STRAST ZA TEHNOLOGIJOM! - lorsel.com poboljšanje i unapređenje proizvodnje kupaca. ... čelik sa plazma nitriranom površinom koji je Siegmundov standardani način obrade površine.

STRAST ZA TEHNOLOGIJOM!

Nakon 5 godina uspješnog poslovanja i konstantnog širenja i napredovanja, odlučili smo se na izdavanje magazina koji će se pilot fazi zvati LS info. Cilj magazina će biti prvenstveno korisne informacije u industriji obrade lima, s povremenim iskoracima u srodne industrije. Lorsel strojevi d.o.o. se bavi savjetovanjem i prodajom strojeva, alata i opreme za obradu metala, uglavnom pločastih. Za svoje kupce i potencijalne kupce u ponudi imamo samo najbolje tehnologije prema njihovim potrebama te shodno tome, zastupamo samo svjetski dokazane firme i vodeće svjetske proizvođače u tom sektoru kao što su PRIMA POWER, FLOW, FA-CCIN, ARKU, WEBER, SIEGMUND, SOITAAB, SCANTOOL, WILSON

TOOL, ROLLERI, CMA, FINKEN, LUCAS, HAEGER, TR FASTENINGS...Osim prodaje strojeva nudimo i sljedeće: • Brušenjealatazakutneprešeinoževazaškare• Servis strojeva za obradu lima, prvenstveno naše brendove,

ali radimo po zahtjevu i procjenu da se upuštamo u druge po-pravke

• Rješavanje zahtjeva kupaca na podrušju servisa, održavanja,proizvodnje, izrade projekata za fondove s obzirom na našu bazu svih strojeva, usluga i firmi koje se bave srodnim djelat-nostima koje kupcu trebaju

Lorsel strojevi d.o.o.

broj 1

godina 1

travanj 2016

Lorsel casopis 04_2016.indd 1 12/04/16 23:48

www.lorsel.com

U ovom broju ćemo predsta-viti servo-električnu prešu PRIMA POWER eP, s obzirom

da smo do sada prodali velik broj tih strojeva, a još uvijek kupci malo znaju o tom tipu stroja. Prima–Power eP-serija preša je brzo, točno, ne-hidraulično rješe-nje za savijanje. Inovativni kon-cept stroja sa kombiniranom pro-duktivnosti, točnosti, fleksibilnosti i pouzdanosti sa visokim standar-dima poštovanja ekologije. Tajkonceptmožemonazvati˝Green Means˝ (zeleno je zna-čajno).Zelenikonceptpružaodrživost,proizvod-nu učinkovitost i produktivnost. Pružasvestranost, te smanjenu potrošnju ener-gije, karakterizirana je manjim potrebama održavanjatenekoristiuljeusustavu.Uznavedeno, lako programiranje i izvanred-na točnost eliminiraju škart proizvode. Jednostavno dobivanje boljih i preciznijih proizvodeponižojcijeni.

Maksimalna produktivnostPrednosti serije eP i njezine značajke su vi-soka brzina, brzo usporavanje i brza reak-cija u vremenu servo-električnog sistema. Ciklus savijanja nije uvjetovan zahtjeva-nom tonažom za savijanje. eP-preša nijasamo vrlo brza u brzom pristupu, nego tijekom cijelog ciklusa. Radnu brzinu mo-guće je programirati kako bi se osiguralo savijanje bez gubitaka u kvaliteti proizvo-da. Sigurnost operatera laserskom zašti-tom ˝Block Laser˝ omogućava sigurno ra-zvijanje visokih brzina te zaustavljanje na 2 mm iznad zone savijanja. Uspoređujući sa drugim sigurnosnim sistemima, te čak sistema bez sigurnosti, ˝Block Laser˝ si-stemmožeuštedjetido2ilivišesekundepo ciklusu. Brzo pozicioniranje stražnjeggraničnika spremno je kada je predstav-ljena sljedeća operacija.eP serija preša koristi PRIMA-POWER tou-ch screen kontrolnu jedinicu. Rješenje po-boljšava operacije i kontrola je direktna i trenutna. Za maksimalnu brzinu procesora ima MS Windows baziranu kontrolu sa dva zasebna programa, jedan za upravljanje u realnom vremenu operacijama i jedan za aplikacije savijanja. Operateru pristupačni

touch screen monitor od 17’’ ima sučelje koje značajno poboljšava unos podata-ka i smanjuje vrijeme programiranja. 2D grafičko programiranje sa automatskim sekvencamapomažeoperaterimakojine-maju puno iskustva sa savijanjem.Servo pogoni nude vrhunsku kontrolu kretanja i preciznosti. Toplinska dilataci-ja koja utječe na preciznost, smanjena je zbog nepostojanja ulja. Prima Powerova eP-preša ima kruti O- okviri. To jamči da su alati centrirani čak i pod pritiskom, budući da ne postoji horizontalni pomak. Također bočne stranice ne omeđuju dubinom grla stroja. To je prednost kod savijanja velikih komadasavelikomdužinomsavijanja.Položajgornjeosi,uodnosunadonjiokvirstroja se kontrolira dvostrukim Y1 i Y2 line-arnim mjernim letvama koji su neovisno priključeni na stroj i referenciarni. Ovakav dizajn izolara poziciju gornjeg okira stro-ja od bilo kakvog progibanja u bočnom okviru pod opterećenjem i održava toč-

