Top Banner
INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN EDUARDO TORROJA CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS Volumen 66 Nº 536 octubre - diciembre 2014 Madrid (España) ISSN-L: 0020-0883
20

Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

Feb 11, 2019

Download

Documents

hadung
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

editorial.csic.es

http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.esINSTITUTO DE CIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN EDUARDO TORROJA

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS

Volumen 66

Sumario

Volumen 66Nº 536 Nº 536octubre - diciembre 2014 octubre - diciembre 2014132 págs. Madrid (España)ISSN-L: 0020-0883 ISSN-L: 0020-0883

Eduardo Torroja y la International Association for Shell and Spatial Structures (IASS)Eduardo Torroja and the International Association for Shell and Spatial Structures (IASS)R. AstudilloLa costilla laminar del Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (IETcc-CSIC). Levantamiento mediante láser-escáner y evaluación estructuralThe riblike sheet of the Eduardo Torroja Institute (IETcc-CSIC). Survey by laser-scanner and structural assessmentL. Echevarría, C. Garnica, J. P. Gutiérrez Levantamiento del comedor del IETcc: una crónica de la innovación en la representación de edifi ciosSurvey of IETcc dining room: a chronic of innovation in buildings representationP. Cassinello, M. Álvarez, R. Rodríguez, M. Miranda, L. A. Ramos, V. Azorín Génesis y período vital del Frontón RecoletosRecoletos Pelota Court, genesis and vital periodC. López-González, M. Carreiro-Otero, J. García-Navarro Informes de la Construcción: un análisis bibliométrico (2007-2013)“Informes de la Construcción”: a bibliometric analysis (2007-2013)Á. Sorli-Rojo, G. Mochón-BezaresStructural appraisal of climate-induced effects on E. Torroja’s unreinforced brickwork shell structure of the IETcc winter gardenEvaluación estructural de los efectos climáticos en la cubierta de mampostería no reforzada del invernadero del IETcc proyectada por E. TorrojaO. Río, D. TheodossopoulosAnálisis y propuesta de mejoras para la efi ciencia energética del edifi cio principal del Instituto c.c. Eduardo Torroja-CSICAnalysis and proposal for energy effi ciency measures for the main building of the Eduardo Torroja Institute-CSICF. Martín-Consuegra, I. Oteiza, C. Alonso, T. Cuerdo-Vilches, B. FrutosIntegration of Environmental Sensors with BIM: case studies using Arduino, Dynamo, and the Revit API Integración de sensores medioambientales con BIM: casos de estudio usando Arduino, Dynamo, y Revit APIK. M. KensekLa construcción del entorno del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Agua, territorio y paisajeBuilding the surroundings of the Monastery of “San Lorenzo de El Escorial”. Water, territory and landscapeP. Chías, T. AbadTres Torres y un mar: La última obra de Fernando CassinelloThree Tower and a sea: The last work of Fernando CassinelloJ. F. García-SánchezModelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth century in SpainJ. Santa Cruz-Astorqui, M. Del RíoLa recuperación de los elementos de piedra en el patrimonio arquitectónico monumental: el caso del claustro del convento de la Asunción de Calatrava de Almagro (Ciudad Real) Recovery of stone elements in monumental architectural heritage: the case of Asunción de Calatravas’ cloister in Almagro (Ciudad Real)L. Maldonado-Ramos, M. M. Barbero-Barrera, D. Rivera-Gámez

Volu

men

66

Nº 5

36M

adrid

2014

CS

IC

Cubiertas Informes 536 03.indd 1 07/11/2014 15:18:55

Page 2: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

+=:C;3<�������������#T����������,#/0"-%�$'#'%*"-%������ "/2@72���A>/L/�� �((#�!���������

����������� �� �������������������������������

MINISTERIODE ECONOMÍAY COMPETITIVIDAD

GOBIERNODE ESPAÑA

Page 3: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

�+&,-*%.�23�:/�1=<AB@C117M<'�+�()��%*�!������%$'��!��#()�)*)$�������#���(����!���$#()'*���Y#���*�'�$�)$''$����!������!���������#� �����!����� ���������� � ! ���������� �!� �����������

!/�'3D7AB/��<4=@;3A�23�:/��=<AB@C117M<�4C3�4C<2/2/�3:�/L=�� ��3<�3:��<AB7BCB=�)J1<71=�23�:/��=<AB@C117M<�G�23:��3;3<B=���A�C</�>C0:71/17M<�173<BK��1/�1=<�>3@7=27172/2�B@7;3AB@/:��?C3�>C0:71/�B@/0/8=A�=@757</:3A�?C3�<=�6/G/<�A72=�>C0:71/2=A�/<B3@7=@;3<B3�3<�=B@/A�@3D7AB/A���:�A7AB3;/�23�A3:3117M<�G�3D/:C/17M<�23�;/<CA1@7B=A��;327/<B3�2=A�@3D7A=@3A�3FB3@<=A��A3�/8CAB/�/�:=A�>@=B=1=:=A�6/07BC/:3A�23�:/�32717M<�23�>C0:71/17=<3A�173<�BK��1/A�A3@7/2/A��!=A�BKBC:=A��@3AN;3<3A�G�>/:/0@/A�1:/D3�23�:=A�/@BK1C:=A�A3�>C0:71/<�B/;07J<�3<�:3<5C/�7<5:3A/���<�:/�@3D7AB/�A3�B@/B/<�B3;/A�23�/@?C7B31BC@/��7<53<73@K/��=0@/A�>N0:71/A��;327=�/;073<B3��7<AB/:/17=<3A��@36/07:7B/17M<��A7AB3;/A�1=<AB@C1B7D=A��BJ1<71/A�23�3<A/G=A��@3AC:B/2=A�23�7<D3AB75/17=<3A�23�1=;>=<3<B3A�G�A7AB3;/A�23�:/�327��1/17M<�3B1��!/�@3D7AB/��#�$'"�(����!���$#()'*���Y#�D/�27@7572/�/�/@?C7B31B=A��7<53<73@=A��3;>@3A/A�1=<AB@C1B=@/A��7<D3AB75/2=@3A�G�>@=43A7=</:3A�@3:/�17=</2=A�1=<�:/�1=<AB@C117M<�23�327��17=A�G�=0@/A�17D7:3A�

� �<4=@;3A�23�:/��=<AB@C117M<�:$6�)281'('�,1���� �%<�7+(��<AB7BCB=�)J1<71=�23�:/��=<AB@C117M<�G�23:��3;3<B=����6&,(17,��&�48$57(5/<��,7�38%/,6+(6�21/<�25,*,1$/�3$3(56�127�35(9,286/<�38%/,6+('�,1�27+(5�-2851$/6���$186&5,37�6(/(&7,21�$1'�$66(660(17�� &21'8&7('�%<� 7:2�(;7(51$/� 5(9,(:(56�� ,6� ,1�.((3,1*�:,7+�*(1(5$/�6&,(17,��&�(',725,$/�35$&7,&(��"+,/(��1)250(6�,6�$��3$1,6+�/$1*8$*(�-2851$/��7+(�7,7/(6��$%675$&76�$1'�.(<:25'6�2)�$//�3$3(56�$/62�$33($5�,1��1*/,6+���76�$57,&/(6�&29(5���(/'6�68&+�$6�$5&+,7(&785(��(1�*,1((5,1*��38%/,&�:25.6��(19,5210(17��%8,/',1*�6(59,&(6��5(+$%,/,7$7,21��&216758&7,21�6<67(06��7(67,1*�7(&+1,48(6��5(68/76�2)�5(6($5&+�21�%8,/',1*�&20321(176�$1'�6<67(06�$1'�62�)257+�� +(�-2851$/D6�5($'(56+,3�,1&/8'(6�$5&+,7(&76��(1*,1((56�$1'�&216758&7,21�&203$1,(6��$6�:(//�$6�5(6($5&+(56�$1'�352)(66,21$/6�(1*$*,1*�,1�%8,/',1*�&216758&7,21�$1'�38%/,&�"25.6

�2717M<�3:31B@M<71/�6BB>���7<4=@;3A23:/1=<AB@C117=<�@3D7AB/A�1A71�3A�

�'-%##'2+���5</17=�$B37H/����)11��(����"/2@72��%#-%/!-'!��"S��=:=@3A����%C:72=����)11��(����"/2@72�

�,+.%(,�$%��%$!##'2+"/@7</�X:D/@3H��:=<A=������<4=@;IB71/��*%"��"/2@72�X<53:��@B3/5/��@7/@B3����)11��(����"/2@72��@/<17A1=��GC5/�)J::3H���)(����*%"��"/2@72�"75C3:�����/A3@;37@=��*�"��"/2@72�%3>/��/AA7<3::=���)(��*%"��"/2@72�"/@B/��/AB3::=B3����(��"��(����"/2@72��CAB=��/@1K/�#/D/@@=���)(����*%"��"/2@72�"S�����M;3H�%C:72=����)11��(����"/2@72��3ANA��=<HI:3H�"/@BK<���*�)��*%"��"/2@72��/D73@��CB7J@@3H�"/@1=A����"��"/2@72��"/<C3:�$:/G/��2/<����)11��(����"/2@72��5</17=�$B37H/����)11��(����"/2@72��C/<�&C37>=�23�!:/<=�"=G/����)11��(����"/2@72�"3@1323A�23:�'K=�"3@7<=���*�)��*%"��"/2@72��C/<��=AJ�(3<2@/�(/:/A���*�����*��(3D7::/�

�,+.%(,��.%.,-�=;7<5=��1=AB/��*�+��+3<3HC3:/��<@7?C3��:/@1M<�X:D/@3H��*%"��"/2@72��@/<17A1=��@;3@=��*���3@93:3G��*(���/C;3��D3::/<32/��K/H��@/<23��*%����/B/:CL/�+7@BC23A��H=@K<����)11��(����"/2@72��/D73@��3<::=16�"/@1=��*%+��+/:3<17/��<B=<7=��:IH?C3H�"=@/:3A����)11��(����"/2@72��=AJ��/:/D3@/���#)�"����"/2@72��/@:=A��/:23@M<��*��#3E��/AB:3��* ��3/<�!C1��63D/:73@���()���()����@/<17/��=6<��67:B=<��*��!7<1=:<��* �!C7A�����=2=G��*%'��*(���<B=<7��:3H��"=@3<=�#/D/@@=���������/@13:=</�%/0:=�!/�'=163��*��%=;=</������*(��'/4/3:�!M>3H�%/:/<1=��*��(3D7::/��317:7=�!M>3H��=;0@/2=A����)11���(����"/2@72�)6=;/A�!OBH93<2=@4��*�%�� /@:A@C63���:3;/<7/�!C7A�"/:2=</2=���)(���*%"��"/2@72��C/<�"/@BK<3H��!/0=@/B=@7=A��#(����@/<17/��<B=<7=�"/A��C7<2/:���)(�"�*%"��"/2@72�

+7<13<H=����"3<<3::/��*��%3@C57/���B/:7/��7=@57=�"=<B7��*��!/�(/>73<H/��'=;/���B/:7/��@/<17A1=�"=@I<�����)11��(����"/2@72��=AJ�+/A1=<13:=A�%/7D/���!#���!#����%=@BC5/:�(/:D/2=@�%J@3H��@@=G=��*%"��"/2@72�+K1B=@�(/N:�%3::7��*##���'3A7AB3<17/���@53<B7</�"3@1323A�%=<13���*��(3D7::/��3@</<2=�'=2@K5C3H��/@1K/������$'��"/2@72��C:7I<�(/:/A�(3@@/<=����)11��(����"/2@72��C/<��<B=<7=�(/<B/;3@/���)(���%��*%"��"/2@72��A2@N0/:�(35C@/��;/2=@��*�'�*�����=AB/�'71/��/D73@�(3@@/��"/@K/�)=;J��"T��=;3<B=��"/2@72�'=03@B=�+7<17���)���)��"7:I<���B/:7/�!C7A�+35/��/B/:I<��"T�23��=;3<B=��"/2@72�

�,#0*%+/!#'2+�1��0")'#!#',+%.+7@BC23A��H=@K<���34/BC@/�'=A/��/@1K/��(31@3B/@K/�23�:/�C<72/2��;>/@=��/@@/:M<��$��;IB71/��1=@@3117M<�'/N:�"=<83���<4=@;IB71/��/CB=32717M<�%/0:=��/@0/���<4=@;IB71/��/CB=32717M<�

%=@B/2/���:CAB@/17M<��3@</@2�%3B7B���<4=@;3A�23�:/��=<AB@C117M<�D=:�����<T �����3A>317/:�13<B3</@7=����)=@@=8/���������=B=A���@167D=���)11�

�������5��������������� �����������5������������5��� ������

�<AB7BCB=�23��73<17/A�23�:/��=<AB@C117M<��2C/@2=�)=@@=8/�(3@@/<=��/:D/163�� �������"/2@72���A>/L/��>/@B/2=��������"/2@72)3:J4=<=��� ������ � ��/F��� ����������;/7:��7<4=@;3A�73B11�1A71�3A�%I57</�E30��EEE�73B11�1A71�3A

�27B=@7/:��(����(3117M<�23�@3D7AB/A�+7B@CD7=�����������"/2@72��(>/7<�)3:A����� �������������� �������������� �/F���� ���������� 3�;/7:��>C0:�1A71�3A

!70@3@K/��73<BK��1/�"327</13:7�C?C3�23�"327</13:7����� �"/2@72)3:����� �����������3�;/7:��:70@3@7/�16�1A71�3A

����������������������5�!=A�1=<B3<72=A�23�:/�@3D7AB/��#�$'"�(����!���$#()'*���Y#��/>/@313<�3<���(�����.)��.)��(C;/@7A���7/:<3B��23��A>/L/���1=<2/��23��:3;/<7/��%/A1/:��23��@/<17/�G��D3@G��<23F�B=��@167B31BC@/:�%3@7=271/:A��23���**��*@0/2=1��3<�3:��/BI:=5=�!/B7<23F��(1=>CA���:A3D73@����(����/;0@7253�(173<B7��1���3<�:/�,30�=4�(173<13�23�)6=;A=<�'3CB3@A��(173<13��7B/B7=<��<23F��F>/<232��(���(3/@16��G��=C@</:��7B/B7=<�'3>=@B�(173<13��27B7=<����'����AB/�@3D7AB/�3ABI�@3A>/:2/2/�>=@�3:�������=<A38=��<B3@</17=</:�>/@/�:/��<D3AB75/17M<�3��<<=D/17M<�3<��27��1/17M<�G��=<AB@C117M<����3@B7��1/2=�23��F13:3<17/����.)�

P��(����� ������������������������������������������������������������������������������������������������

�:��<AB7BCB=�<=�A3�6/13�@3A>=<A/0:3�23:�1=<B3<72=�23�<7<5N<�/@BK1C:=�G�3:�6316=�23�?C3�>/B@=17<3�AC�274CA7M<�<=�7;>:71/��<313A/@7/;3<B3��1=<4=@;72/2�1=<�:/A�B3A7A�3F>C3AB/A���3�/1C3@2=�1=<�:/A�27A>=A717=<3A�D753<B3A��2303@I�;3<17=</@A3�3:�<=;0@3�23�3AB/�'3D7AB/�3<�B=2/�@3>@=2C117M<�B=B/:�=�>/@17/:�23�:=A�B@/0/8=A�1=<B3<72=A�3<�:/�;7A;/�

!=A�=@757</:3A�23�:/�'3D7AB/��<4=@;3A�23�:/��=<AB@C117M<��>C0:71/2=A�3<�>/>3:�G�3<�D3@A7M<�3:31B@M<71/��A=<�>@=>732/2�23:��=<A38=�(C>3@7=@�23��<D3AB75/17=<3A��73<BK��1/A��A73<2=�<313A/@7=�17B/@�:/�>@=1323<17/�23�1C/:?C73@�@3>@=2C117M<�>/@17/:�=�B=B/:�

�((#�!�������#�%$��3<�:K<3/������� � ���

+(��167,787(�$6680(6�12�5(63216,%,/,7<� )25�7+(�&217(176�2)� 7+(�$57,&/(6�38%/,6+('��125�'2(6�,76�63216256+,3�2)�',675,%87,21�1(&(66$5,/<�(17$,/�$*5((�0(17�:,7+�7+(�,'($6�(;35(66('���8568$17�72�7+(�(;,67,1*�/(*,6/$7,21��7+(�-2851$/�0867�%(�&,7('�,1�$1<�:+2/(�25�3$57,$/�5(352'8&7,21�2)�7+(�$57,&/(6�38%/,6+('�+(5(81'(5�

+(�&217(17�38%/,6+('�,1�7+(�+$5'�&23<�$1'�21�/,1(�9(56,216�2)��1)250(6�'(�/$��216758&&,@1�,6�7+(�(;&/86,9(�3523(57<�2)�7+(��3$1,6+��$7,21$/��(6($5&+��281&,/���216(-2��83(5,25�'(��19(67,*$&,21(6��,(17?��&$6����8&+�&217(17�0$<�%(�5(352'8&('�,1�:+2/(�25�,1�3$57�3529,',1*�7+(�6285&(�,6�&,7('�

�2717M<�/�1/@5=�23��7(1@7>B�%@37;>@3A7M<��(��!���EEE�27A1@7>B�<3B�

+=:C;3<����������#T�����������,#/0"-%�$'#'%*"-%�����������"/2@72���A>/L/��������((#�!�������

Tomas Abad
Page 4: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

(C;/@7=

�+&,-*%.�$%�)!��,+./-0##'2+

%$���� %@3A3<B/17M<�23�:/�27@31B=@/�23:��<AB7BCB=� "���/AB3::=B3

%$���� ���<7D3@A/@7=�23:��<AB7BCB=�23��73<17/A�23�:/��=<AB@C117M<��2C/@2=�)=@@=8/� ���$B37H/

%$���� "7�>/A=�>=@�U3:�)=@@=8/V� ������)=@@=8/

%$��� U�:��<AB7BCB=�)=@@=8/V� ���"/<B3@=:/

%$��� �<B@=2C117M<��/L=����� ���)=@@=8/

� ���4�����

%���� ��2C/@2=�)=@@=8/�G�:/��<B3@</B7=</:��AA=17/B7=<�4=@�(63::�/<2�(>/B7/:�(B@C1BC@3A����((�� �'8$5'2� 2552-$�$1'�7+(��17(51$7,21$/��662&,$7,21�)25��+(//�$1'��3$7,$/��758&785(6�������� '���ABC27::=

%���� !/�1=AB7::/�:/;7</@�23:��<AB7BCB=�23��73<17/A�23�:/��=<AB@C117M<��2C/@2=�)=@@=8/����)11��(�����!3D/<B/;73<B=�;327/<B3��� :IA3@�3A1I<3@�G�3D/:C/17M<�3AB@C1BC@/:� +(�5,%/,.(�6+((7�2)�7+(��'8$5'2� 2552-$��167,787(���� &&���������859(<�%<�/$6(5�6&$11(5�$1'�6758&785$/�$66(660(17� !���163D/@@K/������/@<71/�����%���CB7J@@3H

%�� � �!3D/<B/;73<B=�23:�1=;32=@�23:���)11��C</�1@M<71/�23�:/�7<<=D/17M<�3<�:/�@3>@3A3<B/17M<�23�3274717=A� �859(<�2)��� &&�',1,1*�5220��$�&+521,&�2)�,1129$7,21�,1�%8,/',1*6�5(35(6(17$7,21� %���/AA7<3::=��"��X:D/@3H��'��'=2@K5C3H��"��"7@/<2/��!�����'/;=A��+���H=@K<

%���� ��J<3A7A�G�>3@K=2=�D7B/:�23:��@=<BM<�'31=:3B=A� �(&2/(726��(/27$��2857��*(1(6,6�$1'�9,7$/�3(5,2'� ���!M>3H��=<HI:3H��"���/@@37@=�$B3@=������/@1K/�#/D/@@=

%���� ��<4=@;3A�23�:/��=<AB@C117M<��C<�/<I:7A7A�070:7=;JB@71=��������� B�1)250(6�'(�/$��216758&&,@1C��$�%,%/,20(75,&�$1$/<6,6���������� X��(=@:7�'=8=�����"=16M<��3H/@3A

%���� (B@C1BC@/:�/>>@/7A/:�=4�1:7;/B3�7<2C132�34431BA�=<����)=@@=8/WA�C<@37<4=@132�0@719E=@9�A63::�AB@C1BC@3�=4�B63� ��)11�E7<B3@�5/@23<�� �9$/8$&,@1�(6758&785$/�'(�/26�()(&726�&/,0>7,&26�(1�/$�&8%,(57$�'(�0$03267(5?$�12�5()25=$'$�'(/�,19(51$'(52�'(/��� &&��� 352<(&7$'$�325���� 2552-$� $��'K=�����)63=2=AA=>=C:=A

%���� �<I:7A7A�G�>@=>C3AB/�23�;38=@/A�>/@/�:/�347173<17/�3<3@5JB71/�23:�3274717=�>@7<17>/:�23:��<AB7BCB=�1�1���2C/@2=�)=@@=8/��(��� �1$/<6,6�$1'�352326$/�)25�(1(5*<�()),&,(1&<�0($685(6�)25�7+(�0$,1�%8,/',1*�2)�7+(��'8$5'2� 2552-$��167,787(������ ���"/@BK<��=<AC35@/�����$B37H/������:=<A=��)���C3@2=�+7:163A������@CB=A

%���� ��<B35@/B7=<�=4��<D7@=<;3<B/:�(3<A=@A�E7B6���"��1/A3�ABC273A�CA7<5��@2C7<=���G</;=��/<2�B63�'3D7B��%�� ��17(*5$&,@1�'(�6(1625(6�0(',2$0%,(17$/(6�&21������&$626�'(�(678',2�86$1'2��5'8,12���<1$02��<��(9,7����� ��"�� 3<A39

%��� �!/�@31=<AB@C117M<�23�C<�>/:7;>A3AB=�@=;I<71=�;327/<B3�BJ1<71/A�<=�23AB@C1B7D/A�� � +(�5(&216758&7,21�2)�$�520$1(648(�3$/,036(67�%<�0($16�2)�121�'(6758&7,9(�7(&+1,48(6� ���!:C7A�7��7<=D/@B������=AB/��=D3@��(���=::�%:I

%��� !/�1=<AB@C117M<�23:�3<B=@<=�23:�"=</AB3@7=�23�(/<�!=@3<H=�23��:��A1=@7/:���5C/��B3@@7B=@7=�G�>/7A/83� ��8,/',1*�7+(�6855281',1*6�2)�7+(��21$67(5<�2)�B�$1��25(1=2�'(��/��6&25,$/C��"$7(5��7(55,725<�$1'�/$1'6&$3(� %���6K/A��)���0/2

%���� )@3A�)=@@3A�G�C<�;/@��!/�N:B7;/�=0@/�23��3@</<2=��/AA7<3::=�� +5((� 2:(5�$1'�$�6($�� +(�/$67�:25.�2)��(51$1'2��$66,1(//2� �������/@1K/�(I<163H

%���� "=23:=�23�1=;>=@B/;73<B=�3AB@C1BC@/:�23�;C@=A�3<B@/;/2=A�23�;/23@/�3<�3:�A75:=�-�-�3<��A>/L/� ��758&785$/�%(+$9,25�02'(/�2)�7,0%(5�)5$0('�:$//6�,1�7+(�1,1(7((17+�&(1785<�,1��3$,1� ���(/<B/��@CH��AB=@?C7��"���3:�'K=

%�� � !/�@31C>3@/17M<�23�:=A�3:3;3<B=A�23�>732@/�3<�3:�>/B@7;=<7=�/@?C7B31BM<71=�;=<C;3<B/:��3:�1/A=�23:�1:/CAB@=� 23:�1=<D3<B=�23�:/��AC<17M<�23��/:/B@/D/�23��:;/5@=���7C2/2�'3/:�� ��(&29(5<�2)�6721(�(/(0(176�,1�02180(17$/�$5&+,7(&785$/�+(5,7$*(��7+(�&$6(�2)��681&,@1�'(��$/$75$9$6D�&/2,67(5� ,1��/0$*52���,8'$'��($/�� !��"/:2=</2=�'/;=A��"��"���/@03@=��/@@3@/�����'7D3@/��I;3H

+=:C;3<�������#T�������,#/0"-%�$'#'%*"-%���������"/2@72���A>/L/������((#�!�������

Tomas Abad
Tomas Abad
Tomas Abad
Page 5: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

��������

����������%�������������������������������

�������������������������5=1/?:=-�017���'//

�>� @9� 4:9:=� ;-=-� 8H� D� -3=-01E/:� 17� ?191=� 7-� :;:=?@950-0�01�>@8-=81�-7�4:819-61�<@1�7-�=1A5>?-������������������������*�� 4-/1� -7� ��'//�8105-9?1� 1>?1�9K81=:�01�05/-0:� -7� �� -95A1=>-=5:� 017� /19?=:�� �9� 1>?1� -I:� ?-9� 1>;1�/5-7�;-=-�17� ��'//�� 7:>�<@1� ?1918:>� 7-� >@1=?1�01�01>-==:77-=�9@1>?=-�-/?5A50-0�;=:21>5:9-7�19�17��9>?5?@?:��418:>�?1950:�7-�:;:=?@950-0�01�=1��1C5:9-=�>:.=1�17�/-859:�-90-0:��17�/=@/1�01�/-859:>�19�17�<@1�9:>�19/:9?=-8:>�D�17�2@?@=:�<@1�?191�8:>�;:=�017-9?1��

�>H��-K9�-�=51>3:�01�=1>@7?-=�=1;1?5?5A-�19�85�05>/@=>:�01�/1�71.=-/5J9�01�/@8;71-I:>��<@51=:�A:7A1=�-�=1/:=0-=�-<@H�<@1�4-9�;->-0:�D-�-73:�8F>�01���-I:>�01>01�-<@17�0H-�01�:/?@�.=1�19�<@1�;5>G�;:=�;=581=-�A1E�17��9>?5?@?:���=-9�8:819?:>�01�91=A5:>��01�57@>5J9�D�01�1>;1=-9E-�-9?1�7-�;1=>;1/?5A-�01�;:01=�01>-==:77-=�85�?-=1-�;=:21>5:9-7�19�@9�F8.5?:�<@1�D-�;:=�19?:9/1>�81�;-=1/H-� 2->/59-9?1�� 7-� 59A1>?53-/5J9�/519?H���/-�D� ?1/9:7J35/-��#@01� 59/:=;:=-=81�-7� ��'//��0:901�-01�8F>�01�?=-.-6-=�19�@9�105��/5:�D�19?:=9:�;=5A57135-0:>�� ?@A1�7-� >@1=?1�01� 59/:=;:=-=81�-�@9�3=@;:�/:9�;=:21>5:9-71>�01�@9�95A17� 1C/1;/5:9-7�� ->H� /:8:�01� 19/:9?=-=�;1=>:9->� /@D-�-85>?-0�1>;1=:�81�-/:8;-I1�0@=-9?1�?:0-�7-�A50-����>H��>J7:�;@10:�-3=-01/1=�?:0:�7:�<@1�41�=1/5.50:�017���'//�D�>J7:�1>;1=:�>1=�/-;-E�01�01A:7A1=71�-7�819:>�@9-�;1<@1I-�;-=?1�01�7:�<@1�81�4-�19?=13-0:���9�17���'//�81�41�2:=6-0:�/:8:�/519?H��/-��;=581=:�/:8:�.1/-=5-��7@13:�/:8:�59A1>?53-�0:=-��D�8@D�=1/519?1819?1�/:8:�05=1/?:=-���1�>50:�?1>?53:��D�-�A1/1>�?-8.5G9�;=:?-3:95>?-��01�58;:=?-9?1>�7:3=:>��-A-9/1>�D�GC5?:>�/:8;-=?50:>��-@9<@1�?-8.5G9�01�-73K9�01>19/@19�?=:�D�A5/5>5?@01>�A-=5->���� 7:� 7-=3:�01�1>?1� /-859:�� 17� ��'//�4-�?1950:�<@1�192=19?-=�3=-901>�01>-2H:>��-0-;?-=>1�-�9@1A:>�?518;:>� D� 3191=-=� /:9:/58519?:>� <@1� ;1=85?51=-9� 0-=� =1>�;@1>?-�-�7:>�;=:.718->�<@1�19�/-0-�8:819?:�>1�;7-9?1-.-9�

19�9@1>?=-�>:/510-0��1>/=5.5190:�@9-�45>?:=5-�<@1�/:819EJ�;:=�595/5-?5A-�01�@9�3=@;:�01��=<@5?1/?:>�1��931951=:>��-7�2@9�0-=��19�9:A518.=1�01��� ���7��9>?5?@?:�'G/95/:�01�7-��:9>�?=@//5J9�D�01�7-��05��/-/5J9���7� 1>;H=5?@� 18;=19010:=�� 19?=13-�� 595/5-?5A-� D� 19?@>5->8:�<@1�8:>?=-=:9�-<@177:>�;-0=1>�2@90-0:=1>��>1�4-�50:�8-9?1�95190:�-�7:�7-=3:�01�7:>�-I:>��/:9�>@>�-7?5.-6:>��;1=:�>518;=1�-4H��;1=85?5190:�<@1�17���'//�/:9>1=A1�1>-�;:>5/5J9�01�7501�=-E3:�D�=1/:9:/58519?:�19�17�/-8;:�01�7-�/:9>?=@//5J9�D�01�>@>�8-?1=5-71>�� =1>@7?-0:�01� 7-� /:96@9/5J9�01� 7->� 501->� D� 17�?=-.-6:�8@7?505>/5;759-=�01�?:0:>�7:>�<@1�01�@9-�2:=8-�@�:?=-�4-9�0105/-0:�D�0105/-9�3=-9�;-=?1�01�>@>�A50->�-�7-�?-=1-�<@1�9:>�:/@;-��01>01�7->�;1=>:9->�01�=121=19/5-�19�59A1>?53-/5J9�D�19�5931951=H-�-�?:0:�17�;1=>:9-7�017���'//���9�17�8:819?:�/=@/5-7�19�17�<@1�9:>�19/:9?=-8:>��19�17�<@1�17�19?:=9:�9:�-/:8;-I-��?1918:>�8F>�<@1�9@9/-�<@1�2:=?-71/1=�7:>�AH9/@�7:>�<@1�9:>�@919�19?=1�9:>:?=:>�D�-�9@1>?=-�>:/510-0��-.=5=�7->�A19?-9->�1�58.@5=9:>�01�7:>�/-8.5:>�017�19?:=9:�;-=-�>1�3@5=�-;:=?-90:�A-7:=�;K.75/:�D�;:91=�9@1>?=:�3=-95?:�01�-=1�9-�;-=-�816:=-=�17�8@90:���>H��19�>@�:/?:3G>58:�/@8;71-I:>� 71�01>1:�-7��9>?5?@?:�@9-�A50-�7-=3-��7-=3@H>58-��01�-7�819:>�:?=:>���-I:>�8F>��'-8�.5G9� 71� 01>1:� 7-� 2@1=E-�� 17� ?-719?:�� 7-� /:41>5J9� D� 7-���=81E-�;-=-� -2=:9?-=� 7:>� 01>-2H:>� <@1� >1� 71� ;7-9?119�� -;=1905190:�01�>@�45>?:=5-�-7�?518;:�<@1�19�/:9?59@-�=19:A-/5J9���1>1:�<@1�>53-�>518;=1�-7�>1=A5/5:�01�7-�>:/510-0�-.-901=-90:�@9-�59A1>?53-/5J9�/519?H��/-�D�?1/9:7J35/-�01�1C/1719/5-��5901;19�0519?1��8@7?505>/5;759-=�D�19�1>?=1/4-�/:7-.:=-/5J9�/:9�17�>1/�?:=�01�7-�/:9>?=@//5J9��

O�175E���-95A1=>-=5:�

Page 6: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

�7�����������#����������������������%��!����������������%��2@1�2@90-0:�19�9:A518.=1�01��� ��;:=�@9�3=@;:�01�5931951=:>� D� -=<@5?1/?:>�� /:9� 7:>���91>�<@1� >1� >1I-7-9� 19� 17��=?���017�0:/@819?:�2@90-/5:9-7���53@=-���

�7��:85?G��61/@?5A:�1>?@A:�2:=8-0:�;:=��#=1>5019?1����� :�01>?:� �J;1E� "?1=:�� �=<@5?1/?:�� )5/1;=1>5019?1�� ��� �72:9�>:�#1I-��:1@2�� �931951=:�01��-859:>��):/-71>������:>G� M��3@5==1� �:9E-7:�� �931951=:� 01� �-859:>�� ��� �->;-=� �7159���=<@5?1/?:������:>G�#1?=5=19-���931951=:� 575?-=�D���� -9@17�&F9/41E��=/->���=<@5?1/?:��D�&1/=1?-=5:�����0@-=0:�':==:6-� 5=1?���931951=:�01��-859:>���53@=-����

�9�� ���>1�@95��/-9�17��9>?5?@?:�'G/95/:�01�7-��:9>?=@//5J9�D� 7-� �05��/-/5J9�� /:9� 17� �9>?5?@?:� 017� �1819?:� �2@90-0:� 19�� ���D�;->-�-�019:859-=>1��9>?5?@?:�'G/95/:�01�7-��:9>?=@/�/5J9�D�017��1819?:���'����19�� ��D�>1�59/:=;:=-�19�1>?1�8:�819?:�-7�#-?=:9-?:��@-9�01�7-��51=A-�017��:9>16:�&@;1=5:=�01��9A1>?53-/5:91>��519?H��/->���&����

�9�17�-I:�����>1�?=->7-0-�17��'���-7�105��/5:�-/?@-7��/:9>?=@5�0:�;-=-� -7.1=3-=� 7->� 59>?-7-/5:91>�01�@9�8:01=9:� 59>?5?@?:�01�7-�/:9>?=@//5J9�D�017�/1819?:��/:9:/50:�/:8:��:>?577-=1>���9����2-771/1�19�17�85>8:�59>?5?@?:�����0@-=0:�':==:6-���5�3@=-�����2@90-0:=�D�05=1/?:=�0@=-9?1�8@/4:>�-I:>��19�>@�=1�

/@1=0:�D�-�;-=?5=�01�1>1�8:819?:�771A-�17�9:8.=1�01��9>?5?@?:��0@-=0:�':==:6-�01�7-��:9>?=@//5J9�D�017��1819?:����'//��D�19�����8-9?5191�7->�>537->�D�17�9:8.=1�01��0@-=0:�':==:�6-��/:8:�>1�71�/:9:/1�/:7:<@5-7819?1��;1=:�>1�019:859-�01��519/5->�01�7-��:9>?=@//5J9����'//��

�@=-9?1�8@/4:>�-I:>�17���'//��?5191�@9-�1>?=1/4-�=17-/5J9�/:9�7->�590@>?=5->�01�7-�/:9>?=@//5J9�D�017�/1819?:��-�?=-AG>�01�>@��:9>16:�'G/95/:��/:9�2@9/5:91>�01��:9>16:��>1>:=����7���'//�;-=?5/5;J� D� ;-=?5/5;-� 19� 7-� 17-.:=-/5J9� 01� 9@81=:>:>� 592:=�81>�01��>5>?19/5-�'G/95/-�19�����>1�2@90-�7-�(95J9��@=:;1-�;-=-� 7-� �0:9150-0�'G/95/-�S(��?/S� ��������# ��$������# ��)�� ����"�"������#�����!�������!" #�"������;=:8:A50-�;:=�17�05=1/?:=�017��9>?5?@?:��19�-<@17�8:819?:�D�2@90-0:=�017�85>8:�����0@-=0:�':==:6-��6@9?:�/:9�7:>�05=1/?:=1>�017��&'����=-9�/5-��� 17� �"%�� �%"(#� ��?-75-��� 17� %�'�"�"(*� �:@90-?5:9���:7-90-���17��!����#:=?@3-7��D�17��!����G735/-��/:9>501=-0:>�19?:9/1>�7:>�/19?=:>�;5:91=:>�19�?1/9:7:3H-�1�59A1>?53-/5J9��19��@=:;-���=-/5->�-�177:��4-/1�8F>�01��-I:>�17���'//�/:9/101�7:>��:/@819?:>�01��0:9150-0�'G/95/-����'����1>01�����17���'//�1>�17�:=3-95>8:�19/-=3-0:�01�;=1>?-=�-;:D:�-7� 595>?1=5:�01��:�819?:�19�7-�17-.:=-/5J9�017��J053:�'G/95/:�01�7-��05��/-/5J9��8-?1=5-7�=137-819?-=5:�01�:.753-0:�/@8;758519?:�19��>;-I-�

�1>01�>@�2@90-/5J9��17���'//�4-�:=3-95E-0:�@9-�3=-9�/-9?50-0�01�/@=>:>�D�>1859-=5:>��>5190:�17��@=>:�01��>?@05:>� -D:=1>�01�7-��:9>?=@//5J9���� �"��<@1�>1�595/5J�19������17�8F>�58;:=�?-9?1�D�01�8-D:=� ?=-05/5J9��05=5350:� 2@90-819?-7819?1�-� 7:>�;=:21>5:9-71>�01�7-��931951=H-�D�7-��=<@5?1/?@=-�01��-?59:-8G=5�/-��7-�=17-/5J9�017��9>?5?@?:�/:9�1>?1�>@./:9?5919?1�>518;=1�2@1�8@D�/1=/-9-���7���'//�4-�052@9050:�>@>�/:9:/58519?:>��-�?=-AG>�01�;@.75/-/5:91>�1>;1/5-71>�D�7->�0:>�=1A5>?->�01��:9>?=@//5J9����������D�����������=1/:9:/50->�59?1=9-/5:9-7819?1�1�5901C-0->�19�7->�.->1>�01�0-?:>�8F>�58;:=?-9?1>�017�8@90:�

��������

������ �������������������������������������������������%����������������

'���������� �# �!����� �������(

�53@=-����>?-?@?:>�017��'�����=?��N�� -0=50���� �

�53@=-�����@90-0:=1>�017��9>?5?@?:�'G/95/:�01�7-��:9>?=@//5J9�D�7-��05��/-/5J9���'����

�53@=-��������0@-=0:�':==:6-�

Page 7: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

�->�=17-/5:91>�59?1=9-/5:9-71>�4-9�:/@;-0:�>518;=1�@9�;-;17�2@90-819?-7�19�7->�-/?5A50-01>�017��9>?5?@?:������0@-=0:�':�==:6-�2@1�;=1/@=>:=�D�;-=?5/5;J�19�8@/4->�->:/5-/5:91>�59?1=�9-/5:9-71>����&&��(��?/��%��� ������������19?=1�:?=->����-�59A1>?53-/5J9�>53@1�>5190:�>@�-/?5A50-0�/19?=-7��19�17�-I:����>1�;@.75/J�17�9K81=:����01�1>?-�=1A5>?-������������������������*���0105/-0:�-�7:>��-.:=-?:=5:>�01��:9>?=@/�/5J9�01�0521=19?1>�;-H>1>�017�8@90:�D�19�1>;1/5-7�01��@=:;-��19�1>?1�9K81=:������0@-=0:�':==:6-�4-/1�@9-��9?=:0@//5J9�0:901� >1I-7-� ->;1/?:>� 58;:=?-9?1>� 01� 7-� 59A1>?53-/5J9� 19�7-�/:9>?=@//5J9��<@1�418:>�/:9>501=-0:�01� 59?1=G>�A:7A1=�-�;@.75/-=�19�1>?1�9K81=:�17���������-I:>�01>;@G>�� >59�0@0-�>53@19�>5190:�>@>�;-7-.=->��=17-/5:9-0->�/:9�7-�59A1>?53-/5J9��01�3=-9�-/?@-750-0�

�7��9>?5?@?:��19�1>?1���-95A1=>-=5:��4-�<@1=50:�=1/:=0-=�-�>@>�2@90-0:=1>��59A1>?53-0:=1>�D�?=-.-6-0:=1>�<@1�4-9�8-9?1950:�A5A:�17�1>;H=5?@�2@90-/5:9-7�01>01��� ���>�;:=�1>:�<@1�0@=-9�?1�?:0:�17�-I:�� �D�-�;-=?5=�017���01�21.=1=:�<@1�>1�/171.=J�17��/?:�01��9-@3@=-/5J9�19�7-�>101�017��&����>1�1>?F9�=1-75E-9�0:�3=-9�/-9?50-0�01�-/?5A50-01>��1C;:>5/5:91>��6:=9-0->��/:9�/@=>:>��/@=>:>�1>;1/5-71>��?:0->�1>?->�-/?5A50-01>�>1�01>/=5.19�19� 7-�;F359-�B1.�017� ��'//��4??;���BBB�51?//�/>5/�1>�5901C�;4;�1>���-95A1=>-=5:�?:==:6-���-95A1=>-=5:�3191=-7�

�>585>8:��19�7->�59>?-7-/5:91>�017�105��/5:��>1�4-�<@1=50:�=1�/:=0-=� 1>?1� �� -95A1=>-=5:�� =:?@7-90:� 19� >@>�8@=:>� A-=5->�/5?->�<@1�9:>�016J�>@�2@90-0:=��/:8:�7->�>53@519?1>��P�9?1>�D�;:=�19/58-�01�?:0:�/F7/@7:�1>?F�7-�501-��8:701-0:=-�017�8-�?1=5-7�19�2:=8-�=1>5>?19?1��;-=-�/@8;75=�>@�85>5J9Q�D�P�-0-�8-?1=5-7� ?5191� @9-� ;1=>:9-750-0� 1>;1/H��/-�� D� /-0-� 2:=8-�58;:91�@9�0521=19?1�219J819:�?19>5:9-7Q���53@=-� ���,�;:=�>@;@1>?:�7-�2=->1�01�7-�19?=-0-�;=59/5;-7�017�105��/5:��<@1�-;-�=1/1�-7�;=59/5;5:�01�1>?1�1>/=5?:�

�-� =1A5>?-� �������� ��� �� ����������*��� /:8:� 19�:?=:>� -95A1=>-=5:>� 017� ��'//�� ?-8.5G9� >1� 4-� >@8-0:� -� 1>?-�/171.=-/5J9��0105/-90:�1>?1�K7?58:�9K81=:�1>;1/5-7�017�-I:�� ��-7���-95A1=>-=5:�017�/19?=:���9�1>?1�9K81=:��4-D�@9-�;=581=-�;-=?1�-�8:0:�01��05?:=5-7�/:9� 59A5?-0:>�-�1>/=5.5=��

������������������������������ ���������������/:7-.:�=-0:=�->50@:�01�7-�=1A5>?-�D��$���������������������/:8:�05=1/?:=-�-/?@-7�017���'//���018F>�D�2:=8-90:�;-=?1�017��05�?:=5-7�� >1� =1;=:0@/1�@9-��9?=:0@//5J9�01��������������������<@1�;@.75/J�19�17�9K81=:����17�-I:�������/:9?59@-�/5J9� >1� ;@.75/-9� >51?1� -=?H/@7:>� =17-/5:9-0:>� /:9� 17� 105��/5:�017��9>?5?@?:�D�/:9�7-�=1A5>?-��7:>�:?=:>�>15>�-=?H/@7:>�4-9�>50:�1>/:350:>�/:8:�7:>�816:=1>�19?=1�?:0:>�7:>�-=?H/@7:>�-;=:.-�0:>�;190519?1>�01�;@.75/-=��;:=�@9-�/:85>5J9�017��:9>16:�01�=10-//5J9� 59?13=-0-� ;:=� -=59-� T7A-=1E�� #1;-� �->>59177:� 1��39-/5:�"?15E-�

#:=�K7?58:��4-D�<@1�>1I-7-=�<@1�/:9�1>?1�9K81=:�����01�7-�=1A5>?-������������������������*���K7?58:�017�-I:�� ��/@7859-�@9-�1?-;-�58;:=?-9?1�01�7-�=1A5>?-��D-�<@1�>1�0-�;->:�-�@9�9@1A:��:9>16:�01�%10-//5J9�D�@9�9@1A:��5=1/�?:=� �����-A50�%1A@17?-��=�� �93�� �90���;-=-�17�;1=5:0:��������!:�?193:�7-�819:=�0@0-�<@1�7-�=1A5>?-��/:9�8F>�01����-I:>�01>01�7-�;@.75/-/5J9�01�>@�;=581=�9K81=:��-7�53@-7�<@1�17��9>?5?@?:�/:9�>@>���-I:>��>13@5=F�4-/5190:�45>?:=5-��-0-;�?F90:>1� -� 7:>� 9@1A:>� ?518;:>� D� 05A@73-90:� 7:>� ?=-.-6:>� 01�59A1>?53-/5J9�017�/19?=:�D�:?=:>�/19?=:>�9-/5:9-71>�1�59?1=9-�/5:9-71>�017�F=1-�01�7-�/:9>?=@//5J9�

������� ���"����=���=<�

�����������������������*����5=1/?:=�01>01����-�� �

�53@=-� ���5?-�01�����0@-=0:�':==:6-�=:?@7-0-�19�17���'//�

Page 8: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

�>6?B=5C�45�<1��?>CDBE339Q>*?<�����������5 �

?3DE2B5�49395=2B5�� �''"� �������

4?9��8DD@���4G�4?9�?B7�������93� ���

&539294?��(&(,9(' �� �� �35@D14?��&&(37(' �����

$E2<9314?�?>�<9>5��8%/,6+('�21�/,1( �GG�GG��

1�3?>CDBE339Q>�45<�5>D?B>?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���7E1��D5BB9D?B9?�H�@19C1:5

�8,/',1*�7+(�6855281',1*6�2)�7+(��21$67(5<�2)�E�$1��25(1=2�'(��/��6&25,$/F��!$7(5��7(55,725<�$1'�/$1'6&$3(

$���8O1C������(���214����

&�')!�"

?C�5CDE49?C�C?2B5�5<�!?>1CD5B9?�45<��C3?B91<�C5�81>�35>DB14?�DB14939?>1<=5>D5�5>�<1C�3E1<94145C�1BAE9D53DQ>931C��6?B=1<5C�H�5CD9<OCD931C�45<�3?>:E>D?��5F9D1>4?�12?B41B�5<�3?=@<5:?�5�9=@B5C39>492<5�C9CD5=1�45�9>6B15CDBE3DEB1C�3?>CDBE94?�@1B1�CE�C5BF939?�H�C9>�5<�AE5�>?�8E295B1�@?494?�45C1BB?<<1B�<1C�13D9F94145C�B5<979?C1C��6?B=1D9F1C�H�3?BD5C1>1C�@1B1�<1C�AE5�6E5�@B?�H53D14?�� ?C�B5AE9C9D?C�6E>39?>1<5C�45�E>�3?>:E>D?�D1>�9=@?BD1>D5�89395B?>�>535C1B91�<1�3?>CDBE339Q>�45�E>�7B1>�>R=5B?�45�?2B1C�3?=?�5<�121CD539=95>D?�45�17E1�H�5<�C1>51=95>D?��@5B?�D1=29N>�9>75>9?C�3?=?�<?C�=?<9>?C�?�31=9>?C�@1B1�6139�<9D1B�5<�1335C?�H�1C57EB1B�CE�121CD539=95>D?�� 1�@B5C5>D5�9>F5CD97139Q>�12?B41�5<�5CDE49?�45�<1C�9>6B15CDBE3DEB1C�45<�17E1��3?>CDBE941C�9>9>D5BBE=@941=5>D5�45C45�45<�C97<?�,*��@1B1�41B�C5BF939?�5>�E>�@B9=5B�=?=5>D?�1<�3?>:E>D?�=?>131<��H�45C�@ENC�1�<1�@B?@91�@?2<139Q>�45�'1>� ?B5>I?���CD1�3?=@<5:1�B54�81�1@?BD14?�1<�D5BB9D?B9?�H�1<�@19C1:5�E>�6?B=9412<5�3?>:E>D?�45�89D?C�1R>�45C3?>?394?C�5>�CE�=1H?BO1�

�$)$%-$.�&)$1' ��7E1��D5BB9D?B9?��@1DB9=?>9?��@19C1:5��!?>1CD5B9?�45��<��C3?B91<�

��������

�78',(6�$%287�7+(��21$67(5<�2)��/��6&25,$/�)2&86('�75$',7,21$//<�21�7+(�$5&+,7(&785$/��)250$/�48$/,7,(6�2)�7+(�021$67,&�%8,/',1*6��(/8',1*�27+(5�(66(17,$/�68%-(&76�$6�7+(�,1)5$6758&785(6���7�:28/'�+$9(�%((1�,03266,%/(�72�'(9(/23�7+(�'$,/<�/,)(�:,+287�7+(0���+(�1(('6�2)�7+(�',))(5(17�86(6�,1�68&+�$�&203/(;�(16(0%/(�1(('('�$�*5($7�6(7�2)�%8,/',1*6�$1'�,1)5$6758&�785(6�68&+�$6�:$7(5�6833/<�$1'�6(:$*(��%87�$/62�:$7(5�0,//6�$1'�52$'6��72�$&&(66�$1'�(1685(�7+(�3529,6,216���85�5(6($5&+�'($/6�:,7+�7+(�678'<�2)�$//�7+(6(�+<'5$8/,&�,1)5$6758&785(6��:+,&+�:(5(�%8,/7�&217,18286/<�)520�7+(���7+�&(1785<�21:$5'6��127�21/<�72�6(59(�7+(�021$67,&�%8,/',1*6��%87�$/62�7+(�72:1�2)��$1��25(1=2���6�&203/(;�1(7�2)�&,9,/�:25.6��,7�,1752'8&('�,1�7+(�7(55,725<�$1'�7+(�/$1'6&$3(�$1�(66(17,$/�6(7�2)�/$1'0$5.6��0267�2)�:+,&+�67,//�5(0$,1�81.12:1�

��������!$7(5��7(55,725<��&8/785$/�+(5,7$*(��/$1'6&$3(���21$67(5<�2)��/��6&25,$/��

�4*,�&(/$-�'./'�$-/3&0),������������8O1C��$����214��(���� ��� 1�3?>CDBE339Q>�45<�5>D?B>?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���7E1��D5BB9D?B9?�H�@19C1:5���1)250(6�'(�/$��216758&&,A1�����������5 ���4?9��8DD@���4G�4?9�?B7�������93� ����

�(&'+&($������ ��$/92�,1',&$&,A1�&2175$5,$��72'26�/26�&217(1,'26�'(�/$�(',&,A1�(/(&75A1,&$�'(���������� ���������������6(�',675,%8<(1�%$-2�81$�/,&(1&,$�'(�862�<�',675,%8&,A1��5($7,9(��200216��(&212&,0,(172�12��20(5&,$/������63$@$��&&�%<�1&��

�����C3E5<1�45��BAE9D53DEB1���)>9F5BC9414�45��<31<M���<31<M�45��5>1B5C���C@1P1��$5BC?>1�45�3?>D13D?��?BB5C@?>49>7�1ED8?B��@9<1B�3891C�E18�5C��$���8O1C�

� ?C�D5GD?C�?B979>1<5C�C5�81>�141@D14?�1<�5C@1P?<�13DE1<�� 1C�@B9>39@1<5C�12B5F91DEB1C�ED9<9I141C�C?>���!����B389F?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<��!14B94����!����92<9?D531�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<�����'�#H����B389F?��5>5B1<�45�'9=1>31C��*1<<14?<94��#2B1C�H��?CAE5C����*�����>CD9DED?�*1<5>391�45��?>��E1>��!14B94����$&���B389F?�45<�$1<139?�&51<��!14B94��

Page 9: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����!-�)���������

�%�&($�)����#���&%)*(+��".%���&#���������������&�*+�(���"�"�$�(��������������������������&"��!**'����,��&"�&( ��������"������ �

��� ������ ���7�

�<�5>D?B>?�45<�!?>1CD5B9?�81�C94?�8129DE1<=5>D5�3?>D5=�@<14?�45C45�E>�@E>D?�45� F9CD1� 5C5>391<=5>D5�45C3B9@D9F?��75>5B1<=5>D5� <1E41D?B9?�H�13BOD93?�� 3?=?�C5�1@B5391� D1>D?�5>� <1C� 45C3B9@39?>5C� 45� <?C� 3?>D5=@?BM>5?C� 45� <1� 3?>C�DBE339Q>� 45� <1� 6M2B931�Z5<� $14B5� '97S5>I1���B65�� 5<� 4?3D?B��<=5<1�� 6B1H��E1>�45�'1>��5BQ>9=?Z�3?=?�5>�D5GD?C�@?C�D5B9?B5C�Z6B1H��B1>39C3?�45�<?C�'1>D?C�?��>D?>9?�&?D?>4?��5>DB5�?DB?CZ��$?B�CE�@1BD5��F9C9D1>D5C�H�F91:5B?C�3?=?�$?>I���1ED895B�?�)>1=E>?�@B?@?B39?>1B?>�E>1C�F9C9?>5C�@5BC?�>1<5C�@?3?�?2:5D9F1C�H�=EH�=5491D9I141C�@?B�<?C�@B5:E939?C��(1=29N>�<1�=1H?BO1�45�<?C�5CDE49?C�3?>D5=@?BM>5?C�C5�81�35>DB14?� 5>� <?C� 1C@53D?C� 1BAE9D53DQ>93?C�45<� 3?>:E>D?�45<�!?>1CD5B9?�H�45�<1�@?2<139Q>�45�'1>� ?B5>I?��B5<571>4?�1�E>�C57E>4?�DNB=9>?�CEC�1C@53D?C�6E>39?>1<5C�H�CE�B5<139Q>�3?>�5<�5>D?B>?�

([FHSFLyQ�VLQJXODU� IXH� OD�GHO�JHQWLOKRPEUH�ÀDPHQFR�-HKDQ� 85B=9D5�����AE5�C5�45DEF?�5>�5<�=?4?�5>�AE5�<?C�49CD9>D?C�iPELWRV�GHO�FRQMXQWR�PRQDFDO�HUDQ�XWLOL]DGRV�DO�¿QDO�GHO�UHL�>14?�45��5<9@5�����@B5CD1>4?�E>1�1D5>39Q>�=EH�@1BD93E<1B�1�<?C�5CD1>AE5C�

�>M<?71=5>D5�� 1<7E>?C� 5CDE49?C?C� 3?>D5=@?BM>5?C� C5� 81>�9>D5B5C14?�@?B�5<�5>D?B>?�H�@?B�5<�17E1�5>�CEC�4965B5>D5C�=1�>965CD139?>5C��3?=?��B57?B9?�45��>4BNC�����������5BF5B1�*5B1�� �� ���� �����!1BDO>� �Q=5I� ���� ����� �5BF5B1�� �PQ>� H� �1B3O1��BO1C�����?�"1F1C3ENC������5C45�E>�@E>D?�45�F9CD1�=MC�49�FE<71D9F?��45CD131>�4?C�B5395>D5C�=?>?7B16O1C�C?2B5�<?C��?C�AE5C�&51<5C����H�C?2B5�<1�35B31�����

�CD1� 45<925B141� 61<D1� 45� 3?>C945B139Q>� 45� <?C� @B?35C?C� 45�WUDQVIRUPDFLyQ�GHO�VRSRUWH�JHRJUi¿FR�HQ�HO�HQWRUQR�GHO�0R�>1CD5B9?� 81� 3?>4E394?� 1� 5>6?AE5C� @1B391<5C� H� C5C714?C� AE5�81>�19C<14?�<1�1BAE9D53DEB1�45�<1�F941�3?D9491>1��3?>F5BD941�5>�E>1�12CDB1339Q>�5>�<1�AE5�5<�121CD539=95>D?�45�17E1�?�45�%$6�7,0(1726��<1�=?<95>41��<1�5F13E139Q>�45�B5C94E?C�?�<1�=1>E�613DEB1�45�395BD?C�@B?4E3D?C�3?=?�5<�@1@5<�Z<1�F941�3?D9491>1��HQ�GH¿QLWLYD���QR�KDQ�WHQLGR�FDELGD�

$?B�5<<?��<1�>?F5414�H�B5<5F1>391�45<�@B5C5>D5�5CDE49?�B14931�@B539C1=5>D5�5>�AE5�12?B41�D1<5C�@B?35C?C�45�DB1>C6?B=1�39Q>�1�@1BD9B�45�<1�3?>CDBE339Q>�45�<1C�49CD9>D1C�5�9=@B5C39>�492<5C�9>6B15CDBE3DEB1C�45>DB?�45<��$548(��($/�AE5�B?45121�5<�!?>1CD5B9?��@5B?�D1=29N>�B5C945�5>�<1�?@?BDE>9414�H�31�B13D5BOCD931C�45�CEC�EC?C�H�6E>39?>1=95>D?��@E5C�1@1B535>�<1C� 2?4571C�� <171B5C�� 5CD1>AE5C�� :1B49>5C�� 6E5>D5C�� 1B31C��F9P1C�� ?<9F1B5C� H�=?<9>?C� AE5� 39D121� 6B1H� �?CN� 45� '97S5>�I1������WAE5�D?4?�5CD?�C5�89I?�@1B1�5<�C5BF939?�45� <1�31C1��D1>D?� 3?=?� C5� @<1>D121� 45� MB2?<5C� 6BED1<5C� H� 1B2?<541CX���97EB1���

1�CE@5B@?C939Q>�45�D?4?C�5CD?C�5<5=5>D?C�5>�5<�5C@139?�75?�JUi¿FR�KD�LGR�FRQVWUX\HQGR�QR�VyOR�HO�WHUULWRULR��VLQR�ORV�SDL�C1:5C�AE5�C5�81>�CE35494?�81CD1�<1�13DE1<9414�H�AE5�81>�C94?�UHÀHMDGRV�WDQWR�HQ�OD�FDUWRJUDItD��ORV�GLEXMRV�KLVWyULFRV�R�ORV�FE5<?C��3?=?�5>�<?C�4?3E=5>D?C�5C3B9D?C�

�<�M=29D?�D5=@?B1<�C5�5GD95>45�45C45� <1�6E>4139Q>�45<�!?�>1CD5B9?�81CD1�@B9>39@9?C�45<�C97<?�,,��3E1>4?�C5�45C1BB?<<1�B?>�<?C�>E5F?C�@B?H53D?C�45�EB21>9I139Q>�5>�<?C�=E>939@9?C�H1�9>45@5>495>D5C�45�'1>� ?B5>I?�H�45��<��C3?B91<�45��21:?��

�97EB1��� �7/$6��/$(8��������&(12*5$3+,$��$%5,&$(�����$95(17,,�,1��6&95,$/,��45D1<<5����92<9?D531�"139?>1<�45��C@1P1��!14B94����<�6?>4?�45�5CD1�F1B91>D5�45<�['N@D9=?��9C5P?\�45��5BB5B1�H�$5BB5D�=E5CDB1�<?C�@B9>39@1<5C�89D?C�45<��$548(��($/���

5<�=?<9>?�5CDM�B5@B5C5>D14?�:E>D?�1<�=1B75>�45B538?�

Page 10: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����'&*+),��"0&���$��&+')&'���$��'&�*+�)"'������&��')�&/'�����$��*�')"�$��� ,���+�))"+')"'�.�(�"*�#�

����������� ������������������� ������ ������������� ����� ��������������� ���� �����������������

�&�')%�*����$���'&*+),��"0&���'$���������������'�+,�)���"�"�%�)��������������������������'"��!++(����-��'"�') ��������"������ �

��� ��������������6����

1� 13?D139Q>� 5C@1391<� 45� <1� 9>F5CD97139Q>� C5� 39B3E>C3B925��SXHV��D�ORV�WHUULWRULRV�TXH�FRQVWLWX\HURQ�ODV�¿QFDV�PiV�SUy[L�=1C�1<�C5BF939?�45<�!?>1CD5B9?��5CD?�5C��1�<?C�3?=@B5>494?C�5>DB5�5<�1BB?H?�45<�(5B39?�@?B�5<�5CD5�H�<1C�C95BB1C�45<�'9CD5=1��5>DB1<� @?B� 5<� ?5CD5�� H� 45C45��E141BB1=1� H��<@54B5D5� @?B�5<�>?BD5�81CD1� <1��585C1�45��E5>D5� M=@1B1C��1<�CEB�45�<1C�!138?D1C���?=@B5>45�D1>D?�<1C�3E=2B5C�C5BB1>1C�Z3?>�1<�D9DE45C�AE5�?C39<1>�5>DB5�<?C��� ��=�45��21>D?C�H�<?C������=�45<�$E5BD?�45�!1<17Q>�� H� CEC� 5C31B@141C� <145B1C�� 3?=?�5<�@9545=?>D5�3?>�CEC�F1CD1C�I?>1C�2?C3?C1C�H�14585C141C���CD1�I?>1�45�<1�B1=@1�5CDM�3?>CD9DE941�@?B�25BB?31<5C�H�:1<?�>141�45�35BB?C��5>DB5�<?C�AE5�45CD131�<1��D1<1H1�&51<������=�45�1<D9DE4����>�5<<1�C5�81>�3?>6?B=14?�@5AE5P1C�45@B5C9?>5C�?�>1F1C��I?>1C�C5=98R=541C�5>�<1C�AE5�C5�81>�45@?C9D14?�<1C�1B5>1C�@B?3545>D5C�45�<1�5B?C9Q>�45<�7B1>9D?�� 1�5C31C1�@5>�495>D5�@B?F?31�AE5�5<�1F5>1=95>D?�45�<?C�31E35C�C51�496O39<�H�AE5�C5� 6?B=5>�>E=5B?C1C�381B31C�H�8E=541<5C�3?=?� <1C�<17E>1C�45� 1C�&141C��45<��89381BBQ>�H�45<��1CDB5:Q>��5>DB5�?DB1C�� H� 5>�=E381C�45� <1C� 3E1<5C� C5�81>�3?>CDBE94?�@5AE5�P?C�49AE5C�@1B1�CE�1@B?F5381=95>D?�71>145B?��@5CAE5B?�H�39>57ND93?�

$?B�5CD5�M=29D?�49C3EBB5>�<?C�3EBC?C�1<D?C�45<�BO?��E141BB1=1�\�GH�VX�DÀXHQWH�HO�$XOHQFLD��HO�SULPHUR�OR�KDFH�SRU�OD�SDUWH�=MC�?B95>D1<�45�<1�I?>1�45�5CDE49?��H�1�N<�F95BD5>�<?C�4?C�1BB?�

H?C��E1D5<5C�Z6B53E5>D5=5>D5�39D14?C�5>�<1�3?BB5C@?>45>391�GH�)HOLSH�,,±��TXH�DWUDYLHVDQ�ODV�¿QFDV�GH�HO�&DPSLOOR�\�0R�>5CD5B9?�H�5>�<?C�AE5�C5�9>CD1<1B?>�49F5BC?C�9>75>9?C��1CO�3?=?�5<�1BB?H?� ?3?�Z1CO�<<1=14?�@?B�CE�31E35�F1B912<5�

�<�3EBC?�1<D?�45<��E<5>391�C5�45>?=9>1�1BB?H?�45<��1DM>��45�VLJQL¿FDWLYR� WRSyQLPR��TXH�DWUDYLHVD�/D�+HUUHUtD�\�HO� UHVWR�GH�ODV�¿QFDV�GH�RHVWH�D�HVWH�KDVWD�FRQÀXLU�FRQ�HO�DUUR\R�GHO�7HUFLR�±TXH�FRQVWLWX\H�HO� OtPLWH�JHRJUi¿FR�GHO��$548(��($/�@?B�5<�5CD5�

'H�HQWUH�ORV�DÀXHQWHV�GHO�$XOHQFLD�WDPELpQ�PHUHFHQ�FLWDUVH��@?B�CE�@B?G9=9414�1�<1�6M2B931�45<�!?>1CD5B9?��5<�1BB?H?�45<�&?=5B1<�ZAE5�45C395>45�@?B�<1�<145B1�CEB�45��21>D?CZ�H�5<�45<��B31�45<��5<5381<�ZAE5�<?�8135�@?B�<1�'?<1>1�45<�*5>D9C�AE5B?Z���?=?�=MC�145<1>D5�C5�F5BM��<?C�DB5C�B5CE<D1B?>�94Q�>5?C�@1B1�<1�3?>CDBE339Q>�45�@B5C1C�

'?>�D1=29N>�>E=5B?C?C�<?C�=1>1>D91<5C�H�<1C�6E5>D5C�

��� �������������������������� ���

'97E95>4?� <1�4?3DB9>1�F9DBE291>1��5>� <1�5<5339Q>�45� <1�E2931�39Q>�45<�!?>1CD5B9?��<1�5G9CD5>391�45�6E5>D5C�AE5�1C57EB1C5>�5<�121CD539=95>D?�45�17E1�5>�D?41C�<1C�5CD139?>5C�45<�1P?�B5CE<DQ�E>1�3E5CD9Q>�@B9?B9D1B91��1CO�3?=?�<1�45�1BB?H?C�3?>�31E41<�CE�¿FLHQWH�SDUD�FRQVWUXLU�SUHVDV�\�PROLQRV��)LJXUD����

�97EB1���� �>Q>9=?��������5$=$�08<�6(1&,//$�'(�/$�'(+(6$�'(�/$��(55(5?$�3$5$�352&('(5�$�68�25'(1$&,A1��<�6,59$�'(�0$<25�251$72�$�/26�$/5('('25(6�'(/��21$67(5,2��!9>9CD5B9?�45��E<DEB1���B389F?��5>5B1<�45�'9=1>31C��*1<<14?<94���'5�1@B5391>�D1>D?�5<�BO?�3?=?�5<�1BB?H?�45<��5B2E>1<��@B?3545>D5�45�<1�6E5>D5�8?=Q>9=1��5>�3EH?�3EBC?�=549?�C5�3?>CDBE9BO1��

<1�@B5C1�45<�&?=5B1<���<�=?>1CD5B9?�5CDM�B5@B5C5>D14?�3?=?�E>�B53DM>7E<?�5>�5<�M>7E<?�CE@5B9?B�45B538?�

Page 11: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����!-�)���������

�%�&($�)����#���&%)*(+��".%���&#���������������&�*+�(���"�"�$�(��������������������������&"��!**'����,��&"�&( ��������"������

45� <?C�&5@1BD9=95>D?C��5>� <1�13DE1<�$<1I1�45��5>1F5>D5���5�5CD1�R<D9=1�1B31�@1BDO1>�<?C�?38?�31P?C�AE5�121CD53O1>�1<�!?�QDVWHULR�DWUDYHVDQGR�HQWUH�ODV�GRV�SULPHUDV�&DVDV�GH�2¿FLRV�H�<1� ?>:1�5>�49B5339Q>�1�<1�6138141�>?BD5��4?>45�@5>5DB121�HQ�HO�HGL¿FLR��\�MXQWR�D�HOOD�KDEtD�XQ�HVWDQTXH�©GRQGH�FRJHQ�17E1�<?C�F539>?CX��8?H�3?>F5BD94?�5>�6E5>D5��(?41�<1�B54�5>�HO�LQWHULRU�GH�ORV�HGL¿FLRV��\�HQ�SDUWLFXODU�GHO�PRQDVWHULR��IXH�FRQVWUXLGR�VLJXLHQGR�ORV�FULWHULRV�GH�Pi[LPD�H¿FLHQFLD�\�DF�35C929<9414�� 3?>�E>� 3?=@<5:?� C9CD5=1�45� <<1F5C�AE5�>?� CQ<?�@5B=9D9Q� 81CD1� 5<� C97<?�,,�AE5� 5<� 17E1� <<571C5� 3?>�@B5C9Q>�D� WRGR� HO� HGL¿FLR�KDVWD�XQD� DOWXUD�GH� ���SLHV�� VLQR�TXH� ORV�4965B5>D5C�B1=1<5C�C5�@E495B1>�B5@1B1B�C9>�@5B:E4931B�5<�6E>�39?>1=95>D?�45<�B5CD?�

1�45B9F139Q>�1� 1��?=@1P1�1DB1F5C121�5<�31=9>?�@1B1�5>�DB1B�5>�5<�$<1>D5<��79B1>4?�45C@ENC�1�<5F1>D5�@1B1�5>DB1B�W@?B�4521:?�45�<1�31B@9>D5BO1��4?>45�C5�C13Q�E>�31P?�1<�3?BB1<�@B9�=5B?�45�<1�71<<9>5BO1��5�8OI?C5�6E5>D5�1�<1�=1>5B1�45�@?I?�/Y0�H�31=9>1>4?�5<�17E1�@?B�<1�49381�31B@9>D5BO1�6E5�1�41B�1�E>�1B31��AE5�5CDM�5>�5<�3?BB1<�45�<1�<5P1�45<�8?B>?�/Y0�H�45�18O�F1�1�41B�17E1�1�<1�3?39>1�45�<1��?=@1P1��H�D?=1>4?�1<<O�<?�AE5�81�=5>5CD5B�3?>�D?4?�5<�B5=1>5>D5�F1�1�41B�17E1�1�E>1�2QF541�AE5�5CDM�@1B1�5<�C5BF939?�45�<1�I1@1D5BO1��H�D?=1>4?�1<<O�<1�AE5�81�=5>5CD5B�/Y0�B5FE5<F5�1�=1>?�45B5381�@?B�E>�3?>4E3D?�H�F1�1<�5CD1>AE5�45�<1�8E5BD1X�������97EB1� ��

$?B�?DB1�@1BD5��45C45�AE5�5<�B5H��1B<?C�����3?>C97E9Q�5>�����AE5�<1��?=E>9414��5BQ>9=1�3?>C9>D95B1�5>�3?>CDBE9B�5>�<?C�D5BB5>?C�AE5�8?H�?3E@1�5<�@E52<?�45�'1>� ?B5>I?�H�C5�@B?�=E<71B?>�<1C�@B9=5B1C�#B45>1>I1C��<1�@?2<139Q>�3?=5>IQ�1�3B535B�H�3?>�5<<1�<1�45=1>41�45�17E1��$1B1�@1<91B<1�C5�5>31B7Q�1<�1BAE9D53D?�=1H?B��E1>�45�*9<<1>E5F1�5>DB5����H����<1�3?>CDBE339Q>�45�<1C�@B5C1C�45<�&?=5B1<�H�45<��>61>D5��

�5�8538?��W5<�C9D9?�45�<1�6E5>D5�45��<1C3?�'1>38?X�H1�1@1B535�39D14?�5>�E>1�31BD1�45<�C53B5D1B9?�45��5<9@5�����$54B?�45<��?H?��6538141�5<���45�49395=2B5�45����J�*���31:1�����5>FO?����>V�K��H�D1=29N>�<1�>?�=5>?C�31E41<?C1�45�!1D1<1C6E5>D5C�ZB5�>?=2B141� <E57?� 3?=?� 6E5>D5�45� <1�&59>1Z��W=MC�1@1BD141�81391�5<�$?>95>D5X�H�AE5�D5>O1�W1<7E>1�=1C�C1<X�� ���

�<� 1@B?F5381=95>D?� 45� 6E5>D5C� H� 1BB?H?C� @1B1� 5<� 121CD539�=95>D?�45<�3?>:E>D?�=?>131<�1@1B535�45C3B9D?�5>�E>�=1>EC�3B9D?�653814?�5>�� �������AE5��B57?B9?�45��>4BNC�����1DB92E�H5�1<�$��"93?<MC�45�!14B94�

�5�13E5B4?�3?>�<1C�45C3B9@39?>5C�1>D97E1C��3?>�5<�B53?>?39�=95>D?�45��>B9AE5�&5@E<<NC�5>������3?>�<1C��?:1C�;9<?=N�DB931C� ����45<��1D1CDB?�45�&RCD931�45� �������H� DB1C�5653DE1B�5<�9=@B5C39>492<5�DB121:?�45�31=@?��85=?C�B53?>C�DBE94?�5<�DB1I14?�45C45�5<�1BB?H?�45<��1C31:1<�Z 1��1BB1>31�5>�<?C�1@5?C�45<�C97<?�,*���Z��5>�5<�AE5�<1�31@D139Q>�C5�B51<9I1�HQ�XQD�SULPHUD�DUFD�GH�VLOOHUtD�D�OD�TXH�WDPELpQ�DÀX\HQ�SRU�E>�5>31P14?�45�21BB?�<1C�17E1C�@B?3545>D5C�45<�1B31�45<�'1>��E1>�C?2B5�5<�1BB?H?�45<�(?21B���97EB1����

�CD5� 1B31� 45<� �1C31:1<�� C5� 5>3E5>DB1� 5>� 5<� 3EBC?�=549?� 45<�1BB?H?�8?=Q>9=?��5>�5<<1�WC5�89I?�E>�1B3?�@?B�5>39=1�45<�1BB?H?��H�5>DB1�/5<�17E10�C95D5�E�?38?�@95C�5>�1<D?�H�315�5>�5<�1B31���CD1�17E1�C5� D95>5�@?B�=5:?B�AE5� <1�45<�1BB?H?�H� CEC�D5>D1�5<�=5C�45�17?CD?�H�C5@D95=2B5�5<<1�C?<1�/Y0�!5D941�5<�17E1� 5>� <?C� 31P?C�45C45� <1�=9C=1�1B31� F95>5�?B9<<1� 45<� 31�=9>?�� 45� 1BAE9<<1� 5>� 1BAE9<<1�� AE5�81H� 45� E>1� 5>� ?DB1� 395>�@95C��@?3?�=MC�?�=5>?CX�������>�<1�R<D9=1�W1>D5C�45�<<571B�1�<1C�31C1C�H�D1<<5B5CX�H�1<�@QC9D?�Z@B?212<5=5>D5�5<�<E71B�AE5�=1>D95>5�5<�D?@Q>9=?�45�<?C�$9<1B5CZ�812O1�E>1�45B9F139Q>�1� 1��?=@1P1��=95>DB1C�5<�31P?�@B9>39@1<�C57EO1�81CD1�5<�1B31�

�97EB1���� �<6B54��E5C4?>��31��������7���$85(17�'(��G�6&85,$/ �98(�35,6(�'(�/$�5287(�'8��$/$,6�(1�+$87���92<9?D531�"139?>1<�45��C@1P1��!14B94���21:?�1�<1�9IAE95B41�C5�1@B5391�5<�1BB?H?�45<�&?=5B1<��1CO�3?=?�<1�45B9F139Q>�1�<1��?=@1P1�H�1<�=?<9>?����<1�45B5381��5<��CD1>AE5�

Page 12: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����'&*+),��"0&���$��&+')&'���$��'&�*+�)"'������&��')�&/'�����$��*�')"�$��� ,���+�))"+')"'�.�(�"*�#�

����������� ������������������� ������ ������������� ����� ��������������� ���� �����������������

�&�')%�*����$���'&*+),��"0&���'$���������������'�+,�)���"�"�%�)��������������������������'"��!++(����-��'"�') ��������"������ �

�97EB1� �� �>B9AE5�&5@E<<NC������ ,$-(�'(�$*8$6�'(/��($/��,7,2�'(��$1��25(1=2�'(��/��6&25,$/��45D1<<5����$1DB9=?>9?�"139?>1<���B389F?�45<�$1<139?�&51<��!14B94��

Page 13: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����!-�)���������

�%�&($�)����#���&%)*(+��".%���&#���������������&�*+�(���"�"�$�(��������������������������&"��!**'����,��&"�&( ��������"������ �

'57R>�%E5F54?������5>�<?C�5CD1>AE5C�45� 1��B5C>541�W5CD1�21>�@B5F5>941C�7Q>4?<1C�@5B653D1=5>D5�3?>CDBE941CX�@?B�5<�=1B9>?��1B<?C�45�&1F1CAE95B��H�5>�@1BD93E<1B�E>�25B71>DO>�45����@95C�45�<1B7?��>?D12<5�>?�CQ<?�@?B�CE�5C=5B141�3?>CDBE3�39Q>��C9>?�D1>�B931=5>D5�5=@1F5C14?�H�1<81:14?��5>�@1BD93E�<1B�<1�3M=1B1�45�@?@1��AE5�<<1=121�<1�1D5>39Q>�45�3E1>D?C�<?�F5O1>���>� �� � <?� F9?� H�ECQ�4?>��E1>�45��ECDB91�AE95>�49:?�W%E5�>?�D5>O1�9>3?>F5>95>D5�5>�@1C1B�3?>�N<�5<�7?<6?�45� 5Q>X�

�5�<1C�6E5>D5C�@1B535�AE5�C5�?3E@Q�5<�=9<1>NC��E1>��>4B51�����

�� ���������2��

�B1>�@1BD5�45<� 17E1� C?2B1>D5�45<� 9>D5B9?B�45<�!?>1CD5B9?� H�45�<1C�@<EF91<5C�921�1�<?C�7B1>45C�1<:925C�AE5�C5�3?>CDBEH5B?>�5>�4965B5>D5C�@1D9?C�45<�9>D5B9?B�45�<1�6M2B931��H�5B1>�B51@B?�F538141C� @1B1� <1C� 6E5>D5C� 5>�E>� 1<1B45�45� ?@D9=9I139Q>�45�<?C�B53EBC?C�8O4B93?C�� ?C�C?2B1>D5C�H�<1C�17E1C�>57B1C�5B1>�3?>4E394?C�1�49F5BC?C�@E>D?C�45<�5GD5B9?B�@?B�71<5BO1C�12?F5�4141C�F9C9D12<5C�WAE5�@E545�E>�8?=2B5�31=9>1B�5>895CD?�@?B�5<<1X��������45=MC�81H�AE5�1P149B�<?C�=1>1>D91<5C�AE5�CEB�75>�5>�49F5BC?C�@E>D?C�45<�9>D5B9?B�45�<1�6M2B931��3EH1C�17E1C�8E295B?>�45�C5B�D1=29N>�5F13E141C�

�E>AE5�5>� �� C5� B51<9IQ�E>1�@B9=5B1� B5F9C9Q>�45<� C1>51�=95>D?�45<�3?>:E>D?�� 6E5�5<�1BAE9D53D?��>C5<=?��B5>9<<1C�5<�AE5�13DE1<9IQ� D?41� <1� B54� 5>� �� � J�$&��@<1>?C� �����������H���������K�� 1�=1H?BO1�45�<1C�71<5BO1C�3?>D9>R1�C95>�4?�1335C92<5�H�F9C9D12<5��H�145=MC�45�<1�H1�39D141�@B?3545>D5�45� 1��?=@1P1��<1C�@B9>39@1<5C�AE5�F5BDO1>�?B979>1<=5>D5�1<�5GD5B9?B�C?>�<1C�C97E95>D5C�

�5>DB?�45�<1�97<5C91�>135�E>�=1>1>D91<�495I�?�4?35�@95C�21:?�5<�CE5<?�W:E>D?�1�<1�5CAE9>1�/45<�@9<1B0�AE5�=9B1�1�<1�31@9<<1�45�'��!1EB939?X��C5�3?>CDBEHQ�E>�@?I?�5>�@954B1�H�5<�17E1�C5�5>31PQ�21:?�<1�>1F5�WH�C5�:E>DQ�3?>�?DB?C�=1>145B?C�AE5�81H�5>DB5�5<�1<D1B�45�"E5CDB1�'5P?B1�H�5<�45�'��$54B?��H�5<�@9<1B�AE5�5CDM�6B?>�D5B?�45�5<<?C��H�F?<F95>4?�1�=1>?�45B5381�C5�=5D9Q�5>�<1�=14B5�@B9>39@1<��AE5�F1�@?B�4521:?�45�<1C�7B141C�45<�1<D1B�=1H?BX�H��?2F91=5>D5��C5�49B975�1<�$1>D5Q>���CD5�31P?�5C�5<�AE5�31ECQ�D1>�D?C�@B?2<5=1C�@1B1�D5B=9>1B�5CD1�@1BD5�45<�!?>1CD5B9?��@E5CD?�AE5�1<�B5D?=1BC5�<1C�?2B1C�5>�� ��H�21:1B�5<�CE5<?�39>3?�@95C�=MC�45�<?�@B?H53D14?�5<�$1>D5Q>�3?=5>IQ�1�9>E>41BC5���5�85�38?��81CD1�AE5�6B1H�"93?<MC�45�!14B94�>?�49?�3?>�5<�@B?2<5=1�H�45CF9Q�<1C�17E1C�>?�C5�@E4?�3?>3<E9B�<1�?2B1�H�DB1C<141B�<?C�3E5B�SRV�UHDOHV��OR�TXH�VXFHGLy�¿QDOPHQWH�HO����GH�PDU]R�GH�������31C9�39>3E5>D1�H�C59C�1P?C�45C@ENC�45�<1�=E5BD5�45��5<9@5����

�CD5�3?>4E3D?�75>5B1<�?�W45C17E145B?X�45<��?CAE539<<?�B539�2O1�D1=29N>�5<�17E1�45�<?C�5CD1>AE9<<?C�45<�$1D9?�45�<?C��F1>�75<9CD1C��45�<?C�@1D9>9<<?C�45�<1C��1=@1>1C�H�45<�@1D9?�45�!1C�31B?>5C��145=MC�45�<1C�17E1C�9>D5B9?B5C�45�<1�@1BD5�?B95>D1<�GHO�HGL¿FLR�������)LJXUD����

�5C45�<1�21<C1�AE5�81H�:E>D?�1�<1�D?BB5�45�<1C��1=1C�Z<1�>?�B5CD5Z��C1<5�5<�17E1�@?B�E>�3?>4E3D?�21:?�5<�:1B4O>�45� 5F1>D5�H�5>DB5� <1C�4?C�5C31<5B1C�WH�31=9>1�45B538?�1<��C3?B91<�@?B�4521:?�45�D95BB1��81CD1�C1<9B�/Y0�6E5B1�45� <1�@1B54�45<�4938?��?CAE539<<?��3?=?�C5C5>D1�@95C�=MC�?�=5>?C�45�<1�@E5BD1�AE5�<<1=1>�45��1B@9?��AE5�5CDM�1<�B9>3Q>�H�=9B1�1<��C3?B91<X��� ��

�9>1<=5>D5��5<�45C17E145B?�AE5�C1<5�1<��1B1<�@?B�4521:?�45�<1�@E5BD1�3?>45>141�45�<1�8E5BD1�1312121�5>�<1�6E5>D5�45� ?2B5�7Q>��B53?7O1�W<1C�17E1C�45� <1C�3?39>1C��21<C1C�45<�3?>F5>D?��3?<579?��C5=9>1B9?�H�5>65B=5BO1�45<�3?>F5>D?�H�21<C1�AE5�5CDM�

�>�����1R>�C5�=1>D5>O1�9>D13D?�5<�5>31P14?�?B979>1<��@5B?�1�B1OI�45<�3B539=95>D?�45�<1�@?2<139Q>�45�'1>� ?B5>I?�5<�C9CD5=1�45�121CD539=95>D?�45<�3?>:E>D?�8E2?�45�C5B�B5F9C14?�@?B�5<�1B�AE9D53D?��>B9AE5�&5@E<<NC��LCD5�<5F1>DQ�D?4?�5<�DB1I14?�:E>D?�1<�C?2B5CD1>D5�!1B91>?�$1B4?��H�CECD9DEHQ�<?C�5>31P14?C�45�21BB?�?B979>1<5C�@?B�DE25BO1C�45�@<?=?�3?>�=1H?B�C5339Q>��B54E395>�4?�<1C�@NB4941C�H�<1C�1F5BO1C�J�$&�@<1>?C���������������K��

$?3?�45C@ENC��5>����5<�9>75>95B?�&1615<�&9@?<<NC�B51<9IQ�<1�CECD9DE39Q>�45�<1C�DE25BO1C�5>�5<�*91:5��B1>45��5CD1C�=5:?B1C�1653D1B?>�5C@5391<=5>D5�1<�1B31�45<�&?=5B1<�H�1�<1�@B5C1�8?�=Q>9=1�J�$&�@<1>?C�������K��'E�31@139414�C5�1E=5>DQ�5>DB5����H����3?>�<1�3?>CDBE339Q>�45�<1�$B5C1�"E5F1�45<�&?=5B1<��D1=29N>�C5�B51<9IQ�E>1�>E5F1�DB1O41�45�17E1C�CE2�D5BBM>51�45C45�5<�5=21<C5�45<�(?21B�

�?=?�3?>DB1@1BD941��1<�B5=?45<1BC5�<1�@<1I1�45��5>1F5>D5�5>���C5�45=?<9Q�5<��B31�45� <?C�&5@1BD9=95>D?C��45� <1�AE5� <1�6E5>D5�13DE1<�7E1B41�=5=?B91�

��� ������ �������������"��������� ����������� ��

-XQWR�DO�HGL¿FLR�GH�OD�%RWLFD�\�HO�PXUR�GH�ORV�QLFKRV�VH�FRQV�DBEHQ� 5<� 5CD1>AE5� 7B1>45�45� <1� 8E5BD1���9C5P14?�@?B��B1>�39C3?�45�!?B1��NCD5�4529Q�D5B=9>1B�CEC�DB1I1C�1>D5C�45������@E5C�5<���45� :E>9?�45�5C5�1P?�C5�3?>DB1DQ� <1�5:53E39Q>�45� <1�?2B1�1�<?C�=15CDB?C�45�31>D5BO1�H�1<21P9<5BO1�$54B?�45<��1B@9?�H��<?>C?�45�(?BB5C��3?=?�W45CD1:5B?C�H�<12?B1>D5C�5>�<1�6M2B9�31�45<�=?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�5<�&51<X�����

1C�3?>4939?>5C�DN3>931C�H�53?>Q=931C�6E5B?>�B5413D141C�@?B��?>I1<?�&1=OB5I��F554?B�H�3?>D14?B�45� <1� 6M2B931�=?>131<��H�@?B��B1H��>D?>9?�45�*9<<131CDO>���>�5<<1C�C5�5CD9@E<121�AE5�<1�?2B1�812BO1�45�8135BC5�5>� C9<<5BO1� 5>7B1@141�� 145=MC�45�<1�5C31<5B1�45�21:141�1� <1�8E5BD1�H�E>1�?�4?C�5C31<5B1C�=MC�@1B1�21:1B�1<�F1C?��H�3?>�E>�1>4N>�D?4?�5>�45BB54?B�J�B389F?�!E>939@1<�45��<��C3?B91<���5272&2/2�'(��5$1&,6&2��6&8'(52K�

1C�?2B1C�C5�45295B?>�3?>3<E9B�3?>�B1@945I�@E5C�5<�@14B5�'5�S~OYHGD�D¿UPD�TXH�VH�DFDEy�©GH�SRQHU�HQ�OD�SHUIHFFLyQ�TXH�D95>5X�5>�=1H?�45�������?>�5<�17E1�C5�B57121�<1�8E5BD1�H�C5�=1>D5>O1�E>1�@9C39613D?BO1��@E5C�5<�B5H�=1>4Q�DB15B�D5>31C��31B@1C�H�?DB1C�5C@5395C�45��<1>45C�H�!9<M>�����

�>� 1��B5C>541�5<�B5H�D1=29N>�AE9C?�3?>CDBE9B�E>�3?>:E>D?�45�5CD1>AE5C�AE5��145=MC�45�C5BF9B�1�<?C�EC?C�39D14?C��@5B=9D95�B1>�E>�EC?�<R493?��-1�5>�=1H?�45�����C5�39D1�5>�E>1�31BD1�45<�@B9?B��E5D5�1<�C53B5D1B9?��?H?�AE5�812O1�5>F914?�W1<�$5<57B9>��D?B>MB?>=5�1�4539B�AE5�C5BM�295>�AE5�F9>95C5�5<��?<1>4NCX����<?�AE5�5<�B5H�1>?DQ�1<�=1B75>��W$NC1=5�45�<1�31<5>DEB1��45C@1�3814�<E57?�@?B�5<��?<1>4NC�AE5�C5BM�295>�B5@1B1B�1AE5<<?��H�45�AE5�<5�85�4938?�<?�AE5�<5�@1B535�45�5<<?�H�<5�F?<F1=?C�1�5>D5>45B�45�<?�45�1<<M�H�1�5CD5�@B?@QC9D?�=5�5C3B92OC�1F9C1>4?�45�3Q=?�?C�6E5B5�H�C5BM�2E5>?�41B�@B9C1�1��E1>��1ED9CD1X�J��'�#H����C3?B91<�<57����K���<�8?<1>4NC�5B1�$5DB9��1>C?>��AE95>�H1�812O1�DB121:14?�5>�?DB1C�?2B1C�B51<5C�1HE414?�@?B�$54B?�45�(?<?C1�H�CE@5BF9C14?�@?B��E1>��1ED9CD1�45�(?<54?���97EB1����

(Q�MXOLR�GH������-DQVRQ�UHFRUULy�OD�¿QFD�ORFDOL]DQGR�ORV�OX�JDUHV�DGHFXDGRV�SDUD�VLWXDUORV��\�¿QDOPHQWH�VH�FRQVWUX\HURQ�3E1DB?��AE5�'97S5>I1�����45C3B929Q�45D1<<141=5>D5�� 85B=9�WH���������VH�UH¿ULy�WDPELpQ�D�HVH�XVR�O~GLFR�DO�UHFRUGDU�©TXH�5>�5CD1�5CD139Q>�5CD121>�85<14?C�H�C?2B5�5<<?C�>?C�45C<9I1=?C�B?41>4?�C?2B5�>E5CDB?C�@1D9>5C�45��?<1>41X�

Page 14: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����'&*+),��"0&���$��&+')&'���$��'&�*+�)"'������&��')�&/'�����$��*�')"�$��� ,���+�))"+')"'�.�(�"*�#�

����������� ������������������� ������ ������������� ����� ��������������� ���� �����������������

�&�')%�*����$���'&*+),��"0&���'$���������������'�+,�)���"�"�%�)��������������������������'"��!++(����-��'"�') ��������"������ �

I?>1C�45�E=2BO1�@?B�5>39=1�45�<?C����=�45�1<D9DE4�Z"1�F1I?�45�<1�$E<71���E5<71=EB?CZ��1�<?C�AE5�C5�13354O1�@?B�<1�*5B541�45�<?C�$?I?C���>��� �C5�@17121�E>1�@B9=5B1�>Q=9>1�45�<?C�@5?>5C�AE5�812O1>�DB121:14?�5>�<1�3E14B9<<1�45<�C?2B5C�D1>D5��B57?B9?�&57<5B?�J�!��,�����K��H�5>�����H1�5CD121�5>�6E>39?>1=95>D?�5<�45�'1>��E1>�45�!1<17Q>��@E5C�C5�@17Q�1��957?��<?>C?�45�!9B1>D5C��>5F5B?�45�<1�31C1�45�<1��E5>6BO1��@?B�49539?38?�4O1C�AE5�1C9CD9Q�5>�5>35BB1B�<1�>95F5�5>�5<�@?I?��H�@?B�F59>D9>E5F5�8135C�45�@1:1�35>D5>1I1�@1B1�9B�@?>95>4?�5>DB5�<1�>95F5�J�!��,������K�

�?>C9CD5>�5>�E>�3?>?�9>F5BD94?�45�49B53DB9I�39B3E<1B�45�=1=�@?CD5BO1��45�E>?C���=�45�49M=5DB?�5>�<1�2?31�H�3?>�E>1�@B?�6E>49414�5>�D?B>?�1�<?C���=���E>AE5�8?H�CQ<?�C5�3?>C5BF1�E>?� 45� 5<<?C� 5>D5B?�Z@E5C� 5CDEF?� 5>� 6E>39?>1=95>D?� 81CD1��� Z��@5B=9D5�1@B5391B�AE5�?B979>1<=5>D5�C5�@B?D57O1>�3?>�E>1�3?>CDBE339Q>�D1=29N>�45�=1=@?CD5BO1��45�@<1>D1�B53D1>�7E<1B�H�3E295BD1�12?F54141�C?2B5�5<�@?I?�H�3?>�35B381C�45�=1�45B1�5>�5<�B5CD?��AE5�5CD121�@B?D57941�3?>�D5:1�1�4?C�17E1C���<�35BB1=95>D?�C5�B56?BI121�5>�<?C�<14?C�=1H?B5C�3?>�@?D5>D5C�3?>DB16E5BD5C�@1B1�C?@?BD1B�<1�@B5C9Q>�45<�895<?��=95>DB1C�5>�<1�@1BD5�9>65B9?B�5G9CDO1>�F1B9?C�8E53?C�@1B1�<1�31B71�H�<1�45C�31B71��AE5�C5�B51<9I121�3?>�5<�1EG9<9?�45�@?<51C�

4521:?�45�<1�2?D931��45<�@1D9?�@B9>39@1<�AE5�C5�4935�45�<?C�B5H5C�45<�@QBD93?��45�D?41�<1�<?>:1�/Y0�H�C5�45C@5P1�@?B�5>DB5�<1�F9P1�H�4938?�5CD1>AE5�/45�<1�8E5BD10X������

�� ����� ��"������� � �������#���������!�

�5C45�<1��>D97S5414�C5�3?>C945B121�AE5�<1�>95F5�D5>O1�@B?�@954145C�=54939>1<5C�@?B�CE�31@139414�45�B56B5C31B�252941C�H�3?>C5BF1B�1<9=5>D?C��H�1�5<<?�C5�454931B?>�F1B9?C�DB1D14?C���<�=ND?4?�C57E94?�@1B1�DB1>C6?B=1B�<1�>95F5�5>�895<?�3?>C9CDO1�5>� 3?BD1B� <1�>95F5� 3?>�@1<1C� 5>�@B9=1F5B1�� @1B1� DB1C<141B<1�45C@ENC�1�<?C�@?I?C�1�<?=?C�45�3121<<5BO1C�45>DB?�45�31@1I?C�9=@5B=5129<9I14?C�3?>�8?:1C��)>1�F5I�5>�5<�@?I?��<?C�@9C?>5�B?C�<1�49C@?>O1>�5>�D?>7141C�45�5>DB5���H���3=�45�5C@5C?B�C5@1B141C�@?B�31@1C�45�@1:1�?�85<538?��H�<1�@B5>C121>�81CD1�AE5�C5�DB1>C6?B=121�5>�895<?���>�F5B1>?�C5�3?BD121>�<?C�2<?�AE5C�45�895<?� H� C5� DB1>C@?BD121>�4EB1>D5� <1�>?385�81CD1� 5<�!?>1CD5B9?��45�>E5F?�1�<?=?C�45�3121<<5BO1C�

�E>AE5�5G9CDO1�E>�@?I?�5>�<1�I?>1�45�<1�$9I1BB1�Z�<��1=@9�<<?Z�1>D5B9?B�1�<1�6E>4139Q>�45<�!?>1CD5B9?��@1B1�C5BF939?�45<�3?>:E>D?�5C3EB91<5>C5�C5�3?>CDBEH5B?>�E>�D?D1<�45�3E1DB?�@?�I?C�=MC��DB5C�45�5<<?C�5>�<1C�3E=2B5C�45�'1>��E1>��C9DE14?C�5>�

�97EB1���� (?@?7B16O1��1D1CDB1<�45��C@1P1���1D1CDB?�45�BRCD931���������(NB=9>?��C3?B91<��1:?���?:1�;9<?=NDB931� ����,QVWLWXWR�*HRJUi¿FR�1DFLRQDO��0DGULG��/D�KRMD�UHSUHVHQWD�ORV�HVWDQTXHV�GH�/D�)UHVQHGD�

Page 15: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����!-�)���������

�%�&($�)����#���&%)*(+��".%���&#���������������&�*+�(���"�"�$�(��������������������������&"��!**'����,��&"�&( ��������"������ �

�<�6?>4?�5CDM�<975B1=5>D5�9>3<9>14?�81391�5<�45C17S5�@?B�E>1�1<31>D1B9<<1�@1B1�AE5�5<�17E1�@B?3545>D5�45<�45C895<?�@E541�5C3EBB9B�C9>�45BB5D9B�5<�B5CD?���97EB1����

�>�5<��1@ODE<?�35<52B14?�5>�49395=2B5�45����<?C�:5BQ>9=?C�4539495B?>�3?>CDBE9B�?DB?�@?I?�W5>�<?�1<D?�45��1=@9<<?��5>�<1C�F5BD95>D5C�AE5�<<1=1>�45��E5<71=EB?C�/Y0�@1B1�<1C�7B1>:1C�45�F5B1>?��@1B1�<?C�5>65B=?C�H�8ENC@545C�@B9>39@1<5C��H�@1B1�5<��?>F5>D?�1<7E>?C�4O1C�45�<?C�31>93E<1B5C�H�45�7B1>�31<?B�5>�5<�5CDO?X��@5B?�D1=29N>�@1B1�F5>45B�<1�>95F5�

�9>1<=5>D5��5<�@?I?�AE5�C5�5>3E5>DB1�:E>D?�1<�!?>1CD5B9?�C5�ED9<9I121�@1B1�1<=135>1B�5<�895<?�@B?3545>D5�45� <?C�>5F5B?C�45�<1�=?>D1P1�

�?>CDBE94?�@?B�<1��?=E>9414��@B?212<5=5>D5�3?>�<1C�DB1I1C�45��B1>39C3?�45�!?B1�J�*����5>FO?����6?<����K��13DE1<=5>D5�5CDM�=EH�B5CD1EB14?�

��� �����������

?C�=?<9>?C�894BME<93?C�C5�3?>CDBEH5B?>�5>�<1�I?>1�3?>�@B?�@QC9D?C�4965B5>D5C��3?=?�<1�612B93139Q>�45�@1@5<��<1�=?<95>41�

45�35B51<��5<�3?BD5�45�@954B1C�4EB1C�@1B1�5<�=?>1CD5B9?��5�9>�3<EC?�<1�612B93139Q>�45�1B=1C��

'5� 49CDB92EH5B?>� C?2B5� DB5C� 3EBC?C� 4965B5>D5C�� 5<� 1BB?H?�45<��1DM>�Z5<�BO?��E<5>391�5>�CE�3EBC?�1<D?���5<�BO?��E141BB1=1�H�VX�DÀXHQWH�HO�DUUR\R�*XDWHO����

1C�@B9=5B1C�=5>39?>5C�1�5CD?C�9>75>9?C�1@1B535>�5>�4?C�9>�6?B=5C���<�@B9=5B?�C5�B565BO1�1�<?C�5CD1>AE5C��H�6E5�B5=9D94?�5>�����@?B�5<�3?>D14?B�45�<1�6M2B931��>4BNC�45��<=17E5B�1<�C53B5D1B9?�45<�B5H��$54B?�45<��?H?��W(?4?C�3?>F95>5>�5>�AE5�C5�@E545�8135B�=?<9>?�5>�5<�5CD1>AE5�H�21DM>�H�C5�18?BB1BM�=E38?�71CD?X�J��'�#H����C3?B91<�<57���K�

�<�C57E>4?�9>6?B=5�5C�5<��(025,$/�62%5(�$/*81$6�&26$6�48(�6(�32'5?$1�+$&(5�(1�/$�'(+(6$�'(�/$��(55(5?$��3$5$�48(�(6�789,(6(�08&+2�0>6�$*5$'$%/(�<�&21�08&+2�0>6�/8675(�J��'�<57�����6?<� �K���>�N<�C5�1@B5391�<1�>535C9414�45�3?>CDBE9B�E>�=?<9>?�81B9>5B?� 5>� 5<� 5>D?B>?�45<�!?>1CD5B9?��@E5C�W5>�5<��C3?B91<�H�5>�<1��B5C>541�H�5>�?DB?C�<E71B5:?C�35B31�45�5<<1C��81H�61<D1�45�=?<95>41C��5C@5391<=5>D5�5>�<?C�1P?C�C53?C�AE5�F1>�1�=?<5B�1�E>?C�=?<9>?C�45��E141BB1=1��H�5>�5<<?C�81H�@?3?�17E1�H�D1>D1�@B9C1�1�=?<5B�AE5��1<7E>1C�F535C��AE95>�<<5�

�97EB1���� (?@?7B16O1��1D1CDB1<��$1B35<1B9?�EB21>?����������HE>D1=95>D?�45�'�� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���?:1�������,QVWLWXWR�*HRJUi¿FR�1DFLRQDO��0DGULG��(Q�OD�SDUWH�LQIHULRU�GHUHFKD�HVWi�UHSUHVHQWDGD�OD�VDOLGD�GHO�GHVDJ�DGHUR��

H�5<�5CD1>AE5�45<��?CAE539<<?��CECD9DE94?�B5395>D5=5>D5�@?B�E>1�@9C39>1�

Page 16: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����'&*+),��"0&���$��&+')&'���$��'&�*+�)"'������&��')�&/'�����$��*�')"�$��� ,���+�))"+')"'�.�(�"*�#�

����������� ������������������� ������ ������������� ����� ��������������� ���� �����������������

�&�')%�*����$���'&*+),��"0&���'$���������������'�+,�)���"�"�%�)��������������������������'"��!++(����-��'"�') ��������"������ �

1�<12B1B�H�DB15B�45C45��?H?�C59C�@954B1C�B54?>41C�81B9>5B1C�@1B1�<1C�BE541C�45<�=?<9>?�J�!��*�����K��)>�1P?�1>D5C��5>�����5<�31>D5B?�"93?<MC�45�&9F5B?�C5�?2<97121�1�8135B�<1�@B5C1�H�5<�3E2?�J�!��*����K�

�<�=?<9>?�45<�:1C@5�?�W=?<9>?�31O4?X�C5�<5F1>DQ�@1B1�<12B1B�<1�@954B1�45�=MB=?<�45CD9>141�1<�B5D12<?�45�<1��1CO<931��H�5>������B1>39C3?��1=@5B?��=15CDB?�45�31>D5BO1��C5�?2<97121�W1�<1�?2B1�45�31>D5BO1�@1B1�5<�9>75>9?�45�<12B1B��2BEP9B�H�145B5I1B�OD�SLHGUD�GH�PiUPROª�^$0(�9,����`��SHUR�IXH�¿QDOPHQWH�HMH�3ED141�@?B�<?C�31>D5B?C��B1>39C3?��1=@5B?�H��<?>C?��CD521>�J�!��*���� K��H�D1C141�5>�����<1�6B?71�6E5�3?>35BD141�3?>��E1>�!?>D?H1�5C5�=9C=?�1P?�J�!��*������K�

&5C@53D?�1<�9>D5B9?B��5<�9D1<91>?�$54B?�45�<1�!?<1�H�5<�31B@9>�D5B?��>4BNC�45��5BB5B1�C5�3?=@B?=5D95B?>�5>�����W1�8135B�E>�9>75>9?�3?>6?B=5�1�<1�DB1I1�H�=?45<?�45��M3?=5�45�(B5I?�H�1� C1D9C61339Q>�45��E1>�45��5BB5B1X�J�!��*�����K���E1DB?�DxRV�GHVSXpV�0ROD�VHJXtD�DVLVWLHQGR�FRPR�R¿FLDO�©HQ�OD�REUD�=?45<?�5�9>75>9?�45<�=?<9>?�45�:1C@5X�J��'��!5=?B91<5C�45�@1BD5C��<57�� K��$1E<?�!?B979������49:?�45�5CD5�=?<9>?�AE5�3?>�D121�3?>�<1�D53>?<?7O1�=MC�1F1>I141�45�CE�D95=@?��H�AE5�<?C�MDVSHV�VH�FRUWDEDQ�©FRQ�HO�DUWL¿FLR�GHO�DJXD�TXH�KDFtD�WUDEDMDU�D?4?�5<�895BB?�1�7?<@5�45�3E1DB?�=1BD9<<?CX�

�5C45��� �C5�CE35495B?>�<1C�3?=@B1C�45�C95BB1C�D1>D?�@1B1�5<�=?<9>?�45�:1C@5�3?=?�@1B1�5<�D1<<5B��5>31B7141C�D?41C�5<<1C�1<�85BB5B?��<?>C?�45� <1>?C�J�!���,�� �H���K�

$?B�R<D9=?��5<�=?<9>?�45�@1>�D5>O1�4?C�BE541C�H�C5�1BB5>4121��W@?BAE5�@1B1�5<�C5BF939?�45�5CD1�31C1�21CD1�5<�=?<9>?�45�@1>�AE5�81H�45>DB?�45�<1��?=@1P1X�J�!��,���K�

$?B�R<D9=?��5<��$18$/�'(��$&,(1'$�5<12?B14?�5>����J�!��������� K�45C3B925�AE5�5<�=?<9>?�45�@1>�5CD121� :E>D?�1<�45�@1@5<��H�AE5�NCD5�5B1�5>D?>35C�W45�>9>7R>�@B?F538?X�

$1B1� CE� 141@D139Q>� 1�=?<9>?�45� @1@5<�� 5>� ��� 5CD121� DB1�21:1>4?� 5<� 5>D1<<14?B�$54B?�!?<1� J�!��,��� ��� H�,���� �K� H�5>�����C5�@17Q�1��E<9M>�!1BDO>5I�@?B�<1�?2B1�45�31B@9>D5BO1�J�!��,��� �K���C5�=9C=?�1P?�&?4B97?�45��?<1>41�@9>DQ�45�?3B5�H�F5B45�=?>D1P1�D?41C�<1C�B5:1C��@E5BD1C�H�F5>D1>1C�W45�<?C�=?<9>?C�45<�9>75>9?�H�45<�@1@5<X�J�!��,������H��K�

�CDEF?� 6E>39?>1>4?�3?=?�=?<9>?�81B9>5B?�81CD1�=54914?C�45<�C97<?�,*����

�<�45C3B929B�<1��?=@1P1�� 85B=9D5������4935�45�CE�=?<9>?�81�B9>5B?��WC5�<5F1>DQ�1<<O�E>�=?<9>?�45�17E1�45�=EH�B1B1�H�5G�DB1P1�9>F5>39Q>�AE5�>?�3?CDQ�=5>?C�45����5C3E4?C�H�AE5�CQ<?�=E5<5�4EB1>D5�DB5C�?�3E1DB?�=5C5C�1<�1P?��5>�3?>3B5D?�5>�<?C�=5C5C�45�9>F95B>?��3E1>4?�5<�17E1�<<571�81CD1�1<<O�45C45�ODV�PRQWDxDV��3HUR�FRPR�HVWD�DJXD�ÀX\H�HQ�PX\�SHTXHxDV�31>D94145C�H�3?>�21CD1>D5�5C31C5I��C5�81�9>F5>D14?�@1B1�AE5�5CD5�=?<9>?�@E541�=?<5B�E>1�9>75>9?C1�9>4ECDB91�AE5�3?>C9C�D5�5>�E>�7B1>�B535@DM3E<?�45C45�4?>45�5CD1�17E1��45C@ENC�45�1DB1F5C1B�E>�31>1<�3?>�7B1>4OC9=1�6EB91��315�45C45�<?�1<D?�C?�2B5�<1C�BE541C�45<�=?<9>?��LCD5��9=@E<C14?�@?B�5CD1�C?<1�6E5B�I1��C5�@?>5�5>�=?F9=95>D?�H�3?>C97E5�=?<5BX�

(VWH�LQJHQLR�VH�FRQVWUX\y�HQ�HO�OLHQ]R�QRUWH�GHO�HGL¿FLR��HQWUH�5<�3?BB1<�45�<1�<5P1�45�<1�3?39>1�H�5<�45�<1�71<<9>5BO1��'5�DB1D1�45�E>�=?<9>?�45�3E2?�3?>�4?C�BE541C�H�D18?>1�AE5�6E5�49C5�P14?�@?B��B1>39C3?�45�!?B1��<1�?2B1�45�31>D5BO1�6E5�B51<9I141�@?B�$54B?�45<��1B@9?�H�-ECD5��?>IM<5I��H�<1�45<�31I�<?�6E5�@?B�

F1�E>1�31B71�45�DB97?�@1B1�AE5�C5�=E5<1��5C@5B1�DB5C�?�3E1DB?�4O1CX�

�>� 3?>C53E5>391�� C5� @<1>D5Q� <1� 3?>CDBE339Q>� 45� E>� @B9=5B�=?<9>?�81B9>5B?�5>�<1�C1<941�45�<1��5BB5BO1��H�=MC�D1B45��E>�C57E>4?�5>�5<�9>D5B9?B�45<�3?>:E>D?�45�<1��?=@1P1�

�<��$18$/�'(�/$��$&,(1'$�'(�(67(��21$67(5,2�'(��$1��25(1�=2�(/��($/��<�'(�686�5(17$6�<�*5$1-(5?$6�5<12?B14?�5>����H�B5>?F14?�5>�����J�$&�$1DB?>1D?C�� <57�� K�=5>39?>1�AE5�W5>� 5CD1� 4585C1� /45� <1��5BB5BO10� C5� 89395B?>� 5>� D95=@?�45<�=9C=?� 6E>414?B�E>1� /5C03<EC1� H� @B5C1�45�@954B1�� AE5� D?4?�5CDM�:E>D?�5>�5<�BO?��2E<5>391��C93���@?3?�1>D5C�45<�$B14?�(?B�>5B?��H�5CD?�4935>�AE5�C9BF9Q�@1B1�C5BB1B�1<<O�:1C@5C�H�=MB=?<5C�5>�<1�6E>4139Q>�45�5CD1�31C1��H�1312141�<1�?2B1�C5�45493Q�D?4?�1�=?<9>?�45�@1@5<�H�R<D9=1=5>D5�1�=?<9>?�81B9>5B?�AE5�<5�85�3?>?394?�H?�=?<5B�=E38OC9=?C�1P?C��81CD1�AE5�5>�5<�1P?�@1�C14?�45�/0� ��<5�45CD5381B?>��H�>?�81>�AE5414?�=MC�AE5�<1C�@1B545C��<1�@B5C1��1E>AE5�>?�=EH�295>�3?=@E5CD1��H�5<�3E2?�@1B1�5<�17E1�AE5�21:121�45�<?C�B?45D5C��AE5�5B1>�4?C�@954B1C��5CD5�3E2?�5CDM�2E5>?�H�4935>�AE5�5C�1<81:1X��45C@ENC�W=1>4Q�CE�=1:5CD14�6E>41B�H�8135B�45�>E5F?�5<�=?<9>?�45�@1>�45�4?C�BE541C�AE5�18?B1�@?C55�5CD1�31C1�H�1BB95>41��AE5�5CDM�5>�5<�1BB?H?�45�<1��5BB5BO1��45<�3E1<�C5�C9BF9Q�5CD5�!?>1CD5B9?�@1B1�CE�71CD?�=E38?C�1P?C��81CD1�AE5�C5�<12BQ�5>�<1��?=@1P1�5<�AE5�18?B1�D5>5=?C��H�1>D97E1=5>D5�812O1�:E>D?�1�5CD5�=?<9>?�5>�<1�31C1�AE5�1<<O�81H�7B1>45��395BD?�9>75>9?�@1B1�1C5BB1B�<1C�@954B1C�45�:1C@5�AE5�C5�1C5>D1B?>�5>�5<�1<D1B�=1H?B�45�5CD5�3?>F5>D?��H�45C@ENC�=1>4Q�CE�!1:5CD14�6E>41B�1<<O�:E>D?�5<�=?<9>?�45�@1@5<�AE5�H1�5CDM�31O4?��@?B�8125BC5�5G@5B9=5>D1�4?�AE5�CE�3?CD1�5B1�=MC�AE5�5<�@B?F538?X�

6X�FRQVWUXFFLyQ�HPSH]y�HQ�������FXDQGR�VH�¿MDURQ�ODV�FRQGL�39?>5C�W@1B1�8135B�<1C�@1B545C�45�<1�31C1�45<�=?<9>?X�J�!��*���K��@5B?�81CD1�����>?�C5�3?>DB1DQ�1<�1<21P9<��1C@1B�&E9I�@1B1� <5F1>D1B<1C���C5�=9C=?�1P?��>DQ>� ?I1>?�C5�?2<97121�

�97EB1���� E9C��5BF5B1�*5B1���������/=$'2�<�6(&&,A1�'(�81�32=2�'(�1,(9(�

Page 17: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����!-�)���������

�%�&($�)����#���&%)*(+��".%���&#���������������&�*+�(���"�"�$�(��������������������������&"��!**'����,��&"�&( ��������"������

'57R>�5<��$18$/�'(��$&,(1'$��W>?�C5�C125�C9�5B1�B97EB?C?�21�DM>�@1B1�21D1>1B�@1P?C��?�CQ<?�@1B1�<1F1B�<1�B?@1�45�<1>1�45�<?C�5HOLJLRVRVª��(Q������VH�FRQVHUYDED�HO�HGL¿FLR��SHUR�QR�TXHGD�21�B1CDB?�45�<1�=1AE9>1B91�H�CQ<?�C5�ED9<9I121�3?=?�<1F145B?��

'95=@B5� C57R>�5<��,%52�'(��&7$6��$3,78/$5(6� 45<�!?>1CD5�B9?��C5�1ED?B9IQ�AE5�C5�89395B1�E>1�@BE521�@1B1�<1�612B93139Q>�45�@1P?C�45�<1>1�2<1>3?C�DB59>D5>?C�3?>�<1�<1>1�45�<1�3121P1�45<�!?>1CD5B9?�� H� DB1C� 5<� 2E5>� B5CE<D14?�?2D5>94?�� 5>� ���C5�1@B?2Q�13?=5D5B�<1�?2B1�@1B1�AE5�WC5�3?=@?>71�H�@?>71�3?BB95>D5�5<�21DM>�45�<1�3?=E>9414�@1B1�AE5�21D1>5>�5>�N<�<?C�@1P?C�45�<1�>E5F1�6M2B931X��"?�B5CE<DQ�D1>�B5>D12<5��@5B?�CO�E>1�6E5>D5�45�71CD?C�H�45�BE94?�AE5�6E>39?>Q�81CD1�5<�C57E>4?�3E1BD?�45<�C97<?�,�,�

�1C9�E>�C97<?�45C@ENC��5>�5<�1>E>39?�@E2<9314?�5>�5<��?<5DO>��5>5B1<�45�*5>D1C�45��95>5C�"139?>1<5C�45����45�:E>9?�45����¿JXUDQ�©ODV�UXLQDV�GH�XQ�HGL¿FLR�TXH�IXH�EDWiQª��DxDGLpQGRVH�AE5�5<�3?=@B14?B�812BO1�45�B5C@5D1B�W<1�C5BF94E=2B5�45�17E1C�/Y0�3?>�9>3<EC9Q>�45<�5CD1>AE5�?�@B5C1�D9DE<141�45<��1DM>�H�45�=MC�?2B1C�@B?@91C�45�<1�3?>4E339Q>�45�17E1CX��&5395>D5=5>D5�6E5�B53?>CDBE94?�@1B1�C5BF9B�45�B5CD1EB1>D5��1E>AE5�>?�C5�B5C�@5D1B?>�>9�5<�C53145B?��>9�<?C�@9<?>5C�>9�<1�1<25B31�

3RU�~OWLPR��HQ�OD�¿QFD�GH�(O�&DPSLOOR�H[LVWtD�©XQD�FRVWRVtVLPD�6M2B931�4?>45�C5�<12B121>�D?41�3<1C5�45�1B=1C��AE5�B53929Q�5<�>?=2B5�45�02/,12�'(�/$6�$50$6X��@B?212<5=5>D5�3?>CDBE94?�

5<�31>D5B?�!97E5<�'M>385I�H�<?C�1<21P9<5C��CD521>��B?>D9>?�H��1C@1B�&?4BO7E5I��D?4?�5<<?�5>�����J�!��,�����H�,�����K�� ?C�DB121:?C�45�31B@9>D5BO1�3?BB95B?>�1�31B7?�45��E1>��1B3O1��H�C5�=9495B?>�H�D1C1B?>�5>�����J�!��,�*�� �H��K���C5�=9C=?�1P?��<?>C?�'M>385I�.5BE4?�C13Q�H�45C21CDQ� <1C�@954B1C�45<�=?<9>?�J�!��,�*���K�H�45� <1� D18?>1�J�!��,�*���K�� <?�AE5�45=E5CDB1�AE5�1R>�5CD121�5>�3?>CDBE339Q>���97EB1����

�>�5<�3MB31F?�45<�=?<9>?�C5�81<<Q�E>�=1>1>D91<�AE5�C5�3E2B9Q�3?>�E>1�2QF541�81CD1�@1C1B�<1�5CAE9>1�45�<1�8E5BD1�H�1DB1F5�VDU�OD�FHUFD�GH�OD�+HUUHUtD��GRQGH��\D�GHVFXELHUWR��FRQÀXtD�HQ�5<�1BB?H?�8?=Q>9=?�

�R>�C5�3?>C5BF1�21:?�<1�3?39>1�5<�3MB31F?��5<�31>1<�45�5>DB141�45<�17E1�H�<1�3E21�39<O>4B931�

�<�=?<9>?�45<��1DM>�C5�3?>CDBEHQ�D1=29N>�5>�5<�1BB?H?�8?=Q�>9=?��17E1C�1BB921�45�<?C�1>D5B9?B5C�9>75>9?C�H�W@5714?�1<�@B1�4?�AE5�<<1=1>�45�!1D13E14B14?�/Y0�3?=?�E>�3E1BD?�45�<57E1�45�31C1�31=9>?�45�&?2<54?X�� 1C�3?>4939?>5C�45� <1�?2B1�45<�W21DM>�H�<1F1D?B9?�45�<1�B?@1�45�<1�31C1X�C5�B5413D1B?>�5>�����J�!��*����� K�� H� C5� 3?>DB1D1B?>� 3?>��E1>�&?=5B?��=15CDB?�45�1<21P9<5BO1��H�3?>��E1>�45� <1�#21BB95D1��F539>?�45�$1CDB1�>1�J�!��*������K���>��� �C5�5>31B7121�1<�31<45B5B?�12E<5>C5��1C@1B�45��BB?H?�WE>1�31<45B1�45�3?2B5�3?>�4?C�31P?C�@1B1�5<�21DM>X�J�!���,�� K���9>1<=5>D5��<1�?2B1�45�31B@9>D5BO1�C5�5>31B7Q�5C5�=9C=?�1P?�1��>D?>9?�&?4BO7E5I�J�!���,���K�

�97EB1���� �DB92E94?�1��B1>39C3?�45�!?B1��31�������(&&,A1�'(/�02/,12�'(��$��203$@$��� M=��,,,*�����1DM<?7?� Q@5I�'5BB1>?���$1DB9=?>9?�"139?>1<���92<9?D531�45<�$1<139?�&51<��!14B94�

Page 18: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����'&*+),��"0&���$��&+')&'���$��'&�*+�)"'������&��')�&/'�����$��*�')"�$��� ,���+�))"+')"'�.�(�"*�#�

����������� ������������������� ������ ������������� ����� ��������������� ���� �����������������

�&�')%�*����$���'&*+),��"0&���'$���������������'�+,�)���"�"�%�)��������������������������'"��!++(����-��'"�') ��������"������

E>1�7B1>�@1BD5�45�<1C�9>6B15CDBE3DEB1C�894BME<931C�81H1>�<<5�714?�81CD1�5<�C97<?�,,��=E381C�45�5<<1C�5>�6E>39?>1=95>D?��H�AE5�9>3<EC?�<1C�BE9>1C�45�<1C�6M2B931C�C51>�D1>�CQ<941C�AE5�1R>�@5B=9D5>�CE�B53?>?39=95>D?�H�5CDE49?�

�?=?�C5�81�@?494?�1@B5391B��5>�5CD1�9>F5CD97139Q>�>?�CQ<?�81�D5>94?�E>�7B1>�@5C?�<1�4?3E=5>D139Q>�5C3B9D1��@E5C�5<�DB121�:?�45�31=@?�81�B5CE<D14?�9=@B5C39>492<5�5>�<1�3?=@B?2139Q>�>?� CQ<?�45� <1C� <?31<9I139?>5C�@B539C1C�45� D?4?C� <?C� 5<5=5>�D?C� ?� 89D?C� D5BB9D?B91<5C�� C9>?� AE5� 81� @5B=9D94?� B51<9I1B� E>�<5F1>D1=95>D?�3E9414?C?�45�3141�E>?��-�5>�5CD1�<12?B��<1�4?�FXPHQWDFLyQ�JUi¿FD�\�FDUWRJUi¿FD�KLVWyULFD�±OR�TXH�LQFOX\H�F9CD1C�H� 6?D?7B16O1C�1>D97E1CZ�� :E>D?�3?>� <?C�FE5<?C�B51<9I1�4?C�5>�4965B5>D5C�1P?C��>?�CQ<?�5C�=EH�12E>41>D5��C9>?�AE5�3?>CD9DEH5�E>1�6E5>D5�45�7B1>�9>D5BNC�H�3?=@<5=5>D1B91�1�<?C�D5GD?C������

1�3?=29>139Q>�45�5CD1C�DB5C�6E5>D5C�81�@5B=9D94?�45C3E2B9B�<1C�DB1I1C�45�<?C�9>75>9?C�AE5�@?2<1B?>�5<�D5BB9D?B9?��<1C�8E5�<<1C�45�<1C�4965B5>D5C�3E<DEB1C��45�<?C�89D?C�89CDQB93?C�H�45�<1�F941�3?D9491>1�5>�5<�3?>:E>D?�5C3EB91<5>C5��AE5�81>�3?>6?B�=14?�<?C�CE35C9F?C�@19C1:5C�81CD1�<1�13DE1<9414�

@?B�<?C�!1AE541��AE5�6E5B?>�<?C�@B?@95D1B9?C�1>D5B9?B5C�������(1=29N>�3?>?394?�3?=?�!?<9>?�45<��1B1<��13DE1<=5>D5�C5�5>�3E5>DB1�5>�BE9>1C��=EH�@BQG9=?�1<�;=�����45�<1�31BB5D5B1��E141BB1=1�'1>� ?B5>I?�C?2B5�5<�1BB?H?��E1D5<�V�

0X\�FHUFD��HQ�OD�YHFLQD�¿QFD�GH�0RQHVWHULR�VH�FRQVWUX\y��SRU�E>1�4539C9Q>�45<��1@ODE<?�45������E>�=?<9>?�45�@1@5<�C?2B5�5<�BO?��E141BB1=1�AE5�5B1�>535C1B9?�@1B1�<1�9=@B5C9Q>�45�<?C�<92B?C�45<�"E5F?�&5I14?�H�45�49F5BC1C��E<1C�3EH?�=?>?@?<9?�D5>O1� 5<�!?>1CD5B9?���CDEF?� 5>� 6E>39?>1=95>D?�81CD1� �����1P?�5>�AE5�C5�35BBQ�@?BAE5�1<�@1B535B�813O1�=E38?�BE94?�H�5C@1>D121�<1�31I1��'95=@B5�1<�C5BF939?�45<�!?>1CD5B9?��C5�DB1C�<14Q�1��B5>1C�45�'1>�$54B?�

�CD5�=?<9>?�� D1=29N>�=EH�1BBE9>14?��5C�5<�AE5�1@1B535� B5�@B5C5>D14?�5>�<1�8?:1�;9<?=NDB931����45<��1D1CDB?�45�&RCD931�B51<9I14?�5>�������

��� ����� ������

/D�SUHYLVLyQ�\�HO�EXHQ�R¿FLR�GH�ORV�FRQVWUXFWRUHV�GHO�FRQMXQWR�GH�¿QFDV�\�HGL¿FLRV�GHO�0RQDVWHULR��KDQ�KHFKR�SRVLEOH�TXH�

�����������

� ��� 85B=9D5������������/��$6$7,(0326���B1>:E5I���?35��1<<5C�� ���� �>4BNC�������������5C3B9@39Q>�45�<1�6?>D1>5BO1�45<�!?>1CD5B9?�45��<��C3?B91<�85381�5>�� ����>�.1B3?�������4����2&8�

0(1726�3$5$�/$�+,6725,$�'(/��21$67(5,2�'(��$1��25(1=2�(/��($/�'(��/��6&25,$/��*?<�����@@����������!14B94���=@B5>D1��5<N>931�

� ���� �>4BNC������������(?@?>9=91�5�89CD?B91�45�<1�!?>D1P1��C3EB91<5>C5���1$/(6�'(/��167,7872�'(��678',26��$'5,/(@26�����������

� � �� �5BF5B1�*5B1�� ������1����<�3?>:E>D?�=?>131<�H�3?BD5C1>?�45� 1��B5C>541�5>��<��C3?B91<���2/(7?1�'(�/$��($/��&$'(0,$�'(��(//$6��57(6�'(��$1��(51$1'2���� �����

� ���� �5BF5B1�*5B1�� ������2����E1>�45��5BB5B1�49C5P1�5<�@E5>D5�C?2B5�5<�BO?��E141BB1=1���1$/(6�'(/��167,7872�'(��678',26��$'5,/(@26�����������

� ���� �5BF5B1�*5B1�� ����������?>:E>D?C�H�31=9>?C�5>�D?B>?�1<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�5<�&51<���>��2%/$&,A1�<��21$67(�5,2�"�/��172512#��� ��(17(1$5,2�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/��@@������ ���!14B94��!9>9CD5B9?�45�#2B1C�$R2<931C�

� ���� !1BDO>��Q=5I��$������1��� 1�5F?<E39Q>�H�<?C�C9CD5=1C�5>�<1�?2B1�45��<��C3?B91<���>��>%5,&$6�<�25'(1�&216758&7,92�"�$��216758&&,A1#��� ��(17(1$5,2�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/��@@����������!14B94��!9>9CD5B9?�45�#2B1C�$R2<931C�

� ���� !1BDO>��Q=5I��$������2��� 1�6E>4139Q>�H�?BO75>5C�45�<1�@?2<139Q>�45<�&51<�'9D9?�45�'1>� ?B5>I?���2%/$&,A1�<��21$6�7(5,2�"�/��172512#��� ��(17(1$5,2�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/��@@���������!14B94��!9>9CD5B9?�45�#2B1C�$R2<931C�

� ���� �5BF5B1�� ����PQ>�������1B3O1��BO1C������������$��5(61('$ �81�/8*$5�'(��(/,3(����(1�(/�(172512�'(��/��6&25,$/���?35��1<<5C�

��� "1F1C3ENC��$���������$E5>D5C�45�1335C?�1��<��C3?B91<���5&+,92��63$@2/�'(��57(����������������� &1=OB5I��<D?I1>?��������������,6725,$�'(�/26��2648(6��($/(6�'(��$1��25(1=2�'(/��6&25,$/��!14B94��*9C9Q>����� 'M>385I�!53?������&?C14?��*���������$�&(5&$�+,67A5,&$�'(�/26�%2648(6�'(/��($/��,7,2�'(��$1��25(1=2�'(��/��6&25,$/��'1>�

?B5>I?�45��<��C3?B91<��'?395414�45��?=5>D?�H�&53?>CDBE339Q>�45<�&51<��?<9C5?��1B<?C��������� '97S5>I1������������$��81'$&,A1�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/���F?<�������,6725,$�'(/�25'(1�'(��$1��(5A1,02���!14B94��

(EB>5B��&554�������� �� '97S5>I1������������$��81'$&,A1�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/���F?<�������,6725,$�'(/�25'(1�'(��$1��(5A1,02���@�����

!14B94��(EB>5B��&554����������� �B389F?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���27,&,$6�'(�72'$6�/$6�)8(17(6�48(�7,(1(�(67(��/���21$67(5,2�'(��1��

�25(1=2���1:1�,*��6?<���B����� �B389F?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���27,&,$6�'(�72'$6�/$6�)8(17(6�48(�7,(1(�(67(��/���21$67(5,2�'(��1��

�25(1=2���1:1�,*��6?<���F��B����� ]P97E5I��<=538�������������$6��5$=$6�'(/��21$67(5,2�'(��$1��25(1=2�'(��/��6&25,$/��@@��������!14B94��&51<��3145=91�

45��5<<1C��BD5C�45�'1>��5B>1>4?����� �12B5B1�45��?B4?F1�� ���������,/,3(��(*81'2��(<�'(��63$@$��@������!14B94�� E9C�'1>385I������ '97S5>I1������������$��81'$&,A1�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/���F?<�������,6725,$�'(/�25'(1�'(��$1��(5A1,02���

@@�����������!14B94��(EB>5B��&554����������� %E5F54?������� �����,6725,$�'(/��($/��21$67(5,2�'(��$1� ?B5>I?��@� ���!14B94������ �8O1C��$��������(5BB9D?B9?�H�@19C1:5�5>�5<�5>D?B>?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<��@<1>?C�H�F9CD1C�45C45�5<�

GLEXMR�GH�+DW¿HOG�+RXVH�D�*XHVGRQ���(9,67$�������������� ���4?9��8DD@���4G�4?9�?B7�� ����571��������

Page 19: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

����!-�)���������

�%�&($�)����#���&%)*(+��".%���&#���������������&�*+�(���"�"�$�(��������������������������&"��!**'����,��&"�&( ��������"������ �

����� �B389F?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���27,&,$6�'(�72'$6�/$6�)8(17(6�48(�7,(1(�(67(��/���21$67(5,2�'(��1���25(1=2���1:1�,*��6?<���B�

����� �8O1C��$����214��(�� ������(5BB5CDB91<�1>4��5B91<��B?E>4�@5>5DB1D9>7�&141B� 9>�EC5� 6?B� D85��B389D53DEB1<�&5C51B385C���>395>D��D8��5>DEBH�+1D5B�'E@@<H�1>4��B19>175�1D�D85�!?>1CD5BH�?6��<��C3?B91<��!14B94��'@19>����������17(51$7,21$/��5&+,9(6�2)�7+(��+272*5$00(75<���(027(��(16,1*�$1'��3$7,$/��1)250$7,21��&,(1&(6��, ���+���������4?9��8DD@���4G�4?9�?B7���� �9C@BC1B389F5C�, ���+��������

�� �� �B389F?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<���27,&,$6�'(�72'$6�/$6�)8(17(6�48(�7,(1(�(67(��/���21$67(5,2�'(��1���25(1=2���1:1�,*��6?<���B�

����� �B389F?�45<�$1<139?�&51<��'1>� ?B5>I?���'9(57(1&,$6�+(&+$6�325�)5$<��,(*2�'(��,8'$'��($/�<�(/�9(('25�'(�/$�)>%5,&$�'(/��6&25,$/�62%5(�/26�&21'8&726�*(1(5$/(6�<�'(6$*B$'(526�'(�/$�&$6$�'(�6$1��25(1=2�������<57����

����� !?B979��$�� ��������,6725,$�%5,(9(�'(//G�8*867,66,0$�&$6$�'G�8675,$��&21� /$�'(6&5,77,21(�'(//$�5$5$�$/�021'2�)$%5,&$�'(//2��&85,$/(�',��3$*1$���5B71=?�

����� 85B=9D5������������/��$6$7,(0326��@@������������B1>:E5I���?35��1<<5C������ �5BF5B1�*5B1�� ����������?>:E>D?C�H�31=9>?C�5>�D?B>?�1<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�5<�&51<���2%/$&,A1�<��21$67(5,2�

"�/��172512#��� ��(17(1$5,2�'(/��21$67(5,2�'(��/��6&25,$/��@�������!14B94��!9>9CD5B9?�45�#2B1C�$R2<931C������ �8O1C��$���� ����9>31C�H�31I145B?C�B51<5C�5>�5<�5>D?B>?�45<�!?>1CD5B9?�45�'1>� ?B5>I?�45��<��C3?B91<��DB14939Q>�=5495�

YDO�H�LQÀXHQFLD�ÀDPHQFD���(9,67$����������� ������4?9��8DD@���4G�4?9�?B7�� ����571�� ����

�����

Page 20: Sumario - core.ac.uk · Modelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth

editorial.csic.es

http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.esINSTITUTO DE CIENCIAS DE LA CONSTRUCCIÓN EDUARDO TORROJA

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS

Volumen 66

Sumario

Volumen 66Nº 536 Nº 536octubre - diciembre 2014 octubre - diciembre 2014132 págs. Madrid (España)ISSN-L: 0020-0883 ISSN-L: 0020-0883

Eduardo Torroja y la International Association for Shell and Spatial Structures (IASS)Eduardo Torroja and the International Association for Shell and Spatial Structures (IASS)R. AstudilloLa costilla laminar del Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (IETcc-CSIC). Levantamiento mediante láser-escáner y evaluación estructuralThe riblike sheet of the Eduardo Torroja Institute (IETcc-CSIC). Survey by laser-scanner and structural assessmentL. Echevarría, C. Garnica, J. P. Gutiérrez Levantamiento del comedor del IETcc: una crónica de la innovación en la representación de edifi ciosSurvey of IETcc dining room: a chronic of innovation in buildings representationP. Cassinello, M. Álvarez, R. Rodríguez, M. Miranda, L. A. Ramos, V. Azorín Génesis y período vital del Frontón RecoletosRecoletos Pelota Court, genesis and vital periodC. López-González, M. Carreiro-Otero, J. García-Navarro Informes de la Construcción: un análisis bibliométrico (2007-2013)“Informes de la Construcción”: a bibliometric analysis (2007-2013)Á. Sorli-Rojo, G. Mochón-BezaresStructural appraisal of climate-induced effects on E. Torroja’s unreinforced brickwork shell structure of the IETcc winter gardenEvaluación estructural de los efectos climáticos en la cubierta de mampostería no reforzada del invernadero del IETcc proyectada por E. TorrojaO. Río, D. TheodossopoulosAnálisis y propuesta de mejoras para la efi ciencia energética del edifi cio principal del Instituto c.c. Eduardo Torroja-CSICAnalysis and proposal for energy effi ciency measures for the main building of the Eduardo Torroja Institute-CSICF. Martín-Consuegra, I. Oteiza, C. Alonso, T. Cuerdo-Vilches, B. FrutosIntegration of Environmental Sensors with BIM: case studies using Arduino, Dynamo, and the Revit API Integración de sensores medioambientales con BIM: casos de estudio usando Arduino, Dynamo, y Revit APIK. M. KensekLa construcción del entorno del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Agua, territorio y paisajeBuilding the surroundings of the Monastery of “San Lorenzo de El Escorial”. Water, territory and landscapeP. Chías, T. AbadTres Torres y un mar: La última obra de Fernando CassinelloThree Tower and a sea: The last work of Fernando CassinelloJ. F. García-SánchezModelo de comportamiento estructural de muros entramados de madera en el siglo XIX en España Structural behavior model of timber-framed walls in the nineteenth century in SpainJ. Santa Cruz-Astorqui, M. Del RíoLa recuperación de los elementos de piedra en el patrimonio arquitectónico monumental: el caso del claustro del convento de la Asunción de Calatrava de Almagro (Ciudad Real) Recovery of stone elements in monumental architectural heritage: the case of Asunción de Calatravas’ cloister in Almagro (Ciudad Real)L. Maldonado-Ramos, M. M. Barbero-Barrera, D. Rivera-Gámez

Volu

men

66

Nº 5

36M

adrid

2014

CS

IC

Cubiertas Informes 536 03.indd 1 07/11/2014 15:18:55