STIHL 017, 018 - narod.rutools-servis.narod.ru/MS180.pdf · 2013. 4. 12. · 2.1 Privodnoj mexanizm Odnocilindrovyj dvuxtaktnyj dvigatel[ STIHL so special[nym pokrytiem raboöej poverxnosti

STIH)

STIHL 017, 018 2009-09

RA_U1_00_00.fm Seite 0 Dienstag, 6. Februar 2007 8:19 08

1. Predislovie 2

2. Texniöeskie dannye 3

2.1 Privodnoj mexanizm 32.2 Toplivnaw sistema 32.3 Sistema zaäiganiw 42.4 Reäuhij nabor 42.5 Special[nye

prinadleänosti 42.5.1 Dlw pol[zovatelw 42.5.2 Dlw sluäby

texobsluäivaniw 42.6 Momenty zatwäki 5

3. Mufta, cepnoj privod,tormoz cepi i natwänoeustrojstvo pil[noj cepi 6

3.1 Cepnaw zvezdoöka 63.2 Ulavlivatel[ cepi 63.3 Mufta 73.4 Demontaä tormoza

pil[noj cepi 83.5 Montaä tormoza

pil[noj cepi 93.6 Frontal[noe natwänoe

ustrojstvo pil[noj cepi103.7 Vinty s burtikom 11

4. Privodnoj mexanizm 11

4.1 Üumogluüitel[ 114.2 Ispytanie na

germetiönost[ 114.2.1 Podgotovitel[nye

raboty 124.2.2 Ispytanie pri

izbytoönom davlenii 124.2.3 Vakuumnoe ispytanie 134.3 Demontaä i montaä

privodnogo mexanizma 144.4 Uplotnitel[nye

kol[ca vala 154.5 Cilindr 164.6 Porüen[ 174.7 Kompressionnoe

porünevoe kol[co 184.8 Üatun 194.9 Kolenöatyj val 19

5. Sistema zaäiganiw 20

5.1 Üteker zapal[nogoprovoda 20

5.2 Modul[ zaäiganiw 215.2.1 Moment zaäiganiw 215.2.2 Demontaä i montaä 215.3 Maxoviöok 225.4 Provod dlw soedineniw

s korpusom 235.5 Provod korotkogo

zamykaniw 23

6. Puskovoe ustrojstvo 24

6.1 Obhie poloäeniw 246.2 Korpus ventilwtora 246.3 Vozvratnaw pruäina 256.3.1 Zamena vozvratnoj

pruäiny 256.3.2 Natwäenie vozvratnoj

pruäiny 266.4 Puskovoj trosik,

zahelka, napravlwqhawvtulka trosika 26

7. Sistemaantivibracionnojrukowtki 27

8. Odnoryöaänoeupravlenie/Sistema rukowtki 28

8.1 Val pereklqöeniw 288.2 Kontaktnaw pruäina 288.3 Ryöag upravleniw

podaöej topliva/Stopornyj ryöag 29

8.4 Rama rukowtki 30

9. Sistema smazkipil[noj cepi 31

9.1 Maslwnyj nasos 319.2 Öervwk 329.3 Maslwnyj bak 329.4 Vsasyvaqhij ülang/

Vsasyvaqhaw golovka 33

10. Toplivnaw sistema 34

10.1 Vozduünyj fil[tr 3410.2 Korpus fil[tra 3410.3 Karbqrator 3410.3.1 Ispytanie

na germetiönost[ 3410.3.2 Demontaä i montaä

karbqratora 3510.4 Nastrojka karbqratora 3610.5 Toplivnaw vsasyvaqhaw

golovka 3610.6 Sistema ventilwcii

toplivnogo baka 3710.7 Toplivnyj bak 3710.8 Toplivnyj ülang 38

11. Neobxodimyjspecial[nyjinstrument ivspomogatel[nyematerialy 39

11.1 Special[nyj instrument 3911.2 Vspomogatel[nye

materialy 40

© Andreas Stihl AG & Co. KG, 2010

OGLAVLENIE

017, 018 1

Nastowhee rukovodstvo po remon-tu soderäit podrobnoe opisanievsex tipiönyx remontnyx rabotdlw motornyx ustrojstv dannogotipovogo rwda.Raboty po remontu standartnyxdetalej i uzlov, vstreöaqhixswvo mnogix tipax motornyxustrojstv firmy STIHL, obobhe-ny v otdel[nyx spravoönikax poremontu. Na sootvetstvuqhix me-stax dannogo rukovodstva dela-etsw ssylka na æti spravoöniki.

Pri remontnyx rabotax sleduetpol[zovat[sw takäe vedomostwmizapasnyx öastej s illqstra-ciwmi. Æti illqstrirovannye ve-domosti pokazyvaqt poloäeniepri montaäe i posledova-tel[nost[ sborki otdel[nyx deta-lej i uzlov.

Dlw ustanovleniw nomerov neobxo-dimyx zapasnyx öastej sleduetpol[zovat[sw sootvetstvuqhej ve-domost[q zapöastej poslednegovypuska. Vedomosti na mikrofi-üax wvlwqtsw bolee aktual[nymi,öem peöatnye vedomosti!

Neispravnost[ motornoj pily mo-äet byt[ vyzvana mnogimi priöina-mi. Pri otyskanii neispravnostirekomenduetsw rukovodstvovat[swpereönem "Obzor vozmoänyx neispravnostej" vsex funkcio-nal[nyx grupp v spravoönike"Poisk neispravnostej, standartnye remontnye raboty".

Obratite vnimanie na "Texniöes-kuq informaciq", ona informiru-et o texniöeskix izmeneniwx i po-pravkax, vnesennyx posle vyxodadannogo rukovodstva po remontu."Texniöeskaw informaciw" dejstvi-tel[na v kaöestve dopolneniw kvedomosti zapöastej do vyxodanovogo izdaniw.

Privedennyj v tekste speci-al[nyj instrument pereöislen vposlednej glave dannogo ruko-vodstva po remontu. Na osnova-nii ukazannyx nomerov detalejmoäno identificirovat[ instru-ment v spravoönike "STIHL-instrument".V ætom spravoönike soderäitswves[ instrument, postavlwemyjfirmoj STIHL.

Rukovodstvo po remontu i Texni-öeskaw informaciw doläny naxo-dit[sw v rasporwäenii persona-la, kotoromu poruöenoprovedenie remontnyx rabot.Peredaöa ætoj dokumentaciitret[emu licu ne razreüaetsw.

Remontnye raboty namnogooblegöaqtsw, esli motornuq piluzakrepit[ na montaänoj stojke(2) s pomoh[q zaäimnoj planki(1). Dlw krepleniw neobxodimosnwt[ kryüku cepnoj zvezdoökis krepeänymi gajkami.

Blagodarw ætomu motornaw pilamoäet legko povoraöivat[sw vlqboe udobnoe dlw rabotypoloäenie. Obe ruki ostaqtswsvobodnymi dlw raboty.

Pri obrabotke snizu (naprimer,demontaä maslwnogo nasosa)motoustrojstvo sleduetperevernut[ i zaäimnuq plankuustanovit[ na montaänoj stojketak, ötoby odin vint vxodilvo vnutrennee otverstie Ø 10 mm.

Ukazanie: Zahitnoe prisposoble-nie dlw ruk pri podobnomkreplenii ottwnut[ do truböatojrukowtki.

Primenwt[ tol[ko original[nyezapasnye öasti firmy STIHL.Original[nye zapöasti moäno raspoznat[ -po nomeram STIHL-zapöasti,po nadpisi �i po markirovoönomuSTIHL-znaku �Na nebol[üix detalwx nanositswtol[ko ætot markirovoönyj znak.

1. PREDISLOVIE

143R

A00

12

1

143R

A00

2

2 017, 018

2.1 Privodnoj mexanizm Odnocilindrovyj dvuxtaktnyj dvigatel[ STIHL so special[nympokrytiem raboöej poverxnosti cilindra

017 018Ob]em cilindra: 30,1 sm3 31,8 sm3

Vnutrennij diametr: 37 mm 38 mmXod porünw: 28 mm 28 mmStepen[ säatiw: 9,5 :1 9,5 :1Mohnost[ po DIN 70020: 1,2 kVt (1,6 l.s.) 1,4 kVt (1,9 l.s.)Maks. krutwhij moment 1,5 Nm 1,5 Nmpri n = 5500 1/minSrednww öastota vraheniwpri xolostom xode: 3200 1/min 2800 1/minPodüipnikikolenöatogo vala: dva radial[nyx üarikopodüipnikaÜatunnye podüipniki: cilindriöeskie roliki igol[öatyj podüipnik

(sploünye) bez vnutrennego kol[caPodüipniki porünevogo pal[ca: komplekt igol[öatyx igol[öatyj podüipnik

rolikov bez vnutrennego kol[caPorünevoj palec: Ø 8 mm Ø 8 mmDlina üatuna: 51 mm 51 mmPuskovoe ustrojstvo: xrapovoe zaceplenie xrapovoe zaceplenieZapas vytwgivaemogotrosika: minim. 1/2 oborotaPuskovoj trosik: Ø 3,0 mm, dlina 800 mmMufta: centrobeänaw mufta bez obkladokDiametr mufty: Ø 65 mm Ø 65 mmÖastota vraheniwscepleniw: 4100 1/min 4100 1/minIspytanie kartera na germetiönost[pri povyüennomdavlenii: pü= 0,4 barpri poniäennomdavlenii: pu= 0,4 bar

2.2 Toplivnaw sistemaKarbqrator: membrannyj karbqratorNastrojka: 017 018Glavnyj regulirovoönyjvint H: 1) 2)

Regulirovoönyj vint öastoty vraheniwpri xolostom xode L: otvernut (standartnoe ispolnenie)na pribl. 1 oborot 2)

Ispytanie karbqratora na germetiönost[ pripovyüennom davlenii: pü = 0,4 barOb]em toplivnogo baka: 0,25 l (250 sm3) 0,25 l (250 sm3)Oktanovoe öislo: minim. 90 ROZToplivnaw smes[: maroönyj normal[nyj benzin i maroönoe

motornoe maslo dlw dvuxtaktnyx dvigatelejSootnoüenie smesi: 1:50 dlw motornogo masla dlw dvuxtaktnyx

dvigatelej firmy STIHL1:25 dlw ostal[nyx maroönyx masel dlwdvuxtaktnyx dvigatelej

Vozduünyj fil[tr: vojloönaw vstavka

1) Maksimal[naw öastota vraheniw opredelwetsw konstrukciej nepodviänogo sopla (ne reguliruetsw)2) Karbqrator s kompensirovannoj sistemoj xolostogo xoda (tol[ko odin regulirovoönyj vint LD)

