Susan Ebbers 2005 1 All words are pegs to hang ideas on. --Henry Ward Beecher When the mind is thinking, it is talking to itself. --Plato The limits of my language are the limits of my mind. --Philosopher Ludwig Wittgenstein
Susan Ebbers 2005 1
All words are pegs to hang ideas on. --Henry Ward Beecher
When the mind is thinking, it is talking to itself. --Plato
The limits of my language are the limits of my mind. --Philosopher Ludwig Wittgenstein
Susan Ebbers 2005 2
"The greatest benefit from
instructional time spent on word study can be gained from exploring roots, prefixes, suffixes, and networks of related words" --Henry,1997
Susan Ebbers 2005 3
MORPH OLOGY
Gr. form, structure Gr. study of
Morphology is the study of the structure of words as it relates to meaning. It is structural analysis. Morphology may also include the study of word history: etymology.
Susan Ebbers 2005 4
Basic Terms
morpheme: smallest unit of meaning in a word
Ex: biographers: 4 morphemes: bio-graph-er-s
Types of Morphemes:
root or combining form: inspector, thermal
base word: unlikely
prefix: re-, un-, dis-
suffix: -able, -ive, -ly
derivation-a word formed from an existing word, root, or affix: electric, electricity
} affixes
Susan Ebbers 2005 5
Are these real words?
What might they mean?
•ugsome•malductive
•triskaidekaphobia•hydronauts
Susan Ebbers 2005 6
Research Confirms Structural Analysis
• Content Area Reading• English Language Learners
• Spelling Skills• Vocabulary Acquisition
• Fluency and Rapid Word Recognition• Comprehension
Susan Ebbers 2005 7
Singson, Mahony, and Mann studied upper elementary students and found that their understanding of morphemes contributes to both decoding and spelling ability (2000).
Abbott and Berninger concluded from their studies that older struggling readers benefit from learning the composition of English words, which includes their basic structure of prefix, root, suffix, syllable formation, and morpheme patterns (1999).
Susan Ebbers 2005 8
Sally Shaywitz, M.D. has determined that "Knowing the etymology or the roots of a word is a very powerful aid to reading, shedding light on a word's pronunciation, its spelling, and its meaning Shaywitz, 2003, p. 207
Arnbak and Elbro determined that morphological awareness training (learning prefixes, roots, and suffixes) significantly increased both comprehension and spelling of complex words in dyslexic readers in fourth and fifth grade.
In a second study with older secondary students, they found that "dyslexic adolescents use recognition of root morphemes as a compensatory strategy in reading both single words and coherent texts.”
1996, 2000
Susan Ebbers 2005 9
Another entry point for adding words to the environment is morphological relationships. For example, challenge students to compare Tyrannosaurus and tyrant; pedestrian and pedal; duplicate and duplicity….
Beck, McKeown, & Kucan, 2002, p. 128
Susan Ebbers 2005 10
The mind analyzes every stretch of language as some mixture of memorized chunks and rule-governed assemblies --Steven Pinker, 1999
Susan Ebbers 2005 11
ALL MIXED UP
You know this language that we speak, is part German, part Latin, and part Greek
--Peter, Paul, and Mary
Susan Ebbers 2005 12
Anglo-Saxon
French
Latin Greek
Susan Ebbers 2005 13
Susan Ebbers 2005 14
wh-what, sh-ship, th-thumb, ch-church,
ng-king, nk-thank
vowel teams: teeth, footr-controlled: farm, star,
storm, shirt
compound words: mankind, blackbird
common words: love, child, house, heart(often one syllable)
prepositions, articles, conjunctions: with, to,
for, and, the, but…
words with silent letters: knee, night, comb,
wrinkle, could, thought
Anglo-Saxon: Germanic Indo-European Origins
Susan Ebbers 2005 15
"Silent letter patterns such as kn-, wr-, -ough, -ould, and -igh are remnants of Anglo-Saxon, in which those "silent" letters were sounded." McCardle & Chhabra, 2004
Susan Ebbers 2005 16
**The brain needs to be prepared for the transition from Anglo-Saxon to Latinate words for three reasons.
1. Students speak Anglo-Saxon but begin to read and write Latin-based derivatives
2. Spelling patterns change: /sh/ -- ci, ti, si; /f/ -- ph, etc.
3. Structural changes: Latin prefix-root-suffix,Greek combining forms, multisyllabic words with schwa
Without this preparation for a change in word structure the brain may be perplexed.
Berninger & Richards, 2002, p. 233-234
Susan Ebbers 2005 17
Susan Ebbers 2005 18
LATIN STRUCTURE • Latin words follow a strict structure
• Prefixes, if used, must be placed before the root and suffixes must follow the root
• Latin roots (spect, vis, ject, rupt) are unlikely to stand alone as an English word
• The Latin root usually receives the accent or stress:
• e ject'
• port' ability
• in script' ion
• at tract' ive
Susan Ebbers 2005 19
Latin: Some Common Rootstrans port able
dis rupt ion
pre script ion
re tract or
inter cept ion
pro ject ile
de struct ion
con duct or
dis miss al
sub vers ive
e dict
to carry
to break
to write
to pull
to take
to throw
to build
to lead
to send
to turn
to speak
Susan Ebbers 2005 20
White, Sowell, and Yanagihara (1989) found that third-graders who were given training on the nine most common prefixes and a strategy for decomposing words into roots and suffixes outperformed a control group on several measures of word meaning.
