This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
KONINKRIJK BELGIE – ROYAUME DE BELGIQUE KÖNINGREICH BELGIEN – KINGDOM OF BELGIUM
STUD-BOOK BELGE BELGISCH STUDBOOK
VOLUME XXVII
ANNEES 2009-2011
JAARGANGEN
Studbook Administrator
Belgische Jockey Club, vzw
Terhulpse Steenweg 53
1180 Brussel
Jockey-Club de Belgique, asbl Chaussée de la Hulpe 53
1180 Bruxelles
I
INHOUDSTAFEL
TABLE DES MATIÈRES
Réglementation en vigueur.
II
Reglement van toepassing.
VII
Index alphabétique des produits. Alfabetische lijst van de produkten.
1
Etalons ayant fait la monte en Belgique. Hengsten die in België gedekt hebben.
3
Juments et leurs produits. Merries en hun producten.
6
Listes des produits nés en 2009. Groupés d’après l’origine paternelle. Lijst der producten geboren in 2009. Gegroepeerd volgens afstamming van de vader.
25
Listes des produits nés en 2010. Groupés d’après l’origine paternelle. Lijst der producten geboren in 2010. Gegroepeerd volgens afstamming van de vader.
27
Listes des produits nés en 2011. Groupés d’après l’origine paternelle. Lijst der producten geboren in 2011. Gegroepeerd volgens afstamming van de vader.
28
Liste des chevaux importés. Lijst van ingevoerde paarden.
29
Liste des chevaux exportés. Lijst van uitgevoerde paarden.
44
II
LE STUD BOOK ET L’ELEVAGE CHAPITRE 1 : Généralités
1 Sont considérés comme Thoroughbred ou pur sang anglais, les chevaux dont
les origines ont été enregistrées dans un Stud Book de pur sang anglais approuvé par le Comité International des Stud Books lors de son inscription officielle.
2 La Commission du Stud Book nommée par le Conseil d’Administration est responsable de la rédaction, la tenue à jour et la publication du Stud Book belge et du Grand Duché de Luxembourg. Cette Commission est composée de 3 membres dont deux ne sont pas des éleveurs actifs.
3 Ont seuls le droit d’être inscrits au Stud Book belge du pur sang anglais : a. Les produits nés en Belgique ou au Grand Duché de Luxembourg issus
d’auteurs figurant eux-mêmes dans un Stud Book du pur sang anglais approuvé par l’ International Stud Book Committee.
b. Tout cheval Pur Sang importé en Belgique et inscrit à un Stud Book étranger officiellement approuvé par l’ International Stud Book Committee du cheval de Pur Sang, selon les modalités suivantes : La demande d'inscription adressée au Comité du Stud Book et accompagnée d’un dossier comprenant :
i. Le passeport du cheval (ou tout autre document d’identification du cheval incluant un signalement descriptif littéral et graphique) validé par l’autorité émettrice ;
ii. Le certificat d’exportation ; iii. Une preuve d’un contrôle récent de l’identité , établi en Belgique par
une personne habilitée ; Tout dossier d’inscription au Stud Book au titre de l’importation doit comprendre un certificat d’hémotype ou de génotype et pour les animaux nés à partir de 2002, le dossier doit comprendre la mention du résultat compatible du contrôle de filiation
4 Toute demande d’inscription au Stud Book doit être accompagnée des pièces justificatives établissant l’origine, l’identité et la propriété du cheval à inscrire. La Commission du Stud Book se réserve le droit d’exiger toute justification qu’ elle jugerait nécessaire et est habilitée à exécuter des contrôles supplémentaires jugés nécessaires.
5 Le Stud book comprend une liste de tous les chevaux qui ont été exportés. Le passeport du cheval est validé pour exportation et un certificat d’exportation est rédigé par le « Stud Book keeper » (ou validé si ce certificat existe déjà). Ce certificat et le certificat de génotype, rédigé par le pays de naissance du cheval, sont envoyés au pays d’importation uniquement.
6 Toute inscription au Stud Book, donnera lieu à la perception d’une somme qui est déterminée par le Conseil d’Administration.
7 Les décisions de la Commission du Stud Book sont susceptibles d’appel devant le Conseil d’Administration.
III
CHAPITRE 2. Les Etalons
1 Conditions d’approbation
a. Pour être approuvés pour produire au sein du Stud Book belge du Pur Sang, les candidats étalons doivent : - être inscrits au Stud Book belge du Pur Sang ; - avoir leur livret validé et leur génotype déterminé; - être âgés d’au moins 3 ans ; - être déclarés apte à la reproduction en monte naturelle par certificat établi
par un vétérinaire, à transmettre chaque année avec la demande d’approbation à la monte.
b. Les propriétaires d’étalons envoient annuellement leurs demandes d’approbation au Jockey-Club. Une attestation d’un test négatif pour la CEM (Contagious Equine Metritis) doit être jointe.
2 La Commission du Stud Book.
a. La Commission du Stud Book est composée de trois membres effectifs et de deux membres suppléants nommés par l’Assemblée Générale. Si un des membres effectifs est empêché, les suppléants doivent être convoqués dans l’ordre de leur nomination, pour participer à toute délibération et à toute décision. Un vétérinaire, désigné par le Jockey-Club, est adjoint à la Commission avec voix consultative.
b. La liste des étalons approuvés est publiée annuellement au Bulletin officiel. c. Une somme fixée par le Conseil d’Administration sera perçue une seule
fois par étalon approuvé.
3 Conditions de la saillie et de la gestation a. La saison de monte commence le 15 février et s’arrête le 14 juillet. Tout
produit issu d’une saillie effectuée hors saison de monte pourra se voir refuser l’inscription au Stud Book.
b. Le pur-sang doit être le résultat d'une saillie entre un étalon et une jument, c'est à dire d'une saillie effective au cours de laquelle l'étalon monte sur la jument, avec introduction du pénis et éjaculation de sperme dans l'appareil reproducteur de la jument. Pour compléter la saillie, et si la pratique en est autorisée par l'Autorité qui gère le Stud Book du pays garant du statut de pur-sang, un complément de la semence de cet étalon provenant de cette saillie peut être placé immédiatement dans l'appareil reproducteur de la jument saillie.
c. La gestation doit être naturelle et la poulinière doit mettre bas d'un produit conçu dans son corps. Aucun produit résultant de ou produit par insémination artificielle, transfert ou transplantation d'embryon, clonage ou toute autre forme de manipulation génétique non répertoriée dans le présent article ne peut être inscrit dans un Stud Book de Pur Sang approuvé par le Comité International des Stud Books.
IV
CHAPITRE 3. Le certificat de saillie et la déclaration de naissance 1 Le Jockey-Club envoie en temps utile, aux propriétaires des étalons qui en font
la demande, des certificats de saillie individuels et numérotés. Un certificat de saillie est constitué de 4 volets aautocopiant
Volet A : Volet à remettre au propriétaire, immédiatement après la 1ère saillie par l’étalonnier. Volet B : Volet à retourner au Stud-book par l’étalonnier avant le 31 juillet de l’année de monte. Volet C : Volet à conserver par l’étalonnier pendant 2 ans. Volet D : La déclaration de naissance (recto/verso) que le naisseur adresse au Jockey-Club dans les 5 jours suivant la naissance du produit.
2 Les renseignements propres à constater l’identité de la jument sont
mentionnés sur le certificat de saillie, ainsi que la date des premier et dernier sauts. Si la jument a été présentée à un autre étalon, un deuxième certificat de saillie doit être émis et joint à la déclaration de naissance.
3 Le certificat de saillie porte au verso du volet D, les mentions destinées à la rédaction de la déclaration de naissance du produit (le lieu, la date de naissance, le(s) nom(s) proposé(s), le sexe, la robe et les marques distinctives).
4 Le volet B du certificat de saillie, dûment remplies, est retourné, avec les certificat de saillie non utilisées, au Jockey-Club, avant le 31 juillet. Il est ensuite remis à la Commission du Stud Book et sert de contrôle.
5 Les déclarations de naissance (verso du volet D), rédigées conformément aux prescriptions mentionnées ici dessus, sont adressées, sous pli recommandé ou remis en mains propres contre reçu au Secrétariat du Jockey-Club, dans les quinze jours suivant la naissance.
6 Pour les produits de juments saillies à l’étranger, les déclarations doivent être accompagnées de cartes de saillie ou attestations délivrées en conformité avec les règlements ou usages des divers pays.
7 Les certificats de saillies pour des juments qui seraient restées vides, auraient avorté, mis bas des produits morts ou seraient mortes avant la mise-bas, doivent être renvoyés au Jockey-Club revêtus de ces mentions spéciales.
8 Un duplicata du certificat de saillie ne pourra être délivré qu’exceptionnellement et avec l’autorisation spéciale du Conseil d’Administration, moyennant la perception d’une somme fixée au cas par cas par le Conseil d’Administration.
V
Chapitre 4. Les Noms 1 En Belgique, un même nom ne peut être porté que par un seul pur sang
anglais et ne peut comporter plus de 18 lettres, signes et espaces inclus.
2 A la déclaration de naissance, le propriétaire peut proposer trois noms différents suivant un ordre prioritaire. Si les trois propositions ne peuvent pas être approuvées suivant les directives ci-dessous, la Commission du Stud Book invitera le propriétaire à envoyer des propositions supplémentaires.
