Kőszeg, 11)02. május hó 18-án. Előfizetési ár: Egész évre 8 korona, félévre 4 korona, negyedévre 2 korona, egyes szám ára 20 fillér. Nyilttér sora 40 fillér. Hirdetés nagyság szerint. Szépirodalmi, társadalmi, és köz gazdasági hetilap. Megjelenik minden vasárnap. A lap szellemi részét illető közlemények a szerkesztőséghez intézendők. Előfizetési pénzek én reklamációk, F e i g 1 Gyula kiadó elmére küldendők. XXII. évfolyam. Felelős szerkesztő : WITT INGER ERNŐ. 20. szám. Kőszeg jövője. A háborút mindenütt gyász és köny kitéri, míg a béke a népek általános jólétét szokta emelni. De n«<g)on csalódik az, ki azt hiszi, hogv l»éke áldásait. a népek egyenlően élvezhetik. Ez nem áll, mert a béke vészesebb lehet a legkegyetlenebb há- borúnál is az olyan nemzetekre nézve, melyek más nemietekkel a versenyt kiállani nem birják. A/, anyagi jólét, az erkölcsi és szellemi haladás nagy- sága szoros okozati összefüggésben áll valamely nem/et életrevalóságával, az ország földraj/.i fekvé- sével, éghajlatával, politikai, gazdasági és egészség- ügyi viszonyaival, végre lakosainak individuális tu- Újdonságaival stb., s jaj annak a népnek, mely helyzetének előnyeit, saját speciális értékét a népek versenyében nem érvényesiti; az ilyen nép elmarad, háttérbe szorul, elcsenevész és dicstelenül elbukik. A/, erőknek ezen össszemérése, melyet köEöu- st^esen a létért való küzdelemnek is lehet nevezni, nem csak a különböző népek és nemietek, hanem egv és ugyanazon ország különböző vidékei, váro- sai és legvégső alakjában az egyes polgárok közölt is elementáris erővel jut kifejezésre. Anglia ked- vező földrajzi helyzetének köszönheti gyors emel- kedését, mert víz által lóvén körülvéve a világ legelső tengeri hatalmává nőtte ki magát. Német- ország ipara és kereskedelme által nyerte gyors felvirágzá«ár, melylyel immár Angliát hódító ut- jaban megállásra kényszeríti; a magyar nemzet szántóföldjei jóságának, nagy faj- és hazaszerete- tének tulajdoníthatja, hogy még mái* is fennáll ; a latin népek pedig részint megromlott erkölcseik részint a szabad szellem fejlődését és előrehaladá- sát gátló intésméiiyeik következtében fogynak és vesznek ki. Svájc, Tirol, Felső-Ausztria vidékeinek szépségéből huz óriási jövedelmet; Karlsbad, Ma- rienbad, Póstyén, Herkulesfürdő stb. stb. egyedül gyógyhatású forrásainak gazdagságából él. Az egyik ember nyers erejével, a másik agyvelejével, az egyik lelki, a másik testi tulajdonságaival viv ki magának valamely előnyt. Szorgalom, tehetség, aka- rat, leleményesség, jellem, vérmérséklet, születés, alkat, p< ; uz, hatalom és még száz és száz egyéb jó és rossz tulajdonságok, viszonyok és körülmé- nyek adják az egyesek kezébe a fegyvert, mely- lyel maguknak társuk felett utat törnek. Ila most már Kőszeg felé fordítjuk figyel- münket, mit látunk itt ? Azon időkben, midőn a gyárak iparosaink kezéből még nem csavarták ki a szerszámot, a mikor még egyes kiváltságok a városok emelkedését lehetővé tették, Kőszeg is meg- állotta helyét, gyarapodott és emelkedett. De az ujabb kor felvirradtával, a midőn az emberi és a lóerőt a gőz, a kisipart a gyárak váltották fel és az országot vasutak hálózták be, ez idő óta Kőszeg csillaga lehullott, mert nem értette meg a kor intő s/avat, nem volt kellő ércéke az újítások iránt, mert nem volt egyetértés, nem volt közszellem és közérdek pártoskodó polgárai között. Kőszeg meg- állt egy helyen, Kőszeg v/«szamaradt. Élelmes test- vérvárosai, orra elol, minden előnyt elcsentek ; ama- zok emelkedtek tekintélyben, vagyonban, Kőszeg pedig hanyatlott, csendesebbé vált mindig, mig végre a nyugalmazottak menhelyévé lett, hol az emberek életük hátralévődéit zavartalanul tölthetik. De ez igy még *en maradhat. Édes hazánk 1867-óta renesszánsz k»rát éli, az abszolutizmus által meg zsibbadt tagjai újra megmozdultak ; friss, szilaj erő lüktet ereiben