Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbücher in Der Ersten Hälfte Des Mittelalters. Freiburg Im Breisgau, Herder.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

1/409

Clc.

.t:^

.,.;

i>u

/

Univ^rsity

of

Chicago

Library

qiVEN

BY

'

Bestdes the

inain

toptc

this

Book

also treats

of

Subjeci

No.

On

pnge

Subject

No.

On

page

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

2/409

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

3/409

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

4/409

stimmen

am

'

.

t

,

t

i

t

ttttit-

t

*

,

1

1

1

t

1 1 1

t

.

.

',

,

t

,

^

:

mmmt

mmtt

XXIII.

ftgattjttttg^itttb.

90.-9'^.

rrin^int00l)fft

erberfcC)e 35erlag{)anblung.

1906.

^liieignieberlafjuugen

tu

20ien,

trapurg,

Slni^en

iinb

t

Soiii,

9Jlo.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

5/409

'.

>,

KSKtll

Me

lec^tc

orbe^alten.

Jnd^brudferei

ber

erbery(|eii

SSertagSIjanbmg

in

fjreifiut-g.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

6/409

Sn^alt

be^XXlll.

^rgi^unggfianbeg.

90.

^0.

Der

Sflbllutorl)

tm

19.

Saljrljuiikrt

noc^

Wner

SSerteilung

auf

taaten

unb

S5ertt)oItun9Be3tr{e.

9)lit

einer

^am

SSon

.

21.

rofe

S. J.

.

\

91.

^cftA

Ute

Urfadjctt

ki*

SelbflinorMjnujiolieit.

Jon

.

51.

'^tof

e

S.

J

ette

1

113

92.

uttb

93.

^eft.

efdjidjte

lier

EnangeliciiMicDer

in

ber

erften Qlfte

be

90^ittelalter.

SJlit

Stbern.

S5on

te^l^on

S3eiffel

S.

J

283

>

;-.

:

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

7/409

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

8/409

I

4

(^tfd)U}U

htx

dtirrngelienlidjer

tit

ber

erflett

^lfte

bes

Jltttelnlters,

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

9/409

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

10/409

iefd)td)te

ut

t)angeltetttid)er

ut

Ut

tx^m

)difU

t)e0

Jltttelalters.

SSon

Stepljati eilfel

S. J.

5 }Zit

91

SBilbern.

((SrttjuuSljeftc

su

bcu

,,@tinuucii

nu

5Inriagnrt(^''.

92

it,

93.)

^xciHxci

int

^hm^axu

e t

b

e

r

f

d)

e

33

e

1

1

a

13

^

^

u

b

I ii ii

g.

1906.

Stoeiuieberlaffungen

in

Sien,

trapurg, $nin(|eu

imb

t

ui,

ajto.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

11/409

r''

^

\

/

I

l

Imprimatur.

Fvihurgi

Bnsyoviae,

die

2

Iiilii 1906.

4^

Thomas,

Arcliiepps.

5Ifle

9ted{)te

Dorbeljalten.

33

ud)b

vudEcrci

bcv

cvt)(;rfc(;cn

S5cr(agl^aubtung

in

^^reiburcj.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

12/409

311067

^OtttOtf.

2)iefe

5(rBeit

erfu^t

eine

berfi4tli(|e

@efdj)i4te

ber

5Iiiftattung

ber

Dangelienbder

bi

^ur

W\ik

be

11.

SaWunbettS.

Spter

toiefeu

ernbette

23erplt,niffe

neue

2ege,

ble ltere

nttidlung

aber mar

ah^

gefdloffen.

2Bo

frhere

3Ser[)Itniffe

blieben

ober eine

arere

(Sr enntni

lterer

2Ber e

burd)

^ercfftd^tigimg

jngerer

fi(5

ergibt,

ift

an)

auf

f]3tere

anb[4riften

5ingtt)iefen.

old^e

inrt)ei[e

fd)ienen

befonber fr

morgenlnbifc&e

bangelienbijer

n|(id^.

%xo^

ber

Umgrenzung

bleibt ber

toff n)id)tig

unb

tn^altrei(^.

Denn

bie

(Sbangelien

finb

gwar

nur

bier fteine

dbriften,

fielen

aber

Dor un a(

@runb|)feiler

be

d)riftlic6en

(Silauben,

Sag

um

Sag

ermenbet

im

@ottebienft

ber

^ird)e

feit

ben

Sagen

ber

^Ipoftel,

t)errt)ertet

in

ben

ebeten

ber

^pdefter

unb OrbenIeute.

^nftler

jeber

5Irt,

d&reiber

unb

JJiniatoren,

@oIbfd)miebe

unb

^-Bilbjdniler,

^aben

fi(j

vereint

^u

i|rer

S5er=

^errli^ung.

^[Rofaigiften

unb

3)laler

entnahmen

il^nen

einen

groen

Seil

i^rer

SDarfteungen. 3^r

Se^t

marb

berfe|t

in

alle

prad^en

ber

gebilbeten

3Belt,

allen

Sanblungen

be

efdbmade

berantwortet,

erilrt

unb

bear=

beitet

nad^

bem

lt)ir li$en

Sortfinn

ober

gem^

ben

frommen

5lnf4auungen

begeifterter

3 JZnner.

^^x

unbergnglider

Sn^alt,

ba

eigentlid^e

SOort

@otte,

be^errfd&te

bie

Sa^rl^unberte

al

ein

geiftiger

Seui^tturm

in htn

Strmen ber

efd)id5te

unb im

SSiberftreite

ber

9JJeinungen.

9[J?and5e

%emplare, mel^e

bem

gorfdier

in ben

fllen

tumen

ber

Si^apammer

einer

alten

^\x)z

ober

in

ffentli^en

^Bibliotljefen

gezeigt

merben,

finb

eng

Oerfnpft

mit

ber

@ef(5id)te

groger

Mnner.

