Südost-Info 3/13

Ausgabe 3/2013

Te r m i n e

Ortsteilratssitzung HerrenbergDienstag, 3. September 2013

17:00 UhrGrundschule 3

Scharnhorststr. 41

StadtratssitzungMittwoch, 11. September 2013

17:00 UhrRathaus

U18-Wahl Freitag, 13. September 2013

MusikfabrikAm Rabenhügel 31a

3. WiesenhügelfestSamstag, 14. September 2013

14:00 bis 20:00 UhrParkplatz vor der

Turnhalle im Weißdornweg

BundestagswahlSonntag, 22. September 2013

8:00-18:00 Uhrin Ihrem Wahllokal

Kurzmeldungen

Ortsteilzeitung fürden Herrenberg

Hoher Sanierungsbedarf am Kindergarten

Mitglieder gesucht: Der Soziokultur Herrenberg e.V. kann noch zahlreiche Unterstützer gebrauchen. Schnuppern Sie unverbindlich hinein in die regel-mäßige Arbeit für unseren Ortsteil!

Zitat des Monats: „Ich lebe gern auf dem Herrenberg, weil er trotz seiner Größe ein ziemlich ruhiger Stadtteil ist.“ Benja-min Franke, 24

immer aktuell auf www.suedost-info.de

Schon seit Jahren klagen Eltern, deren Kinder das „Haus der Kleinen Wichtel“

(KiTa+Krippe, Am Sibichen) besuchen, über den schlechten Zustand das Gebäu-des. Beinahe alle seine Anlagen sind noch aus DDR-Zeiten, außer einige Fenster auf einer Seite. Da zwischenzeitlich ein Neu-bau angedacht war, wurde Jahr für Jahr auf Sanierungsmaßnahmen verzichtet. Doch einen solchen gibt es bis heute nicht und wird es auch 2013 nicht mehr geben. El-tern leisten indes kleinere Sicherungsmaß-nahmen. Der Ortsteilrat will seinen Teil dazu leisten, dass zeitnah etwas mit dem

Gebäude geschieht. Immerhin sind die Einrichtungen im Haus voll ausgelastet: Der Kindergarten zählt 130 Kinder, die Krippe 65.

Die „Urne“ ein Jugendhaus, welches als beerdigt galt, wird nun, Dank dem

Engagement des Ortsteilbürgermeisters, vieler junger Menschen und mehrerer Ver-eine, wiedereröffnet - jedoch nicht als Ju-gendhaus, sondern als generationenüber-greifendes Stadtteilzentrum. Hier werden Jung und Alt zum gemeinsamen Beisam-mensein, Spaß haben, Helfen, Diskutieren, Basteln, Tanzen und Feiern willkommen sein. 175.000 €, welche der Stadtrat für 2013 beschloss, sollen in die dringend notwendige Sanierung des Gebäudes flie-ßen, damit es Anfang 2014 wiedereröffnet werden kann. Im Moment schmieden die Vereine Opus Cultum e.V. (Tanzgruppe Co-rona Dance), Soul Methodix und der So-ziokultur Herrenberg e.V. gemeinsam mit Hilfe der Stadtverwaltung ein Zielkon-

zept, in dem jeder Verein seinen Bedarf anmeldet, um damit auf die Suche nach einem potentiellen Betreiber des Hauses zu gehen. Wer hierfür Wünsche und Ide-en hat, kann sie gerne an die Emailadresse [email protected] ein-senden oder immer montags 17:00 Uhr persönlich in der Hermann-Brill-Straße 131 (Grundschulgebäude) vorbeikom-men, um seinen Vorschlag vorzustellen. Es wird auf viele Anregungen gehofft, um dafür Sorge zu tragen, dass das Gebäude nicht nur irgendwie grundsaniert, son-dern auch auf die Bedürfnisse und Wün-sche der Bewohner des Herrenberges, im Rahmen aller Spielräume und Möglich-keiten, zurechtgeschnitten wird. Auch Vorschläge für einen neuen Namen wer-den gern entgegengenommen!