Kőszeg sem vonhatja ki magát ezen természeti örvények hatása alól. Mert valamint az emberi szeivezetben a szívtől legtávo- labbra eső részek, mm a köröm, a haj is csak ugy élhetnek meg, ha t)enoök is kering a vér é« lüktet az élet, ugy az országnak még olyan távol eső része is, mint Kőszeg, csak úgy existálhat, ha beuue az anyatest zömében lévő nyüzsgő élet foly- tatódik, ha az anyagcsere itt éppen olyan élénk, mtut bárhol. Mert ha ez nálunk meggyengül, vagy pláne megszűnik, akkor beáll az üszök, a halál, a tönk. Kőszegnek nmts ipara, nincs kereskedelme ; köalekedési gócpoutot sem képez ; sem bányái, sem gyárai, sem gyógyforrásai. Területén nincs semmi kimagasló kulturális vagy »-gyél> intézet, mely az idegeneket ide csalogathatná és amint a dolgok állanak, a mondottak egyikét sem honosíthatjuk meg minálunk; hiába sóvárgunk utánuk, azt nekünk netL adják, mert minket nem szeretnek odafent, hol a kegyeket osztogatják. És igy majdnem kétségbe kellene esnünk, ha szerencsére uem volna vala- mink, mit tőlünk senki el nem vehet, mi igazi el- vitázhatlan birtokunk s mit csudálatos módon még kihasinálni nem akartunk és ez városunk gyönyörű fekvése, egészséges éghajlata és kitűnő ivóvíze. Keresve sem lehetne alkalmasabb helyet nya- raló telepek alkotására találni, mint kies vidékünk. Alig találhatjuk párját városunknak ai egész or- szágban, hol a fertőző é* ragadós betegségek olyan kevés áldozatot követelnének, mint nálunk. Sehol sincs annyi kedvező feltétel nagyobb iskolák, in- tézetek, gyermek menhelyek, üdülők, tüdőbetegek stb. számára, mint Kőszegeu és igy égbekiáltó vétek ennyi gazdagságot parlagon hagyni, ki nem aknázni. Tudom jól, hogy nem uj dolog az, a mit itt felhoztam, mert hiszen már néhány évvel ezelőtt a város egy-két lelkes fia foglalkozott a villatelep eszméjével, sőt reklámot is csinált neki. Amint hallom, vendégek is jöttek, de azok nem találtak megfelelő tisztességes lakást s táplálkozást és pol- gártársaink élhetetlensége miatt a természet bajaitól el- kábult idegenek csakhamar kiábrándulva, megszöktek. TARCA. Boldog asszony. i. Villás szárnyukat, mint valami sudár evezőt, mélyen megmártogatva a kékszintt levegőben, bukfenceznek a fecskék « magasban. Majd hirtelen alámerilléssel csap- nak le az aszfaltra és diadalmas vijjogás közt einelik magukkal az arauyszárnyu legyecskét. A fekete aszfalt fehér fényességben izzad ; simára taposott tükre távolabbról vakitó sugárzással veri vissza a napot. Minél sötétebb annál ragyogóbb; minél feke- tébb, annál jobban csillog. Mintha a napisten, akár va- lami földi potentát, szántszándékkal vonná be fényével a legsötétebbet, a legfeketébbet és tűzdelné tele a leg- hitványabbat kegyes fölségének ragyogó képmásaival. A liosszu utca makadámos kocsiutja puha szellők miriád porszemétől gyémántos színjátékban ég. Ha egy erősebb luvalat végig söpör az útra hintett gallyakon, virágokon, mint a foszforizáló tenger hullámai, ugy re- zeg tovább az illatos, sziporkázó levegő. Himbálódzása szinte meglátszik a sugaraktól átitatott térben, amely fehér glóriával emelkedik fel-fel, egész a színtelen iz- zásban égő napig. Mindjárt a földszintes házak fölött olyan csendes, mozdulatlan a fénytől részeg levegő, mintha már ott kezdődnék a végtelen ür, amely a boldog nirvána sötét magasságaiba temeti ezt a millió meg millió szívverés- től nyugtalan földet. Felhallatszik-e odáig az a mélységes harangzngás, amely széles, lapos hullámokban özönlik végig a fehérre- meszelt kémények fölött, at anyós kék füstjüket hosszú uszályként magával ragaivaP Milyen jó annak, aki el- hiheti ; milyen vigasztalá annak : aki (íjra hinni akarja. Mert ünnepet ülne! az emberek; a nyárnak, a diadalnak, az örökszövetágnek ünnepét. Azért rezeg a nagy harangnak mély ztfásába az a csintalan vakarcs ; édes csilingelésének hullánai azért szelik át a nagyok méla