-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 1
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan
SuStainableResponsible &Greener,
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 32
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
Kepedulian terhadap aspek lingkungan dan sosial merupakan bagian
penting dalam menjaga pertumbuhan pembangunan dengan nilai
keberlanjutan. Sejalan dengan komitmen pelaksanaan agenda
Sustainable Development Goals, Perseroan tidak hanya berpartisipasi
aktif dalam mendukung pembangunan berkelanjutan melalui pembiayaan
infrastruktur sektor-sektor pendukungnya seperti energi, air,
sanitasi, sektor energi baru terbarukan, dan sektor lainnya, namun
juga mulai fokus pada aspek pemberdayaan lingkungan dan sosial
sebagai bagian dari tanggung jawab holistik Perseroan kepada
pembangunan.
Pada tahun 2017, Perseroan semakin menunjukkan dukungannya pada
rumusan tujuan program pembangunan berkelanjutan skala global
melalui pembentukan Divisi Pembiayaan Berkelanjutan yang
dikhususkan untuk menyalurkan pembiayaan proyek-proyek pembangunan
infrastruktur yang berkontribusi dalam penanganan permasalahan
lingkungan, perbaikan kualitas lingkungan, mengurangi ancaman
pemanasan global, antisipasi dampak perubahan iklim dan mendukung
pembangunan rendah karbon.
Perseroan juga mengimplementasi kebijakan Environmental &
Social Management Framework di semua fasilitas pembiayaan Perseroan
untuk mendukung upaya perlindungan lingkungan dan sosial atas
dampak pembangunan infrastruktur. Selain itu Perseroan juga memulai
program Desa Bakti untuk Negeri (DBuN) untuk melakukan penanganan
secara langsung dampak lingkungan dan sosial di sekitar proyek
infrastruktur yang dipilih.
Berbagai proyek infrastruktur yang didukung melalui ekosistem
pembiayaan Perseroan juga memberi manfaat nyata, yang tidak
terbatas pada aspek ekonomi, namun juga pada aspek peningkatan
kesejahteraan masyarakat setempat, baik dari sisi kesehatan maupun
sosial.
Sebagai wujud tekad dalam mendukung percepatan pertumbuhan
ekonomi nasional, pada akhirnya realisasi berbagai proyek
infrastruktur mampu memberi manfaat terbaik serta meningkatkan
kesejahteraan masyarakat daerah setempat maupun seluruh rakyat
Indonesia secara berkelanjutan.
Environmental and social engagement represents key element in
maintaining sustainable development growth. Align with the
commitment to implement the Sustainable Development Goals agenda,
the Company not only continues to actively participating in
fostering the sustainable development through the financing for
infrastructure’s supporting sectors such as energy, water,
sanitation, and new & renewable energy and other sectors, but
also begins focusing on environmental and social empowerment
aspects as part of the Company’s holistic responsibility to the
development.
To affirm its support on the objectives of global scale
sustainable development program, the Company established the
Sustainable Financing Division in 2017 that specifically aimed at
disbursing financing of infrastructure projects engage in
environmental issues handling, environmental quality improvement,
global warming impact reduction, anticipation of climate changes
impact and realization of low carbon development.
The Company also implements the Environmental & Social
Management Framework policy in all its financing facilities to
foster environmental and social conservation on infrastructure
development impacts. In addition, the Company also initiated the
‘Desa Bakti untuk Negeri’ (DBUN) program to perform direct
management on environmental and social impacts at the selected
surrounding areas of infrastructure development.
Various supported infrastructure projects through the Company’s
financing ecosystem also deliver real benefits, which are not
limited to only on economic aspect but also on the improvement of
local communities’ welfare, both healthcare and social aspects.
As the commitment to supporting the acceleration of national
economic growth, eventually the realization of infrastructure
projects will be able to deliver sustainable excellent benefits and
improves the prosperity of local communities and the nation.
SuStainableResponsible &Greener,
Selamat datang di Laporan Keberlanjutan PT Sarana Multi
Infrastruktur (Persero) (“PT SMI”) yang merupakan publikasi pertama
Perseroan. Laporan Keberlanjutan ini disusun untuk menggambarkan
upaya-upaya yang dilakukan oleh Perseroan dalam mengelola
kesinambungan usahanya di tahun 2017, sekaligus berupaya
menyeimbangkan aspek-aspek ekonomi lingkungan dan sosial.
Welcome to the first publication of PT Sarana Multi
Infrastruktur (Persero) (“PT SMI”)Sustainability Report. The report
informs the Company’s efforts in managing its business
sustainability during 2017, at the same time to balance the
economic, environmental, and social aspects.
TENTANG TEMAABOUT THIS THEME
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 54
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
DAFTAR ISITABLE OF CONTENTS
DAFTAR ISITABLE OF CONTENTS
02 Tentang Tema | About This Theme
TENTANG TEMAABOUT THIS THEME
06 Ikhtisar Keberlanjutan | Sustainability Highlights
10 Peristiwa Penting | Event Highlights
20 Penghargaan | Awards
IKHTISARHIGHLIGHTS
22 Sambutan Direktur Utama Report From The President
Director
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
35 Ringkasan | Highlights
36 Profil Singkat | Brief Profile
37 Makna Logo | Meaning of the Logo
38 Sekilas Perseroan | The Company at a Glance
41 Bidang Usaha | Line of Business
43 Produk dan Jasa | Products and Services
50 Jejak Langkah | Milestones
52 Struktur Grup Perusahaan Corporate Group Structure53 Struktur
Organisasi | Organization Chart
54 Visi, Misi dan Nilai-Nilai Perusahaan Vision, Mission &
Corporate Values
56 Distribusi Proyek Infrastruktur Infrastructure Project
Distribution58 Skala Ekonomi | Economic Scale
58 Rantai Pasok | Supply Chain
TENTANG PERSEROANABOUT THE COMPANY
61 Ringkasan | Highlights
64 Standar Pelaporan, Periode dan Assurance Reporting Standard,
Period, and Assurance
65 Ruang Lingkup dan Batasan Laporan Scope and Boundary of the
Report
65 Penetapan Konten Laporan Determination of Report Contents
66 Dampak Signifikan dan Uji Materialitas Significant Impacts
and Materiality Test
68 Daftar Topik Material dan Batasan List of Material Aspects
and Boundary69 Validasi dan Tinjauan | Validation and Review
69 Kontak | Contact
71 Ringkasan | Highlights
73 Strategi Pengembangan Usaha Berkelanjutan Sustainable
Business Development Strategies74 Pendekatan Keberlanjutan |
Sustainability Approach
76 Pengelolaan Pemangku Kepentingan Stakeholders Management
83 Ringkasan | Highlights
84 Peran PT Sarana Multi Infrastruktur (Persero) Roles of PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero)
88 Pilar Bisnis PT SMI T PT SMI Business Pillars
91 Distribusi Nilai Ekonomi Economic Value Distribution
92 Berkembang Bersama para Mitra Usaha Developing Together with
Partners
94 Kontribusi untuk Negara Contribution to the State
99Mendukung Pembangunan dan Peningkatan Pendapatan Daerah
Supporting the Development and Increasing Regional Revenues
99 Portofolio Pembiayaan dan Pengembangan Kapasitas Financing
Portfolio and Capacity Development
103 Mendukung Pencapaian Tujuan SDGs Supporting the SDGs
Achievement
TENTANG LAPORAN INIABOUT THIS REPORT
PENDEKATAN KEBERLANJUTANSUSTAINABILITY APPROACH
BERSAMA MEMBANGUN BANGSATOGETHER DEVELOPING THE NATION
105 Ringkasan | Highlights
106 Memastikan Produk yang Berkualitas Ensuring Quality
Products
108 Sosialisasi Produk dan Jasa Socialization of Products and
Services109 Informasi Produk | Products Information
110 Kemudahan Akses | Ease of Access
110 Pengelolaan Pengaduan Pelanggan Grievance Management
111 Survei Kepuasan PelangganCustomer Satisfaction Survey
119 Ringkasan | Highlights121 Organisasi Pelaksana | Executing
Organization121 Anggaran CSR | CSR Budget
122 Realisasi Penggunaan Anggaran CSR Perseroan Realization of
the Company’s CSR Budget
123 Pelaksanaan Kegiatan Activities127 Desa Bakti Untuk
Negeri
175 Ringkasan | Highlights
178Kebijakan Perseroan Terkait Aspek Kesehatan, Keselamatan
Kerja dan Perlindungan Lingkungan Company’s Policy Related to
Health, Safety, and Environmental Protection Aspects
181 Tujuan | Objectives
182 Aspek Keselamatan dan Kesehatan Kerja Occupational Health
and Safety aspect
185 Aspek Perlindungan Lingkungan Environmental Protection
135 Ringkasan | Highlights
137 Kebijakan Umum Pengelolaan SDM HR Management Policy138 Fokus
2017 | Focus in 2017
139 Membina Hubungan Industrial yang Efektif Fostering Effective
