Sunell Network Video Recorder - Argo Elettronicaimg.argoelettronica.it/SUNELL/MANUALI/NVR/Sunell_NVR...Sunell Network Video Recorder | Manuale di configurazione e d’uso 3 l r-l 6.

EUROGROUP SRL

22 giugno 2016

Sunell Network Video Recorder

Manuale di configurazione e d’uso

V1.0

Sunell Network Video Recorder | Manuale di configurazione e d’uso

1

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

Sunell Network Video Recorder

Manuale di configurazione e d’uso

Sommario 1 NOTE: ........................................................................................................................................ 3

2 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA ................................................................................................... 3

3 SMALTIMENTO .......................................................................................................................... 4

4 SCHEMA TIPICO DI COLLEGAMENTO ......................................................................................... 5

4.1 DISPOSITIVO CON PORTE POE .................................................................................................... 5

4.2 DISPOSITIVO SENZA PORTE POE ................................................................................................. 6

5 SPECIFICHE TECNICHE PRODOTTO E LAYOUT DISPOSITIVI .......................................................... 7

5.1 MOD. SN-NVR10/01E4/004NSEP4 ....................................................................................... 8

5.2 MOD. SN-NVR10/01E3/004NSEP4 ....................................................................................... 9

5.3 MOD. SN-NVR10/01E3/008NSEP8 .....................................................................................10

5.4 MOD. SN-NVR10/04E3/016NSP16 .....................................................................................11

5.5 MOD. SN-NVR10/01E3/004NSE .........................................................................................12

5.6 MOD. SN-NVR10/01E3/008NSE .........................................................................................13

5.7 MOD. SN-NVR10/02E3/016NSE .........................................................................................14

5.8 MOD. SN-NVR10/04E3/032NS ...........................................................................................15

6 HDD - DISCO FISSO ..................................................................................................................16

6.1 HARD DISK RACCOMANDATI ..................................................................................................16

6.2 CALCOLO DELLA DURATA DELLE REGISTRAZIONI ...........................................................................16

6.3 INSTALLAZIONE DEL DISCO FISSO ..............................................................................................17

7 COLLEGAMENTI .......................................................................................................................18

7.1 COLLEGAMENTO DEL MONITOR E TELECAMERE ...........................................................................18

8 AVVIO SISTEMA .......................................................................................................................19

8.1 RISOLUZIONE VIDEO ..............................................................................................................20

8.2 REGOLAZIONE SCHERMO ........................................................................................................20

8.3 LINGUA DEL SISTEMA.............................................................................................................20

8.4 ACCESSO AL SISTEMA ...........................................................................................................21

9 SETUP RAPIDO .........................................................................................................................22

9.1 NOME DEL DISPOSITIVO E CONTROLLO DELLA DATA E DELL’ORARIO ..................................................22

9.2 ACCOUNT DI AUTENTICAZIONE ...........................................................................................23

9.3 RETE LAN ..........................................................................................................................23

9.4 GESTIONE DISCHI FISSI ..........................................................................................................24

9.5 RICERCA ............................................................................................................................24

9.6 IMPOSTA VIDEOCAMERA ........................................................................................................25

10 SUNELL INVIEW ........................................................................................................................28

11 NVR SETUP ...............................................................................................................................29

11.1 INFORMAZIONI DISPOSITIVO ....................................................................................................29

11.2 GESTIONE CANALE ................................................................................................................30

11.3 RETE LAN ..........................................................................................................................31

11.4 PORTA DEL DISPOSITIVO .........................................................................................................32

11.5 LAYOUT .............................................................................................................................32

11.6 IP FILTER ............................................................................................................................34

11.7 DATA E ORA .......................................................................................................................35


2

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.8 POLICY REGISTRAZIONE..........................................................................................................36

11.9 ARCHIVIO ...........................................................................................................................38

11.10 SERVIZIO DI RETE: DDNS....................................................................................................39

11.11 SERVIZIO DI RETE: SMTP ....................................................................................................39

11.12 ALLARME .......................................................................................................................40

11.13 PROFILI ...........................................................................................................................42

11.14 LOG DISPOSITIVO ............................................................................................................44

11.15 RIAVVIO PIANIFICATO ........................................................................................................44

11.16 MANTENIMENTO ..............................................................................................................44

12 IMPOSTA VIDEOCAMERA ........................................................................................................46

12.1 INFORMAZIONI DISPOSITIVO ....................................................................................................46

12.2 FLUSSO ..............................................................................................................................47

12.3 RETE LAN ..........................................................................................................................48

12.4 OSD .................................................................................................................................48

12.5 ALLARME ...........................................................................................................................49

12.5.1 ALLARME MOVIMENTO ..................................................................................................49

12.5.2 ANALISI VIDEO INTELLIGENTE ...........................................................................................50

12.5.3 ALLARME VIDEO PERSO ..................................................................................................50

12.5.4 COLLEGAMENTO ALLARME .............................................................................................51

12.6 PRIVACY ............................................................................................................................51

13 VIDEO IN DIRETTA ....................................................................................................................52

13.1 LAYOUTS ............................................................................................................................53

13.2 CANALE .............................................................................................................................53

13.3 QUADRANTE “LIVE” ............................................................................................................53

13.4 COMANDI RAPIDI SEZIONI .......................................................................................................55

14 RIPRODUZIONE ........................................................................................................................56

15 BACKUP ..................................................................................................................................57

16 RICERCA ALLARME ..................................................................................................................58

17 INTERFACCIA WEB ...................................................................................................................59

17.1 INSTALLAZIONE ACTIVEX E PLUGIN ............................................................................................59

18 APP PER SMARTPHONE: SUNELL INVIEW PRO .................................................................................61

18.1 INSTALLAZIONE ....................................................................................................................61


3

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

1 NOTE: • La serie di modelli di videoregistratori di rete viene di seguito indicato come “NVR”.

• Il prodotto acquistato potrebbe non supportare alcune delle funzioni specifiche di alcuni modelli.

• Tutte le caratteristiche, funzioni ed altre specifiche del prodotto possono essere soggette a cambiamenti

senza preavviso od obbligo di preavviso.

• Le informazioni presentate possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso.

• Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, archiviata in un sistema di recupero, o

trasmessa in forme o con mezzi meccanici, elettronici, di fotocopiatura, registrazione o altro senza avere

ricevuto la necessaria autorizzazione scritta da parte di Eurogroup Srl.

2 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza in modo da evitare lesioni personali e impedire

le apparecchiature e gli altri dispositivi di collegamento possano essere danneggiati.

1. Il cavo d’alimentazione collegato all’alimentatore del NVR deve fornire il voltaggio corretto di 230 Vca.

Utilizzare l'alimentatore a corredo o specificato dal costruttore

2. Non inserire oggetti di alcun genere attraverso le aperture del NVR

3. Non installare l'apparecchio in zone polverose, umide o a contatto con liquidi. Non collocare L’ NVR alla

luce diretta del sole o nelle vicinanze di prodotti chimici. Assicurarsi che la temperatura e l’umidità

dell’ambiente siano ai livelli ottimali. Se l’apparecchiatura venisse accidentalmente a contatto con l'acqua,

scollegare il cavo di alimentazione e contattare immediatamente il rivenditore di zona.

4. Non collocare alcun oggetto sul NVR per consentire il funzionamento normale ed evitare il

surriscaldamento.

5. Non collocare L’ NVR su superfici irregolari per evitare cadute e danni.

6. Assicurarsi che il voltaggio erogato nella propria zona sia quello corretto per l’uso con L’ NVR. In caso di

dubbio, mettersi in contatto con tecnico qualificato.

7. Non collocare alcun oggetto sul cavo d'alimentazione.

8. Mantenere la superficie del dispositivo pulito e asciutto, utilizzare un panno leggermente umido per pulire

l'involucro esterno del NVR (non utilizzare detergenti liquidi).

9. In caso di guasto, L’ NVR emette strani odori o suoni, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il

rivenditore di zona o il centro assistenza.

10. Non tentare di rimuovere il coperchio superiore. Attenzione: non rimuovere il coperchio del NVR in

modo da evitare il rischio di scosse elettriche.

11. Maneggiare con cura. Se l’NVR non funzionasse normalmente a causa di urti, contattare il distributore

autorizzato per la riparazione o la sostituzione.

12. Utilizzare batteria agli ioni di litio standard (Nota: utilizzare batterie o specificato dal costruttore) dopo

una mancanza dell’alimentazione principale, se l'orologio del sistema non ha mantenuto l’ora e la data,

sostituire la batteria al litio sulla scheda principale. Attenzione: spegnere NVR prima della sostituzione della

batteria.

13. L’ NVR è in grado di funzionare in modo normale ad una temperatura compresa tra 0° C e 40° C ed

umidità relativa compresa tra 0% e 95%. Disporre il dispositivo in un luogo con una buona ventilazione. L’

NVR include un disco fisso che produce grandi quantità di calore durante il funzionamento. Di conseguenza,


4

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

non ostruire le aperture di ventilazione (in alto, in basso, su entrambi i lati e il retro) per il raffreddamento

del sistema durante il funzionamento.

14. L’alimentatore può essere utilizzato solo per l’ NVR. Non collegare ad esso più apparecchi per provocare

anomalie sul normale funzionamento del NVR a causa di limitazioni di corrente.

15. Non tentare mai di riparare l’ NVR. Lo smontaggio inappropriato del prodotto può esporre a scosse

elettriche ed altri pericoli. Mettersi in contatto con il rivenditore per qualsiasi informazione.

3 SMALTIMENTO Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto

e i relativi accessori elettronici (quali alimentatore, mouse USB, telecomando) non devono

essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente

o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i

suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile

delle risorse materiali.

Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale e stato acquistato il prodotto o

l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo

tipo di materiali.

Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del

contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente

ad altri rifiuti commerciali.


5

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

4 SCHEMA TIPICO DI COLLEGAMENTO

4.1 Dispositivo con porte PoE

TC

TC

TC

TC

CLOUD P2P

INTERNET

IMS

Browser

HDMI / VGA

TELECAMERA

PoE

TELECAMERA

PoE

TELECAMERA

PoE

TELECAMERA

PoE

SWITCH ROUTER

BA

CK

UP

NOTA: Il numero e la disposizione dei connettori di collegamento varia secondo il modello.


6

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

4.2 Dispositivo senza porte PoE

TC

TC

TC

TC

HDMI / VGA

TELECAMERA

PoE

TELECAMERA

PoE

TELECAMERA

PoE

TELECAMERA

PoE

BA

CK

UP

SWITCH

PoE

CLOUD P2P

INTERNET

IMS

Browser

SWITCHROUTER

LAN 1: Rete interna con collegamento al router

LAN 2: Rete interna con indirizzo IP diverso da LAN 1 per il collegamento delle telecamere

NOTA: Il numero e la disposizione dei connettori di collegamento varia secondo il modello.