Ein Bürgerzentrum für den Herrenberg

Bürgersprechstunde Her renberg - Schar nhorststr. 41 - jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 15.00-17.00 U hr

Neugestaltung eines Fußgängertunnels am „Abzweig“

Ein Stück Karibik auf dem Rabenhügel

Die Jugendhäuser des Erfur-ter Südostens – Drosselberg,

Wiesenhügel und die Musikfabrik am Rabenhügel – organisieren jedes Jahr gemeinsam eine Ver-anstaltung zum Ferienstart, die jeweils abwechselnd in einem der Jugendhäuser stattfindet und einen bestimmten thematischen Schwer-punkt hat. In diesem Jahr war die Musikfabrik an der Reihe, das Mot-to war „Karibik“. Statt nur jüngeren Schülern etwas zu bieten, war am 15. Juli für alle Kinder und Jugendlichen etwas Aufregendes dabei. Auf dem Pro-gramm standen Tanzdarbietungen vom Grupo de Capoeira Rotação e.V., Unique Peak und der Jumpstyle-Crew Erfurt. Au-ßerdem gab es einen Hang-Drum-Work-shop, bei dem sich die Jugendlichen aus-probieren konnten.Die „MuFa“ hat bei der Organisation kei-

ne Mühen gescheut. So lieh sie sich beim benachbarten Kindergarten einfach den Sand aus der Sandkiste und schüttete ei-nen kleinen „Karibikstrand“ auf, an dem man sich auf Liegestühlen sonnen konn-te. “Natürlich bekommt der Kindergarten den Sand wieder zurück”, sagte Konstantin Bommersbach, der die organisatorische Leitung für diese Veranstaltung übernahm.

Auch durfte die obligatorische Pal-me nicht fehlen, die die regelmäßi-gen MuFa-Besucher selbst gebastelt hatten.Für die Musik sorgte DJ Elx aus Er-furt, der den Kleinen Herrenberg mit Electro-Beats versorgte. Trotz-dem gab es an diesem Tag – im Ge-gensatz zum Kultursommerabend, der weniger als zwei Wochen vor-her stattfand – keine Anwohner-beschwerden. Hörbar bedankte sich Eric Kießling aus der Music-

College-Geschäftsleitung bei den Bewoh-nern der direkt beschallten Hochhäuser für die Toleranz. Kurz nach 20 Uhr nahm die Veranstaltung aber auch mit einer flam-menden Feuershow bereits ihr (geplantes) Ende.Die ca. 150 Gäste konnten ein Stück Kul-tur erleben, wovon es in Erfurt-Südost bis-lang noch zu wenig gibt.

Nicht nur die Großen gehen wählen! An der U18-Wahl können alle, die

wegen ihres Alters noch nicht wahlberech-tigt sind, an einer ehrenamtlich initiierten, bundesweiten Wahl teilnehmen. Ziel die-ser Wahl ist es, junge Menschen dabei zu unterstützen, Politik zu verstehen, Unter-schiede in den Partei- und Wahlprogram-men zu erkennen und Versprechen von Politikerinnen und Politikern zu hinterfra-gen. Kinder und Jugendliche sollen so ihre eigenen Interessen erkennen und formu-lieren lernen, selbst Antworten auf politi-sche Fragen finden - und aktiv ihre eigene Lebenswelt mitgestalten. Neun Tage vor der echten Bundestagswahl, also am 13. September, können alle unter 18 Jahren bundesweit ihre Stimme bei der U18-Bun-destagswahl abgeben! Die Stimmzettel ent-sprechen denen der „echten“ Wahl, bloß noch mit der Altersangabe des Wählers. Die Ergebnisse werden ausgewertet und auf www.U18.org veröffentlicht. Koordina-tor in Erfurt ist der Jugendrechtshaus e.V..

U18-Wahllokal am 13. September in Erfurt-Südost:

Musik-Fabrik,Am Rabenhügel 31a

Die Fußgängerunterführung an der Straßenbahnhaltestelle „Abzweig

Wiesenhügel“ sieht in den Augen vieler Anwohner schrecklich aus. Mehr noch eignet sie sich dazu, Gästen, die mit der Straßenbahn anreisen und an dieser Hal-testelle aussteigen, einen falschen ersten Eindruck vom Ortsteil zu vermitteln. Deshalb soll nun der auf der Friedhofs-seite befindliche Tunnel neugestaltet werden. Eine Wand planen Künstler des

„Fanszene EF e.V.“ mit einem hochwer-tigen Bild zu verzieren. Für die andere Wand schreibt der Soziokultur Herren-berg e.V. einen Ideenwettbewerb aus. Wer teilnehmen will, schickt seine Idee als Bilddatei (ggf. mit einer kleinen Erläu-terung) bis zum 15. September an [email protected].