Industrial Relations
140 Rekrutmen & Turnover Karyawan Employee Recruitment &
Turnover
141 Pelatihan dan Pengembangan Kompetensi Competence Development
and Training
143 Penilaian Kinerja dan Pengembangan Karir Performance
Assessment and Career Development
145 Paket Kesejahteraan Welfare Packages
145 Survei Kepuasan Karyawan Employee Satisfaction Survey
145 Demografi Karyawan | Employees Demography
PRODUK DAN LAYANAN BERKUALITASQUALITY PRODUCTS &
SERVICES
MENSEJAHTERAKAN KEHIDUPAN KOMUNITASIMPROVING THE COMMUNITIES’
WELFARE
KESEHATAN, KESELAMATAN KERJA & PERLINDUNGAN
LINGKUNGANOCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY, AND ENVIRONMENTAL
PROTECTION
MENGELOLA DAN MENGEMBANGKAN SUMBER DAYA MANUSIAMANAGING AND
DEVELOPING HUMAN RESOURCES
149 Ringkasan | Highlights
150 Tujuan Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik Objectives
of Good Corporate Governance
153 Struktur, Mekanisme dan Pedoman Tata Kelola Governance
Structures, Mechanisms, and Guidelines
157Program-Program Peningkatan Kualitas Penerapan Tata Kelola |
Programs for Governance Quality Enhancement
171Keanggotaan Pada Asosiasi Sejenis dan Komitmen Prakarsa
Eksternal | Membership of Similar Associations and Commitments to
External Initiatives
TATA KELOLA KEBERKELANJUTANSUSTAINABILITY GOVERNANCE
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 76
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
IKHTISAR KEBERLANJUTANSUSTAINABILITY HIGHLIGHTS
IKHTISAR KEBERLANJUTANSUSTAINABILITY HIGHLIGHTS
ASPEK OPERASIONALOPERATIONAL ASPECTS
Total project cost financed by the Company during 2017
Rp197,9 triliun | trillion
Total nilai proyek yang dibiayai oleh Perseroan sepanjang tahun
2017
Melaksanakan Pengembangan Terhadap 8 (Delapan) Proyek
Penugasan
Komitmen PembiayaanFinancing Commitments
Rp52.205 miliar | billion
Fasilitas offering letter pinjaman kepada Pemerintah Daerah
20Approved 20 offering letter to Local Government
Rp2.612 miliar | billion
Menyelesaikan 9 Mandat AdvisoryFinalizing 9 Advisory
Mandates
BIDANG EKONOMIECONOMY
MANFAAT EKONOMI DAN SEKTORALECONOMIC AND SECTORAL BENEFITS
Total Aset Total Assets
Rp55.385,9 miliar | billion
Net Total Perolehan Nilai EkonomiTotal Economic Value Earnings -
Net
Rp3.027,1 miliar | billion
Distribusi Beban PembiayaanCost of Fund Distribution
Rp1.115,0 miliar | billion
Laba Bersih Net Profit
Rp1.262,0 miliar | billion
Total Distribusi Nilai EkonomiTotal Economic Value
Distribution
Rp1.765,1miliar | billion
Distribusi Beban Umum dan Administrasi (Termasuk Gaji)General
and Administrative Expenses Distribution
Rp229,1 miliar | billion
Total Liabilitas Total Liabilities
Rp21.064,7 miliar | billion
Total Nilai Ekonomi DitahanTotal Retained Economic Value
Rp1.262,0 miliar | billion
Distribusi Beban Pengembangan Usaha (Termasuk Gaji)Business
Development Expenses Distribution
Rp128,8 miliar | billion
Total Ekuitas Total Equity
Rp34.321,2 miliar | billion
Distribusi Kepada Negara (Pajak)Distribution to the State
(Tax)
Rp272,7 miliar | billion
Distribusi Beban Pengembangan MasyarakatCorporate Social
Responsibility Expense Distribution
Rp9,1 miliar / billion
Distribusi Beban Operasional Lainnya Other Operating Expense
Distribution
Rp10,4 miliar / billion
Manfaat Ekonomi | Economic Benefits
Kenaikan GDPIncreased GDP
Penyediaan Lapangan KerjaJob Availability
Menurunkan Kesenjangan Pendapatan dan Kemiskinan
Gap and Poverty Reduction
Manfaat Sektoral | Sectoral BenefitsProyek Jalan Tol dan Jalan
Raya | Toll Road ProjectsTotal panjang 2.118 km mampu menyerap ±1,8
juta tenaga kerja
The 2,118 km Toll Road Project (including public roads) is
absorbing ± 1.8 million workers
Proyek Air Bersih dan Irigasi • Memproduksi air bersih kapasitas
14.140 liter/
detik, • Kontribusi air bersih kepada 2 juta rumah atau
8,1 juta jiwa• Pengairan seluas 185.000 hektar area sawah;
Clean Water and Irrigation Project • Increasing clean water
production capacity of
14,140 liters/second.• Contribute in providing clean water
to
2 million households or 8.1 million people• Providing irrigation
for 185,000 hectares of
paddy fields
Proyek Transportasi Perkotaan• Menambah 80 kereta listrik •
Revitalisasi 438 gerbong, • Meningkatkan kapasitas penumpang
menjadi 7,3 juta per tahun;
Uban Transport Project • Adding 80 electric trains • Revitalize
438 wagons• Increasing passenger capacity to 7.3 million
per year;
Proyek Bandara dan Pelabuhan • Mampu melayani 37,5 juta
penumpang per tahun (Bandara) • Meningkatkan arus barang
menjadi
2,26 juta TEUs per tahun (Pelabuhan);
Airport and Port Project • Able to serve 37.5 million
passengers
per year (Airport) • Increase flow of goods to 2.26 million
TEUs per year (Port);
Proyek Ketenagalistrikan • Tambahan kapasitas pembangkit sebesar
2.391
MW, • Menerangi 2,6 juta rumah atau 10 juta jiwa,
• Mengurangi emisi CO2 setara 920 ton/tahun
Electricity Projects • Generating power capacity of 2,391 MW, •
Providing electricity to approximately
2.6 million homes or 10 million people, • Reducing CO2 emission,
equals to 920 tonne/
year
Proyek Infrastruktur Rumah Sakit |Hospital Infrastructure
Project Menambah 1.031 tempat tidur baru Rumah Sakit
Adding 1,031 new hospital beds
Proyek Telekomunikasi | Telecommunication Project• Membangun
proyek 52 ribu menara telekomunikasi• Melayani 76 juta pengguna
jasa telekomunikasi di seluruh Indonesia • Membangun jaringan serat
optik di wilayah tengah Indonesia sepanjang 2.700 KM.
• Developing a 52 thousand telecom tower project, • Serving 76
million telecommunication service users across Indonesia •
Developing a 2,700 km fiber optic network in the central region of
Indonesia.
Development of 8 (Eight) Assignment Projects
Hasil-hasil Operasional Perseroan Memberi Beragam Manfaat
Ekonomi dan SektoralThe Company Operational Results Delivered
Economic and Sectoral Benefits
Pembiayaan 2 proyek
Energi Terbarukan di tahun 2017Financing of 2 Renewable Energy
Projects in 2017
Multiplier effect atas komitmen pembiayaan perseroan 14,2
kali14.2 times multiplier effect on the Company’s financing
commitment
Total dana hibahyang dihimpunTotal grants raised
USD 15,7 juta | million
Total dana Geothermalyang dihimpunTotal Geothermal funds
raised
USD57 juta | million
Kerja sama dengan Lembaga Keuangan Multilateral dan Lembaga
Keuangan lainnya dalam hal peningkatan Financial and Knowledge
CapacityCooperation with Multilateral Financial Institutions and
other Financial Institutions in Financial and Knowledge Capacity
building
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 98
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
BIDANG LINGKUNGANENVIRONMENT
Menetapkan 4 kebijakan terkait aspek Kesehatan, Keselamatan,
Keamanan Kerja dan Lindung Lingkungan (K3LL), yakni:Stipulates 4
policies on Occupational Health, Safety, Security and Environment
Protection (OHSSE) aspects, which are:• Pedoman Environmental and
Social Management System (ESMS) Korporasi, • Pedoman Environmental
and Social Management System (ESMS) Proyek, • Pedoman Perlindungan
Lingkungan dan Sosial (Environmental And Social Safeguards - ESS)
Proyek Multilateral, • Pedoman dan Prosedur Pengelolaan Keluhan
Masyarakat Terdampak dan Kelompok Pemerhati;• Corporate
Environmental and Social Management System (ESMS) Guidelines•
Project Environmental and Social Management System (ESMS)
Guidelines• Multilateral Project Environmental And Social
Safeguards (ESS) Guidelines• Guidelines and Procedures for Impacted
Community and Observer Groups Grievance Management
14,2 kwh/m2/bulanCukup Efisien
kwh/m2/monthModerately Efficient
BBM | Fuel
172.427 Kg eq CO2Listrik | Electricity
695.559 Kg eq CO2
Air Minum | Drinking Water
94.742 literMCK | Lavatory
1.412 m3
Mencatatkan IKE (Intensitas Konsumsi Energi)Recorded Energy
Consumption
Emisi CO2 dari Konsumsi (per tahun):CO2 Emission of
Consumption:
Konsumsi Air (per tahun)Water Consumption
IKHTISAR KEBERLANJUTANIKHTISAR KEBERLANJUTANSUSTAINABILITY
HIGHLIGHTSSUSTAINABILITY HIGHLIGHTS
PENGEMBANGAN SUMBER DAYA MANUSIAHUMAN RESOURCES DEVELOPMENT
Merekrut 24 orang karyawan baru
Total Karyawan 261 OrangRecruited 24 new employees
Total of 261 employees
Program Penguatan Kelembagaan Desa
Rural Institutional Strengthening Program
Program Rehabilitasi Sumber Air dan Pengelolaan Situs
BudayaWater Sources Rehabilitation and Cultural Site Management
Program
Intensifikasi PertanianAgriculture Intensification
Program Pemberdayaan Perempuan
Women Empowerment Program
Penyusunan Rencana Tata Ruang Desa
Development of Rural Spatial Planning
Penilaian kinerja karyawan berdasarkan Key Performace
Indicators (KPI).KPI based performance appraisal.
