Svaroge kolo 78 web

№78 травень 2014 року

5-6 травня відбувся прес-турна тему «Інноваційність та ефективність«Сварог Вест Груп» на базі потужностейкомпанії у Чернівецькій області. Участь узаходівзялипредставникивсеукраїнськихтарегіональнихЗМІ. Вони ознайомилися зі світовимитехнологіями та власними інноваційнимирозробками корпорації «СварогВест Груп», а також проаналізувалиефективністьїхвпровадження.

Зокрема, співробітники компаніїпрезентувалиунікальнурозробкувгалузіточного землеробства – безпілотник, щодозволяє здійснювати моніторинг стануполівзавдякиаерофотозйомці.Йогобулорозроблено в межах реалізації концепції«онлайн-поля». Комплексне впроваджен-ня технології точного землеробства таавтоматизації процесів управління ви-робництвомнаусіхрівняхєпріоритетнимдлякорпорації.Томув«СварогВестГруп»створено компанію «Precision Agriculture

Technology», яка займатиметься розроб-кою інноваційних технологій, впровад-женням систем точного землеробствата автоматизації виробничих процесівна базі підприємств «Сварог Вест Груп».Вонатакожнадаватимеконсалтинговіпо-слугиіншимаграрнимкомпаніям. – Щоб бути рентабельними таприбутковими в доволі складних рин-кових умовах, які ми маємо на сьогодні,корпорація для себе обрала шлях

інноваційності. Маючи високий практич-ний рівень розуміння принципів веденняаграрногобізнесутабаченняперспективрозвитку технологій, Precision AgricultureTechnology пропонуватиме ринку новіпрограмні продукти та обладнання, якінайкраще відповідатимуть потребамукраїнських аграріїв та стануть опти-мальними й ефективними рішеннями уведеннібізнесу.Доприкладу,насьогоднікомандапрограмістівPrecisionAgricultureTechnology розробила ряд конкурентнихінженерно-технічних рішень, що змен-

шують залежність від виробників облад-нання і суттєво оптимізують витрати навиробництвопродукції,–коментуєголо-ва правління «Сварог Вест Груп» АндрійГордійчук. ЕфективністьPrecisionAgricultureTechnology забезпечується її розга-луженою структурою, до складу якоївходять: відділ програмного забез-печення, який займається розробкоюспеціалізованих програм; відділ для

взяття проб ґрунту, що проводить точ-ний аналіз даних проб ґрунту на базівласної сучасної лабораторії; десяткиодиницьсільськогосподарськоїтехнікизіспеціальним навігаційним обладнанням,яке отримує для своєї роботи дані, щорозраховуються на основі спеціальнихпрограм. Делегація також відвідаласади корпорації «Сварог Вест Груп», девідбувся практичний аналіз застосуван-ня метеостанції та системи краплинногозрошення. Так, метеостанція, яку було

встановлено німецькою компанією BASF,дає можливість здійснювати постійниймоніторингвологостіусадахтаприйма-тирішеннящодопроведеннянеобхіднихагрономічнихзаходів.Разомізсистемоюкраплинного зрошення, вона дозволяєпідтримувати той рівень вологи, який єнайбільш оптимальним для ефективногодоглядузадеревами. Учасники прес-туру також по-бували в одному із трьох фруктосховищіз регульованим газовим середовищем.Головною їх особливістю є можливістьдосягати повної герметичності камер,а отже яблука та груші зберігаються доперіодуміжсезоннябезвтратипоживнихелементівтаякісниххарактеристик. У рамках заходу відбулась прес-конференція за участі голови правліннякорпорації Андрія Гордійчука, директорадепартаменту автоматизації виробничихпроцесів Максима Маярчука, радникаголови правління з питань садівництваСергія Гавришева та директора депар-таменту корпоративних комунікацій тазв’язків з громадськістю Тетяни Ва-силик. На прес-конференції йшлосяпро результати діяльності корпорації,особливості розробки та впровадженняновітніхтехнологійугалузьрослинництватасадівництва,атакожпростратегіютапланикомпаніїнанайближчийчас. – Досягнувши 3 роки томунайкращих результатів врожайності вУкраїні, ми прийняли рішення не лишестабільно демонструвати високі по-казники діяльності, а й стати найбільштехнологічною компанією, забезпечитивисокуефективністьірентабельністьви-робничих процесів, навіть в умовах кри-зового періоду. Важливою складовоюдлядосягненняцихцілейєсистематоч-ного землеробства Precision Agriculture,в якій ми амбіційно вважаємо себе най-кращими в Україні, адже нам вдаєтьсяне тільки практично використовуватинауково-технічнийдосвіднашоїкраїни,айуспішновпроваджувативласнірозроб-ки,–розповідаєАндрійГордійчук.

Інноваційність та ефективність корпорації «Сварог Вест Груп»

Шановні колеги!День Конституції – важливе свято у житті українців,

адже прийняття Основного Закону у 1996 році символізувало початок становлення нової держави. Кожен з нас хоче бути громадянином країни, де панує верховенство права, де усі без виключення поважають закон,

де усталена справжня європейська демократія та кращі здобутки Революції Гідності. Я вірю в те, що зміни, свідками яких ми є сьогодні, зрештою допоможуть нам зробити нашу Україну саме такою.

Бажаю Вам, шановні колеги, щоб із кожним новим днем наша держава ставала міцнішою, поважнішою, багатшою. Нехай єднаюча сила любові до нашої Батьківщини допоможе нам збудувати суспільство,

яке повсякчас цінує закон та дотримується його! Бажаю Вам міцного здоров’я, наснаги та наполегливості, успіхів як у професійному, так і в особистому житті.

Зі святом! З Днем Конституції України!

З повагоюАндрій Андрійович Гордійчук,

голова правління корпорації «Сварог Вест Груп», депутат Хмельницької обласної ради

З Днем Конституції!

5 травня на полях корпорації«СварогВестГруп»відбуласяпрезентаціяунікального проекту в галузі точного зем-леробства,якийнемаєаналогіввУкраїні,–безпілотника(БПЛ,дрона),завдякияко-му можна здійснювати моніторинг стануполів. Технічні характеристики дронадозволяють йому підійматися в небо навідстань3км,хочастандартнависотаае-рофотозйомкистановить300м.Щонижчелітаєбезпілотник–токращаякістьзобра-жень. Знімки робляться 6-спектральноюкамерою, після чого аналізується вели-чина індексу NDVA. Вага дрона – 10 кг,швидкість – 120 км/год. Витримує силувітру до 12 м/с. БПЛА має запас ходу довосьми годин та може покривати по 800кілометрів за добу, якісно фотографуючиплощірозміром1500м2. Розробка безпілотника здій-снювалася спільно з науковими спів-робітниками Національного технічногоуніверситету України «Київський полі-технічнийінститут».Пристрійпризначенийдляодержаннязнімків,наосновіякихство-рюються карти підживлення поля. Роз-робка оптимізує нову концепцію компанії«Онлайн поле», що дозволить у режиміреальногочасуслідкуватизастаномтисячгектарів посівів, отримувати інформаціюв реальному часі про кліматичні умови,температурний стан та вологість ґрунтуй повітря, а також стан вегетації рос-лин та оперативно виконувати необхіднітехнологічні заходи. Очікується, що дро-ни разом із метеостанціями допоможутьслідкувати не лише за станом посівів,а й контролювати розвиток бур’янів,шкідників, хвороб та якість виконання по-льовихопераційтехнікою.

Відділпрограмногозабезпеченнякорпорації «Сварог Вест Груп» обробляємасиви інформації, яка надходить від ро-бочих програмних рішень, та розробляєвласне нове програмне забезпечення підконкретні умови господарств, технологійта техніки. Це програмне забезпечен-ня, у тому числі, дасть можливість об-

робляти інформацію з розробленихPrecision Agriculture Technology бортовихкомп’ютерів,метеостанцій,атакожзрізнихформатівелектроннихкартографічнихда-них. – Інновації в сучасному світі – цепередусім робота з даними, і тут немож-ливо обійтися без сучасних технологій.Наша мета – створювати такі апаратні іпрограмніпродукти,якібмогликонтролю-

ватиусідані,якієвкорпорації,тавноситиїх в централізовану базу. Це стосуєтьсяяк агрохімічних, так і агротехнічних та ви-робничих даних. Специфіка інновацій всільському господарстві говорить нам проте, що інформацію потрібно збирати у ве-ликихобсягахзрозпорошеноїтериторіїівпольовихумовах.Інноваційнізапроваджен-

нянатакомумасштабієскладними.Протеми постійно працюємо з нашими кадра-ми,допомагаючиїмякнайшвидшеосвоїтиінноваційні розробки, адже ефективністьбудь-яких технологій залежить від людей,які з ними працюють, – зауважує Мак-сим Маярчук, керівник компанії PrecisionAgriculture Technology, директор департа-менту автоматизації виробничих процесівкорпорації«СварогВестГруп».