7

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

5 SPECIFICHE TECNICHE PRODOTTO E LAYOUT DISPOSITIVI

SN-NVR10/01E4/004NSEP4 Mini NVR 4 ingressi PoE

SN-NVR10/01E3/004NSEP4 NVR 4 Ingressi Poe

SN-NVR10/01E3/008NSEP8 NVR 8 Ingressi Poe

SN-NVR10/04E3/016NSP16 NVR 16 Ingressi Poe

SN-NVR10/01E3/004NSE NVR 4 Ingressi



SN-NVR10/04E3/032NS NVR 32 Ingressi


8

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

5.1 Mod. SN-NVR10/01E4/004NSEP4

Mini NVR 4 ingressi - PoE

INGRESSI VIDEO / AUDIO

Ingressi Video 4 Ingressi risoluzione 1080P/720P/D1

Banda massima in ingresso 24 Mbps, (main stream 18 Mbps, Sub stream 6 Mbps)

Uscita canali Fino a 8 canali (Massimo 36 Mbps)

Ingresso audio G711_A/G711_U

USCITE VIDEO / AUDIO

Risoluzione di registrazione 1080P / 960P / 720P / D1 / VGA / CIF / QCIF

Velocità di registrazione 1080P@25fps(PAL),30fps(NTSC);

Risoluzione live e playback 1080P / 960P / 720P / D1 / VGA / CIF / QCIF

Multivisione Live 4 canali 1080P/720P/D1

Multivisione Playback 4 canali 1080P/720P/D1

Uscite video HDMI/VGA 1920x1080/60Hz,1280x720/60Hz, 1024x768/60Hz

Uscita Audio 1 canale, Line out

HARD DISK

Hard-disk SATA 1 HD SATA, interfaccia per 1 disco

Montaggio Hard-disk Interno

Capacità HD Massimo 4Tb

RETE

Interfaccia di rete 1 Porta RJ45 10/100 Mbps

Protocolli RTP/RTCP, TCP/UDP, HTTP, DHCP, DNS, NTP

Interfaccia POE 4 porte 100 Mbps, IEEE802.3af

Potenza massima POE 36W

INTERFACCE

HDMI/VGA 1 uscita HDMI, 1 uscita VGA

USB USB 2.0 x2

Ingressi/uscite Audio 1 Ingresso MIC / 1 Uscita line out

Ingressi/Uscite Allarmi 1 Ingresso / 1 Uscita di allarme

Pulsante di reset Si

GENERALI

Alimentazione Da 48 a 52 Vcc,

Potenza massima in ingresso 70 W Alimentatore esterno incluso (230Vac)

Assorbimento Massimo 10W (Senza HDD, USB, POE)

Temperatura di Utilizzo 0 °C ÷ +45 °C

Umidità relativa 0% - 90% senza condensa

Contenitore Mini BOX

Dimensioni 260x175x50 mm

Peso 700g

Vista frontale

Vista retro

1. Ingresso Allarme 2. Uscita Allarme

3. Rete 10/100 Mbps

4. Uscita video HDMI 5. Uscita video VGA 6. Uscita Audio Line-out 7. Pulsante di reset 8. Ingresso Audio 9. Porte POE telecamere

10. Ingresso alimentazione

1. Led Alimentazione

2. Led Disco fisso HDD 3. Attività rete

4. Uscita POE 1 5. Uscita POE 2 6. Uscita POE 3 7. Uscita POE 4 8. Porta USB Mouse

9. Porta USB Backup


9

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl


NVR 4 ingressi - PoE


Ingressi Video 4 Ingressi risoluzione

6MP / 5MP / 4MP / 3MP / 1080P / 720P / D1

Banda massima in ingresso 41 Mbps


Ingresso audio G711 A / G711 U


Risoluzione di registrazione 6 MP / 5 MP / 4 MP / 3 MP / 1080P / 720P / D1

Velocità di registrazione 6MP/5MP/4MP/3MP@15fps;

1080P@25fps(PAL),30fps(NTSC);

Risoluzione live e playback 6 MP / 5 MP / 4 MP / 3 MP / 1080P / 720P / D1





HARD DISK




RETE




Potenza massima POE 36 W

INTERFACCE


USB USB 2.0 x2




GENERALI

Alimentazione Da 48 a 52 Vcc,

Potenza massima in ingresso 70 W Alimentatore esterno incluso (230 Vca)




Contenitore Smart 1U

Dimensioni 255x235x47.5 mm

Peso 930 g

Vista frontale

Vista retro


2. LED Uscite POE 1-2-3-4

1. Uscite POE 1-2-3-4 2. Rete 10/100 Mbps 3. Pulsante di reset

4. Uscita video HDMI 5. Uscita video VGA 6. Porte USB 7. Ingresso alimentazione


10

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl


NVR 8 ingressi – PoE


Ingressi Video 8 Ingressi risoluzione 6MP / 5MP / 4MP / 3MP / 1080P / 720P / D1






Velocità di registrazione 6MP/5MP/4MP/3MP@15fps; 1080P@25fps(PAL),30fps(NTSC);


Multivisione Live 8 canali D1 4 canali 1080P / 1 canale 6 MP / 5 MP / 4 MP / 3 MP

Multivisione Playback 4 canali 1080P/720P/D1 1 canale 6 MP / 5 MP / 4 MP / 3 MP



HARD DISK




RETE

Interfaccia di rete 1 Porta RJ45 10/100/1000 Mbps




INTERFACCE


USB USB 2.0 x2




GENERALI

Alimentazione 110-230 Vca - Massimo 180 W

Assorbimento Massimo 10 W (Senza HDD, USB, POE)



Contenitore Mini 1U

Dimensioni 372x311xx44.5 mm

Peso < 2,8 kg

Vista frontale

Vista retro

1. Uscite POE attive 2. USB Mouse 3. USB Backup 4. Led Alimentazione

Acceso con NVR attivo

1. Porte POE 2. Rete 10/100/1000 Mbps 3. Ingresso/Uscita Audio 4. Tasto di reset

5. Uscita video HDMI 6. Uscita video VGA 7. Ingresso

alimentazione 230Vca


11

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

5.4 Mod. SN-NVR10/04E3/016NSP16

NVR 16 ingressi - PoE


Ingressi Video 16 Ingressi risoluzione 6MP / 5MP / 4MP / 3MP / 1080P / 960P / 720P / D1 / VGA / CIF / QCIF


Uscita canali Fino a 16 canali (Total 128 Mbps)

Ingresso audio G711A / G711U


Risoluzione di registrazione 6MP / 5MP / 4MP / 3MP / 1080P / 960P / 720P / D1 / VGA / CIF / QCIF

Velocità di registrazione 6MP/5MP/4MP/3MP@15fps; 1080P@25fps(PAL),30fps(NTSC)

Risoluzione live e playback 6MP / 5MP / 4MP / 3MP / 1080P / 960P / 720P / D1 / VGA / CIF / QCIF

Multivisione Live 16 Canali D1 / 4 canali 1080P, 1 canale 6MP/5MP/4MP/3MP

Multivisione Playback 4 Canali 1080p, 1 Canale 6MP/5MP/4MP/3MP

Uscite video HDMI/VGA 1920x1080/60Hz, 1280x720/60Hz, 1024x768/60Hz


HARD DISK

Hard-disk SATA 4 HD SATA, Interfacce per 4 dischi

Montaggio Hard-disk Interni

Capacità HD Massimo 4Tb per ogni disco indipendente.

RETE

Interfaccia di rete 1 Porta RJ45 10/100/1000Mbps


Interfaccia POE 16 porte 100Mbps, IEEE802.3af

Potenza massima POE 160W

INTERFACCE


USB USB 2.0 x2; USB 3.0x1

Ingressi/uscite Audio 1 Ingresso MIC, 1 Uscita line out

Ingressi/Uscite Allarmi 2 Uscite di allarme 2 Ingressi allarme


GENERALI

Alimentazione 110 – 230 Vca, Massimo 300 W

Assorbimento Massimo 15 W (Senza HDD, USB, POE)

Temperatura di Utilizzo -10 °C ÷ +45 °C

Umidità relativa 0% - 90%

Contenitore Standard rack 19" 1.5U

Dimensioni 440x376x67 mm

Peso <4 kg

1. LED attività Hard disk 2. Uscite PoE attive 3. USB Mouse 4. USB Backup

5. LED Acceso NVR attivo

1. Porte POE 2. Rete 10/100/1000Mbps

3. Tasto di reset 4. Ingresso/Uscita Audio 5. Uscita VGA 6. Uscita HDMI 7. Porte USB 3.0 8. Ingresso/Uscita Allarmi 9. Interruttore

10 Ingresso Alimentazione 230Vca


12

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

5.5 Mod. SN-NVR10/01E3/004NSE

NVR 4 ingressi














HARD DISK




RETE





INTERFACCE


USB USB 2.0 x2


Ingressi/Uscite Allarmi Non disponibile


GENERALI

Alimentazione Da 48 a 52 Vcc, Potenza massima in ingresso 70 W

Alimentatore esterno incluso (230 Vca)






Peso 930 g

Vista frontale

Vista retro


1. Rete 10/100 Mbps 2. Pulsante di reset

3. Uscita video HDMI 4. Uscita video VGA 5. Porte USB

6. Ingresso alimentazione


13

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl


NVR 8 ingressi










Multivisione Live 8 canali D1 4 canali 1080P / 1 canale 6 MP / 5 MP / 4 MP / 3 MP

Multivisione Playback 4 canali 1080P/720P/D1 1 canale 6 MP / 5 MP / 4 MP / 3 MP



HARD DISK




RETE

Interfaccia di rete 1 Porta RJ45 10/100/1000 Mbps




INTERFACCE


USB USB 2.0 x2


Ingressi/Uscite Allarmi Non disponibile


GENERALI

Alimentazione 12 Vcc Potenza massima in ingresso 24 W

Alimentatore esterno incluso (230Vac)

Assorbimento Massimo 10 W (Senza HDD, USB)





Peso < 870 g

Vista frontale

Vista retro


1. Rete 10/100 Mbps

2. Ingresso audio

3. Uscita audio 4. Pulsante di reset 5. Uscita video HDMI 6. Uscita video VGA 7. Porte USB 8. Ingresso alimentazione


14

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl


NVR 16 ingressi


Ingressi Video 16 Ingressi risoluzione 6MP/5MP/4MP/3MP/1080P/720P/ D1/VGA/CIF/QCIF








Multivisione Live 16 canali D1/ 4 canali 1080P, 1 canale 6MP/5MP/4MP/3MP

Multivisione Playback 4 canali 1080P, 1 canale 6MP/5MP/4MP/3MP

Uscite video HDMI/VGA 1920x1080/60 Hz,1280x720/60 Hz, 1024x768/60 Hz


HARD DISK

Hard-disk SATA 2 HD SATA, interfacce per 2 dischi


Capacità HD Massimo 4Tb per ogni disco

RETE

Interfaccia di rete 2 Porte RJ45 10/100/1000 Mbps


Interfaccia POE Non disponibile

Potenza massima POE Non disponibile

INTERFACCE


USB USB 2.0 x2


Ingressi/Uscite Allarmi 2 Uscite di allarme 2 Ingressi di allarme


GENERALI

Alimentazione 12Vcc Potenza massima in ingresso 36 W

Alimentatore esterno incluso (230Vac)