Knige

unb

^aifer,

33ifd^fe

unb

^pfte

^aben

auf

i^nen

@ibe

gefdbmoren

bei

il^rer Krnung

ober

beim

5lbfcbluffe

Don

^erl^anblungen,

bie

nac^

langem

Streite

grieben

brad^ten.

?lnbere

finb

al

gromtige

SBei^egefcbenle

tion

freigebigen

nben

auf

bie

lltre

gelegt

morben

ober

erinnern

an

grofse |)eilige.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

13/409

yj

33orlt)oxt.

mmqt

finb

unberleljt

ertjolten

in

Sejt

unb

(SinBanb,

aber alle

fjaben

ia6t[}unbertelang

im

^ottcbien[t

Dor

Saufenben

eine

l^erborragenbe

SteKe

eingenommen,

burd)

bie

fie

auf

2ertfc^|uttg

unb

einge^enbe

Sead^itung

an)

^eute

nodf)

3ted)te

beta()ren.

S)a^

bie

orliegenbe

5Irbeit

5 J?ngeI

I)at,

erfennt

niemanb

beffer

al

ber

SSerfafjet.

go(|geno(fen

tiffen,

mie

fd^mer

e

ift,

eine

fo

gro^e

^O^enge

Don

|)anbfi5riften

ju

be^anbeln,

mt

e

l^ier

nottenbig

ift.

53ei

toid^tigeren

tt)urbe

n)o^l

man(^e berfe^en,

m\i

ber

Serfaffer

fie

bor

langer

Qeit

in

nben

Tratte.

Man

fielet

nur

ba,

ma man

fd)on

einigermaen

berfle^it,

unb merft

meift

nur

ha^

an,

ma

man

fd&on

fu($t.

o

tirb

jeber

in

berfelben

anbfd)rift

nad)

weiterem

jal^relangen

tubium

mii^tige

inge

finben,

bie

er

frher

berfeinen

unb

gering geai^tet

^at.

5Irbeiten

anberer

muffen

barum

ergngenb

eintreten.

5Iu

ber

Siteratur

ift

nid^t

alle

bei=

gebrad&t.

2)a

I)tte

gu

teit

gefhrt.

^a

SBi^tigere

aber

ift

eril^nt.

33efonbere 5lufmer famfeit

ift

bem

D^ac^feiS

ber

or^anbenen

^{bbitbungen

getibmet.

3}Jgen

fie

nD(^

fo

unbollfommen

fein,

fie

geben

bocE)

immer

tt)enigften

einen

5ln]5altpun t

gur

Beurteilung.

gr

bie

fjeute

mit

foId)er

35orIie6e

be^anbelte

grage

na)

bem 3}er=

(j(tni

ber

bt)3atttinif(|en

^unft

ur

rmif(5en,

ober

beffer

ber

morgen=

Inbi[4en

gur

abenbtnbifcfien,

brfte

ba

Ijier

Gebotene

nii^t

o^nc

Sert

fein,

^erobe bie

S3ef(f)rn ung

auf

einen

erpltnism^ig

fleinen

^rei,

ber

jeboi^

bei

ber

nttoicflung

ber

^unft,

Siturgie

unb

t^eologifij^en

2iffen=

fd^aft

nie

feine

Sebeutung

berliert,

geigt

toie ber

Orient

fidfi

gum

0 ibent

fteflte,

toie beibe

aufeinanber

eimt)ir ten.

3ur

SSerboKftnbigung

biefer

5Irbeit

geprt

eine

ef^it^te

ber

^eri o|)en

unb ber

39^,

meldte

jenen

be

bangeUum

barfteHerr.

ie

tirb,

fo

@ott

tin,

balb

folgen

unb

mand&e

Ijier

bergangene

no4

bringen.

Ui'emburg

am

gefie

be

1)1

maxM,

25.

51pril

1906.

Mtplh

Mffti

S.

J.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

14/409

3ttl)alt.

35ortort

titicitung.

Sprung

ber

oangelienbd^er

bei

freier

ber

.^oititicn

unb

im

Seben

ber alten

l^riftcn

1.

^ap.

ic

^erfieung

ber

lteften

angelienbuc^er

.

2.

^ap.

xu^\\^t

ttnial^anbff^tiften

ber

angelien

.

3.

ap.

xu^xl^t

5niinufct^anbfi^riften

ber

angetien.

Sfl^re

efd^iici^t

unb

SSersieruttg

.

.

.

.

4.

^ap.

23ilber.

griec^ifciier 3JlinuMl^anbfc^rtften

ber

Dangelien

.

5.

^ap.

t)rifdf;e bangelienbcler

6.

^ap.

2tlte

gried^ifc^e

,dangelienb(i)er

in

Italien

7.

^ap.

ateinift^e angelienbc^er

Italiens

....

8.

Q|}.

5lngelfd^fif(i^e

unb

irifc^e

bangelienbc^er

9.

^ap.

ongelienMd^er

in

ben

9lei( ^en

ber

i5fran en

unb

eftgoteii

10.

^p.

S)ie

iaroIingif(^e 9lenaiffance

unb

il^re

5pra( ^tl^anb|(i^riften

ie

3lbagru)3|)e

11.

^ap.

^aroIingi)ii)e angeliare

au

Sour

unb

3^orbfranfceic^

12.

^a|).

5pradjt:^Qnbf (Triften

pfifc^er

^unft

be

10. unb

11.

^al^t^unbert

in

eutfi^lCanb

13.

^a^3.

bbeutfd)e

(SDangelienbd^er

be

10. un

11

14.

^ap.

gflorbbeutfd^e

angelienbder

be

10.

U

12

15.

^ap.

inbnbe

ber

angelienbc^cr

(^Iu.

SSertfc^^ung

ber

bangerienbd^er

5ln()ang

I.

SSorreben

ber

bangelien

.

Sln^ang

II.

.Kapiteleinteilungen

.

Slnl^ang

IIL

Sebenffi33en

ber

bangeliften

.

^Inl^ong

IV.

^n

@bangelienbu(|ern

bargeftellte

genen

I.

SSergeid^niS

ber

anbf

c^rif

ten

II.