152,7 тис. зерновозів заван-тажили залізничні дороги з лютого поквітень2014рокутаперевезли9,6млнтонн вантажу зернової групи: зерна,кукурудзи, шроту. Це на 32,9 тис. ваго-нів більше у порівнянні з показниками4 місяців 2013 року, повідомляє прес-служба Мінінфраструктури України.Усьогозавказанийперіодзавантажено131,3тис.вагонів(8,4млнтонн)зерна.

58,5 млн тонн може становитиврожай зернових наступного сезону.Сприятливі погодні умови і швидкі тем-пи посівної кампанії пізніх ярих культурдозволятьпідвищитипрогнозвиробни-цтвазерновихна987тис.тонн.Процейдеться в повідомленні консалтинговоїагенції ААА. Також агенція збільшилапрогноз посівної площі під кукурудзоюдо4,65млнгазасередньоюврожайніс-тю62,5ц/га.

1,54млнтонннерафінованоїоліївиготовлено в Україні згідно з попере-дніми даними за січень-квітень. Це на24% більше ніж за аналогічний періодминулогороку,втомучислійсоняшни-кової – 1,49 млн тонн. За 4 місяці 2014року з України експортовано соняшни-кової олії 1,42 млн тонн, що на 41,8%більшеврозрахункузарік.

За даними національного агропорталу Latifundist.com

30362 тис. тонн становлятьфактичніобсягиекспортузернастаномна13травня.Знихпшениці–8632тис.тонн;кукурудзи–19090тис.тонн;ячме-ню–2296тис.тоннтаіншихзернових–329 тис. тонн. Крім того, знаходиться уприпортовихелеваторах1092тис.тоннзернових культур (пшениці – 459 тис.тонн, ячменю – 71 тис. тонн, кукурудзи–554тис.тонн),завантаженонакораблі–90тис.тонн.

150 тис. тонн цукру до серпня2014рокуреалізуєАграрнийфондзме-тою стабілізації ціни на внутрішньомуринку. Планується, що в травні Аграр-ний фонд здійснить продаж 30-35 тис.тонн цукру, в червні – 40-45 тис. тонн.Процезаявивміністраграрноїполітикита продовольства Ігор Швайка під часспільного брифінгу з головою Держ-сільгоспінспекції. Разом з тим мініструточнив, що виручені від реалізації цу-кру гроші Аграрний фонд направить назакупівлюсухогомолокатавершковогомасланавнутрішньомуринку.

На6,9%зрослиспоживчіціниуквітні2014впорівняннізберезнемцьо-гороку.Засловамиголовногоекономіс-та Dragon Capital Елена Белан це булоспровокованонеочікуванимзростаннямціннам’ясо ім’ясопродукти,якийумі-сячномуобрахункустановив3,4%.

108,3% у квітні 2014 склавіндекс споживчих цін до аналогічногоперіодуминулогороку,та104,3–добе-резня2014року.Найбільшезрослицінинаовочі–14,3%,фрукти–13,5%,цукор– 7%. Спостерігалося незначне, в меж-ах 0,1% – 1,1%, зростання цін на крупугречану,маннутавівсяну,хліб,макарон-ні вироби, олію соняшникову, молоко,сметану,масловершкове,сиртвердий,м’ясокурей,свинину,сало,ковбасива-рені,яблука.

За даними прес-служби Міністерства аграрної політики та

продовольства України

Як високо літають високі технології?

Корпорація «Сварог ВестГруп» стала членом Українськогонаціонального комітету МіжнародноїТорговоїПалати(ICCUkraine). У квітні 2014 року рішеннямКолегії голову правління корпораціїАндрія Гордійчука призначено Віце-президентомзпитаньАПКУкраїнськогонаціонального комітету МіжнародноїТорговоїПалати(ICCUkraine). – На сьогодні бізнес контактияк корпорації «Сварог Вест Груп», так іінших компаній агропромислового ком-плексу щодо експорту нашої продукції,імпорту сучасних матеріально-технічнихресурсів, залучення фінансування підпроекти розвитку включають країниЄвропи, Америки, Азії та Сходу. Напродукцію, яку ми виробляємо, існуєвеликий попит на зовнішніх ринках. Мисподіваємось,щонашаспільнароботазМіжнародною Торговою Палатою спри-ятиме розширенню бізнес контактів,географії ринків збуту та покращеннюумов ведення бізнесу для українськихаграрних компаній, – коментує АндрійАндрійович. Також заступника головиправління корпорації «Сварог ВестГруп» Інну Мєтєлєву від України вклю-чено до Комісії з питань торгівельноїта інвестиційної політики МіжнародноїТорговоїПалатиумістіПариж. 5-6 травня 2014 року ІннаМєтєлєваускладіделегаціїУкраїнськогонаціонального комітету МіжнародноїТоргової Палати (ICC Ukraine) взялаучасть у роботі щорічної конференціїОЕСР (Організація економічногоспівробітництва та розвитку) на рівніміністрівторгівлітаекономічногорозвит-кукраїн-учасниць.Конференціяпроходи-лауПарижіпідгаслом«Гнучкіекономікита всеохоплюючий розвиток». У заходівзяли участь більше 1600 учасників з 63країнсвіту(міністри,керівникикомпаній,торгових об’єднань, міжнароднихорганізацій та представників грома-

дянськогосуспільства). 6 травня відбулося засіданняКомісії з питань торгівлі та інвестиційМіжнародної Торгової Палати. Назасіданнірозглядалисяпитанняуніфікаціїторговихправил,співпраціпредставниківдержавних та недержавних організацій,паритетнаучастьпредставниківяквели-коготакімалогобізнесу. – На сьогодні міжнародну тор-гову політику формує значною міроювеликийбізнес,утойчасякдоступневе-ликих компаній до прийняття політичнихрішеньєобмеженим.Окрімтого,світовуторгівлю регулюють законодавчі актиобсягом більше ніж 300 тисяч сторінок,що значно ускладнює рух торговихпотоків. Перед Комісією стоїть завдан-ня розробки рекомендацій щодо спро-щення міжнародних торгових правилта процедур, їх уніфікація, усуненняперешкод, та надання пропозицій дляСвітовоїОрганізаціїТоргівлі (СОТ)для їхподальшоїімплементації,–коментуєІннаДмитрівна. Спрощення процедур торгівліспонукатиме розвинуті країни змен-шити рівень протекціонізму, скороти-ти транскордонні транзакційні витратикомпаній на 10-15% та додатково за-безпечить 21 млн. робочих місць у світі.Уціломусвітоваекономікавідчуєстиму-люючийефекту1трлндол.США.Головніпереваги від застосування домовлено-стейвідчуютькраїни,щорозвиваються. Міжнародна Торгова Палата (ICC) (штаб-квартира – у місті Париж) –це впливова всесвітня організація, яка єрозробником сучасних правил, норм тастандартів ведення бізнесу. ДіяльністьICCспрямовананаствореннясприятли-вихумовдляторгівлі,розвиткупослугтазалучення інвестицій в країнах з розви-неною економікою та в країнах, що роз-виваються за умови дотримання правилвільноїтачесноїконкуренції. Міжнародна Торгова Пала-та представлена у 127 країнах світу та