no pozicioniranje, čak i tijekom operacija savijanja izvan sredi-ne stroja.Kruti programabilni stražnjigraničnik je dio standardne opreme svake eP-serije ser-vo-električne preše. Svaka pre-ša opremljena je sa dva prsta sa ručnim podešanjem po dužinigraničnika sa linearnim vodili-cama. Moguće su tri točke kako bisepovećalatraženapovršinaza operatera i produženi stra-žnjigraničnikdokjeomogućendostava materijala za velike ko-

made koji se savijaju. CNC uprav-ljanje omogućuje dodatne osi : X1,

X2, R1, R2, Z1, Z2 su opcionalne u većini modelastražnjihgraničnika.Operacije servo-električne kutne preše omogućuje programiranje svih elemena-ta kao što su: željeni kut savijanja,mini-malnatonaža,zaustavljanjeiznadmateri-jala, donja mrtva točka zaustavljanja, Y1 i Y2 nagib, radna brzina i povratna pozicija. Sviservopokretanistražnjigraničniciima-ju mogućnost programiranja svih osnih pozicija uključujući duljinu prirubnice i re-trakciju graničnika. Integrirani PC kontro-ler i fleksibilni dizajn stroja omogućuje eP seriji preša raznolikost zahtjeva proizvoda sa maksimalnom produktivnošću.Odsutnost ulja, tankova i pumpi, brtvi, ventila i filtera znači da servo električni sistem ima manje kritičnih komponenti, nego hidraulični stroj. Prima-Power daje 5-godišnju garanciju na mehanički pokre-tački sistem kada je kombiniran sa godiš-njim servisnim ugovorom.

PRIMA-POWER SERVO-ELEKTRIČNA KUTNA PREŠA model eP

Brzo, precizno, efikasno servo-električno rješenje za savijanje➜ www.primapower.com

Lorsel casopis 04_2016.indd 2 12/04/16 23:48

Strast za tehnologijom!

Bernd Siegmund GMBH je Njemačka osnovana 1982. godine sa sjedištem u mjestu Grossaitingen koja se bavi

unapređivanjem i proizvodnjom stolova za zavarivanje. U proizvodnji sustava i sto-lovazazavarivanjeSiegmunddržibalansizmeđu cijene i performansi, kao i ekono-mičnost korištenja stolova u proizvodnji. Smatraju se partnerima svojih klijenata kod rješavanja određenih problema u proizvodnji ipronalaženjaoptimalnog ri-ješenja. Glavna zadaća tvrtke Siegmund je zadovoljavanje želja kupaca. Zbogbli-skostisakupcimatočnoznajuštojevažnoza poboljšanje i unapređenje proizvodnje kupaca. Uz inovativnost i stalno prošire-nje proizvodnog programa pokušavaju proizvesti moderne, ekološki prihvatljive tehničke inovacije koje su orjentirane na kupce. Cilj tvrtke Bernd Siegmund je po-boljšati kvalitetu svojih proizvoda kako bi unaprijedili Vašu proizvodnju.Osim različitih dimenzija, stolovi se nude i u različitim verzijama prema vrsti ma-terijala od kojeg su izrađeni: inox, har-dox, konstrukcijski čelik te konstrukcijski čelik sa plazma nitriranom površinom koji je Siegmundov standardani način obrade površine.Razvijena su dva osnovna sistema Sie-gmund stolova, sistem stolova za zava-

rivanje sa rupama promjera 16mm te sa rupama od 28mm. Takav modularni si-stemi štede do 80% radnog vremena. Sistem 16: uda-ljenost među rupama 50mm, promjer rupa 16mm, visina sto-la 850mm, maksi-malno opterećenje 2.000 kg.Sistem 28: promjer rupa 28mm, udalje-nost među rupama 100mm, visina stola 850mm, maksimalno opterećenje 4.000 kgStolovi se mogu naručiti sa odgovaraju-ćim setom dodatnog pribora.Najnovija inovacija Siegmunda je stol PRO-FESSIONAL EXTREME, gdje je ploča stola je napravljena od dodatno razvijenog očvr-snutog čelika, čvrstoće do 850 vikersa. Uz što je stol plazmanitriran premazan je i premazomkojištitistolodhrđe,održavapovršinu stola ravnom te štiti od ljepljenja varnica. Extreme stol je dodatno ojačan rebrima, ima više rupa sa strane, rupe su zaobljene kao i rubovi i uglovi stola. No-vost je također što svaki stol ima mjerne skale sa sve četiri strane za lakše i prezci-

znije mjere-nje i zavari-

vanje, te kod sistema 28 stolovi ima-

ju standardnu d i j a g o n a l n u

mrežu.Novi Siegmund

stolovi imaju veću otpornost na udarce,

poboljšanu plosnatost pri visokim opterećenjima

š t o omogućava novom stolu da ima dugotrajniji vijek i omogućava proi-zvodnju visoko preciznih komponenti.Uz sve Siegmund stolove dolaze i standar-dni setovi alata od kojih možete premasvojim potrebama izabrati setove od je-dan do pet, a sve ovisno o broju steznih sistema koji su Vam prigodni za Vašu pro-izvodnju.Siegmund je također poboljšao, optimizi-rao i prilagodio stezne sisteme. Novost za mnoge kutnike i graničnike je očvrsnuta površinakojaštitiodoštećenja iodržavapreciznost. Svi kutnici su sa zaobljenim rubovima dodatno zaštićeni, te na ima-ju mjerne skale koje omogućavaju veću preciznost, a veliki kutnici su još dodatno plazmanitrirani.