2. TEXNIÖESKIE DANNYE

017, 018 3

2.3 Sistema zaäiganiw Princip dejstviw: magneto s tranzistornymupravleniem (beskontaktnoe)so vstroennym ustrojstvompereklqöeniw

Vozduünyj zazor: 0,15 ... 0,30 mmMoment zaäiganiw: 1,6 ... 2,3 mm pered v.m.t.pri n = 8000 1/minSveöa zaäiganiw (s zahitoj ot pomex): Bosch WSR 6 F ili

NGK BPMR 6AZazor meädu ælektrodami: 0,5 mmRez[ba sveöi: M14 x1,25Dlina rez[by: 9,5 mmKalil[noe öislo: 200

2.4 Reäuhij nabor Napravlwqhie üiny: üiny STIHL-Rollomatics napravlwqhej sistemoj

Prisoedinenie üin: 3005Dlina reza: 30 i 35 smPil[nye cepi: 9,32 mm (3/8")-Picco-Micro-MiniCepnye zvezdoöki: profil[naw cepnaw zvezdoöka,

6 zub[ev, dlw üaga 3/8"-RSkorost[ pil[noj cepi: 18,6 m/s pri n = 10000 1/min(s cepnoj zvezdoökoj 3/8" P,6 zub[ev)Sistema smazki pil[noj cepi: zavisimyj ot öastoty vraheniw

porünevoj maslwnyj nasos, podaöatol[ko pri rabotaqhej cepi

Ob]em maslwnogo baka: 0,15 l (150 sm3)

2.5 Special[nye prinadleänosti

2.5.1 Dlw pol[zovatelw Remontnyj nabor STIHL-Pannenfix 1130 900 5000

2.5.2 Dlw sluäbytexobsluäivaniw Nabor detalej karbqratora 1130 007 1060

4 017, 018

V detali iz plastmassy i v detali iz legkogo metalla vvinöivaqtsw vinty DG. Pri pervom vvinöivaniiv material vinty vydavlivaqt v nem rez[bu. Material ostaetsw plastiöeski deformirovannym.Vinty mogut otvinöivat[sw i zavinöivat[sw lqboe öislo raz. Proönost[ rez[bovogo soedineniw neponiäaetsw, esli soblqdaetsw predpisannyj moment zatwäki.Poætomu obwzatel[no pol[zovat[sw dinamometriöeskim klqöom.

Soedinitel[nyj Razmery Uzel Moment zatwäki Primeöanieælement rez[by (Nm)

Vint s cilindriöeskoj IS-DG 5x24 Modul[ zaäiganiw/Cilindr 7,5golovkoj

Vint s cilindriöeskoj IS-DG 5x24 Karter 8.0golovkoj

Vint s cilindriöeskoj IS-DG 5x24 Korpus ventilwtora/Karter 4,5golovkoj

Vint s cilindriöeskoj IS-DG 5x24 Karter/Cilindr 9,5golovkoj Upor üiny

Vint s burtikom M8 Karter 16,0 1)

Gajka s burtikom M12x1L Mufta 50,0

Gajka s burtikom M5 Karbqrator 3,5

Gajka M5 Üumogluüitel[/Cilindr 7,0

Gajka s burtikom M8x1 Maxoviöok 27,5M14x1,25 Sveöa zaäiganiw 25,0

Vint IS-R 4x12 Zahitnoe ustrojstvo dlw ruk/ 1,7 2)Korpus ventilwtora

Vint s cilindriöeskoj IS-DG 5x16 Korpus dviagatelw/Zuböatyj upor 3,7golovkoj

Vint IS-R 4x19 Polusfera rukowtki/Rama rukowtki 2,0

Pri vvinöivanii vintov DG i P v imeqhuqsw rez[bu sleduet postupat[ sleduqhim obrazom:

- Vint vstavit[ v otverstie i povernut[ vlevo nastol[ko, ötoby on slegka osel v otverstii v osevom napravlenii.- Vint vvintit[ vraheniem vpravo i zatwnut[ s predpisannym momentom zatwäki. Ætot sposob dejstviw sposobstvuet tomu, öto vint vvinöivaetsw v uäe imeqhuqsw rez[bu i ne vydavlivaet novuq rez[bu. Blagodarw ætomu izbegaetsw oslablenie rez[by.

Primeöaniw:1) Vint doläen fiksirovat[sw sredstvom predoxraneniw vintov ot samootvinöivaniw 0786 111 2117 (LOCTITE 648).2) Moment zatwäki pri naliöii rez[by moäno umen[üit[ na priblizitel[no 1 Nm.

Ukazanie: Vinty, fiksirovannye sredstvom predoxraneniw vintov ot samootvinöivaniw, legko otvinöivaqtsw,esli rez[bovuq öast[ vinta podogret[ gorwöim vozduxom. Ostoroäno pri obrahenii s plastmassovymi detalwmi.

2.6 Momenty zatwäki

017, 018 5

• Otvintit[ üestigrannye gajkikryüki cepnoj zvezdoöki.

- Snwt[ kryüku cepnoj zvezdoöki.

• Rascepit[ tormoz pil[noj cepi,dlw ætogo zahitnoe ustrojstvodlw ruk ottwnut[ v storonu truböatoj rukowtki.

• Otäat[ stopornuq üajbu (1).

• Snwt[ üajbu (2).

• Stwnut[ cepnuq zvezdoöku.

• Vynut[ komplekt igol[öatyxrolikov.

Sborka proizvoditsw v obratnojdemontaäu posledovatel[nosti

Ukazanie: Oöistit[ konec kolen-öatogo vala. Komplekt igol[öatyxrolikov promyt[ v öistom benzinedlw promyvki detalej i smazat[universal[noj plastiönojsmazkoj, sm. 11.2. Defektnyjseparator zamenit[.

Cepnuq zvezdoöku povoraöivat[pri legkom naäatii do tex por,poka lentoönaw pruäina öervwkamaslwnogo nasosa ne zacepitsw vkanavke po okruänosti.

Kryüka cepnoj zvezdoöki s formi-rovannym ulavlivatelem cepi (1).

Esli ulavlivatel[ cepioblomalsw (2), to doläny byt[provedeny sleduqhie raboty:

• Vytwnut[ probku perednegopravogo antivibracionnogoælementa.

• Cilindriöeskuq öast[ (1) zapas-nogo ulavlivatelw cepi smazat[maslom.

• Ulavlivatel[ cepi vpressovat[v antivibracionnyj ælement (2),odnovremenno vdavit[ capfu(3) v otverstie (4).

3. MUFTA, CEPNOJ PRIVOD, TORMOZ CEPI I NATWÄNOE USTROJSTVO PIL{NOJ CEPI 3.1 Cepnaw zvezdoöka 3.2 Ulavlivatel[ cepi

143R

A00

3V

A14

3RA

004

VA

143R

A00

7

143R

A00

5

1

2

143R

A00

6

6 017, 018

Pri poiske neispravnostej sm.spravoönik "Poisk neispravno-stej, standartnye remontnyeraboty".

- Demontirovat[ cepnuqzvezdoöku, sm. 3.1.

- Naäat[ stopornyj ryöag i ryöagupravleniw podaöej topliva.

• Kombinirovannyj ryöag (1)peredvinut[ polnost[q vniz.

• Zapor (2) ustanovit[ v gorizon-tal[noe poloäenie.

• Snwt[ koäux (3).

• Stwnut[ so sveöi zaäiganiw (2)üteker zapal[nogo provoda (1).

- Vyvintit[ sveöu zaäiganiw.

• Vstavit[ v cilindr upornuqplanku (1).

• Svintit[ s kolenöatogo valamuftu.

Vnimanie! Mufta imeet levuqrez[bu.

- Muftu razobrat[ i sobrat[, sm.spravoönik "Poisk neispravno-stej, standartnye remontnyeraboty".

• Navintit[ muftu i zatwnut[do otkaza s momentom zatwäki50 Nm.

- Vytwnut[ iz cilindra upornuqplanku.

- Vvintit[ sveöu zaäiganiw izatwnut[ do otkaza s momentomzatwäki 25 Nm.

- Vstavit[ v sveöu zaäiganiwüteker zapal[nogo provoda.

Vnimanie! Üteker zapal[nogoprovoda povernut[ tak, ötoby onne prilegal k golovke cilindra.

• Koäux vstavit[ v predusmotren-nye vyemki i zapor ustanovit[v vertikal[noe poloäenie.

- Montirovat[ cepnuq zvezdoöku,sm. 3.1.

3.3 Mufta

143R

A01

3

1

143R

A01

1

3

2

1

143R

A01

2

2 1

143R

A01

4

143R

A01

514

3RA

016

017, 018 7

- Snwt[ kryüku cepnoj zvezdoöki.

- Rascepit[ tormoz pil[noj cepi.

• Vytwnut[ kryüku iz vyemok.

• Pruäinu rastwäeniw (1)otcepit[ ostoroäno otopornogo bolta i snwt[s kolenöatogo ryöaga (2).

• Vytwnut[ iz korpusa dvigatelwtormoznuq lentu i rascepit[ skolenöatym ryöagom (1).

• Vyvintit[ vint na zahitnomustrojstve dlw ruk.

• Pruäinnuq stopornuq üajbuotäat[ ot opornogo pal[cakolenöatogo ryöaga.

- Snwt[ planku s opornogo pal[cakolenöatogo ryöaga.

• Planku otäat[ v storonu isnwt[ s opornogo pal[caustrojstva dlw zahity ruk.

• Snwt[ üajbu.

- Demontirovat[ koäux, sm. 3.1.

• Ustrojstvo dlw zahity ruk (1)i kolenöatyj ryöag (2) otäat[ostoroäno ot opornogo pal[ca istwnut[ vmeste.

- Kolenöatyj ryöag vytwnut[ izzahitnogo ustrojstva dlw ruk.

• Vynut[ listovuq pruäinu.

- Kontrolirovat[ detali.Povreädennye detali zamenit[.

3.4 Demontaä tormoza pil[noj cepi

143R

A01

714

3RA

018

11 22

143R

A01

9

11

143R

A02

114

3RA

022

143R

A02

314

3RA

024

11

22

143R

A02

0

143R

A02

5

8 017, 018

- Vloäit[ listovuq pruäinu.

• Kolenöatyj ryöag vstavit[ vbokovoe otverstie zahitnogoustrojstva dlw ruk. Korotkijkonec ryöaga doläen byt[obrahen v storonu verxnej öa-sti zahitnogo ustrojstva.

• Opornoe gnezdo zahitnogoustrojstva dlw ruk (1)nasadit[ na opornyj palec,drugoj konec zahitnogoustrojstva vvesti öerez korpus.

• Kolenöatyj ryöag (2) nasadit[na opornyj palec i naäat[.

• Nadvinut[ üajbu.