має 93 Національних Комітети. ICC маєнайвищий дорадчий статус при ООН,виступає партнером на переговорах зООН (у рамках Глобального Договору).Палататакожспівпрацюєзіншимивпли-вовими міжнародними організаціями:СОТ,СвітовийБанк,МВФ,ОЄСР,ОБСЄ. Про ICC Ukraine. Український національнийкомітет Міжнародної Торгової Палати(ICC Ukraine) – уповноважений Світовоюорганізацією бізнесу представля-ти на національній території сучаснітенденції бізнесу та сприяти у розвиткуміжнародногоспівробітництва. У структурі ICC Ukraine –Міжнародний арбітражний суд та роз-галужена мережа Комісій та Робочихгруп, які охоплюють основні напрямкидіяльностіміжнародногобізнесутаспри-яють створенню глобальної системиторгівлі. Про ОЕСР. Організація економічного спів-робітництва та розвитку (ОЕСР), (англ.Organisation for Economic Co-operationand Development (OECD)) – міжнароднаорганізація,щооб’єднує34країнисвіту,більшістьзякихєкраїнамизвисокимдо-ходом громадян та високим ІРЛП і роз-глядаютьсяякрозвинені.Цяміжнароднаекономічна організація (штаб-квартира–уПарижі)об’єднуєурядипонад50роз-виненихкраїнсвіту,яківизнаютьпринци-пипредставницькоїдемократіїтавільноїринкової економіки. ОЕСР здійснюєаналітичнуроботу,створюєрекомендаціїдля країн-членів та слугують платфор-мою для багатосторонніх перемовин увирішенні економічних проблем, зокре-мащодосільськогогосподарства.Їїмета– підтримка економічного зростання,підвищення рівнів стандартизації, пра-цевлаштування, фінансова стабілізація,допомогакраїнам,якіцьогопотребують,сприяння зростанню обсягів зовнішньоїторгівлі. Україна розпочала співпрацю зОЕСРу1997р.

«Сварог Вест Груп» призначеноу керівні органи ICC

Факти у цифрах

№17 (78) травень 2014 року

З метою підвищення престижусільськогосподарськихпрофесій,атакождлявихованнядітейупатріотичномудусікорпорація «Сварог Вест Груп» започат-кувалаконкурс«Моємайбутнє–зрідноюземлею». Згодом організацією цього за-ходу почав займатись Благодійний фонд«Зміцнення громад» – і дуже успішно!Творчезмаганнястаєзкожнимрокомвсепопулярнішим серед дітей, адже за сімроківкількістьучасниківзрослау16разівідосяглапозначки1500. –Форматконкурсузкожнимро-ком розширюється, і це завдяки тим ро-ботам,якімиотримуємо.Аджевонивико-нуютьсязадопомогоюновихтехнік,унихвкладаютьсяновіідеї,–розповідаєТетяна

Василик, директор Благодійного фонду«Зміцненнягромад». За підсумками конкурсу цьогорічобрали 100 переможців у 26 номінаціях.Церемонія нагородження відбуваласьна березі річки Дністер. Велика зона піднакриттям вмістила близько 200 людей.Під гучні фанфари свято розпочалось.Для нагородження найталановитішихпредставників Хмельниччини,ЧернівеччинитаЖитомирщиниведучіза-просилинасценудиректораБлагодійногофонду «Зміцнення громад» Тетяну Ва-силик та заступника голови правління

корпорації «Сварог Вест Груп» Юрія Гав-рилюка.Маленькізірки,схвильовані,аледужещасливі,почалипідійматисьнасце-ну. – Вау, мамо, подивись, що меніподарували!–луналозвідусіль. Діти радісно розгортали короб-ки та захоплено розглядали подарунки,адже за перемогу кожен із них отримавелектронну книгу, диплом та яскравийпортфелик із горнятком та магнітиком.Найменшимучасникамподаруваливеликім’якііграшки.Найактивнішізакладисталивласниками ноутбуків, а за колективнутворчістьдітейнагородилисучаснимиму-зичнимицентрами. Під час церемонії для дітей та їхсупроводжуючих виступав зразковий ан-самбль спортивно-бального танцю «Бра-во»,атакождвічарівні вокалістки–ВіраДегодюктаОленаГардзель.Завдякиар-тистам,укожногозприсутніхбувчудовийнастрій і уся зала променіла дитячимипосмішками. Тацеремоніябулалишепершоючастиною захоплюючого та повного при-годдня. Для зручності та створення щебільш святкового та яскравого настрою,малюків поділили на 3 команди: жов-тих, блакитних та зелених. У кожного зучасників був власний кольоровий бейд-жик.Такимчиномнакожнукомандупісляконцертуочікувалирозвагиурізнихкуточ-кахмальовничоготуристичногокомплек-су«Услад». Перша команда залишиласьна пірсі. Тут спеціально для малюківорганізатори влаштували феєричне шоу.Для них виступили повітряні акробати,що літали на полотнах, жонглер, якийсвоєю майстерністю неабияк полонивсерця присутніх. Згодом на сцену вийш-ли спортсмени вуличного стилю «Streetworkout».Вонитежпоказалинадзвичайніакробатичні здібності та поділилисьсвоїми вміннями з дітьми: провели май-стер-класи,декоженохочиймігвипробу-ватисвоїсили. Друга команда разом зі своїм

координатором рушила до ігрового май-данчика. Тут на них чекали розважальнікомплекси, батути і чарівна фея, що задопомогою аквагриму перетворюва-ла діточок у казкових героїв. Загадко-вий східний чарівник переніс усіх у світмильних бульбашок, а левеня роздавалоповітрянікульки.Чинеказковоце?Тількиуявіть: малята стрибали на батутах як похмаринках, сотні райдужних кружалецьліталиуповітрі,аякщохтосьіздітейхотів,томігісампотрапитивбульбашку. У подорож за скарбами дітейтретьої групи покликали пірати. Веселіаніматорипідготувализахоплюючийквестдля юних шукачів пригод. Для того, аби

досягнути своєї мети, потрібно було не-абиякпостаратись:пройтивипробування,якіпідсилутількигероям.Насвоємушля-худітинавітьзустрілидракона,алеунихвистачило відваги перемогти та дістатискарб–скринюізсолодощами. Погравшись на одному майдан-чику, діти вирушали до іншого. Відтаквеселощі не набридали, а лише допо-внювалирадіснимимитямизахоплюючийденьмалюків.Лишетрішкивтомлені,про-тевеселітанатхненні,вонивирушалидосвоїхавтобусівзобіцянкамиобов’язково

повернутись. Батькитежлишилисьзадоволенівідтакоїподорожі. Ірина Нікончук, мамапереможниці,розповідає: –Моядочказнетерпіннямчекаланаконкурс,постійномалювала.Їїбажаннястворитигарнукартину,вкластиунеїча-сточкусвоєїдушівражалоіменеякматір.ТожколиНастявиграла,раділиусієюро-диною.АемоціїтавраженнявідподорожінаУсладлишатьсященадовго,аджеди-тинаїхаладодомувцілковитомузахваті. Окрім створення чудової атмос-фери для відпочинку та розваг дітей, та-киймасштабнийзахідмаєважливумісію.

Завдяки конкурсу малюки уже знайомііз сільськогосподарськими професіями.І в своїй творчості вони роблять спробизобразити саме своє майбутнє з рідноюземлею. – Цей захід є першим крокомдо зміни світогляду, адже сьогодні бутиаграрієм – модно. І ми хочемо, щоб дітиз раннього віку відчували важливість іпрестижність сільськогосподарських про-фесій, пишались тим, що в майбутньо-му будуть поповнювати аграрні лави, –розповідаєТетянаВасилик.

Червона доріжка. Спалахи фотокамер. Шалені оплески зали. Церемонія отримання премії «Оскар»? Запитаєте Ви. Ні, нагородження переможців VII конкурсу дитячої творчості «Моє майбутнє –з рідною землею», яке відбулось 14 травня на туристичному комплексі «Услад» у селі Ломачинці Сокирянського району.