Menyelenggarakan 167 program pelatihan:Organized 167 training
programs:• Total durasi 13.104 jam | Total duration of 13,104
hours• Peserta 1.268 orang | 1,268 participants• Rerata Pelatihan
50 jam/karyawan | Average Training of 50 hours/employee
Program Beasiswa karyawan:Employee Scholarship Program:• 4 orang
jenjang S-1 | 4 personnel for Bachelor Degree• 2 orang jenjang S-2
| 2 personnel for Master Degree
BIDANG SOSIALSOCIAL
Total penerima manfaat program CSR Perseroan tahun 2017 :
+148.600 orangTotal beneficiaries of the Company CSR programs in
2017: +148,600 beneficiaries
Bantuan Korban Bencana AlamNatural Disaster Victim
AssistancePenerima ManfaatBeneficiaries
2.000 Orang | People
Bantuan Pendidikan dan Pelatihan Education and Training
AssistancePenerima ManfaatBeneficiaries
400 Siswa | Students
Bantuan Peningkatan Kesehatan MasyarakatCommunity Health
ImprovementPenerima ManfaatBeneficiaries
26.200 Orang | People
Pelestarian Alam / Pemeliharaan LingkunganNature / Environment
ConservationPenerima ManfaatBeneficiaries
2.000 Orang | People
Bantuan Sarana Ibadah Religious Facilities AssistancePenerima
ManfaatBeneficiaries
7.500 Orang | People
Pengembangan Sarana dan Prasarana UmumPublic Facilities and
InfrastructurePenerima ManfaatBeneficiaries
110.500 Orang | People
Menyelenggarakan Program “Desa Bakti Untuk Negeri”, dengan
kegiatan:Organizing the “Desa Bakti Untuk Negeri” Program, with the
following activities:
Menjadi negara pertama di ASEAN yang memperoleh status sebagai
entitas terakreditasi oleh
Green Climate Fund (GCF)Being the first country in ASEAN to
gain
status as an accredited entity by the Green Climate Fund
(GCF)
Pengembangan sumber daya yang lebih komprehensif
dengan menerapkan program pengembangan karir, retensi, dan
suksesi.
More comprehensive Human Resource Development applying career
development,
retention, and succession program.
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 1110
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
JANUARI | January
18 PT SMI mengadakan syukuran dan peresmian kantor baru yang
dihadiri dan diresmikan oleh Menteri Keuangan.
Inauguration of PT SMI’s new office by Minister of Finance.
FebRUARI | February
3 PT SMI menandatangani Financial Close Pembiayaan Investasi Non
Anggaran Pemerintah (PINA) untuk PT Waskita Toll Road.PT SMI signed
the Financial Close of Non Government Budget Investment Financing
(PINA) for PT Waskita Toll Road.
24 Workshop Strategi Pengelolaan Keluhan StakeholdersPerseroan
mengadakan acara “Workshop Strategi Pengelolaan Keluhan
Stakeholders”, bertempat di kantor Perseroan dengan pembicara: Erna
Witoelar, Indro Sugianto, Anton Soedjarwo, dan Kindy Rinaldy
Syahrir.
Stakeholders Grievance Management Strategy Workshop
The Company organized the Stakeholders Complaints Management
Strategy Workshop” event, located in the Company’s office with the
speaker: Erna Witoelar, Indro Sugianto, Anton Soedjarwo, and Kindy
Rinaldy Syahrir.
28 30Penandatanganan Accreditation Master Agreement antara PT
SMI dan Green Climate Fund (GCF), sebagai tindak lanjut dari
pemberian status sebagai entitas terakreditasi oleh GCF.
PT SMI signed the Accreditation Master Agreement with Green
Climate Fund (GCF), as a follow up of the granting of accredited
entity status to PT SMI by GCF.
SMI Day 2017, dalam kegiatan ini PT SMI mengadakan gathering
bersama jajaran Pemegang Saham, Dewan Komisaris beserta Organ,
Dewan Pengawas Syariah, Direksi dan Insan PT SMI beserta
keluarga.
SMI Day 2017. PT SMI held the gathering with all elements of
organization; the Shareholders, the Board of Commissioners and its
Organs, Sharia Supervisory Board, Board of Directors and employees
with their extended families.
10 Kementerian Keuangan dan PT SMI menjadi host atas kegiatan
“The 3rd IDB Member Countries Sovereign Investments Forum”di
Bali.
Ministry of Finance and PT SMI as the host in “The 3rd IDB
Member Countries Sovereign Investments Forum”in Bali.
ApRIl | April
MARet | March
22 Sewindu PT SMI dalam rangka “Hari Bakti Untuk Negeri”.PT
SMI’s 8th Anniversary with theme “Devotion for the Nation” Day
12 Penandatanganan Perjanjian RIDF dengan World Bank sebesar USD
100.000.000.Signing of RIDF Agreement with World Bank of USD
100,000,000.
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
MeI | May
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 1312
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
MeI | May
18 PT SMI melaksanakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Tentang
Laporan Tahunan 2016.PT SMI convened the Annual General Meeting of
Shareholders on Annual Report 2016.
JUNI | June
5 PT SMI Meresmikan Bantuan CSR Berupa Pembangunan Dua Dermaga
Mini di Kabupaten Siak, Provinsi RiauPembangunan dua dermaga ini
memberikan akses yang lebih baik bagi masyarakat sekitar untuk
menyebrangi Sungai Siak dengan lebar 100 meter, dan mendorong
pertumbuhan ekonomi lokal.
PT SMI inaugurates CSR Assistance by Building Two Mini Docks in
Siak Regency, Riau Province
The docks development opened better access for local communities
to across the 100 meter width of Siak River, and stimulate local
economic growth.
JUlI | July
28 Penandatanganan Kesepakatan Bersama PT SMI dengan Jaksa Agung
Muda Perdata dan Tata Usaha Negara (“Jamdatun”).
PT SMI signed the Memorandum of Understanding with the Deputy
Attorney General for Civil and State Administration.
20 Groundbreaking Pembangunan Sistem Penyediaan Air Minum
Umbulan sebesar Rp1.8 triliun.Groundbreaking of Umbulan Drinking
Water System Development amount of Rp. 1,8 trillion.
AgUstUs | August
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
5 Konsultasi Publik Pembahasan Penyusunan Dokumen Kerangka Kerja
Pengelolaan Lingkungan dan Sosial (Environmental and Social
Management Framework - ESMF) Korporasi.
Public Consultation on the Corporate Environmental and Social
Management Framework formulation.
7 Penandatanganan Perjanjian RIDF dengan Asian Infrastructure
Investment Bank sebesar USD 100.000.000.
Signing of RIDF Agreement with the Asian Infrastructure
Investment Bank of USD 100,000,000.
9 Penandatanganan Perjanjian Penugasan dan Perjanjian Fasilitas
dalam rangka Penyiapan dan Pendampingan Transaksi Proyek PPP
Transportasi Kota Medan.
Signing of the Mandate and Facility Agreements in conjunction
with the Preparation and Mentoring of Medan PPP Transportation
Transaction.
1 2Menteri Keuangan menugaskan perseroan dalam pelaksanaan
kajian skema pendanaan LRT Jabodebek dengan lingkup review proposal
kegiatan operasi PT KAI dan memberikan masukan kepada Pemerintah
terkait dukungan dan penjaminan Pemerintah yang diperlukan untuk
proyek sebesar ±Rp29,9 triliun.
Minister of Finance assigned the Company to conduct review on
Jabodebek LRT funding scheme. The scope of review covers PT KAI’s
operational activity proposal and inputs to the Government
regarding required Government support and guarantee for project
amounting to ± Rp29.9 trillion.
Proyek SPAM Umbulan memperoleh penghargaan ‘Infrastructure
Innovation Award’ dan ‘Program Innovation Award’ dari CMO Asia pada
acara Leadership Award for Water Efficiency di Singapura.
SPAM Umbulan Project received the ‘Infrastructure Innovation
Award’ and ‘Program Innovation Award’ from CMO Asia at the
Leadership Award for Water Efficiency event in Singapore.
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 1514
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
septeMbeR | September
13 Penandatanganan Nota Kesepahaman antara PT SMI dengan PT PLN
(Persero) terkait Kerja Sama Pengembangan Wilayah Kerja Panas Bumi
(WKP) milik PLN sebesar 160 MW.
