This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SUPPLEMENT TO
THE
SWAZILAND GOVERNMENT
GAZETTE
VOL.LIT] MBABANE,Friday, OCTOBER 31%, 2014 [No. 119
AppointmentofActing Principal Secretaries Notice, 2014 0.0... cccsceccseesessseseensenersessecnssenestennes $2
AppointmentofActing Principal Secretaries Notice, 2014 ........cssescssssssescssseeesssssetosssssetsasseenees $3
The Declaration ofTaxpayers Falling under SelfAssessment (Amendment) Notice, 2014 .......... 84
The StatementofAssets and Liabilities Notice, 2014 oo.ensessssssersssstesnsseseneesereassesseereneanes S6
The Appointment of a Memberofthe Border Restoration Committee Notice, 2014 0... 89
The Stock Disease Regulations Notice, 2014 oosseseetsseesssecsssssesssscssessasnsseensarsnrscsseeeseeeees $10
PUBLISHED BY AUTHORITY
os PART CLEGAL NOTICE NO.138 OF 2014
THE CIVIL SERVICE ORDER, 1973(Order No. 16 of 1973)
APPOINTMENT OF ACTING PRINCIPAL SECRETARIES NOTICE, 2014(Under Section 8)
In exercise of the powers vested in me by Section 8 of the Civil Service Order, 1973, I,MSWATI II, KING OF SWAZILAND,hereby appoint:
THABANI MDLADLA
To act as Principal Secretary in the Ministry ofFinance with effect from 1* September 2014to 17" September, 2014.
LUCKY SIBUSISO MSIBI
To act as Principal Secretary in the Ministry ofForeign ffairs and International Cooperationwith effect from 25" August 2014 to 23"¢ September, 2014.
THUS SIGNED UNDER MY HAND AT LOZITHEHLEZI ON THIS 16" DAY OFOCTOBER,2014.
. MSWATIIIIKING OFSWAZILAND
$2 .
LEGAL NOTICE NO.139 OF 2014
THE CIVIL SERVICE ORDER, 1973
(Order No. 16 of 1973)
APPOINTMENT OF ACTING PRINCIPAL SECRETARIES NOTICE,2014
(UnderSection 8)
In exercise of the powers vested in me by Section 8 of the Civil Service Order, 1973,I,MSWATIIII, KING OF SWAZILAND,hereby appoint:
JOYCE T. DLAMINI
To act as Principal Secretary in the Ministry of Economic Planning and Development witheffect from 23" July to 15% August, 2014.
THUS SIGNED UNDER MY HAND AT LOZITHEHLEZI ON THIS 16% DAY OFOCTOBER,2014.
MSWATIIIIKING OFSWAZILAND
83
LEGAL NOTICE NO. 140 OF 2014
THE CIVIL SERVICE ORDER,1973
(Order No. 16 of 1973)
APPOINTMENT OF ACTING PRINCIPAL SECRETARIES NOTICE,2014(UnderSection 8)
In exercise of the powers vested in me by Section 8 of the Civil Service Order, 1973, I,MSWATIITI, KING OF SWAZILAND,hereby appoint:
VICTOR P. NXUMALO
To act as Secretary to Cabinet in the Prime Minister's Office with effect from 18" August2014 to 5 September, 2014.
THUS SIGNED UNDER MY HAND AT LOZITHEHLEZI ON THIS 16" DAY OFOCTOBER,2014.
MSWATI IlKING OFSWAZILAND
S4
LEGAL NOTICE NO. 141 OF 2014
THE INCOME TAX ORDER, 1975(Act No. 21 of 1975)
THE DECLARATION OF TAXPAYERS FALLING UNDER SELFASSESSMENT (AMENDMENT) NOTICE,2014
(Under Section 38bis)
In exercise of the powers conferred by Section 38bis of the Income Tax Order, 1975, theCommissioner General issues the following Notice-
Citation and Commencement
1. (1) This Notice may be cited as the Declaration ofTaxpayers Falling under Self-Assessment(Amendment) Notice, 2014,
(2) This Notice shall come into force on the date of publication on the Gazette.
