Strategies to Scaffold Rigor in Content Lessons for Secondary ELLs The GO TO Strategies Linda New Levine, Ph.D Laura Lukens Be;y Ansin Smallwood, Ph. D. EFL/ESL Consultant ELL Program Coordinator Founder and President Vero Beach, FL North Kansas City Schools Succeeding with ELLS (SWELL) Kansas City, MO Bethesda, MD TESOL 2015 Toronto, Ontario, Canada March 27, 2015
78
Embed
Strategies to Scaffold Rigor in Content for Secondary ELLS
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Strategies to Scaffold Rigor in Content Lessons for Secondary ELLs
The GO TO Strategies
Linda New Levine, Ph.D Laura Lukens Be;y Ansin Smallwood, Ph. D. EFL/ESL Consultant ELL Program Coordinator Founder and President Vero Beach, FL North Kansas City Schools Succeeding with ELLS (SWELL)
Kansas City, MO Bethesda, MD
TESOL 2015 Toronto, Ontario, Canada March 27, 2015
Agenda Review
1. Ge&ng Started: Overview and Community Building
2. Making the Connec?on: ELP Levels, Assessments, Descriptors, and Strategies
3. Associa?ng Research-‐based Principles with Prac?ce and Strategies
4. Becoming Familiar with the GO TO Strategies: Inventory and Strategy Categories
5. Integra?ng Strategies into Instruc?on
6. DraRing an Ac?on Plan
7. Summary and Conclusion
The GO TO Strategies
The GO TO Strategies Project
• Outgrowth of Project EXCELL-‐NKCS/UMKC
• Based on CAL’s Five Principles of Sheltered Instruc?on
• Scaffolds rigorous instruc?on for ELLs as states transi?on to the CCSS
InstrucJonal Strategies The term instrucQonal strategy refers to a generalized learning or teaching technique that is applicable across content areas. Effec?ve teachers have knowledge of a wide array of instruc?onal strategies, and they choose the most effec?ve ones for specific teaching and learning environments (Marzano, 2003; Marzano, Pickering, & Pollock, 2001). Most strategies are content-‐neutral and can be used flexibly in a variety of teaching environments.
IntroducJon and Community Building
Things in Common
• In your table groups, find one thing you all have in common.
• Don’t go for the obvious! • Choose someone to report your group’s finding
Things in Common
Useful for: • Crea?ng community among a group of diverse students
• Enabling students to learn about each other • Establishing connec?ons among members of a group
• Showing students that all are valued for their unique differences and their commonali?es
Community Building Strategy, Inventory, P. 30
Structured Note Taking
Useful for: • Enabling students to organize informa?on • Providing a focus for listening • Organizing informa?on and concepts for future study
• Teaching a learning strategy Student Learning Strategy, Inventory, P. 47
Language Proficiency Levels TESOL InternaJonal
• StarJng – concrete and basic needs, high frequency words, memorized chunks,
• Emerging – rou?ne experiences, high frequency & some general academic expressions
• Developing – familiar content, general & some specialized academic language, expanded sentences
• Bridging – wide range of texts, technical & academic vocabulary, extended discourse of varying complexity
What are WIDA’s six proficiency levels?
WIDA’s CAN DO Descriptors
http://www.wida.us/standards/CAN_DOs/
Key Sentence Frames For Processing ObservaJons
Frames for Academic Language Functions: 1. Make a claim (express opinion):
In my opinion, my student needs targeted instruction in the area of_________________ because_________________________.
standard or domain observational evidence 2. Language to summarize:
In summary, I believe my student’s language proficiency shows ____________________________.
3. Language to compare and contrast:
My student has strong skills in ________________, but needs targeted support in__________________.
Based on the work of Kate Kinsella, Ed. D.
Key Sentence Frames
Useful for: • Teaching academic grammar structures and language func?ons
• Encouraging students to speak in academic language
• Suppor?ng students with limited language skills • Providing a structure for academic wri?ng
Teaching Strategy and Vocabulary Teaching Strategy, Inventory, Pp. 41 and 49.