S3eraei(|nt

ber

^erfonen

unb

^ac^en

^a^r^uubert

3al^rl^unbert

eitc

V

1

11

25

37

45

59

70

82

102

138

162

183

210

249

275

292

324

329

331

336

337

846

355

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

15/409

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

16/409

Einleitung.

f

^truttg

hex

^van^dien&^ex

et

fetet

bex

^onjtfiett

ttttb

im

cleett

bet ciWen

g^ti(lett.

Sd^on

beim

^onsil

on

(pefu

tourbc

im

Salre

431 \ia^

angelien=

h^

in

ber

5Jiitte

ber

^irc&e

or

ben

2Iugen

ber

berfammelten

S3ifd^fc

ouf

einen

(5renplQ|

l^ingelegt^.

5luf

bem

^ongil

bon

(S^^alcebon

mrbe

jmanig

3are

fpter

in

ber

fnften

@i|ung

6erbie

erlangt,

bie

@(oubenentfdeibung

foHe

in

egenmart

ber

leiligen

bangelien

unter=

f(j&rieben

merben^.

33ei

ben

Unterl^anbrungen

ber

bie

Ib^altung

be

smeiten

^ongils

bon

^DnftantinD|)e(

fd&rieb

33ifd^of

@utt)(^iu

bon ^on=

ftantinoiJel

im

Sa^re

553

bem

^a\i\t

SSigiIiu:

2ir bitten,

unter

bem

5Sorfi|e

@m.

eilig eit

unb bor ben

auSgefteHten

^eiligen

bangelien

mge

bie

6a(^e

gemeinfam

unterfui^t

merbcn. ^

5^a(^bem

ju

5^ica

787 bie

l^eiligen bongelien

feierliij^

auf

einen

S^ron

gelegt

morben

maren,

begrte

ber

ia on

%ii35aniu

ba

5?on5il

al

eine %xt

^parabieS,

in

beffen

TOtte

ber

33aum

be

8eben

ge|)flan5t

fei

burd&

bie

auf

bie

^renfteHe

gelegte

bierfa(^e

S;afel

ber

^bangelien.

Sn

bem

im

5flamen

be

^onjilS

an

ben

^papft

|)abrian

gefanbten

SSrief

aber

fdfirieb

^-atriard

2;arafiu:

5^Q(5bem

tt)ir ae

$Ia^

genommen, mad^ten

ttr

(S^riftuS

gu

unferem

^anpt-,

benn

auf

einem

]()eil{gen

S^^rone

log

t)a^

]^eilige

(Sbangelium.

5UIen

l^eiligen

SOinnern,

Ml^i

\\a)

berjammelt

Italien,

jagte e

glei(^jam

:

,altet

ein

gere(^te

erid^t.'

@nt[(^etbet

gmifc^en

ber

l^eiligen

^ird^e

@otte

unb ber

Steuerung,

bie

entftanben

ifl.

^

53eim

bierten

^^on^il

bon

^onftantino|)el

869,

bem

a^kn

allgemeinen,

legte

man

auf

ber

redeten

eite

ber

o|)5ien ir(^e

nic^t

nur bie

^bangelien

^

M a

n

s

i

,

Sacrorum

conciliorum nova

et

amplissima

collectio

IV,

Florent.

1759

f,

1238.

2

Actio

1

et

4

(Mansi

a.

Q.

).

VI

579;

VII

9).

Harduin.,

Acta Con-

ciliorum

II

447.

^

Mansi

a. a.

O.

IX 187.

*

bb.

XIII

453

460

501.

S3eiffer,

efd^ic^teb.

bangeaen6d)er.

^gg

1

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

17/409

2

Einleitung.

Irrung

ber

angelienBd^er.

auf

ben

^rent^ron,

fonbern

oudEi

Miquien

Dom

l^eiligen

^reujeS^Dlge

i.

liefern

ebraud&e

entf|)re(j^enb

ift

in

ber

foparen,

fr

^aifer

S3ttf{Itu

ben

5 )?aebonier

(867886)

^ergefteEten

,

mit

bortrefflid^en

Miniaturen

Der^ierten

|)anbf$rif

t

ber

teben

be

l^I.

regor

on

D^a^ian^

^

ba

^teite

allgemeine

^onail

bon

^onftantinojDel

fo bargeftet,

ba$

inmitten eine

groen

BaaU^

auf

bem

mit

einer

:|3ur:purnen

SDerfe

6e (eibeten

reid^en

2:irDne

ein

offenes

@dange(ienbu(i&

liegt.

3

f^i^^i^

Sinfen

fi|t

im

intergrunbe

t;eobDfiu

mit

aiferli(Jen

(Semnbern beeibet

unb

burd^

einen

5^im6u

augeeid&net.

^luf

beiben

Seiten

fte^en

ru|)t)en

on

SSifd^fen.

3m

SSorber=

grunbe

niet

5Dh5eboniu mit

fle^entlid^

erhobenen

nben

bor

einem

%\\)t,

mxan\

feine

gur

33erbammung

beftimmten

Triften

liegen,

gn

ber

^\x)t

5U

5et^IeT^em finb

auf

ber

oberen

nrbUd^en

Sanb

be

(^iffe

im

12.

3a ^r=

^unbert

fed&

griec^ifdSie

^artularf^noben

fo

in

JJofaif

bargefteflt

morben,

ba^

im

^ore

breifd&iffiger

^ir(^cn

auf

bem

Elitre ein

gef(i^(offene

@ban=

gelienbud^

liegt.

5luf

ber

fblid^en

eite

finb

bie

fieben

im

Morgenlanbe

gefeierten

allgemeinen

^ird^enberfammlungen

nur

burd^

Altre

berfinnbilbet,

neben

benen

ein

$aar

Seud&ter

fte^t

ober ein

^aar

laudEifffer

pngt,

bann aber

gtoei

ulen

auffteigen,

bie

einen

lunbbogen

tragen.

ber

jebem

ber

tt)lf

erften

5IItre

ift

in einer

gried^ifd^en

Snfd^rift

ongegeben,

maS

bie

betreffenbe ^ird^enberfammlung

berorbnet

'i)at.