3 Noms qui ne sont pas admis : a. il figure sur la Liste Internationale des Noms Protégés, b. il comporte plus de dix-huit caractères, y compris signes et espaces, c. il est le nom d'une personnalité sans l'autorisation de celle-ci ou de sa
famille, ou à connotation commerciale sans l'autorisation appropriée, d. il est suivi de chiffres, e. il est entièrement ou partiellement composé d'initiales, de chiffres, de traits
d'union, de points, de virgules, de symboles, de points d'exclamation, de guillemets, de barres obliques, de deux points et de points virgules.
f. il est malsain, vulgaire, obscène ou insultant ; il est de mauvais goût, offensant pour des communautés religieuses, politiques ou ethniques,
g. si dans sa prononciation il est identique ou similaire à un nom protégé ou à un nom enregistré pour un cheval dont l'année de naissance diffère de moins de dix ans de celle du cheval en question.
h. il commence par un autre signe qu'une lettre.
Si le même nom est demandé pour plusieurs produits, l’ attribution du nom se fera par tirage au sort.
4 Exceptionnellement et à titre temporaire, le propriétaire peut proposer de reporter l’attribution d’un nom. Le produit sera enregistre dans le Stud Book sous « N… » suivi d’un numéro attribué par la Commission. Le plus tôt possible et avant que le produit ne participe à une course ou n’aille à l’élevage, le propriétaire proposera un nom à attribuer. Le Stud Book sera adapté ultérieurement. Les frais inhérents à cette facilité sont fixés annuellement par le Conseil d’Administration
5 Le nom sera registré sous la responsabilité de la personne qui l’a proposé.
6 Pour les produits nés à l’étranger, le nom est attribué par l’autorité hippique du pays de naissance.
7 Lorsqu’un cheval étranger est introduit en Belgique son nom sera suivi de l’ indicatif du pays d’origine suivant le code international des suffixes.
8 Le nom d’un cheval déjà enregistré et publié ne peut être changé qu’exceptionnellement et après accord de la Commission du Stud Book. Les frais inhérents à cette facilité sont fixés annuellement par le Conseil d’Administration.
VI
Chapitre 5. Constatation de l’identité des produits 1 L(es) inspecteur(s) du Stud Book, nommé(s) par le Jockey-Club visite(nt) les
foals dans les 120 jours qui suivent leur naissance et en toute hypothèse avant qu'ils soient sevrés ou avant qu'ils changent de responsable sanitaire. Il contrôle les déclarations de naissance et fait le relevé descriptif et graphique détaillé des signes distinctifs et marques persistantes qui peuvent faire reconnaître le foal. Il contrôle l’identité de la poulinière.
2 L’inspecteur du Stud Book prend un échantillon de sang ou de poil, permettant le contrôle de filiation par ADN.
3 Les génotypes restent la propriété de la Commission du Stud Book en ne doivent pas être rendues accessibles au public.
4 Le résultat du génotype sera comparé avec les règles d’hérédité des robes. Tout cas de non-conformité sera soumis à la réunion annuelle de l’ ISBC.
5 L’inspecteur du Stud Book implante un micro chip (ou contrôle et note la présence d’un micro chip).
6 Les certificats de naissance, ainsi complétés, sont transmis le plus tôt possible à la Commission du Stud Book, qui vérifiera s’ils sont conformes aux souches des certificats de saillie.
7 Après confirmation de la filiation par le test ADN, la Commission du Stud Book, établira le passeport, attribuera au produit son nom et son « life number », et transmettra le passeport au propriétaire dans les 60 jours après l’encodage auprès de la banque de données centrale.
CHAPITRE 6. Accords Internationaux
Le Stud Book Belge de¨Pur Sang est signataire des articles 3,4,12,13,14 et 15 de l’accord international sur l’élevage, les Course et les Paris de la Fédération Internationale des Autorités Hippiques de Courses au Galop.
VII
HET STUD BOOK EN DE FOKKERIJ
HOOFDSTUK 1: Algemeen 1 Worden als Thoroughbred of Engels volbloedpaard beschouwd, de paarden
waarvan de afstamming op het ogenblik van de inschrijving, in een Stud Book van Engelse volbloedpaarden dat erkend is door het Internationaal Stud Book Comité geregistreerd is.
2 De door de Raad van Bestuur benoemde Commissie van het Stud Book is verantwoordelijk voor het opstellen, bijhouden en publiceren van het Belgisch Stud Book en dat van het Groothertogdom Luxemburg. Deze commissie bestaat uit drie leden waarvan er twee geen actieve fokkers zijn.
3 Hebben alleen het recht in het Belgisch Stud Book van Engelse volbloedpaarden te worden ingeschreven : a. De in België of het Groothertogdom Luxemburg geboren producten van
paarden die zelf in een door het “International Stud Book Committee” erkende Stud Book voor Engelse volbloedpaarden voorkomen.
b. Ieder Volbloed paard dat in België ingevoerd werd en dat ingeschreven is in een door het “International Stud Book Committee” erkend buitenlands Stud Book volgens de volgende modaliteiten : De inschrijving moet aan de Stud Book Commissie gericht worden en moet vergezeld zijn van een dossier dat het volgende bevat :
i. Het paspoort van het paard (of ieder ander document waaruit de identiteit van het paard blijkt met inbegrip van een grafisch en beschrijvend signalement) dat door de uitgevende autoriteit gevalideerd werd.
ii. Het uitvoer certificaat; iii. Een bewijs van een recente identiteitscontrole die in België
uitgevoerd werd door een bevoegd persoon; Ieder dossier voor aanvraag tot inschrijving in het Stud Book uit hoofde van een importering, dient een DNA of een bloodtype certificaat te bevatten en voor de dieren die na 2002 geboren zijn dient het dossier eveneens de controle inzake de ouderschap compatibiliteit te bevatten.
4 Elke aanvraag tot inschrijving in het Stud Book moet vergezeld zijn van de documenten die de afstamming, identiteit en eigendom van het in te schrijven paard bepalen. De Commissie van het Stud Book heeft steeds het recht alle bijkomende bewijzen en rechtvaardigingen die ze nodig acht te eisen en is gemachtigd de nodig geachte bijkomende controles uit te voeren.
5 Het Stud Book bevat een lijst van alle paarden die geëxporteerd werden. Het paspoort wordt voor export gevalideerd en een export certificaat wordt opgesteld door de « Stud Book keeper » (of gevalideerd indien een dergelijk document reeds bestaat). Dit certificaat en het DNA certificaat , opgesteld door het geboorteland van het paard, worden enkel aan het importerend land overgemaakt.
VIII
6 Het inschrijvingsgeld van een paard in het Stud Book wordt door de Raad van Bestuur vastgesteld.
7 Eventuele beroepen tegen de beslissingen van de Commissie van het Stud
Book worden door de Raad van Bestuur behandeld.
HOOFDSTUK 2. De Hengsten 1 Voorwaarden voor erkenning
a. Om goedgekeurd te worden om producten voort te brengen die
ingeschreven kunnen worden in het Belgisch Stud Book van de volbloed paarden dienen de kandidaat hengsten :
- ingeschreven te zijn in het Belgisch Stud Book; - te beschikken over een gevalideerd paspoort en een vastgesteld DNA; - minstens drie jaar oud te zijn; - door een certificaat van een dierenarts, dat jaarlijks bij de aanvraag tot goedkeuring gevoegd dient te worden, bekwaam verklaard zijn om op een natuurlijke wijze te dekken.
b. De eigenaars van de dekhengsten richten jaarlijks hun aanvraag voor erkenning aan de Jockey Club. De aanvraag moet vergezeld zijn van een attest van een negatieve CEM test (Contagious Equine Metritis test).
2 De Commissie van het Stud Book a. De Commissie van het Stud Book is samengesteld uit drie effectieve
leden en twee plaatsvervangers die jaarlijks door de Algemene Vergadering benoemd worden. In geval één van de titularissen verhinderd is, moeten de plaatsvervangers, in de volgorde van hun aanstelling, worden opgeroepen om aan de beraadslaging en beslissing deel te nemen. Een dierenarts, door de Jockey Club aangewezen, wordt met raadgevende stem aan de Commissie toegevoegd.
b. De lijst van de goedgekeurde hengsten wordt jaarlijks in het Officieel Bulletin gepubliceerd.
c. De Raad van Bestuur stelt het bedrag vast dat eenmalig per goedgekeurde dekhengst, geïnd zal worden.
3 Voorwaarden voor de dek en voor de bevruchting.
a. Het dekseizoen begint op 15 februari en duurt tot 14 juli. De inschrijving in
het Stud Book van een product waarvan de conceptie buiten deze periode gebeurde, kan geweigerd worden.
b. De volbloed dient het resultaat te zijn van een dekking tussen een hengst en een merrie, t.t.z. van een effectieve dekking tijdens dewelke de hengst de merrie bestijgt met penetratie van de penis en ejaculatie in het voortplantingsorgaan van de merrie. Om de dekking te vervolledigen en indien het beheer van de Stud Book van het land dat garant staat voor het statuut van volbloed zulks toelaat, kan een complement van het zaad van de hengst en voortkomend van deze dek, onmiddellijk in het voortplantingsorgaan van de merrie ingebracht worden.
IX
c. De dracht dient natuurlijk te verlopen en de merrie dient een product ter wereld te brengen dat in haar lichaam verwekt is. Geen enkel product dat het resultaat is van of geproduceerd is door kunstmatige inseminatie, embryo transfer of embryo transplantatie, clooning of iedere andere vorm van genetische manipulatie hiervoor beschreven, mag in een door het “International Stud Book Committee” goedgekeurd Stud Book van volbloeden ingeschreven worden.
HOOFDSTUK 3. Het dekcertificaat en de geboorteverklaring
1 De Jockey Club stuurt aan de eigenaars van de goedgekeurde hengsten die erom verzoeken, genummerde en individuele dekcertificaten. De dekcertificaten bestaan uit vier zelf doordrukkende stroken :
Strook A : Strook onmiddellijk na de 1ste dekking door de hengstenhouder uit te reiken aan de eigenaar. Strook B : Strook door de hengstenhouder terug te sturen aan het stamboek vóór 31 juli van het dekjaar. Strook C : Gedurende 2 jaar te bewaren door de hengstenhouder. Strook D : De geboorteverklaring (recto/verso). Door de fokker binnen de 5 dagen na de geboorte van het veulen te sturen naar de Jockey Club
2 De inlichtingen, waardoor de identiteit van de merrie kan worden vastgesteld, worden op het dekcertificaat vermeld, alsmede de datum van de eerste en laatste dek. Als de merrie bijkomend door een andere hengst gedekt werd, dient een tweede dekcertificaat opgemaakt te worden dat aan de geboorteverklaring gehecht wordt.