How to Use Language Proficiency Levels • Locate the skill that your students will develop (listening, speaking, reading, wri?ng)
• Locate the level that describes your student’s language proficiency in that skill
• Begin instruc?on aiming at the next level up • Match the GO TO Strategies needed to reach the next level in language proficiency using the GO TO Strategies Matrix on page 19
The GO TO Strategies Matrix p.19
• The WIDA CAN DO Descriptors describe what a student “can do”, with support, at a given level of English proficiency in each domain
• The GO TO Strategies Matrix provides a sampling of strategies that are appropriate for students at different levels of language proficiency in each domain.
Strategic Teaching and Learning Using the Principles • Principle 1. Focus on academic language, literacy, and vocabulary.
• Principle 2. Link background knowledge and culture to learning.
• Principle 3. Increase comprehensible input and language output.
• Principle 4. Promote classroom interacJon. • Principle 5. SJmulate higher order thinking and the use of learning strategies.
Principles of InstrucJon for English Language Learners: Think-‐Write-‐Pair-‐Share • Which of these principles is most important for you to focus on with your students? Why did you choose this principle?
• THINK of the most important principle for your students and why you chose this principle.
• WRITE your responses on a sheet of paper. • PAIR with another par?cipant to share your ideas. • DISCUSS your ideas with the group.
Think-‐Write-‐Pair-‐Share
Useful for: • Students who need ?me to reflect before responding
• Students who need ?me to structure a gramma?cal unerance
• Students who never raise their hands in class • Students who can benefit from a Key Sentence Frame Interactive Strategies, Inventory, P. 38
Strategic Teaching and Learning Using the Five Principles • This document aligns examples of strategies with each of the five principles.
• Please locate the principle that you chose as most important for your students.
• Glance through some of the strategies aligned with this principle.
• Highlight three strategies you feel would be useful for your students.
Inventory of GO TO Strategies for English Language Learners, K-‐12
• Look at the Table of Contents in the Inventory.
• Put a check √ next to any strategy that you know or think that you know.
(Self-‐Assessment Scale) • Share your list with your learning partner.
Self-‐Assessment Scales
Useful for • Vocabulary teaching and learning • Oral language comprehension assessment • Oral language speaking assessment • Reading comprehension assessment
Vocabulary Teaching Strategies, P. 50
AnJcipaJon Guide: Strategy Categories and DefiniJons
These strategies are introduced by the teacher to help develop connec?ons between and among students within the classroom and within small groups of students.
InteracQve Strategies
These strategies are organized by the teacher to promote academic oral language development in the classroom
Teaching Strategies
These strategies are used by a teacher to scaffold the learning process and promote comprehension of oral or wrinen language by students.
Strategy Categories and DefiniJons
Student Learning Strategies These strategies are prac?ced by students to promote comprehension of content text, comprehension of oral language input, and language learning study skills. Vocabulary Teaching Strategies These strategies are introduced by the teacher into a learning unit to help ELLs learn the academic vocabulary required for high achievement in schools. Reading Strategies These strategies are taught to students to promote comprehension of a reading or content text. WriQng Strategies These strategies are taught by the teacher to enable ELLs to develop academic wri?ng competency within the content classroom
______ ______ 2. Reading strategies help promote comprehension of a reading or content text.
______ _______ 3. Student Learning strategies are practiced by
students to promote comprehension of content text, comprehension of oral language input, and language learning study skills.
______ ______ 4. Writing strategies help develop connections
between and among students within the classroom and within small groups of students.
AnJcipaJon/ReacJon Guides
Useful for: • Ac?va?ng students’ background or prior knowledge
• Introducing necessary vocabulary and grammar forms
• Providing informa?on about future instruc?on • Aler?ng students to what they know and what they don’t know
Reading Strategy, Inventory, P. 52
Strategy Categories: What is the purpose of each? • Demonstra?on-‐Mix and Match
• Selected par?cipants will first mix, and then, aRer signal, find a match for their cards –a defini?on of a category to the name of the category.