5fJur

ber

bem

breije^nten

5l(tare,

ber

fid&

auf

ba

gtoeite ^ongil

bon

9^ica

begiet, ift

bie

Snfc^rift

(bietleic^t

infolge

einer

Erneuerung?)

Iateinif(5^.

3n

^nlid^er

Seife

mrbe

an^

im

5lbenblanbe

ba

bangelienbudf)

m^renb

ber

^onjilien

auf

ben

^Itar

gelegt,

fo

3.

53.

auf

ben

rmifd^en

t)noben

bon

649,

745

unb

769

*.

^

Mansi,

Conciliorum

collectio

XVI

18.

2

Paris,

Bibl.

nat.

n.

510

fol.

355.

Bordier,

Description

des

peintures

et

d'autres

ornements

contenus

dans

les

manuscrits

grecs

de

la

Bibl.

nat.,

Paris

1888,

Champion,

62

f.

Lab

arte,

Histoire

des

arts industriels

(gro^e

StuSgabe)

III,

Paris

1865,

Morel,

45.

SlBbilbung

bei

Banduri,

Imperium

Orientale

sive

antiquitates

Constantinopolitanae

II,

Paris

1711,

937.

Rohault de

Fleury,

La

Messe

VI,

Paris

1888,

pl.

466.

3

Vog,

Les

eglises

de

la

terre

sainte,

Paris

1860,

Didron,

pl.

3

f,

p.

74

f.

S)a

Tlakxhu^

om

SSerg

Slt^oS

(Didron,

Manuel

d'iconographie

chretienne,

Paris

1845,

Imprimerie

royale,

345)

nennt

ba

@angeUenbu(|

nid^t

bei

feiner

Slnroeifung,

tote bie

fieben

attgemeinen

^on^ilien

baruftellen

feien.

^

Concilium

Lateranense

Romanum

(Mansi

a.

Q.

O.

X

866).

Concilium

Romanum

II

(Mansi

a.

a.

D.

XII

374

713).

Duchesne,

Liber

pontificalis

I,

Paris.

1886,

482,

21.

46.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

18/409

S)Q

tioneen^u^

auf

^onaien.

3

gjQpft

^onflantin

Heg

im

S^te

703

in

emlben

bie

fed^S

erfien

aUgemeitien

i^otijinen

im

SSor^ofe

bon @t

^eter barfiellen,

teil

^aifer

5p^ilii3t)us

fie u

^on[tQiitinot)eI

^tx\i'6xt

t)atk.

Sm

Sa^re

712

mrben

iebod

bie[e

Silber

in

^onftantinopel

tt)ieber

erneuert.

D^ne

Stoeifel

^at

man

bamals

fomo^I

ju

9lDm

a(

gu

^onflantino|)e(

bie

Konsilien

burdj)

5lltre

ober

S^rone

bargefleHt,

auf

benen

angelienBc^er

lagen

i.

Sn

bem

1001

5U

9^om

gehaltenen

^onsil

Ia

man

bei ber

Erffnung

einen

5lb=

[(^nitt

au

ben

bangelien

or^. SBeim

allgemeinen

^ongil

bon

glorenj

turben

1438

neben ha^

angelium

bie

|)u|)ter

ber

^Ipoflelfrften

mit

brennenben ^erjen auf

gefleHt

3.

SBeim

^onjil

Don

Orient

aber

lag

neben

bem

(Sbangelienbud&e

bie

Summa

be

1.

2:oma*.

5D^an

knpfte

t)iel=

leidet

an

bie

Statfad&e

an,

t)a^

im

ad)ten

^ongil,

bem bierten

bon

^on=

flantinopet,

neben

bem

oangelienbuc^e

ein

%dl be

mo^ren

^reuge^

i^rifti

auf

einem

2;^rone

auSgeftet

morben

mar^

2a

\ia^

S3u(5

ber

bangelien

auf

ben

^onjUien

bebeuten

foHe,

erflrte

ber

^i.

(^tjxi

bon

^(e^anbrien

ur5

nad^

ber

allgemeinen

^ird&enberfammlung

bon

@|35efu,

inbem

er

bem

^aifer

2;5eobofiu

fd^rieb^:

te

in

ber

JJarienrc^e

berfammelte

l^eilige

^nobe

fiellte

(^|riflu

tt)ie

ttl

beugen

unb

SSorfi^enben

i^in

;

benn

auf

einem

l^eiligen

S^l^ron

tag

(in

i^rer

50^itte)

ha^

e ^rtt)rbige ^angelienbuc^

,

lel(^e

htn

l^eiligen

^ifd^fen

gleid^fam

gurief: ,53oll5iel5t

ein

gered)te

eri(j^t

;

ent|d)eibet

ben

^tt^ift

gtifd^en

ben

l^eiltgen

bangeliflen

unb

ben

5luf^rungen

be

9^eftoriu/

Sn

boKfpmmener

in=

ftimmigfeit

berbammte

tiaxxm

bie

SSerfammlung

feine

(3rr)Ielren

,

inbem

fie

bie

lein'^eit

unb

ci^nl^eit

ber

ebaugetifd^en

unb

a^oflolifrfjen

Sal^rjeit

bartat.

ementf|)red^enb

mrbe

auf

bem

^on^il

bon

(S^alcebon

in ber

gmtilften

i|ung,

tborin

e

fid&

barum

l^anbelte,

meldfier

bon

^bei

^Bemerbern

al

53ifd5)Df

bon

@i)l^efu

anerfannt

merben

fote,

bon ben

jur

Sfung

ber

Streitfrage

berorbneten

SffidSitern

gefugt:

,3hn

bringe

ba

e^rmrbige,

^

Paulus

Diaconus,

Historia

Langobardorum

VI

34

36

(Migne,

Patr.

lat.

XCV

645

f).

Mon. Germ. SS.

rerum

Langobardicarum

177

f.

2

Mansi a.

q.