• Planku naloäit[ na opornyjpalec (1) i peredvinut[ na-stol[ko, ötoby ona prilegala vkanavke po okruänosti. Zatemnadvinut[ öerez opornyj palec(2) i fiksirovat[ stopornojüajboj.

• Tormoznuq lentu zavestit[ nakolenöatom ryöage.

- Vse mesta opory i skol[äeniwsmazat[ universal[noj plastiö-noj smazkoj firmy STIHL, iliehe luöüe, molibdenovoj pla-stiönoj smazoj (naprimer, Moly-kote), sm. 11.2.

• Vloäit[ toromoznuq lentu ivdavit[ v korpus dvigatelw.

• Pruäinu rastwäeniw zavesit[ vprorezi kolenöatogo ryöaga.

• Pruäinu rastwäeniw (1)s pomoh[q montaänoj trubki (2)zavesit[ na opornom pal[ce.

• Kryüku nad tormozom pil[nojcepi naäat[ do slyüimojfiksacii.

3.5 Montaä tormoza pil[noj cepi

143R

A02

8

143R

A03

014

3RA

031

11

143R

A02

9

143R

A02

3

143R

A03

2

143R

A02

4

11

22

143R

A02

7

2211

143R

A02

6

017, 018 9

• Zahitnoe ustrojstvo dlw rukvvesti öerez prorezi nakorpuse ventilwtora.

- Vvintit[ vint i zatwnut[s momentom zatwäki 1,7 Nm.

- Montirovat[ koäux, sm. 3.1.

- Demontirovat[ kryüku cepnojzvezdoöki.

• Vynut[ koäux iz korpusadvigatelw.

• Natwänuq gajku (1) svintit[ snatwänogo bolta (2) i natwänojbolt vytwnut[ iz koäuxa (3).

Sborka proizvoditsw v obratnojposledovatel[nosti.

- Demontirovat[ kryüku cepnojzvezdoöki.

• Vintovert (1) nasadit[ na vints burtikom do upora.

• Vyvintit[ vint s burtikom.

- Rez[bu vinta s burtikom sma-zat[ sredstvom predoxraneniwvintov ot samorazvinöivaniwLoctite sm. 11.2.

- Vvintit[ vint s burtikom izatwnut[ do otkaza s momentomzatwäki 16 Nm.

3.6 Frontal[noe natwänoe 3.7 Vinty s burtikomustrojstvo pil[noj cepi

143R

A03

3

143RA052VA

1 2

3

143R

A03

5

11143R

A03

4

10 017, 018

Karter standartnogo ispolneniwu ætogo motoustrojstva otsutstvuet. Vmesto ætogoprivodnoj mexanizm sostoit izcilindra, porünw, kolenöatogovala i karternoj vanny.


• Otvintit[ gajki (1)üumogluüitelw.

• Snwt[ zahitnyj list.

• Snwt[ iskrozahitnuq reüetku.

- Iskrozahitnuq reüetkuoöistit[, pri neobxodimosti,zamenit[.

• Snwt[ üumogluüitel[.

• Snwt[ uplotnenie.

• Vyvintit[ iz flanca vinty.

Sborka proizvoditsw v obratnojposledovateln[osti.

Defektnye uplotnitel[nyekol[ca vala i uplotneniw ilitrehiny v otlivkax wvlwqtswnaibolee öastoj priöinojnegermetiönosti. Podsasyvaemyjöerez neplotnosti vozdux moäetizmenit[ sostav vsasyvaemojtoplivo-vozduünoj smesi.

V rezul[tate ætogo zatrudnwetswpodregulirovanie predpisannojöastoty vraheniw pri xolostomxode ili inogda okazyvaetswvoobhe nevozmoänym.

Krome togo, naruüaetsw bezupreö-nyj perexod ot xolostogo xoda köastiönoj ili polnoj nagruzke.

S pomoh[q kontrol[nogoustrojstva dlw karbqratora/kartera, a takäe vakuumnogo na-sosa moäno provodit[ toönoeispytanie kartera nagermetiönost[.

4. PRIVODNOJ MEXANIZM 4.2 Ispytanie kartera na4.1 Üumogluüitel[ germetiönost[

143R

A03

8

143R

A03

6

11

22

143R

A03

9

143R

A03

7

143R

A04

0

017, 018 11

- Demontirovat[ üumogluüitel[,sm. 4.1.

• Vloäit[ meädu vintamiuplotnitel[nuq prokladku (1).

• Nadvinut[ na vinty flanec (1).

• Nadvinut[ na vinty vtulki (2).

- Navintit[ gajki i zatwnut[ dootkaza.

Ukazanie: Uplotnitel[nawprokladka doläna raspolagat[swpo vsej üirine meädu vintami.

- Demontirovat[ karbqrator,sm. 10.3.2.

- Porüen[ ustanovit[ v poloäe-nie verxnej mertvoj toöki(O.T.) (moäno raspoznat[ povpusknomu otverstiq).

• Obratit[ vnimanie na naliöievtulki v kolene.

• Montirovat[ vmesto karbqrato-ra ispytatel[nyj flanec (1).

• Napornyj ülang kontrol[nogopribora nasadit[ na nippel[ispytatel[nogo flanca.

- Kontrolirovat[ proönost[ posad-ki sveöi zaäiganiw.

• Zavintit[ vozduünuq probku (1)na monteäq.

- S pomoh[q monteäq nakaöivat[vozdux v karter do tex por,poka manometr ne budetpokazyvat[ izbytoönoe davlenie0,4 bar. Esli æto davlenieostaetsw postownnym v teöenieminimum 20 sekund, to karterwvlwetsw germetiönym.

4.2.1 Podgotovitel[nye raboty 4.2.2 Ispytanie pri izbytoönomdavlenii

143R

A04

111

143R

A04

3

143R

A04

5

143R

A04

2

22 11 22 143R

A04

4

11

VA

143R

A04

6

1

12 017, 018

• Esli, odnako, davlenie padaet,to neobxodimo opredelit[ me-sto povreädeniw i zamenit[ de-fektnuq detal[.

Ukazanie: Predpolagaemoedefektnoe mesto uvlaänit[maslom i karter nagruzit[ eheraz davleniem. Pri povreädeniina uvlaänennyx maslom mestaxpowvlwqtsw puzyr[ki.

- V zaklqöenie proizvoditswvakuumnoe ispytanie, sm. 4.2.3.

- Po okonöanii ispytaniw otkryt[vozduünuq probku i stwnut[ülang.

- Demontirovat[ ispytatel[nyjflanec i montirovat[ karbqra-tor, sm. 10.3.2.

- Demontirovat[ flanec.

- Snwt[ uplotnitel[nuq prokladku.

- Montirovat[ üumogluüitel[,sm. 5.1.

Uplotnitel[nye kol[ca valaotkazyvaqt v rabote v osnovnompri razrwäenii. V processe vsa-syvaniw porünw, vsledstvie ot-sutstviw vnutrennego protivodav-leniw, uplotnitel[naw faska pri-podnimaetsw nad kolenöatym va-lom.

Dlw obnaruäeniw ætogo wvleniwproizvoditsw ispytanie s po-moh[q vakuumnogo nasosa.Pri ætom ispytanii provodwtswte äe samye podgotovitel[nyeraboty, öto i dlw ispytaniw priizbytoönom davlenii., sm. 4.2.1.

• Vsasyvaqhij ülang vakuumnogonasosa podsoedinit[ k nippelqispytatel[nogo flanca.

- Proverit[ proönost[ posadkisveöi zaäiganiw.

• Zavintit[ vozduünuq probku (1)na porüne nasosa.

• Nakaöivat[ ryöagom (2) do texpor, poka manometr ne budetpokazyvat[ razrwäenie 0,4 bar.

Ukazanie: Esli indiciruemoedavlenie razrwäeniw soxranwetswi/ili davlenie povyüaetsw vteöenie pribl. 20 sekund nebolee öem do 0,3 bar, to uplotni-tel[nye kol[ca vala naxodwtsw vbezupreönom sostownii.Pri dal[nejüem povyüenii davle-niw (snwtie davleniw razrwäeniwv kartere) neobxodimo zamenit[uplotnitel[nye kol[ca vala,daäe esli negermetiönost[ nebyla obnaruäena.

- Posle okonöaniw ispytaniw ot-kryt[ snova vozduünuq probku istwnut[ ülang.

- Demontirovat[ flanec.

- Snwt[ uplotnitel[nuqprokladku.

- Montirovat[ üumogluüitel[,sm. 4.1.

4.2.3 Vakuumnoe ispytanie

143R

A04

7

143R

A04

514

3RA

048

1

2

017, 018 13

Preäde öem zanwt[sw poiskamineispravnostej privodnogomexanizma, snaöala sleduetkontrolirovat[ toplivnuqsistemu, karbqrator, vozduünyjfil[tr i sistemu zaäiganiw, prineobxodimosti, otremontirovat[.

- Demontirovat[ üumogluüitel[,sm. 4.1.

- Demontirovat[ muftu, sm. 3.3.

- Demontirovat[ ramu rukowtki,sm. 8.4.


- Demontirovat[ maxoviöok,sm. 5.3.

• Stwnut[ öervwk s lentoönojpruäinoj.

• Vynut[ vtulku iz kolena.

• Stwnut[ provod korotkogozamykaniw (1).

• Vyvintit[ vinty (2).

• Snwt[ modul[ zaäiganiw (3).

• Vyvintit[ snizu vintyprivodnogo mexanizma.

• Privodnoj mexanizm vytwnut[sboku iz motornogo korpusa,odnovremenno vypressovat[ izvsasyvaqhego otverstiwflanec kolena.

Sborka prizvoditsw v obratnojposledovatel[nosti.

- Dlw vtwgivaniw flanca kolenavo vsasyvaqhee otverstiev korpuse dvigatelw uloäit[vokrug kolena za flancem ünur(dlinoj 15 sm) i koncy ünuravvesti öerez vsasyvaqheeotverstie.

• Vstavit[ privodnoj mexanizm,koleno priäat[ ko vsasyvaqhe-mu otverstiq i odnovremennovytwnut[ naruäu koncy ünura.

Ukazanie: Postupaw podobnymobrazom, flanec kolena udaetswustanovit[ protiv vsasyvaqhegootverstiw, ne povrediv koleno.

- Vinty privodnogo mexanizmazatwnut[ do otkaza s momentomzatwäki 9,5 Nm.

- Posle sborki otregulirovat[rasstownie meädu modulemzaäiganiw i maxoviökom,sm, 5.2.1.

4.3 Demontaä i montaä privodnogo mexanizma

143R

A05

8

2 1

3

2

143R

A06

1

143R

A15

7

143R

A05

9

143R

A05

7

143R

A06

0

14 017, 018

Esli doläny zamenwt[sw tol[kouplotnitel[nye kol[ca vala,to demontaä privodnogomexanizma ne trebuetsw.

