Top Banner
Medir Comunicar Actuar Sucursales Wallingford USA 7 Laser Lane, Wallingford, CT 06492 USA Tel: 860-613-4450 Fax: 203-284-7428 [email protected] Houston USA 15415 International Plaza Dr., Suite #150 Houston, TX 77032 USA Tel: 281-847-3700 Rev. 140422-vC.02 Las Especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. © APS Technology, Inc. 2014 FICHA TECNICA www.aps-tech.com/esp Sensores MWD/LWD, Telemetría y Sistemas de Superficie Sensor de Presión durante la Perforación MWD TM El Sensor PWD ( Pressure While Drilling, siglas en Ingles) Presión Durante la Perforación, mide las presiones del anular y la sarta de perforación en todo el collar. La data adquirida puede ser transmitida en tiempo real a través del sistema MWD/LWD SureShot™ de APS o almacenada en memoria para luego hacer la descarga y análisis. Los datos en tiempo real o alarmas de presión pueden ser transmitidos vía SureShot. Aplicaciones incluidas: Administrar la Presión de Fondo Medición y monitoreo en Tiempo Real de la presión Hidrostática y dinámica del fluido de circulación para pozos balanceados, Presión de Perforación Administrada (MPD) Managed Pressure Drilling siglas en Ingles, y Perforación Bajo Balance (UBD) underbalanced Drilling, siglas en Ingles. Mantenimiento de la Formación e Integridad del Hoyo Las medidas en Tiempo real de presión del Hoyo y del anular, ayudan a evaluar las presiones óptimas requeridas en fracturas pequeñas y en las ventanas de los poros de presión. Gestión del Programa de Hidráulica Determinación en tiempo real de la densidad de circulación equivalente (ECD) de limpieza del pozo, altos y bajos de presiones para la estabilidad del pozo, y la pérdida de presión del BHA. Apoyo a programas de detección temprana Una oportuna lectura del Anular, hoyo y diferencial de presión facilita la detección temprana de afluencia de líquidos y la pérdida de circulación. Especificaciones Preliminares de Producto Medida Rango Precision Presión Annular 0 - 20 kpsi (137.9 MPa) ±0.1% of FSR Presión de la Sarta 0 - 20 kpsi (137.9 MPa) ±0.1% of FSR Resolución 1.0 psi (6,895 Pa) Compensación de la Temperatura Local Si Datos de Velocidad de Muestreo 5 segundos en total (anular + Sarta) Almacenamiento de Datos Los Datos crudos y compensados son almacenados con respecto al tiempo en la memoria del SureShot. Medio Ambiente Temperatura Operativa -13˚ a 347˚F (-25˚ a 175˚C) Presión Maxima 20 kpsi (137.9 MPa) Perforación y Optimización
1

SureShot™ Sensor de Presión durante la Perforación MWD (PWD) · Perforación, mide las presiones del anular y la sarta de perforación en todo el collar. La data adquirida puede

Feb 21, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SureShot™ Sensor de Presión durante la Perforación MWD (PWD) · Perforación, mide las presiones del anular y la sarta de perforación en todo el collar. La data adquirida puede

Medir ◆ Comunicar ◆ Actuar™

Sucursales � Wallingford � USA7 Laser Lane, Wallingford, CT 06492 USATel: 860-613-4450 � Fax: 203-284-7428

[email protected]

Houston � USA15415 International Plaza Dr., Suite #150

Houston, TX 77032 USATel: 281-847-3700

Rev. 140422-vC.02Las Especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

© APS Technology, Inc. 2014

FICHA TECNICAwww.aps-tech.com/esp

Sensores MWD/LWD,Telemetría y Sistemasde Superficie

Sensor de Presión durante laPerforación MWD

TM

El Sensor PWD ( Pressure While Drilling, siglas en Ingles) Presión Durante laPerforación, mide las presiones del anular y la sarta de perforación en todo el collar. Ladata adquirida puede ser transmitida en tiempo real a través del sistema MWD/LWDSureShot™ de APS o almacenada en memoria para luego hacer la descarga y análisis.Los datos en tiempo real o alarmas de presión pueden ser transmitidos vía SureShot.

Aplicaciones incluidas:

Administrar la Presión de FondoMedición y monitoreo en Tiempo Real de la presión Hidrostática y dinámica delfluido de circulación para pozos balanceados, Presión de Perforación Administrada(MPD) Managed Pressure Drilling siglas en Ingles, y Perforación Bajo Balance (UBD)underbalanced Drilling, siglas en Ingles.

Mantenimiento de la Formación e Integridad del HoyoLas medidas en Tiempo real de presión del Hoyo y del anular, ayudan a evaluar laspresiones óptimas requeridas en fracturas pequeñas y en las ventanas de los porosde presión.

Gestión del Programa de HidráulicaDeterminación en tiempo real de la densidad de circulación equivalente (ECD) delimpieza del pozo, altos y bajos de presiones para la estabilidad del pozo, y lapérdida de presión del BHA.

Apoyo a programas de detección tempranaUna oportuna lectura del Anular, hoyo y diferencial de presión facilita la deteccióntemprana de afluencia de líquidos y la pérdida de circulación.

Especificaciones Preliminares de Producto

Medida

Rango Precision

Presión Annular 0 - 20 kpsi (137.9 MPa) ±0.1% of FSR

Presión de la Sarta 0 - 20 kpsi (137.9 MPa) ±0.1% of FSR

Resolución 1.0 psi (6,895 Pa)

Compensación de la Temperatura Local Si

Datos de Velocidad de Muestreo 5 segundos en total (anular + Sarta)

Almacenamiento de Datos Los Datos crudos y compensados son almacenadoscon respecto al tiempo en la memoria del SureShot.

Medio Ambiente

Temperatura Operativa -13˚ a 347˚F (-25˚ a 175˚C)

Presión Maxima 20 kpsi (137.9 MPa)

Perforación y Optimización