Зірочки, що засяяли на Дністрі

Більше новинпродіяльністьБлагодійногофонду«Зміцненнягромад»читайте:

http://mitsna-gromada.org.ua http://www.odnoklassniki.ru/khrbfhttp://vk.com/zmitsnennyagromad www.facebook.com/162274300599152

Благодійний фонд «Зміцненнягромад» отримав грант Міжнародногофонду «Monsanto» на реалізацію про-екту «Відновлена криниця – згуртованагромада». Таким чином до жовтня 2014року буде відновлено та побудовано 18криниць у Хмельницькій та Вінницькійобластях. Загальна сума інвестицій упроектскладає900тисячгривень.Знихкошти «Monsanto» – 450 тисяч гривень,корпорації«СварогВестГруп»–250ти-сяч гривень та нефінансовий внесокмісцевих громад, оцінений у 200 тисячгривень. ПрацівникиФондуужерозпоча-лироботуунапрямкуактивізаціїсільськихгромад регіону задля вирішення про-блеми забезпечення населених пунктів

якісноюпитноюводою. –Миплануєморобититакікрокидля реалізації проекту, що забезпечатьне тільки відновлення джерел води, а йстанутьпоштовхомдоактивнихдійсамихгромадвусіхсферахсоціальногожиття.До спільної справи ми залучимо більшеяк450волонтерів,членівтериторіальнихгромад,яківідбудовуватимутькриницітаслідкуватимуть за їх функціональністю умайбутньому, – коментує Тетяна Васи-лик. Перший етап реалізації про-екту «Відновлена криниця – згуртованагромада» – аналіз стану забезпеченнясіл питною водою. Фахівці Благодійногофонду здійснюватимуть моніторинг по-требгромадшляхомспілкуваннябезпо-

середньо з представниками населенихпунктів, вивчення ситуації на місцях, атакож розгляду листів-прохань. Наступ-нийкрок–конкурсмікрогрантів.Вінпро-водитиметьсядлятого,абигромадипо-казалисвоюзацікавленістьувідновленнікриницьсамеуїхнаселеномупункті.Та-кож передбачено проведення тренінгівдля ініціативних груп, що допоможутьгромадськимлідерамефективнозадіятиусі можливі ресурси у майбутніх проек-тах. 28 квітня представники БФ«Зміцнення громад» підписали договірпро співпрацю з Фондом «Monsanto»,тож незабаром робота із забезпеченнятисяч українських сімей чистою водоюрозпочнеться.

Відновлена криниця – згуртована громада

Якоб де Мой: «Результати нашої співпраці з Фондом завжди підтверджують очікування»

На Красилівщині близько ста дітей наступного року підуть у нові дитячі садочки. Це стало можливим завдяки співпраці аграріїв та благодійників. БФ «Зміцнення громад», корпорація «Сварог Вест Груп» та Голландський християнський фонд «Oekroe» залучать близько мільйона гривень на реконструкцію та облаштування дошкільних навчальних закладів Федорівки та Кременчуків. Про особливості проекту та про співпрацю з українськими благодійниками загалом розповідає директор Голландського фонду «Oekroe» та секретар Фонду «De Ruyter» Якоб де Мой.

– Розкажіть, будь ласка, як роз-почалась Ваша діяльність на теренах України? – Ми надавали гуманітарну до-помогукраїнамСхідноїЄвропив90-х.З1996 року почали діяти безпосередньовУкраїні.БудучисекретаремФонду«DeRuyter», я займався доставкою допомо-ги, надавав консультації різноманітниморганізаціям. Та особисто мені цього

було недостатньо. Протягом 50 роківя організовував літні дитячі табори уГолландії, тож вирішив розпочати роз-будову таборів відпочинку і в Україні. У2003роцімивжереалізовувалипершийпроект, цього ж року створили Фонд«Oekroe». Так, до 2007 року разом з во-лонтерами ми організовували таборив Карпатах і Закарпатті. Та невдовзі доменепочализвертатисьлюди,якіхотілиб допомагати не в створенні умов длядитячого дозвілля, а працюючи рука-ми. В Україні дуже багато будівель, якіпотребують реконструкції, тож ми по-чали співпрацювати з українцями задлявідбудовидитячихбудинків,садочків. – Коли Ви розпочали діяльність спільно з Благодійним фондом «Зміцнення громад»? Яким був Ваш пер-ший проект? –Колимиреалізовувалипершийпроект перебудови старого приміщенняФАПупідбудинокдлясирітуселіГульськ,щонеподаліквідНовоград-Волинського,почалиспівпрацюватиззаступникомго-лови правління корпорації «Сварог ВестГруп» Володимиром Іванюком. Уже зго-дом він розповів нам про Благодійнийфонд «Зміцнення громад», який прова-

дитьсоціальнуполітикукомпанії,тапред-ставив нас його директору Тетяні Васи-лик.У2011роцімивпершеспівпрацювализ Фондом у Грицеві. Там ми спільно зукраїнськими благодійниками пере-будували реабілітаційний центр длядітей. До цього у нас був і гіркий досвіду роботі з українцями, тож ми завждисебеповодилидоситьобережнозбудь-якими організаціями, проте робота зцією молодою та натхненною командоюмене дуже вразила. В Україні мало та-ких професіоналів у благодійництві. Та-ким чином ми продовжили працюватиспільно з Фондом. У 2012-2013 році на-дали фінансову допомогу на підтримкуреалізаціїпроектів,започаткованихФон-дом «Зміцнення громад», у Михайлючціта Коськові Шепетівського району, девідбудовували дошкільні навчальні за-клади. – Нещодавно Ви розпоча-ли ще одну спільну важливу справу – реконструкцію одразу двох дошкільних навчальних закладів. Розкажіть, будь ласка, що Ви плануєте робити у рамках цього проекту? –МисподіваємосьпопрацюватиуФедорівцііКременчукахКрасилівського

району. Там будемо реконструюватиФАПипіддитячісадочки:відбудуємоча-стину приміщення, зведемо нові стіни,поставимо вікна, санвузли, проведемоелектрику.Ядумаю,щоціпроективима-гатимутьбагатороботи,якувиконувати-мемоспільнозукраїнцями. – Знаємо, що для реалізації про-екту приїдуть волонтери Фонду «Oekroe», в тому числі і Ви. –Так,мивсі–волонтери.Дехтоз нас – професійні електрики, теслярі,сантехніки.Залученібудутьтакожкількаробітників,якідопомагатимутьфізичноюпрацею–носитимутьвідразцементом,наприклад. – Чого Ви очікуєте від співпраці з Фондом «Зміцнення громад» цього разу? – Благодійний фонд «Зміцненнягромад», на мою думку, – дужепрофесійна організація. Я говорю нелише про професіоналізм Фонду, а йпро духовну теплоту його працівниківдознедоленихлюдей.Результатинашоїспівпраці завжди підтверджують нашіочікування. Головне, що ми завжди мо-жемо довіряти Фонду як партнеру. Миочікуємоплідноїтаякісноїроботи,хочавцьомумивпевненінавсі100відсотків.

Хмельницький регіональнийблагодійний фонд «Зміцнення громад»врамкахреалізаціїпроекту«Відновленакриниця–згуртованагромада»оголошуєконкурс мікрогрантів на облаштуваннягромадськихкриниць. Мета конкурсу: Згуртувати членів сільської гро-мадиусправіоблаштуваннягромадськихкриниць задля покращення доступу доякісної питної води, виховувати береж-ливе ставлення до водних ресурсів, ба-жання спільними зусиллями вирішувативажливіпитанняжиттясела. Учасники конкурсу: СільськігромадиШепетівського,Славутського та Красилівського районівХмельницької області, Козятинського,Хмільницького та Калинівського районівВінницькоїобласті. Вимоги до конкурсантів: Надіслати у вказані термінина електронну адресу Хмельницько-го регіонального благодійного фон-

ду «Зміцнення громад» [email protected] заявку для участі вконкурсі з позначкою «Відновленнякриниць» (зразок заявки додається) тавласнийпроект(бланкпроекту–насайтіХРБФ«Зміцненнягромад»). Крайній термін прийому за-явок та проектів: 15червня2014року. Вимоги до надісланих проектів:

1. Відповідністьзмісту написаного ви-могам,зазначенимубланкупроекту.2. Обґрунтованість актуальності про-екту.3.Конкретністьтареальністьметиіза-вданьпроекту.4.Крайнійтермін діїпроекту–31ве-ресня2014року.

Визначення переможців Усі роботи оцінюються Ра-дою експертів у складі представниківОрганізатора та партнерів Конкурсу.Відбирається 18 найкращих проектів

(9 – по Хмельницькій області, 9 по –Вінницькій). Важливо: 18 проектів-переможців отри-мають фінансування на облаштуван-ня криниці у населеному пункті, якийподавав проект, а також проведенняінформаційно-просвітницької кампаніїщодовикористанняводнихресурсів. Для отримання додатковоїінформації про діяльність Хмельницько-го регіонального благодійного фонду«Зміцнення громад» відвідайте сайтфондуmitsna-gromada.org.ua. Якщоувасєпитання,щостосу-ютьсяпроцедуриподачізаявок,проектів,зв’яжітьсязХмельницькимрегіональнимблагодійним фондом «Зміцнення гро-мад».