PT SMI signed the Memorandum of Understanding with PT PLN
(Persero) on the Geothermal Working Areas Development of PLN 160
MW.
20 Penandatanganan Perjanjian Pembiayaan Modal Kerja Proyek
Pembangkit Listrik Tenaga Surya di Sumba Timur antara PT SMI dengan
PT Surya Energi Indotama.
PT SMI signed the Working Capital Financing Agreement for Solar
Power Plant, East Sumba with PT Surya Energi Indotama.
OktObeR | October
2 Dalam rangka Sewindu PT SMI di tahun 2017, PT SMI
menyelenggarakan kegiatan CSR yang bertajuk Tumbuh Sehat Bersama di
daerah Labuan Bajo dan sekitarnya di Kabupaten Manggarai Barat,
Nusa Tenggara Timur. Kegiatan ini mendapatkan penghargaan Museum
Rekor Indonesia atas pengukuran tinggi dan berat badan siswa
terbanyak yaitu 2600 siswa pada tahun 2017.
In celebrating its 8th anniversary in 2017, PT SMI held CSR
activity titled Grow Healthy Together in Labuan Bajo and
surrounding areas in West Manggarai Regency, East Nusa Tenggara.
This activity received the award of the Most Measurements of height
and weight to 2600 students in 2017 from Indonesian Records
Museum.
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
5 Penandatanganan Perjanjian Penugasan dan Perjanjian Fasilitas
Proyek PPP RSUD Krian Sidoarjo sebesar ±Rp260 miliar.
Signing of the Mandate and Facility Agreement of PPP Project of
Krian Sidoarjo Regional Public Hospital of ±Rp260 billion.
5 Penandatanganan Perjanjian Penugasan dan Perjanjian Fasilitas
Proyek KPBU SPAM Kota Pekanbaru sebesar ±Rp500 miliar.
Signing of Assignment Agreement and PPP Project Facility for
SPAM in Pekanbaru City in amount of ±Rp500 billion.
3 PT SMI menjadi Narasumber pada The 5th Indonesia International
Geothermal Convention & Exhibition (IIGCE) 2017.
PT SMI became Speaker in The 5th Indonesia International
Geothermal Convention & Exhibition (IIGCE) 2017
25 PT SMI melaksanakan outing Karyawan ke Yogyakarta.PT SMI
organized the Employees outing to Yogyakarta. 20 PT SMI meraih
penghargaan sebagai Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Keuangan Listed
Peringkat 3 Penyaji Laporan Keuangan Tahun 2016 dalam kegiatan
Annual Report Award (ARA) Tahun 2016.
PT SMI awarded Ranked 3 for the presentation of 2016 Annual
Report under the public listed State-Owned Enterprise by The Annual
Report Award (ARA) Year 2016.
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 1716
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
17 Sharing Session bersama dengan BPK di PT SMI: Pemahaman
Terhadap Kerugian Negara pada Badan Usaha Milik Negara di Bawah
Pembinaan dan pengawasan Menteri Keuangan.
Sharing Session with BPK at PT SMI office: Understanding
occurred state loss in State-Owned Enterprises under the guidance
and supervision of the Minister of Finance.
12 PT SMI mendapatkan penghargaan di Infobank Awards pada
kategori BUMN yang berpredikat sangat bagus atas kinerja keuangan
selama tahun 2016.
PT SMI received the Infobank Awards for the category of SOE with
excellent financial performance in 2016.
NOveMbeR | November
NOveMbeR | November
83
1616 22
Penandatangan MoU hubungan kerja sama antara Japan International
Cooperation Agency (JICA) dengan PT Sarana Multi Infrastruktur
(Persero).
Signing of MoU for the cooperation between Japan International
Cooperation Agency (JICA) and PT Sarana Multi Infrastruktur
(Persero).
Penandatanganan Perjanjian Penugasan antara Kementerian Keuangan
dan PT SMI pada Proyek PPP SPAM Semarang Barat.
Signing of Mandate Agreement for PPP SPAM West Semarang Project
between PT SMI and Finance Ministry.
Penandatanganan MoU dengan ITDP dengan tujuan untuk memberikan
pemahaman bagi Pemerintah Daerah di Indonesia mengenai pembangunan
transportasi berkelanjutan, termasuk pilihan mekanisme/skema
pembiayaan.
The signing of the MoU with ITDP with aim of providing an
understanding for Local Governments in Indonesia on development of
sustainable transportation, including financing mechanism/scheme
options.
PT SMI yang merupakan BUMN pembiayaan infrastruktur, melakukan
penerbitan Obligasi Berkelanjutan I Sarana Multi Infrastruktur
Tahap II Tahun 2017 dengan nilai emisi sebesar Rp7 triliun.
PT SMI as the SOE of infrastructure financing, issued Bonds
Shelf I Sarana Multi Infrastruktur Tranche II of 2017 with the
issuance of Rp7 trillion.
Sosialisasi Pembiayaan Daerah: Alternatif Pembiayaan Pembangunan
Infrastruktur Daerah di Sorong, Papua Barat
Socialization on Regional Financing: Alternative Financing for
Regional Infrastructure Development in Sorong, West Papua.
24 PT SMI mengunjungi proyek CSR Perahu Pustaka PT SMI di
Kampung Yoboi yang terletak Danau Sentani, Jayapura, Papua sebagai
salah satu wujud nyata bakti untuk negeri terhadap perkembangan
pendidikan generasi muda Indonesia yang lebih baik.
PT SMI visited PT SMI’s library boat as one of its CSR program
in Yoboi Village located in Sentani Lake, Jayapura, Papua as one of
concrete manifestations of commitment towards better education for
younger generation in Indonesia.
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 1918
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
5
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
DeseMbeR | December
7 PT SMI meraih penghargaan sebagai runner up pada kategori
Public Risk di ASEAN Risk Awards.PT SMI was awarded as runner up in
the Public Risk category at the ASEAN Risk Awards.
14 PT SMI meraih penghargaan Obligasi Terbaik 2017 kategori
Obligasi Sektor Keuangan dari Majalah Investor.
PT SMI received the Excellent Bonds 2017 award category of
Financial Sector Bonds from Investor Magazine
20 PT SMI berpartisipasi dalam Seminar OECD report for the G20
“Investing in Climate, Investing in Growth”.PT SMI participates in
the OECD report for the G20 Seminar, “Investing in Climate,
Investing in Growth”.
20 Penandatanganan Perjanjian Pembiayaan Investasi Proyek
Pembangkit Listrik Tenaga Biomasa 3,5 MW di Wapeko, Merauke antara
PT SMI dengan PT Merauke Narada Energi.
Signing of Investment Financing Agreement of 3.5 MW Biomass
Power Plant Project in Wapeko, Merauke between PT SMI and PT
Merauke Narada Energi.
27 Penandatanganan Perjanjian Kredit Sindikasi Proyek
Pembangunan Jalan Tol Trans Sumatera Ruas Bakauheni - Terbanggi
Besar sebesar Rp15,5 triliun.
The Signing of Syndicated Loan Agreement for Bakauheni -
Terbanggi Besar section Trans Sumatra Highway Construction Project
of Rp15.5 trillion.
28 Penandatanganan Perjanjian Nota Kesepahaman Koordinasi Upaya
Percepatan Pinjaman Daerah antara Kementerian Keuangan, Kementerian
Koordinator Bidang Perekonomian, dan Kementerian Dalam
Negeri.Signing of Memorandum of Understanding on the Municipal Loan
Acceleration Effort Coordination between Ministry of Finance, the
Coordinating Ministry of Economics Affairs, and Ministry of Home
Affairs.
PT SMI mengadakan Workshop Perlindungan Lingkungan dan Sosial PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) untuk Pembangunan
Infrastruktur Berkelanjutan: Peenerapan Elemen Environmental and
Social Safeguard (Perlindungan Lingkungan dan Sosial) dalam proses
pembiayaan.
PT SMI held Environment and Social Protection Workshop titled
Sustainable Infrastructure Development: Implementation of
Environment and Social Safeguard Elements in the Financing
Process.
29 PT SMI menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan
tentang RKAP 2018 dan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tentang
Perubahan RJPP 2014-2018 yang dilaksanakan di Kementerian
Keuangan.PT SMI convened the Annual General Meeting of Shareholders
on Work and Budget Plan 2018 and Extraordinary General Meeting of
Shareholders on Long Term Corporate Plan 2014-2018-its amendment
held in Ministry of Finance
29Penandatanganan Perjanjian Kredit Sindikasi Proyek Kereta Api
Ringan (Light Rail Transit/ LRT) Jakarta, Bogor, Depok, Bekasi
(Jabodebek) sebesar Rp19,25 triliun.
The Signing of the Jakarta, Bogor, Depok, Bekasi (Jabodebek)
Light Rail Transit (LRT) Syndicated Loan Agreement amounted to
Rp19.25 trillion.
PERISTIWA PENTINGEVENT HIGHLIGHTS
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 2120
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
PENGHARGAANAWARDS
4. Penghargaan Museum Rekor-Dunia Indonesia atas Kegiatan
Pengukuran Tinggi dan Berat Badan kepada Siswa Terbanyak Tahun
2017.