Assorbimento Massimo 10W (Senza HDD, USB)

Temperatura di Utilizzo 0° ÷ +45°


Contenitore Mini 1U


Peso < 2.3kg

Vista frontale

Vista retro

1. LED attività Hard disk 2. USB Mouse 3. USB Backup


1. Rete2 10/100/1000Mbps 2. Rete1 10/100/1000Mbps

3. Pulsante di reset 4. Ingresso/Uscita audio 5. Uscita video VGA 6. Uscita video HDMI 7. Ingresso/Uscita Allarmi 8. Ingresso alimentazione


15

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

5.8 Mod. SN-NVR10/04E3/032NS

NVR 32 ingressi


Ingressi Video 32 Ingressi risoluzione 6MP/5MP/4MP/3MP/1080P/720P/ D1/VGA/CIF/QCIF








Multivisione Live 16 canali D1/ 4 canali 1080P, 1 canale 6MP/5MP/4MP/3MP

Multivisione Playback 4 canali 1080P, 1 canale 6MP/5MP/4MP/3MP


Uscita Audio 1 canale ,Line out

HARD DISK

Hard-disk SATA 4 HD SATA, interfaccie per 4 dischi


Capacità HD Massimo 4Tb per ogni disco

RETE

Interfaccia di rete 2 Porte RJ45 10/100/1000Mbps


Interfaccia POE Non disponibile

Potenza massima POE Non disponibile

INTERFACCE


USB USB 2.0 x2


Ingressi/Uscite Allarmi 1 Uscita di allarme 1 Ingresso di allarme


GENERALI

Alimentazione 110-230Vac, Assorbimento massimo 200W


Temperatura di Utilizzo -10° ÷ +45°


Contenitore Standard rack 19" 2U


Peso 6.8kg

Vista frontale

Vista retro

1. USB Mouse 2. USB Backup 3. LED Attività Hard disk 4. LED Sistema 5. LED Alimentazione

6. Pulsante accensione

1. Collegamento terra 2. Interruttore generale

3. Ingresso alimentazione 4. Ingresso/Uscita Allarmi 5. Ingresso audio 6. Uscita audio 7. Pulsante di reset 8. Uscita video HDMI 9. Selezione spot monitor 10. Uscita video VGA 11. Rete2 10/100/1000Mbps

12. Rete1 10/100/1000Mbps


16

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

6 HDD - DISCO FISSO

6.1 Hard Disk Raccomandati

Raccomandiamo l’uso di Hard disk Seagate o Western Digital, rispettivamente della serie:

SV35 - Series Surveillance-Optimized Storage

WD AV-GP - Video and Surveillance Drives

Western Digital（WD）

Serie WD AV-GP - Video and Surveillance Drives

Monitoring Level WD10EURX 1 TB 1000G/7200RPM/64M/SATA3 6Gb/s

WD20EURS 2 TB 2000G/7200RPM/64M/SATAII 3Gb/s

WD20PURX 2 TB 2000G/5400RPM/64M/SATA3 6Gb/s

WD30EURS 3 TB 3000G/7200RPM/64M/SATAII 3Gb/s

Serie WD RE4 - Enterprise SATA Hard Drives

Enterprise Level WD1003FBYX 1 TB 1000G/7200RPM/64M/SATAII 3Gb/s

WD2003FYYS 2 TB 2000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

WD3000FYYZ 3 TB 3000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

Seagate

Serie SV35 - Series Surveillance-Optimized Storage

Monitoring Level ST1000VX000 1 TB 1000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

ST2000VX000 2 TB 2000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

ST3000VX000 3 TB 3000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

Serie Constellation - ES High-capacity storage for seamless enterprise integration

Enterprise Level ST1000NM0011 1 TB 1000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

ST32000645NS 2 TB 2000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

ST33000650NS 3 TB 3000G/7200RPM/64M/SATAII 6Gb/s

NOTA:

I dati riportati nelle tabelle precedenti, sono solo come riferimento. Il tempo stimato di registrazione può

essere diverso dal tempo effettivo.

6.2 Calcolo della durata delle registrazioni

Capacità

Massima HDD

Massimo Bit

Rate

Nr.

Telecamere

Durata

registrazioni

4 × 4 TB 72 Mbps 16 20 days

Formula per il calcolo della durata delle registrazioni:

Passo 1 – Calcolo della capacità del disco fisso q (unità: MBybte) necessario per un flusso video di un’ora:

q = d/8×3600/1024

d indica il bit rate della registrazione (unità: kbit/s).

Passo 2 – Calcolo del tempo di durata delle registrazioni t (unità: giorno)

t =𝑛 × 𝑤

𝑞 × ℎ × 𝑐


17

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

w indica la capacità (unità: Mbyte) del singolo hard disk.

n indica il numero di dischi.

h indica la durata di registrazione in ore.

c indica il numero di telecamere da registrare.

Tabella con alcuni esempi di durata delle registrazioni (h è di 24 ore)

Capacità Hard Disk

Bit Rate Nr. Telecamere

Durata registrazioni

4×4 TB D1, 1.5 Mbps 16 60 giorni

4×4 TB 720p, 3 Mbps 16 30 giorni

4×4 TB 1080p, 4.5 Mbps 16 20 giorni

6.3 Installazione del disco fisso

Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete per impedire

scosse elettriche, lesioni o danni al prodotto.

1. Rimuovere le viti su entrambi i lati e il pannello posteriore e

rimuovere il coperchio superiore.

2. Fissare il disco fisso con le apposite viti a corredo del NVR nei

fori predisposti sul pannello di fondo.

3. Collegare il disco fisso con il cavo flat dati e con il cavo di

alimentazione della scheda principale. Il tipo di connettore,

per entrambi i cavi, permette di inserirli nelle prese nel giusto senso, attenzione a non sforzare

l’inserimento.

4. Richiudere il pannello superiore assicurandosi che non vi siano oggetti estranei all’interno del

NVR.

La formattazione cancella tutte le immagini registrate sul disco fisso.

Usare questa funzione solo se necessaria.

Rimuovere il disco fisso solo con l’ NVR spento, altrimenti si può rovinare irreparabilmente,

compresa la perdita dei dati al suo interno.

Utilizzare sempre un alimentatore stabilizzato per evitare la perdita di dati sul disco fisso.

La capacità massima del singolo disco fisso non può essere superiore a 4 TB.


18

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

7 COLLEGAMENTI

7.1 Collegamento del monitor e telecamere

I segnali video in uscita dal NVR, sono trasmessi al monitor VGA o HDMI tramite le rispettive porte sul retro

del dispositivo.

Collegare il monitor al terminale VGA o HDMI con cavi e connettori specifici.

Le telecamere potranno essere collegate al NVR tramite connettori RJ45 e cavi ethernet.

Per i modelli con porte PoE, la tensione di uscita dell’alimentatore è di 48 Vca.

https://it.wikipedia.org/wiki/Cavo_coassiale


19

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

8 AVVIO SISTEMA Prima di avviare il NVR, assicurarsi che il DVR sia collegato a un alimentatore appropriato.

Collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica, il dispositivo di avvierà automaticamente.

Per i modelli con porte PoE, la tensione di uscita dell’alimentatore è di 48 Vca

Prima di dare alimentazione al dispositivo, collegare ed accendere il monitor tramite un cavo HDMI o VGA dal DVR

Assicurarsi che l’alimentazione elettrica sia conforme alle specifiche dell’alimentatore

Durante la fase di avvio del dispositivo, l’indicatore di presenza rete rimane acceso e sullo schermo è

visualizzato il test di funzionamento. Il processo di avvio, a seconda del modello, richiede circa 2 minuti

In caso di cambiamenti rispetto allo stato di funzionamento antecedente al riavvio, il sistema chiederà la

conferma delle modifiche hardware rilevate o anomalie di sistema.

Terminata la fase di test, compare la schermata di accesso al sistema.


20

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

In questa schermata è possibile cambiare la risoluzione video dello schermo, le regolazioni del formato

dell’immagine, la lingua dei menù di gestione e configurazione.

8.1 Risoluzione video

In basso a destra dello schermo, è riportata la risoluzione in uso del sistema. Tramite il comando Cambia è

possibile cambiare la risoluzione dello schermo.

Per una resa migliore delle immagini, si consiglia di utilizzare la risoluzione nativa del monitor in uso (vedi

caratteristiche del monitor).

8.2 Regolazione schermo

La frequenza di scansione delle immagini potrebbe non essere regolata automaticamente dal monitor, sarà

comunque possibile gestire manualmente la dimensione verticale ed orizzontale tramite il comando

Regolare.

In seguito al comando “Regolare” compariranno le frecce di spostamento orizzontale e verticale

dell’immagine sullo schermo: la visualizzazione della cornice aiuterà alla regolazione ottimale.

8.3 Lingua del sistema

È possibile scegliere la lingua in uso del sistema tra le opzioni: Inglese, Italiano, Spagnolo, Portoghese,

Cinese, Polacco.

Cornice

Lingua

Risoluzione

Regolazione

Cornice

Cornice


21

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

8.4 Accesso al sistema

Per accede al sistema è necessario inserire le credenziali di utente con la relativa password.

Premendo il pulsante del mouse sui campi di inserimento, comparirà automaticamente la tastiera a schermo.

IT: pulsante di selezione della lingua con la

possibilità di selezionare ulteriori caratteri.

Premere il pulsante per accedere al sistema.

La spunta attiva all’interno dell’opzione “Login Automatico” ( disabilitato, abilitato) permetterà

l’accesso automatico alla successiva richiesta di autenticazione.

I dati di accesso di fabbrica corrispondono a:

Nome utente: admin

Password: admin

NOTA:

Per sicurezza del sistema NON si consiglia di utilizzare la funzione dell’accesso automatico. Il mancato

accesso al sistema non preclude il normale funzionamento del videoregistratore.


22

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

9 SETUP RAPIDO Il setup rapido permette di configurare velocemente i parametri base del NVR, di cui:

Rete

Gestione dei dischi

Impostazione di data e ora

Ricerca automatica delle telecamere IP

La configurazione dei flussi video

La configurazione di rete delle telecamere

La configurazione del motion detector

9.1 Nome del dispositivo e controllo della data e dell’orario

Nel campo del “Nome Dispositivo” è possibile inserire un riferimento alfanumerico fino a 32 caratteri. Il

nome comparirà durante i collegamenti in rete, da applicazioni come IMS e iNVIEW

Pro.

Tramite il pulsante del mouse, selezionare il campo della data e dell’ora per aprire la

scheda di selezione. Tramite il calendario perpetuo, selezionare il giorno ed il mese

correnti, impostare i valori dell’ora in basso.

Premere OK per confermare o Clear per uscire senza salvare.

1 2

1

4 5 6

3

1


23

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

L’opzione “Sync Orario videocamera” su AUTO, permette di sincronizzare automaticamente, la data e l’ora

delle telecamere con l’NVR.

