Top Banner

of 14

Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

Aug 08, 2018

Download

Documents

Gábor Lantos
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    1/14

    Part number:Teilenummer

    Funktion Telefon E-Mail

    Cu Su Cu Su Cu SuOverall statusGesamtstatus

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    Su Su Su Su Su

    1 CW 8 CW 8

    2 CW 12 CW 12Relocation Project Status Kick-off meeting Customer / Supplier

    -

    Planning requirements (details see QMPP)Planungsanforderungen (Details siehe QMPP)

    Relocation chapter / Kapitel

    Evaluation / BewertungPlan date / Termin

    Resp./ Verantw.

    -

    Star

    t

    Beginn

    Fina

    liza

    tion

    Abschluss

    3. Evaluation / Bewertung4. Evaluation / Bewertung

    5. Evaluation / Bewertung

    5 - 6 (red / rot) = Big planning deviations, serial production can be met but big ramp up problems or new specifications required

    Groe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar, erhebliche Anlaufprobleme oder

    3 - 4 (yellow/ gelb ) = Big planning deviations, serial production can be met but possible ramp up problemsGroe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar aber mgliche Anlaufprobleme

    Rules for evalution / Bewertungsregeln:

    1 - 2 (green / grn ) = No or little planning deviations, serial production according planKeine oder kleine Planabweichungen, Serieneinsatz planmig

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Project status reviewsProjektstatusbewertungen

    1. Evaluation / Bewertung

    2. Evaluation / Bewertung No.of Questions /Anzahl Fragen:

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Project Leader Supplier:Projektleiter Lieferant:

    Purchasing:

    Einkauf:

    Project ManagerProjektleiter:

    Part Rev.Teile Rev.

    Part name:Name des Teils

    Delivery date PPAP / initial samples:Liefertermin PPAP / Erstmuster

    Date SOP:Start Serienproduktion

    Supplier name & code:Lieferantenname & Kennnummer

    Project name:Projektname

    Relocation Project StatusProjektstatus Standortwechsel

    Design Responsibility:

    Konstruktionsverantwortung:

    Name

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Quality:

    Qualitt:

    Notification of Customer, including planned SOPat new location (MILESTONE)

    Supplier

    Remark, applicabilityBemerkung, Anwendbarkeit

    - - -

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    2/14

    Part number:Teilenummer

    Funktion Telefon E-Mail

    Cu Su Cu Su Cu SuOverall statusGesamtstatus

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    Su Su Su Su Su

    -

    Planning requirements (details see QMPP)Planungsanforderungen (Details siehe QMPP)

    Relocation chapter / Kapitel

    Evaluation / BewertungPlan date / Termin

    Resp./ Verantw.

    -

    Star

    t

    Beginn

    Fina

    liza

    tion

    Abschluss

    3. Evaluation / Bewertung4. Evaluation / Bewertung

    5. Evaluation / Bewertung

    5 - 6 (red / rot) = Big planning deviations, serial production can be met but big ramp up problems or new specifications required

    Groe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar, erhebliche Anlaufprobleme oder

    3 - 4 (yellow/ gelb ) = Big planning deviations, serial production can be met but possible ramp up problemsGroe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar aber mgliche Anlaufprobleme

    Rules for evalution / Bewertungsregeln:

    1 - 2 (green / grn ) = No or little planning deviations, serial production according planKeine oder kleine Planabweichungen, Serieneinsatz planmig

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Project status reviewsProjektstatusbewertungen

    1. Evaluation / Bewertung

    2. Evaluation / Bewertung No.of Questions /Anzahl Fragen:

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Project Leader Supplier:Projektleiter Lieferant:

    Purchasing:

    Einkauf:

    Project ManagerProjektleiter:

    Part Rev.Teile Rev.