Mix and Match
Useful for: • Matching vocabulary with defini?ons • Matching math equivalents (9 x 3; 27) • Matching examples of categories (e.g., rep?le/snake, mammal/dolphin, states/capitols, biomes/flora and fauna)
Vocabulary Teaching Strategies, Inventory, P. 49
A Planning Framework for Scaffolding Content Lessons TheoreJcal FoundaJons: • ConstrucJvist learning guides the lesson framework. (Bruner, 1960) • Learning is an acJve process in which learners construct new ideas and concepts based upon the level of their current or past knowledge.
A Planning Framework for Scaffolding Content Lessons TheoreJcal FoundaJons: • Students engage in concrete experiences in which they discover principles by themselves. • The teacher’s role is to engage students in ac?ve dialogs and translate new informa?on into a format appropriate to the learner’s current state of understanding.
A Planning Framework for Scaffolding Content Lessons TheoreJcal FoundaJons: • Learning is scaffolded so that it can be readily grasped by the learner (Wood, Bruner, & Ross, 1976).
• Sequence of learning proceeds from concrete to abstract.
• The gradual-‐release-‐of-‐responsibility model is par?cularly useful for ELLs (Brown & Abell, 2007; Campione & Day, 1981; Fitzgerald & Graves, 2004; Levine & McCloskey, 2013)
The GO TO Strategies: A Planning Framework for Scaffolding Content Lessons By IncorporaJng Strategies for ELLs, K-‐12
KEY to Strategies:
• IS = Interac?ve Strategy • TS = Teaching Strategy • CBS = Community Building Strategy • SLS = Student Learning Strategy • VTS = Vocabulary Teaching Strategy • RS = Reading Strategy • WS = Wri?ng Strategy
• S?r the Class (IS) • Roving Charts (IS) • K-‐W-‐L (TS)
• Engage in concrete exploraJon or observaJon • Graphic Organizer (TS) • Four Corners (IS)
• Pre-‐reading acJviJes • An?cipa?on Guides (RS) • Language Experience Approach (RS) • Teach the Text Backwards (RS)
Teach the Text Backwards What do we usually do with a text reading?
1. Read the text
2. Answer the ques?ons
3. Discuss the material
4. Do the applica?ons and expansions
Teach the Text Backwards
1. Do the applica?ons and expansions
2. Discuss the material
3. Read & answer the ques?ons
4. Read the text
ImmigraJon
At the turn of the 20th century, a wave of immigration swept America and changed the face of its population, industry, and culture. Most newcomers were from southern and eastern Europe, although a number of Chinese immigrants came to build the transcontinental railroad.
Many immigrants were skilled tradesmen, which caused resentment and protest among native-born tradesmen. Others were unskilled workers who supported America's flourishing manufacturing industry, helped build its transportation system, and settled its Great Plains.
Immigrants—some 25 million between 1860 and 1920—mostly arrived by boat through New York Harbor. After 1886, they were greeted by the Statue of Liberty and, after 1892, examined at the Ellis Island immigration center.
Most who stayed settled in New York or other cities in ethnic groups. As these groups were integrated into the larger culture, modern American society was forever transformed.
Adapted from :http://teacher.scholastic.com/researchtools/researchstarters/immigration/
A Land of Immigrants
• Ac?vate student immigra?on histories through family research
• Use sentence frames to support academic language describing personal histories
• Line Up students by date of immigra?on • Oral repor?ng
Talk About ImmigraJon: AcJvate Student ImmigraJon Histories Tell your Buddy your immigra?on history. • My family immigrated to the United States in ____
• They immigrated from ____ • They immigrated to _____ • They came by ____ • They seQled in ________
A Land of Immigrants
• Ac?vate student immigra?on histories through family research
• Use sentence frames to support academic language describing personal histories
• Line Up students by date of immigra?on • Oral repor?ng • Chart insights from class reports
ImmigraJon
At the turn of the 20th century, a wave of immigration swept America and changed the face of its population, industry, and culture. Most newcomers were from southern and eastern Europe, although a number of Chinese immigrants came to build the transcontinental railroad.