3 Op de keerzijde van strook D van het dekcertificaat worden de aanduidingen
vermeld die bestemd zijn voor de aangifte van de geboorte van het product (plaats en datum van geboorte, voorgestelde namen, geslacht, haarkleur en typerende kenmerken).
4 De behoorlijk ingevulde strook B van het dekcertificaat, wordt, samen met de
niet gebruikte dekcertificaten, voor 31 juli teruggestuurd naar de Jockey Club. Het wordt vervolgens aan de Commissie van het Stud Book overgemaakt en dient als controle.
5 De aangiften van geboorte (verso van strook D), opgesteld volgens de
hierboven vermelde voorschriften, worden met een aangetekend schrijven ofwel persoonlijk, tegen ontvangstbewijs, ten laatste 5 dagen na de geboorte aan het Secretariaat van de Jockey Club overgemaakt.
6 Voor de producten van merries die in het buitenland gedekt werden moeten
de aangiften vergezeld zijn van dekkingskaarten of -bewijzen afgeleverd volgens de reglementen of gebruiken van de betreffende landen.
X
7 De dekcertificaten afgeleverd voor de merries die niet bevrucht waren, geaborteerd zijn, doodgeboren producten ter wereld brachten of gestorven zijn voor de bevalling, worden teruggestuurd naar de Jockey Club, met de vermelding van deze bijzondere aanduidingen.
8 Een duplicaat van het dekcertificaat zal slechts ten uitzonderlijke tittel en na
toestemming van de Raad van Bestuur tegen betaling uitgereikt worden.
HOOFDSTUK 4. Naamgeving
1. Eenzelfde naam mag in België slechts door één enkel paard gedragen
worden en mag slechts uit maximum18 karakters bestaan (letters, tekens en spaties inbegrepen).
2. Bij aangifte van de geboorte kan de eigenaar in prioriteitsorde drie verschillende namen voorstellen. Als de drie voorstellen niet aanvaard kunnen worden volgens de richtlijnen hier onder, dan zal de Commissie van het Stud Book de eigenaar uitnodigen bijkomende voorstellen in te dienen.
3. Namen die niet aanvaard worden : a. de naam die voorkomt op de internationale lijst van beschermde namen, b. een naam die uit meer dan 18 karakters bestaat (letters, tekens en
spaties inbegrepen), c. de naam van een persoon zonder dat deze of zijn familie er de toelating
toe gegeven heeft, of die refereert naar een firma of commercieel product zonder de nodige toestemming,
d. een naam die door een cijfer gevolgd wordt, e. een naam die gedeeltelijk of uitsluitend uit initialen, cijfers, haakjes,
punten, komma’s, symbolen, uitroepingstekens, haakjes, schuine streepjes, dubbele punten of punt komma’s bestaat,
f. de naam die vulgair, obsceen of beledigend is, getuigt van slechte smaak of beledigend zou kunnen zijn voor politieke, religieuze en/of etnische groeperingen,
g. de naam die naar uitspraak identiek of gelijkaardig klinkt als een beschermde naam of als een naam die reeds gedurende de laatste 10 jaar geregistreerd is,
h. de naam die begint met een ander teken dan een letter. Indien dezelfde naam voorgesteld wordt voor verscheidene producten van hetzelfde jaar, zal het lot erover beslissen welk paard die naam zal dragen.
4. Ten uitzonderlijke titel kan de eigenaar voorstellen om de naamgeving
voorlopig uit te stellen. Het product zal als “N…”, gevolgd door een nummer die toegekend word door de Commissie, in het Stud Book geregistreerd worden. Zo vlug mogelijk en ten laatste voordat het product aan een ren deelneemt of in fokdier gebruikt zal worden, zal de eigenaar een naam voorstellen en laten toekennen. Het Stud Book zal nadien aangepast worden. De kosten terzake worden jaarlijks door de Raad van Bestuur vastgelegd.
XI
5. De naam zal geregistreerd worden onder verantwoordelijkheid van de persoon die hem voorgesteld heeft.
6. Voor een product dat in het buitenland geboren is wordt de naam toegekend
door de hippische autoriteit van het betrokken land. 7. De naam van een in België ingevoerd vreemd paard zal gevolgd worden
door het indicatief van het land van herkomst overeenkomstig de internationale Code.
8. Een reeds geregistreerde en gepubliceerde naam van een paard kan enkel
in zeer uitzonderlijke gevallen en slechts na akkoord van de Commissie van het Stud Book veranderd worden. De kosten terzake worden jaarlijks door de Raad van Bestuur vastgelegd.
HOOFDSTUK 5. Vaststelling van de identiteit van de producten
1 De door de Jockey Club benoemde Inspecteur(s) van het Stud Book
bezoek(t)(en) de foals ten laatste 120 dagen na hun geboorte en zeker voordat ze ofwel gespeend worden ofwel voordat ze van sanitair verantwoordelijke veranderen. Hij controleert de aangiften en geeft daarbij een gedetailleerde beschrijving op van de kenmerken en blijvende tekens die ertoe bijdragen de foal te identificeren.
2 De inspecteur van het Stud Book neemt een bloed- of haarstaal dat het vaststellen van het ouderschap aan de hand van DNA moet toelaten. Hij controleert de identiteit van de merrie.
3 De DNA types blijven het eigendom van de Commissie van het Stud Book en mogen niet publiek gemaakt worden.
4 Het resultaat van het DNA zal vergeleken worden met de geldende regels inzake de kleur van het haarkleed. Ieder afwijkend geval zal voorgelegd worden tijdens de jaarlijkse vergadering van het ISBC.
5 De inspecteur van het Stud Book plaatst een microchip (of controleert en
noteert de aanwezigheid ervan). 6 De aldus aangevulde getuigschriften van geboorte zullen, zo vlug mogelijk,
aan de Commissie van het Stud Book worden overgemaakt, die naziet of ze stroken met de dekbewijzen.
7 De Commissie van het Stud Book stelt, na bevestiging van het ouderschap
via de hierboven vermelde DNA test, het paspoort op, kent de naam en “life number” toe, maakt het paspoort op en maakt het, binnen de 60 dagen na encodering van de gegevens bij de centrale gegevensbank, over aan de eigenaar.
XII
HOOFDSTUK 6. Internationale akkoorden.
Het Belgisch Stud Book van volbloeden is ondertekenaar van de Artikelen 3,4,12,13,14 en 15 van het internationaal akkoord betreffende de fokkerij, de rennen en de weddenschappen van de “International Federation of Horseracing Authorities”
INDEX ALPHABÉTIQUE DES PRODUITS. ALFABETISCHE LIJST VAN DE PRODUKTEN
1
Nom/ Naam p.
ADONIS JUPITER et SUPER SARAH 22
AMICELLO VICEGENERAL (GER) et WILLY´S (FR) 24
AMIGA VICEGENERAL (GER) et WILLY´S (FR) 24
ANAHITA URBINO (GB) et SUPER SKIN (IRE) 22
BASILE JUPITER et AGRIPPINE 6
BERENICE JUPITER et AGRIPPINE 6
BULITUNE BERNEBEAU et BARBARENA (FR) 7
CESAR JUPITER et AGRIPPINE 6
DELIGHTER NATIVE ACTOR et DUCHESSE 9
ELIXIR-CITY VOLFONIC (IRE) et ROYAL SAMANTHA (GER) 20
EMILIO BELLO FABULOUS WHITE (FR) et SHARISA (GB) 21
ERASMUS TANNENKONIG (IRE) et EARLINESS (GER) 9
FABULOUS VIBES L´AXONAIS (FR) et FABULOUS SMILE 11
FLAMENCO REALSTEF et SWEET MELODY 22
FLEUR D´AMOUR L´AXONAIS (FR) et SORESCA (USA) 21
FLEUR DE LA TOUR GALLO´S WELLS (IRE) et LOUVE DE LA TOUR (FR) 14
FRUIT OF JUP JUPITER et FRUTTA MISTA (IRE) 11
GLEN´S VOLT VOLFONIC (IRE) et GLEN 12
GO FOR ZERO ZERO PROBLEMO (IRE) et LETITZIA (GER) 13
HELIOS COMISKEY PARK (IRE) et ERMELINE 10
IL PANTHERO URBINO (GB) et PROPERTY GIRL (GB) 19
JACKADI URBINO (GB) et KEADEAN (IRE) 12
LA BARAKA JUPITER et SUPER SARAH 22
LANARDO LIONARDO (GB) et LAWINIA (GER) 13
LASSOCIEE FABULOUS WHITE (FR) et VEUVE LECHAT (FR) 23
LAURALYNE TANNENKONIG (IRE) et EARLINESS (GER) 9
LE BANDIT URBINO (GB) et ERMELINE 10
LISCO LIONARDO (GB) et SMUGGLER´S COVE (IRE) 21
LOUNA DU CENTRY LE FOU (IRE) et PRINCESS PAMINA (FR) 18
INDEX ALPHABÉTIQUE DES PRODUITS. ALFABETISCHE LIJST VAN DE PRODUKTEN
2
MACHIAVELLI DAY DREAMER (FR) et HANAFI (FR) 12
MEX VOLFONIC (IRE) et SHAMROCK HANNA 20
MIDIANA´S DREAM DAY DREAMER (FR) et MIDIANA (FR) 15
MIDNIGHT DREAMER DAY DREAMER (FR) et MIDIANA (FR) 15
MILADY URBINO (GB) et ERMELINE 20
MILADY AURELIA URBINO (GB) et AURELIA 7
MIRABELLE LIONARDO (GB) et SMUGGLER´S COVE (IRE) 21
MOLL FLANDERS FABULOUS WHITE (FR) et BEAUTY CONTEST (GER) 7
MONA LISA LIONARDO (GB) et NITONIA (GER) 16
MOSQUITO FABULOUS WHITE (FR) et NITONIA (GER) 16
NANCY´S DREAM URBINO (GB) et RIVE DE GLOIRE (FR) 19
NAOME SOLON (GER) et LOVEBIRD (FR) 14
NOBLEVIKTOR NOROIT (GER) et LADY FRANCAISE (FR) 13
NUBIRA URBINO (GB) et BETTER FRANCE (FR) 7
OSTEND QUEEN LONDON CALLING (USA) et SHAILOU (FR) 20
PASCO KAVAFI (IRE) et PEKKOUQUI (IRE) 17
PINK PANTHERA URBINO (GB) et PROPERTY GIRL (GB) 19
POURSUIVIT VOLFONIC (IRE) et POURSALT (GB) 18
RISK YOUR HEART NOROIT (GER) et LADY FRANCAISE (FR) 13
SAMBUCO URBINO (GB) et CAUSE OF YOUR JOY (IRE) 8
SHADOW WALKING LIONARDO (GB) et DJA-BAC 9
SIBOTICO URBINO (GB) et SUTAGAR (FR) 22
SIMPLY RED URBINO (GB) et BEAUTY CONTEST (GER) 7
SO EASY LIONARDO (GB) et POTWASH (GB) 18
SOUL STILL DANCING LIONARDO (GB) et DJEZEBEL 9
VAXONA L´AXONAIS (FR) et VEUVE LECHAT (FR) 23
VODDEVENT FABULOUS WHITE (FR) et LAWINIA (GER) 13
ZEUS L´AXONAIS (FR) et PARADISE BLUE 17
ZORO URBINO (GB) et VENUS 23
Etalons ayant fait la monte en Belgique 2009 - 2011
Hengsten die dekten in België 2009 - 2011
3
GSB 42, 2233
COMISKEY PARK (IRE)
Alz., né en 1989, en Irlande, chez Mrs M J Hills.