O.

XIX

272.

^

Harduin.

,

Acta

Conciliorum

IX

14.

^

SCe^er

unb

2CeIte

^ird^enre^ifon

^

XI,

fjreiburg

1899,

1660.

^

Actio

1

(Mansi

Q.

Q.

D. XVI

310);

gt.

De

Rossi

in

Bullettino

di

Archeologia

Cristiaua

II

3,

Rom.

1872,

129.

Propositis

(sanctae

crucis)

lignis

ac

sanctis

evangeliis

in

dextra

parte

catechumenorum

celeberrimi

sanctique

et

magnifici

templi

Sopliiae.

^

Apologeticus

ad Theodosium

imperatorem

(Migne,

Patr.

graec.

LXXVI

471).

gi.

ette

1,

51.

4

bie teile

beg

gtoeiten ^ongtlg

oon

^ka,

1 *

285

^

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

19/409

4

Einleitung.

I^i^ung

ber

dongeltenbt^er.

unerfe^rte

(Suangelienbud

in

bie

9JJitte

ber

SSerfammlung.

5l(

e

in

gelegt

toax,

forberten

fie

bie

Steilnel^mer

be

^on^ils

auf,

nun

na6)

3ied&t

unb

@ere(Stig eit

u

entfd^eiben^

5)Q

auf

einen

S^ron gelegte bangelienbud^

toax

alfo

eine

gotm

ber

fogenannten

kTOi/jLaala

wo

{fpvoo,

ber

timafia,

bie

a\x^

fo

bargefiet

rourbe,

bafe

^rifti

5 }Jonogramm

ober

^reuj

auf

einem

fold^en

Sl^rone

ru^te.

ie

tollte

in

ge^eimniSbofler

^Irt

baran

erinnern,

6^riftu

n)erbe

fid&

beim

(e|ten

eridfit

auf

ben

bom 3Sater

bereitge^altenen ^Stu^l

fejen,

um bie

Seit

gu

rid^ten^.

SBieS

ba

auf

ben

%^xm

gelegte

^bangelium

auf

^^rifti

eriifet

in,

bann

lag

e

nal^e,

bem

@t)angelienbu(3^

aud^

in

@eri$tflen

einen

@^ren^(a|

einzurumen

unb e bort bei

ber

@ibeablegung gu benu^en.

Suftinian

fd&rieb

barum:

2it

forbeni

feine neue

unb

unge^o^nte,

fonbern

eine

bei

frljeren

e(e|=

bij^ern

Ijod^gel^Qltene

Qd;e,

bie

aber

bernadjijfigt

trurbe,

n)obur(j^

fr

'CiSi

@e=

rid^tsmefen

fein

geringer

droben

entftonb.

SGem

ift

benn

unbe annt,

ba^

Dfiid^ter

orbem

nie

eine

fcierlicl;e SSerl^anblung

begonnen,

beor

fie

ben

(Sd^rour

geleiftet

:atten,

ber

SSol^rl^eit

unb ber

gefeilteren

Serorbmmg

gem

bie

^rogeffe

gu

leiten?

.

.

.

Sir

finb alfo

ju

folgcnbem

fr

aKe

3eit

geltenben

efe|e

gefommen,

burd^

'ba^

toir

beflimmen

:

Me

9flid)ter,

pl^ere

unb

niebrigere

.

.

. atte

unb

jebe

Sfti(^ter

oline

^UiSna^me,

tt)eld)e

na^

rmif(^em

iei^te

berfal)ren, brfen

bie

^e=

Janblung

einer

treitfad^e

nid^t beginnen,

bebor

fie

bor

il^ren

rid^terlid^en

i|

bie

^eiligen

d^riften Eingelegt

liaben.

iefe

(l)ctligen

d^riften)

foKen

bort

nic^t

nur

beim

anfange

ber

SSer^anblung

liegen,

fonbern

aud

in

alten

Unterfud^ungen

bi

gum

nbe

bleiben unb bi

gur

SSerffentlid^ung

be

entfc^eibenben

prude.

SBenn man

auf

bie

l^eiligen

d^riften

unb

auf

otte

@egenit)art

acl)tet,

merben

treitigfeiten

mit

mel^r id^er^eit

enifd^ieben,

meil

(bie

9d)ter)

mifjen,

ba

fie

nidjt

mel^r

anbere

richten

al

felbft

gerichtet

merben,

'ba

i^rer

meljr

al

ber

(bor

ibnen

flel^enben)

^arteten

ein

fd^redflid^e^

erid^t

tt)Qrtet;

benn

^rosef^rcube

bringen

il)re

ad^e

bei

5D^enfd^en

bor,

fie

aber

geben

bie

ntfdjeibung,

nadE)bem

(Sott

al

^luffel^er

^herbeigerufen

murbc.

ine

fold^e

gerid^tlidje

^Inrufung

@otte

(tt?eldC)e

burd^

Einlegen

ber

bangelien

gefdS)ielt)

foE

allen

befannt

merben,

p.

ben

rmifd^en

efejen

al

befte

rgngung

burd^

un

^insutreten

unb

bon

aen

tidfjtern

beobad^tet

merben.

SSirb

fie

unter=

laffen,

fo

foll

bie

fr

bie

Serd^ter

berfelben

gefljirlid^

n)erben.

SDer

bon

3uftinian

bor

eintritt eines

5Imte

borgefd^riebene

(Sib

be=

gann

alfo

:

^

Harduin.

,

Acta

Conciliorum

II

561.

2

De

Rossi in

Bullottino

II

3

(1872),

125

f.

SCulff,

ie^oimefiSrd^e

in

9licQ,

tropurg

1903,

ei^,

202

f.

286

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

20/409

@ib

auf

ha^

@Dangetienl6u(5.