- Pri neobxodimosti,demontirovat[ privodnojmexanizm, sm. 4.3.

So storony mufty:

• Vytwnut[ pruäinnoe stopornoekol[co.

• Nasadit[ s]emnik (1)(kulaöki s profilem N° 3.1).

- Zaäat[ pleöi s]emnika.

- Vytwnut[ uplotnitel[noekol[co vala.

Vaäno! Sledit[ zatem, ötoby nepovredit[ üejku kolenöatogovala.

• Esli novye uplotnitel[nyekol[ca vala uäe ustanovleny,to s pomoh[q s]emnika (1) ikulaökov 3.1 vytwnut[ pruäin-noe stopornoe kol[co.Vytwnut[ iz korpusa uplotni-tel[noe kol[co (2).

- Uplotnitel[nuq poverxnost[oöistit[ obyönym obezäiri-vaqhim sredstvom na osnoverastvoritelw, ne soderäahimCKW i HKW, sm. 11.2

- Prostranstvo meädu uplotni-tel[noj faskoj i uplotni-tel[nym kol[com vala zapolnit[plastiönoj smazkoj, sm. 11.2.

- Naruänuq poverxnost[ uplotni-tel[nogo kol[ca vala smazat[po okruänosti tonkim sloemuplotnitel[noj massy, sm. 11.2.

- Uplotnitel[noe kol[co vala na-sadit[ tak, ötoby pruäinnoestopornoe kol[co ukazyvalonaverx.

• Uplotnitel[noe kol[co valazapressovat[ s pomoh[qzapressovoönoj vtulki (1).

- Pruäinnoe stopornoe kol[covloäit[ v paz v üejkekolenöatogo vala.

So storony puskatelw:

• S]emnik (1) nasadit[ analogiö-no, kak so storony mufty, ivytwnut[ uplotnitel[noe kol[covala.

Ukazanie: Vytwnut[ uplotni-tel[noe kol[co vala s pruäinnymstopornym kol[com, analogiöno,kak so storony mufty.

- Uplotnitel[nuq poverxnost[oöistit[ obyönym obezäiri-vaqhim sredstvom na osnoverastvoritelw, ne soderäahimCKW i HKW, sm. 11.2

- Prostranstvo meädu uplotni-tel[noj faskoj i uplotni-tel[nym kol[com vala zapolnit[plastiönoj smazkoj, sm. 11.2.


- Uplotnitel[noe kol[co vala na-sadit[ tak, ötoby pruäinnoestopornoe kol[co ukazyvalonaverx.

• Navintit[ na rez[bu üejkikolenöatogo valanapravlwqhuq detal[ (1).

4.4 Uplotnitel[nye kol[ca vala

143R

A06

214

3RA

063

1

143R

A06

5

1

143R

A06

7

1

VA

143R

A06

4

21

143R

A06

6

1

017, 018 15

• Uplotnitel[noe kol[co valazapressovat[ s pomoh[qzapressovoönoj vtulki (1).

- Posle zapressovaniw otvintit[snova napravlwqhuq detal[.

- Montirovat[ privodnojmexanizm, sm. 4.3.

- Demontirovat[ privodnojmexanizm, sm. 4.3.

• Snwt[ so vsasyvaqhegopatrubka kol[co (1) ikoleno (2).

• Vyvintit[ vinty iz karternoj vanny .

- Karternuq vannu snwt[ s cilindra.

Ukazanie: Üatun prideräivat[proöno zaäimom (1), s tem ötobypri vytwgivanii porünw on ne mogsoskol[znut[ s kolenöatogo vala.

• Kolenöatyj val pripodnwt[naverx i vytwnut[ iz cilindraporüen[.

- Kontrolirovat[ cilindr,pri neobxodimosti, zamenit[.

Ukazanie: Pri montaäe novogocilindra vsegda doläen montiro-vat[sw takäe sootvetstvuqhijporüen[. Poætomu novyj cilindrmoäno priobresti tol[ko vkomplekte s porünem.

- Uplotnitel[nye poverxnosti nacilindre i na karternoj vanneoöistit[ thatel[nouplotnwqhim sredstvom.

- Porüen[ i kompressionnoekol[co smazat[ slegka maslom.

• Vyverit[ kompressionnoekol[co, pri säatii otülifovan-nye na kol[cevom stykeradiusy fiksiruqhego ütiftadoläny vxodit[ v kol[cevuqkanavku.

4.5 Cilindr

1

143R

A06

8

143R

A06

9

2

1

143R

A07

214

3RA

073

143R

A07

014

3RA

071

1

16 017, 018


• Porüen[ vstavit[ ostoroäno vcilindr.

Ukazanie: Kompressionnoe kol[cosäimaetsw posredstvom skosa vcilindre.

• Kolenöatyj val vyverit[ tak,ötoby dlinnaw üejka kolenöato-go vala (1), pri poglwde na vy-pusk cilindra (2), ukazyvalavpravo

• Na uplotnitel[nuq poverxnost[karternoj vanny nanesti tonkuq"kolbasku" uplotnitel[nojmassy, sm. 11.2.

Vaäno! Soblqdat[ dannyeizgotovitelw.

• Karternuq vannu nasadit[ tak,ötoby kreplenie (1) dlwmaslwnogo nasosa naxodilos[ nastorone dlinnoj üejkikolenöatogo vala (2).

- Vvintit[ vinty i zatwnut[s momentom zatwäki 9,5 Nm.

• Koleno nadvinut[ tak,ötoby capfa (1) vxodilav otverstie (2).

- Montirovat[ privodnojmexanizm, sm. 4.3.

- Vytwnut[ porüen[, sm. 4.5.

• Vynut[ iz kol[cevyx pazov be-skrqökovye pruäinnyestopornye kol[ca s pomoh[qöertilki ili podobnogoinstrumenta.

• Porünevoj palec (1)vypressovat[ iz porünw s po-moh[q montaänogo pal[ca (2).

Ukazanie: Esli porünevoj paleczaedaet, ego moäno osvobodit[legkimi udarami molotkapo montaänomu pal[cu.Pri ætom porüen[ obwzatel[noprideräivat[, s tem ötoby tolö-ki ne peredavalis[ na üatun.

- Porüen[ snwt[ s üatuna.

4.6 Porüen[

143R

A07

4

143R

A07

6

143R

A07

9

143R

A07

7

1 2

143R

A08

0

2 1

1

143R

A07

5

2

143R

A07

8

2 1

017, 018 17

• Kontrolirovat[ kompressionnoeporünevoe kol[co, zamenit[,sm. 4.7.

- Komplekt igol[öatyx rolikov vgolovke üatuna smazat[ maslom.

- Porüen[ podogret[ na ælektro-plitke na priblizitel[no 60 °S.

• Porüen[ nadvinut[ na üatun.Markirovoönaw strelka (1)doläna ukazyvat[ vpered, eslidlinnaw üejka kolenöatogo vala(2) ukazyvaet nalevo.

• Montaänyj palec (1) capfojvpered vstavit[ öerez porüne-voe otverstie i golovku üatuna(komplekt igol[öatyx rolikov) ivyverit[ porüen[.

• Porünevoj palec (1) ustanovit[i vdvinut[ v porüen[ (pri podo-gretom porüne porünevoj paleclegko vdvigaetsw).

• Vloäit[ pruäinnye stopornyekol[ca, dlw ætogo ustanovit[ votverstie dlw porünevogopal[ca montaänyj instrument(1), prideräivat[ porüen[ i xvo-stovik instrumenta vdavit[ toö-no v napravlenii osiporünevogo pal[ca, pokapruäinnoe stopornoe kol[co nesoskol[znet v kanavku.

Ukazanie: Instrukciq po obrahe-niq s montaänym instrumentom,sm. spravoönik "Poisk neispravno-stej, standartnye remontnyeraboty".

- Montirovat[ porüen[, sm. 4.5.

- Demontirovat[ porüen[, sm. 4.5.

- Snwt[ s porünw kompressionnoeporünevoe kol[co.

• Udalit[ starym kompressionnymporünevym kol[com ostatki naga-roobrazovaniw v kanavkax.

• Vloäit[ v kol[cevuq kanavku no-voe kompressionnoe porünevoekol[co tak, ötoby faski na kon-cax ukazyvali v storonu dnihaporünw.

- Montirovat[ porüen[, sm. 4.5.

4.7 Kompressionnoe porünevoe kol[co

143R

A081

143R

A08

4

1

143R

A08

6

143R

A08

5

1

143R

A08

7

143R

A08

3

1

143R

A08

2

1

2

18 017, 018

- Demontirovat[ porüen[, sm. 4.6..

• Stwnut[ uplotnitel[noe kol[covala (1) i üarikopodüipnik (2)s korotkoj üejki kolenöatogovala.

• Snwt[ s üatuna zaäim.

• Üatun snwt[ s kolenöatogo vala.

• Snwt[ s kolenöatogo valacilindriöeskie roliki.

Ukazanie: Cilindriöeskie rolikiimeqtsw s tremw klassamidopuska, öto obuslovlenotexnologiej izgotovleniw.S cel[q garantii montaäacilindriöeskix rolikov odnogoklassa dopuska, cilindriöeskieroliki doläny zamenwt[sw tol[kokak komplekt (13 ütuk).

- Cilindriöeskie rolikiprilepit[ na kolenöatom valus pomoh[q plastiönoj smazki,sm. 11.2.

- Nadvinut[ üatun i fiksirovat[zaäimom.

- Üarikopodüipnik podogret[ napriblizitel[no 50 °S i nadvi-nut[ na üejku kolenöatogo valado upora.

- Uplotnitel[nuq fasku uplotni-tel[nogo kol[ca vala uvlaänit[maslom.

- Uplotnitel[noe kol[co vala nad-vinut[ na üejku kolenöatogovala tak, ötoby pruäinnoestopornoe kol[co ukazyvalonaruäu (uplotnitel[naw faskaobrahena v ætom sluöae takäenaruäu)

- Montirovat[ porüen[. sm. 4.6.

- Demontirovat[ üatun, sm. 4.8.

• Vynut[ pruäinnoe stopornoekol[co (1).

• Stwnut[ uplotnitel[noe kol[covala (2) i üarikopodüipnik (3).

- Üarikopodüipnik podogret[ napriblizitel[no 50 °S i nadvi-nut[ na üejku kolenöatogo valado upora.

- Uplotnitel[nuq fasku uplotni-tel[nogo kol[ca vala uvlaänit[maslom.

- Uplotnitel[noe kol[co vala na-dvinut[ na üejku kolenöatogovala tak, ötoby pruäinnoestopornoe kol[co ukazyvalonaruäu (uplotnitel[naw faskaobrahena v ætom sluöae takäenaruäu)

- Montirovat[ porüen[. sm. 5.8.