Importé en 1993
1996 – René CERFONTAINE
Son père CAERLEON; Sa mère SOBA
CAERLEON par NIJINSKY et FORESEER (ROUND TABLE)
SOBA par MOST SECRET et MILD WIND (PORTO BELLO)
SBFr 50, 279
DAY DREAMER (FR)
Alz., né en 1996, en France, chez S. Niarchos.
Importé en 1999
2005 - STAL PASSY
Son père MACHIAVELLIAN ; Sa mère MIRACLE OF LOVE
MACHIAVELLIAN par MR PROSPECTOR et COUP DE FOLIE (HALO)
MIRACLE OF LOVE par NUREYEV et UNTITLED (VAGUELY NOBLE)
SBFr 41, 1363
FABULOUS WHITE (FR)
Gr., né en 1988, en France, chez O. Nicol et Sir Gordon White.
Importé en 1989.
1996 - HARAS DE BRONCHENNES
Son père FABULOUS DANCER ; Sa mère WHITEGUN
FABULOUS DANCER par NORTHERN DANCER et LAST OF THE LINE (THE AXE II)
WHITEGUN par CARWHITE et GUN PRINCESS (GUN BOW)
Etalons ayant fait la monte en Belgique 2009 - 2011
Hengsten die dekten in België 2009 - 2011
4
SBB XXI
JUPITER
B., né en 1996, en Belgique, chez J. Stoquart
2005 - Jacques STOQUART
Son père FRUITS OF LOVE ; Sa mère ETINCELLE
FRUITS OF LOVE par DIVINE GIFT et FRUIT CUP (SILVER SHARK)
ETINCELLE par NAAMIRI et PRINCIERE (PRINCE BOULE)
SBFr 50, 206
L´AXONAIS (FR)
Alz., né en 1997, en France, chez R. Jesus
Importé en 2003
2004 - ECURIE ALLIANCE
2007 - Andy SCHOUTEET
Son père MILLE BALLES ; Sa mère GOUTTE D´EAU
MILLE BALLES par MILL REEF et ELEZINHA (TOURANGEAU)
GOUTTE D´EAU par VACARME et GRUNDYLEE (GRUNDY)
GSB 43, 1902
LIONARDO (GB)
B., né en 1996, en Grande-Bretagne, chez Raffin Stud
Importé en 1997
2005 - Roger VANSLEMBROUCK
Son père LION CAVERN ; Sa mère PRAVOLO
LION CAVERN par MR PROSPECTOR et SECRETTAME (SECRETARIAT)
PRAVOLO par FOOLS HOLME et PAVELLO (CREPELLO)
Etalons ayant fait la monte en Belgique 2009 - 2011
Hengsten die dekten in België 2009 - 2011
5
SBAm 37
LONDON CALLING (USA)
B., né en 1999, en USA, chez M. HELLWIG .
Importé en 2010
2010 – Randolph HOUTHOOFD
Son père NUREYEV; Sa mère LA CARENE
NUREYEV par NORTHERN DANCER et SPECIAL (FORLI)
LA CARENE par KENMARE et LA PASSIONARIA (REFORM)
SBB XXIV
NATIVE ACTOR
B., né en 2002, en Belgique, chez SAINT HUBERT J.L.
Son père ZAUBARR; Sa mère NATIVE DOUBLE
ZAUBARR par HAWAII et MY ROOM (BOLD LAD)
NATIVE DOUBLE par BE MY NATIVE et DOUBLE VITESSE (DOUBLE JUMP)
SBB XXI
REALSTEF
Gris, né en 1996, en Belgique, chez Raymond Cerulis.
2006 - Raymond CERULIS
Son père ABBEY´S GREY ; Sa mère FLOREAT TINA
ABBEY´S GREY par KAMPALA et COMTINA (COMEDY STAR)
FLOREAT TINA par TINA´S PET et FLOREAT SALOPIA (PIECES OF EIGHT)
GSB 42, 1424
URBINO (GB)
Bb., né en 1991, en Grande-Bretagne, chez Citadel Stud.
Importé en 1997.
2000 - André COTILLE
Son père BE MY GUEST ; Sa mère MARESCA
BE MY GUEST par NORTHERN DANCER et WHAT A TREAT (TUDOR MINSTREL)
MARESCA par MILL REEF et CAPRERA (ABERNANT)
6
JUMENTS ET LEURS PRODUITS
MERRIES EN HUN PRODUCTEN
SBB XXV
AGRIPPINE
B., née en 2003, en Belgique, chez J. Stoquart.
Son père FOX GALLERY (IRE) ; Sa mère SUPER SARAH
FOX GALLERY (IRE) par TATE GALLERY et MIKA RED (RED STEPS)
SUPER SARAH par SERASUPER et TAUFANY´S (TAUFAN)
2009 17.04 F . BAI BERENICE par JUPITER STOQUART Jacques
2010 02.05 M . BAI BASILE par JUPITER STOQUART Jacques
2011 23.05 M . BAI CESAR par JUPITER STOQUART Jacques
GSB 44
ANNAKAYE (GB)
B., née en 1997, en Grande-Bretagne, chez J.H. Johnson
Importée en 2001
Son père ARAGON (GB) ; Sa mère ANNACERAMIC (IRE)
ARAGON (GB) par MUMMY´S PET et ICA (GREAT NEPHEW)
ANNACERAMIC (IRE) par HORAGE et MISS REDMARSHALL (MOST SECRET)
2009 S.R. avait été saillie par REALSTEF DESCHEEMAEKER Mme R.
SBAll 35
APPROXIMATE TIME (GER)
Alz., née en 1997, en Allemagne, chez Mme T. Führmann.
Importée en 2001
Son père GENERAL ASSEMBLY ; Sa mère ALMAS
GENERAL ASSEMBLY par SECRETARIAT et EXCLUSIVE DANCER (NATIVE DANCER)
ALMAS par VITIGES et AGUADA (LITERAT)
2011 Vide de DAY DREAMER (FR) NECKEBROECK Eric
SBB XXII
ASHKARA
Alz., née en 1998, en Belgique, chez De Baets G.
Son père ARTIEST ; Sa mère AKASHA
ARTIEST par CARAMEL et TUMBLE STAR (TUMBLE WIND)
AKASHA par AHONOORA et TINNYCROSS (SALLUST)
2011 Vide de URBINO (GB) SEYNAEVE Yves
7
SBB XXIII
AURELIA
Alz., née en 2000, en Belgique, chez Jacques Stoquart.
Son père SARHOOB ; Sa mère ETINCELLE
SARHOOB par ALYDAR et REPETITIOUS (NORTHFIELDS)
ETINCELLE par NAAMIRI et PRINCIERE (PRINCE BOULE)
2009 Vide de COMISKEY PARK (IRE) STOQUART Jacques
2010 06.04 F . ALZ MILADY AURELIA par URBINO (GB) STOQUART Jacques
2011 Vide de FABULOUS WHITE (FR) STOQUART Jacques
SBFr
BARBARENA (FR)
Bai., née en 1997, en France, chez D.l. Heronniere
Importée en 2006
Son père PISTOLET BLEU (IRE) ; Sa mère BALI PUNCH
PISTOLET BLEU (IRE) par TOP VILLE et PAMPA BELLA (ARMOS)
BALI PUNCH par CARIELLOR et BENTHOSE (DAPPER DAN)
2011 08.03 F . BB BULITUNE par BERNEBEAU GERLACHE Yves
SBAll 36
BEAUTY CONTEST (GER)
Alz., née en 2000, en Allemagne, chez Baron von Kap
Importée en 2002
Son père LOMITAS ; Sa mère BLUE RIBBON
LOMITAS par NINISKI et LA COLORADA (SURUMU)
BLUE RIBBON par BLUEBIRD et BERNICA (CARO)
2010 08.03 M . ALZ SIMPLY RED par URBINO (GB) SEDEYN Mme Martine
2011 15.02 F . GRIS MOLL FLANDERS par FABULOUS WHITE (FR) SEDEYN Mme Martine
SBFr 44, 282
BETTER FRANCE (FR)
B., née en 1991, en France, chez M. Raymond Bunel.