hömpülygését, hogy ujjongó felkiáltással hirdessék az embereknek : ime maünnep, nagy ünnep van. Az imént tért visza a templomba az Űrnapját megszentelő processzió. r ömjén füstöt visz előtte, hársfa virág illatját hordja utna a szellő, amikor a tömjén füstje, hársfa virág illaa közt a nyári nap sziporkázó fényében, a nyilt tempkmajtó előtt egymagában állva marad. Hogyis mondjam sak : ki marad künn, az utca közepén napernyőjének )iros fényétől bevilágítva egy- maga a virággal, lomokkal teliszórt temploinküszöb előtt? Mintha virágilhja, fény glóriája, fecskemadár alleluája csak ót illetm csak neki szólna? Kis lány még, met kurta a ruhája ; de mégis nagy lány talán már, mert»lyan mélységes, olyan tudós a nézése. Széles szalmaklapja alól (ha nagy lány volna, nem tünié el ezt a re?eteg karimájú kalapot) kék sze- mének pajkos tekintetonerész szökésekkel ugrál azokra az élhetetlen kamaszofo, akik fáradt ácsorgással már kora reggel óta elfogllták a templomajtó garádicsait. Vidám arcú, szözke asszonyka támaszkodik az átellenes ház ablakán ,z ura vállára. Mögöttiik valami hízott képű dada-féle ingat, holmi kék selyembe bur- kolt kiabáló valakit. — Nézd, Jenő, nondja az urának, a vén kama- rás kis lányát. Milyet szép már most, milyen fiatal még és milyen rossz lesz ajd. — OlyaA lesz, lint a mamája. Az a vén bolond apja, mikor már elvee mindenét, elvette a kis lánya guvernanját. A kamarás kulcs helyett jobban megillette volna a csörgősipka; legalább eltakarná a szarvait. Most együtt nevelik ezt a szegény kis lányt. Meg is látszik rajta. Nézd, nézd, hogy illegeti magát, hogyan tekint jobbra-balra, hogyan mosolyog ki belőle örök csábítással már most is az örök asszony ! — Oh te csúnya, hát ebben látod az örök asz- szonyt? Hát nem a te egyszerű, rendes, igénytelen, szöszke aszonykádban, aki olyan boldog, olyan elégedett, hogy cseudes egyformaságábau élhet az ő urával ? 8üt neki, főz neki, vasal neki és megajándékozta ezzel a kislegénynyel az ő házsártos, asszotiygyülöló aljáráshi- rócskáját ? Hát uem én vagyok-e az örök asszony ? — Mert neked okos, jóságos anyád volt, Emmám, aki el tudta fojtaui benned az örök asszonyt; mert te nem ismered a világ hiúságát, amikor csendes ottho- nodból az éu hajlékomba tértél; mert az vagy, akinek okos, jó emberek neveltek és nem, akinek a természet megteremtett minden asszonyt. — Te csúnya, te csúnya - igazán megharagszom ! Csoda még, hogy nem mondod, jó maradtam, mert nem vagyok olyan szép, mint az a kis boszorkány ottan. A kis boszorkányt pedig ezalatt körülfogták a ka- maszok. Jobbról a fess önkéntes, balról a jogász, aki itthon, a kis város'.ian gyűjti az absienciákat; előtte a patikus, mögötte, zöld féltékenységének gyerekes bátor- ságával, a képviselő ur diák fia A kis Ilona csattogó nevetéssel hol ezt, hol azt kényszeríti valami sületlen mondásra. — Aranyos kis bakfis, mondja a jogász (a pesti aszfaltról hozta magával ide, a bozótvárira ezt a meg- szólítást), hát elszakadt a mamától ? Elválasztottak tőle, igy kerültem a csávába maguk közé. Meg is szólnak majd miatta azok a rette-
4
Embed
Szépirodalmi, társadalmi kös ,z gazdasági hetilap. a ...
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Kőszeg, 11)02. május hó 18-án.
E l ő f i z e t é s i á r :
Egész évre 8 korona, félévre 4 korona,
negyedévre 2 korona, egyes szám ára
2 0 fillér.
Nyilttér sora 4 0 fillér. H i r d e t é s n a g y s á g s z e r i n t .
Szépirodalmi, társadalmi, és köz
gazdasági hetilap.
Megjelenik minden vasárnap.
A lap szellemi részét illető közlemények
a szerkesztőséghez intézendők.
Előf izetési pénzek én r e k l a m á c i ó k , F e i g 1 G y u l a
kiadó elmére küldendők.
XXII. évfolyam. Felelős szerkesztő :
W I T T I N G E R E R N Ő . 20. szám. Kőszeg jövője.
A háborút mindenüt t gyász és köny kitéri,
míg a béke a népek általános jólétét szokta emelni.