Tramite il pulsante del calendario è possibile configurare tutti

i dettagli relativi al fuso orario, cambio dell’ora solare e legale,

data e ora e relativo formato.

Vi è la possibilità di inserire i dati per un server NTP di riferimento

nello spazio dedicato.

Premere per confermare i valori impostati.

Il comando “Refresh” aggiorna i dati dal server NTP.

9.2 Account di Autenticazione

In questa sezione è possibile visualizzare e modificare il nome e la

password degli utenti registrati al sistema.

Tramite il mouse, selezionare l’utente per poter modificare i dati.

9.3 Rete LAN

Area riservata alle impostazioni delle porte di rete del NVR.

Network: LAN1 - La LAN1 corrisponde alla porta di rete

prevista per il collegamento all’infrastruttura dell’impianto di

rete, come switch e router.

DHCP: Se abilitato (ON), l’indirizzo di rete del NVR sarà dato dal

server DHCP disponibile in rete (Indirizzo IP dinamico).

Indirizzo IP: Inserire l’indirizzo IP del NVR collegato in rete LAN

(DHCP Off)

Subnet Mask: Inserire i valori di sottorete della LAN

Gateway di default: Inserire l’indirizzo IP del Router collegato alla rete LAN

Server DNS preferito: Inserire l’indirizzo IP del server DNS primario (necessario per l’email e DDNS)

Server DNS alternativo: Inserire l’indirizzo IP del server DNS secondario (di scorta)

Status: Indica lo stato di collegamento dell’interfaccia di rete

Velocità: Indica la velocità di collegamento dell’interfaccia di rete

Network: LAN2 - La porta o porte (NVR con PoE)

corrispondenti alla LAN2, dedicata al collegamento delle

telecamere IP.

Indirizzo IP: Inserire l’indirizzo del NVR collegato alla rete IP

delle telecamere

Subnet Mask: Inserire i valori di sottorete della rete IP

Gateway di default: Inserire l’indirizzo IP di un eventuale router collegato alla rete IP



NOTA:

Durante la scansione, l’ NVR utilizzerà entrambe le porte di rete per l’installazione delle telecamere.


24

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

9.4 Gestione Dischi Fissi

La sezione del HDD

permette di visualizzare e

gestire lo spazio di

archiviazione delle

immagini.

Disco: Selezionare, tra le opzioni, il numero del disco fisso

Gruppo disco: Il sistema permette di raggruppare due o più

dischi fissi in gruppo

Spazio Utilizzabile: Visualizzazione dello spazio disponibile

per le registrazioni, valore espresso in Gigabyte

Specifiche: visualizzazione grafica dell’utilizzo dello spazio

nel disco fisso, lo spazio libero e la capacità totale

Formato: cancella tutti i dati dal disco fisso. Ok per

confermare o cancella per uscire senza modifiche.

Scarica: da utilizzare prima di scollegare il disco fisso dal sistema senza danneggiare i dati salvati. Ok per

confermare o cancella per uscire senza modifiche.

9.5 Ricerca

Nel setup rapido vi è la possibilità di aggiungere le

telecamere tramite la ricerca automatica.

SCANSIONE: inizia la scansione della rete alla ricerca

di nuove telecamere IP.

STOP: comando per fermare la scansione della rete

Gruppo di indirizzi: è possibile abilitare un filtro di

ricerca nel campo “Gruppo”, limitandola solamente

agli indirizzi di rete appartenente al gruppo.

+ : aggiungere un range di indirizzi per la ricerca

- : toglie i filtri di ricerca precedentemente inseriti

: Pagina di configurazione successiva

Dopo aver terminato la scansione, le telecamere trovate

in rete saranno visualizzate nella colonna “Nuove

videocamere”. Con la selezione parziale o totale

(Seleziona tutto) delle telecamere, premere >> per

poterle gestire dal NVR.

È possibile togliere le telecamere dalla gestione del NVR

tramite la loro selezione seguito dal comando <<.

Premere OK per confermare le nuove impostazioni.


25

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

9.6 Imposta videocamera

In questa sezione sono riportati i dati principali di configurazione delle telecamere.

STATUS: Visualizza lo stato di collegamento della telecamera:

On-Line : telecamera collegata

Off-Line : telecamera scollegata

: pulsante per l’aperura dell’immagine come anteprima

NOME CANALE: Visualizza il nome del canale video, premere sul nome per poterlo cambiare, seguito da

per confermare

INDIRIZZO IP: Visualizza l’indirizzo IP della telecamera, premere sull’indirizzo per poter cambiare i

riferimenti di rete, seguito da per confermare.

REGISTRAZIONE: Visualizza lo stato e la modalità di registrazione. Premere per poter cambiare i parametri

di registrazione.

Programma di registrazione: Attiva o disattiva

la registrazione programmata.

Policy registrazione: Selezionare la modalità di

registrazione tra 7*24 (sempre) o

Programmazione per impostare le fasce orarie

settimanali di registrazione

Programmazione: Tramite questa opzione è

possibile programmare le fasce orarie di

registrazione, selezionando i giorni settimanali e

gli orari.

Selezionare il giorno o i giorni prescelti,

selezionare un periodo orario e premere

“Aggiungi”. Orario di inizio non può essere

superiore all’orario di fine. Vi si possono inserire

più fasce orarie per ciascun giorno settimanale. Il

periodo minimo è di 30 minuti. Ciascuna fascia oraria può essere selezionata ed eliminata tramite il pulsante

“Elimina”.

Registra audio: Abilita la registrazione audio della telecamera

On: registrazione audio attivata

Off: registrazione audio disattivata

Gruppo disco: Seleziona il gruppo dei dischi in cui devono essere archiviate le immagini registrate

Policy di archiviazione: Modalità di gestione delle registrazioni sul disco fisso

Sovrascrivi: al completamento del disco fisso, le registrazioni riprendono dal principio

Salva giorni: le registrazioni saranno disponibili solamente nel periodi di tempo

impostato (privacy). Inserire il numero di giorni di mantenimento delle registrazioni.


26

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

Flusso: Per ciascuna telecamera è possibile impostare quale flusso video dovrà essere registrato. Di

fabbrica, il valore impostato è 1 (flusso primario).

FLUSSO: Visualizza i valori dei flussi video per ciascun canale, premere per poter cambiare i

parametri.

ID Flusso: Selezione del flusso video (Stream), i

valori nei campi sottostanti potranno essere

modificati.

1 – Flusso video/audio principale, utilizzato

normalmente per la registrazione e la visione ad

alta qualità

2 e 3 – Flussi video/audio secondari, utilizzati

normalmente per la multivisione e da collegamenti

remoti.

Nome: specificare il nome identificativo del flusso video.

Tipo di Codifica Video: Sono disponibili quattro modalità di compressione video, selezionare tra H.264

Base Profile, H.264 Main Profile, H.264 High Profile (di fabbrica) e MJPEG.

Codifica Audio: Sono disponibili tre modalità di compressione audio, selezionare tra G711_ALAW (di

fabbrica), G711_ULAW, RAW_PCM, None per nessuna codifica audio.

Risoluzione: Selezionare la risoluzione video disponibile dalla telecamera.

Frame rate (fps): Selezionare la velocità di trasmissione delle immagini, valore espresso per fotogrammi al

secondo.

Intervallo Frame: Selezionare il periodo in FPS o secondi del fotogramma Intero

Tipo di bit rate: Selezionare il tipo di codifica tra VBR (variabile) o CBR (costante)

Bit Rate: Inserire il valore di bit rate massimo tra 500 kbps e 12000 kbps

Qualità: Selezionare il livello di qualità video, valori alti corrispondono ad alta qualità

Premere APPLICA per confermare le nuove impostazioni o X per uscire senza modifiche.

ALLARME MOVIMENTO: Il rilevamento del movimento della telecamera può essere configurato

e gestito in questa sezione.

Premere sull’icona per aprire la scheda

di configurazione.

Allarme movimento: Attiva o disattiva la

funzione del rilevamento di movimento.


27

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

Impostazione Programmazione: Tramite

questa opzione è possibile programmare le fasce

orarie di funzionamento del rilevamento di

movimento selezionando i giorni settimanali e gli

orari.







“Elimina”.

Area di movimento:

Tramite il mouse, selezionare l’area di

rilevamento: l’area attiva sarà di colore verde.

Sensibilità: valori di sensibilità del rilevatore di

movimento, valore alto aumenta il livello di

sensibilità.

Inverti: inverte l’area selezionata.

Pulisci: cancella l’area di rilevamento.

Applica: salva i dati nella configurazione del NVR

Reset: cancella tutti i dati di configurazione dell’area di rilevamento.


28

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

10 SUNELL INVIEW A seguito dell’autenticazione utente, comparirà la schermata principale del NVR con la visualizzazione del

Video in diretta.

Elenco delle sezioni di gestione del NVR:

1. Video in diretta: visualizzazione in diretta delle telecamere collegate

2. Riproduzione: menù di ricerca e operazioni di riproduzione delle immagini registrate

3. Ricerca allarmi: sezione del menù per la ricerca e riproduzione degli allarmi

4. Setup rapido: configurazione rapida del sistema

5. Layouts: sezione di richiamo delle modalità di visualizzazione

6. Canale: elenco delle telecamere con relativo stato di collegamento, possibilità di selezionare le

telecamere nei rispettivi quadranti di visualizzazione

7. Informazioni allarme: registro degli allarmi

8. Setup: richiamo del menù di setup del NVR e telecamere

9. Comandi per la visualizzazione delle immagini, layouts e sequenze cicliche

HDD: richiamo del menù dello stato del disco fisso

Backup: stato di avanzamento del backup delle immagini

Uscita dal sistema / Spegnimento

1 2 3 4

5

6

7

8

9


29

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

11 NVR SETUP Tramite il menu di configurazione sono gestiti tutti i parametri di funzionamento del videoregistratore.

Dalla schermata principale, selezionare Setup , NVR Setup

Informazioni dispositivo: sono visualizzate tutte le informazioni

riguardanti le versioni software e hardware del videoregistratore.

Gestione canale: elenco delle telecamere collegate e relative

informazioni di funzionamento.

Rete LAN: configurazione dei parametri di rete

Porta del dispositivo: porte di comunicazioni di rete

Layout Video in diretta: gestione delle visualizzazioni delle

telecamere in diretta

IP Filter: gestione dei permessi di accesso tramite filtri di rete

Data e Ora: gestione della data e dell’ora

Registrazione: gestione delle registrazioni delle telecamere

Servizio di rete: gestione dei servizi DDNS, SMTP e PPPoE

Allarme: gestione dei parametri di allarme

Profili: gestione delle credenziali dei gruppi e relativi utenti

Log dispositivo: registro delle attività di sistema

Riavvio pianificato: gestione dei riavvi

Mantenimento: gestione dei parametri di configurazione

11.1 Informazioni dispositivo

Riepilogo delle informazioni hardware e software del NVR.

In questa sezione del menù di configurazione, è possibile visualizzare anche il codice UUID e relativo QR per

il collegamento in cloud P2P.