    Part name:Name des Teils

    Delivery date PPAP / initial samples:Liefertermin PPAP / Erstmuster

    Date SOP:Start Serienproduktion

    Supplier name & code:Lieferantenname & Kennnummer

    Project name:Projektname

    Relocation Project StatusProjektstatus Standortwechsel

    Design Responsibility:

    Konstruktionsverantwortung:

    Name

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Quality:

    Qualitt:

    Remark, applicabilityBemerkung, Anwendbarkeit

    - - -

    12 CW 14 CW 20

    13 CW 13 CW 13

    Production of safety stock

    Customer SQD

    Supplier

    Process audit at the old location (optional)

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    3/14

    Part number:Teilenummer

    Funktion Telefon E-Mail

    Cu Su Cu Su Cu SuOverall statusGesamtstatus

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    Su Su Su Su Su

    -

    Planning requirements (details see QMPP)Planungsanforderungen (Details s iehe QMPP)

    Relocation chapter / Kapitel

    Evaluation / BewertungPlan date / Termin

    Resp./ Verantw.

    -

    Star

    t

    Beginn

    Fina

    liza

    tion

    Abschluss

    3. Evaluation / Bewertung4. Evaluation / Bewertung

    5. Evaluation / Bewertung

    5 - 6 (red / rot) = Big planning deviations, serial production can be met but big ramp up problems or new specifications required

    Groe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar, erhebliche Anlaufprobleme oder

    3 - 4 (yellow/ gelb ) = Big planning deviations, serial production can be met but possible ramp up problemsGroe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar aber mgliche Anlaufprobleme

    Rules for evalution / Bewertungsregeln:

    1 - 2 (green / grn ) = No or little planning deviations, serial production according planKeine oder kleine Planabweichungen, Serieneinsatz planmig

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    Project status reviewsProjektstatusbewertungen

    1. Evaluation / Bewertung

    2. Evaluation / Bewertung No.of Questions / Anzahl Fragen:

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    Project Leader Supplier:Projektleiter Lieferant:

    Purchasing:

    Einkauf:

    Project ManagerProjektleiter:

    Part Rev.Teile Rev.

    Part name:Name des Teils

    Delivery date PPAP / initial samples:Liefertermin PPAP / Erstmuster

    Date SOP:Start Serienproduktion

    Supplier name & code:

    Lieferantenname & Kennnummer

    Project name:

    Projektname

    Relocation Project StatusProjektstatus Standortwechsel

    Design Responsibility:

    Konstruktionsverantwortung:

    Name

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    Quality:

    Qualitt:

    Remark, applicabilityBemerkung, Anwendbarkeit

    - - -

    23 CW 22 CW 22

    24 CW 22 CW 24

    Availability of test and measuring equipmentat new location

    Supplier

    SupplierWork and control instructons

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    4/14

    Part number:Teilenummer

    Funktion Telefon E-Mail

    Cu Su Cu Su Cu SuOverall statusGesamtstatus

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    Su Su Su Su Su

    -

    Planning requirements (details see QMPP)Planungsanforderungen (Details siehe QMPP)

    Relocation chapter / Kapitel

    Evaluation / BewertungPlan date / Termin

    Resp./ Verantw.

    -

    Start

    Beginn

    Finalization

    Abschluss

    3. Evaluation / Bewertung4. Evaluation / Bewertung

    5. Evaluation / Bewertung

    5 - 6 (red / rot) = Big planning deviations, serial production can be met but big ramp up problems or new specifications required

    Groe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar, erhebliche Anlaufprobleme oder

    3 - 4 (yellow/ gelb ) = Big planning deviations, serial production can be met but possible ramp up problemsGroe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar aber mgliche Anlaufprobleme

    Rules for evalution / Bewertungsregeln:

    1 - 2 (green / grn ) = No or little planning deviations, serial production according planKeine oder kleine Planabweichungen, Serieneinsatz planmig

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    Project status reviewsProjektstatusbewertungen

    1. Evaluation / Bewertung

    2. Evaluation / Bewertung No.of Questions / Anzahl Fragen:

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    Project Leader Supplier:Projektleiter Lieferant:

    Purchasing:

    Einkauf:

    Project Manager

    Projektleiter:

    Part Rev.Teile Rev.