De n«<g)on csalódik az, ki azt hiszi, hogv l»éke
áldásait. a népek egyenlően élvezhetik. Ez nem áll ,
mert a béke vészesebb lehet a legkegyetlenebb há-
borúnál is az olyan nemzetekre nézve, melyek más
nemietekkel a versenyt k iá l lan i nem bir ják. A/,
anyagi jólét, az erkölcsi és szellemi haladás nagy-
sága szoros okozati összefüggésben áll valamely
nem/et életrevalóságával, az ország földraj/.i fekvé-
sével, éghaj latával , politikai, gazdasági és egészség-
ügyi viszonyaival, végre lakosainak individuál is tu-
Újdonságaival stb., s j a j annak a népnek, mely
helyzetének előnyeit, saját speciális értékét a népek
versenyében nem érvényesit i ; az ilyen nép elmarad,
háttérbe szorul, elcsenevész és dicstelenül elbukik.
A/, erőknek ezen össszemérése, melyet köEöu-
st^esen a létért való küzdelemnek is lehet nevezni,
nem csak a kü lönböző népek és nemietek, hanem
egv és ugyanazon ország kü lönböző vidékei, váro-
sai és legvégső a lak jában az egyes polgárok közölt
is elementáris erővel j u t kifejezésre. Ang l i a ked-
vező földrajzi helyzetének köszönheti gyors emel-
kedését, mert víz által lóvén körülvéve a vi lág
legelső tengeri ha ta lmává nőtte ki magát . Német-
ország ipara és kereskedelme által nyerte gyors
felvirágzá«ár, melylyel immár Angl iá t hódító ut-
jaban megál lásra kényszer í t i ; a magyar nemzet
szántóföldjei j óságának , nagy faj- és hazaszerete-
tének tula jdoníthat ja , hogy még má i * is fennáll ;
a latin népek pedig részint megromlott erkölcseik
részint a szabad szellem fejlődését és előrehaladá-
sát gát ló intésméiiyeik következtében fogynak és
vesznek ki. Svájc , Tirol , Felső-Ausztria vidékeinek
szépségéből huz óriási j övede lmet ; Kar lsbad, Ma-
rienbad, Póstyén, Herkulesfürdő stb. stb. egyedül
gyógyhatású forrásainak gazdagságából él. Az egyik
ember nyers erejével, a másik agyvelejével, az
egyik lelki, a másik testi tulajdonságaival viv ki
magának valamely előnyt. Szorgalom, tehetség, aka-
rat, leleményesség, jellem, vérmérséklet, születés,
alkat, p<;uz, hatalom és még száz és száz egyéb
j ó és rossz tulajdonságok, viszonyok és körülmé-
nyek adják az egyesek kezébe a fegyvert, mely-
lyel maguknak társuk felett utat törnek.
I l a most már Kőszeg felé fordítjuk figyel-
münket , mit látunk itt ? Azon időkben, midőn a
gyárak iparosaink kezéből még nem csavarták ki
a szerszámot, a mikor még egyes kiváltságok a
városok emelkedését lehetővé tették, Kőszeg is meg-
állotta helyét, gyarapodott és emelkedett. De az
ujabb kor felvirradtával, a midőn az emberi és a
lóerőt a gőz, a kisipart a gyárak váltották fel és
az országot vasutak hálózták be, ez idő óta Kőszeg
csillaga lehullott, mert nem értette meg a kor intő
s/avat, nem volt kellő ércéke az újítások iránt,
mert nem volt egyetértés, nem volt közszellem és
közérdek pártoskodó polgárai között. Kőszeg meg-
ál l t egy helyen, Kőszeg v/«szamaradt. Élelmes test-
vérvárosai, orra elol, minden előnyt elcsentek ; ama-
zok emelkedtek tekintélyben, vagyonban, Kőszeg
pedig hanyatlott, csendesebbé vált mindig , mig
végre a nyugalmazottak menhelyévé lett, hol az
emberek életük há t ra l évődé i t zavartalanul tölthetik.
De ez igy még *en maradhat . Édes hazánk
1867-óta renesszánsz k»rát éli, az abszolutizmus
által meg zsibbadt tagjai ú j ra megmozdultak ; friss,
szilaj erő lüktet ereiben Kőszeg sem vonhatja ki
magát ezen természeti örvények hatása alól. Mert
valamint az emberi szeivezetben a szívtől legtávo-
labbra eső részek, m m a köröm, a haj is csak
ugy élhetnek meg, ha t)enoök is kering a vér é«
lüktet az élet, ugy az országnak még olyan távol
eső része is, mint Kőszeg, csak úgy existálhat, ha
beuue az anyatest zömében lévő nyüzsgő élet foly-
tatódik, ha az anyagcsere itt éppen olyan élénk,
mtut bárhol. Mert ha ez nálunk meggyengül , vagy
pláne megszűnik, akkor beáll az üszök, a halá l , a tönk.