5

^^

f(^njrc

bei

ott

bcm

^IKtnd^tigen

unb

feinem

eittgeBornen

8o]^n

Se(u

(S'^riftuS,

unserem

errn,

itnb

bcm

^eiligen eifie

unb

Bei

ber

l)eiligen,

e^rmrbigen

otteggeMrerin,

ber

olleit

{ungtrulic^en

Tlaxia,

unb

bei

ben

ier

(langelien,

ml)z

i)

in

ber

anb

l^atte,

unb

Bei

ben

l^ciligen

(Sraengetn

m)a^^

wn^

abriel.

^

gtei(

ging

ber

5ctfaffct

eines bem

% (S^r^foftomu sugefc^riebenen

SBerfeS

in

[einem

geuereifer

gegen

ba

teit

berbreitete

glucken

nnb

(^mren,

tt)ogegen

er

immer

bon neuem

M

er^ob,

fo

tneit,

eiftlit^en,

melfte

bei einem

dimur

ben

Saien

ein

bangelienbuc^

^^n^ieen,

ben

3Sortt)urf

ju

ma^en

:

S^r

bietet

elegenl^eit gu

^O^^eineiben. in

jolt^er

5luf|)ru(^

mar

in=

beffen

nur

bort

gerechtfertigt,

to

man

ba

angelienbudi

u

oft

unb

ju

lei^tgur

23e rfttgung

ber

Sa^r^eit

benugte.

@r

geigt

jebodfi,

bog

(^toren

auf

bie

^eiligen

S3d&er

fd^on

am

@nbe

be

4.

^a^r^unberts

loeit

berbreitet

mar

2.

SBa^rfi^einUd^

ftanben jmei

^Parteien

einanber

gegenber,

bon

benen

bie

eine

l^infid^tlid^

foI$er

d^mre

gu

ftreng,

bie anbere

gu

milb

urteilte,

darauf

beutet

ein

5luf|)ru(J6

be

5priefter

Saffian

^in,

bem

man

gu

'onftantinoipel

(bor

451)

in ber

StauffapeKe

ein

^bangelienbu(6

borlegte

mit

ben

Sorten:

^omm

unb

fd&mre,

bem

Sif$of

58affianu

treu

5u

bleiben. (Sr

antmortete

jebodf):

Segt

betrieb

\d)

gu

^onftantinopel

25

Seigre

ein

efdjift,

unb

ott

meig,

ha^

i$

bor

niemanb

je

einen

@ib

ablegte.

Unb

nun

moHt

i^r

mid)

gmingen,

e

gu

tun,

nad)bem

\^

^riefter gemorben

bin. 5II

ber

53ifd^of

(Ste|)^anu

il^m

tro^bem

ba

@bangelienbu(j

reid^te,

leiftete

er

ben

berlangten

(Sib^.

^ei

ber

2eie

eines

^if(j^of

S

legten,

mie

bie

5(poftoIif(Jen

^onfti=

tutionen

anbeuten,

baS

436

gefeierte

^ongil

bon

5?art^ago

ober

auSbrdlid)

anorbnet*,

gmei

SBifdfife

\)a%

bangelienbudf)

auf

beffen

aut)t

unb

5^a(len,

m^renb

ein britter

eine

egenSform

betete.

^aS

(Sbangelienbud

fote

^

Corpus

iuris,

Cod.

1.

3,

tit.

1:

De

iudiciis

14;

Novella

8

(d^Iu^),

ed.

Osenbrggenll,

Lipsiae

1844,

174;

III 80.

'^

Opus

imperfectum

in

Matthaeum

hom. ^12

(Migne,

Patr.

graec.

LVI

698).

S5gt.

S.

Chrysost.

,

Ad

populum

Antiochenum

hom.

7,

d.

5;

hom.

15,

n.

4

(Migne

a.

Q.

O.

XLIX

96

160).

^

Concilium

Chalcedonense,

Actio

11

(Harduin.

o.

a.

).

II

555).

^

Constitutiones

apostolicae

VIII

4

(Migne

o. q. D.

I

1074).

Mansi,

Conciliorum

coUectio

III

949.

Revue Bendictine

I,

(Lille)

Maredsous

1884

f,

318

f.

Le

livre

des

saints

Evangiles.

SCenn

in

ngtonb

tl^renb

beg

$0iittet=

altera

jemanb

einer

ir(|e

eine

c^enfung

machte,

nal^m

er

ein

angelienbuc^

unb

ging

bamit

mzt\xmaU

um bie

^ird^e

l^erum.

S3 int

er

im,

enfmrbigfeiten

IV,

1,

ajlain

1827,

226.

287

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

21/409

6

Einleitung.

Irrung

btx

@t)QngeIien6ti(|er.

(S^rtftuS

erfinnBilben

,

roeld^er

fiij

im

bangelium

offenBart,

unb

ben

^eiligen

eift,

ber

e

fd^reien

lieg,

^an

]pxa6)

alfo

burdEi

eine

fold&e

Zeremonie

bie

offnung

au,

bie

^roft

be

errn

imb

feines

.^eiligen

elftes

werbe

Quf

bem

gu

Sei^enben

tul^en,

tie

man

bei

ber

geier

ha^

^eilige

^u6) auf

i^n legte.

S)ie)e

geremonie

toirb

no$

eute

bei

ber

SBei^e

jebeS

rmif4= at^Drifden

33if$ofS boH^ogen gem^

ber

3SDrf(|rift

beS

Pontificale.

aSfelbe

Befiehlt

bem

Sifd^of,

bei

ber

SSeil^e

ben 2ef=

toren

ein

53u4

gu

berreld^en,

ben (&ubbia onen

ein

@^ifteI6ud&,

ben

ia=

fnen

ein

Dangelienbud^.

S3ei

ber

SSorbereitung

ber

2;uf(inge

traten

e^ebem

gu

tom

bier

^iafone auS

ber

alriftei

l^inauS.

Seber

trug

ein

(5t)ange(ienbu(^,

or

i^nen

^er

gingen

^lerer

mit brennenben

bergen

unb

taud^fffern.

ie

legten

bie

S3d&er

auf

bie

ier

den

beS TOareS.

er

^riefter

errte

ben

^ated^umenen,

maS

biefe

bier

Sdfier

feien,

unb

lie^

bie

^Infnge

eines

jeben

ber

@ban=

gelten

beriefen.