They concluded that teaching at least the top nine (if not all twenty) to middle school students would pay dividends in increased vocabulary learning.
Susan Ebbers 2005 21
20 Most Frequent Prefixes in School Texts
1. unable 2. reviewinedible (impotent, illegal,
irresponsible)
distrustenlighten
(empower)nonsense
inside, implant
overcome
misguided submarine prefix interrupt forewarn
derail transfer supersonic semicircle antitrust
midterm underfed Analysis: White, Sowell, and Yanagihara 1989
Susan Ebbers 2005 22
Prefixes: Meaning and Connotation
Somewhat Positive
pro- co- bene-
super- com- be-
en-, em-
ad-
Often Negative
dis-, de-
non- sub-
in- un- mis-
mal-anti,
contraa-
Susan Ebbers 2005 23
portfolio
portable
portability
supportsupportersupportiveunsupportivesupportively
importimporter importation
deportdeporteedeportation
port: to carry (L.)
transporttransporter
transportation
reportreporter
Susan Ebbers 2005 24
Word Webs or Spoke Diagrams
Create networks of related words. Make a word web, spoke diagram, or root tree for the Latin stem script or scrib, meaning to write
prescription
scribble
scripture
describe
Susan Ebbers 2005 25
Joanne Carlisle's studies suggest that proficient readers and spellers use knowledge of affixes and roots as they read and spell, while poor readers and spellers "lack awareness of the presence of base forms within derived counterparts, and they lack specific knowledge about how to spell suffixes and how to attach suffixes to base words correctly”1987, pp. 106-107
Susan Ebbers 2005 26
Susan Ebbers 2005 27
GREEK WORD ORIGINS• a y for /i/ as in symphony and typhoid
• a ch for /k/ as in chorus and chaos
• a ps for /s/ and in pseudonym and psychology
• a ph for /f/ as in sphere and epitaph
• the letter x as in xylophone, dyslexia, xenophobe
Greek morphemes have no strict structure: • graph• biography• graphic• mimeograph
Susan Ebbers 2005 28
Greek Combining Forms
hydro graph geo
pyro polis neuro
ortho scope photo
therm crat psych
chron phobe pseud
onym crypt helio
logy sphere the, theo
Susan Ebbers 2005 29
Counting in Greek and Latin
mono uni di
bi du, duo tri
tetra quadri penta
hexa sept oct
nove deca deci
cent milli poly
multi semi hemi
Susan Ebbers 2005 30
Developing content-specific, academic vocabulary depends on a basic understanding of Greek and Latin
Sixty percent of the words in English texts are of Latin and Greek origin Bear et al., 1996; Henry, 1997
Susan Ebbers 2005 31
photographpolygraphmimeographphonographtelegraphparagraph
telegrammammogramhistogramanagramcryptogrammonogramelectrocardiogram
photographercartographergeographercryptographerautobiographerxylographerpaleographerbiographer
graphitegraphemegraphologistgraphicgraphically
grammar schoolgrammar booksrules of grammargrammaticalgrammaticallyungrammaticalungrammaticallygrammatology
graph
grammar
gram, graphto write, written
Greek
gram
Susan Ebbers 2005 32
Look Inside—Look Outside pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
1. Look inside the word for known word parts: prefixes, roots or combining forms, suffixes.
2. Use the analogy strategy—“I don’t know this word, but I know pneumonia and I know volcano, so by analogy, this word might have something to do with lungs and heat.”
3. Look outside the word at context clues, visuals
The coal miners, coughing and wheezing, suffered from pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis.
Susan Ebbers 2005 33
SO MANY ENGLISH WORDS
Oxford English Dictionary ~615,000 words
Webster's Third New International English Dictionary ~450,000 words
~200,000 words in common use
Millions with technical and scientific terms
(Bryson, 1990; King, 2000)
Susan Ebbers 2005 34
SO MANY SYNONYMS
ANGLO-SAXON, FRENCH, LATIN, and GREEK
Anglo-Saxon French Latin or Greek
cook sauté concoct
holy sacred consecrated
kingly royal regal
wreck sabotage subvert
hearten encourage inspire
show cinema theater
See also Bryson, 1990; Lederer, 1991; King, 2000
Susan Ebbers 2005 35
ENGLISH: A RICH VOCABULARY
SO MANY SHADES OF MEANING
“A Positive Emotion”
GLAD PLEASED DELIGHTED
OVERJOYED HAPPY CAREFREE
LIGHTHEARTED MERRY JOYOUS
JOYFUL CHEERY CHEERFUL
CONTENT BLITHE BLISSFUL
SATISFIED BOUYANT BEATIFIC
ECSTATIC EUPHORIC EUPEPSIC
Susan Ebbers 2005 36
Man does not live by words alone, despite the fact that sometimes
he has to eat them!
--Adlai Stevenson
Susan Ebbers 2005 37
Danke
Merci
Gratias ευχαριστώ /efharisto/
THANK YOU