Received the award of the most measurements of height and weight
to the students in 2017 from Indonesian World Records Museum
5. Apresiasi Indonesia Untuk BUMN 2017: “Special Mention for
Accelerating Infrastructure Devel-opment”, Warta EkonomiIndonesian
Appreciation for the SOEs 2017: “Special Mention for Accelerating
Infrastructure Development”, Warta Ekonomi
1. Juara Ketiga Kategori BUMN Listed dalam ajang Annual Report
Award Tahun 2016 yang diselenggarakan Tahun 2017;3rd Winner of the
Listed SOE Category in Annual Report Award 2016 which was held in
2017
2. Golden Trophy atas penghargaan Kinerja Keuangan Sangat Bagus
selama 5 (lima) tahun berturut-turut periode Tahun 2012 – 2016 pada
acara 8th Infobank BUMN Awards Tahun 2017.Received a Golden Trophy
in 8th Infobank BUMN Awards 2017 as a recognition of the PT SMI’s
“Very Good” Financial Performance in 5 years consecutively
(2012-2016)
3. Masuk dalam kategori BUMN dengan predikat “Sangat Bagus” atas
Kinerja Keuangan Tahun 2016 pada acara 8th Infobank BUMN Awards
Tahun 2017.Received the award as a SOE with a “Very Good” Financial
Performance during 2016 in the 8th Infobank BUMN Awards 2017
7. “The Best CMO Creative Branding & Marketing Initiative”,
5th BUMN Branding & Marketing Award 2017“The Best CMO Creative
Branding & Marketing Initiative”, the 5th SOEs Branding &
Marketing Award 2017
8. Silver Winner “Corporate Branding” Kategori Corporate
Communication, 5th BUMN Branding & Marketing Award 2017Silver
Winner “Corporate Branding” Category of Corporate Communication,
5th SOEs Branding & Marketing Award 2017
6. “Obligasi Terbaik 2017” Kategori Obligasi Sektor Keuangan,
Majalah Investor“The Best Bonds 2017” Category of Financial Sector
Bonds, Investor Magazine
10. “Infrastructure Innovation Award” (Proyek Umbulan), CMO
Asia, Singapura“Infrastructure Innovation Award” (Umbulan Project),
CMO Asia, Singapore
9. Runner Up Kategori “Public Risk”, Asean Risk Award 2017Runner
Up Category of “Public Risk”, Asean Risk Award 2017
53 76 910
1 28
4
PENGHARGAANAWARDS
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 2322
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
EMMA SRI MARTINIDirektur Utama | President Director
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
Melalui laporan keberlanjutan ini, Perseroan menunjukkan
komitmen yang kuat dalam mendukung pencapaian Sustainable
Development Goals (SDG) dengan tetap memperhatikan keberlanjutan
usaha yang dibangun melalui cara berpikir yang berwawasan
lingkungan, cara bertindak yang menunjukkan tanggung jawab yang
tinggi terhadap tata kelola yang baik, menjalin kerjasama dengan
berbagai pihak, yang semuanya bermuara kepada pencapaian
pembangunan yang berkelanjutan.Through this sustainability report,
the Company demonstrates a strong commitment to support the
achievement of Sustainable Development Goals (SDGs) while
continuing to pay attention to the sustainability of the businesses
which built through environmentally sound thinking, ways of acting
that demonstrate high responsibility for good governance,
partnership with various parties, which all of those actions lead
to the achievement of sustainable development.
PARA PEMANGKU KEPENTINGAN YANG TERHORMAT, Melalui penerbitan
laporan keberlanjutan perdana ini, Perseroan berupaya untuk
menunjukkan tidak hanya komitmen yang kuat tetapi juga semangat
untuk mendukung tercapainya pembangunan jangka panjang dengan tetap
memperhatikan aspek-aspek keberlanjutan.
Sebagai lembaga pembiayaan infrastruktur yang memiliki mandat
sebagai katalis pembiayaan pembangunan infrastruktur di Indonesia,
prinsip keberlanjutan memiliki makna penting tidak hanya sebagai
sebuah proses tetapi juga sebagai fokus pencapaian jangka panjang
Perseroan.
DEAR STAKEHOLDERS,
Through the issuance of this first sustainability report, the
Company strives to demonstrate not only strong commitment but also
a passion to support long-term development while taking into
account aspects of sustainability.
As an infrastructure financing institution which has been
mandated as a catalyst for financing infrastructure development in
Indonesia, the principle of sustainability has significance not
only as a process but also as a focus of long-term achievement of
the Company.
Assalamu’alaikum Wr. Wb.Assalamu’alaikum Wr. Wb.
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 2524
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
Secara umum, Perseroan hingga tahun 2017 telah berhasil
membiayai proyek-proyek infrastruktur dengan total nilai proyek
sebesar Rp 263,94 triliun dari komitmen pembiayaan sebesar Rp52,2
triliun yang telah diberikan hingga tahun 2017 (akumulasi). Dengan
kata lain, Perseroan mampu menghasilkan multiplier effect sebesar
5,0 kali. Hal ini berarti Perseroan berhasil mendukung lembaga
keuangan lain untuk terlibat bersama-sama dalam pembiayaan
infrastruktur. Jika dibandingkan dengan total modal disetor,
multiplier effect yang dihasilkan senilai 9,5 kali yang artinya
Perseroan berhasil memberikan efek berlipat atas pemanfaatan modal
yang diberikan pemerintah hampir 10 kali dalam pembiayaan proyek
infrastruktur.
Perseroan juga secara aktif mendukung inisiatif pencapaian
Sustainable Development Goals (SDGs) melalui pembentukan suatu
divisi khusus yakni Divisi Pembiayaan Berkelanjutan yang memiliki
fokus dalam penyaluran pembiayaan untuk proyek-proyek pembangunan
infrastruktur yang mendukung pembangunan berkelanjutan. Divisi ini
melakukan pengembangan kemitraan dengan lembaga internasional baik
multilateral maupun bilateral terutama dalam penyaluran hibah dan
insentif lain untuk mendukung pengembangan proyek-proyek
pembangunan infrastruktur yang mendukung penanganan permasalahan
lingkungan, perbaikan kualitas lingkungan, pengurangan dampak
pemanasan global, antisipasi dampak perubahan iklim dan pembangunan
rendah karbon. Selain itu, Divisi Pembiayaan Berkelanjutan juga
melakukan kegiatan penugasan pengelolaan dana geothermal.
Terkait penyaluran pembiayaan pada sektor energi terbarukan,
pada tahun 2017, Perseroan melakukan pembiayaan pada sub-sektor
energi surya dan biomassa khususnya pada daerah-daerah terpencil di
wilayah Indonesia bagian timur. Perseroan berpartisipasi dalam
pembiayaan modal kerja Pembangkit Listrik Tenaga Surya (PLTS) di
Sumba Timur dan pembiayaan investasi Pembangkit Listrik Tenaga
Biomasa (PLTBm) di Merauke, Papua, dengan total komitmen pembiayaan
senilai Rp89,8 Milyar. Perseroan memandang proyek-proyek tersebut
dapat berkontribusi bagi kehidupan sosial dan perekonomian daerah.
PLTS Sumba Timur dapat menerangi 1000 keluarga yang tersebar di 11
lokasi di 5 desa. Adapun PLTBm Merauke turut mendorong program
pemerintah untuk meningkatkan rasio elektrifikasi di Papua serta
mengurangi penggunaan bakan bakar minyak sebagai sumber energi.
Selain itu, saat ini Perseroan menjadi satu-satunya lembaga
pembiayaan swasta pertama di Asia Tenggara yang telah mendapatkan
akreditasi dari Green Climate Fund (GCF). Dengan akreditasi sebagai
Direct Access Entity (DAE) dari Green Climate Fund (GCF) ini
memungkinkan Perseroan untuk mengakses dana GCF. Sebagai tindak
lanjut akreditasi GCF yang telah diperoleh, Perseroan telah
menandatangani Perjanjian Accreditation Master Agreement (AMA)
dengan GCF pada tanggal 28 April 2017. Perjanjian AMA ini merupakan
landasan bagi Perseroan selaku Accredited Entity GCF dalam
mengelola dan menyalurkan dana GCF kepada Executing Entity selaku
pemilik proyek yang berhubungan dengan adaptasi dan mitigasi
perubahan iklim. Perseroan sebagai DAE dapat mengajukan proposal
pendanaan (Funding Proposal) dengan total nilai proyek maksimal USD
50 juta yang dapat disalurkan dalam bentuk hibah, pinjaman lunak,
maupun ekuitas, dan proposal penyiapan proyek (Project Preparation
Facility) yang dapat menerima pendanaan sebesar maksimal USD 1.5
juta dalam bentuk hibah.