Телефон:(067)382-30-79Факс:(03840)4-18-60Адресаелектронноїпошти:[email protected]

Партнери конкурсу:

Фонд«Монсанто»(США)

Корпорація«СварогВестГруп»

Організатор конкурсу –Хмельницькийрегіональнийблагодійнийфонд«Зміцненнягромад»(ХРБФ«Зміцненнягромад»).

До уваги сільських населених пунктів Хмельницької області – Шепетівського, Славутського та Красилівського районів, Вінницької області – Козятинського, Хмільницького та Калинівського районів

Весняниймегамаршувишиван-кахнапідтримкуєдностіУкраїнивідбувсяу Шепетівці 17 травня. Національні со-рочкиодяглиблизько200жителівміста.Дозаходудолучилисьпредставникивла-ди, місцевих шкіл, організацій, у числіякихбулипрацівникиБлагодійногофон-ду«Зміцненнягромад». Об 11.30 на площі Шевченкарозпочався концерт: зі сцени співалипатріотичні пісні, а гімн виконував ор-кестр.Післявиступівталановитоїтворчоїмолоді, людей старшого покоління гро-мада почала готуватись до маршу. Зго-дом учасники колоною рушили вулицеюКарла Маркса, оминаючи провулок ВаліКотика, перейшли на проспект Миру,опісляповернулисьнаПлощу.Попередутакоїгарноїукраїнської«дружини»музи-ки ладно підігравали «Ой смереко…» та«Підманули Галю...». Повсякчас звучалигасла «Слава Україні», «Героям слава».Марширувальникиспівалигімн,тримаю-чирукибілясерця. – Мені надзвичайно приємно

бутисьогоднісередусіхцихлюдейуви-шиванках.Намоюдумку,втакийнелег-

кийдляУкраїничас,патріотичнізібранняє досить важливими, адже тут можнацілком усвідомити свою національнуприналежність. Гордість за своїх

співвітчизників та свою Батьківщинупереповнює серце, – ділиться Тетяна

Розгон, працівник Благодійного фонду«Зміцненнягромад». Марш продовжився другою ча-стиною концерту. Урочистості завер-

шились рядками Шевченка «У всякогосвоядоля, ісвійшляхширокий...».Йогочиталаодночасноусягромаданаплощі.Теперпатріотичнийдухщебільшепере-повнювавприсутніх.Вишиванка,піснятатакі актуальні рядки Кобзаря об’єдналишепетівчан, а саме з таких подійпочинаєтьсяіоб’єднанняУкраїни. Цьогоріч 17 травня на весняниймегамарш національні сорочки одягну-ли українці у Лондоні, Торонто, Києві,Дніпропетровську, Чернігові, Житомирі,Рівному, Луцьку, Вінниці, Полтаві,Миколаєві,ТальномутаЗолотоноші. Те,щоіШепетівкадолучиласьдовсеукраїнської акції, – заслуга молодихлюдейміста.Загалом,вартовідзначити,що громадська активність молоді умісті значно зросла впродовж останніхмісяців.Такожособливістюмегамаршувусіх містах України є його аполітичність,тому наявність символіки політичнихпартій заборонялась. Тільки українськістяги, тільки ті символи, які демонстру-ютьєдністьУкраїни.

Мегамарш у вишиванках: як це було у Шепетівці?

Воскресіння життя, невмиру-ще добро та допомога тим, хто йогопотребує. Це – чи не основні положен-ня Великодня. У православній церквівчать, що у неділю обов’язок кожногохристиянина – поділитися трапезою ізлюдьми незаможними чи долучитися добудь-яких інших благородних справ. УБлагодійномуфонді«Зміцненнягромад»творитиПасхальнедобророзпочалиуженапередоднісвята. Так, з 15 по 18 квітня 2014року благодійники з організаціїреалізували акцію «Тепло родин-ного свята», в результаті якої 876представників соціально-незахищенихверств населення з 11 спеціалізованихзакладів Хмельницької, Чернівецькоїта Житомирської областей отрималисолодкіВеликодніподарунки. ПротягомкількохднівпрацівникиФондувідвідали7спеціалізованихшкіл-інтернатівтадитячихбудинків,девручи-лисолодощі661дитині. –Япрацюювшколіужедвадцятьроків і можу з впевненістю сказати, щосправа,якуроблятьблагодійники,–важ-

ливатаблагородна.Протакихвразливихдітейніколинеможназабувати,особли-воувеликісвята.ДоврученняНоворічнихподарунківдолучаютьсярізніструктури,аотнаіншісвятапронашихвихованців,нажаль,забувають.Протеценестосуєтьсяблагодійників Фонду «Зміцнення гро-мад», які уже третій рік поспіль даруютьдітямсвятковийнастрійтарадість.Виббачили, як світилися очі в наших дітей!– розповідає Леонід Кондратюк, вчи-тельвиробничогонавчанняАнтонінськоїзагальноосвітньої допоміжної школи-інтернатуХмельницькоїобласноїради. Побувалиблагодійники іутрьохбудинках-інтернатахдлялюдейпохилоговікутаподілилисьгостинцямизі115оди-нокимипенсіонерами. –Цейденьставсвятомдлялю-дейпохилоговіку,якіперебуваютьуна-шому закладі – пенсіонерів, самотніх,інвалідів, яким бракує простої людськоїуваги.Їхнязустрічізіншимилюдьмибуласповнена справжнім теплом, щирістюі добротою. Вони раділи й усміхалися,співали і розмовляли, адже почували-ся важливими у колі добрих людей. Від

себе особисто та від усіх цих окриле-них святковим настроєм літніх людейвисловлюю щиру подяку Благодійномуфонду «Зміцнення громад», який по-дарувавнелишецукерки,айрадість,–розповідаєВалентинаМороз,директорВовківецькогобудинку-інтернатудлялю-

дейпохилоговікутаінвалідів. Не оминули подарунки і духовніосередки: 100 важкохворих діток ізБанченського Свято-Вознесенськогочоловічого монастиря отримали змогуполасувати солодощами після Великогопосту.

Добро до Великодня

Благодійний фонд «Зміцненнягромад» продовжує акцію на підтримкуукраїнськоїармії.Усвідомлюючипотребуу матеріально-технічному забезпеченнівійськових, благодійники допомагаютьЗбройнимСиламУкраїни. НещодавнодоФондузвернулисьпредставники Кам’янець-Подільськогоцентру розмінування А-2641. Зважаючинаособливийвиддіяльностіцієїчастини,їм знадобились компактні військові на-мети для виконання завдань у польовихумовах. –Миотрималидвадев’ятиміснихнамети Памір-10. Вони – мобільні, тож

підходять специфіці наших завдань,розрахованих на виконання групами по5-10 чоловік. Намети уже використову-ються як для навчань, так і для бойовихзавдань,–коментуємайорвійськовоїча-стиниА-2641ІгорВасильовичБасістий. Нагадаємо, що в квітні булопідписано два Меморандуми проспівпрацю Фонду, корпорації «СварогВест Груп» та представників ЗбройнихСил України, згідно з якими військовічастини Хмельницької та Чернівецькоїобласті вже отримали допомогу у сумі400тисячгривеньдлязабезпеченняпо-требармії.

Мобільні домівки для військових

З 5 по 8 травня Благодійнийфонд «Зміцнення громад» реалізовувавщорічну акцію, яка спрямована напідтримкуветеранівВеликоїВітчизняноївійни–«Уклінташанаветеранам».Впро-довж чотирьох днів працівники та во-лонтери Фонду відвідали 640 учасниківбойових дій 13 районів Хмельницької,ЧернівецькоїтаЖитомирськоїобластей.Кожного ветерана особисто привіталитеплимийщиримисловами,атакожгро-шовоюпідтримкою. – Свято Перемоги є особливимдля кожного українця, адже символізуємужність та звитягу нашого народу,зміцнює дух, надихає нас на нові звер-шення,допомагаєдолатитруднощііне-впинно йти вперед. Дуже важливо, щоблагодійникинезабуваютьпроветеранів

у такий важливий день і постійно їхпідтримують, – наголошує ВолодимирІлліч Чікін, голова Шепетівської міськоїрадиорганізаціїветеранівУкраїни.