Seitens des zuständigen Tiefbau- und Ver-kehrsamtes liegt dem Verein bereits eine Genehmigung für diese Aktion vor. Auch andere Stellen im Ortsteil könnten auf unterschiedliche Art und Weise ver-schönert werden, um den Herrenberg lebenswerter und attraktiver zu machen. Haben Sie Ideen? Dann schreiben Sie uns!Zu dieser Aktion sind auch jene herzlich eingeladen, die sonst wild die frisch ge-putzten Wände im Ortsteil beschmieren. Hier habt ihr die Chance, echtes Können unter Beweis zu stellen. Von den illegalen Schmierereien hat niemand etwas, außer hohen Kosten für die Eigentümer. Schön sind diese „Bilder“ (oft nur kurze Schrift-züge) in den meisten Augen nicht. Graffiti sind Kunst, wenn man sie richtig umsetzt. Nutzt diese Möglichkeit!

Von Graffiti übersäter Fußgängertunnel am „Abzweig Wiesenhügel“

IMPRESSUM

Herausgeber: Ortsteilrat HerrenbergScharnhorststr. 41, 99099 Erfurt

Ortsteilrat WiesenhügelWeißdornweg 2, 99097 Erfurt

ze i t u ng @ su ed o st- i n f o.d e

V.i.S.d.P.:Hans-Jürgen Czentarra (Herrenberg),Matthias Plhak (Wiesenhügel)

Redaktion:Soziokultur Herrenberg e.V.:Oliver Zahn (C.v.D.)Norman Popp

Fotos: Matthias PlhakOliver ZahnNorman Popp

Druck: drucksachen4u.de|VSP Media Service

Redaktionsschluss: 20. August 2013

Auflage: 7700 Exemplare

0361 / 655 10 61 (Frau Seifert, Amt für Ortsteile, Mo.-Fr. 8.00 - 11.30 Uhr)

finanziert aus Mitteln nach den §§16 der jeweiligen Ortsteilverfassungen

Hinweis: Die in mit Namen oder dem Begriff „Kommentar“ versehenen Artikeln vertretenen Ansichten müssen nicht die Meinung der Re-daktion widerspiegeln.

Jahrmarkt der Sensationen – Drachenfest auf dem Wiesenhügel

Am 03. August 2013 fand das traditi-onelle Drachenfest rund um das Ju-

gendhaus Wiesenhügel wieder statt. Es gab Kreativangebote, Kinderschminken, das Glücksrad drehte sich ständig, ein Boule-Turnier wurde auf der benachbar-ten Freifläche durchgeführt, es wurde ge-kickert, Tischtennis gespielt, der Fußball in die Torwand geschossen. Wer sich aus-toben wollte konnte dies auf dem Hüpf-kissen. Ein Stelzenmann modellierte für die Kinder lustige Tiere aus Ballons. Sehr gut besucht waren die handwerklichen Stände. So konnten die Besucher bei einer

Holzbildhauerin kleine Skulpturen gestal-ten (siehe Bild) und beim Glasgestalter zuschauen, wie aus einem kleinen heißen Glasstab ein Tier geformt wird.Für das leibliche Wohl wurde im Cafégar-ten gesorgt. Dort gab es Kaffee und Ku-chen, später Grillgut vom Rost. Neu war dieses Jahr das Buffet, das 2 Jugendliche aus dem Projekt „Schmaus im Jugendhaus“ vor dem Fest frisch zubereiteten. Ein gut gelaunter Moderator führte durchs anschließende Show-Programm: PanikA mit einer Akrobatik- Zirkusshow mit Feuer-Jonglage, eine Devil-Stic-Darbietung, eine Capoeira-Vorführung und nicht zuletzt ein Rapper mit selbst geschrieben Songs. Das Fest war sehr gut besucht. Viele Fami-lien vom Wiesenhügel waren neugierig und nahmen gespannt Anteil am Geschehen. Dieses Fest hat wieder einmal gezeigt: Un-ser Jugendhaus ist ein wichtiger Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens am Wiesen-hügel und wir freuen uns auf die weiteren Aktivitäten.