Perseroan juga menjalin kerjasama dengan beberapa lembaga
bilateral/multilateral seperti Climate Policy Initiative (CPI),
Bank Dunia dalam Geothermal Energy Upstream Development Project
(GEUDP), Bank Pembangunan Perancis (AFD) dan United Nation for
Development Program (UNDP). Selain itu, Perseroan juga telah
menjalin kerjasama dengan New Zealand Ministry of Foreign Affairs
and Trade (NZ MFAT) melalui Partnership Arrangements (PA) yang akan
memberikan hibah dalam bentuk bantuan teknis kepada Perseroan dalam
pelaksanaan kegiatan di bidang geothermal. Berbagai kerjasama yang
dijalin tersebut menunjukkan tingginya tingkat kepercayaan dari
lembaga bilateral / multilateral serta donor kepada Perseroan.
Melalui Laporan Keberlanjutan periode tahun 2017 ini Perseroan
menyampaikan berbagai hal yang telah dilakukan pada aspek ekonomi,
sosial dan lingkungan sebagai realisasi peran untuk mewujudkan
pembangunan yang berkelanjutan.
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
Perseroan menjadi satu-satunya lembaga pembiayaan swasta pertama
di Asia Tenggara yang telah mendapatkan akreditasi dari Green
Climate Fund (GCF).
The Company is the only private financing institution in
Southeast Asia that has been accredited by the Green Climate Fund
(GCF).
In General, the Company until 2017 has managed to finance
infrastructure projects with a total project cost amounted of Rp
263.94 trillion from a financing commitment of Rp52.2 trillion that
has been granted until 2017 (accumulated). In other words. the
Company can generate multiplier effect by 5.0 times. This means the
Company has successfully supported other financial institutions to
engage in infrastructure financing. In terms of paid-in capital,
the multiplier effect is 9.5 times, which means that the Company
has successfully doubled its effect on the government capital
utilization by almost 10 times in infrastructure project
financing.
Moreover, in 2017 the Compay actively supported the initiative
of Sustainable Development Goals (SDGs) by establishing a dedicated
Sustainable Financing Division that will be focus on financing for
projects which related to sustainable development. This division
has begun to build partnerships with multilateral and bilateral
international organizations, especially in grant and incentive
disbursement. Involved project areas for this division are projects
intended to address the environmental issues, improve enviromental
quality, reduce impacts of global warming, anticipate climate
change, and deliver low-carbon development. The division also
focuses on geothermal development projects.
Related to the financing activities in renewable energy
projects, in 2017, the Company finance solar and biomass energy
sub-sectors, particularly in remote areas of eastern part of
Indonesia. The Company participates in the working capital facility
for Solar PV Power Plant (PLTS) in East Sumba and investment loan
facility of Biomass Power Plant (PLTBm) in Merauke, Papua, with the
total financing commitment of Rp89.8 billion. These projects are
considered to contribute to the social and economic life in the
region. East Sumba PLTS will power 1,000 families throughout 11
locations in 5 villages. The PLTBM Merauke also encourages the
government programs to increase electrification ratio in Papua and
reduce the use of oil fuel as a source of energy.
In addition, the Company is currently the only private financing
institution in Southeast Asia that has been accredited by the Green
Climate Fund (GCF). Being accredited as the Direct Access Entity
(DAE) of Green Climate Fund (GCF) will enable the Company to access
GCF funds. As a follow-up to the GCF accreditation, the Company has
signed an Accreditation Master Agreement (AMA) with GCF on 28 April
2017. AMA is the foundation for the Company as GCF’s Accredited
Entity in managing and disbursing GCF funds to Executing Entity as
project owner related to adaptation and mitigation of climate
change. The Company as a DAE may submit a Funding Proposal with a
total project cost of up to USD 50 million, which can be disbursed
in grants, soft loans, and equity, and Project Preparation Facility
that can obtain funding of up to USD 1.5 million in the form of
grants.
The Company also cooperates with several bilateral/ multilateral
institutions such as the Climate Policy Initiative (CPI), the World
Bank in Geothermal Energy Upstream Development Project (GEUDP),
France Development Bank (AFD), and United Nations Development
Programme (UNDP). In addition, the Company has cooperated with New
Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade (NZ MFAT) through
Partnership Arrangements (PA), which will provide grants in the
form of technical assistance to the Company in the geothermal
activities. These various cooperations show the level of trust from
bilateral / multilateral and donor agencies to the company.
Through the 2017 Sustainability Report, the Company conveyed
various things that have been done on the economic, social and
environmental aspects as the realization of the role to realize
sustainable development.
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 2726
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
PELUANG USAHA DAN STRATEGI PENGEMBANGAN USAHA BERKESINAMBUNGAN
[G4-1]
Kondisi dan Peluang UsahaTahun 2017 ditandai dengan perbaikan
kondisi ekonomi global dengan pertumbuhan yang lebih baik, didukung
oleh pertumbuhan beberapa negara utama yang lebih tinggi dari
perkiraan semula. Hal ini berdampak juga kepada perekonomian
nasional yang tumbuh lebih baik dibandingkan dengan tahun
sebelumnya yakni tumbuh 5,07% dari 5,02% di tahun sebelumnya.
Secara makro, perekonomian Indonesia dapat dikatakan sangat
kondusif ditandai dengan nilai tukar rupiah relatif terjaga,
inflasi yang tetap rendah di kisaran 3,61%, hingga suku bunga acuan
BI repo 7 hari yang cukup stabil dan berada di kisaran 4,50%.
Diluar konsumsi rumah tangga yang selama ini menjadi pendukung
utama pertumbuhan ekonomi, realisasi investasi swasta dan belanja
pemerintah dalam bentuk pembangunan infrastruktur juga turut
berkontribusi terhadap pencapaian pertumbuhan ekonomi tersebut.
Lebih dari itu, realisasi berbagai pembangunan infrastruktur, yang
dilakukan bersamaan dengan upaya deregulasi untuk memperbaiki iklim
usaha, membuat Indonesia mencatat berbagai perbaikan indikator
kualitatif antara lain seperti yang disampaikan oleh World Bank
melalui laporannya berjudul Doing Business 2018: Reforming to
Create Jobs, yang kembali meningkatkan peringkat Ease of Doing
Business Indonesia, di posisi 72 dari 190 negara yang disurvei,
naik 19 peringkat dari posisi 91 pada tahun sebelumnya. Sementara
dalam laporan World Economic Forum (WEF) Global Competitiveness
Index 2017-2018, daya saing Indonesia naik 5 peringkat ke posisi
36, setelah tahun lalu berada di posisi 41. Seperti halnya Korea
Selatan, Indonesia dinilai telah memperbaiki kinerja di semua
pilar, mulai dari infrastruktur hingga makro ekonomi.
Strategi Pengembangan Usaha BerkesinambunganDengan skala usaha
mencakup hampir seluruh wilayah Indonesia Perseroan telah
menyiapkan strategi untuk memanfaatkan peluang pertumbuhan usaha
dari kondisi positif ini. Pemanfaatan peluang dilakukan dengan
tetap mengedepankan keseimbangan kinerja ekonomi, sosial dan
lingkungan, sesuai prinsip keberlanjutan dan selaras dengan
pencapaian tujuan pembangunan skala global dalam SDGs.
Pada tahun 2017 Perseroan menetapkan beberapa inisiatif
strategi, yakni:1. Menyediakan produk pembiayaan yang inovatif
dan
fleksibel untuk “closing the gap” dari pinjaman senior hingga
penyertaan modal.
2. Menyediakan produk pinjaman ke Pemerintah Daerah untuk
percepatan pembangunan infrastruktur di daerah.
3. Menjalankan fungsi enabler bagi percepatan pembangunan
infrastruktur melalui jasa konsultasi dan pengembangan proyek.
4. Optimalisasi penghimpunan dana (leveraging) dari berbagai
sumber, baik dari bilateral, multilateral, pasar modal dan
perbankan (konvensional maupun syariah)
5. Optimalisasi bantuan dan kerjasama strategis dengan berbagai
institusi bilateral/multilateral.
6. Mendukung Sustainable Development Goals (SDGs) dan climate
change program dengan membentuk divisi khusus, akreditasi dari
green climate fund prosedur ESMF dan dukungan kepada sektor energi
terbarukan.
7. Menguatkan kompetensi sumber daya manusia dan institutional
development melalui perubahan struktur organisasi, penyempurnaan
pedoman dan prosedur serta penyempurnaan arsitektur teknologi
informasi.
8. Menyiapkan kompetensi sumber daya internal dalam rangka
rencana transformasi Perseroan menjadi Lembaga Pembiayaan
Pembangunan Indonesia (LPPI).
Sepanjang tahun 2017, Perseroan terus berupaya untuk menjadi
fiscal tools Pemerintah dalam mendukung program-program pembangunan
infrastruktur Pemerintah baik dalam skema KPBU maupun Non-KPBU.
Tidak hanya dari sisi pembiayaan, tetapi juga dari sisi
pengembangan proyek dimana Perseroan memperoleh penugasan dari
Pemerintah untuk membantu pengembangan proyek-proyek
pemerintah.
Sebagai komponen pendukung suksesnya implementasi strategi,
Perseroan juga mengembangkan sistem pendukung, yakni: transformasi
implementasi manajemen risiko, termasuk pembentukan Direktorat
Manajemen Risiko; pengembangan sistem teknologi informasi dan skill
& capabilities; dan Pemantauan kinerja Perseroan serta
penerapan Enviromental and Social Management System (ESMS).