Уклін та шана ветеранам!

29 квітня 2014 року Грицівськийдуховий оркестр зайняв 2 місце на Об-ласному огляді-конкурсі аматорсь-ких ансамблів та оркестрів духовихінструментів, який проходив у містіХмельницькому.Перевезеннямузикантіву обласний центр організовував

Благодійний фонд «Зміцнення громад»за проханням Шепетівського районноговідділукультури. – Великою проблемою насьогодні залишається перевезен-ня музикантів та колективів художньоїсамодіяльності на конкурси, аджесамі виконавці не можуть оплатититранспортні засоби. Завдяки підтримціблагодійників наші районні колективиможуть показати свої таланти на облас-них та всеукраїнських рівнях, що є дужеважливим чинником їх творчого розвит-

ку, – говорить завідуюча відділом ЛідіяМатвіївнаБогурська. Грицівський оркестр створенийу2011році.Йогоучасникамиєнелишегрицівчани,айжителісусідніхЛенківців,Лотівки та Коськова. Любителі музич-ного мистецтва збираються щонеділі і

відпрацьовуютьбільшеяк50творів.Деякізних,засловамикерівникатворчогогур-ту,оркестрвиконуєвженапрофесійномурівні. – Перемога на конкурсі буладля нас дуже важливою. Ми зрозуміли,що наша творчість потрібна людям,адже на конкурсі ми отримували лишесхвальні відгуки. Тепер маємо стимул,аби працювати далі. Будемо займати-ся ще наполегливіше – обіцяє керівникаматорськогооркеструПетроАнтоновичМихайлюк.

У ритмі перемоги

Регіональнеінформаційно-аналітичневидання

“Міцнагромада”Адресаредакції:пров.Подільський,20,м.Шепетівка,Хмельницькаобл.,30400тел./факс:(03840)4-18-60www.mitsna-gromada.com

Верстка-Р.В.СухоцькийДрук-офсетний,віддрукованоуПП“Приватнадрукарня”Адресадрукарні:м.Хмельницький,вул.Тернопільська17/2АРозповсюджуєтьсябезкоштовно

Газетазаснована6листопада2012року.Виходить1разнамісяць.Обсяг-1друкованийаркуш.

Редакціянезавждиподіляєточкузоруавторівпублікацій.

Засновник-ХРБФ“Зміцненнягромад”Реєстр.св.серіїКВ№19459-9259РТираж-12000примірниківГоловнийредактор-Т.П.ВасиликРедакційнаколегія:К.В.Тодоренко,О.В.Рихтик,Ю.С.Іщук,А.В.Глівінська,К.Р.Мельник.

Мандруємо селамиУнікальні місцини Грицева

Як каже літопис, Гриців нале-жить до найдревніших поселень Волині.Ймовірно, що селище існувало ще зачасівКиївськоїРусі.Найдавнішоюзіспо-руд є панський маєток Грохольських,зведений у XVIII столітті. Але про ньогопізніше. Найсучасніша будівля – шко-ла. Грицівську школу будували 23 роки,а здали в експлуатацію тільки торік.Просторі фойє і коридори, багата нелише підручниками, а й художньоюлітературою бібліотека, дві спортивні

залиістількижмультимедійнихкласів–такийвінтутешнійхрамзнань. Ушкільнихкласахізвикористан-ням новітнього обладнання вивчають іззадоволенням не лише інформатику. Ідоступ до мережі Інтернет у цій школі –звичнеявище. – Локальна мережа була прове-дена завдяки гранту, який ми виграли уМіжнародному фонді Стефана Баторія.У нас Інтернетом діти можуть користу-ватися у будь-якій точці нашої школи,– розповідає Олена Польова, заступникдиректораГрицівськоїЗОШІ-ІІІступенів. Вхід у змінному взутті – цеобов’язкове правило для всіх учнів. Їх ушколі понад 400. Це поки що. Уже най-ближчим часом тут планують створитиосвітнійцентрізалучитищебільшедітейіздовколишніхсіл,аджепотенціалшколищейякий. Дітейтутплекаютьнетількиро-зумними і вихованими, а й свідомимигромадянами. За допомогою мобільнихвонидопомагаютьармії. –Явідправилацесмсдлятого,щобпідтриматинашуармію,атакимчи-ном зберегти цілісність та суверенітетнашоїдержави,–розповідаєучениця. У менших дітей поки що свійклопіт: повчились – хочеться і розважи-тись. У класних кімнатах, до речі, і такаможливістьпередбачена. Дотримуються і санітарно-

гігієнічних вимог. Для цього встанови-ли рукомийники з теплою водою передїдальнею.Тутзаобідомщодняшикуєтьсячерга. – Обладнання у нас нове. Є 3сучасні електричні плити, два котли, двішафидлязапікання,електродуховка,хо-лодильники, морозильні камери, великапосудомийка,–пишаєтьсясвоєюкухнеюЗояПавлішина,шкільнийкухар. Знає, кому подякувати пер-сонально, кожен куточок у цій школі.До оздоблювальних робіт залучали і

підприємців,ідепутатів,івсіхохочих. – На сьогодні можемо сказати,щонашашкола–європейськоготипу.Зцією метою ми залучили багато коштів.ВагомийвнесокзробивФонд«Зміцненнягромад».Благодійникидопомоглинамвоформленні коридорів, шкільної їдальні,куточківдлявідпочинку.Такожнадопомо-гуприйшли20місцевихпідприємців.Нестояв осторонь і педагогічний колектив.Мипідготувалиблизько50різноманітнихпроектів, 19 із них – міжнародні гранти,якімивиграли,загальноюсумою200ти-сяч гривень, – говорить Віктор Старий,директорГрицівськоїшколиІ-ІІІступенів. Не тільки школа, а й саме се-лище – європейське. Вдосталь у ньомуоблаштованих магазинів, обов’язково зтерміналами, є банкомат, а у місцевомуготелі-ресторані дзеркало схоже натривимірне – спеціально з цікавинкоюзамовляли. Загалом, грицівчани навчають-сяжитиугармоніїзсобоютаприродою.Більмом на оці було для них стихійнесміттєзвалище.Абипозбавитивідньогомальовничеселище,об’єдналисьусі. – Дякуючи жителям Грицева,дякуючи селищній раді, за сприянняБлагодійного фонду «Зміцнення гро-мад» нам вдалося ліквідувати одне знайбільших сміттєзвалищ, яке головагромадської організації «ВідродженняГрицева» назвав «Смітником імені всіх

селищних голів». І саме нам 2 рокитомуспільнимизусиллямивдалосяцейсмітник ліквідувати, – розповідає Люд-мила Тіфенбах, Грицівський селищнийголова. Грицівська молодь має своїтранспортні уподобання, учні школидістаються велосипедами, а старші по-любляють скутери і мотоцикли. Нимимчать до свого вищого професійногоучилища.Запівстоліттясвогоіснуванняробітничимпрофесіямвононавчилопо-над17тисячхлопцівтадівчат. Навчаються тут і кухарі-пекарі,і електрики. Майстер виробничого на-вчаннязмонтажуелектричнихприладівОлександрМихальчишинрозповідає: –Позавершеннінавчаннявониздобудуть спеціальність «Електромон-тер з ремонту та обслуговування елек-троустаткування ІІІ розряду». А такожматимутьосвітуводіяавтомобіля.

Олександр Олександрович даєпутівки у виробниче життя 48 років.Не знаю, чи знайдеться ще у якомусь,окрімГрицева,селищістількиаксакалівусвоїхпрофесіях.Судітьсамі:директорГрицівськоїЗОШтількидиректорськогостажумає35років,24рокикеруєшко-лоюсприянняздоров’юенергійнажінка,ще одна майже 40 років віддала роботіу художньому училищі, головний лікарпонад чверть століття працює у лікарні,директоручилища,проякейдеться,тежорганізовує тут увесь навчальний про-цесуже25років. До нього і повертаємось. Пре-мудростям роботи тут навчають понадпівтисячі дітей. Із року в рік вигадуютьспособи, аби набуті професії не втра-чалиактуальності.Дляцьогороблять їхінтегрованими. Тракорист-машиніст сільсько-господарського виробництва, слюсар-ремонтник і водій категорії С – такуспеціальністьщейспробуйзапам’ятай.А навчають їй по-сучасному – намультимедійномуобладнанні.

