Supertec LC 415Z si2 - LMT FETTE TOOLS _ Point Blank/LMT High Temp... · Optimale Bearbeitung von schwer zerspanbaren, hochwarmfesten Legierungen mit Supertec LC 415Z Optimal machining

Optimale Bearbeitung von schwer zerspanbaren, hochwarmfestenLegierungen mitSupertec LC 415Z

Optimal machining of difficult high-temperature alloys with Supertec LC 415Z

Leitz Metalworking Technology Group

2

Supertec LC 415Z

www.LMT-tools.com

Supertec LC 415Z: Optimale Bearbeitung von schwer zerspanbarenSuperlegierungen

Die Supertec Drehsorte LC 415Z garantiert mit ihrem Feinstkornsubstrat eine scharfe Mikrogeometrie bei gleichzeitighoher Kantenstabilität. Die hochwarmfeste und extrem glatte Supernitrid Beschichtung gewährleistet höhereSchnittgeschwindigkeiten und längere Standzeiten auf Superlegierungen wie Inconel, Hastelloy, Nimonic undTitanlegierungen. Mehr Wirtschaftlichkeit bietet Supertec LC 415Z auch auf austenitisch rostfreien Stählen bei höheren Schnittgeschwindigkeiten (>200 m/min).

Optimal machining of difficult high-temperature alloys with Supertec LC 415Z

With its ultra-fine grain substrate, Supertec LC 415Z combines a sharp cutting microgeometry with high edge stability.The high-temperature resistant and extremely smooth supernitride coating guarantees high cutting speed and longservice life on superalloys such as Inconel, Hastelloy, Nimonic and titanium alloys. Supertec LC 415Z also offersimproved economy on austenitic stainless steel at higher cutting speeds (>200 m/min).

TechnologievorteileTechnological advantage

KundennutzenCustomer benefits

Höhere Bearbeitungssicherheit auf SuperlegierungenHigher machining safety on superalloys

Höhere Schnittgeschwindigkeit durch grössere thermischeBelastbarkeit der BeschichtungHigher cutting speed due to greater thermal stability of the coating

Höhere Standzeiten und geringere StückkostenLonger service life and lower piece costs

Feinstkornsubstrat für mehrKantenstabilitätUltrafine grain substrate forbetter edge stability

Spezielle hochwarmfesteSupernitrid Beschichtung Special high-temperatureresistant supernitride coating

Hoher Aluminiumgehalt undfeine KristallstrukturHigh aluminium content andfine crystal structure

Guter Spanbruch auf schwerzerspanbaren Werkstoffen(Superlegierungen)Good chip breaking characteristics on materials that are notoriously difficult to machine

Positive Makrogeometrie und scharfe MikrogeometriePositive macrogeometry andsharp microgeometry

x 1000 10um

x 1000 10um

x 10000 2um

DNGG 150404-BFM 15,50 12,70 4,76 5,16 0,4DNGG 150408-BFM 15,50 12,70 4,76 5,16 0,8DNGG 150412-BFM 15,50 12,70 4,76 5,16 1,2DNGG 150604-BFM 15,50 12,70 6,35 5,16 0,4DNGG 150608-BFM 15,50 12,70 6,35 5,16 0,8DNGG 150612-BFM 15,50 12,70 6,35 5,16 1,2

Spanformstufengeometrie Chip groove geometry

Wendeschneidplatten Indexable inserts

www.LMT-tools.com

CNGG 120404-BFM 12,90 12,70 4,76 5,16 0,4CNGG 120408-BFM 12,90 12,70 4,76 5,16 0,8CNGG 120412-BFM 12,90 12,70 4,76 5,16 1,2

DNGG...-BFM

CNGG...-BFM

l d s d1 rBestellbezeichnungOrdering code

LC 415Z

SchneidstoffGrade

WNGG 080404-BFM 8,60 12,70 4,76 5,16 0,4WNGG 080408-BFM 8,60 12,70 4,76 5,16 0,8WNGG 080412-BFM 8,60 12,70 4,76 5,16 1,2

WNGG...-BFM

Verfügbar ab Lager Available from stock

16

10

6,3

4

2,5

1,6

1

0,63

0,4

0,25

0,16

0,1

12,5

8

5

3,2

2

1,2

0,8

0,5

0,32

0,2

0,12

0,025 0,04 0,063 0,1 0,16 0,25 0,4 0,63 1,0 1,6 2,5

0,032 0,05 0,08 0,12 0,2 0,32 0,5 0,8 1,2 2,0

F

E D

C

B

A

Vorschub f Feed f (mm)