Importée en 1992.
Son père LEGEND OF FRANCE ; Sa mère SOMEWHAT BETTER
LEGEND OF FRANCE par LYPHARD et LUPE (PRIMERA)
SOMEWHAT BETTER par RHEINGOLD et WARDASHA (WARFARE)
2009 Vide de URBINO (GB) COTILLE André
2010 25.02 F . BAI NUBIRA par URBINO (GB) COTILLE André
2011 Vide de FABULOUS WHITE (FR) COTILLE André
8
SBB XX, 57
CARESSES
Bb., née en 1991, en Belgique, chez V. Botte
Son père DON CAMILLO ; Sa mère AD VITAM
DON CAMILLO par MONSEIGNEUR et SING A SONG (SING SING)
AD VITAM par ADVENTURE et BULGARIE (ALDIS LAMP)
2010 Mâle , mort par URBINO (GB) BOTTE Vladimir
GSB 43, 2538
CAUSE OF YOUR JOY (IRE)
Alz., née en 1994, en Irlande, chez John Arnou.
Importée en 1996.
Son père SHERNAZAR ; Sa mère TRIANGLE GAYLE
SHERNAZAR par BUSTED et SHARMEEN (VAL DE LOIR)
TRIANGLE GAYLE par LORD GAYLE et SKELMORLIE (BLAKENEY)
2009 Avortée de jumeaux par URBINO (GB) COTILLE André
2010 28.02 M . ALZ SAMBUCO par URBINO (GB) COTILLE André
2011 Avortée de jumeaux par URBINO (GB) COTILLE André
SBB XXII
DANOISE
B., née le 13.05.1998, en Belgique, chez Mme V. Botte.
Son père YUUSHUN ; Sa mère A LA UNE
YUUSHUN par LICHINE et MITINGO (SATINGO)
A LA UNE par SISCHA et AD GLORIAM (ADVENTURE)
2010 Exp. avant la mise bas par URBINO (GB) BOTTE Vladimir
SBAll 36, 176
DIAMOND GIRL (GER)
Alz., née en 1999, en Allemagne, chez M. Ommer.
Son père ALI-ROYAL (IRE) ; Sa mère DIAMOND SUN
ALI-ROYAL (IRE) par ROYAL ACADEMY et ALIDIVA (CHIEF SINGER)
DIAMOND SUN par PRIMO DOMINIE et PONTEVECCHIO DUE (WELSH PAGEANT)
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) VERCRUYSSE Karel
2011 Mâle mort à la mise-bas par REALSTEF VERCRUYSSE Karel
9
SBB XX, 117
DJA-BAC
B., née en 1988, en Belgique, chez M. W. Buysse.
Son père BACALAO ; Sa mère DJAKARTA
BACALAO par NO ROBBERY et ULTIMATE WEAPON (BOLD RULER)
DJAKARTA par EDWIN/DARNETAL et COCONA (LE FANDANGO)
2011 18.04 M . BF SHADOW WALKING par LIONARDO (GB) TRIANGLE Rudy
SBB XXV,
DJEZEBEL
Alz., née en 2003 en Belgique, chez R. Triangle
Son père BID FOR BLUE (GB) ; Sa mère DJA-BAC
BID FOR BLUE (GB) par PRIMO DOMINIE et SINGLE BID (AUCTION RING)
DJA-BAC par BACALAO et DJAKARTA (EDWIN/DARNETAL)
2011 24.03 M . BAI SOUL STILL DANCING par LIONARDO (GB) TRIANGLE Rudy
SBB XX/2
DUCHESSE
Alz., née en 1993, en Belgique, chez M. J. Stoquart.
Son père FRUITS OF LOVE ; Sa mère ETINCELLE
FRUITS OF LOVE par DIVINE GIFT et FRUIT CUP (SILVER SHARK)
ETINCELLE par NAAMIRI et PRINCIERE (PRINCE BOULE)
2009 23.05 M . BAI/ALZ DELIGHTER par NATIVE ACTOR SAINT HUBERT J.L.
SBAll 37
EARLINESS (GER)
Alz., née en 2004, en Allemagne, chez Gestüt Etzean.
Importeé en 2006
Son père LECROIX ; Sa mère EN VOGUE
LECROIX par ASSERT et LAS PALMAS (EXPERTE)
EN VOGUE par DASHING BLADE et ERIPHYLE (SURUMU)
2009 08.04 F . BAI LAURALYNE par TANNENKONIG (IRE) VANDEN EYNDE Clement
2010 24.04 M . BAI ERASMUS par TANNENKONIG (IRE) VANDEN EYNDE Clement
10
SBB XXII
ERMELINE
Bb., née en 1998, en Belgique, chez J. Stoquart.
Son père SOUTH GALE ; Sa mère ETINCELLE
SOUTH GALE par GAIRLOCH et SUNSET (KLAIRON)
ETINCELLE par NAAMIRI et PRINCIERE (PRINCE BOULE)
2009 23.03 M . BAI HELIOS par COMISKEY PARK (IRE) STOQUART Jacques
2010 13.05 M . BAI LE BANDIT par URBINO (GB) STOQUART Jacques
2011 22.05 F . ALZ MILADY par URBINO (GB) STOQUART Jacques
SBB XXIII
ETERNITY
B., née le 03.04.1999, en Belgique, chez A. Cotille.
Son père MR PAGANINI (GB) ; Sa mère SHARISA
MR PAGANINI (GB) par MUSIC BOY et MERRY CINDY (SEA HAWK)
SHARISA par BAIRN et KISSIMMEE (PETINGO)
2010 Exp. avant la mise bas par L´AXONAIS (FR) ECURIE ALLIANCE
SBB XIX, 252
ETINCELLE
B., née en 1986, en Belgique, chez M. J. Dufrasne.
Son père NAAMIRI ; Sa mère PRINCIERE
NAAMIRI par BUSTED et NASREEN (CHARLOTTESVILLE)
PRINCIERE par PRINCE BOULE et SIERRA (HUGH LUPUS)
2009 Vide de COMISKEY PARK (IRE) STOQUART Jacques
SBFr 51, 201
EUROMAGIE (FR)
B., née le 14.05.1998, en France, chez la Comtesse B. de Tarragon
Son père MIDYAN (USA) ; Sa mère GARMERITTE
MIDYAN (USA) par MISWAKI et COUNTRY DREAM (RIBOT)
GARMERITTE par GARDE ROYALE et SALAMBA (SALVO)
2010 Exp. avant la mise bas par L´AXONAIS (FR) ECURIE ALLIANCE
11
SBB XXIV
FABULOUS SMILE
Alz., née le 06.03.2002, en Belgique, chez Mme Dubois-Matheesens
Son père FABULOUS WHITE (FR) ; Sa mère WILD RIVER
FABULOUS WHITE (FR) par FABULOUS DANCER et WHITEGUN (CARWHITE)
WILD RIVER par RIVER SMILE et MY VETERINARY PAL (PALS PASSAGE)
2010 10.04 F . ALZ FABULOUS VIBES par L´AXONAIS (FR) EC PRINCE ROSE
MORT 17/10/2011
GSB 45
FENTASTIC (GB)
B., née en 2003, en Grande Bretagne, chez Golden Symbol Partners
Importée en 2006
Son père DESERT PRINCE ; Sa mère GOLDEN SYMBOL
DESERT PRINCE par GREEN DESERT et FLYING FAIRY (BUSTINO)
GOLDEN SYMBOL par WOLFHOUND et NURIVA (WOODMAN)
2009 Morte avant la mise bas par LONDON CALLING (USA) RH RACING STABLES
SBFr 051
FORET NOIRE (FR)
B., née en 1998, en France, chez Noel Pelat
Importée en 2001
Son père SCANDINAVIAN (FR) ; Sa mère VALLEE BLEUE
SCANDINAVIAN (FR) par ALWAYS FAIR et SARIETTA (WINDWURF)
VALLEE BLEUE par TIP MOSS et MERISA (EMERSON)
2009 Exp. avant la mise bas par FABULOUS WHITE (FR) AKKERMANS J-P.
GSB 41, 2108
FRUTTA MISTA (IRE)
B., née en 1987, en Irlande, chez L.A.C. International s.a.
Importée en 1988.
Son père KAMPALA ; Sa mère WOLLOW PRINCESS
KAMPALA par KALAMOUN et STATE PENSION (ONLY FOR LIFE)
WOLLOW PRINCESS par WOLLOW et REGENCY GOLD (PRINCE REGENT)
2009 11.04 F . BAI FRUIT OF JUP par JUPITER STOQUART Jacques
12
SBB XXII
GLEN
F., bai née en 1998, en Belgique, chez J. Dockx.
Son père ARMANDELLO ; Sa mère AFRICAN GLEN
ARMANDELLO par ROBERTO et MY MARAVILLA (BLUSHING GROOM)
AFRICAN GLEN par GLENSTAL et LA SASS (SASSAFRAS)
2009 28.04 M . BAI GLEN´S VOLT par VOLFONIC (IRE) DOCKX Jan
2011 Avortée d´un produit par VOLFONIC (IRE) DOCKX Jan
SBFr 48, 326
HANAFI (FR)
B., née en 1995, en France, chez Chantilly Bloodstock Agency
Importée en 1997.