• Naruänuq poverxnost[uplotnitel[nyx kolec vala sma-zat[ po okruänosti tonkim slo-em uplotnitel[noj massy, sm.11.2.

4.8 Üatun 4.9 Kolenöatyj val

143R

A08

8

1

2

143R

A08

9

143R

A09

1

143R

A09

2

1 2 3

143R

A09

0

143R

A09

3

017, 018 19

Vnimanie! Pri otyskanii neisprav-nostej, a takäe pri provedeniirabot po texobsluäivaniq i re-montu sistemy zaäiganiw neobxo-dimo soblqdat[ bol[üuq ostoroä-nost[! Voznikaqhie vysokieælektriöeskie naprwäeniw mogutprivesti k opasnym dlw äizninesöastnym sluöawm!

Kaädoe otyskanie neispravno-stej v sisteme zaäiganiw dolänonaöinat[sw so sveöi zaäiganiw,sm. spravoönik "Poisk neispravno-stej, standartnye remontnyeraboty".

Ukazanie: Ælektronnoe magneto(beskontaktnoe upravlenie) so-stoit, v osnovnom, iz modulwzaäiganiw (1) i maxoviöka (2).


• Üteker zapal[nogo provoda (1)stwnut[ so sveöi zaäiganiw (2).

• Zapal[nyj provod vytwnut[ izderäatelw (3).

• Zaxvatit[ podxodwhimi hipcamivituq izgibnuq pruäinu ivytwnut[ iz ütekera zapal[nogoprovoda.

- Vituq izgibnuq pruäinurascepit[ s zapal[nym provodom.

• Stwnut[ s zapal[nogo provodaüteker.

- Koncy zapal[nogo provoda (iizolwcionnogo ülanga AUS !) uvlaänit[ maslom (na dline priblizitel[no 20 mm).

- Nasadit[ üteker zapal[nogoprovoda.

- Zapal[nyj provod zaxvatit[podxodwhimi hipcami ivytwnut[ iz ütekera.

• Pricep vitoj izgibnoj pruäinyvdavit[ poseredine popereönogoseöeniw zapal[nogo provoda narasstownii okolo 8 mm ot koncazapal[nogo provoda.

• Ottwnut[ nazad zapal[nyjprovod, poka vitaw izgibnawpruäina ne budet raspola-gat[sw v posadoönoj vyemke üte-kera zapal[nogo provoda.

- Zapal[nyj provod vdavit[ vderäatel[, sm. 5.5.

- Üteker zapal[nogo provoda na-sadit[ na sveöu zaäiganiw.


5. SISTEMA ZAÄIGANIW 5.1 Üteker zapal[nogo provoda

143R

A09

5

33 1122

143R

A09

7

143R

A09

4

2

1

143R

A09

6

143R

A09

8

20 017, 018

V module zaäiganiw ob]edinenyv odno celoe vse funkcional[nyedetali dlw upravleniw momentomzaäiganiw. Iz koäuxa katuükivystupaqt tol[ko dvaprisoedineniw:

1. vyvod vysokogo naprwäeniw (1)s zapal[nym provodom (2)

2. vstavnoj wzyöok (3) dlw prisoe-dineniw provoda korotkogo za-mykaniw

Toönoe ispytanie funkcionirova-niw modulw zaäiganiw vozmoänotol[ko s pomoh[q dorogostowhegokontrol[nogo pribora. Poætomu,ispytanie v masterskoj dolänoograniöivat[sw liü[ kontrolemzapal[noj iskry. Pri otsutstviizapal[noj iskry (pri ispravnyxprovodax i ispravnom vyklqöate-le ostanova) doläen zamenwt[swkomplektnyj modul[ zaäiganiw.

U (beskontaktnyx) magnetos ælektronnym upravleniemmoment zaäiganiw ustanovlenkonstruktivno na 1,3 mm peredverxnej mertvoj toökoj (O.T.)pri n = 8000 1/min ine reguliruetsw.

S uöetom dopustimogo rassewniwv ælektronnoj sxeme ætoznaöenie pri n = 8000 1/minmoäet naxodit[sw v diapazoneot 1,0 do 1,6 mm pered v.m.t.

Mexaniöeskij iznos u ætixustrojstv otsutstvuet. Poætomuizmenenie momenta zaäiganiwvsledstvie iznosa vo vremwækspluatacii ne proisxodit. Od-nako, defekt vnutri vyklqöatelwmoäet izmenit[ toöku pereklqöe-niw takim obrazom, öto kontrol[funkcionirovaniw xotw i pokazy-vaet poloäitel[nyj rezul[tat,odnako, moment zaäiganiw naxo-ditsw vne dopustimogo diapazonai uxudüaet, vsledstvie ætogo, us-loviw puska i raboty ustrojstva.


• Üteker zapal[nogo provoda (1)stwnut[ so sveöi zaäiganiw (2).

• Zapal[nyj provod vytwnut[ izderäatelw (3).

• Provod korotkogo zamykaniwstwnut[ so vstavnogo wzyökamodulw zaäiganiw.

• Vyvintit[ vinty modulwzaäiganiw.

- Snwt[ modul[ zaäiganiw.

5.2 Modul[ zaäiganiw 5.2.1 Moment zaäiganiw 5.2.2 Demontaä i montaä

143R

A09

5

33 1122

143R

A09

9

33

1

22

143R

A10

014

3RA

101

017, 018 21

- Demontirovat[ ütekerzapal[nogo provoda, sm. 5.1.

Ukazanie: Zapal[nyj provodzalit v module zaäiganiw.

- Nasadit[ modul[zaäiganiw ivvintit[ vinty, no nezavinöivat[ do otkaza.

Ukazanie: Pod verxnim vintomprisoedinit[ provod dlwsoedineniw s korpusom.

• Meädu pleöom modulw imagnitnym polqsom maxoviökavstavit[ ustanovoönyj üablon(1).

- Modul[ zaäiganiw priäat[k ustanovoönomu üablonu,zatwnut[ do otkaza vintys momentom zatwäki 7,5 Nm.

- Zapal[nyj provod vpressovat[v deräatel[, sm. 5.5.

- Üteker zapal[nogo provoda na-sadit[ na sveöu zaäiganiw.

Vnimanie! Zapal[nyj provodpovernut[ tak, ötoby on nesoprikasalsw s golovkojcilindra.

- Montirovat[ koäux.

Demontaä maxoviöka:

- Porüen[ blokirovat[ upornojplankoj, sm. 3.3.

- Demontirovat[ korpusventilwtora, sm. 6.2.

• Otvintit[ gajku s burtikom namaxoviöke.

• Stwnut[ maxoviöok.

Ukazanie: Esli maxoviöoknevozmoäno stwnut[ vruönuq,to sleduet navintit[ s]emnik (1)i postuöat[ slegka po torcevojpoverxnosti s]emnika. Posletogo kak maxoviöok osvoboditsw,otvintit[ snova s]emnik.

• Maxoviöok (1) i magnitnyjpolqs (2) ne doläny imet[trehiny ili kakie-libo inyepovreädeniw. V protivnomsluöae zamenit[ maxoviöok.

Montaä maxoviöka:

Vaäno! Üejku kolenöatogo vala iotverstie v stupice maxoviökaoöistit[ obyönym obezäiri-vaqhim sredstvom na osnoverastvoritelw, ne soderäahimCKW i HKW, sm. 11.2.

- Nasadit[ maxoviöok.

- Navintit[ gajku s burtikom izatwnut[ do otkaza s momentomzatwäki 27,5 Nm.

Dal[nejüaw sborka proizvoditswv obratnoj razborke posledova-tel[nosti.

5.3 Maxoviöok

143R

A10

2

11 143R

A10

6

11

22

143R

A10

5

11143R

A10

314

3RA

104

22 017, 018


• Stwnut[ s zapal[nogo provodaderäatel[ (1).

• Vyvintit[ iz modulw zaäiganiwverxnij vint (2).

• Provod dlw soedineniw s korpu-som stwnut[ s kontaktnoj pruäi-ny.


Ukazanie: Posle montaäa provoddlw soedineniw s korpusom vda-vit[ meädu krepeänymi capfami.Zapal[nyj provod vdavit[v deräatel[, sm. 5.5.



• Stwnut[ s zapal[nogo provodaderäatel[ (1).

• Provod korotkogo zamykaniw (2)stwnut[ so vstavnogo wzyöka namodule zaäiganiw.

• Provod korotkogo zamykaniwvytwnut[ iz korpusa dvigatelw.


Ukazanie: Posle montaäa provodkorotkogo zamykaniw vdavit[meädu krepeänymi capfami.

Provod korotkogo zamykaniwvdavit[ v priemnuq vyemku navsasyvaqhem otverstii.

Provod korotkogo zamykaniw i pro-vod dlw soedineniw s korpusomuloäit[ v deräatele.Zapal[nyj provod vdavit[v deräatel[ tak, ötoby razmer"a" = pribl. 60 mm.

5.4 Provod dlw soedineniw 5.5 Provod korotkogo zamykaniws korpusom

143R

A10

914

3RA

108

143R

A10

7

22 11

143R

A11

0

1122

143R

A11

214

3RA

113

143R

A19

0a

143R

A11

1

017, 018 23

Esli puskovoj trosik vytwgiva-etsw, no soskal[zyvaet zatem na-zad oöen[ medlenno ili ne pol-nost[q, to priöina moäetzaklqöat[sw v tom, öto puskovoeustrojstvo xotw i v porwdkes toöki zreniw mexaniki, odnako,sil[no zagrwzneno. Pri ækspluata-cii pri oöen[ nizkix temperatur-ax moäet takäe okazat[sw, ötomaslo v vozvratnoj pruäinebol[üe ne wvlwetsw dostatoönotekuöim, vitki pruäiny prili-paqt drug k drugu i naruüaqtfunkcionirovanie puskovogoustrojstva . V ætom sluöae do-statoöno nakapat[ v vozvratnuqpruäinu nemnogo kerosina.

Vytwnut[ ostoroäno neskol[koraz puskovoj trosik i ostavit[soskol[znut[ nazad, poka pusko-voe ustrojstvo ne budet snovabezupreöno rabotat[.

Zagrwznennoe ili zasmolennoepuskovoe ustrojstvo demontiro-vat[ v komplekte, vklqöawvozvratnuq pruäinu. Ostoroänopri demontaäe pruäiny!

Vse detali puskovogo ustrojstvaoöistit[ v kerosine ili benzinedlw promyvki detalej.

Pri montaäe vozvratnuq pruäinui os[ smazat[ special[nymsmazoönym maslom firmy STIHL,sm. 11.2.


• Snwt[ probku maslwnogo baka iprobku toplivnogo baka vmestes prisposobleniem ot poteri.

- Oporoänit[ oba baka.

• Vyvintit[ vinty korpusaventilwtora.