Um

bie

2:(iuflinge

an

biefe

g^^^^wionie

ju

erinnern,

tt)aren in

bet

^aufri^e

neben

ber

^at^ebrale

bon 3l?abenna oben

im

emlbe

bier Elitre

bargefteflt,

bon

benen

jeber

ein

geffnetes

ban=

gelienbudf)

trug,

in

bem

man

beffen

^InfangStorte

laS

(33ilb

1)\

SSiele aien mrben

hnx)

bie

93erel&rung

ber

l^eiligen

^dfier

beranlafet,

fleine

bangelien

gleid^

Jeliquien

in

filbernen

ober

go(=

benen

^aipfeln

am

a(fe

gu tragen,

iefe

befonberS

bei

grauen

be=

liebte

Sitte

fd^Io^

fi(^

ber

emol^n^eit

ber

^uben

an,

Settel,

auf

benen

eine tee

ber

beiligen

SBd^er

bergeic^net

ftanb,

an

bie

l^leiber

ju befeftigen,

um

otteS

JlBort

ftets

bor

klugen

gu

l^aben.

93om

(.

|)ierDnt)muS

tt)irb

fie

bezeugt

fr

baS

51benblanb,

bom

%

(S^rljfoftomuS

unb

bom

^I.

Sfibor

^pelufiota

(t

um

450) fr

baS

2}Zorgenranb

2.

3n

ben

5l ten

beS

5lpoftelS

SInbreaS

aber

mirb

berid^tet,

eine

2:ropima

fei

bon ben

3SerfoIgern

in

ein

f(iIe4teS &auS gefl^rt

trorben,

^aht

bort

baS

oangelium ,

meines

fie

S3ilb

1.

aJlojaif

im

fatl^olifd^en

93Q))tifierium

3U

9lat)enna.

1

Sacramentarium

Gelasianum I

34

(Migne,

Patr.

lat. LXXIV

1037;

ed.

Wilson,

Oxford

1894,

50

f).

JBeiffel,

SSilber

au

ber

ejd^id^te

ber

alt=

(^riflli(|en unft

unb

iturgie,

S-reil)ur9

1899,

erber,

287.

2

S.

Hieron.

,

Comment.

in

evangelium

s.

Matthaei

1.

4,

in

Matth

23,

6

(Migne

a.

a.

D.

XXVI

168).

S.

Chrysost.

,

Ad

populum

Antiochenum,

288

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

22/409

2l6f(|nitte

ber

uangelten

in

9fleIiqutaTcn.

7

bei

fi*

trug,

l^crborgejogen

unb

fei

bur( 6

bafelbe

gefdi^t

torben.

benfo

Jabe

ein

5 J?ann

namenS

^^ItfofauS,

ber

ein

f(^Ied^te

Seben

gefhrt

^aik

unb

infolgcbeffen

on

3Serfu(^ungen

bebrngt

mrbe,

3flu^e

gefunben,

al

er

ba

Dangelium

gur

flnb

nal^m^

Ttan

^at

aus

ben

angefhrten

teilen

Qfjj^Ioffen,

e

abe

fid^

um Heine

SBiJ^er

gel^anbelt,

morin

tt)emgften

ein

ganzes

gangelium

gef(Jriebcn

getefen

fei.

@

ift inbeffen

ni(^t

anjune^men,

ha^

e

fd^on

bama(

mglid^

gemefen fei,

ben

%eii

auf

einen

fo

Keinen

Umfang

ju

bef

(^rnfen

2.

^ag

e

ftd^

nur

um

ba

2;ragen

on

Setteln

l^anbelte,

auf

benen

ein

ober

ber

anbere

SSer

ftanb, erbeut

aud^

au

ber

Satfad^e,

))a^

regor

b.

r.

ber

Knigin

S^eobolinbe

fr

i^ren

@D^n

5lbuIott)aIbu

eine

^jerfifd^e

^a|3fel

fanbte,

morin

eine

Sefung

be

^eiligen

@t)an=

geliumS ,

ieeid&t

ber

Slnfang

be

S^o^anneSeangeliumS,

eingefc&Ioffen

mar

3.

2)a

ift

um

fo

e^er

anjunel^men,

meil

bie

Ute,

ben

5lnfang

be

3o^anneeoangeIium

auf

einem

^ergamentgettel

in

einer

fog.

^uKe

am

|)alfe

ju

tragen,

fid&

burdj)

ba

ganje

^Of^ittelalter

erhalten at*.

^an

begngte

fid^

nid^t,

Sattel

mit

5lbfd6nitten

ber

bangelien

bei

fid

in

tragen

in

reicft

Oergierten

golbenen

SSe^Itern, fonbern

lieg

fogar

jenen

auSbenbongelien auf

bie@ume

ber,f?T[eiber

ftidfen^.

3n

ben

De

statuis

hom.

19;

In

Matth.

hom. 72

(al.

73),

c.

2

(Migne,

Patr.

graec.

XLTX

196;

LVIII

669).

S. Isidorius

Pelusiota,

Epist.

2,

150

(Migne

a.

a.

D.

LXXVIII

603).

Vita s. Nili

iunioris;

gl.

Gr

etser,

De

s.

cruce

II

29;

Opera

I,

Ratisbon.

1734,

228.

1

Sie

3lt)ofteIgetd^id^te

bc

3lbbio

3,

26

33

bei

SSorberg,

S)tc

apotx\)pf}m

QngeIien,

(Stuttgart

1841,

497 506.

Stenn

aud^

biefe

Stften

nid^t

ed^t

finb

,

fo

geigen

fie

bod^,

toeld^e

Sitten

jur

^di

il^rer

Slbfoffung

eltung

:Qtten.

2

angelium

nannten

bie

rie(|en

tenigftenS

fpter

meiftenS

ba

S5uc^,

torin

bie

5perifo^en,

b.

1^.