Cliccando sull’icona del codice, si aprirà il dettaglio del QR Code per la scansione dallo smartphone.

È possibile inserire il nome del dispositivo nell’apposita casella, premere la spunta per confermare.


30

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.2 Gestione canale

Sezione del menù per la visualizzazione dei canali collegati, nonché per l’inserimento di nuove telecamere

nel sistema.

ID Canale: Numero del canale video

Status: Visualizza lo stato di collegamento

della telecamera.

On-Line – Telecamera collegata

Offline – Telecamera scollegata

Nome canale: Riporta il nome della

telecamera (se personalizzato)

Indirizzo IP: Indirizzo di rete della telecamera

Protocollo: Metodo di collegamento dati tra

la telecamera ed il NVR (Sunell o ONVIF)

Edita: Comando per l’inserimento manuale

della telecamera e successiva modifica

Ricerca: Apre la finestra di ricerca dei

dispositivi in rete. Vedi 9.5

Elimina: Cancella dall’elenco le telecamere

selezionate.

Premendo sul comando EDITA nella riga relativa al canale che si vuole modificare, comparirà la

scheda di inserimento o modifica dei parametri di collegamento.

Protocollo: selezionare il tipo di protocollo compatibile tra la

telecamera ed l’NVR

Indirizzo IP: inserire o modificare l’indirizzo di rete della telecamera

Porta: inserire la porta di collegamento dati della telecamera (di

fabbrica: 30001)

Nome Utente: inserire il nome utente di accesso alla telecamera (di

fabbrica: admin)

Password: inserire la parola di accesso alla telecamera (di fabbrica:

admin)


31

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

11.3 Rete LAN

Configurazione dei parametri di rete per il collegamento tramite le porte LAN1 e LAN2.

Network: LAN1 - La LAN1

corrisponde alla porta di rete

prevista per il collegamento

all’infrastruttura dell’impianto di

rete, come switch e router.

DHCP: Se abilitato (ON), l’indirizzo

di rete del NVR sarà dato dal

server DHCP disponibile in rete

(Indirizzo IP dinamico).

Indirizzo IP: Inserire l’indirizzo IP

del NVR collegato in rete LAN

(DHCP Off)

Subnet Mask: Inserire i valori di

sottorete della LAN

Gateway di default: Inserire l’indirizzo IP del Router collegato alla rete LAN

Server DNS preferito: Inserire l’indirizzo IP del server DNS primario (necessario per l’email e DDNS)




Per configurare la LAN2 è necessario premere sul comando nel campo Rete LAN.

Network: LAN2 - La porta o porte (NVR con

PoE) corrispondenti alla LAN2, dedicata al

collegamento delle telecamere IP.

Indirizzo IP: Inserire l’indirizzo del NVR

collegato alla rete IP delle telecamere

Subnet Mask: Inserire i valori di sottorete

della rete IP

Gateway di default: Inserire l’indirizzo IP di

un eventuale router collegato alla rete IP



NOTA:

Dopo la modifica dei parametri di rete è necessario effettuare nuovamente il login.


32

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.4 Porta del dispositivo

Porta di Controllo: Porta TCP/IP per la gestione dei

parametri di controllo delle telecamere e NVR in rete

Porta http: Porta TCP/IP per il collegamento tramite

browser di rete

Porta RTMP: Protocollo sviluppato per lo streaming

video, audio e dati la rete TCP/IP

Port forward: Porta TCP/IP di comunicazione per il

trasferimento dei dati tra le telecamere e l’NVR e

computer in rete.

Le porte possono essere modificate. Nella figura sono inseriti i valori di fabbrica.

Per la configurazione di NAT sul router è necessario impostare tutte le quattro porte in TCP (no UDP).

11.5 Layout

La configurazione dei Layout permette di impostare delle multivisioni e sequenze cicliche, per poi essere

richiamate dall’utente durante la visualizzazione da vivo.

Layout condiviso: impostazioni richiamabili da tutti gli utenti locali e remoti

Il mio layout: impostazioni richiamabili esclusivamente dall’utente

https://it.wikipedia.org/wiki/Streaming


33

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

NUOVO Layout

Tramite il pulsante NUOVO è possibile creare una nuova disposizione delle telecamere.

Nome Layout:

la disposizione può essere

nominata per una facile

identificazione

Appartiene a:

selezionare se la nuova

disposizione dovrà essere

condivisa con altri utenti o

rimanere personale.

Intervallo ciclata:

impostare il valore in

secondi del tempo di

commutazione tra una

telecamera e la successiva.

Selezionare la tipologia della disposizione delle telecamere, tra le opzioni:

Per inserire la telecamera nel quadrante, è sufficiente selezionare il riquadro (verrà indicato con lo sfondo

blu) e successivamente la telecamera presente nell’elenco di sinistra. È possibile inserire più di una

telecamera nel singolo quadrante, saranno visualizzate in sequenza secondo il tempo impostato

nell’intervallo ciclata.

Premere OK per confermare o Pulisci per cancellare le impostazioni.

ELIMINA Layout : cancella la disposizione selezionata

EDITA Layout : modifica la disposizione selezionata

Singola 4 TC 6 TC 1+7 TC

9 TC 16 TC


34

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.6 IP Filter

Tramite una lista Nera ed una lista Bianca è possibile filtrare gli accessi al NVR dalla rete.

Di fabbrica, questa funzione non è abilitata; è necessario agire sul comando Black and White Name.

La lista nera (black) comprende gli indirizzi di rete IP di cui sarà negato l’accesso al sistema NVR, di

conseguenza saranno abilitati tutti gli altri.

La lista bianca (white) comprende gli indirizzi di rete IP di cui sarà concesso l’accesso al sistema NVR, di

conseguenza saranno negati tutti gli altri.

Rule Type: selezionare tra la lista

Nera (black) o la lista Bianca (white)

+ : aggiunge un nuovo indirizzo

nella lista

- : rimuove un indirizzo dalla lista

Refresh : aggiorna la lista

Applica : salva i dati inseriti o

modificati

Tramite il comando + si aprirà una sezione NUOVO con all’interno i seguenti campi: Inizio indirizzo IP ,

Fine indirizzo IP e Descrizione. Permette di aggiungere una serie di indirizzi, se ve ne fosse solo uno,

riportare lo stesso all’interno di entrambi i campi.


35

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

11.7 Data e Ora

La gestione della data e dell’ora può essere manuale o automatica, compresa la sincronizzazione con

server NTP disponibili in rete, la gestione del fuso orario e dell’ora legale/solare.

Fuso orario: selezionare il fuso orario di

pertinenza.

Orario diurni : impostare il periodo

dell’ora legale e solare.

Ora dispositivo: viene visualizzata la

data e l’ora corrente.

Formato data: selezionare la modalità

di visualizzazione desiderata.

NTP: (Network Time Protocol) Protocollo

per la sincronizzazione oraria da server di

riferimento NTP. ON – Abilita la

sincronizzazione oraria, OFF – Funzione

disabilitata.

IP NTP: inserire l’indirizzo del server NTP (Esempio 0.it.pool.ntp.org, 1.europe.pool.ntp.org)

NTP Port: inserire la porta di comunicazione NTP (non è necessario creare NAT su router)

Nella sezione della data e dell’ora e del NTP, per confermare i valori inseriti è necessario premere sul

comando di conferma prima di chiudere la sezione.

NOTA:

Se nel campo NTP fosse inserito il nome e non l’indirizzo IP del server, assicurarsi di aver immesso

correttamente i server DNS1 (es. 8.8.8.8) e DNS2 (es. 8.8.4.4) nella sezione di rete LAN1.

Esempi di alcuni server NTP:

0.pool.ntp.org

1.europe.pool.ntp.org

1.it.pool.ntp.org

ntp1.inrim.it (IP: 193.204.114.232)

ntp2.inrim.it (IP: 193.204.114.233)

time.windows.com


36

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.8 Policy registrazione

In questa sezione del menù di configurazione, è possibile visualizzare e modificare le impostazioni delle

registrazioni video e audio.

La compilazione dell’elenco delle voci in tabella avviene a seguito della configurazione dei canali video.

È possibile personalizzare la programmazione di registrazione per ciascun canale video, in modo

completamente indipendente.

ID Canale: Numero identificativo del canale vide

Satus: Stato di collegamento della telecamera al NVR

Connessione fallita! È stato inserito l’indirizzo IP della telecamera ma vi è un problema di

collegamento. Verificare il collegamento dei cavi, l’indirizzo IP, la password, ecc.

Registrazione : La telecamera è in registrazione.

Modalità Libera : Il canale di registrazione è libero per una nuova telecamera.

Stop registrazione : La telecamera non è in registrazione.

Nome Canale: è riportato il nome del canale video.

Programmazione registrazione: Abilita () o Disabilita () la registrazione programmata.

Flusso: è possibile scegliere quale flusso video della telecamera debba essere registrato; scegliere dal menù

a tendina quale dei flussi disponibili è adatto alla registrazione.


37

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

Più informazioni:

Programma di registrazione: Attiva o disattiva

la registrazione programmata.

Policy registrazione: Selezionare la modalità di

registrazione tra 7*24 (sempre) o

Programmazione per impostare le fasce orarie

settimanali di registrazione


possibile programmare le fasce orarie di

registrazione, selezionando i giorni settimanali e

gli orari.







“Elimina”.

Registra audio: Abilita la registrazione audio della telecamera

On: registrazione audio attivata

Off: registrazione audio disattivata

Gruppo disco: Seleziona il gruppo dei dischi in cui devono essere archiviate le immagini registrate

Policy di archiviazione: Modalità di gestione delle registrazioni sul disco fisso

Sovrascrivi: al completamento del disco fisso, le registrazioni riprendono dal

principio

Salva giorni: le registrazioni saranno disponibili solamente nel periodi di tempo

impostato (privacy). Inserire il numero di giorni di mantenimento delle

registrazioni.

Flusso: Per ciascuna telecamera è possibile impostare quale flusso video dovrà essere registrato. Di

fabbrica, il valore impostato è 1 (flusso primario).

FLUSSO: Visualizza i valori dei flussi video per ciascun canale, premere per poter cambiare i

parametri.

ID Flusso: Selezione del flusso video (Stream), i valori nei campi sottostanti potranno essere modificati.

1 – Flusso video/audio principale, utilizzato normalmente per la registrazione e la visione ad alta qualità

2 e 3 – Flussi video/audio secondari, utilizzati normalmente per la multivisione e da collegamenti remoti.

Premere OK per confermare le nuove impostazioni o Cancella per uscire senza modifiche.


38

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.9 Archivio

Sezione dedicata alla gestione dei dischi fissi per l’archiviazione dei dati di registrazione video e audio.

Disco: selezionare il disco per le modifiche

Gruppo disco: uno o più dischi fissi possono

appartenere ad un gruppo di gestione (1 e 2).

Status: indica lo stato del disco fisso

Spazio utilizzabile: riporta lo spazio libero

del disco.

Refresh: aggiorna i dati in ogni campo

Specifiche: riporta i dati e lo stato del disco

fisso selezionato.