Son père FIJAR TANGO ; Sa mère SATIN FLASH
FIJAR TANGO par IN FIJAR et LAST TANGO (LUTHIER)
SATIN FLASH par ZINO et SATIN TOWN (SATINGO)
2010 05.06 M . B.F. MACHIAVELLI par DAY DREAMER (FR) REYNIERS Erik
SBB, XXV
JUSTINELLA
B., née le 12.03.2003, en Belgique, chez A. Cotille
Son père URBINO (GB) ; Sa mère COMTINA
URBINO (GB) par BE MY GUEST et MARESCA (MILL REEF)
COMTINA par COMEDY STAR et QUORTINA (QUORUM)
2010 Morte avant la mise bas par JUPITER STOQUART Jacques
Morte
GSB 44
KEADEAN (IRE)
B., née en 1997, en Irlande, chez J.C. Fagan
Importée en 1999.
Son père CATRAIL ; Sa mère SPRINT FOR GOLD
CATRAIL par STORM CAT et TOUGH AS NAILS (MAJESTIC LIGHT)
SPRINT FOR GOLD par SLEW O´GOLD et SEASONAL PICKUP (THE MINSTREL)
2009 Vide de URBINO (GB) COTILLE André
2010 15.02 M . B.Z. JACKADI par URBINO (GB) COTILLE André
2011 Vide de URBINO (GB) COTILLE André
13
SBFr 052
LADY FRANCAISE (FR)
B., née en 1999, en France, chez Joseph Lesguer
Importée en 2001
Son père RISK ME (FR) ; Sa mère TELL TALE HEART (IRE)
RISK ME (FR) par SHARPO et RUN THE RISK (RUN THE GANTLET)
TELL TALE HEART (IRE) par BE MY GUEST et TALES TO TELL (DONUT KING)
2009 01.04 M . ALZ RISK YOUR HEART par NOROIT (GER) VANDEN EYNDE Clement
2010 14.04 M . BAI NOBLEVIKTOR par NOROIT (GER) VANDEN EYNDE Clement
SBB XXI
LALUNA
B., née en 1996, en Belgique, chez August Heylen.
Son père SAN FRANCISCO ; Sa mère ARDOON MORNING
SAN FRANCISCO par NAAMIRI et EIFFEL (TINTORETTO)
ARDOON MORNING par ARDOON et MORNING GLOW (GREY DAWN)
2009 S.R. avait été saillie par LIONARDO (GB) VAN HERCK Marc
SBAll. 35
LAWINIA (GER)
Alz., née en 1997, en Allemagne, chez Jürgen Imm
Importée en 2001
Son père PLATINI ; Sa mère LA GRANJA
PLATINI par SURUMU et PRAIRIE DARLING (STANFORD)
LA GRANJA par LYPHARD et TENDER BLUE (TOP VILLE)
2009 20.05 M . BAI LANARDO par LIONARDO (GB) BEETENS Willy.
2011 16.04 M . BAI VODDEVENT par FABULOUS WHITE (FR) BEETENS Willy.
SBAll 36
LETITZIA (GER)
Grise, née en 2001, en Allemagne, chez Theisinger
Importée en 2011
Son père STERNKOENIG ; Sa mère LUCKY LOVE
STERNKOENIG par KALAGLOW et STERNWAPPEN (WAUTHI)
LUCKY LOVE par MONDRIAN et LUCKY ONCE MORE (NORTHERN BABY)
2011 19.05 M . GRIS GO FOR ZERO par ZERO PROBLEMO (IRE) LEBON A. - DONDI C.
14
SBFr 57
LOUVE DE LA TOUR (FR)
B., née en 2004, en France, chez Mme A. De Clermont Tonnerre
Importée en 2008
Son père LOUP SOLITAIRE (USA) ; Sa mère TIMPANI
LOUP SOLITAIRE (USA) par LEAR FAN et LOUVETERIE (NUREYEV)
TIMPANI par REFERENCE POINT et LUTH ENCHANTEE (BE MY GUEST)
2010 27.05 F . BAI FLEUR DE LA TOUR par GALLO´S WELLS (IRE) VERHEYE Geert
2011 Vide de EDMONDO (GER) VERHEYE Geert
SBFr 055
LOVEBIRD (FR)
Alz., née en 2000, en Fance, chez Shadai Farm
Importée en 2011
Son père BERING ; Sa mère LOVE POTION
BERING par ARCTIC TERN et BEAUNE (LYPHARD)
LOVE POTION par RIO BRAVO II et VINDIMA (PANTHEON)
2011 28.05 M . ALZ NAOME par SOLON (GER) LEBON A. - DONDI C
SBAm 31
MANDALOUN (USA)
Bai., née en 2000, en USA, chez Wood ML.
Importée en 2003
Son père ROAR (USA) ; Sa mère MARGY´S MY MOM
ROAR (USA) par FORTY NINER et WILD APPLAUSE (NORTHERN DANCER)
MARGY´S MY MOM par AIR FORBES WON et MARGRET´S HOPE (CORMORANT)
2011 S.R. avait été saillie par REALSTEF CERULIS R.
SBAll. 35
MELENA (GER)
B., née en 1997, en Allemagne, chez Herbert Göritz.
Importée en 2000
Son père PERSIAN BOLD ; Sa mère MISS GERMANY
PERSIAN BOLD par BOLD LAD (IRE) et RELKARUNNER (RELKO)
MISS GERMANY par WAAJIB et USANCE (KRONENKRANICH)
2011 Exp. avant la mise bas par L´AXONAIS (FR) ECURIE ALLIANCE
15
SBfr.50
MIDIANA (FR)
B., née en 1997, en France, chez Mme C. Challet.
Importée en 2000
Son père MIDYAN ; Sa mère LOVES TO DANCE
MIDYAN par MISWAKI et COUNTRY DREAM (RIBOT)
LOVES TO DANCE par SADLER´S WELLS et SANS CONDITION (SIR IVOR)
2009 15.06 M . BB. MIDIANA´S DREAM par DAY DREAMER (FR) SWINNENS Marc
2010 Vide de DAY DREAMER (FR) SWINNENS Marc
2011 17.07 M . BAI MIDNIGHT DREAMER par DAY DREAMER (FR) SWINNENS Marc
GSB 43, 1000
MISS ARCHWAY (IRE)
Alz., née en 1993, en Irlande, chez M. Patrick A. McCarthy.
Importée en 1994.
Son père ARCHWAY ; Sa mère HAZY IMAGE
ARCHWAY par THATCHING et ROSE OF JERICHO (ALLEGED)
HAZY IMAGE par AHONOORA et OPIUM QUEEN (KING´S TROOP)
2009 Vide de FOX GALLERY (IRE) MENSCHAERT Roger
SBAll 36
MISS MONARIA (GER)
B., née en 2000, en Allemagne, chez E. Lenz.
Importée en 2005
Son père ALKALDE (GER) ; Sa mère MONARIA
ALKALDE (GER) par KONIGSSTUHL et ASTRA (KAISERADLER)
MONARIA par ATHENAGORAS et MONARA (MONTANARA)
2009 Vide de REALSTEF DESCHEEMAEKER Mme R.
SBB XXV
MISS TEXAS
B., née le 27.04.2003, en Belgique, au Haras de Bronchennes.
Son père FABULOUS WHITE (FR) ; Sa mère TEXANNE
FABULOUS WHITE (FR) par FABULOUS DANCER et WHITEGUN (CARWHITE)
TEXANNE par EFISIO et TEXAN ROSE (MARGOUILLAT)
2010 Exp. avant la mise bas par L´AXONAIS (FR) RODTS Jean-Pierre
16
SBFr 57
NIGHT SPIRIT (FR)
Alz., née le 16.05.2003, en France, chez Peter Wandel.
Importée en 2005
Son père DASHING BLADE (GB) ; Sa mère NIGHT LUCK
DASHING BLADE (GB) par ELEGANT AIR et SHARP CASTAN (SHARPEN UP)
NIGHT LUCK par LAGUNAS et NIGHT MUSIC (ACATENANGO)
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) MINNER Nino
SBAll 35, 524
NITONIA (GER)
Alz., née en 1998, en Allemagne, chez Mme A. Spaulding.
Importée en 2003
Son père GOLD AND IVORY ; Sa mère NINOVA
GOLD AND IVORY par KEY TO THE MINT et IVORY WAND (SIR IVOR)
NINOVA par ESCLAVO et NORDANA (RIBOPRINCE)
2009 22.04 F . BAI MONA LISA par LIONARDO (GB) ENGELS Mlle Anne
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) ENGELS Mlle Anne
2011 23.03 M . BF MOSQUITO par FABULOUS WHITE (FR) ENGELS Mlle Anne
SBFr. 41, 1113
NORMAN QUEEN (FR)
B., née en 1986, en France, chez SCEA Les Chaumes.
Importée en 1995.
Son père PILING ; Sa mère REINE D´HERMITAGE
PILING par MR LEADER et PILE (BALD EAGLE)
REINE D´HERMITAGE par RHEFFIC et SICHAH (SICAMBRE)
2011 Vide de DAY DREAMER (FR) NECKEBROECK Eric
SBB XX, 306
OLIVIA
B., née en 1991, en Belgique, chez Mme M. Delbeke.