Sch

nitt

tiefe

ap D

epth

of c

ut a

p (m

m)

BFM

Feine Übergangsgeometrie „BFM“ (Boehlerit Finishing/Medium)Vorzugsweise für Superlegierungen und rostfreie Stähle

”BFM” fine intermediate geometry(Boehlerit Finishing/Medium)Preferably for superalloys and stainless steels

BearbeitungsbeispielMachining example

www.LMT-tools.com

Anwendung: DrehenApplication: Turning

Werkstück: RadnabeWork piece: Wheel hub

Werkstoff: TiAL6V4Material:

Wendeplatte: CNGG 120412-BFM LC 415ZInsert:

Schnittparameter: vc 45 m/min

Cutting data: ap 5,5 mmf 0,25 mm/U

Kühlung: Emulsion

Coolant: Emulsion

Ergebnis

Result

SupertecLC 415Z

MitbewerberCompetitor

2 Stück2 pieces

1 Stück1 piece


Werkstück: TurbinenscheibeWork piece: Turbine disc

Werkstoff: TitanMaterial: Titanium




Kühlung: Emulsion

Coolant: Emulsion

Ergebnis

Result

SupertecLC 415Z


30% mehr Standzeit und 20% höhereSchnittgeschwindigkeit30% more tool life with 20% higher cutting speed


Werkstück: WelleWork piece: Shaft

Werkstoff: Inconel 718Material:



Cutting data: ap 2-3 mmf 0,15 mm/U

Kühlung: Emulsion

Coolant: Emulsion

Ergebnis

Result

SupertecLC 415Z


25% höhere Schnittgeschwindigkeit beigleicher Standzeit25% higher cutting speed with the sametool life

4

www.LMT-tools.com


Werkstück: BehälterWork piece: Behälter

Werkstoff: 1.4571Material:




Kühlung: Emulsion

Coolant: Emulsion

Ergebnis

Result

SupertecLC 415Z


BearbeitungsbeispielMachining example


Werkstück: RohrWork piece: Tube





Kühlung: Emulsion

Coolant: Emulsion

Ergebnis

Result

SupertecLC 415Z



Werkstück: WelleWork piece: Welle




Cutting data: ap 2 mmf 0,25 mm/U

Kühlung: Emulsion

Coolant: Emulsion

Ergebnis

Result

SupertecLC 415Z


10% höhere Schnittgeschwindigkeit beigleicher Standzeit10% higher cutting speed with the sametool life

10% mehr Standzeit und 20% höhereSchnittgeschwindigkeit10% more tool life with 20% higher cutting speed