Many immigrants were skilled tradesmen, which caused resentment and protest among native-born tradesmen. Others were unskilled workers who supported America's flourishing manufacturing industry, helped build its transportation system, and settled its Great Plains.
Immigrants—some 25 million between 1860 and 1920—mostly arrived by boat through New York Harbor. After 1886, they were greeted by the Statue of Liberty and, after 1892, examined at the Ellis Island immigration center.
Most who stayed settled in New York or other cities in ethnic groups. As these groups were integrated into the larger culture, modern American society was forever transformed.
Adapted from :http://teacher.scholastic.com/researchtools/researchstarters/immigration/
Teach the Text Backwards
Useful for:
• Moving students from their prior knowledge to new
knowledge
• Moving instruc?on from the concrete to the abstract
• Moving from oral language to wrinen language
• Moving from more contextual support to less
contextual support Reading Strategy, Inventory, p. 59
Lesson Sequence Building InstrucJon – Concept Development
• Teach academic and technical vocabulary • Word/Picture Banks (VTS) • Open/Closed Sort Tasks (VTS) • Word Squares (VTS) • Signal Responses (TS)
• Students interact orally with others to develop concepts • 10 – 2 (IS) • Numbered Heads Together (IS) • Round the Clock Learning Partners (IS)
• Engage in close reading • Guided Reading (RS) • Directed Reading Thinking Ac?vity (DRTA) (RS) • Reciprocal Teaching (RS)
• Assemble or organize data • Concept/Idea Maps (SLS) • Structured Note-‐taking (SLS) • T Charts (SLS)
• Sort the vocabulary into two groups • Write a title for each group
Open and Closed Sort Tasks Useful for: • Increasing comprehension of academic vocabulary • Developing higher level thinking skills (Open Sorts) • Focusing on cri?cally needed vocabulary • Scaffolding learning through partner work • Engaging four skill levels (listening, speaking, reading, wri?ng) in vocabulary learning
Vocabulary Teaching Strategy, Inventory, p. 48 (Closed) and p. 50 (Open)
Word Squares: OpJons
Require Word Square categories that match the
• grade level • language proficiency level • skill level
of your students.
Word Squares
DirecJons:
• Choose a word for the center of the square
• Place your word in the center of the Word Square
• Fill in the remaining squares using informa?on from your content reading
• Be ready to explain your choices
Word Squares: OpJons
Low Proficiency Levels • pictures • na?ve language defini?ons
• student determined defini?ons
• sentence example • example/non-‐example
High Proficiency Levels • gramma?cal category • defini?on • synonym/antonym • example from text • related word classifica?ons (ceremony, ceremonial, ceremonies, etc.)
Word Squares
Useful for: • Learning content vocabulary • Scaffolding the comprehension of vocabulary terms • Learning many aspects of a vocabulary word • Development of learning strategies
Vocabulary Teaching Strategy, Inventory, p. 51
10-‐2, Signal Responses DirecJons: Number the people in your group from 1 to 4. Draw a picture of your vocabulary item on a s?cky note. Write the word under the picture. • #1 beaker • #2 graduated cylinder • #3 triple-‐beam balance • #4 microscope
10-‐2, Signal Responses Useful for: • Involving all students in the learning process • Using physical movement to aid learning • Scaffold comprehension of vocabulary terms • Introduce novelty into the classroom • Allows student to process oral input • Reduces teacher talk Signal Responses: Teaching Strategies, Inventory, p. 43 10-‐2: Interac*ve Strategies, Inventory, p. 31
Lesson Sequence Building InstrucJon – Concept Development
Text to Graphics and Back Again • Teaches text organiza?on, linguis?c devices, and signal words in academic text.
• The teacher selects a graphic organizer that reflects the organiza?on of the text.
• The teacher models the process of reading the text and accessing cri?cal concepts to write on the graphic organizer.
• Students orally prac?ce crea?ng summary sentences of the text using key sentence frames and graphics.
Shared Reading: Inside the Human Body
The DigesJve System
Your body needs food. You put food into your mouth. What happens to it?
Muscles move your jaw. The pieces of food get smaller and smaller. You swallow the small pieces of food. What happens next?
