SVGG Hangard 1947 e.V. Kolling-Echosvgghangard.de/wp-content/uploads/2017/11/08-Programmheft-Kolling-Echo... · Turbulente Saison geht zu Ende! Grußwort Zum Abschluss noch sechs

Sonntag, 03.12.2017, 14.30 Uhr Verbandsliga Nord-Ost

FSV Jägersburg II

Sonntag, 03.12.2017, 12.45 UhrU 23 Kreisliga A Saarpfalz

SC Union Homburg

03.12.2017 Ausgabe 08 Saison 2017/2018

SVGG Hangard 1947 e.V.

Kolling-Echo

70 Jahre SVGG Hangardmit 9 Foto-Sonderseiten

Turbulente Saison geht zu Ende!

Grußwort

Zum Abschluss noch sechs Punkte!

Weichen für die Zukunft gestellt!

Liebe Fußballfreunde,

zum 17. Spieltag in der Verbandsliga Nordost und der Kreisliga A Saarpfalz darf ichheute im Namen der Sportvereinigung Hangard ganz herzlich die Gäste von dem SCUnion Homburg und dem FSV Jägersburg 2 hier im FerraroSportpark willkommenheißen.

Selbstverständlich begrüße ich auch die mitgereisten Anhänger sowie die Trainerund Betreuer der beiden Teams.

Zum Auftakt des letzten Heimspieltages des Jahres geht für unsere U 23 gegen dieTruppe von Gästespielertrainer Uwe Pitz (in Hangard bekannt als „Mike deTrainer“:-) den SC Union Homburg, die Gäste aus der Saarpfalzkreisstadt haben alsSaisonziel 20 Punkte ausgegeben und Sie liegen aktuell mit 16 Punkten auf dem 9.Tabellenplatz, somit dürften die Erwartungen zur Zeit mehr als erfüllt sein! UnserTeam mit Spielertrainer Stefano Domizio wird aber mit seiner Mannschaft allesdaran setzen dieses für Sie sehr schwierige Jahr ordentlich zu Ende zu bringen undversuchen die Punkte 22-24 im heimischen Sportpark einzufahren.

Als Unparteiischen der Partie dürfen wir ganz herzlich Thomas Stopp von der

SG BaWeWo hier in unserem Stadion begrüßen und wünschen Ihm eine gewohntgute Leitung der Begegnung!

Im Anschluss rollt das Leder wieder in der zweithöchsten Spielklasse des Landes.

Der heutige Gegner die Reserve von dem Oberligisten FSV Jägersburg rangiert imMoment auf dem 8.Tabellenplatz und hat auf fremden Geläuf bereits 11 Punktegeholt.

Auch in Bezug Saisonziel ist die Truppe von Gästetrainer Tim Harenberg voll im Soll.

Unsere 1. Mannschaft hat die Tabelle vor sich und es kann nur aufwärts gehen,wobei wir mit einem Heimsieg und einer gleichzeitigen Niederlage der SGSchiffweiler-Landsweiler gegen den SV Furpach sogar die rote Laterne abgebenkönnten. Dies sollte ausreichend Motivation sein für Headcoach Adetunji Adejemiund seine Jungs, zudem können wir personell auf den ein oder anderenSchlüsselspieler zurück greifen, was das Vorhaben sicher etwas leichter gestaltenwird.

.

Nach der Winterpause ist unser erstes Spiel beim Lokalrivalen dem SV Furpach, bisdahin wir noch Einiges passieren. Zunächst heißt es aber „ALLES zu geben“ fürunsere Sportvereinigung- also auf geht’s Männer!

Die Leitung der Begegnung liegt in den Händen von Niklas Kunzler vom TuS Bistenund seinen beiden Assistenten. Auch Sie begrüße ich recht herzlich im Sportpark undwünsche Ihnen eine faire und gute Partie.

Am vergangenen Samstag hat unsere Sportvereinigung Ihren 70. Geburtstaggefeiert und die Weichen für die Zukunft wurden hierbei auch gestellt. Unter denzahlreichen Gästen vertreten, haben die Verantwortlichen Personen, InnenministerKlaus Bouillon, Oberbürgermeister Jürgen Fried sowie MdL undFraktionsvorsitzender Tobias Hans ihre Zusage gegeben die Erneuerung derSpieldecke mit den entsprechenden finanziellen Mitteln gemeinsam zu unterstützen!

Aus den Töpfen der Landesregierung, der Stadtkasse sowie derSportplanungskommission sind insgesamt 160.000,-€ in Aussicht gestellt worden.Somit sollte der Großteil der Kosten, welche 2020 entstehen, abgedeckt sein!Nochmals vielen Dank an alle Entscheider im Namen aller Mitglieder derSportvereinigung.