• Zahitnoe ustrojstvo dlw ruk(1) stwnut[ s capfy (2)na korpuse vertilwtora.

• Ramu rukowtki otäat[ v storo-nu nastol[ko, ötoby moäno bylosnwt[ korpus ventilwtora, ne za-devaw ugol (1).

• Korpus ventilwtora stwnut[vniz.


6. PUSKOVOE USTROJSTVO6.1 Obhie poloäeniw- 6.2 Korpus ventilwtora

143R

A11

5

143R

A11

8

1

143R

A11

614

3RA

117

1

2

143R

A11

9

24 017, 018



- Puskovoj trosik vytwnut[ napriblizitel[no 5 sm, uderäi-vat[ proöno trosikovyj ükiv.

- Snwt[ s trosikovogo ükiva trivitka puskovogo trosika, priætom, uderäivat[ proönotrosikovyj ükiv.

- Vytwnut[ trosik na puskovojrukowtke i otpustit[trosikovyj ükiv.

Ukazanie: Trosikovyj ükiv vraha-etsw nazad, vozvratnaw pruäinavsledstvie ætogo ne natwnuta.Pri razorvavüemswpuskovom trosike predvari-tel[noe natwäenie pruäiny ot-sutstvuet.- Posle snwtiw trosikovogo ükivasm. spravoönik "Poisk neisprav-nostej, standartnye remontnyeraboty", oblomki pruäinyvytwnut[ iz korpusa ventilwto-ra podxodwhimi hipcami.

Ukazanie: Vozvratnaw pruäinapostavlwetsw v gotovom dlw mon-taäa vide i fiksirovana ramoj.Pered montaäom vozvratnuqpruäinu uvlaänit[ special[nymsmazoönym maslom firmy STIHL,sm. 11.2.

Pri vdavlivanii v korpusventilwtora rama (1) smehaetsws vozvratnoj pruäiny vniz.Pri ætom, naruänyj pricep pruäi-ny (2) vdavit[ v prigonoönyj pazv korpuse ventilwtora.

Vnimanie! Vozvratnaw pruäinapri neostoroänom vloäeniimoäet vyskoöit[.

- V sluöae esli vozvratnawpruäina vyskoöila, ee sleduetvloäit[ sleduqhim obrazom:

• Naruänyj pricep pruäiny na-loäit[ na rasstownii a = 11 mmot kromki montaänogoinstrumenta (1).

• Vozvratnuq pruäinu vloäit[ vmontaänyj instrument snaruäivovnutr[ protiv napravleniwvraheniw öasovoj strelki.

Ukazanie: Dlw oblegöeniwvloäeniw pruäiny naloäit[ namontaänyj instrument montaänuqderevwnnuq kolodku.

- Montaänyj instruments vloäennoj vozvratnoj pruäinoj nadvinut[ napuskovuq os[.

• Vozvratnuq pruäinu vdavit[ vkorpus ventilwtora i snwt[montaänoe ustrojstvo.

- Montirovat[ trosikovyj ükiv,sm. spravoönik "Poisk neisprav-nostej, standartnyeremontnye raboty".

- Natwnut[ vozvratnuq pruäinu,sm. 6.3.2.

6.3 Vozvratnaw pruäina6.3.1 Zamena vozvratnoj pruäiny

VA14

3RA

122

VA

143R

A12

1

1

a

143R

A12

3

143R

A12

0

22

11

017, 018 25

• Obrazovat[ iz puskovogotrosika petlq.

• Puskovoj trosik zaxvatit[ vbli-zi trosikovogo ükiva i trosi-kovyj ükiv povernut[ na pribli-zitel[no üest[ oborotov poöasovoj strelke.

• Uderäivat[ proöno trosikovyjükiv.

• Vytwnut[ skruöennyj puskovojtrosik na puskovoj rukowtke iraspravit[.

- Puskovoj trosik uderäivat[ vnatwnutom poloäenii s pomoh[qpuskovoj rukowtki.

- Otpustit[ trosikovyj ükiv i os-labit[ postepenno puskovoj tro-sik, s tem ötoby on imelvozmoänost[ navit[sw natrosikovyj ükiv.

Ukazanie: Vozvratnaw pruäinanatwnuta pravil[no, esli pusko-vaw rukowtka sidit proöno v na-pravlwqhej vtulke trosika i neotklonwetsw v storonu.V protivnom sluöae vozvratnuqpruäinu neobxodimo natwnut[ehe na odin oborot.

Pri polnost[q vytwnutompuskovom trosike trosikovyjükiv doläen imet[ vozmoänost[provoraöivat[sw ehe minimum na1/2 oborota, vplot[ do dostiäe-niw maksimal[nogo xoda vozvrat-noj pruäiny. V protivnom sluöaevytwnut[ puskovoj trosik, pri-deräivat[ trosikovyj ükiv i snwt[ odin vitok trosika.

Sliükom sil[no natwnutaw pruäinamoäet slomat[sw.

- Montirovat[ korpusventilwtora, sm. 6.2.

Ukazanie: Pri zamene puskovogotrosika, zahelki ilinapravlwqhej vtulki trosikarukovodstvujtes[ spravoönikom"Poisk neispravnostej, standart-nye remontnye raboty".

6.3.2 Natwäenie vozvratnoj pruäiny 6.4 Vozvratnaw pruäina, zahelki, puskovoj trosik,

napravlwqhaw vtulka trosika

143R

A12

4V

A14

3RA

125

143R

A12

7

143R

A12

6

26 017, 018

Vibroizolwcionnoe soedineniemeädu koäuxom rukowtki i korpu-som dvigatelw sozdaetsw pos-redstvom kol[ceobraznyx rezi-novyx buferov. Povreädennye re-zinovye bufery (kol[cevye bufe-ry) doläny principial[no za-menwt[sw.


Kol[cevoj bufer v ramerukowtki:

• Vytwnut[ iz ramy rukowtkikol[cevoj bufer.

• Kol[cevoj bufer vdavit[ vramu rukowtki nastol[ko, ötobyfaska (2) zaüla v krugovuqkanavku (1).

Niänij kol[cevoj buferv korpuse dvigatelw

- Demontirovat[ toplivnyj bak,sm. 10.7.

• Vytwnut[ iz kol[cevogo buferaprobku.

- Kol[cevoj bufer vytwnut[ izkorpusa dvigatelw.

• Kol[cevoj bufer vdavit[ vramu rukowtki nastol[ko, ötobyfaska (2) zaüla v krugovuqkanavku (1).

Vexnij kol[cevoj bufer v korpu-se dvigatelw

- Demontirovat[ privodnojmexanizm, sm. 4.3.

• Vytwnut[ iz kol[cevogo buferaprobku.

- Kol[cevoj bufer vytwnut[ izkorpusa dvigatelw.

• Kol[cevoj bufer vdavit[ vramu rukowtki snaruäi na-stol[ko, ötoby faska korpusa(2) zaüla v krugovuq kanavku(1).

7. ANTIVIBRACIONNAW SISTEMA RUKOWTKI

143R

A13

2

143R

A12

8

143R

A13

0

143R

A12

9

1122

143R

A13

1

22 11

143R

A13

31122

017, 018 27

Ryöag pereklqöeniw wvlwetsw or-ganom upravleniw, kotoryj pos-redstvom vala pereklqöeniw usta-navlivaet ælementy upravleniw vsootvetstvuqhee poloäenie.S pomoh[q ryöaga pereklqöeniwustanavlivaqtsw sverxu vnizsleduqhie raboöie reäimy:STOP (1) (OSTANOV)

(ryöag pereklqöeniwsoprikasaetsws kontaktnoj pruäinoj,zaäiganie prervano)

NORMALSTELLUNG (2)(NORMAL{NOEPOLOÄENIE)(raboöee poloäenie)

START (3) (PUSK)(pusk pri progretomdvigatele - puskovawsmes[/vozduünawzaslonka otkryta)

CHOKE (4) (DROSSEL{)(pusk pri xolodnomdvigatele - puskovawsmes[/vozduünawzaslonka zakryta)

- Demontirovat[ korpus fil[tra,sm. 10.2.

• Vytwnut[ iz vyemki (1) na valupereklqöeniw provod korotkogozamykaniw.

• Vytwnut[ iz vala pereklqöeniwkontaktnuq vtulku provodakorotkogo zamykaniw.

• Ryöag pereklqöeniw ustanovit[v poloäenie “CHOKE“ (4).

• Vytwnut[ puskovoj ryöag izvala pereklqöeniw ipuskovoj osi.

• Vynut[ iz opornogo uzla val pe-reklqöeniw.

- Val pereklqöeniw vytwnut[ izotverstiw (1).


Ukazanie: Pri vstavlenii valapereklqöeniw pripodnwt[ nemnogokontaktnuq pruäinu.Val pereklqöeniw vdavit[ v opor-nyj uzel.


• Stwnut[ s kontaktnoj pruäinygnezdo raz]emnogo kontaktnogosoedineniw provoda dlwsoedineniw s korpusom.

• Vynut[ kontaktnuq pruäinu izvyemki v korpuse dvigatelw.


8. ODNORYÖAÄNOE UPRAVLENIE/SISTEMA RUKOWTKI8.1 Val pereklqöeniw 8.2 Kontaktnaw pruäina

143R

A13

4

1234

143R

A13

6

143R

A10

8

143R

A13

7

1

143R

A13

5

1

143R

A13

8

143R

A11

4

28 017, 018


• Snwt[ s ramy rukowtkipolusferu rukowtki.

• Vynut[ vituq izgibnuq pruäinuiz vyemki na valu pereklqöeniw.

• Stwnut[ s capfy ryöagupravleniw podaöej topliva.

• Snwt[ ryöag upravleniw podaöejtopliva s twgi upravleniw (1).

• Snwt[ s ryöaga upravleniwpodaöej topliva vituq izgibnuqpruäinu.

• Stwnut[ s capfy stopornyj ryöag.

Montaä proizvoditsw v obratnojposledovatel[nosti.

Ukazanie: Capfy (1) vstavit[ votverstiw (2) i naäat[ prolusfe-ru rukowtki do slyüimogozahelkivaniw.

8.3 Ryöag upravleniw podaöejtopliva/Stopornyj ryöag

143R

A13

9

143R

A14

314

3RA

144

143R

A14

2

1

143R

A14

5

2

2 11

1

2

143R

A14

014

3RA

141

017, 018 29


• Rascepit[ twgu upravleniwtoplivom i drossel[nyj ryöag.

• Vynut[ probki iz kol[cevyxbuferov.

• Kol[cevye bufery vypresso-vat[ iz vyemok.

• Ramu rukowtki otäat[v storonu i snwt[.

• Demontirovat[ ryöagupravleniw podaöej topliva (1)i stopornyj ryöag (2), sm. 8.3.