Kőszegnek nm t s ipara, nincs kereskedelme ;
köalekedési gócpoutot sem képez ; sem bányá i , sem
gyárai , sem gyógyforrásai. Területén nincs semmi
kimagasló kulturál is vagy »-gyél> intézet, mely az
idegeneket ide csalogathatná és amint a dolgok
ál lanak, a mondottak egyikét sem honosíthatjuk meg
m i n á l unk ; hiába sóvárgunk utánuk, azt nekünk
netL adják , mert minket nem szeretnek odafent, hol
a kegyeket osztogatják. És igy majdnem kétségbe
kellene esnünk, ha szerencsére uem volna vala-
mink, mit tőlünk senki el nem vehet, mi igazi el-
vitázhatlan birtokunk s mit csudálatos módon még
k ihas iná ln i nem akartunk és ez városunk gyönyörű fekvése, egészséges éghajlata és kitűnő ivóvíze.
Keresve sem lehetne a lkalmasabb helyet nya-
raló telepek alkotására találni , mint kies v idékünk.
A l ig ta lá lhat juk párját városunknak a i egész or-
szágban, hol a fertőző é* ragadós betegségek olyan
kevés áldozatot követelnének, mint n á l unk . Sehol
sincs annyi kedvező feltétel nagyobb iskolák, in-
tézetek, gyermek menhelyek, üdülők, tüdőbetegek
stb. számára, mint Kőszegeu és igy égbek i á l t ó vétek
ennyi gazdagságot parlagon hagyni , ki nem aknázn i .
Tudom jó l , hogy nem uj dolog az, a mi t itt
felhoztam, mert hiszen már néhány évvel ezelőtt a
város egy-két lelkes fia foglalkozott a vil latelep
eszméjével, sőt reklámot is csinált neki. Am in t
hal lom, vendégek is jöttek, de azok nem találtak
megfelelő tisztességes lakást s táplálkozást és pol-
gártársaink élhetetlensége miatt a természet bajaitól el-
Ápolták-e a társadalmi békét és fékezték-e a szen-
vedélyeket ? Tudtak-e buzdítani, alkotni ? A jogok-
kal vissza nem élni t
De városunk életfáján rágódó ezen bajokat e
lap hasábjain szinte unos-untig szellőztették, bár
látható siker nélkül . Jó l tudom, ezentúl sem javul
a helyzet, noha elkövetkezett volna a magunkba té-
résnek — a tizenkettedik órája. Jövőre is csak ke-
resni fogjuk azon pontokat, a melyek minket szét-
választanak ; a város érdekeinek egyenes hátrá-
nyára — antagon izá ln i ; — a ssen vedélypket fel-
ébreszteni ; a születendő jó eszméket még csirájuk-
ban elfojtani és mikor minden rosszat elkövettünk
a felelősség elöl meneküln i .
S mi m ;g ha ladni akarunk ? Fejleszteni mind-
azon közintézményeket, a melyek a mi boldogulá-
sunkra szükségesek ? — Ugyan-ugyan ! —
Itt a pótköltségvetés, eddigi buzgólkodásunk-
nak, cselekedetünknek gyümölcse. A már megsza-
vazott 53°/o_pó adón felül a tanács még 20°/o pót-
adót kiván — az adófi/et ktől. Add ig hanyagol tuk
el a városi érdeket, mig most — fi/.ethetünk anél-
kül, hogy tovább: megterheltetéstől biztosítva vo lnánk .
H i ába apellálok a képviselő testület jobb meg-
győződésére ; h iába figyelmeztetem nagy s felelős-
ségteljes fe ladata ira; ha nem irányít ják a tanácstól.
Ugy a pénzügyi helyzet orvoslása, m in tegyébb
városi érdekeinknek ápolása a tanács kezében vau,
attól várhat |a az adófizető közönségünk közviszo-
nya inknak jobbra fordultát ; de midőn ily kíván-
ságokat. támasztunk a városi elöl járóságnak minden
tagjával szemben, legyünk méltányosak is, és ne
vessünk azoknak működése elé csakis akadá lyokat ,
nehézségeket, amelyeknek elhár í tásában felein sz-
tódik minden erő.
Egy adófizető.
Hirdetmény. Az tftkUdtflk «plaj»truaa »' 1897. évi XXX I I I . t. c. ér-
telmiben Küazeg i t tb . kir. ráró* területire né/ve oa*zeállittMtván, alulírott otazeiró bi?ot»ági elnök ezennel küztudi>ii>á*ra hozza, hogv az alaplajalromot H polgárme-teri hivatalban liárkl nifgte-kintheti H liogy nk.tr aUalm»* egvének kihagyása, akár nem al* kahna>nak bejegvzé-e ur tt f. évi juiiiun hó 1 — l>e/árólaK'
fel*zólalhat, valamint a l'4*zólalá*okra, melyek ama hivatalos lie-Iji*égl>an kr>z»zenilére le*/lek kitéve, f. évi janiua hó 16 — Ü4-ig bezárólag bárki észrevételetat tehet.