Die Stadt überregional bekannt ma-chen und den Tourismus in Erfurt

ankurbeln, das sind die Aufgaben der Er-furt Tourismus & Marketing GmbH. Seit 1997 engagiert sich die Gesellschaft mit viel Herzblut dafür, unsere schöne Stadt als Reiseziel zu bewerben. Mit großem Er-folg, denn der Tourismus hat sich zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor für die Stadt entwickelt. Im Januar 2009 wurde der GmbH zusätzlich das Stadtmarketing für Erfurt übertragen. So zählt es nun auch zu ihren Aufgaben, jegliche Multiplikatoren für die Stadt anzusprechen und als zentra-le Kommunikations-, Kooperations- und Koordinationsstelle in der Stadt zu agieren.Nicht nur für Touristen, sondern auch für Erfurter gibt es in der Erfurt Tourist Information interessante Angebote: Die Stadtrundgänge mit Erfurter Originalen, in Kostümen, sind eine spannende und un-terhaltsame Möglichkeit Erfurt neu zu ent-decken. Ein weiteres Interessantes Projekt:

Das 99-Euro-Angebot. Hier haben Erfur-ter Bürger die Möglichkeit, zwei Gäste für zwei Nächte im Doppelzimmer eines Er-furter Hotels unterzubringen. Das derzeit neueste Highlight ist der Erfurt-Gutschein, der in der Tourist Information erworben und bei mehr als 120 Erfurter Restaurants, Geschäften und Dienstleistern eingelöst werden kann. Für alle Bürger und ihre Gäste ist die Er-furt Tourismus und Marketing GmbH ein kompetenter Ansprechpartner.

Erfurt kennen lernen und wissen, was wann wo los ist!

Erfurter Tourismus & Marketing Gesellschaft

Benediktplatz 1, 99084 ErfurtTel.: 0361 66 40 0

Fax: 0361 66 40 290 E-Mail: [email protected]

www.erfurt-tourismus.de

Im Wacholderweg hat ein Blumenladen neu eröffnet. Die Öffnungszeiten im Au-genblick: Di. 14.30h bis 18.30h, Mi-Fr. 9.30h bis 12.30h und 14.30h bis 18.30h, sowie Sa-So von 9.30h bis 12.30h. Wir werden das Geschäft in der nächsten Ausgabe ausführlich vorstellen.

Kurzmeldungen

Wie die KOWO mitteilt, haben mitt-lerweile alle betroffenen Mieter im Sei-delbastweg eine Neuberechnung ihrer Nebenkostenabrechnung erhalten. Dort war es aufgrund einer Schätzung der Wärmemengen zu teilweise extrem ab-weichenden Abrechnungen gekommen (wir berichteten).

Neu berechnet

Neu eröffnet

Die Stadtverwaltung hat zugesagt, rechtzeitig zum Wiesenhügelfest einen Stromanschluss auf unserem "Festplatz" zu installieren. Damit stünde weiteren Aktivitäten auf dieser Fläche, die elek-trische Energie benötigen, nichts mehr im Weg.

Neu installiert

Herzlich willkommen zum W i e s e n h ü g e l f e s t !