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
BUSINESS OPPORTUNITY AND SUSTAINABLE BUSINESS DEVELOPMENT
STRATEGY [G4-1]
Business Conditions and OpportunitiesThe year 2017 was
characterized by improved global economic condition and stronger
growth, as key economies were in the rebound and able to perform
better than expected. The situation affected the national economy
that posting higher growth of 5.07% from 5.02% in the previous
year. Indonesia’s macroeconomic condition was also favorable with
stable exchange rate, low inflation level at around 3.61%, and
stable Bank Indonesia 7-day repo rate at 4.50%.
Apart from household consumption that has traditionally been the
main driver of economic growth, realized private investment and
public spending in infrastructure were also key to this success.
Ongoing infrastructure projects coupled with deregulation to
improve business climate raised Indonesia’s qualitative indicator;
the World Bank in its report titled Doing Business 2018: Reforming
to Create Jobs, increased Indonesia’s Ease of Doing Business rank
from 72 out of 190 countries surveyed, up 19 positions from rank 91
in the previous year. Meanwhile Global Competitiveness Index
2017-2018 from World Economic Forum (WEF) raised Indonesia’s
ranking five positions to 36 from 41 in the previous year. Similar
to South Korea, Indonesia was deemed to have improved its
performance across the board from infrastructure to
macroeconomics.
Sustainable Business Development StrategyHaving the business
scale covering almost all of Indonesia, the Company has prepared a
strategy to take advantage of business growth opportunities from
this positive condition. It is carried out by maintaining the
balance of economic, social and environmental performance, in
accordance with sustainability principle and alignment with the
achievement of global scale development goals in SDGs.
In 2017, the Company established several strategic initiatives,
which includes:1. Providing innovative and flexible financing
products to
close the gap, from senior loans to equity investment2.
Providing loan for local government to accelerate local
infrastructure development.3. Play a role as an enabler that
accelerates infrastructure
development by providing Consulting Services and Project
Development assistance, such as capacity building
4. Leveraging funding from various sources including bilateral,
multilateral, the capital market, and banking sector (conventional
and sharia)
5. Optimization of assistance and strategic partnership with
various bilateral/multilateral institutions.
6. Supporting Sustainable Development Goals and Climate Change
Program by forming a dedicated division, obtaining Green Climate
Fund (GCF) accreditation, applying ESMF procedure, and supporting
new and renewable energy sector.
7. Strengthening human capital competence and institutional
development through organization structure, improvement of
procedure and improvement of information technology
architecture.
8. Prepare internal capacity to support the Company’s
transformation plan to become Indonesia Developing Financing
Institution (LPPI).
In 2017, the Company maintained its position as the Government’s
fiscal tool in supporting public infrastructure development under
PPP and non-PPP schemes. Not only in terms of financing, the
Company has also been assigned by the Government to assist in the
project preparation.
As a component in supporting successful implementation of the
strategy, the Company also develops support systems, which are risk
management transformation, including establishing Risk Management
Directorate; developing information technology systems and skills
and capabilities; and monitoring the Company’s performance and
implementation of the Enviromental and Social Management System
(ESMS).
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 2928
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
KINERJA KEBERLANJUTAN
Kinerja dan Kontribusi di Bidang EkonomiPerseroan mencatat
Penyaluran Pinjaman sebesar Rp34,1 triliun pada 2017 sementara
Komitmen Pembiayaan pada tahun 2017 mencapai Rp52,2 triliun,
sedangkan pembiayaan syariah telah membukukan komitmen pembiayaan
sebesar Rp1 triliun.
Dengan pertumbuhan skala usaha tersebut, Perseroan mencatatkan
pertumbuhan perolehan nilai ekonomi, atau total pendapatan, sebesar
36,1% menjadi Rp3,03 triliun dari Rp2,22 triliun pada tahun
2016.
Perseroan berkontribusi langsung kepada pendapatan negara
melalui pembayaran pajak sebesar Rp272,7 miliar dari Rp213,5 miliar
di tahun 2016. Perseroan juga mendistribusikan nilai perolehan
ekonomi kepada para penyandang dana dalam bentuk pembayaran bunga
dan bagi hasil syariah sebesar Rp1.115 miliar, meningkat dari nilai
sebesar Rp487 miliar di tahun sebelumnya.
Peningkatan distribusi nilai perolehan ekonomi tersebut
dilakukan untuk memenuhi harapan para pemangku kepentingan, dengan
tetap memperhitungkan kemampuan Perseroan untuk menjalankan rencana
pengembangan usahanya.
Selain kinerja tersebut, Perseroan juga mencatat kinerja
penghimpunan dana untuk mendukung penyaluran pembiayaan
proyek-proyek infrastruktur berkat dukungan lembaga pembiayaan
infrastruktur di dalam dan luar negeri. Lebih dari itu, pada tahun
2017 Perseroan berhasil merealisasikan penerbitan Obligasi
Berkelanjutan I Sarana Multi Infrastruktur Tahap II Tahun 2017
dengan nilai emisi sebesar Rp7 triliun, dalam satu tahap. Emisi
obligasi tersebut merupakan penerbitan yang terbesar sampai dengan
saat ini dan mengalami kelebihan permintaan, baik dari investor
dalam negeri maupun investor asing. Menunjukkan tingginya
kepercayaan investor terhadap masa depan Perseroan pada khususnya
dan prospek pertumbuhan perekonomian Indonesia pada umumnya.
Realisasi penyaluran dana pembiayaan infrastruktur dari ketiga
pilar bisnis yang dijalankan juga memberi manfaat sosial ekonomi
secara umum, yakni :
• Proyek Jalan Tol sepanjang 2.118 km (termasuk jalan umum)
mampu menyerap ±1,8 juta tenaga kerja
• Proyek Air Bersih dan Irigasi mampu memproduksi air
bersih dengan kapasitas 14.140 liter/detik, kontribusi air
bersih kepada 2 juta rumah atau 8,1 juta jiwa, dan memberikan
pengairan seluas 185.000 hektar area sawah;
• Proyek Transportasi Perkotaan mampu menambah 80 kereta listrik
dan revitalisasi 438 gerbong, serta peningkatan kapasitas penumpang
menjadi 7,3 juta per tahun;
• Proyek Bandara dan Pelabuhan mampu melayani 37,5 juta
penumpang per tahun (Bandara) dan meningkatkan arus barang menjadi
2,26 juta TEUs per tahun (Pelabuhan);
• Proyek Ketenagalistrikan mampu menghasilkan kapasitas
pembangkit sebesar 2.391 MW, penerangan kepada sekitar 2,6 juta
rumah atau 10 juta jiwa, dan Energi terbarukan (surya);
• Proyek infrastruktur Rumah Sakit mampu menambah 1.031 tempat
tidur baru bagi 720 pasien baru/tahun; dan
• Proyek Telekomunikasi mampu membangun proyek 52 ribu menara
telekomunikasi, melayani 76 juta pengguna jasa telekomunikasi di
seluruh Indonesia dan membangun jaringan serat optik di wilayah
tengah Indonesia sepanjang 2.700 KM.
Kinerja Sosial KemasyarakatanPada aspek sosial kemasyarakatan,
Perseroan menyusun rencana kegiatan tanggung jawab sosial
perusahaan (Corporate Social Responsibiliities - CSR) dalam bentuk
Program Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL) maupun non PKBL, yang
disebut PT SMI Berbagi. Ada dua pokok tujuan pelaksanaan kegiatan
CSR, yakni meningkatkan kompetensi dan kemandirian masyarakat dalam
bidang ekonomi serta meningkatkan kehidupan sosial dan
terpeliharanya lingkungan.
Untuk mencapai tujuan tersebut, fokus kegiatan yang dilaksanakan
adalah:
• Menyediakan infrastruktur skala mikro yang dapat membuka
konektivitas;
• Menjaga ketahanan air; • Mendukung peningkatan kualitas
pendidikan; • Meningkatkan taraf kesehatan masyarakat; dan •
Menyediakan sumber energi yang berwawasan lingkungan
(green energy).
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
SUSTAINABLE PERFORMANCE
Performance and Contribution in Economic AreaThe Company
recorded loan disbursement growth of Rp34.1 trillion in 2017 while
financing commitment in 2016 reached Rp52.2 trillion, whereas
sharia financing has booked financing commitment of Rp1
trillion.
With such business scale growth, the Company recorded growth in
economic value earnnigs by 36.1% to Rp3.03 trillion from Rp2,22
trillion in 2016.
The Company contributes directly to the state revenues through
taxes at Rp272,7 billion from Rp213,5 billion in 2016, the Company
also distributed economic value to the investors through interest
payment and profit sharing sharia amounting to Rp1.115,0 billion,
up from Rp487 billion in the previous year.
Increased distribution of economic value was exercised to meet
the expectations of stakeholders, while taking into account the
ability of the Company to carry out its business development
plan.
In addition to these performance, the Company also raised funds
to sustain financing of infrastructure projects which involves
support from domestic and foreign infrastructure financing
institutions. In 2017, the Company successfully realized the
issuance of Tranche II Shelf Bond I Sarana Multi Infrastruktur with
the total issuance value of Rp7 trillion in a single tranche. The
bond issuance was the largest issuance to date and was
oversubscribed attracting both domestic and foreign investors. It
demonstrated high investors’ confidence in the future of the
Company in particular and the prospects of Indonesia’s economic
growth in general.