Formato: Inizializzazione del disco fisso.

ATTENZIONE: questa procedura cancellerà tutti i dati sul

disco fisso, non sarà più possibile recuperarli.

OK per confermare o Cancella per uscire senza modifiche.

Scarica: scollega a livello software il disco fisso dal sistema di

videoregistrazione.


39

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

11.10 Servizio di rete: DDNS

Il DDNS (Dynamic Domain Name Service) è una tecnologia che permette ad un nome DNS in Internet di

essere sempre associato all'indirizzo IP di uno stesso host, anche se l'indirizzo pubblico cambia nel tempo.

Il DDNS semplifica la connessione del NVR tramite Internet eseguendo la mappatura del nome host sul

relativo indirizzo IP, ovvero, consente di accedere al NVR utilizzando un nome dominio (ad esempio

ufficio.sunellddns.com), senza dover ricordare l'indirizzo IP.

Sunell è proprietario del servizio DDNS incluso nella configurazione del NVR.

Per l’utilizzo del servizio, commutare

l’interruttore DDNS in ON e nel campo

“Nome dominio” inserire il nome prescelto.

Dopo l’inserimento, premere sul comando

Applica e, se il nome del dominio fosse disponibile, comparirà la notifica della registrazione avvenuta con

successo. Al contrario, immettere un nome diverso e riprovare. Il nome del dominio dovrà essere unico al

mondo, nessun altro dispositivo dovrà avere lo stesso nome. Il server DDNS di Sunell garantirà la

registrazione per ciascun dispositivo.

11.11 Servizio di rete: SMTP

Il Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) è il protocollo standard per la trasmissione via internet di e-mail.

È un protocollo relativamente semplice, testuale, nel quale vengono specificati uno o più destinatari di un

messaggio, verificata la loro esistenza il messaggio viene trasferito. È abbastanza facile verificare il

collegamento al server SMTP mediante il comando di verifica “Test Email” nella pagina di configurazione.

Nei campi di configurazione dovranno essere

inseriti i valori a secondo del proprio provider

di servizio Email.

Procurarsi i dati di configurazione tramite il

sito del proprio provider Email.

Nel campo “Modalità di trasporto” è

importante inserire la modalità di crittografia

dei dati compatibile con il provider del

servizio di posta.

Oltre all’indirizzo E-Mail principale (destinatario 1) sono disponibili altri quattro indirizzi di destinatario dei

messaggi di posta.


40

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.12 Allarme

Nella sezione Allarme sono presenti tutte le funzioni di programmazione degli allarmi, interni, esterni e di

sistema; dall’acquisizione ed azione per ciascun evento.

ALLARME ATTIVO

Allarme attivo: selezione del canale

di ingresso dell’allarme filare 1 e 2 (se

il modello del NVR è provvisto)

Attiva: On e Off per abilitare o

disabilitare l’ingresso di allarme.

Livello di tensione valido: il contatto

di ingresso è riferito a GND, quindi si

intende come NA (normalmente aperto)

il valore Basso e NC (normalmente chiuso) il valore alto.

Impostazione programmazione: apre il

calendario di abilitazione del contatto di allarme.


possibile programmare le fasce orarie di allarme,

selezionando i giorni settimanali e gli orari.





più fasce orarie per ciascun giorno settimanale. Il periodo minimo è di 30 minuti. Ciascuna fascia oraria può

essere selezionata ed eliminata tramite il pulsante “Elimina”.

Canale di registrazione:

Selezionando questa voce, si imposta il

consenso per la registrazione video dei

canali selezionati (evidenziati in BLU).

Pre record: è possibile avere una

registrazione precedente all’evento della durata di 10 secondi.

Post Record: inserire il valore in secondi della durata della registrazione video a seguito di un evento di

allarme da contatto.

Allarme non attivo: si intende il

comando all’attivazione automatica dei

contatti relè in uscita. Selezionare 1 e/o

2 rispettivamente per l’uscita del relè 1

e 2.

Durata Out Allarme: inserire il valore in secondi della durata dell’attivazione del contatto/i di uscita.

Invia E-Mail: Abilita () o Disabilita () l’invio del messaggio email a seguito del contatto di allarme.


41

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

ALLARME NON ATTIVO

Canale Output: seleziona il relè di

uscita di allarme.

Valore: visualizza lo stato di

funzionamento del contatto: 1 (attivo)

e 0 (disattivato)

Segnale valido: abilita o disabilità

l’uscita relè.

Modalità allarme disattivata: cambia

lo stato del contatto a seguito di una

attivazione automatica.

Controllo manuale: Avvia (attiva relè) o Stop (disattiva relè).

ALLARME DISCO

Allarme disco pieno: abilita il

controllo dello spazio libero sul disco

fisso

Allarme errore disco: abilita il

controllo di funzionamento del disco

fisso, allarme in caso di anomalie

Allarme mancanza disco: abilita il

controllo della presenza attiva del disco

fisso

Allarme non attivo: abilita l’uscita relè 1 e/o 2 con i relativi pulsanti “1” e “2”

Durata Out Allarme: inserire il valore in secondi della durata dell’attivazione del contatto/i di uscita.

Invia E-Mail: Abilita () o Disabilita () l’invio del messaggio email a seguito di un allarme del disco fisso.


42

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.13 Profili

La gestione dei gruppi e relativi utenti permette di limitare gli accessi e le funzioni di comando del NVR.

All’interno dei gruppi si definiscono i criteri dei permessi alle funzionalità del NVR e per ciascun gruppo si

possono definire gli utenti di appartenenza.

È necessario configurare i gruppi prima degli utenti.

GRUPPI

Per ciascun gruppo è possibile determinare quali operazioni possono essere ammesse, abilitate tramite

l’interruttore in posizione ON, oppure, non ammesse tramite l’interruttore in posizione OFF.

Aggiungi: aggiunge un nuovo gruppo

Elimina: cancella il gruppo selezionato dalla lista

Visualizza video in diretta: permette

la visualizzazione delle telecamere

Controllo video in diretta: abilita i

comandi di visualizzazione delle

telecamere

Riproduzione: abilita la riproduzione

delle immagini registrate

Backup di registrazione: abilita la

copia di sicurezza su memorie esterne

delle registrazioni selezionate

Ricerca allarme: abilita la ricerca degli

eventi di allarme

Sistema: abilita l’accesso alla configurazione del sistema

Spegni: consente di poter spegnere il dispositivo da remoto

Controllo servizio registrazione: abilita la registrazione manuale

Imposta layout condiviso: consente la creazione di visualizzazioni preimpostate “Layouts”

Canale: per ciascun gruppo è possibile determinare quali telecamere possono visualizzare e gestire:

selezionare gli ingressi relativi alle immagini video

NOTA

La visualizzazione in diretta è sempre attiva per qualsiasi gruppo.


43

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

UTENTI

In questa sezione del menù di configurazione è possibile inserire e modificare gli utenti del sistema.

Questa operazione va eseguita dopo aver configurato i gruppi.

Aggiungi: aggiunge un nuovo utente

Elimina: cancella l’utente selezionato dalla lista

Password: inserire la password

dell’utente selezionato (il nome

compare in alto nel campo Nome

Utente).

Conferma password: inserire

nuovamente la password

Gruppi: selezionare il gruppo di appartenenza dell’utente selezionato

Blocca: è possibile bloccare le credenziali di accesso dell’utente selezionato. ON (bloccato) Off (sbloccato)

Premere APPLICA per confermare i dati inseriti.

NOTA

Requisiti della password:

1. Lunga almeno 7 caratteri.

2. Devono essere usate lettere, numeri e caratteri speciali.

3. La password non può corrispondere al nome utente.

4. La password non può corrispondere al nome utente scritto al contrario


44

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

11.14 LOG Dispositivo

Tramite un filtro di ricerca è possibile visualizzare tutti gli eventi di allarme e di sistema registrati dal NVR.

Tipo di LOG: Selezionare il filtro di

ricerca degli eventi tra le opzioni:

Tutti Avviso disco

Avviso di registrazione

Allarme I/O Allarme movimento

Allarme video perso

Allarme analisi intelligente Allarme I/O rete

Orario di inizio: selezionare l’inizio del

periodo di ricerca, data e ora

Orario di fine: selezionare la fine del

periodo di ricerca, data e ora

LOG REPORT

Nel caso in cui fosse richiesto, tramite il comando Log Report, l’ NVR chiede dove salvare una cartella

all’interno del pc collegato per salvare tutti i file di sistema e di registro eventi.

11.15 Riavvio pianificato

Il sistema prevede la possibilità di effettuare un riavvio automatico secondo l’impostazione di un

calendario settimanale.

Riavvio pianificato: ON abilitato

Settimana: selezionare quale giorno

della settimana si vuole riavviare l’ NVR

Tempo: impostare l’ora prestabilita per

il riavvio

Aggiungi: inserisce nella tabella di

pianificazione le impostazioni

prestabilite

Elimina: elimina l’impostazione

selezionata dall’elenco

11.16 Mantenimento


45

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

Manutenzione straordinaria del sistema, come il riavvio o il ripristino della configurazione di fabbrica

Indirizzo IP:

ON mantiene l’indirizzo IP attuale.

OFF riporta l’indirizzo IP al valore di fabbrica (192.168.0.121)

Ripristina: cancella tutti i dati di configurazione riportando i valori di fabbrica

Restart: riavvia il sistema (non vi è alcuna cancellazione di dati)


46

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

12 IMPOSTA VIDEOCAMERA Le principali opzioni della telecamera possono essere modificate direttamente dal NVR. Opzione valida per

le telecamere Sunell.

Dalla schermata principale del NVR, selezionare Setup poi Imposta videocamera

Dall’elenco “Videocamere” (sezione in alto a sinistra), selezionare la telecamera di cui si vuole visualizzare

o modificare i parametri di configurazione.

12.1 Informazioni dispositivo

Elenca tutte le informazioni hardware e software della telecamera selezionata.


47

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

12.2 Flusso

Configurazione della codifica dei flussi video e audio della telecamera selezionata.

La telecamera è in grado di generare tre diversi flussi video.

Questo permette di avere un flusso di alta qualità per la registrazione (Stream1), un flusso di bassa qualità

per preservare la larghezza di banda durante le connessioni remote (Stream 2) e un flusso MJPEG per

applicazioni che richiedono tale formato.

ID Canale: identificativo della

telecamera (non utilizzato)

ID Flusso: selezionare lo stream video

che si vuole configurare 1, 2 o 3

Tipo di codifica video: selezionare la

codifica video desiderata (per Stream1 e

Stream2 è possible selzionare H.264

High Profile, H.264 Main Profile o H.264

Base.

Lo Stream3 supporta solo MJPEG.

Codifica audio: selezionare la codifica audio desiderata (G711_ALAW, G711_ULAW oppure RAW_PCM)

Risoluzione: selezionare la risoluzione desiderata, gli Stream1 e Stream3.

Frame Rate (fps): selezionare il valore di frame rate desiderato per gli stream1, stream2 e stream3.