Son père BOXER ; Sa mère TRAVOLTA
BOXER par SUKAWA et LORENE (PRES DU FEU)
TRAVOLTA par PRINCE BOULE et PLYWOOD (COLIBOIS)
2011 S.R. avait été saillie par MUSIC PALACE (GER) OLEJNICZAK Katrine
17
SBB XXI
OXANA
Grise, née en Belgique, en 1996, chez Mme Delbeke
Son père JET ARROW ; Sa mère DIBADA
JET ARROW par LE GRAND MEAULNES et NOW ´N´ THEN (AGGRESSOR)
DIBADA par BADAYOUN et DIYALA (DIRECT FLIGHT)
2011 Vide de MUSIC PALACE (GER) OLEJNICZAK Katrine
SBB XXV
PARADISE BLUE
Alz., née le 20.04.2003, en Belgique, chez Andy Schouteet.
Son père BID FOR BLUE (GB) ; Sa mère SORESCA
BID FOR BLUE (GB) par PRIMO DOMINIE et SINGLE BID (AUCTION RING)
SORESCA par GENERAL ASSEMBLY et SHAMROCK LEADER (MR LEADER)
2010 19.04 M . ALZ ZEUS par L´AXONAIS (FR) BECCAERT Mlle Lauren
GSB 45, 901
PEGGYS FLOWER (GB)
B., née le 31.03.2004, en Grande-Bretagne, chez F. O´Brien.
Importée en 2008
Son père ARKADIAN HERO (USA) ; Sa mère PEGGYS ROSE
ARKADIAN HERO (USA) par TREMPOLINO et CARELESS KITTEN (CARO)
PEGGYS ROSE par SHALFORD et AFRIQUE NOIR (GALLIC LEAGUE)
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) MINNER Nino
GSB 43, 2095
PEKKOUQUI (IRE)
B., née en 1996, en Irlande, chez Alan Dargan.
Importée en 2001
Son père DOYOUN ; Sa mère RUFFLING POINT
DOYOUN par MILL REEF et DUMKA (KASHMIR II)
RUFFLING POINT par GORYTUS et ANEGADA (WELSH PAGEANT)
2009 12.04 M . BAI PASCO par KAVAFI (IRE) HARAS FLYING HORSE
18
SBFr. 52, 120
PIERROT BLOUSON (FR)
B., née en 1998, en France, chez JF. Gribomont.
Importée en 2000
Son père SUBOTICA ; Sa mère BADINAGE
SUBOTICA par PAMPABIRD et TERRE DE FEU (BUSTED)
BADINAGE par IRON DUKE et NAGE (FINE TOP)
2009 Vide de FOX GALLERY (IRE) MENSCHAERT Roger
GSB 44, 2458
POTWASH (GB)
B., née en 2000, en Grande-Bretagne, chez S.Legg,J.White,T.Leigh,
Importée en 2002
Son père PICCOLO ; Sa mère SILANKKA
PICCOLO par WARNING et WOODWIND (WHISTLING WIND)
SILANKKA par SLIP ANCHOR et MARY SUNLEY (KNOWN FACT)
2009 27.04 M . BAI SO EASY par LIONARDO (GB) WELLINGTON RACING STABLES
GSB 42, 2077
POURSALT (GB)
Gr., née en 1990, en Grande-Bretagne, chez D.J.R. Ker.
Importée en 1991
Son père NISHAPOUR ; Sa mère SALT OF THE EARTH
NISHAPOUR par ZEDDAAN et ALAMA (AUREOLE)
SALT OF THE EARTH par STERLING BAY et PINCH OF SALT (SUPER SAM)
2010 26.02 M . BAI POURSUIVIT par VOLFONIC (IRE) CUVELIER Mlle Véronique
SBFr 058
PRINCESS PAMINA (FR)
Alz., née en 2005 en France chez Haras de Bourgeauville
Importée en 2011
Son père BLACK SAM BELLAMY ; Sa mère PALMEIRA
BLACK SAM BELLAMY par SADLER´S WELLS et URBAN SEA (MISWAKI)
PALMEIRA par LOMITAS et PRADA (LAGUNAS)
2011 12.05 F . BAI LOUNA DU CENTRY par LE FOU (IRE) WIRIX Jean-Pierre
19
SBFr., 46, 274
PRINCESSE´LUNE (FR)
Aub., née en 1993, en France, chez M. M et Mme N. Sy.
Importée en 1996.
Son père SOME BUCK ; Sa mère SHAKAWY
SOME BUCK par MASTER BUCK et SHOUBAD (VIMY)
SHAKAWY par SHAKAPOUR et LONGWY (LUTHIER)
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) REPOUSSEZ Rohan
GSB 43, 2577
PROPERTY GIRL (GB)
Bb., née en 1993, en Grande-Bretagne, chez Fernedge Bloodstock Lt
Importée en 1994
Son père ROCK CITY ; Sa mère UNTIL JUNE
ROCK CITY par BALLAD ROCK et RIMOSA´S PET (PETINGO)
UNTIL JUNE par BE MY GUEST et CESARINA (MILESIAN)
2009 Avortée d´un produit par URBINO (GB) COTILLE André
2010 13.03 M . BAI IL PANTHERO par URBINO (GB) COTILLE André
2011 04.03 F . ALZ PINK PANTHERA par URBINO (GB) COTILLE André
SBB XXI
RAMBO´S PRINCESS
B., née en 1996, en Belgique, chez L. Chauvaux.
Son père RAMBO DANCER ; Sa mère NIKITA
RAMBO DANCER par NORTHERN DANCER et FAIR ARABELLA (CHATEAUGAY)
NIKITA par COME AGAIN et WENDA (FLORIDA MOSS)
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) CHAUVAUX Louis
SBFr 42, 346
RIVE DE GLOIRE (FR)
Alz., née en 1990, en France, chez Haras Château de Bourgeauville
Importée en 1996.
Son père LE GLORIEUX ; Sa mère RIVER L´HUISNE
LE GLORIEUX par CURE THE BLUES (USA) et LA MIRANDE (LE FABULEUX)
RIVER L´HUISNE par LYPHARD et CYMBALITA (TAMBOURINE)
2009 Vide de URBINO (GB) COTILLE André
2010 05.05 M . ALZ NANCY´S DREAM par URBINO (GB) COTILLE André
2011 Avortée d´un produit par URBINO (GB) COTILLE André
20
SBFr 52, 318
ROYAL BRIEF (FR)
B., née en 1999, en France, chez Ecurie JL. Bouchard
Importée en 2001
Son père BRIEF TRUCE ; Sa mère ROYAL FIZZ
BRIEF TRUCE par IRISH RIVER et FALAFEL (NORTHERN DANCER)
ROYAL FIZZ par ROYAL ACADEMY et CROWN CREST (MILL REEF)
2009 S.R. avait été saillie par FABULOUS WHITE (FR) LELEUX Gauthier
SBAll. 35, 638
ROYAL SAMANTHA (GER)
B., née le 04.05.1998, en Allemagne, chez Gestüt Karlshof
Importée en 2004
Son père WINGED LOVE ; Sa mère ROYAL FUN
WINGED LOVE par IN THE WINGS et J´AI DEUX AMOURS (TOP VILLE)
ROYAL FUN par KAMIROS II et RULER´S DANCER (IRISH RULER)
2010 26.04 F . ALZ ELIXIR-CITY par VOLFONIC (IRE) KOEVOETS Jan
SBFr 054
SHAILOU (FR)
B., née en 2001, en France, cheez Mme Jolande Reynaert-van Wesel
Importée en 2003
Son père LOUP SOLITAIRE (USA) ; Sa mère ISHADA
LOUP SOLITAIRE (USA) par LEAR FAN et LOUVETERIE (NUREYEV)
ISHADA par SHAMARAAN et ILSEKIND (ORSINI)
2009 19.04 F . BAI OSTEND QUEEN par LONDON CALLING (USA) RH RACING STABLES
SBB XXI
SHAMROCK HANNA
B., née en 1996, en Belgique, chez Shamrock Stud
Son père ARMANDELLO ; Sa mère ZENITHANDA
ARMANDELLO par ROBERTO et MY MARAVILLA (BLUSHING GROOM)
ZENITHANDA par FORZANDO et FAR TOP (HIGH TOP)
2009 29.04 M . BAI MEX par VOLFONIC (IRE) LANSLOTS Peter
21
GSB 42, 1190
SHARISA (GB)
B., née en 1990, en Grande-Bretagne, chez M. V.S.Aram.
Importée en 1992.
Son père BAIRN ; Sa mère KISSIMMEE
BAIRN par NORTHERN BABY et LADY MOUSE (SIR IVOR)
KISSIMMEE par PETINGO et SYRSHA (SILVER SHARK)
2009 Vide de URBINO (GB) COTILLE André
2010 S.R. avait été saillie par L´AXONAIS (FR) COTILLE André
2011 05.03 M . BAI EMILIO BELLO par FABULOUS WHITE (FR) COTILLE André
GSB 42, 2464
SMUGGLER´S COVE (IRE)
B., née en 1992, en Irlande, chez MM. A.O´Callaghan & D. Magnier.
Importée en 1994.
Son père CLASSIC SECRET ; Sa mère TREBERTH
CLASSIC SECRET par NORTHERN DANCER et BETTY´S SECRET (SECRETARIAT)
TREBERTH par GAY FANDANGO et CLOUDS (RELKO)
2009 06.04 M . BAI LISCO par LIONARDO (GB) VAN LEERBERGHE M.
2011 01.05 F . BAI MIRABELLE par LIONARDO (GB) VAN LEERBERGHE M.
SBAm XXXIII
SORESCA (USA)
Alz., née en 1990, aux Etats-Unis, chez Meadow Grove Farm Inc.
Importée en 1996.
Son père GENERAL ASSEMBLY ; Sa mère SHAMROCK LEADER
GENERAL ASSEMBLY par SECRETARIAT et EXCLUSIVE DANCER (NATIVE DANCER)
SHAMROCK LEADER par MR LEADER et FLORAL PRINCESS (IRISH RULER)
2010 08.04 F . ALZ FLEUR D´AMOUR par L´AXONAIS (FR) SOENEN Mme N.