ROLLERI S.p.a. – Talijanski proizvođač alata, specijalizi-ran zaproizvodnju alata za kutnepreše, noževa zaškare te dodatne opreme za kutne preše i škare svih proizvođača: Euro-style, Wila, Trumpf, LVD, Beyeler...

Rolleri s.p.a. je tvrtka osnovana 1987. godine te od tada proizvodi alate u vlastitim proizvodnim pogo-nima.Velikuvažnost stavljajunapreciznu izradu ibrušenje alata kako bi njihovi kupci dobili one koji su im potrebni.

Tijekom operacija savijanja, alat mora odolijevati različitim silama; alat montiran na CNC strojeve tijekomdanamožeizvršitiido3,000radnihciklu-

sa, što na godišnjoj razini iznosi oko 1,000,000 radnih ciklusa.Čvrstoćaikrutostalatanajvažnijesukarakte-ristike za otpornost prema tim silama te zahtijevaju visoku kvalitetu i specifičnu toplinsku obradu.

Rollerialatisuvrlovisokekvalitete,noževiimatricesuindukcijski kaljeni na 54-60 HRC i otvrđeni na radnoj

površini i prihvatu. Svaki alat nakon obrade je podvrg-nut kontroli kvalitete te se označava serijskim brojem

radi sigurnog i jednostavnog praćenja.

BERND SIEGMUND GMBH

ROLLERI spa

Kada se stvari moraju brzo obaviti - ušteda Vašeg vremena do 80%!

Alati za savijanje za svakoga!

➜ www.siegmund.com

➜ www.rolleri.it

Lorsel casopis 04_2016.indd 3 12/04/16 23:48

Lorsel d.o.o.Sjedište: Vinogradska 47e

11070 Novi Beograd

Srbija

Tel/Fax: +381 11 228 1388

GSM: +385 99 472 1144

GSM: +381 60 338 8608

e-mail: [email protected]

e-mail: [email protected]

www.lorsel.com

Lorsel strojevi d.o.o.Sjedište: Savska opatovina 32, 10090 Zagreb

Uredi: Industrijska ulica 15, 10290 Zaprešić

Hrvatska

Tel: +385 1 3435 919

Fax: +385 1 3435 984

GSM: +385 99 472 1144

GSM: +385 99 490 7777

GSM: +385 98 183 8867

e-mail: [email protected]

www.lorsel.com

Usluge brušenja vršimo u našem pogonu stro-jevima najnovije tehnologije i maksimalne pre-ciznosti!Uz standardnu djelatnost, Lorsel stojevi vam od sadpružaiuslugebrušenjaalatazaprobijanje,brušenje alata za škare za lim i alata za savija-čice, brušenje limova nakon rezanja laserom ili plazmom, skidanje srha i zaobljavanje rubova.Brzo i kvalitetno brusimo alate svih proizvođa-ča i stilova alata. Ukoliko su vaši alati dotrajali i izgubili svoju oštrinu, obnovit ćemo ih i pobru-siti na novom CNC modelu WILSON X-SHARP brusilice. Proces brušenja je u potpunosti au-tomatiziran sa apsolutnom kontrolom cijelog procesa. Brzo i kvalitetno brusimo alate svih proizvođača i stilova alata. Plansko brušenje je jedno od najboljih rješenja koje će dotrajale, oštećene alate ponovo učiniti sposobnim za obavljanje poslova kod kojih se traživrhunskapreciznostikvaliteta,tesenatajnačinprodužujeisamiradnivijekstroja.To je dugotrajni postupak kojim se skidaju jako tanki slojevi materijala koji se brusi (0,01 mm) te se na taj način sprječava prekomjerni unos

topline koja bi mogla promijeniti svojstva ma-terijala koji se obrađuje. Ukoliko trebate savršeno polirane komade na-kon rezanja laserom, plazmom ili plinom te na-konštancanja,pružamouslugubrušenjalimo-va, skidanja srha te samim time i zaobljavanja rubova.Uslugu odrađujemo na našem novom stroju za brušenje WEBER TTSC.Za skidanje srha i poliranje koristi se brusna traka koja radi kontakt sa pritisnim valjcima, četkastimvaljcimasažicomiliScotchbritečet-kama, a za obnavljanje rubova lima koriste se planetarne stanice sa četkama sa raznim kvali-tetama prema potrebi kupca.

Brušenje alata

Lorsel casopis 04_2016.indd 4 12/04/16 23:48