Das Dritte am 14. September 2013

Zeitung des Ortsteilrates Erfurt-Wiesenhügel

Ausgabe 3/2013

Am zweiten Septembersamstag startet die Neuauflage unseres Stadtteilfestes. Die Vorbereitungsgruppe hat auch in diesem Jahr ein interessantes und ab-wechslungsreiches Programm zusam-mengestellt. Nach knapp 800 im ersten und mehr als 1200 Gästen im letzten, erwarten wir in diesem Jahr eine weitere Steigerung der BesucherInnen. Auch die Zahl der Beteiligten hat sich erhöht. Wir haben da-rauf reagiert und das Fest auf den Parkplatz Färberwaidweg 2-4 ausgedehnt. Dafür ein herz-liches Dan-keschön dem Eigentümer, die Familie Wiese aus Berlin. 2013 wird es zwei neue Mitmach-Angebote geben:Eine Tombola zum Thema GesundheitAlle BesucherInnen können daran teil-nehmen und es gibt interessante Preise zu gewinnen. Ein Schönes-Wochenen-de-Ticket von der Erfurter Bahn, einen Familieneintritt vom Erfurter Zoo und Gutscheine von der Erfurter Tourismus-GmbH. WICHTIG: Wer gewinnen will, muss um 18:30 Uhr bei der Preisüberga-be auf dem Platz anwesend sein, denn die Preise werden nur direkt an die Gewinner übergeben.Ein spezieller Erfurt-Stand Hier stellen sich verschiedene Un-ternehmen und Gesellschaften der

Stadt mit ihren Angeboten vor. Dabei sind die Erfurter Bahn, der Erfurter Zoo, die Tourismus-Gesellschaft, die EVAG und der Kaisersaal.Aber auch das Bühnenprogramm kann sich sehen lassen: Alle KiTas und die Grundschule beteiligen sich in diesem Jahr. Das Theaterstück „Der Wildapfel-baum“ wird aufgeführt (ca. 14:00 Uhr) und ein Line-Dance wird vorgeführt (ca. 15:00 Uhr). Die Tanzgruppe Corona Dance ist wieder mit dabei, diesmal mit einem Schlumpfentanz und dem Marie-chenmedley. (ca. 16:30 Uhr). Auch den Chicken Kranichfeld hat es im letzten Jahr so gut gefallen, dass sie in diesem Jahr mit einem 80er-Medley und dem Schulmädchen-Tanz auf der Bühne zu se-

hen sind (ab ca. 18:45 Uhr).Im Rahmenprogramm beteiligen sich wieder alle Wohnungsgesell-schaften, der Judo-Club Erfurt, die Werder-Freunde Erfurt, der VdK-Erfurt, die Arbeiterwohlfahrt Erfurt und das Jugendhaus am Wiesenhü-gel. Musik macht wie in den letzten beiden Jahren unser DJ vom Hügel, Matscher's music for friends.

Unterstützt wird das Wiesenhügelfest vom Ortsteilrat, der Sparkasse Mittelthü-ringen, der Apotheke am Wiesenhügel, Fr. Dr. Gellert, der Zahnarztpraxis Dr. Ber-bersdorf, den Stadtwerken Erfurt, dem Getränke-Discount, André Blechschmidt, MdL, und dem Café Cramer. Aber auch Sie können einen Beitrag zum Wiesenhü-gelfest leisten: Backen Sie einen Kuchen, der dann auf dem Fest gegen eine Spende für unseren Bürgerverein abgegeben wird. Wenn Sie mitmachen wollen, bitten wir um eine Information an Frau Baden (Tel. 4 21 69 94).Der Ortsteilrat Wiesenhügel, der Bürger-verein und die beteiligten Vereine, Orga-nisationen, Gesellschaften und Genos-senschaften freuen sich auf Ihren Besuch!

„Der richtige Dreh“ am Hügel und beim WiesenhügelfestDer Verein M.UT.Z e. V. entwickelt seit einigen Monaten bei gemeinsamen Ak-tionen mit den KoWo-Mietern und der KoWo mbH am Wiesenhügel Strategien zum besseren Verständnis bei Fragen zum Heizen und Lüften.Im Info-Bus können sich alle Mieter des Wiesenhügels in Vorbereitung auf die neue Heizperiode auch auf dem Wie-senhügelfest individuell beraten lassen (Parkplatz Färberwaidweg 2-4). Die zu-

sammen mit den KoWo-Mietern entwi-ckelten Exponate machen die Beratung besonders anschaulich. Kleine und große Besucher können zu-

dem ihr Wissen bei einem Quiz unter Beweis stellen. Eine interaktive Graffi-tiWall lädt zum Malen ein. Schüler der Grundschule werden ihre selbstgebas-telten Thermogefäße ausstellen. Eine Prämierung der besten Gefäße findet während des Wiesenhügelfestes statt.Vom 16. – 18. September steht der Info-Bus dann im Wacholderweg. Weitere Informationen finden Sie unter www.heizenlueftensparen.de