Intervallo frame I: a meno che non vi siano particolari esigenze, consigliamo un valore doppio al Frame

Rate.

Tipo di Bit Rate: permette di selezionare per gli Stream1 e Steram2 la tipologia di codifica VBR (con bit

rate variabile) o CBR (con bit rate costante

Bit Rate (kbps):) indicarne il valore in kbps del flusso video selezionato.

Qualità: (Disponibile solo in modalità VBR) permette di selezionare la qualità video desiderata fra il valore

1 e 9 (max). Valore di fabbrica 5.

NOTA

Il valore di qualità 5 offre un buon compromesso, non è consigliabile selezionare valori di qualità alti per

valori di bit rate bassi.


48

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

12.3 Rete LAN

Protocollo IP: Selezionare il protocollo

IP desiderato tra IPv4 e IPv6.

Indirizzo IP: Inserire l’indirizzo IP del

NVR collegato in rete LAN (DHCP Off)

Subnet Mask: Inserire i valori di

sottorete della LAN

Gateway di default: Inserire l’indirizzo

IP del Router collegato alla rete LAN

Server DNS preferito: Inserire

l’indirizzo IP del server DNS primario

(necessario per l’email e DDNS)


MTU: indica le dimensioni massime in byte di un pacchetto dati che può essere inviato attraverso la rete.

Di fabbrica è impostato con il valore di 1500 byte.

NOTA

Se fosse necessario, la telecamera è in grado di gestire collegamenti tramite IPv6.

12.4 OSD

Visualizzazione dei testi “On Screen Display” sulle immagini video della telecamera.

La configurazione delle telecamere di Sunell, permette di riportare diversi dati sui fotogrammi,

selezionabili tramite questo menù di opzioni.

Selezionare la voce desiderata da attivare nell’opzione con .

Dimensione font OSD: La grandezza dei

caratteri OSD possono variare a secondo

della risoluzione (AUTO) o rimanere fissi

selezionando tra le opzioni disponibili

(matrici espresse in pixel).

Formato data: selezionare il formato

desiderato di rappresentazione della data

e dell’ora sullo schermo.

Personalizza OSD: è possibile inserire in

sovraimpressione un testo personalizzato

con le proprie coordinate di posizione.

Riga: Inserire il valore di spostamento verticale del testo. Il valore varia secondo la risoluzione della

telecamera. Il valore 0.00 si riferisce alla prima riga in alto.

Colonna: Inserire il valore di spostamento orizzontale del testo. Il valore varia secondo la risoluzione della

telecamera. Il valore 0.00 si riferisce alla prima colonna a sinistra.


49

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

12.5 Allarme

Sezione dedicata alla configurazione e gestione delle funzioni di allarme della telecamera ed azioni verso il

videoregistratore (apertura contatti, segnalazioni, registrazioni, ecc).

Se disponibili dalla telecamera, compariranno i menù di selezione degli allarmi di movimento, dell’analisi

video intelligente, del video perso, allarme temperatura.

12.5.1 Allarme movimento

La funzione di Allarme movimento permette di determinare un’area, all’interno della scena di ripresa della

telecamera, nella quale, in caso di rilevamento del movimento per scaturire delle azioni preimpostate.

Allarme movimento: per l’attivazione

della funzione spostare il comando su ON


calendario di abilitazione del contatto di

allarme.

Programmazione: Tramite questa

opzione è possibile programmare le fasce

orarie di allarme, selezionando i giorni

settimanali e gli orari.



“Aggiungi”. Orario di inizio non può

essere superiore all’orario di fine. Vi si possono inserire più fasce orarie per ciascun giorno settimanale. Il


“Elimina”.

Area di movimento: tramite il mouse è

possibile selezionare le aree sensibili al

movimento.

Sensibilità: comando per la regolazione

della sensibilità di rilevamento del

movimento, 1 bassa sensibilità – 10 alta

sensibilità.


50

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

12.5.2 Analisi video intelligente

Il sistema NVR permette di gestire delle azioni a seguito del rilevamento di uno o più eventi di allarme

dall’analisi video intelligente integrata nella telecamera.

Per la configurazione della video analisi avanzata si rimanda al manuale di configurazione della

telecamera.

Allarme analisi video intelligente: per l’attivazione della funzione spostare il comando su ON



allarme.







“Aggiungi”. Orario di inizio non può

essere superiore all’orario di fine. Vi si possono inserire più fasce orarie per ciascun giorno settimanale. Il


“Elimina”.

12.5.3 Allarme video perso Il sistema è in grado di verificare che il collegamento con la telecamera sia sempre attivo. Nel momento in

cui non lo fosse, il sistema crea un evento di allarme specifico (Video Loss) per scaturire delle azioni

preimpostate.

Allarme video perso: per l’attivazione

della funzione spostare il comando su ON



allarme.





Selezionare il giorno o i giorni prescelti, selezionare un periodo orario e premere “Aggiungi”. Orario di inizio

non può essere superiore all’orario di fine. Vi si possono inserire più fasce orarie per ciascun giorno

settimanale. Il periodo minimo è di 30 minuti. Ciascuna fascia oraria può essere selezionata ed eliminata

tramite il pulsante “Elimina”.


51

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

12.5.4 Collegamento allarme

Nella sezione chiamata collegamento è possibile determinare quale azione eseguire a seguito di un evento

di allarme. Ciascun collegamento è indipendente per ogni tipo di allarme (allarmi di movimento, dell’analisi

intelligente, del video perso, ecc.)

Canale di registrazione: con

l’abilitazione della funzione tramite è

possibile programmare la registrazione del

o dei canali video interessati all’evento;

selezionare il o i canali video a cui avviare

la registrazione a seguito dell’evento. La

telecamera selezionata sarà evidenziata in colore blu.

Pre Record: abilita o disabilita la possibilità di avere una registrazione antecedente all’evento di allarme

di alcuni secondi.

Post record: inserire un periodo di registrazione minima a seguito di un allarme, valore espresso in secondi.

Canale PTZ: con l’abilitazione della funzione tramite ,

a seguito di un evento di allarme è possibile comandare

una telecamera PTZ ad un determinato preset.

Canale – selezionare il canale relativo alla telecamera PTZ

Preset – selezionare il preset da richiamare Aggiunge la selezione Elimina la selezione

Allarme non attivo: con l’abilitazione della funzione

tramite , configura i contatti di uscita allarmi 1 e 2

Durata Allarme: inserire un valore di tempo in secondi

per la durata della commutazione dei contatti. Con un valore pari a 0 (zero), la durata dell’attivazione del

contatto sarà pari alla durata dell’evento di allarme.

Invia E-Mail: con l’abilitazione della funzione tramite , a seguito di un allarme, verrà inviato un messaggio

email ai destinatari previsti (vedi 11.11)

12.6 Privacy

L’area “privacy” permette di creare

delle zone oscurate sulla scena di ripresa

della telecamera.

Privacy Masking: per l’attivazione

della funzione spostare il comando su

ON.

Tramite il mouse, disegnare delle aree

rettangolari all’interno dell’immagine.

Premere il pulsante destro per annullare

l’area.

Reset: cancella le impostazioni privacy

Applica: salva le impostazioni di privacy


52

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

13 VIDEO IN DIRETTA

Nella sezione “Video in diretta” è possibile selezionare e visualizzare le telecamere sullo schermo.

Tramite i pulsanti di selezione della modalità di visualizzazione, scegliere tra:

Pieno Schermo: tramite il pulsante del mouse, due “click”

sul quadrante per ottenere l’immagine a pieno schermo.

Ripetere l’operazione per ritornare alla multivisione.

Comandi “LIVE”

NOTA

Le immagini all’interno della multivisione sono ricavate dallo Stream 2 della telecamera (bassa definizione).

L’immagine a pieno schermo e le immagini durante la riproduzione delle registrazioni, è ricavata dallo

Stream 1 della telecamera (alta definizione).

Singola 4 TC 6 TC 1+7 TC

9 TC 16 TC

Avvia

visualizzazione

Salva

“Layouts”

Ferma la

visualizzazione

Telecamera

precedente

Telecamera

successiva

Apre comandi

PTZ


53

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

13.1 Layouts

La gestione dei “Layouts” permette di salvare le impostazioni di visualizzazione delle telecamere (vedi cap.

Layout 11.5).

13.2 Canale

All’interno della sezione dei dispositivi collegati, sono visualizzate le telecamere

impostate in configurazione del NVR.

Per poter scegliere quale telecamera visualizzare è sufficiente fare un doppio

“click” tramite il mouse sulla voce corrispondente alla telecamera.

Nel quadrante precedentemente

selezionato, o automaticamente al

successivo libero, verrà visualizzata

l’immagine video della telecamera.

Ciascuna telecamera è rappresentata da un simbolo, la cui forma

è diversa in base al tipo di telecamera ed allo stato di

collegamento.

Qui a fianco è riportata la legenda dei simboli dei dispositivi.

13.3 Quadrante “LIVE”

Ciascuna telecamera è visualizzata all’interno di un

quadrante con il riporto di tutte le informazioni di

funzionamento.

Qui a fianco è riportata la legenda dei simboli presenti su

ciascun quadrante per le funzioni previste.

Descrizione simboli telecamera

nell’elenco Canale:

Telecamera fissa collegata

Telecamera scollegata

Telecamera ONVIF collegata

Telecamera PTZ collegata

Canale libero

Aggiungi segnalibro

Icone Informazioni telecamera

(in alto a destra di ciascun quadrante)

Telecamera in registrazione

Telecamera non in registrazione

Allarme evento attivo telecamera

Togliere la telecamera dal quadrante

Attiva ingresso audio

Disattiva ingresso audio

Attiva uscita audio

Scatta fotogramma


54

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

Menù contestuale telecamera LIVE

Tramite il pulsante destro del mouse, premuto si di un quadrante video, si presentano le opzioni di

visualizzazione delle informazioni del flusso video e della gestione dei canali audio.

Mostra titolo Visualizza o nasconde il nome

della telecamera

Visualizza Info stream Visualizza o nasconde il

formato e la banda di rete

utilizzata dalla telecamera

Sensore Apre la sezione relativa di

configurazione del sensore

della telecamera

Avvio audio: abilita l’ascolto audio

dalla telecamera

Interfono Abilita uscita audio verso dalla telecamera

Flusso Visualizza il flusso video corrente

Segnalibro Aggiunge un segnalibro alla registrazione

Aggiungi segnalibro:

L’utilizzo del “segnalibro” è utile nel momento in cui si vuole marcare nel registro eventi un periodo ben

definito.


55

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

13.4 Comandi rapidi sezioni

Nella visione in live sono presenti i comandi rapidi per abilitare o disabilitare funzioni utili alla visione delle

telecamere, degli eventi di allarme, dei comandi PTZ, all’uscita dal sistema o spegnimento.

Elenco dei comandi rapidi di sistema.