– Наші учні – фахівці високоїкваліфікації, роботу вони знаходять, восновному, на сільськогосподарськихпідприємствахХмельницькоїобласті,тай інших областей, – розповідає ПетроМацюк,викладачВПУ№38. А тепер згадаймо кухарів, прояких ми уже говорили. Уже з наступ-ного року вони мають усі шанси вдо-сконалювати свої вміння у лабораторії,стилізованійпідкафе,щоєтежвимогоючасу. – Нова лабораторія готуєтьсядо атестації на вищий ступінь дляпідготовки молодших спеціалістів зафахом «Технік-технолог громадськогохарчування»,–говоритьДмитроГанаба,директорВПУ№38. Є у Грицеві й інше училище– художнє. Подібних в Україні – всьо-го два. А розмістилось воно не де-небудь,аумаєткуграфаГрохольського.

Усе тут – ручна робота. Навіть шторирозписаніустилібатик.Найкращізраз-ки учнівського хендмейду довго бере-жуть. –Щорічномивипускаємобільшеста працівників декоративно-приклад-ного мистецтва. Це – і вишивальники, іхудожники,акурсовіідипломніїхробо-ти знаходяться у нашому музеї, – кажеОльга Стецюк, бібліотекар Вищого ху-дожньогоучилища. Середтих,хтонавчаєтакукрасутворити,–3викладачі,якіносятьзваннянароднихмайстрів. На задньому дворі училища, аколись маєтку, росте оповите леген-дами дерево. На його верхівку можналегко піднятись металевими сходами.Цьому ясену значно більше 100 років.Він був особисто знайомий із графсь-коюродиною.Іще,напевно,всерединіминулого століття проріс крізь дахбалкону. Такі унікальні об’єкти знахо-дяться у не менш унікальному Грицеві.

Фото-МайяДжурабаєва

Ви маєте право

Запитання

Відповідь

Я проживаю в будинку наземельній ділянці, яку отримав під за-будову двадцять років тому. Минулогорокусусідипродалисвоєгосподарство.Нові власники з міста встановили межута відгородили частину мого городу.Підкажіть,будьласка,чиможливовпли-нутинасусідівічимаюянацеправо?

Микола, Шепетівський район,Хмельницька область

Спочатку необхідно встановити,

на яких підставах Вам та сусідам нале-жать земельні ділянки, межа між якимиоспорюється. Зверніть увагу, що право влас-ності на земельну ділянку виникає змоменту його державної реєстрації ізасвідчується державним актом, а та-кож цивільно-правовою угодою провідчуженняділянки,свідоцтвомпропра-вонаспадщину. Крім того, відповідно до поло-женьстатей125,126ЗемельногокодексуУкраїни,використанняземельноїділянкиможливетількипіслявстановленняїїмеж

намісцевості. Відповідно до частини ІІІ статті158ЗемельногокодексуУкраїни,врегу-лювання конфліктів щодо меж земель-них ділянок знаходиться у компетенціїорганів місцевого самоврядування. Усільській раді повинна діяти погоджу-вальнакомісіязіспірнихпитань. Зверніться до сільської ради звідповідною заявою, яка повинна бутирозглянутавпродовжодноготижня. Члени комісії приходять за вка-заною адресою, вивчають проблему,пропонуютькількаваріантівїївирішення.

Протилежнасторонаспоруповиннабутипопередженою про візит комісії та при-сутньоюнамісціїїроботи. Якщо сусіди проігноруютьповідомленнякомісіївдругебезповажноїна те причини, рішення може бути при-йняте без їхньої участі. Висновки комісіїпередаються сторонам у триденнийтермінздняйогоприйняття. У разі незгоди з рішеннямсільської ради з метою вирішення спо-руВимаєтеправо,згіднозстаттею158ЗемельногокодексуУкраїни,оскаржитийого,звернувшисьдосуду.

Об’єднані любов’ю та спільною справою У чому секрет щасливого под-ружнього життя? Окрім справжньоїлюбові та взаємоповаги є ще однаєднаючи сила – спільна справа. Проце як ніхто знають у родині Заїк, якапроживає у селі Гізівщина Любарсько-го району Житомирської області. АллаЛеонідівна та Михайло Васильовичразом працюють у сфері сільськогогосподарства, ба більше – обоє є опе-раторами машинного доїння у ТОВ«Подільський господар» корпорації«СварогВестГруп». –Зісвоїммайбутнімчоловікомяпознайомиласятаксамо,якібільшістьмолоді мого часу – на дискотеці. Вініз друзями часто приходив до нас усело. Підкорив моє серце балакучістюта чудовим почуттям гумору, – веселозгадуєпаніАлла. Молоді люди закохалися таневдовзі побралися. На той час вонищойно закінчили школу, потрібнобуло працевлаштовуватися, тож своїммісцемроботиобраликолгосп«Маяк».У2013роціпідприємствоприєдналосядо корпорації. За словами АллиЛеонідівни, спочатку змін трішки по-боювалися,протезаразмісцемроботицілкомзадоволені. – Перш за все, ми хвилюва-лися за заробітні плати, адже у всіхє сім’ї, дітки. Проте відразу сталозрозуміло, що із цим все буде добре– оплата гідна й здійснюється вчасно.Щодоумовпраці,томимаємохорошу

матеріально-технічну базу, тож худобау нас доглянута і дає багато молока, ацеунашійпрофесії–головне,–додає

АллаЛеонідівна. Цю думку поділяє і її чоловік,мовляв, роботу зараз знайти важко,особливо у селах і малих містах. Заспеціальністю працює уже близько 20років. – Не можу сказати, що роботаоператораавтоматичногодоїння–лег-

ка,однакменіподобаєтьсятакезанят-тя. У нас трудолюбива сім’я, проте митакожлюбимовідпочиватиудружньому

родинному колі. Такі свята як Пасха чиНовийріктаРіздвомиобов’язковопро-водимо разом, – розповідає МихайлоВасильович. Подружжя має четверо синів,які потішають батьків своїми успіхами.Так, найменший син, Михайлик,готується до школи – 1 вересня піде у

першийклас.Засловамиматері,чекаєцього дня з нетерпінням. Найстарший,Олег, наразі навчається у Грицеві –будетрактористом.Запевняє,щохочеслідуватибатьківськомуприкладуіпра-цювати у Сварозі. Перші кроки до мріїуже зроблено: минулорічну виробни-чу практику хлопчина пройшов саме укорпорації. Каже, що йому сподобало-ся,аджевчителірадоділятьсязнання-ми та досвідом, допомагають здобутинеобхідні вміння та навички. Практи-канти повністю забезпечуються усіманеобхідними матеріально-технічнимизасобами, їздять на новеньких тракто-рах від провідних світових виробників,тож наступну практику теж проходити-меуСварозі. – Я задоволений навчанняму корпорації – тут я перейняв справдінеобхідні вміння та навички. Нам по-казали, як правильно їздити, як діятиу непередбачуваних ситуаціях, напри-клад, якщо станеться поломка. Води-титракторяміг іраніше,протепідчаспрактики дізнався багато корисного.Їздив на МТЗ-82, у майбутньому хотівби мати особистий трактор, проте дляцього потрібні значні кошти. Через рікзакінчую навчання, сподіваюся, пра-цюватиму в корпорації «Сварог ВестГруп»,–ділитьсяпланамиОлег. Ми, своєю чергою, бажаємоуспіхів молодому трактористу та йоговеликійсім’ї,аджевіримо,щосиларо-дини–уїїєдності.

