Surveying techniques in vibration measurement - MATEC ...

��

��

�� !"�#�$�%�&��'��!"(")*�+��$�%��,��

�� !""� �� #�� $�� %�� &��"'�()**�+,-,��

�� .�� /�� &�� 0!�-11,�+,,+� 2-3� �� 4��&��4�� 4�� 5�� /��

�� &�� 6�� 7��"'�()**�+,-,�2+3�� &��&��

�� &��

�� 2+3�� ,�-�7/��8,,�7/�� %��#��$��#�� $�� 5�� &�� &�� &�� &�� %�� ,�-9-,�7/��

�� &�� "'� ()**�+,-,�� 4� �� 4� �� &�� &�� /��4� �� &�� :,�8;�� :+,;��

��

��

�� 4�� # <4"=>$��&�� =� �%�� <�"4"�#?� ��-��*��@$�� -8��#��A�-@�(��$��2B4*3��=� ��

��2@3��>� �� ,�8�� "�� +,,�7/�� C� �� -� ��7�� .�� ,�-�

DOI: 10.1051/C© Owned by the authors, published by EDP Sciences, 2015

/

020 ( 2015)201conf

Web of Conferences ,5

MATEC 22 020atecm4 0

04

This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

44

Article available at http://www.matec-conferences.org or http://dx.doi.org/10.1051/matecconf/20152402004

http://www.matec-conferences.org

http://dx.doi.org/10.1051/matecconf/20152402004

�� '�� =� �� C� �� %��5�� #�� $� �� #,�8��C��$��!��

��

�� #?� �� -$� �� 4�� 7�� +,�� 2)3�� &�� -,� 7/�� -9+� �� =��

&�� &�� /�� %��C�� .�� #�� $��

��

=�� 4��&�� !""� # ��!�� "�� "��$� �� D�� #?� �� @$�� &��+,�7/��-,,�7/�C�� #��-,,��$�� 213�� &�� -,� �� E� -��F��#��/��$��+,��E�-��F��#��$�� !""��

�� /�� /�� &��

�� #�� 4�� $� ��

��!��

��&�� .�� &�� %�� &�� =�� &��#��,��-,�7/$�� #�� -� �7/$� C� �� &�� C��2-,3��

�� /�� 2--��-+3��.�� &�� /�� &�� &�� =�� &�� /��+,��7/��>�� 4

��4�� 2-B3��505"�� /�� &�� /�� 505"�� &�� =��

�� 2-,3�� +,4�� G�� #?� �� *$�� -,,,� 7/��

��"�� G�� &�� C��%�� #?� �� -$�� #�� *,��$�� #�� B,��$��

��

=� ��

Web of ConferencesMATEC

02004-p.2

�� &�� -$�� C� �� &�� +$� �� C� �� B$� �� C� �� 2-(3�� %��

� �� %��#��$�� #�� $��G��

��4�� &��-*8�7/�� C� 8�8� 7/�� H� �%�� I� �%�� C� �� %�� ?� ��+��

�

�� .��#��$��#��$��

�� #�� &�� $�� %�� /��-��+��=��

�� &�� &��"'�()**�+,-,�#,�8;��+,;��$�� %�� 7��

��

��G��&��

��

��27/3� ��2;3� ��27/3� ��2;3�

��

H�,�1,8�,�1,8�,�1,8�

,�,-�,�,-�,�,-�

,�1+,�,�1,(�,�1-@�

,�+-�,�,(�,�-+�

I�C�C�C�

C�C�C�

,�)1@�,�1,(�,�)))�

,�+8�,�,@�,�-(�

��

H� ,�1+*� ,�,-� ,�1B8� ,�+1�I� C� C� ,�1,,� ,�@-�

J��4��

H�,�1+-�,�1++�,�1+B�

,�,B�,�,B�,�,+�

,�)*+�,�1-)�,�1-*�

,�++�,�@B�,�81�

I�C�C�C�

C�C�C�

,�1,(�,�)1)�,�)*B�

,�)(�,�+)�,�@*�

��.��

��

��27/3� ��2;3� ��27/3� ��2;3�

��

H�,�,((�,�,B8�,�,B(�

,�B�,�B�,�(�

,�,*8�,�,(B�,�,(@�

-1�8�-*�

I�C�C�C�

C�C�C�

,�,1(�,�,81�,�,*+�

-*�@�-B�

��

H� ,�-B� ,�+� ,�-B� -(�I� C� C� ,�+-� +,�

J��4��

H�,�+B�,�+B�,�+-�

,�*�,�)�,�(�

,�+,�,�+(�,�+,�

@�-)�-)�

I�C�C�C�

C�C�C�

,�+,�,�+-�,�+@�

+8�)�-@�

��#��$��

=�� &�� G�� 505"� �� K�� ?� �� B4(� �� *,4�� #>��-+*��>��-(,$��C��=�� &�� #��

�� $� �� K�� &�� <�� &�� ,�@)B� 7/�� -+�+� 7/�� -+�)� 7/� �� 8-�+� 7/�� 5��#�� $� �� &�� %��-,�7/��

EVACE '15S

02004-p.3

�

�� ??�� #��$�� #��$��

�

�� ??�� #��$�� #��$��

!�%��

!��$��

�� #?� ��*$�� &�� 8,� 7/� �� %�� -,,,� 7/� �� ?� ��8�#��$��

��

�� %��-(�� #B9(��$� �� '� �� #�� $��4�� #?� �� 8�� $�� &��

��4��,�BB��,�-8��#��$��4� �� ,�+(� �� ,�-+� ��#��$��

�� <�� #��$��#��$�� 4��

� �� .�� #��$��#�� $�2-83��

!��&��

�� &��


02004-p.4

�� @,� �� &�� !""� �� %��

�� &�� -,,� 7/�� !""��C�+,�7/��BB,�,9B@(�@��?��%�� !""� �� 4��1�1��4�� )�,��

� �� .�� #��$��#�� $�� !""��#�� $��

�� !�?�� !""��

'�(� �� =�� B�� %��

��=��

.��

��4��4��

��4��

!""��4��

=��4��4��

'��4��4��

.��B.�#E$�F�-.�#C$� C� E�F�C� E� E�F�C� C�

=��4��#E$�F��#C$�

E�F�C� E�F�C� C� C� C�

5�%��

27/3�+,,� -,� +,�F�

-,,�,�-9�+,,,,�

�� -,,,�

.��2��3� ,�-� L,�8�

9+�-,�9+,� F�� L,�-�

D��

-9��4�� -� -� -� -�

) *�$�� -8�--�-8,�+(+F-8��= 7�J�� "��

�� -�� 0!� -11,�+,,+��

� ��#+,,+$�+�� "'� ()**�+,-,��

�� #+,-,$�

B�� 5�� ?�� 5�� D�� .�� .�� ?�� D�� <�� =�/�� ! �� !�� "� �� #D�� 0��>��0�>=.��+,,@$�

(�� G�� M��=�� B4(�#+,-+$�8�� M�� N��O��'��'��D��P��>��P��/��

D�� Q��R��N�� 0�� D�� '�� "�� =�� <�N��# � �� !�� $�� %� #= 7� J�� "�� D��+,-B$�

*�� ?��!��/��6��!��"��6��5��S��&�� '$�� (� � �� $�� #D�� *�� 0��6�� "�� 7��5�� +,-+$�

@�� 5�� D�� "�� 6�� M�� "��#+,-B$�

)�� D��D��"��"��M��<�� 0 ��!��+�#+,-B$�1�� H��5� ��=�7��.�� 6��>��0 ��"��

�#��--�#+,,@$�-,�� M�� ?�� )�� * ��+� ,�%��(�

# ��(�� !!��#"�� +,-,$�--�� =�� P�TU�� S��T�� D�� P��U�� M�� 0��V��

��%�� $�� %� #D�� +��M�� "�� .��5�� +,-B$�

EVACE '15S

02004-p.5

-+�� G��S��5��P��5��P��!��P��"��0 �� #�#+,,8$�

-B�� =��=��"��5��=��"��>��D��/��/��"��!�#+,,)$�

-(�� D�� P�� O�� '�� 5�� PW�/�� D�� D��5�� =�� 5�� "�� -+�#+,-($�

-8��5�� M�� D�� P�� 5�� "�� D�/� �R��P��K��#��D��$�#$�"�#+,--$��


02004-p.6

Surveying techniques in vibration measurement - MATEC ...

Documents