AmendmentofLegal Notice 97 of2014
2. Section 2 of Legal Notice 97 of 2014 is amended-
(a) in paragraph (b) by deleting the words “seven hundred andfifty thousand Emalangeni(E750,000)"and replacing them with the words "seven hundred thousand Emalangeni
(E700,000);" and
(b) by inserting the following new paragraphs after paragraph (b)-
"(c) who is a companyregistered as a taxable person under theValue Added Tax Act,
2011;
(d) whois-
(i) a Cabinet Minister;
(ii) a Memberof Parliament;
(iit) aMemberof the King’s Advisory Council or similar body;
(iv) the Accountant General;
(vy) the Attorney General;
(vi) the Auditor General;
(vii) the Director of Public Prosecutions;
(viii) a Principal Secretary;
(ix) a Pastor or Reverend;
(x) a Judge ofthe Industrial or Superior Courts;
(xii) the National CommissionerofPolice;
(xiii) the Commissioner General of His Majesty's Correctional Services;
S5
(xiv) the Anny Commander;
(xv) the Commissioner ofAnti-Corruption Commission; or
(xvi) a Memberofthe Elections and Boundaries Commission,"
D. MASILELACOMMISSIONER GENERAL
MBABANEsevaseerenseee OCTOBER,2014
S6
LEGAL NOTICE NO. 142 OF 2014
THE INCOME TAX ORDER, 1975(Order No. 21 of 1974)
THE STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES NOTICE, 2014(Under Section 52)
In exercise of the powers conferred by Section 52 of the Central Bank of Swaziland Order,1974, the Minister for Finance makesthe following Notice-
Citation and Commencement
1. (1) This Notice may be cited as the Central Bank of Swaziland Statement of Assets andLiabilities as at 31% May, 2014 and 30" June, Notice, 2014.
(2) This Notice shall come into force on the date of publication.
Statement
2. Notice is given of the attached Statement of Assets and Liabilities for the Central Bank ofSwaziland as at 31* May, 2014 and 30" June, 2014.
$7
CENTRAL BANK OF SWAZILAND
STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES AS AT 31 MAY, 2014
Currency in CirculationAllocation of SDR'SDomestic DepositsExternal LiabilitiesOtherLiabilitiesProvisions
ASSETSProperty, Plant and EquipmentIntangible AssetsExternal AssetsClaims on Private Sector
Claims on Swaziland Government
Other Assets
MAJOZI SITHOLEGOVERNOR
2014E'000
185 768140 03750 00073 817
275 776335 126
1 060 524
717 496849 673
4 736 439828 310485 240
8 564
8 686 246
342 26310 636
8 110 44080 1371979
140 791
8 686 246
2013E'000
185 768112 71150 00073 817198 593288 554
909 443
669 749777 738
4 361 876674 959669 50415 361
8 078 630
264 93910 088
7597 37630 01258 111
118 104
8 078 630
s9
LEGAL NOTICE NO. 143 OF 2014
THE APPOINTMENT OF A MEMBER OF THE BORDERRESTORATION COMMITTEE NOTICE, 2014
In exercise of the powers generally conferred in me, I KING MSWATI III andINGWENYAMA OF SWAZILANDmakethe following Notice -
Citation and Commencement
1. (1) This Notice may be cited as the Appointment of a Memberof the Border RestorationCommittee Notice, 2014.
(2) This Notice shall come into force on the date of publication in the gazette.
Appointment ofMember
2. FONONO DVUBAis appointed to be a Memberof the Border Restoration Committee
with immediateeffect.
THUS SIGNED UNDER MY HAND AT LOZITHEHLEZI ON THIS 23% OCTOBER,2014.
MSWATI IIIKING AND INGWENYAMA OF SWAZILAND
$10
LEGAL NOTICE NO. 144 OF 2014
ANIMAL DISEASE ACT, 1965(Act No. 7 of 1965)
THE STOCK DISEASE REGULATIONS,2014(Under Regulation 11)
In exercise of the powers conferred by Regulation 11 of the Stock Disease Regulation, the
Animal Disease Act 1965, the Director of Veterinary Services issues the following Notice-
Citation and Commencement
1. (1) This Notice may be cited as the Dipping of Stock Notice, 2014.
(2) This Notice shall be deemed to have comeinto force on the 1* November, 2014.
Compulsory Dipping ofStock
2. (1) Subject to Regulation 11 (1) all ownersof cattle in Swazilandshall dip their cattle oncein every seven (7) days.
(2) Notwithstanding Sub-Regulation 2 (1) owners ofcattle in the schedule hereto shall diptheir cattle in every fourteen (14) days.
Dipping Hours
3. Subject to any order to the contrary issued by an official duly authorized under regulation
11, of the Stock Diseases Regulations, the Animal Disease Act of 1965, dipping hours undersub-regulation 2 of this notice shail be between OSO0Qhours and 12:00hours.