SBFr
SOUBISE (FR)
Alz., née en 1995, en France, chez BBA Ltd
Son père BERING ; Sa mère NOTRE HISTOIRE
BERING par ARCTIC TERN et BEAUNE (LYPHARD)
NOTRE HISTOIRE par HABITAT et SECALA (SECRETARIAT)
2011 Exp. avant la mise bas par L´AXONAIS (FR) ECURIE ALLIANCE
22
SBB XXI
SUPER SARAH
B., née en 1995, en Belgique, chez Haras de Bronchennes.
Son père SERASUPER ; Sa mère TAUFANY´S
SERASUPER par SUPERLATIVE et K-SERA (LORD GAYLE)
TAUFANY´S par TAUFAN et IN SEASON (SUPREME SOVEREIGN)
2009 08.04 M . BAI ADONIS par JUPITER STOQUART Jacques
2010 Mâle , mort par JUPITER STOQUART Jacques
2011 30.04 F . BAI LA BARAKA par JUPITER STOQUART Jacques
GSB 45, 2935
SUPER SKIN (IRE)
B., née le 14.04.2004, en Irlande, c hez John Grogan.
Importée en 2006
Son père FAYRUZ (GB) ; Sa mère ROSE ´ N REASON
FAYRUZ (GB) par SONG et FRIENDLY JESTER (BE FRIENDLY)
ROSE ´ N REASON par REASONABLE et HYLAND ROSE (STEEL HEART)
2010 02.04 F . ALZ ANAHITA par URBINO (GB) RANSON Mme Ann
SBFr
SUTAGAR (FR)
Gr., née en 1998, en France, chez R.Lesbats et JM.Ainciboure
Importée en 2008
Son père SUBOTICA ; Sa mère MUSICA DEL MAR
SUBOTICA par PAMPABIRD et TERRE DE FEU (BUSTED)
MUSICA DEL MAR par KENMARE et DEEP MUSIC (LUTHIER)
2009 12.03 M . BB. SIBOTICO par URBINO (GB) BLANDIOT J.-Cl.
2010 Avortée d´un produit par URBINO (GB) COTILLE André
Exportée en 2009
SBB XX, 78
SWEET MELODY
Bb., née en 1990, en Belgique, chez M. G. Madelein.
Son père SIZZLING MELODY ; Sa mère BATALYA
SIZZLING MELODY par SONG et MRS BACON (BALLIOL)
BATALYA par BOULOU et DJEMAA (CHIFITRI)
2009 06.04 M . BAI FLAMENCO par REALSTEF VAN WYMERSCH Mme M.
2011 S.R. avait été saillie par FABULOUS WHITE (FR) BRYNAERT Alain
23
SBB XXIV
URBAN QUEEN
Bai., née en Belgique, chez Neckebroeck E.
Son père PILING ; Sa mère REINE D´HERMITAGE
PILING par MR LEADER et PILE (BALD EAGLE)
REINE D´HERMITAGE par RHEFFIC et SICHAH (SICAMBRE)
2011 Vide de DAY DREAMER (FR) NECKEBROECK Eric
SBB XXIV
URBANIA
BB., née en 2001, en Belgique, chez A. Cotille
Son père URBINO (GB) ; Sa mère COMTINA
URBINO (GB) par BE MY GUEST et MARESCA (MILL REEF)
COMTINA par COMEDY STAR et QUORTINA (QUORUM)
2011 Mâle , mort après la mise bas par FABULOUS WHITE (FR) COTILLE André
SBB XXI
VENUS
B., née en 1996, en Belgique, chez J. Stoquart.
Son père FRUITS OF LOVE ; Sa mère FRUTTA MISTA
FRUITS OF LOVE par DIVINE GIFT et FRUIT CUP (SILVER SHARK)
FRUTTA MISTA par KAMPALA et WOLLOW PRINCESS (WOLLOW)
2009 Vide de COMISKEY PARK (IRE) STOQUART Jacques
2010 Mâle , mort par URBINO (GB) STOQUART Jacques
2011 13.04 M . BAI ZORO par URBINO (GB) STOQUART Jacques
SBFr 51, 161
VEUVE LECHAT (FR)
B., née en 1997, en France, chez Oostvlaamse Investering nv.
Importée en 2000
Son père ARAGON (GB) ; Sa mère CURE THE BLUES (IRE)
ARAGON (GB) par MUMMY´S PET et ICA (GREAT NEPHEW)
CURE THE BLUES (IRE) par PHARDANTE et THORNBEAM (BELDALE FLUTTER)
2009 05.03 F . BAI LASSOCIEE par FABULOUS WHITE (FR) FLORIO Pietro
2010 18.04 F . ALZ VAXONA par L´AXONAIS (FR) FLORIO Pietro
24
SBFr 46
WHITE FANG (FR)
B., née en 1993, en France, chez M. G. Anthuenis.
Importée en 1993.
Son père SECLUSIVE ; Sa mère NEVER THE TWAIN
SECLUSIVE par SECRETARIAT et EXCLUSIVE DANCER (NATIVE DANCER)
NEVER THE TWAIN par MANSINGH et PEG´S PROMISE (TUMBLE WIND)
2009 Vide de FABULOUS WHITE (FR) CHOQUET Daniel
SBFr 58
WILLY´S (FR)
Gr., née en 2003, en France, chez Sven Pauwels et Ch. Assayag.
Importée en 2008
Son père URBAN OCEAN ; Sa mère DESIRADE
URBAN OCEAN par BERING et URBAN SEA (MISWAKI)
DESIRADE par ARCTIC TERN et DICTIA (CARO)
2009 11.04 F . ALZ AMIGA par VICEGENERAL (GER) MAES Bert
2010 03.05 M . B/GR AMICELLO par VICEGENERAL (GER) MAES Bert
2011 S.R. avait été saillie par EDMONDO (GER) MAES Bert
SBAll 36
WORLD WIDE (GER)
B., née en 2001, en Allemagne, chez Schwindibode AG
Importée en 2004
Son père MUJADIL ; Sa mère WEITE WELT
MUJADIL par STORM BIRD et VALLEE SECRETE (SECRETARIAT)
WEITE WELT par ARCTIC TERN et WHY NOT (PARK ROMEO)
2009 Avortée d´un produit par LONDON CALLING (USA) RH RACING STABLES
25
Listes des produits nés en 2009. Groupés d’après l’origine paternelle.
Lijst der producten geboren in 2009. Gegroepeerd volgens afstamming van de
vader.
(B) indique les étalons ayant fait la monte en Belgique
(B) COMISKEY PARK (IRE)
HELIOS (ERMELINE)
(B) DAY DREAMER (FR)
MIDIANA´S DREAM (MIDIANA (FR))
(B) FABULOUS WHITE (FR)
LASSOCIEE (VEUVE LECHAT (FR))
(B) JUPITER
BERENICE (AGRIPPINE)
FRUIT OF JUP (FRUTTA MISTA (IRE))
ADONIS (SUPER SARAH)
KAVAFI (IRE)
PASCO (PEKKOUQUI (IRE))
(B) LIONARDO (GB)
LANARDO (LAWINIA (GER))
MONA LISA (NITONIA (GER))
SO EASY (POTWASH (GB))
LISCO (SMUGGLER´S COVE (IRE))
(B) LONDON CALLING (USA)
OSTEND QUEEN (SHAILOU (FR))
(B) NATIVE ACTOR
DELIGHTER (DUCHESSE)
NOROIT (GER)
RISK YOUR HEART (LADY FRANCAISE (FR))
(B) REALSTEF
FLAMENCO (SWEET MELODY)
TANNENKONIG (IRE)
LAURALYNE (EARLINESS (GER))
26
(B) URBINO (GB)
SIBOTICO (SUTAGAR (FR))
VICEGENERAL (GER)
AMIGA (WILLY´S (FR))
VOLFONIC (IRE)
GLEN´S VOLT (GLEN)
MEX (SHAMROCK HANNA)
27
Listes des produits nés en 2010. Groupés d’après l’origine paternelle.
Lijst der producten geboren in 2010. Gegroepeerd volgens afstamming van de
vader.
(B) indique les étalons ayant fait la monte en Belgique
(B) DAY DREAMER (FR)
MACHIAVELLI (HANAFI (FR))
GALLO´S WELLS (IRE)
FLEUR DE LA TOUR (LOUVE DE LA TOUR (FR))
(B) JUPITER
BASILE (AGRIPPINE)
(B) L´AXONAIS (FR)
FABULOUS VIBES (FABULOUS SMILE)
ZEUS (PARADISE BLUE)
FLEUR D´AMOUR (SORESCA (USA))
VAXONA (VEUVE LECHAT (FR))
NOROIT (GER)
NOBLEVIKTOR (LADY FRANCAISE (FR))
TANNENKONIG (IRE)
ERASMUS (EARLINESS (GER))
(B) URBINO (GB)
MILADY AURELIA (AURELIA)
SIMPLY RED (BEAUTY CONTEST (GER))
NUBIRA (BETTER FRANCE (FR))
SAMBUCO (CAUSE OF YOUR JOY (IRE))
LE BANDIT (ERMELINE)
JACKADI (KEADEAN (IRE))
IL PANTHERO (PROPERTY GIRL (GB))
NANCY´S DREAM (RIVE DE GLOIRE (FR))
ANAHITA (SUPER SKIN (IRE))
VICEGENERAL (GER)
AMICELLO (WILLY´S (FR))
VOLFONIC (IRE)
POURSUIVIT (POURSALT (GB))
ELIXIR-CITY (ROYAL SAMANTHA (GER))
28
Listes des produits nés en 2011. Groupés d’après l’origine paternelle.
Lijst der producten geboren in 2011. Gegroepeerd volgens afstamming van de
vader.
(B) indique les étalons ayant fait la monte en Belgique