Knazng, 1W0ÍÍ. •»i uiáiii hó 16-án.
Dr. Sismuivt, p o l ^ r m u t t r ,
mint az ütszeiró bizottnág elnöke.
152S0/W2.
Hinfetmény. Eltner Gu*ztáv kö*/ej lakó* a tulajdonát képező köczegi
malomhoz tartozó § 21rttvS tüll . KZ. alatt már jogerő in igazolt vizba*/nálat gyakorlatának rigedelye/.é*e iránt folyamodván. eme folyamodá-ához mailékelt t«r»*ket, iratokat én a 7H3, 1V02. f i iniu wrakértöi é*zr«v telt folyó évi májú* hó 'i'2-löl f. évi juniu* !42-ig terjedő hataridön át Röszeg áron házánál küzazeinlére kilenreui * ezen ügyben a iári;yalá«t 1M>2. évi juuimt hó 23-ánuk délelőtti 8 órájára Kőazeg váronházáho. kitüzmu.
A közazemiére tett ierek éa egyéb iratok azabadon meg> tok inthetük
Felhívom mindazokat, tik nzun munkálatok által bármi tekintetben érdekelve varn ak, hogy ellenvctéaeiket akár a köz-üzemiére tétel ideje alatt irá*lfcii a tárgyaláa va/oiéaével iiiegbi-zott kőszegi. polgá> rae-tor urná, akár a tárgyaié* alait *zőval annál i* inkább adják elő, mart ellericező o*etbeu minden további meg-hallgatá* nélkül fog h»táro«at tozatni.
Szombath. lyen, líKtf. év április hó 2*-án.
H*zer>'dj Ist^ln, Vasváruiegya alispánja,
netes asg/on nk ott az ablakban. Nini, nini, milyen vas-
villa szemekkel néztek ide.
Mert már most ia irigylik a hadseregtől. —
mondja az. önkéntes.
— Megpukkadnának, ha velünk inerne jönni, lia
itt hagyná a mamát, ha hazakisérnők, teszi az ajánla-
t >k*t nagynirthén a viláirfitmk serjedezö patikus.
— Síért ne mernék? Hát nem színésznőnek ké-
s/.ülök-e; hát nem tudják, hogy a s/.inésziskolába kény-
sz.oiit a páninak a szegénysége ? Mióta amije maradt,
mindenét a mostoháin napraforgó parfümjére költi, azóta
megszokta ni a m i f t m lábán járni Menjünk, urak ; esz-
tendőre ilyenkor ngy sem lAtják már Hahót! Ilonát eb-
ben a formátlan sz.tlmakalaphan.
Halioti Illés kamarás urnák a kapuján már rég
befordult n vidám társaság, amire a méltóságos' mama
UMpraftagó-parfUikije utóiérte óket.
Itoldogtalan leány, lsíldogtalan leány, susogja
Cserei .leuólie és hosszan néz utána az ó családi béké-
jének >z.« ul csendeíségéból. Mi lesz belóle ? Teszi hozzá
sajnálkozó tépelődéssel.
Hja, mi le>z helóliik, akik az anyjuktól csak
szép -éget, az. apjuktól inegcsak — udvarké|»ességet örö-
köln. k t kérdi a demokrata büszke villvonogatásával az
aljatásbiró ur Csaladi boldogság semmiképen.
I I .
Az. Krkölcsnemesitö Társaság együtt ül a Zöldfa
tnivéU.is kert,él»eD. Hogy milyen erkölcsöket nemesit,
az kitűnik az alapszabályok első paragrafusából K sze-
rint : .Teljes iilés alkalmával gorgouzólát enni Csak a
szomszéd asztal mellett szabad.*
Ma pedig teljes tilés van. Derült ábrázattal ül az
a«z.talt6n, öhl<»s, ,our own* sörös kancsója mögött, az
elnök, Verő Pál a telekköiyvi hivatal fónöke. Mellette
a hátgerincfájós nyugaliuaiott kapitány, Turcsáuszky
Vince uevet nagyokat. Oljtn mereven, olyan feszesen
ül H széken, mintha még Uietiie, pedig már iuusz.áj. De
azért harsogó nevetéssel srtl oda Veró Palnak.
- Hát azt hiszed, ligy Hahóti Ilona tamogatja
majd a kis leányodat, merta földije, és mert a kis lá-
nyodnak is szép hangja vai? Hét esztendeje, hogy el-
szakadt hazulról; azóta nel sokat törődik a szülővá-
rosával.
— Megmondta a ftdesgein már hét. esztendővel
ezelőtt, hogy ilyen vége lesz hangzott messziről, mintha
az asztal alól jönne a Csere .lenó szava.