10% mehr Standzeit10% higher tool life

www.LMT-tools.com

6

SortenübersichtGrade overview

Sta

hl

Ste

el

Ro

stfr

ei

Sta

inle

ss

Gra

ug

uss

Gre

y c

ast

iro

n

NE

-Me

talle

N

on

fe

rro

us

ma

teri

als

Ho

ch

wa

rmfe

stH

igh

te

mp

era

-tu

re a

lloys

P M K N S

Gesamtbereich nach ISO 513Full range to ISO 513

Ab

stec

hen

Par

ting

Ein

stec

hen

Gro

ovi

ng

Gew

ind

e-b

earb

eitu

ngTh

read

ing

Bo

hre

nD

rilli

ng

Frä

sen

Mill

ing

Dre

he

nTu

rnin

g

ISO BearbeitungsverfahrenProcessing method

WerkstoffgruppeGroup of materials

SorteGrade

05 15 25 35 4501 10 20 30 40 50

T M D S G P

AnwendungsbereichRange of applications

StandardsorteStandard grade

AnwendungsschwerpunktApplication peak

01 10 20 30 40 5005 15 25 35 45

HauptanwendungMain application Weitere AnwendungFurther applications

HC-M15LC 415Z

Ha

rte

We

rkst

off

eH

ard

ma

teri

als

H

Schnittdatenrichtwerte: Supertec LC 415Z

1) und Stahlguß2) und austenitische / ferritische3) Rm = Zugfestigkeit in N/mm2

S

M austenitisch2), abgeschreckt

Fe-Basis geglühtausgehärtet

Ni- oder Co-Basis geglühtausgehärtetgegossen

ReintitanAlpha + Beta- Legierungen,ausgehärtet

Drehenvc m/min LC 415ZW

erks

toff

-G

rup

pe Gliederung der Werkstoff-Hauptgruppen und Kennbuchstaben Brinell

HärteHBWerkstückstoff180

200280250350320

Rm3) 400Rm3) 1050

Nichtrostender Stahl1)

Warmfeste Legierungen

Titanlegierungen

Cutting data standard values: Supertec LC 415Z

S

M austenitic 2), quenched

Fe-based annealedhardened

Ni- or Co- based annealedhardenedcast

Pure titaniumAlpha + Beta- alloys hardened

Turningvc m/min LC 415ZM

ater

ial

gro

up Main workpiece material groups and their characteristic letters Brinell

hardnessHBWorkpiece material180

200280250350320

Rm3) 400Rm3) 1050

180-250

40-10030-7050-8520-5030-50

50-10040-80

180-250

40-10030-7050-8520-5030-50

50-10040-80

Stainless steel1)

Heat resistant alloys

Titanium alloys

1) and cast steel2) and austenitic / ferritic3) Rm = tensile strength in N/mm2

Sonderlegierungen Superalloys

www.LMT-tools.com

TiTi 17Ti 2CuTi 3Al-2.5VTi Al-Mo-2Sn-SiTi 5Al-2.5 SnTi 6-2-4-2Ti 6-2-4-6Ti 6Al-5VTi 6Al-4VTi 6Al-5Zr-0.5Mo-SiTi 6Al-6V-2SnTi 8-1-1 (alle Formen)Ti Ni-Mo

TitanlegierungenTitanium alloys

NickellegierungenNickel-base alloys

A286AM 350AM 355Custom 455DiscaloyIN 800IN 801Incoloy 909Lapelloy

EisenlegierungenSteel alloys

AstroloyHastelloy B-2Hastelloy CHastelloy C-22Hastelloy C-276Hastelloy GHastelloy G-3Hastelloy NHastelloy S (alle Formen)Hastelloy WHastelloy X (alle Formen)

IN 100Inconel 600 (alle Formen)Inconel 601Inconel 617Inconel 625Inconel 706Inconel 708Inconel 713Inconel 718Inconel 901Inconel X750

Nimonic 75Nimonic 80 ANimonic 81Nimonic 86Nimonic 90Nimonic 91Nimonic 101Nimonic 105Nimonic 115Nimonic 263Nimonic 901

Belin Yvon S.A.F-01590 Lavancia, FrankreichTel. +33 (0) 4 74 75 89 89Fax +33 (0) 4 74 75 89 90E-mail: [email protected]: www.belin-y.com

Bilz Werkzeugfabrik GmbH & Co. KGVogelsangstraße 8 D-73760 Ostfildern, DeutschlandTel. +49 (0) 711 3 48 01-0Fax +49 (0) 711 3 48 12 56E-mail: [email protected]: www.bilz.de

Boehlerit GmbH & Co. KGWerk VI-StraßeDeuchendorf A-8605 Kapfenberg, ÖsterreichTel. +43 (0) 38 62 300-0Fax +43 (0) 38 62 300-793E-mail: [email protected]: www.boehlerit.com

Fette GmbHGrabauer Str. 24D-21493 Schwarzenbek, DeutschlandTel. +49 (0) 41 51 12-0Fax +49 (0) 41 51 37 97E-mail: [email protected]: www.fette.com

Kieninger GmbHAn den Stegmatten 7 D-77933 Lahr, DeutschlandTel. +49 (0) 7821 943-0Fax +49 (0) 7821 943-213E-mail: [email protected]: www.kieninger.de