The small pieces of food go from your mouth to your esophagus. The esophagus is a tube. It takes the food to your stomach. The food breaks down in your stomach. Then the food moves down into the small intes?ne.
Text to Graphics and Back Again: The Four Freedoms Speech In the future days which we look to make secure, we look forward to a world founded upon four essen?al human freedoms. The first is freedom of speech and expression – everywhere in the world. The second is freedom of every person to worship God in his own way – everywhere in the world. The third is freedom from want – which, translated into world terms, means economic understandings which will secure to every na?on a healthy peace?me life for its inhabitants – everywhere in the world. The fourth is freedom from fear – which, translated into world terms, means a world wide reduc?on of armaments to such a point and in such a thorough fashion that no na?on will be in a posi?on to commit an act of physical aggression against any neighbor – anywhere in the world.
The Four Freedoms
• freedom of speech and expression The first freedom
• freedom for every person to worship God in his own way
The second freedom
• freedom from want • to secure a healthy life for every na?on’s inhabitants
The third freedom
The fourth freedom
• freedom from fear • a reduc?on of armaments • no physical aggression against any neighbor
Everywhere in the world.
Text to Graphics and Back Again
Useful for: • Teaching the organiza?onal structure of texts • Improving academic wri?ng • Teaching aspects of excellent wri?ng • Scaffolding difficult texts to enable bener comprehension
Now It’s Your Turn!! Report Frames for AcJon Plans
• Locate your Report Frame for wri?ng an AcJon Plan for future instruc?on.
• Choose one area of the Lesson Plan Sequence we have just reviewed. Choose an area that you would like to focus on in your instruc?on.
• Write the intended area of focus on your Report Frame for your Ac?on Plan.
• Choose several GO TO Strategies that would work well in that area of your lesson sequence. Include these in your Ac?on Plan.
• Be ready to share your ideas with another par?cipant.
Report Frame for Your AcJon Plan The area of the lesson sequence that I will work on is______________.
My objec?ve in this sec?on of the lesson is to _______________________.
I will focus on these following major concepts: _______________________ _____________________________________________________________
In order to scaffold this learning for my students, I will use the following
GO TO Strategies: • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ I will know that I am successful when I see (observable outcomes)________
• ARer comple?ng your ac?on plan, share the plan with another par?cipant.
• Tell your “ac?on plan buddy” your plan for using the GO TO strategies with your student. Describe each step of your plan. Indicate a date by which you will accomplish your plan.
• Next, meet with another pair at your table and take turns describing your plans to the new pair.
Report Frames / Outlines
Useful for: • Teaching text organiza?on for wri?ng • Scaffolding students who have not learned text organiza?onal structures for academic wri?ng
• Teaching grammar forms and academic vocabulary in context
Writing Strategies, Inventory, P. 63
Think-‐Pair-‐Share-‐Squared
Useful for: • Students who need ?me to reflect before responding
• Students who never raise their hands in class • Students who need opportuni?es to interact with others using academic language
Interactive Strategies, Inventory, P. 38
Summary: SJr the Class
• Take your Inventory of Strategies with you when the facilitator asks you to stand and walk around the room.
• Stop moving when you hear the word “Freeze!” • Listen to the ques?on and group yourselves by the number of the answer.
• Listen for a summarizing ques?on and respond in your small group.
• Be ready to walk again.
SJr the Class
Useful for: • Students who need movement • Students who can learn summarizing concepts by listening to others
• Students who need opportuni?es for academic language interac?on
• Students who can respond orally when scaffolded with notes
• Students who never raise their hand in class Interac*ve Strategies, Inventory, P. 37
The GO TO Strategies
2015 TESOL InternaJonal ConvenJon March 27, 2015
Thank you!
Laura Lukens ELL Program Coordinator North Kansas City Schools, MO [email protected] (816)413-5115 Linda New Levine, Ph.D. EFL/ESL Consultant [email protected] (772)231-6661
Betty Ansin Smallwood, Ph.D. Founder and President Succeeding with ELLs (SWELL) [email protected] (240)498-0378