A fójárásliiró urna. pedig szava nincs, szól
feléje fenyegető hangon a ktyitány. Aki az első para-
grafus értelmében önönmagát más asztal mellé kárhoz-
tatja, attól száműzetése idején a szó megvonatik ; ugy-e,
elnök ur ? — Aztán meg , i l j n vége lesz' ! Hát nem
éli-e vigan a világát ? Nem fazdag-e, nem boldog-e ?
Wittinger Antal elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították
s ezzel fájdalmunkat enyhítették, fogadják ez uton
is mélyen érzett hálás köszönetünket. Különösen
szól köszönetünk a megboldogult kartársainak, a
kik beunünket a nehéz napokban oly készséggel
támogattak. Kőszeg, 1902. május hó 12-én.
A gyászoló család.
Nyilt-tér. a v i l á g h í r ű
M a u t h n e r - f é l e csomagolt
konyhakerti-és virágmagvak
K e s z e g e n
Hfcoksr Sima
Tinóit öynla
Sohtir Jóntf
TJngsr Jóusf oégeknól kaphatók.
| g T F I G Y E L M E Z T E T Ő ^ .
A mennyiben igen gyakran más cégek l iasonlő
csomagolású magva i min t Mauthner-féle magvak
hozatnak forgalomba, tessék arra ki l lönös figyelem-
mel lenni, vájjon a zacskókon rajt' áll-e a M a n d i -n e r - n é v . A melyen nincs rajt', az nem J l n i i t l i n e r - t ö l való, ós ha mint olyant ajánlják, t e s -s é k v i f t M z a u t A M i t n n i .
eresznye kapható Jánosa Gyula csemege-kereskedésében Kőszegen.
W a i s b e c k e r E d e utóda S c h a a r J ó z s e f
fűszer-, csemege- és bor - kereskedésében
Brázay féi. K o s b o r » z e M X
• i é I k i i I » / . h e t e t l e n l i á z i s z e r .
K a p h a t ó m i n d e n ü t t .
É r t o a i f c é a -Van szerencsém a n. é. közönségnek szives
tudomására hozni, hogv
m i n d e n h ó 2 0 — S O - i g Kőszegen
k i x t O M a n található vag\ ok.
Kiváló tisztelettel
Scfiarpf Jenő, fogtechnikus.
K ő s z e g , Adelffy utca 46. sz
A Richter-féle
LINIMENTUM CAPS. COHP. H o r ^ o n u - P a l n - E x p e l l e r
egy r. jíi kipróbált a mely mar több mint 33 év 6la megtolható b<>.1>rr.*rtlo*fi| alkiUiiidüUfik kiuftirstl. ttíiaíl ntttiiileiikni! Intés. Silányabb utániatok miatt beráaáriaakor i II i I oratüsak legyunk ÉN nsakiH oredati úv«yoket dobo* Jfbmi »„HorgíQJ"'édjogygyel én a„lticbl»r"cti g-ji>gy««t»el íugaijunk el. — NO f., 1 k. 40 f. o* 2k árban a tejrtnbb gyógywertárban kapható, rfinktár : Török József gyógysierehinól B u d a p e s t e n .
Fliohter F1. A.d. ós társa, •«»ei és Xlr. u i v i r . aiáUltók.
. _ . Rudolatadt .
jWyujteunk kezet a szerencsének ! J l k r no k a II m e r e n e • • A « k l e t t e k e g y n á l u n k v á a á r o l t » « r » j e t . v « n l .
A legeaályduiiabb somjáták a világon a iui magy. kir. onztál»»or»játókunk.
1 O 0 , 0 O O sorsjegyre {» 0 , 0 O O pénznyeremény jut.
Legnagyobb nyeremény esetleg 1 , 0 0 0 , 0 0 0 k o r o a a . 1 jutalom 000.000, 1 nyeremény á 400.000 200.000, 2 á 100.000, 1 á 00.000, 80.000. 70 4MN» 2 á 60.000, 1 á 40.000, 5 á 30.000. 1 á 25.000. 7 á 20 .000 , 3 á 15.000, 31 á ÍO.OOO, 07 á 5000 , 8 á 3000 , 432 á 2000, 703 á 1000, 1238 á 5uO, 90 á 300 , 31700 á 200, 3000 á 170 4900
á 130, 5 0 á 100, 3 9 0 0 á 8 0 , 2 9 0 0 á 4 0 . Összesen
13,160.000 korona, azaz Tizenhárom millió 160.000 korona.
