22 .11 .99
, . 5
2 g
1 i
2'5
Z Y
Chk. : 03 08 95
Reu.
l o Ident nr
5 , '
5
4 r'�l
2 7 1
2 7 4
275
12-7 1
CAP NUTDtN 917
above M12( Thr.groove)
Specif icat in Cap Nut Ml0 0lN 917,5.8
CAP NUIDtN 1587
up to H10
f,x and ctnnfer sizes according to ?lN 76De-oerotion hde (!45 ) when dl = M 24
I a-,!JL-
d 1 N 4 H 5 M 5$\
xTT
ts\
\t
fi
\
E\E
\o
\
ql
\
Ns=
s\t
\Nr
t
Nx\\s
\+NT
i \I Xl-+| (\{l>:
t_$sa? l
t:
x*t
ft
xql F
a\tf
\lo|f,I>
$st
\+x
\+
t.+x
Gr
Ex x
{t
E
\
f,
I I{b
$\
)r x\\t
e I 9,2 11,5 t5 19,521,925,1?7,731,23q6 J6,9 q ,6 47,.)53,16J,5 75 85,6 ,8 fl0 121
h 1 5,5 7 I t2 lrt 16 18 20 22 25 28 3 0 32 31 4 1 52 58 6 8 75 65
r l-, I t0 12 t ) 20 25 28 JO 32 J5 35 10 50 60 70 80 90 110 130 130
5 7 I 10 13 17 t9 22 2 4 2 7 30 32 3t; tr l 14 55 65 75 85 95 105
t l 1,1, 5,2 7 9,5 1t 13.5 t5 17 t9 21 22 24 ?6 28 J6 lr2 lr8 5 6 62 67
vi 1 1 1,5 2 2 2 2 2 2 2 ,5 3 l 3 3 4 r+ 5 5 5
d2 9,5 t3 t6 t8 2 1 2J .26 28 3 l 36
h2 12 I ) t8 22 25 28 32 3/, 39 12
rZ 1,75 6,5 n 9 10,511 ,5 t < l lt 15,5
t2 I t1 13 1 6 t8 21 25 26 29 J 1
u2 2 2 2 J 3 3 J ? I
n 5 6 5 I t0 1 l t3 t5 16 t8 t 9
l{ rt : 2.?.' .1.0'91 ANT1N,
thk 9!-!.9frWMprt2 -13Rev.
Fischer
I,
2 5
ld1
7 r B
! :?5 1 5
? r g
v r t . . ? 2 . 1 1 . 9 9
: 0 3 0 g g s
-t-II
J? 1 2
o a 74.1 . , )
2a! I. -?r2- i
t2-1/,
ATMISolo
8x1 /2n
6lo4 r 2
! , ?7
!,1 'o r , t
rent
:a26?tJ??o239
24{o
ax5 / a"
x5 /8"
Self f aping stebl
l a tz
?2-15
3 : 5
1
T - - -
l r ,-I --
l B-T ; ;
i ' "-l--; -I '.-t-:--'
I e ' 5f ;
_ L _ , .
T _ - -l !1" -
-
I 1 6
] ;,--
l ' ;:n,;
1-;-,;fr--
IIrIIl-IiIrII
Vrt. ; 22,11.8912-:15
Wood Screv
2 2 7
228
?_29
210
V r t . : 2 2 . 1 1 . g 9
1716B A8 9s s uMAat
ATMISoIo l{a she r- Spr ing l{ashe r
DIN125 ; 127
DtN 125
"ffial
-jf
s2 0tN 127
@|
\-tl/
i - * - l
wr-ry,1TEI::#:l+ffiffiWl';,1at.rffidHtr iffi
Washer Mn DN 125
VrL : 2 2-10- 91 PUR W Rev.t2 -17
chk. : 03. 9p ll SUHADT
E lastic Washer
Forn A Vaultedfor cheese headscreh/s and nuf s
Form B L{ovyfor hexagon head screy/sand hexagon nuls
d b d l d 2 d 3 d4 d5 d6 d7 h l h 2 s 7 s 2 SJM 4 1,54,3 9 7,64 , 1 I 4,3
5,39 1,6 2 0,90,90,5
M 5 1,95,3 10 9,25,1 10 1 1 1,82.2 I 1,20,5l"l 6 2,56,412,5l l,8 5 ,1 t l 6,4 12 2 2 2.61,61 ,60,5M 8 3 0,4 1 714,98,1
10,2t 5 8,4 t 5 3,4 3 tF 2 0 8
M|03,510,52 l lg,1 t8 10,52 l l+ {r,2 2 2.2 IHt2 1 1 3 24 2t,l12,) 1 3 2tt 5 2,52,51,2Nt6 5 t7 3 0 2ry5,i 17 30 6,3 3 3,51,6M20 6 27 37 J3,t?CI,; 21 36 7,/* 3 /* 1,6M24 7 2 5 44 40 z4s 25 4/, 8,? 4 5 1,8
Vrt. : 30 10 9J HERtt.