    Part name:Name des Teils

    Delivery date PPAP / initial samples:Liefertermin PPAP / Erstmuster

    Date SOP:Start Serienproduktion

    Supplier name & code:

    Lieferantenname & Kennnummer

    Project name:

    Projektname

    Relocation Project StatusProjektstatus Standortwechsel

    Design Responsibility:

    Konstruktionsverantwortung:

    Name

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    No.of Questions / Anzahl Fragen:

    Quality:

    Qualitt:

    Remark, applicabilityBemerkung, Anwendbarkeit

    - - -

    34 CW 29 CW 29

    35 CW 30 CW 33Supplier

    SupplierEquipment relocation (MILESTONE)

    Equipment installation

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    5/14

    Part number:Teilenummer

    Funktion Telefon E-Mail

    Cu Su Cu Su Cu SuOverall statusGesamtstatus

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    0 0 0 0 0 0 -

    Su Su Su Su Su

    -

    Planning requirements (details see QMPP)Planungsanforderungen (Details siehe QMPP)

    Relocation chapter / Kapitel

    Evaluation / BewertungPlan date / Termin

    Resp./ Verantw.

    -

    Start

    Beginn

    Finalization

    Abschluss

    3. Evaluation / Bewertung

    4. Evaluation / Bewertung

    5. Evaluation / Bewertung

    5 - 6 (red / rot) = Big planning deviations, serial production can be met but big ramp up problems or new specifications requiredGroe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar, erhebliche Anlaufprobleme oder

    3 - 4 (yellow/ gelb) = Big planning deviations, serial production can be met but possible ramp up problemsGroe Planabweichungen, Serieneinsatz haltbar aber mgliche Anlaufprobleme

    Rules for evalution / Bewertungsregeln:

    1 - 2 (green / grn ) = No or little planning deviations, serial production according planKeine oder kleine Planabweichungen, Serieneinsatz planmig

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Project status reviewsProjektstatusbewertungen

    1. Evaluation / Bewertung

    2. Evaluation / Bewertung No.of Questions /Anzahl Fragen:

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Project Leader Supplier:Projektleiter Lieferant:

    Purchasing:

    Einkauf:

    Project Manager

    Projektleiter:

    Part Rev.Teile Rev.

    Part name:Name des Teils

    Delivery date PPAP / initial samples:Liefertermin PPAP / Erstmuster

    Date SOP:Start Serienproduktion

    Supplier name & code:

    Lieferantenname & Kennnummer

    Project name:

    Projektname

    Relocation Project StatusProjektstatus Standortwechsel

    Design Responsibility:

    Konstruktionsverantwortung:

    Name

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    No.of Questions /Anzahl Fragen:

    Quality:

    Qualitt:

    Remark, applicabilityBemerkung, Anwendbarkeit

    - - -

    45 CW 41 CW 41

    46 CW 41 CW 41

    Customer / Supplier

    Relocation project close (MILESTONE) Customer / Supplier

    Lessons learned

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    6/14

    # Activity

    Responsile CW8

    CW9

    CW1

    0

    CW1

    1

    CW1

    2

    CW1

    3

    CW1

    4

    CW1

    5

    CW1

    6

    CW1

    7

    CW1

    8

    CW1

    9

    CW2

    0

    CW2

    1

    CW2

    2

    CW2

    3

    CW2

    4

    CW2

    5

    1Notification of Customer, including planned SOP at new

    location (MILESTONE)Supplier

    8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    2 Relocation Project Status Kick-off meetingCustomer /

    Supplier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    3 Relocation project teamCustomer /

    Supplier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    4 List of involved part numbers Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    5 Relocation time plan Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    6Plan of order processing, delivery routing, returnable

    packaging management and invoicing with the new locationSupplier

    8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    7 Emergency plan if relocation fails Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    8 Notification of Customer customersCustomer