Mindenki kiaértlie in--. »s«ranoa*|vt a « naptára fHjrgv-zett xramm.ll. F.irn nu;i n 'un M >-v nnn<l»n ••gyx napiára mái srám van folj«;ve*vc, im>|,nk p-» tnroidnott.il megr^nd^lé* eae-ten ni mik kaphatók. u^y Ii". burki ki»a .ixlli.ilja -ajat a<ámál
Ha idóköiben • aiáin el'ogyoll volna. hiuonlAt k ii tnnk
Mikor van születésnapám ? Ár egém vállal it a l l a m l f e l ü n j ^ ^ * a l a t t á l l A* I. o.ttály eredeti aorsjeyyeii i. rv»*erü I. i&jei a követke/'k eBY nyolc/ad (_».») frl — 7 5 vag)i« 1.50 koroua • gy fel (»/,) . 3 . - . « - korona i-gv negyed ('/«) frt 1 5 0 vagyia » . egy egész <«'|) . »» — . I * . — A 'mirnjogi«k"t u t á n v é t t e l *ai;y h/ ón»'.-gn. k |ioxtaaialvinyon vnló e l o x e t e * b e k i á l < l é * e ellenében megküldjük
Hivatalon lei veret dijtalannl Megr«»delé«-ket kérünk a/mmnl. de legké-öbb
f . c . i n a j k * h o 2 2 - ! : ? ;
melv napon a hurái kerJetét ve«'i. kö«vetlmitll h o x1 á n k I .-kilMen • • , , " 1 — A ,
r , . . , V , V á r . l k l t r u t 4 Í O I O K t W * B
Fiókok: \\ V. B 4 * u •• 4 1 x E r i a f k e l - k l r i t 5 1 . . . . . , . . 4 á ,
l f t n t l u p e M t , A I . , T e r c / k o r u l l O a .
Kok igen nngj nv»«retnényt fi/eitünk ki nagTratmr^iili v«vilinkti<>k <'•« pedig rövid idő alatt bat mi Il i i koronánál többet.
Rendelni,-vei tf>.uian«tri j . T ö r ö k A . vh T á r s a ü a i i k h á z a n a k I t n i I n p e M t .
K'cnnel nii grendelek a m. kir. xzab. onztályaomjáték I. o</tál\ábo' darab erednti oxztálynorKji>gyot a hi-vatalox terv er.ettel egvtitt. 1 illán veendő. j
g : A korona ödxreg | poxtautalránynyal kOldiim. ' A nem kivánt törlendő — I 1 mellékelve bankjegyekben (tiélyegekb. 1
I m
N y o m a t o t t F e i ^ l t i v u l a k ö n y v n y o m d á j á b a n KÖNE»|^P>I.
üzleti szimad ii és mérlsg ugy az iga:gat(i»<ígi, valamint a f'elügylű bizotts igi jelsntés a leöz-gyiiUtt tnegdSMeg 8 nappal a tártadig pénstiíránrfl a hicatulos óriik alatt megtekinthetők.
.4 kö:gyiiléteH azon rétsvénges bir szavazati joggal, a ki r/s»rény< t vngy réxtvénytirul szóló letit-jegyét (20. ét 28. § ) 14 nappal a közgyűlés tlőtt a tárwíg p nzt>ír<ín il Itteszi.
Egy részvényes sápit letett részvényei uhín 20 szavazatnál többel nem birhat, egynél több meghatni-mazdst nem villalhat s a megUatalmazót megillető szavazatokkal együtt stm birhat többel 40 szavazatnál
Igazgatósági tagul azon rét:vénye« r datzthntö. a ki 10 drb. rét:vény bitiok iban van és nzokhozi tulajdonjogot a 28. értelmiben eszközölt letéteményesét által bebizonyította.
(Utánnyomás nein dijaxtatik.)
M E G H Í V Á S .
A kőszeg-szombathelyi h. é. vasút részvénytársaság 1902. évi junius hó 18.-án délután 3 órakor
Kőszegen, a városház tanácstermében tartandó
11 évi rendes k ö z gyű l é s é r e . N a p i r e n d :
1. Az igazgatóság és felügyelő bizottság jelentése, az 1901 évi üzleti számadás és
mérleg előterjesztése, m tisztn nyeremény felosztása és a feim*'iitvéuy megadása feletti
határozat hozatal.
2. Egy ignzgatósági tagnak 4 évi, 2 felügyelő bizottsági rendes és 1 póttagnak 1 évi
időtartamra való választása.
Kőszeg, 1902. évi május hó 12-én.
Av. i g a % g a t ó * á g
A
í C s é p l é s h e z ! A Magyar altalános köszénbánya reszv.-tars.
B U D A P E S T . A J Á N L J A :
T a t a i I
Péten 1 jó minőségű szeneit D o r o g h i j • ® f
! £ S jutányos aros. M esz por tk^TUlshO! *
! ! T a t a i t o j á H s í é n ( b r i k e t t ) ! !
! ! Ebszönyi mész ! ! jW A tatai tojás szén (brikett) minőség-ben vetekedik a porosz szénnél es sokkal