Моя родина –у Сварозі

Як зростає заробітна та орендна плата З травня 2014 року заробітнаплата у корпорації «Сварог Вест Груп»зросла на суму розміром до 20%. ТакерішенняприйнявголоваправлінняАндрійАндрійович Гордійчук на черговій нарадіз керівниками структурних підрозділів.Передумовою для збільшення оплатипраціпослугуваланапруженасоціально-економічнатаполітичнаситуаціявкраїні.Уже неодноразово керманич компанії,піклуючись про працівників, переваж-на більшість яких проживає у селах,підкріплюєлозунг«Злюдьмиідлялюдей»реальними діями. Ріст цін, знеціненнягривні, подорожчання продукції та по-слуг, які відбуваються сьогодні, зумов-люють необхідність аграрних компанійвідповідати ринковим вимогам. Длятого, аби працівники усіх департаментівкорпораціїневідчувалинасобіколиван-някурсувалют,вониматимутьзмогуужевчервніотриматизбільшенузарплатню. – Якщо ми вирішили стати пер-шоюзаврожайністю,найтехнологічнішоюта фінансово стабільною компанією, топовинні забезпечувати і стабільність на-ших працівників, тим паче у такі складнідля країни роки. Робота, яка прова-диться сьогодні корпорацією «Сва-

рог Вест Груп», не стоїть на місці, авдосконалюється кількісно та якісно. Цестосуєтьсяікадровоїполітики,ісистемимотиваціїнашихпрацівників.Близькістьі

порозуміння із людьми уже давно сталосоціальнимобличчямСварогу,–наголо-сивАндрійАндрійовичГордійчук,голова

правліннякорпорації«СварогВестГруп». Дляпорівняння:задекларованаудержавному бюджеті середня заробітнаплата по Україні становить 1 218 гри-

вень, у Сварозі – 3 000 гривень. Уже че-резмісяцьсередняоплатапраціумежахкорпорації становитиме 3 500 гривень.

Такі позитивні зміни повинні мотивува-ти робітників й надалі працювати якісно,щоб розвивати агропромисловий секторУкраїнитапідніматиекономікутериторій,наякіпоширюєтьсядіяльністькорпорації. –Збільшеннязарплатні–цедужепозитивна зміна. Особливо для нас –виробничників.Намоюдумку,це–стимулпрацювати ефективніше. І взагалі, дляселян – це можливість отримувати гіднузарплатню, перебуваючи поряд із роди-ною.Повірте,язнаю.Умене–5донечок,і треба повсякчас забезпечувати їх усімнеобхідним, – ділиться Олександр Ва-сильович Грицюк, тракторист-машиністсільськогосподарського виробництваТОВ«Серединецьке». Другим кроком підтримки лю-дей та загалом сільських громад сталорішення правління корпорації «СварогВест Груп» збільшити орендну плату заземлю.Середнійвідсотокорендноїплатипо Україні становить 3,5%. Якщо ранішекорпорація виплачувала своїм орендо-давцям4%,тонещодавнозбільшилацейпоказник до 5%. Варто зазначити, щотакий щорічний відсоток плати орендо-давцямєоднимізнайвищихпоказниківуХмельницькійобластітаУкраїні.

Корпорація «Сварог Вест Груп»успішно завершила посів ярих куль-тур. Повне забезпечення необхіднимиматеріально-технічними засобами тасприятливі погодні умови дозволилиспівробітникам трьох регіонів діяльностіпровести посівну кампанію у визначенітерміни. Цього року у структурі посівівпереважаєсоя,цукровийбуряк,кукуруд-за,льонтаозимапшениця. –Завдякидостатнійзволоженостіґрунту,мивжеспостерігаємогарнісходи.Так, станом на 16 травня кукурудза вжемає першу пару листочків. Цього рокуми заклали 90 гібридів кукурудзи відсвітовихвиробників,такихякМонсанто,Піонер, Заатбау, Сингента, КВС та інші.Окрімтого,посіянокукурудзунанасіння,–коментуєголовнийагрономТОВ«Сва-рогБуковина»ОлексійСидорчук. – Посів проведено в оптимальнітерміни.Так,союуПівнічномурегіонімизавершилисіятиуже8травня.Здійсненопідживлення озимих культур, внесено

засоби захисту рослин, зокрема, такихяксоятацукровийбуряк.Навсійзасіянійплощі ми бачимо дружні сходи, – додаєголовний агроном ТОВ «Лотівка Еліт»ФілімонАнтонюк. Соя є стратегічно важливоюкультурою для корпорації «Сварог ВестГруп», відтак цьогоріч вона є основноюуструктуріпосівів.Процепідчаспрес-конференції, що відбулася 6 травня умісті Хмельницький, розповів головаправліннякорпораціїАндрійГордійчук. – Територіально Україна зна-ходиться досить близько біля основнихспоживачівсої.Проаналізувавшидосвідкраїн,якієлідерамизїївиробництва,миприйшли до висновку, що наша країнамає великий потенціал і конкурент-ну спроможність у вирощуванні даноїкультури. Соя, окрім того, позитивновпливає на структуру ґрунту. Тому воназростає в межах 50% площ корпорації«СварогВестГруп»,–розповідаєАндрійГордійчук.

У Сварозі завершено посів ярих культур

Вшановуємо пам’ять героїв “Гаряче” фото

Взяття проб ґрунту. Кельменецький район, с. Вартиківці

Інформаційнакорпоративнагазета“Свароже коло”Адресаредакції:пров.Подільський,20,м.Шепетівка,Хмельницькаобл.,30400тел./факс:(03840)4-22-90www.svarog-agro.com

Верстка-Р.В.СухоцькийДрук-офсетний,віддрукованоуПП“Приватнадрукарня”Адресадрукарні:м.Хмельницький,вул.Тернопільська,17/2АРозповсюджуєтьсябезкоштовно

Газетазаснована14грудня2007року.Виходить1разнамісяць.Обсяг-1друкованийаркуш.

Редакціянезавждиподіляєточкузоруавторівпублікацій.

Засновник-корпорація“СварогВестГруп”Реєстр.св.серіїКВ№13468-2352РТираж-12000примірниківГоловнийредактор-Т.П.ВасиликРедакційнаколегія:К.В.Тодоренко,О.В.Рихтик,Ю.С.Іщук,А.В.Глівінська,К.Р.Мельник.

8 травня на території Шепетівського заводукультиваторіввідбулосяпокладанняквітівдопам’ятникаветеранам Великої Вітчизняної війни. Таким чином

працівникизаводутрадиційновіддаютьшануветеранам,якісвогочасубулиспівробітникамизакладу. –Незважаючинаскладнуситуаціювкраїні,намнеобхіднопам’ятатипроподвигистаршихпоколінь,аджецебулиЛюдизвеликоїлітери.Мизавдячуємоїмтим,щовонидалинамзнати,щотакемир.Вумовахсьогодення,доцьогопотрібноставитисязособливоюповагою,–за-уваживдиректорзаводуРоманМиколайовичНичипорук. Пам’ятник було встановлено у 2011 році. Засловами колишнього голови правління заводу Володи-мира Миколайовича Шатохіна, традицію вшануванняколег,якіборолисязамайбутнєБатьківщини,продовжу-вали навіть тоді, коли завод тимчасово припинив своюдіяльність.

–Кожнулюдину,чиє ім’явикарбованонацьомупам’ятнику,мизналиособисто.Мивдячніїмзаїхподвигіпишаємосятим,щомипрацювалиразом.Приємно,що

новепоколінняпідтримуєцюславнутрадицію,іябажаюїмуспіхівіневпинного,стабільногорозвитку,–коментуєВолодимирМиколайович. Теплими спогадами про колег поділився йколишнійзаступникдиректоразкадровихпитаньтапо-бутуВолодимирОлексійовичКостюк: – Нація, яка не пам’ятає своїх героїв, не можеіснуватиі,явпевнений,зчасомзникаєзземлі.Миніколинезабудемоподвигинашихколегістаршихпоколіньза-галом. Сьогодні ми згадуємо наших друзів, які не лишенавчили нас бути справжніми патріотами, а також булинам хорошими вчителями – показали, що таке колек-тивна праця, завжди ділилися досвідом і підтримувалиціннимипорадами.

Кіцманський район

ТОВ “АФ “Оршівська”

ПАТ “Шепетівська реалбаза хлібопродуктів”

ТОВ “Серединецьке”

ТОВ “Подільський господар“

ХПП...............

...............

..........

..........

Пункт технічного обслуговування........................................................................

..................................................................................

..........Ферми...........................

...........................

..........

..........

Середньомісячнакількістьпрацівників

Кількістьорендованихземель

...................................................... ................................................................... ..................................................

18тис.тонн

2394корів

226нетелів

120відгодівля

57тис.цнадійу2013році

Поголів’я

Потужність

га осіб2905 370 1 258 863 грн

Загальнасумаінвестиційусоціальнусферу

Підприємства............................................

.............................................

...........

..........

35

2

більше

АЗС

одиницьсамохідноїтапричіпноїтехніки

Географія Сварога