The realization of the three business pillars infrastructure
financing disbursement also provides general social economic
benefits, namely:
• The 2,118 km Toll Road Project (including public roads) is
capable of absorbing ± 1.8 million workers;
• The Clean Water and Irrigation Project is capable of
producing clean water with a capacity of 14,140 litres/second,
contributing on providing clean water to 2 million households or
8.1 million people, and providing irrigation for 185,000 hectares
of paddy fields;
• The Urban Transport Project is able to add 80 electric trains
and revitalize 438 wagons, as well as increasing passenger capacity
to 7.3 million per year;
• Airport and Port Project is able to serve 37.5 million
passengers per year (Airport) and increase flow of goods to 2.26
million TEUs per year (Port);
• Electricity Projects is capable of generating power capacity
of 2,391 MW, providing electricity to approximately 2.6 million
homes or 10 million people, and producing renewable energy
(solar);
• Hospital infrastructure project is able to expand hospital
capacity to 1,031 new beds to accommodate 720 new patients/year;
and
• The Telecommunication Project is capable of building a 52,000
telecom tower project, serving 76 million telecommunication service
users across Indonesia and building a 2,700 km fiber optic network
in the central region of Indonesia.
Social Community PerformanceIn social aspect, the Company
develops Corporate Social Responsibility (CSR) through its
Partnership and Community Development Program (PKBL) and non-PKBL,
called PT SMI Sharing (SMI Berbagi). There are two main objectives
of CSR activities, i.e. increasing the competency and independence
of society in the field of economy and improving social life and
maintaining the environment.
To achieve these objectives, the focus of undertaken activities
are:
• Providing micro-scale infrastructure that can open
connectivity;
• Maintaining water resistance;• Supporting improvement of
education quality;• Improving public health level; and• Providing
energy source that is environmentally sound
(green energy).
-
Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT Sarana
Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable Laporan Keberlanjutan 2017 Sustainability Report | PT
Sarana Multi Infrastruktur (Persero) | Greener, Responsible &
Sustainable 3130
Tentang Laporan IniAbout This Report
Mensejahterakan
Kehidupan Komunitas Improving the
Communities’ Welfare
Tentang PerseroanAbout The Company
Produk dan Layanan
BerkualitasQuality Product
& Services
Pendekatan KeberlanjutanSustainability
Approach
Mengelola dan Mengembangkan
Sumber Daya ManusiaManaging and Developing
Human Resources
Bersama
Membangun BangsaTogether Developing
The Nation
Tata Kelola
KeberkelanjutanSustainabilityGovernance
Kesehatan, Keselamatan Kerja &
Perlindungan LingkunganOccupational Health and Safety,
and Environmental Protection
Ikhtisar Highlights
Sambutan
Direktur UtamaReport from
The President Director
Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung Pembangunan
Berkelanjutan Menciptakan Ekosistem yang Solid untuk Mendukung
Pembangunan Berkelanjutan
Adapun program-program kegiatan yang dilaksanakan, sebagaimana
umumnya Program PKBL, mencakup:
• Bantuan Korban Bencana Alam, dilaksanakan di wilayah Kabupaten
Pasuruan, Jabotabek dan Langkat dengan jumlah penerima bantuan
2.000 orang;
• Bantuan Pendidikan dan Pelatihan, berupa pelatihan dan
pemodalan perajin tenun lurik di Klaten, bantuan persiapan ujian
masuk perguruan tinggi bagi 300 siswa dan bantuan penunjang
pendidikan untuk 100 anak-anak berkebutuhan khusus;
• Bantuan Peningkatan Kesehatan Masyarakat, berupa bantuan
ambulans, renovasi klinik kesehatan dan pemeriksaan gizi anak
dengan total penerima manfaat 26.200 orang;
• Program Pelestarian Alam/ Pemeliharaan Lingkungan,
dilaksanakan di area proyek pembangunan Jalan Tol Semarang-Solo
dengan jumlah penerima manfaat 2.000 orang;
• Pengembangan Sarana dan Prasarana Umum, dilaksanakan dalam
bentuk 10 program kegiatan di berbagai daerah, dengan total
penerima manfaat 100.500 orang;
• Bantuan Sarana Ibadah, berupa perbaikan dan pembangunan 15
sarana ibadah di berbagai wilayah, dengan penerima manfaat 7.500
warga sekitar.
Total penerima manfaat program PKBL Perseroan adalah 148.600
orang.
Selain kegiatan CSR PKBL, Perseroan juga melaksanakan kegiatan
CSR Non-PKBL dengan tajuk “SMI Berbagi”. Fokus kegiatan ini tertuju
pada peningkatan kesejahteraan masyarakat, dengan dana yang
disalurkan mencapai Rp140,9 juta.
Pada dasarnya keseluruhan program bermuara pada dukungan
Perseroan untuk meningkatkan kompetensi masyarakat,
meningkatkan
kemandirian ekonomi dan meningkatkan kesejahteraan kaum marginal
sehingga secara nyata menunjukkan makna kehadiran Perseroan dalam
mempercepat pembangunan infrastruktur untuk mendukung pertumbuhan
ekonomi yang berkesinambungan dalam jangka panjang.
Kinerja Pelestarian LingkunganPerseroan menyadari sepenuhnya
bahwa pembangunan berkelanjutan tidak dapat dicapai tanpa kesadaran
penuh atas kelestarian lingkungan.
Oleh karenanya dukungan Perseroan terhadap upaya menjaga
kelestarian lingkungan dilakukan melalui 3 pendekatan, yakni:
Penerapan kebijakan pembiayaan proyek ramah lingkungan, penerapan
kegiatan operasional ramah lingkungan dan program pelestarian alam
dari kegiatan PKBL.
Pada pendekatan pertama, Perseroan telah menyusun dan menerapkan
kebijakan pembiayaan ramah lingkungan melalui empat kebijakan
operasional, meliputi: Pedoman Environmental and Social Management
System (ESMS) Korporasi, Pedoman ESMS Proyek, Pedoman Environmental
and Social Safeguards (ESS) Proyek Multilateral dan Peluncuran
Program Pembiayaan Berkelanjutan. Dari implementasi
kebijakan-kebijakan tersebut Perseroan hanya akan membiayai
proyek-proyek yang ramah lingkungan dan dengan demikian
berpartisipasi secara signifikan terhadap kelestarian lingkungan,
mengingat proyek yang dibiayai Perseroan nilai totalnya cukup
besar.
Khusus pada implementasi Program Pembiayaan Berkelanjutan,
Perseroan menunjukkan komitmen tinggi pada upaya perlindungan
lingkungan, dengan mendukung penuh pembiayaan program pemanfaatan
energi terbarukan, konservasi energi dan pengelolaan limbah.
Pada pendekatan kedua, yakni kegiatan operasional ramah
lingkungan, Perseroan berkomitmen penuh untuk menerapkan konsep
Green Office, diantaranya melalui kebijakan paperless dalam
menjalankan kegiatan operasional, dengan dukungan teknologi
informasi terkini.
Pada pendekatan ketiga, Perseroan melaksanakan beragam kegiatan
lingkungan, seperti pelaksanaan program penghijauan di proyek Jalan
Tol Semarang-Solo serta pelaksanaan program pelestarian alam di
daerah lain.
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMAREPORT FROM THE PRESIDENT DIRECTOR
Total penerima manfaat program PKBL Perseroan adalah 148.600
orang.The total beneficiaries of PKBL Corporate Program are 148,600
people.
The implemented programs, as common in PKBL, include:
• Natural Disaster Relief Efforts implemented in Pasuruan,
Jabotabek and Langkat districts with 2,000 beneficiaries;
• Education and Training Assistance, through training and
capitalization of lurik weaving craftsmen in Klaten, university
entrance preparation assistance for 300 students and educational
support for 100 children with special needs;
• Public Health Improvement Assistance, through ambulance
support, health clinic renovation and child nutrition examination
with total beneficiaries of 26,200 people;
• Nature Conservation/Environmental Maintenance Program,
implemented in Semarang-Solo toll road development project area
with beneficiaries of 2,000 people;
• Public Facilities and Infrastructure Development, implemented
through 10 programs in various regions, with total beneficiaries of
100,500 people;
• Religious Worship Facility Support, through repair and
construction of 15 religious facilities in various regions, with
the beneficiaries of 7,500 residents.
The total beneficiaries of PKBL Corporate Program are 148,600
people.
In addition to PKBL CSR activities, the Company also conducted
non-PKBL activities under “SMI Berbagi”. The focus of this activity
is to improving people’s welfare, with disbursed fund reaching
Rp140,9 million.
The entire program summarizes the Company’s support to improve
community competency, enhance economic independence and improve
marginal well-being that subsequently clearly demonstrates the
meaning of the Company’s establishment in accelerating
infrastructure development to support sustainable economic growth
over the long term.
Environmental Conservation PerformanceThe Company is fully aware
that sustainable development can not be achieved without full
awareness of environmental sustainability.
As such, the Company’s support in preservi