• Demontirovat[ kol[cevojbufer, sm. 7.


Ukazanie: Ütift (1) doläenvxodit[ v otverstie.

Faska v rame rukowtki dolänavxodit[ v krugovuq kanavku (2).

• Vynut[ kol[cevoj bufer izramy rukowtki.

- Vdavit[ v kol[cevoj buferprobku.


8.4 Rama rukowtki

143R

A05

3

143R

A05

4

1

2

143R

A04

9

143R

A14

6

2

1

143R

A05

1

143R

A14

7

143R

A05

0

143R

A05

5

30 017, 018

S teöeniem vremeni tonkie poryfil[tra vsledstvie zagrwzneniwzakuporivaqtsw mel[öajüimi öa-sticami grwzi. V rezul[tate æto-go maslwnyj nasos ne moäetbol[üe podavat[ maslo v dosta-toönom koliöestve. Pri neisprav-nostwx v maslosnabäenii neobxo-dimo vsegda kontrolirovat[snaöala maslwnyj bak i vsasy-vaqhuq golovku. Maslwnyj bak,pri neobxodimosti, oöistit[.

Pri poiske neispravnostej sm.spravoönik "Poisk neispravno-stej, standartnye remontnyeraboty".Demontaä:- Demontirovat[ ramu rukowtki,sm. 8.4.

• Vsasyvaqhij ülang vytwnut[ izvyemki dlw uloäeniw ülanga.

• V otverstie dlw kol[cevogobufera vstavit[ iznutri ryöag(1) montaänogo instrumenta.

- Ryöag ustanovit[ v poziciqnaverx.

• Stwänuq detal[ (1) vvintit[rez[bovoj capfoj v maslwnyj na-sos.

- V stwänuq detal[ vstavit[ ryöag.

• Soedinitel[nyj palec vdvinut[öerez soedinitel[nuq detal[ votverstie, markirovannoecifroj "1130".

• Ryöag otäat[ naverx,v rezul[tate ætogo maslwnyj na-sos vytwgivaetsw iz korpusa.

• Maslwnyj nasos (1) svintit[ sostwänoj detali (2).

Montaä:

• Maslwnyj nasos vstavit[ tak,ötoby levaw kromka (1) pazaraspolagalas[ po prwmojs vystupom (2).

• Zapressovoönuq detal[ (1) vsta-vit[ gladkoj capfoj v malwnyjnasos.

9. SISTEMA SMAZKI PIL{NOJ CEPI9.1 Maslwnyj nasos

143R

A14

814

3RA

149

11

143R

A15

2

143R

A15

4

11

143R

A15

0

11

143R

A15

6

1122

143R

A15

1

143R

A15

3

1122

017, 018 31

- Vstavit[ v zapressovoönuqdetal[ ryöag.

- Soedinitel[nyj palec vdvinut[öerez zapressovoönuq detal[ votverstie, markirovannoecifroj "1130".

• Ryöag otäat[ vniz do uporazapressovoönoj detali,v rezul[tate ætogo maslwnyj na-sos vpressovyvaetsw v korpusna trebuemuq glubinu.

- Demontirovat[ ryöag.

- Vsasyvaqhij ülang vloäit[ vpredusmotrennuq vyemku.

- Montirovat[ ramu rukowtki,sm. 8.4.

- Demontirovat[ muftu, sm. 3.3.

• Stwnut[ s üejki kolenöatogovala öervwk vmeste s lentoönojpruäinoj.

• Snwt[ s öervwka lentoönuqpruäinu.



• Vsasyvaqhij ülang vytwnut[ izvyemki dlw uloäeniw ülanga.

• Snwt[ probku maslwnogo baka iprobku toplivnogo baka vmestes predoxranitel[nym prisposo-bleniem ot poteri.

• Vyvintit[ vinty korpusaventilwtora.

- Snwt[ korpus ventilwtora.

9.2 Öervwk 9.3 Maslwnyj bak

143R

A03

4

143R

A15

714

3RA

158

143R

A14

814

3RA

163

143R

A15

9

32 017, 018

• Demontirovat[ maxoviöok

• Vytwnut[ maslwnyj bak.


Ukazanie: Pri vstavlenii vsasy-vaqhij ülang vvesti öerez otverstie.

- Demontirovat[ maslwnyj bak,sm. 9.3.

• Vydavit[ iz maslwnogo bakautolhenie.

• Vsasyvaqhij ülang s vsasy-vaqhej golovkoj vytwnut[ izmaslwnogo baka.

• Vsasyvaqhuq golovku vytwnut[iz vsasyvaqhego ülanga.

- Vsasyvaqhuq golovku promyt[ vbenzine dlw promyvki detaleji, esli vozmoäno, produt[ säa-tym vozduxom.

Ukazanie: Defektnuq vsasy-vaqhuq golovku zamenit[.

- Maslwnyj bak promyt[.

- Vstavit[ vsasyvaqhij ülangvmeste s vsasyvaqhej golovkoj.

- Vdavit[ utolhenie.

Ukazanie: Vdavlivanie utolheniwoblegöaetsw, esli ego uvlaänit[nemnogo maslom.

• Vsasyvaqhij ülang vyverit[tak, ötoby konec (1) ukazyval kseredine zakruglennoj detali(2).

- Montirovat[ maslwnyj bak,sm. 9.3.

9.4 Vsasyvaqhij ülang/Vsasyvaqhaw golovka

143R

A16

7

11

22

143R

A16

1

143R

A16

5

143R

A16

2

143R

A16

6

143R

A16

0

143R

A16

4

017, 018 33

Zagrwznennye fil[try sniäaqtproizvoditel[nost[, povyüaqtrasxod topliva i zatrudnwqtpusk.

Pri poniäenii mohnostidvigatelw vozduünyj fil[trneobxodimo zamenit[.


- Okruäenie vozduünogo fil[traoöistit[ ot grwzi

• Vynut[ fil[troval[nuqplastinu.

- Fil[troval[nuq plastinu pro-myt[ osnovatel[no v öistoj ne-vosplamenwqhejsw äidkosti (na-primer, v teploj myl[noj vode)i, esli vozmoäno, produt[ säatym vozduxom.

Ukazanie: Povreädennuqfil[troval[nuq plastinuneobxodimo zamenit[.



• Otvintit[ gajki s burtikom.

• Stwnut[ korpus fil[tra.

- Kontrolirovat[ fil[tro-val[nuq plastinu, sm. 10.1.


Ukazanie: Gajki s burtikomzatwnut[ s momentom zatwäki 3,5 Nm.


S pomoh[q kontrol[nogoustrojstva dlw karbqratora/kartera moäno provodit[ ispyta-nie kartera na germetiönost[.


• Toplivnyj ülang stwnut[ s uglo-vogo patrubka karbqratora.

• Nadvinut[ na patrubok (2)toplivoprovod (1).

10. TOPLIVNAW SISTEMA 10.2 Korpus fil[tra 10.3 Karbqrator10.1 Vozduünyj fil[tr 10.3.1 Ispytanie karbqratora

na germetiönost[

143R

A16

914

3RA

170

VA

143R

A17

2

2 1

143R

A17

1

143R

A16

8

34 017, 018

• Nasadit[ na uglovoj patruboktoplivoprovod (1) s patrubkom(2) v kaöestve perexodnika meä-du kontrol[nym priborom (3) ikarbqratorom.

• Napornyj ülang (4) kontrol[nogoustrojstva nasadit[ napatrubok.

• Vozduünuq probku (5) prisoedi-nit[ k monteäq (6) i nakaöat[v karbqrator stol[ko vozduxa,poka manometr ne budetpokazyvat[ izbytoönoe davlenie0,4 bar.

Esli æto davlenie ostaetsw po-stownnym, to karbqratorwvlwetsw germetiönym.Esli, odnako, davlenie padaet,to æto vyzvano, v osnovnom,dvumw priöinami:

1. Vpusknoj igol[öatyj klapannegermetiöen (postoronnie öasticy v sedle klapana,zapiraqhij konus vpusknojigly povreäden ili vpusknojregulirovoönyj ryöag zaedaet).

2. Regulirovoönaw membranapovreädena.

V oboix sluöawx neobxodimo proiz-vesti remont karbqratora, sm.spravoönik "Poisk neispravno-stej, standartnye remontnyeraboty".

- Po okonöanii ispytaniwotvintit[ vozduünuq probku istwnut[ s uglovogo patrubkatoplivoprovod.

- Nasadit[ na uglovoj patruboktoplivnyj ülang karbqratora.


- Demontirovat[ valpereklqöeniw, sm. 8.1.

• Stwnut[ s uglovogo patrubkatoplivnyj ülang.

• Rascepit[ twgu upravleniwpodaöej topliva s drossel[nymvalom.

• Stwnut[ karbqrators raspornogo pal[ca.


Ukazanie: Pered nasaäivaniemkarbqratora obratit[ vnimaniena naliöie vtulki v kolene.

10.3.2 Demontaä i montaä karbqratora

143R

A17

3

33

36

35

44

11

22

143R

A17

514

3RA

176

143R

A17

4

143R

A04

3

017, 018 35

Vmesto regulirovoönogo vintadlw regulirovki maksimal[noj öa-stoty vraheniw (H-vint) karbqra-tor imeet äestkoe soplo.

Takim obrazom, maksimal[naw öastota vraheniw zadanakonstruktivno i ne moäetregulirovat[sw. Vozmoäno tol[koregulirovanie xolostogo xoda vuzkix predelax.

Karbqrator obespeöivaet podaöuoptimal[noj smesi pri vsexraboöix reäimax.

Standartnaw nastrojka

Esli karbqrator doläen nastrai-vat[sw zanovo, to snaöala neobxo-dimo proizvesti standartnuq na-strojku.

L = Vint regulirovaniw öastotyvraheniw pri xolostomxode (1) povernut[ ostoroä-no poöasovoj strelke do proönojposadki, zatem otvernut[ na1 oborot protiv öasovojstrelki.

- Kontrolirovat[ natwäeniepil[noj cepi.

- Kontrolirovat[ vozduünyjfil[tr, pri neobxodimosti,oöistit[.

- Zapustit[ dvigatel[ - ostavit[progret[sw.

- Nastroit[ pravil[no xolostojxod (pil[naw cep[ ne dolänavrahat[sw sovmestno).

Nastrojka xolostogo xodaPosle kaädojkorrektirovki

L = vinta regulirovaniw öasto-ty vraheniw pri xolostomxode neobxodima, kak mini-mum, podnastrojka

LA = upornogo vinta xolostogoxoda (2).

Ukazanie: Vinty povoraöivat[liü[ nemnogo i ostoroäno -uäe neznaöitel[nyj povorotvyzyvaet zametnoe izmenenieraboöej xarakteristikidvigatelw.