Apre e chiude la sezione Layouts

Apre e chiude la sezione Canali

Apre e chiude la sezione Allarmi: riporta l’elenco degli eventi di allarme con disposizione

cronologica

Abilita la visione a pieno schermo delle telecamere

Da pieno schermo, premere il tasto destro del mouse e selezionare “Esci dallo schermo intero”

Abilita la visione automatica a pieno schermo dopo un tempo prestabilito di inattività

dell’operatore: selezionare tra le opzioni - Disabilita / 5 sec / 10 sec / 30 sec.

Apre i comandi PTZ per il controllo di telecamere speed dome o motorizzate

Selezione delle opzioni di visualizzazione delle titolazioni e del flusso video corrente.

Apre la scheda di informazione degli hard disk

Visualizzazione dello stato e, se selezionato, delle impostazioni di backup.

Uscita dal sistema: è rischiesta

la password amministratore o

utente con alte credenziali.

Opzioni disponibili: Logout,

Spegni, Riavvio o cancella per

annullare l’operazione.

Logout: l’utente esce dal sistema.

Spegni: comando per avviare la procedura di spegnimento del sistema

Restart: riavvia il sistema. Durante l’intera fase di riavvio, le registrazioni non saranno attive.

Cancella: annulla il comando di uscita dal sistema.

NOTA

Con nessun utente attivo nel sistema, non preclude il normale funzionamento del NVR, anzi, le risorse di

sistema saranno maggiori ed utili ad altri servizi di lavoro.


56

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

14 RIPRODUZIONE Le registrazioni possono essere riprodotte nella sezione “Riproduzione”.

Tramite la funzione di ricerca per data e ora, è possibile riprodurre le immagini disponibili per ciascuna

telecamera. Il sistema prevede una riproduzione contemporanea fino a quattro telecamere per volta.

Visualizzazione delle registrazioni disponibili ed avvio della riproduzione (PLAY)

Telecamera con registrazioni video disponibili

Telecamera con registrazioni video non disponibili

Tramite l’elenco “Canale”, selezionare le telecamere con le registrazioni disponibili, di cui si desidera

riprodurre. Le telecamere selezionate saranno distinte dalla casella con il simbolo .

Nell calendario, i giorni con la presenza di registrazioni sono distinti tramite il colore

verde. Selezionare il giorno da cui avviare la riproduzione. Utilizzare i pulsanti freccia

per cambiare:

Secondo le telecamere ed il giorno selezionato, compariranno le barre temporali nella sezione in basso.

Anno precedente

Mese precedente

Anno successivo

Mese successivo

Linea di riferimento


57

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

I periodi di registrazione disponibili sono evidenziati in verde, in rosso le registrazioni a seguito di un evento

di allarme. Tramite il mouse, trascinando il cursore lungo il periodo registrato, saranno riprodotte le

immagini dal momento corrispondente alla linea di riferimento.

Focus Time: inserire l’ora esatta per il punto di inizio della riproduzione video e premere il pulsante.

Time range: cambia la scala di visualizzazione della barra temporale. Valori disponibili: 15 min, 30 min, 1

ora, 4 ore, 8 ore, 12 ore, 24 ore.

15 BACKUP La procedura di backup (o copia di sicurezza) è possibile tramite i comandi disponibili nella sezione della

riproduzione video.

Tramite il pulsante avvia e Stop si selezionano i periodi di cui si vuole esportare su memoria esterna USB o

al computer tramite il collegamento con browser o software IMS.

(In azzurro le sezioni del filmato selezionate per il backup)

Procedura:

1. Se in Play, premere il pulsante pausa.

2. Spostare la barra temporale in modo che la linea di riferimento corrisponda l’inizio del backup

3. Premere

4. Spostare la barra temporale in modo che sulla linea di riferimento corrisponda la fine

5. Premere

6. Se necessario, proseguire con la selezione. Sono ammesse più selezioni.

7. Per procedere con la copia di sicurezza del periodo selezionato, premere

Tramite il comando di visualizzazione dello stato di backup, è possibile determinare in precedenza

la posizione del file di copia ed il formato, oltre che la dimensione massima del singolo file.

È possibile definire la dimensione massima del file di

registrazione: nel caso in cui necessita uno spazio

maggiore, saranno creati più file.

Nel caso di selezioni multiple, tramite il comando

Unione dei videoclip di registrazione, è possibile

unire le clip per creare un unico file di backup.

Nella sezione Storico sono elencati tutti i backup

precedenti, con i

riferimenti dell’esito,

delle telecamere e della

data di esecuzione,

oltre che la cartella di

destinazione.

Linea di riferimento


58

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

16 RICERCA ALLARME Ciascun evento di allarme è memorizzato all’interno del registro allarmi LOG. La funzione di ricerca e

l’eventuale registrazione è disponibile nella sezione “Ricerca allarme”.

Selezionando il canale video e giorno di ricerca tramite il calendario, se disponibili, saranno esposte tutte le

segnalazioni di allarme nell’apposita sezione.

Nell calendario, i giorni con la presenza di registrazioni sono distinti tramite il colore

verde. Selezionare il giorno da cui avviare la riproduzione. Utilizzare i pulsanti freccia

per cambiare:

Tramite un filtro di visualizzazione, gli eventi possono essere visualizzati secondo i criteri delle tipologia di

allarme, quali:

Motion detection

Allarme Analisi Intelligente

Allarme video perso

Tutti visualizzazione di tutti gli eventi di allarme

Selezionando l’evento, comparirà la relativa registrazione video (se disponibile).

Utilizzare i pulsanti di comando: Play, Indietro veloce, Avanti veloce, Pausa, per avviare

la procedura di backup.

NOTA

Se all’interno dell’elenco degli eventi è presente un allarme, non è detto che vi sia anche la relativa

registrazione: dipende dalla programmazione del NVR o se i dati di registrazione siano stati sovrascritti per

limiti di durata o di spazio nel disco.

MD

AI

Anno precedente

Mese precedente

Anno successivo

Mese successivo


59

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

17 INTERFACCIA WEB Tramite i browser di Internet (IE, Firefox, Chrome con PAPI) è possibile visualizzare e gestire il dispositivo

NVR collegato alla rete. Al primo collegamento, è richiesta l’installazione del plugin di Sunell webPlugins.

All’interno del campo dell’indirizzo, inserire il dominio e l’indirizzo IP del NVR.

L’utilizzo del sistema da remoto è molto simile che da locale, l’interfaccia grafica è pressochè identica.

17.1 Installazione Activex e plugin

I controlli ActiveX sono piccole applicazioni software che consentono ai siti Web di fornire contenuti tra i

quali video, audio e controlli remoti. I web browser disabilitano tali software e quindi è necessario abilitare

l’installazione al primo collegamento con L’ NVR / nvr.

Le procedure di seguito descritte sono necessarie solamente al primo utilizzo sul computer remoto o ad

ogni nuovo computer collegato.

La procedura consiste di inserire l’indirizzo IP del dispositivo in un elenco di indirizzi attendibili a cui è

possibile autorizzare automaticamente il browser ad installare le applicazioni ActiveX.


60

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

Dal browser Internet Explorer di Microsoft, aprire il manù strumenti (Alt+X)

e selezionare la voce “Opzioni Internet”.

Selezionare la sezione “Sicurezza” e poi “Siti Attendibili”.

All’interno del campo “Aggiungi il

sito...” inserire l’indirizzo IP o il dominio

del NVR. Togliere la spunta nella casella

“Richiedi verifica ...” seguito da Aggiungi

e di seguito da Chiudi.

Ora, con ancora la sezione “Siti Attendibili” selezionata in blu, premere su “Livello Personalizzato...”

Attivare le singole voci del gruppo “Controlli ActiveX e plug-in”.

Premere OK per confermare ed uscire dal menù.

Aggiornare la pagina di collegamento WEB tramite il pulsante Aggiorna

o premendo il tasto funzione F5 sulla tastiera.

Comparirà ora la richiesta di consenso per poter installare le nuova App

ActiveX, dare il consenso ed attendere che compaiano i comandi del NVR

e le immagini video.

Compatibilità.

A volte la pagina di gestione del NVR potrebbero mancare le immagini, i

menu potrebbero essere fuori posto e il testo potrebbe risultare

sovrapposto in modo confuso. Questi inconvenienti possono essere dovuti

a un problema di compatibilità con alcune versioni di Internet Explorer. È

possibile risolvere il problema aggiungendo il sito all'elenco Visualizzazione

Compatibilità.

Dal browser Internet Explorer di Microsoft, aprire il manù strumenti (Alt+X)

e selezionare la voce “Impostazioni Visualizzazione Compatibilità”.

Inserire nel campo “Sito Web da aggiungere” l’indirizzo di rete del NVR.

Abilitare le due funzioni in basso della menù.

Premere chiudi per uscire dal menù.

Dopo l'installazione dei controlli ActiveX, inserire

il nome utente, la password e la lingua

dell’interfaccia web.


61

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

18 APP per SMARTPHONE: Sunell Inview Pro Questa guida riporta i passi relativi all'installazione ed all'utilizzo dell'app "InviewPro" per il collegamento

remoto in mobilità ai sistemi NVR di Sunell.

L'applicazione è scaricabile gratuitamente per sistemi Android da Google Play (Play Store) e per

sistemi iOS da AppStore.

La presenza del codice bidimensionale "QR" nel menù di configurazione e sul retro del dispositivo, la

possibilità di sfruttare anche la funzione P2P che semplifica l'installazione e la configurazione di rete del

NVR.

Caratteristiche principali:

Connessione live audio/video fino a 16 canali contemporaneamente;

Ricerca e riproduzione remota delle immagini;

Salvataggio di fotogrammi e sequenze video;

Visualizzazione HD 1080p per live e playback;

Visualizzazione dei fotogrammi e riproduzione delle sequenze salvati sul dispositivo mobile;

Audio bidirezionale;

Controllo funzioni PTZ per telecamere dome motorizzate;

Supporto della connessione a più dispositivi contemporaneamente.

18.1 Installazione

Assicurarsi che il proprio Smart Phone o Tablet sia connesso ad Internet attraverso una rete Wi-Fi o una

connessione 3G/4G.

Scaricare e installare l'applicazione compatibile con il proprio dispositivo mobile accedendo al relativo sito

per il download delle applicazioni e ricercando l'applicazione di nome InviewPro.

Una volta installata l'applicazione avviarla agendo sulla sua icona.

1、Add device through scanning two-dimensional code;

2、PTZ control through 3D-Positioning operation;

3、Two-way audio;

4、Up to 1080P live view and palyback;

5、Different layout with 1/4/9/16 switch.


62

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder | M

aggio

20

16 -

© E

uro

gro

up S

rl

Note


63

Sunell

Netw

ork

Vid

eo R

eco

rder

| M

agg

io 2

016

- ©

Euro

gro

up S

rl

Pagina bianca

Distributore esclusivo per l’Italia

EUROGROUP SRL

Via Magenta, 77 Edificio 13H - 20017 Rho (Milano) Italy

Sunell Network Video Recorder - Argo Elettronicaimg.argoelettronica.it/SUNELL/MANUALI/NVR/Sunell_NVR...Sunell Network Video Recorder | Manuale di configurazione e d’uso 3 l r-l 6.

Documents