chk. : 0 3 00 95 9. u_reu t2-18
Lock Washer
Synbol d Dr Dz e f s
MBO 10 2l 13 ,5 3 8,5 I
MBI t2 25 17 3 10,5 II
MN 15 28 2l 4 13,5 I
MB3 t7 32 24 4 15,5 I
M84 20 36 25 4 18,5 I
M85 25 1+2 32 5 23 | ,25
MB6 30 49 38 5 27, 5 | .25
MB7 35 57 4/, 5 32,5 | .25
MB8 l+0 62 50 6 37,5 | ,25
H89 lr5 69 56 6 /r2,5 1,25
MBlO 50 7 l 6l 6 /r7,5 1,25
?3-t 02L ANT1Nt2-19
Chk. : 03 08 95 5UMAlt
ATMISolo Lock Nut DIN
| 804
*t1-r
rffir$l J 1*l slt-91
I- ' t I -
A@
I
Iw':fty;H#M:4' :iil
Vrt. : 22 t0 9l ANTAL Reu
12-20Chk. : 03 08 95 SUHA/!
Wing Nuf and Wing Srreu
Sgificatim of wing nuf wifh .tht:r.:,ddl =M6 TW g ana sfrcngfh cafqti 5:
Wing Nt M6 DIN 315-9- 5
d1 u3MW?,ila26)y2V1AHId2
d3 6e n91 M__92 2h
3radiused
nr1r2rjr 4 '
gracketed sizes should be avoided where p6F,sibb'
zl = acc fo frN 78
Spxificafion of aving $rewwifh fhrpad d=116Iengfh l= 20mn TWe g and 4,6
ino screw |46 xfl ilN 3:/6-
iffi'ia Ml2
Ii_lv6 23f r l t ztt1-,,07,_i):1:3 l / *
, - 4 - . - ' + - - -
16 1208 110
MfrIn1------+
t6 I-;01----{
4 l-rtr'-*-1tzs It-'-----1
112 1l 8F--*-
l 1l l 1 ,2l-5
8 l'2';'
z:?tI*l?__ 6 -
l+
12 -21lfrt. : 30 -10-al PLR W
chk. ' 03 08 95 SUMAD!
Sef Screw
t r r n { n t ' o t ) $ r n t r ! f i
i "" _i __:::_:::: C u p o o i o t
Ef. l i luF.f l i l i l ca I !qrt .d re I tcrc! . i th choef errd eod , r t th nr.c, t .JJ : M 6 c r r o ' r n g t h r : Z O m m :
S e t . c r t r M 6 r 2 0 O t i l 5 5 t
l{rt. J-W I,IAWAN
t2 22chk. 03 08 es suMAu
Rev.
Sc rew E nds
cnon lc rad and ' o v o ( h 4 l , J 4 9 P o i n l f o t a r n g r n o
- . tTfr lt.r/ ',// |
! i
- , r3 ' -
Scrd rnd . hov t lo Da chotan occofo lnO to fha 9ur luaaRound po io ls ond cnomlar ld anda o .a cpg l l .d to r o9 .o l c r t r endr -
ooq ton l t o ra u rad lo r o (aa l lnq rc r t r t d rx t o t toc l l f ian t rq ror t .
Th . doo 2o in t i r to owid o domog. , l l l : , : lh r .od .
togaring rnda drr oggliad lor locl.nq tcr.l isgy grovrd ing lopr rad ho laa fo r lha loOe. l rq . f td lo b . f i ted rot h . t o c t i n g a t f a c t c o n b a i n c r c o r € 0 .
u p p o r n t
t_.
II
I
t2-231 9 1 0 9 7 W Re v.
ATM]Solo T-Nut and T-SIot Balt
' - i L a l : : L :
' - : 1 A l
r- 9!9Igi l 550
6 o r . . r t o n I , l
. l. - . , - - - - - ' - - - . . . -__- ' ' - - l
EE!i lEEEI or r -uur, tbr 'dth o ; rsmr:r , r u T r 8 o r i l 5 0 8
FiFFFFFFFFFFFFFFFF�i l?fPi l ot r- . l -Ct FOLI , , toi . . tdtn o . 22 i lm , r .ogr i t : gO or:r - . . O t g O L t 2 2 r e O D t N 7 a . ,
l
_._t
_ I
I
r#--vl- ,'i lrill ;l l \ i / l ILh---41.i - It l_ , . - . ' ]
i - " -
19 IO 91 WAWAN
03 08 es swp!
DtN 508650,797
t2- 2+Re v.
Wrt. : !9 UJJ- WAWAN
chk. : o3 og 95 5u!4ADt
Related Documents