Dvigatel[ ostanavlivaetswna xolostom xodu -Proizvesti standartnuq nastrojku!

LA = Upornyj vint nastrojkixolostogo xoda vrahat[ poöasovoj strelke, pokapil[naw cep[ ne naönetdvigat[sw sovmestno -i zatem otvernut[ nazad na 1/4 oborota.

Pil[naw cep[ pri xolostomxode dviäetsw sovmestno- Proizvesti standartnuq nastrojku!

LA = Upornyj vint nastrojkixolostogo xoda vrahat[protiv öasovoj strelki,poka pil[naw cep[ ne ostano-vitsw i posle ætogo vintpovernut[ v tom äe naprav-lenii na priblizitel[no 1/2 oborota

Neravnomernaw öastotavraheniw pri rabote naxolostom xodu, slaboeuskorenie - ne smotrw na to, öto vintregulirovaniw öastoty vra-heniw otvernut na 1 oborotSmes[ pri rabote na xolo-stom xodu obogahaetsw ne-dostatoöno.

L = Vint regulirovaniw öastotyvraheniw pri xolostomxode vrahat[ protivöasovoj strelki, poka dviga-tel[ ne budet rabotat[ravnomerno i s xoroüimuskorenim.

Membrannyj nasos zasasyvaet potoplivoprovodu toplivo iztoplivnogo baka i podaet vkarbqrator. Zagrwzneniw, popa-daqhie v toplivnyj bak vmeste stoplivom, zaderäivaqtsw vsasy-vaqhej golovkoj (fil[tr). V re-zul[tate ætogo tonkie poryfil[tra so vremenem zasorwqtswmel[öajüimi öasticami grwzi. Pro-xodnoe seöenie vpusknogo trakta,pri ætom, suäaetsw i podaöa topliva stanovitsw nedostatoönoj.

Vnimanie! Pri neispravnostwxsistemy podaöi topliva neobxodi-mo nepremenno kontrolirovat[snaöala toplivnyj bak i vsasy-vaqhuq golovku. Toplivnyj bak,pri neobxodimosti, oöistit[.

Oöistka toplivnogo baka

• Otvintit[ probku toplivnogobaka i oporoänit[ toplivnyjbak.

- Zapravit[ nebol[üoe koliöest-vo öistogo benzina.

- Vvintit[ v toplivnyj bakprobku i sil[no vstrwxnut[motoustrojstvo.

- Otkryt[ snova toplivnyj bak ioporoänit[.

Ukazanie:Toplivo udalit[ soglasno predpi-saniwm.

10.4 Nastrojka karbqratora 10.5 Toplivnaw vsasyvaqhawgolovka

143R

A17

7

11

22

143R

A17

8

36 017, 018

Vsasyvaqhaw golovka

• Vsasyvaqhuq golovku vytwnut[iz toplivnogo baka s pomoh[qmontaänogo krqöka (1).

Ukazanie: Toplivnyj ülang nerastwgivat[ sliükom sil[no.

• Vsasyvaqhuq golovku stwnut[s toplivnogo ülanga.

- Zamenit[ vsasyvaqhuq golovku.


Dlw bezupreönoj raboty karbqra-tora neobxodimo, ötoby meäduvnutrennim prostranstvom topliv-nogo baka i naruänym vozduxomproisxodilo nepreryvnoe vyravni-vanie davleniw. Æto obespeöiva-etsw ispravnoj sistemoj venti-lwcii toplivnogo baka.

Vaäno! Pri neispravnostwxkarbqratora ili sistemy podaöitopliva obwzatel[no kontroliro-vat[ i/ili oöistit[ takäe siste-mu ventilwcii toplivnogo baka.

Vyravnivanie davleniw snaruäivovnutr[ proisxodit öerezklapan.

Ukazanie: Otverstie klapana doläno byt[ svobodnym i öistym.

Vyravnivanie davleniw iznutrinaruäu proisxodit sboku klapana.


- Oporoänit[ toplivnyj bak.

• Toplivnyj ülang stwnut[s uglovogo patrubkakarbqratora.

• Toplivnyj bak vytwnut[ izkorpusa dvigatelw.

• Demontirovat[ toplivnyj ülang(1) i klapan (2).


10.6 Ventilwciw 10.7 Toplivnyj baktoplivnogo baka

143R

A18

0

143R

A18

6

143R

A18

3

11

22

143R

A18

1

143R

A18

5

143R

A18

2

143R

A17

9

11

017, 018 37

Ukazanie: Toplivnyj ülang privdviganii toplivnogo baka dol-äen naxodit[sw meädu plankamina korpuse dvigatelw.

- Demontirovat[ toplivnyj bak,sm. 10.7.

• Vytwnut[ vsasyvaqhuq golovkus pomoh[q montaänogo krqöka(1).

• Vsasyvaqhuq golovku stwnut[s toplivnogo ülanga.

• Vynut[ nakoneönik i vytwnut[toplivnyj ülang.

• Nakoneönik stwnut[ s toplivnogoülanga.


Ukazanie: Montaä oblegöaetsw,esli nakoneönik uvlaänit[ sleg-ka maslom.

10.8 Toplivnyj ülang

143R

A18

4

143R

A18

7

11

143R

A18

8

143R

A05

6

143R

A18

9

38 017, 018

N° Naimenovanie Detal[ N° Primenenie

1 Upornaw planka dlw porünw 0000 893 5903 Blokirovka kolenöatogo vala 2 Uplotnitel[naw prokladka 0000 855 8106 Uplotnenie vypusknogo otverstiw

pri ispytanii na germetiönosit[ 3 - Flanec 1123 855 4200 4 - Vtulki 1123 851 8300 5 Ispytatel[nyj flanec 1118 850 4200 Ispytanie na germetiönost[ 6 Ustrojstvo dlw kontrolw 1106 850 2905 Ispytanie na germetiönost[

karbqratora i kartera karbqratora i kartera 7 Vakuumnyj nasos 0000 850 3501 Ispytanie na germetiönost[ kartera 8 - Patrubok 0000 855 9200 9 - Toplivoprovod 1110 141 860010 S]emnik 0000 890 4400 Stwgivanie uplotnitel[nyx kolec vala

11 - Prixvat (N° 3.1) 0000 893 370612 Zapressovoönaw vtulka 1123 893 2400 Zapressovyvanie uplotnitel[nyx kolec vala13 Napravlwqhaw detal[ 1123 894 7700 Zahita uplotnitel[nogo kol[ca vala

so storony startera14 Zaäim 1120 893 9100 Uderäanie podüipnika üatuna15 Montaänyj palec 1130 893 4700 Montaä porünevogo pal[ca16 Montaänyj instrument 8 5910 890 2208 Vstavlenie v porüen[ beskrqökovyx

pruäinnyx stopornyx kolec 17 Montaänaw trubka 1117 890 0900 Zaceplenie pruäiny rastwäeniw18 Vintovert M8 5910 893 0501 Vyvinöivanie vintov s burtikom dlw

krepleniw üiny19 Ustanovoönyj kalibr 1111 890 6400 Regulirovanie vozduünogo zazora meädu

modulem zaäiganiw i maxoviökom20 Montaänyj instrument 1116 893 4800 Navivka vozvratnoj pruäiny 21 Montaänyj instrument 1123 890 2200 Demontaä maslwnogo nasosa 22 - Stwänaw detal[ 1130 893 140023 - Zapressovoönaw detal[ 1130 893 150024 Montaänyj krqöok 5910 893 8800 Vytwgivanie vsasyvaqhej golovki (toplivnoj) 25 Montaänaw stojka 5910 850 3100 Montaä motopily dlw remonta26 Zaäimnaw planka 5910 890 2000 Zaäim motopily na montaänoj stojke27 Dinamometriöeskij klqö 5910 890 0301 Rez[bovye soedineniw (0,5 do 18 Nm) 1)

5910 890 030228 Dinamometriöeskij klqö 5910 890 0311 Rez[bovye soedineniw (6,0 do 80 Nm) 1)

5910 890 0312 2)

29 Otvertka QI-T27x150 5910 890 2400 Dlw vsex vintov s vnutrennimüestigrannikom 3)

30 Obäimnye hipcy 5910 890 8210 Kreplenie ütekera na ælektriöeskix provodax31 S]emnik 1116 893 0800 Stwgivanie maxoviöka

32 Vstavka SW 13 5910 893 5608 Gajka dlw maxoviöka

33 Vstavka SW 19 5910 893 5612 Mufta

34 Vstavka T 27x125 0812 542 2104 Zatwgivanie do otkaza vintov s vnutrennimüestigrannikom

Primeöaniw:1) DG-vinty zatwgivat[ tol[ko s pomoh[q dinamometriöeskogo gaeönogo klqöa.2) Ispolnenie s optiöeskim/akustiöeskim signal[nym ustrojstvom.3) U DG-vintov primenwt[ tol[ko dlw otvinöivaniw.

11. Special[nyj instrument i vspomogatel[nye materialy11.1 Special[nyj instrument

017, 018 39

N° Naimenovanie Detal[ N° Primenenie

1 Plastiönaw smazka 0781 120 1111 Uplotnitel[nye kol[ca vala, privodmaslwnogo nasosa, podüipniki cepnyxzvezdoöek, natwänoe ustrojstvo pil[nojcepi, val pereklqöeniw/kontaktnaw pruäina

2 Standartnoe obezäirivaqhee Oöistka üatunnoj üejki kolenöatogo valasredstvo na osnove rastvoritelw,ne soderäahee CKW i HKW

3 Special[noe smazoönoe maslo 0781 417 1315 Podüipnikovoe otverstie v trosikovomfirmy STIHL ükivu, vozvratnaw pruäina v kryüke

puskatelw

4 Remontnyj ælektriöeskij nabor 5910 007 1050

5 Grafitnaw plastiönaw smazka Capfa zahelki

6 Molikotnaw plastiönaw smazka Mesta skol[äeniw i opornye mestatormoznoj lenty

7 Uplotnitel[naw massa Dirko 0783 830 2120 Karternaw banna, uplotnitel[nye(100 g) kol[ca vala (naruänye)

8 Sredstvo predoxraneniw vintov 0786 111 1101 Vint s burtikom - Karterot samorazvinöivaniw,(LOCTITE 242)

9 Nabor vintov 5910 007 1060

11.2 Vspomogatel[nye materialy

40 017, 018

russisch / ðóññêèé

0455 143 1823. M0,25. K10. DDS. Printed in Germany

RA_U4_18_99.fm Seite 5 Dienstag, 6. Februar 2007 8:27 08

STIHL 017, 018 - narod.rutools-servis.narod.ru/MS180.pdf · 2013. 4. 12. · 2.1 Privodnoj mexanizm Odnocilindrovyj dvuxtaktnyj dvigatel[ STIHL so special[nym pokrytiem raboöej poverxnosti

Documents