    Sales 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    9 Validation test needs Customer R&D8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    10Preliminary process audit plan, PPAP and production

    approval planning

    Customer

    SQD 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    11Customer orders and safety stock calculation, stock

    monitoring plan

    us omer

    Procurement /

    Su lier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    12 Production of safety stock Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    13 Process audit at the old location (optional)Customer

    SQD 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    14 Preliminary process audit at the new location (optional)Customer

    SQD 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    15 Sample parts from the old process

    upp er

    Customer8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    16 Relocation Project Status reviewCustomer /

    Supplier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    17 Decision about the start of relocation (MILESTONE)Customer

    SQD 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    18 Transfer of product documentation and change history Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    19 DFMEA (optional) Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    20Process Flow Chart (Including share of the operation

    between the old and new location)Supplier

    8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    21PFMEA (Including common PFMEA review with participation

    of old and new staff)Supplier

    8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    22Control Plan (Including common CP review with participation

    of old and new staff)Supplier

    8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    23 Availability of test and measuring equipment at new location Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    7/14

    # Activity

    Responsile CW8

    CW9

    CW1

    0

    CW1

    1

    CW1

    2

    CW1

    3

    CW1

    4

    CW1

    5

    CW1

    6

    CW1

    7

    CW1

    8

    CW1

    9

    CW2

    0

    CW2

    1

    CW2

    2

    CW2

    3

    CW2

    4

    CW2

    5

    28 Training of maintenance technicians Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    29 Preparation of equipment transfer Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    30 Layout & material flow planning at new location Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    31Set up personal relations for procurement, logistics and

    quality (optional)

    Customer /

    Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    32 Safety stock inventory Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    33 Relocation Project Status reviewCustomer /

    Supplier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    34 Equipment relocation (MILESTONE) Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    35 Equipment installation Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    36Equipment validation (Process capability, calibration & MSA

    studies)Supplier

    8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    37 Productivity Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    38 PPAP5 audit at new location (Optional)Customer

    SQD 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    39 Process approval by supplier Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    40 samples for testing (Optional) Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    41 PPAP samples and documentation Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    42 Validation tests by supplier Supplier8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    43 Validation tests by Customer Customer8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    44 Release of PPAP, SOP (MILESTONE) Customer8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    45 Lessons learnedCustomer /

    Supplier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    46 Relocation project close (MILESTONE)Customer /

    Supplier 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    478 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    48 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    498 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

    50

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    8/14

    CW

    32

    CW

    33

    CW

    34

    CW

    35

    CW

    36

    CW

    37

    CW

    38

    CW

    39

    CW

    40

    CW

    41

    CW

    42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    9/14

    CW

    32

    CW

    33

    CW

    34

    CW

    35

    CW

    36

    CW

    37

    CW

    38

    CW

    39

    CW

    40

    CW

    41

    CW

    42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

    32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    10/14

    O P E N P O I N T SBearbeiter: SQD

    Nr.

    (0)discipline Component Topic Responsible from target date closed Status int Prio Comment/Result

    138190229.xls.ms_office Seite 10 von 14 Druck: 4/5/2013

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    11/14

    O P E N P O I N T SBearbeiter: SQD

    Nr.

    (0)discipline Component Topic Responsible from target date closed Status int Prio Comment/Result

    138190229.xls.ms_office Seite 11 von 14 Druck: 4/5/2013

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    12/14

    O P E N P O I N T SBearbeiter: SQD

    Nr.

    (0)discipline Component Topic Responsible from target date closed Status int Prio Comment/Result

    138190229.xls.ms_office Seite 12 von 14 Druck: 4/5/2013

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    13/14

    O P E N P O I N T SBearbeiter: SQD

    Nr.

    (0)discipline Component Topic Responsible from target date closed Status int Prio Comment/Result

    138190229.xls.ms_office Seite 13 von 14 Druck: 4/5/2013

  • 8/23/2019 Supplier Relocation Project Plan Template Ver.3

    14/14

    O P E N P O I N T SBearbeiter: SQD

    Nr.

    (0)discipline Component Topic Responsible from target date closed Status int Prio Comment/Result

    138190229.xls.ms_office Seite 14 von 14 Druck: 4/5/2013