Abschließend möchte ich mich für die Unterstützung, in dieser wirklich schwierigenPhase für den Verein, außerordentlich bei allen bedanken, sei es Sponsoren, Helfer,Fans, Trainer, Spieler und und …. nur gemeinsam kommen wir aus dem Keller raus!Ergo bleibt uns alle gewogen und erholt Euch ein Wenig in der vorweihnachtlichenZeit!

Nun wünsche ich uns allen heute zwei tolle und spannende Fußballspiele und seidvor allem fair untereinander und zu den Schiedsrichtern, denn ohne Sie geht es nicht!

Mit sportlichen Grüßen und Glück auf

Martin Bölk

1. Vorsitzender SVGG Hangard 1947 e.V.

………Grußwort

SG Thalexweiler/Aschbach - SVGG Hangard I 4:2 (2:1)

Der Gastgeber hatte den besseren Start und führte bereits nach 36 Minutenmit 2:0. Mit zwei schönen Flachschüssen aus halblinker Position schaffte FurkanErdogan noch vor der Pause den Anschlusstreffer zum 1:2 (40.) und nach demWechsel den Ausgleich zum 2:2 (60.). Kurze Zeit später hatte FabianBeringer freistehend am 16er die Chance zum Führungstreffer. Sein schönenHeber konnte jedoch vom guten Torwart akrobatisch unschädlich gemachtwerden. Die SVGG witterte Morgenluft, zeigte viel Moral und spielte weiteroffensiv. Diese Spielweise wurde aber von den Gastgebern mit einem Konterüber links mit dem erneuten Führungstreffer zum 3:2 (75.) bestraft . In derFolge warf Hangard nochmals alles nach vorne, drängte auf den erneutenAusgleichstreffer was jedoch nicht mehr gelang. Schlimmer noch: Der Trefferzum 4:2 (80.) von Torjäger David Frey machte dann den Deckel zu.Fazit: Die SVGG Hangard wurde erneut deutlich unter Wert geschlagen. Eineder Ursachen am heutigen Tag waren auch die verletzungsbedingtenAuswechslungen von Marc Leibold (28.) und Ahmin Mehmetaj (58.).SVGG Hangard: Jan Stemmler, Hans-Jürgen Poppe, Cedrik Stenger, RicoHenkes, Ahmin Mehmetaj (ab 58. Marvin Müller), Marc Leibold (ab 28. FabianAdeyemi), Fabian Beringer, Sergio Domizio, Pascal-Jan Witte, Furkan Erdogan

………Statistik und Vorschau

Torschützen SVGG Hangard 2017/18Marc Dengel, David Lerner, Pascal-Jan Witte, Furkan Erdogan (je 3), Fabian Adeyemi, Fabian Beringer, Guiseppe Ingraudo, Sergio Domizio, Hans-Jürgen Poppe (je 1)

17. Spieltag in der Übersicht

SVGG Hangard : FSV Jägersburg II

SV Bliesmengen/Bolchen 7:2 SG Thalexweiler/Aschbach

FC Merchweiler : 1. FC Lautenbach

FC Freisen : SV Habach

SG BaWeWo : VfL Primstal II

VfB Theley Ab SG Marpingen/Urexweiler

Palatia Limbach : SV Rohrbach

SG Schiffweiler/Landsweiler : SV Furpach

VL N/O Verein Spiele Tore Diff. Pkt.

1 SG Marpingen/Urexw. (Auf) 16 32:13 19 33

2 SV Rohrbach 16 32:24 8 33

3 SV Bliesmengen/Bolchen 16 47:31 16 29

4 SG BaWeWo 16 40:29 11 27

5 SV Habach 15 32:21 11 26

6 FC Freisen 16 30:24 6 26

7 SG Thalexw./Aschbach 17 34:30 4 26

8 FSV Jägersburg II (Auf) 16 31:27 4 23

9 SV Merchweiler 16 30:28 2 22

10 1. FC Lautenbach (Auf) 16 21:20 1 22

11 VfL Primstal II 16 30:36 -6 22

12 VfB Theley 16 20:24 -4 20

13 FC Palatia Limbach 16 20:36 -16 15

14 SV Furpach 16 30:35 -5 14

15 SG Schiffw./Landsweiler 16 24:49 -25 12

16 SVGG Hangard 16 18:37 -19 91

………Statistik Verbandsliga

Sonntag 04.03.2018 15.00 Uhr A SV Furpach

Sonntag 11.03.2018 15:00 Uhr H SV Rohrbach

Sonntag 18.03.2018 15:00 Uhr A SG Marpingen/Urexw.

Sonntag 25.03.2018 15:00 Uhr H 1. FC Lautenbach

Montag 02.04.2018 15:00 Uhr A SV Merchweiler

Sonntag 08.04.2018 15:00 Uhr H VfB Theley

Sonntag 15.04.2018 15:00 Uhr A FC Palatia Limbach

Sonntag 22.04.2018 15:00 Uhr H SG Schiffw./Landsw.-R.