Onsrud Cutter LP800 Liberty Drive Libertyville, Illinois 60048, USATel. +1 (847) 362-1560Fax +1 (847) 362-5028E-mail: [email protected]: www.onsrud.com

Belgien/BelgiumSA LMT Fette NVIndustrieweg 15 B21850 GrimbergenFon +32-2/2 51 12 36Fax +32-2/2 51 74 89

Brasilien/BrazilLMT Boehlerit LTDARua André de Leão 155 Blocco ACEP: 04672-030Socorro-Santo AmaroSão PauloFon +55-11/55 46 07 55Fax +55-11/55 46 04 [email protected]

ChinaLeitz Tooling Systems(Nanjing) Co. Ltd.Division LMTNo.81, Zhong Xin RoadJiangning Development ZoneNanjing 211100Fon +86-25/2 10 31 11Fax +86-25/2 10 63 76

Deutschland/GermanyLMT Deutschland GmbHHeidenheimer Straße 108D-73447 Oberkochen Tel. +49 (0) 73 64/95 79-10Fax +49 (0) 73 64/95 79-30E-mail: [email protected]: www.LMT-tools.de

www.LMT-tools.com

England/United KingdomLMT Fette Limited304 Bedworth RoadLongfordCoventryWarwickshire CV6 6LA Fon +44 24 76 36 97 70Fax +44 24 76 36 97 [email protected]

Frankreich/FranceLMT FetteParc d`Affaires Silic-Bâtiment M216 Avenue du QuébecVillebon sur YvetteBoite Postale 76191963 Courtaboef CedexFon +33-1/69 18 94-00Fax +33-1/69 18 94-10

Indien/IndiaLMT Fette(Wilhelm Fette GmbHIndia Branch)29, II Main RoadGandhinagar, AdyarChennai 600 020Fon +91-44/4 40 51 36Fax +91-44/4 40 52 [email protected]

Italien/ItalyLMT Italy S.r.I.Via B. Buozzi, 31I - 20090 SEGRATE (MI)Fon +39/02 26951000Fax +39/02 21872456

Mexiko/MexicoLMT Boehlerit S.A. de C.V.Matias Romero No. 1359Col. Letran Valle03650 Mexico, D.F.Fon +52 (55) 56 05 82 77Fax +52 (55) 56 05 85 [email protected]

Österreich/Austria Fette PräzisionswerkzeugeHandelsgesellschaft mbHRodlergasse 51190 Wien Fon +43-1/3 68 17 88Fax +43-1/3 68 42 [email protected]

Singapur/SingaporeLMT Singapore 1 Clementi Loop #04-4Clementi West District ParkSingapore 12 98 08Fon +65 64 62 4214Fax +65 64 62 [email protected]

Spanien/SpainLMT Boehlerit S.L.C/. Narcis Monturiol 11-1508339 Vilassar De Dalt (Barcelona)Fon +34-93/7 50 79 07Fax +34-93/7 50 79 [email protected]

Tschechien/Czech RepublicLMT Fette spol. sr.o.Drázni 7627 00 Brno-SlatinaFon +420-5/48 21 87 22Fax +420-5/48 21 87 23

Kancelár BoehleritVodnı 1972, CZ-760 01 ZLÍNFon +420 57 7214 989Fax +420 57 7219 061Fax +420-5/48 21 87 [email protected]

Türkei/TurkeyBöhler Sert Maden Takim SanayiveTicaret A.S.Kartal Yali MahallesiE-5 Yan Yol No. 22P.K. 16734873 Kartal – IstanbulFon +90-216/3 06 65 70 Fax +90-216/3 06 65 [email protected]

Ungarn/HungaryLMT Boehlerit KFT.Kis-Duna U.6.2030-ErdFon +36/23 52 19 10Fax +36/23 52 19 14

USAKanada/CanadaLMT-Fette Inc.18013 Cleveland ParkwaySuite 180Cleveland, Ohio 44135Fon +1-2 16/3 77-61 30Fax +1-2 16/3 77-07 87

Supertec LC 415Z si2 - LMT FETTE TOOLS _ Point Blank/LMT High Temp... · Optimale Bearbeitung von schwer zerspanbaren, hochwarmfesten Legierungen mit Supertec LC 415Z Optimal machining

Documents