Sonntag 29.04.2018 15:00 Uhr H FC Freisen

Sonntag 06.05.2018 15:00 Uhr A SV Bliesmengen-Bolchen

Sonntag 13.05.2018 15:00 Uhr H SG BaWeWo

Montag 21.05.2018 15:00 Uhr A SV Habach

Sonntag 27.05.2018 15:00 Uhr H Vfl Primstal II

Termine Rückrunde SVGG Hangard 2017/18

Wolfgang Ulrich u. Sascha Ruffing06821 952477 Fax 78

Keplerstr.11, 66540 Wiebelskirchen

Verkauf und Reparatur von Büromaschinen

Zubehör und Kundendienst

Kopien und Farbdrucke

Broschürenerstellung

Einladungskarten, Visitenkarten

Ausdrucke von Diplomarbeiten und Bindungen

T-Shirt – und Stoffdrucke

PC & Kopierservice GmbHwww.rucopy.de

„Gestern haben wir den 70. Geburtstag unserer Sportvereinigung Hangardgefeiert und dabei zahlreiche verdiente Mitglieder für ihr vorbildliches undlangjähriges ehrenamtliches Engagement geehrt. Unser Freund HansJunkes wurde zum ersten Ehrenvorsitzenden unseresSportvereins ernannt. Unser Innenminister Klaus Bouillon,Oberbürgermeister Jürgen Fried und der Vorsitzenden der CDU-Landtagsfraktionen Tobias Hans gratulierten Hans Junkes und unserenbeiden Gründungsmitgliedern Emil Hennes und Paul Weichel gerne. UnserDank gilt allen, die diesen schönen Abend mit ihrem Einsatz ermöglichthaben. Wir haben uns über jeden Gast und Gratulanten sehr gefreut“.

Text: Sebastian Brüssel am 26.11.2017

Toller Festabend im Sportheim

70

25

Unser Vorsitzender Martin Bölk (li.) und Vorstandsmitglied Sebastian Brüssel (re.) ehren gemeinsam mit dem saarländischen Innenminister Klaus Bouillon, dem Fraktionsvorsitzenden der CDU Tobias Hans die Gründungsmitglieder Emil Hennes und Paul Weichel und den neuen Ehrenvorsitzenden Hans Junkes.

Ehrung 25 Jahre und mehr…

50

40

Ehrung 50 Jahre und mehr…

Ehrung 40 Jahre und mehr…

Dank an alle Besucher!

60

Innenminister Klaus Bouillon

Ehrung 60 Jahre und mehr… mit Bürgermeister Jörg Aumann (hi.re.), „links“ Manfred Schmidt (Die Linke)

Sebastian Brüssel

Innenminister Klaus Bouillon und Tobias Hans (re.)

Unser Oberbürgermeister Jürgen Fried

Einfach ..jaasorgten mit Ihrer musikalischen

Vielfalt für einen mehr als gelungenen Abend! Einfach geni jaa l!

Alle Ehrungen im Jubiläumsjahr 2017

25 Jahre und mehr:

Ulrike Altpeter, Anja Fried, Domino Malvaso, ChristianMaus, Bernhard Notar, Peter Martin, Klaus Stuppi, FrancoCosta und Domenico Tassone40 Jahre und mehr:

Martin Bölk, Andreas Lerner, Christian Lerner, MarkusLerner, Stefan Lerner, Christoph Riehm, Michael Riehm,Wolfgang Reischmann, Frank Schmidt, Franz-Josef Maus,Frank Neumann, Salvatore Timpano und Heiko Hinkelmann50 Jahre und mehr:

Werner Jene, Helmut Maldener, Jürgen Müller, MichaelNeumann, Valentin Peter, Hans-Werner Schuler, MichaelSteffen, Karl-Josef Wagner, Werner Wagner und EberhardWeichel60 Jahre und mehr:

Günter Bechtel und Rudi Staab70 Jahre unsere Gründungsmitglieder:

Emil Hennes und Paul WeichelEhrenvorsitzender:

Hans Junkes30 Jahre Schiedsrichter bei der SVGG Hangard:

Jörg Staab

Memories

Memories

Hallo werte Sport-freunde der SVGGHangard!Auch im Jubiläumsjahr2017 findet unsertraditionellerWeihnachtsbaum-verkauf beim AutohausRecktenwald in Hangardstatt. Wir freuen uns aufihre Stippvisite und wieihnen wohl bekannt istunterstützen sie mitihrem Kauf die Jugend-arbeit unsererSVGG Hangard 1947 e.V.Selbst wenn sie keinenWeihnachtsbaum benö-tigen sollten; kommen siezu unserem Verkaufs-stand und genießen sieein paar Heißgetränke inschöner Runde.

……Veranstaltungshinweis

Vorrunde: Sa. 16. 12.2017, 12.00-21.00 UhrEndrunde: So. 17.12.2017, 11.00-19.00 Uhr

Sporthalle Ohlenbach, Wiebelskirchen

www.svgghangard.de/Kolling-Echo 2017SVGG Hangard INFO

………das kommende Highlight

Dr. Hans Burghardt Stefano Domizio

Hans-Werner Schuler Elvira Evanschitzky

Thorsten Gräbel Inge Günder

Heiko Hinkelmann Jaresan Jeyard

Lothar Kolling Klaus-Dieter Kühnel

Marc Leibold David Lerner

Tanja Losert-Schmitt Niklas März

Christian Maus Christoph Riehm

Im Dezember gratulieren wir folgenden Mitgliedern zum Geburtstag:

20 Teams aus unserer Region!

Sonntag 11.03.2018 13:15 Uhr H FSG Parr Altheim II

Sonntag 18.03.2018 15:00 Uhr A Türkischer SC Neunkirchen II

Sonntag 25.03.2018 13:15 Uhr H SG Ommersheim/Erfw./Ehl. III

Montag 02. 04.2018 15:00 Uhr A TuS Wörschweiler

Sonntag 08.04.2018 13:15 Uhr H SV Borussia Spiesen II

Sonntag 15.04.2018 15:00 Uhr A SV Oberwürzbach

Sonntag 22.04.2018 13:15 Uhr H FC Niederwürzbach

Sonntag 29.04.2018 13:15 Uhr H DJK Bildstock

Sonntag 06.05.2018 15:00 Uhr A Borussia Neunkirchen III

Sonntag 13.05.2018 13:15 Uhr H TuS Mimbach

Sonntag 27.05.2018 13:15 Uhr H SV Alschbach

KL A

KL A Verein Spiele Tore Diff. Pkt.

1 SV Alschbach 13 42:14 28 34

2 SSV Wellesweiler 13 72:16 56 33

3 FC Niederwürzbach 13 56:16 40 33

4 SV Oberwürzbach 14 62:12 50 31

5 SG Parr-Altheim II 15 54:26 28 30

6 SG Ommersheim/Erfw.Ehl. 14 40:29 11 22

7 SVGG Hangard II 13 39:34 5 21

8 TuS Mimbach 13 45:27 18 19

9 SC Union Homburg 14 28:47 -19 16

10 SV Borussia Spiesen II 14 15:47 -32 13

11 DJK Bildstock 14 29:51 -22 12

12 TSC Neunkirchen II 14 20:49 -29 8

13 VFB Bor. Neunkirchen III 14 16:70 -54 7

14 TuS Wörschweiler 14 9:89 -80 31

……Kreisliga A Saarpfalz

Termine Rückrunde SVGG Hangard U 23 2017/18

Klaus Fischer

…auch 2018

wieder in Hangard

8. Auflage

27.07. 2018

bis

29.07.2018

……Aktuelle Infos

www.svgghangard.de/Kolling-Echo 2017SVGG Hangard INFO

SSV Wellesweiler - SVGG Hangard II 2:0 (1:0)

SVGG Hangard: Kani Esit, Ardjan Karaca, Mike Rupp, Nüsrettin Acar, MahsumCakir, Cem Özdemir, Luca Cupelli, Stefano Domizio, Vincenzo Vitale, Zana Esit,Bank: Nicola Vitrano, Marc Oliver Dengel

Torschützen SVGG Hangard U 23 2017/18Zana Esit (11), David Kiefer (8), Stefano Domizio (6), Sebastian Schäfer (5), Sebastian Schmitt (4), Patrizio Domizio, Nüsrettin Acar, Marc Dengel, Domenico Garritano, Muhumed Hassan (je 1)

……Kreisliga A Saarpfalz

Fanshop www-svgghangard-de.shop.clubsolution.net

Öffnungszeiten Di., Do. und Fr. ab 17:30 Uhr …und natürlich zu allen Spielen der SVGG Hangard!

Höcherbergstraße „In der Colling“, 66540 NK-Hangard

Unser modernes Sportheim bietet Ihnen alle Möglichkeiten für:

Familienfeiern – Versammlungen - Meetings und Schulungen - Info-Veranstaltungen

Musik-Events und vieles mehrKontakt:

Sportheim 06821 – 58440H.W. Schuler 06821 – 5604

[email protected]

Wir informieren und beraten Sie gerne auch persönlich!

Druck: RU PC & Kopierservice GmbH mehr auf Seite 10

Herausgeber: SVGG Hangard 1947 e.V., Geschäftsstelle: 06821 – 95 26 15 [email protected]

SVGG Hangard INFO

Martin Bölk: 1. Vorsitzender verantwortlich * [email protected] Müller: Inhalt, Redaktion, Gestaltung * [email protected]

Impressum