3Xbfd^nitte

ber

oangelten,

aufgeetd^net

toaren.

ine

bie

ier

bongelien

entl^attenbe

anbf(^rift

bezeichneten

fie

al

rerpasuayyiXtov.

ie

einelnen

angelien

aber

fennseid^nete

mon

bur

SufQung

be

$Uamen

be

betreffenben

angeliften.

Tischendorf,

Novum Testamentum

III,

Lipsiae

1884,

689

f.

r

e

g

r

^

,

Se^tfriti

be

5Jleuen

3:eftaniente

I,

Seipgig

1903,

334

f.

^

Epist.

14,

12

: Excellentissimo

autem

filio nostro

Adulouualdo

regi

trans-

mittere

filacta

curavimus,

id

est

crucem

cum

ligno

sanctae

crucis

Domini et

lectionem

sancti

Evangelii

theca

Persica

inclausum.

(Migne,

Patr.

lat.

LXXVII

1316;

Mon.

Germ.,

Epist.

II

431.)

''

S.

Thom.,

Summa

theol.

2, 2,

q.

96,

a.

4.

S^^all^ofer, .^anbbuc^

ber

fat|oI.

iturgi

II, fjreiburg

1890,

erber,

307.

Asterius,

Hom.

11 de divite

(Migne,

Patr.

graec.

XL

168

335).

%r.

SSeiffel

a.

a. O. 275.

S^orrer,

ie

fr^riftltd^en

Sirtertmer

quo

m=

mint

5pano))Ii,

trapurg

1893.

Serfelbe,

tmifd^e

unb

bl;ontinifd^e

eiben=

2:ejtiaen,

Strasburg

1894.

289

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

23/409

8

inteitung.

@6tung

ber

dangelienBdler.

oi3tif(5en

@r6ern

'fjat

man

Utamt^

in

le^tcr

3eit

biere

mit

^arfteungen

au

bem

3^euen

2:eflament

erfe^ene

^etnber

gefunben.

er

%

S8ar=

na6a

foll

mit

bem

t)on

feiner

eigenen

ttnb ge[dEirie6enen angelium

be

51.

9Jiattclu

begraben

toorben

fein,

ha^

man

bei

(Sr^ebung

feiner

(Sebeine

auf

feiner

^ruft

gefunben

l^abe^,

S^nlidfieS

mirb bon

anbern

Zeitigen

erj^lt.

3n

nglanb

geigt

man

gu

ton^^urft

ba

@angelium

be

%I.

3o^anne,

meld^eS

1105 im

(iJrabe

be

1. utpert,

33if(36of

bon

2inbifarne

(f 687), gefunben

turbe.

regor^

2

ye|t

jjje

|)anbf(Jrift

nod

in

7.

Sal^r^unbert.

5Iu(6

SBefttDDrb^

batiert

fie

fo

|oc&.

5^a$

anbern

foII

fie

fo

fpt

entftanben

fein,

tta^

(Siutpert

fie

ni(^t

6enu|t

^aben

nne.

Sielleid&t

^at

man

bei

einer

r^ebung

ber

ebeine

ba

ltere

33ud&

tr)eg=

genommen

unb

biefeS

jngere

al

@rfa^

Eingelegt*.

3n

fl)teren egenben

tt)irb

erj^It,

fromme

^perfonen

l^tten f(|on

im

2. unb

3.

S^rjunbert

bie

(Soangelien

M

fid^

getragen

unb

freie

5Iugen=

blicfe

benu|t,

fie

gu

lefen,

fo

g.

33. bie

l^r. cilia,

bie

% %^topf)ila^.

Origene,

2ucianu,

^am|)^ilu.

unb

5Intoninu

lafen

al

2}?rtt)rer

im

Werfer

bie

l^eiligen

d^riften

unb

bemhten

fi$

bort

fogar,

i^ren

%tii

on

geilem gu

reinigen.

^

SSiele

Triften

nahmen

bie

bangelienbd&er

nid^t

in

bie

anb,

bebor

fie

biefelbe

gemafd^ien

bitten,

unb

felbft

bann

mit

(S^rfurc^t

unb

6deu,

gitternb

unb

gogenb' ^.

tonfe

hielten

ein

folc^es

S3ud&

an

i^r

|)au|)t,

um

inberung

ber

(^mergen

gu

erhalten,

mie

bie

blutpffige

grau

eilung

f

anb,

al

fie

Sefu

emanb

berhrte

^.

er

%

5{uguftinu

betont,

e

fei

meit

beffer,

burij^

bie

^bangelien,

a(

burd&

aberglubifd^e,

bon ben

|)eiben

ongemanbte

W\M

fold^e

|)ilfe

u

fudfien.

@r

frt

bann

einen

gegen

foldfie

SIntoenbung

ber

bangelien

erhobenen

@inrt)urf

an:

Senn

man

1

Acta

Sanctorum

21.

Sept.

VI

n.

45;

ed.

nov.

206.

2

regor^,

SejtfritiJ

be

bleuen

SeftamenteS

I

655.

3

Palaeographia

sacra,

London

1843

f

gu

pl.

11.

^

ber ba

im

robe

gefunbene

fSu)

bgl.

Acta

Sanctorum

20.

Mart.

III.

Historia

translationis

anni

1054

c. 1 n.

5,

ed.

nov.

438;

gL

Historia

primae

translationis

c.

2

n.

7 et

9,

128

f.

''

Baronius,

Annales ad

annum

232 n.

13;

ad

annum

301 n.

34.

6

De

Rossi,

De

origine

ibliothecae

sedis

apostolicae,

Rom.

1886,

Vatican.

XIII

f

(Cod.

Pal,

lat.

Vatic.

I).

'

S,

Chrysost.,

Ad

populum

Antiochenum

hom.

7,

c.

5.

(Migne,

Patr.

graec.

XLIX

96).

8S.

Augustinus,

Tractatus

in

loannem

7,

12.

(Migne,

Patr.

lat.

XXXV

1443).

290

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

24/409

runb

bcr

^rung

ber

angeltenbtS^er.

9

bo

ebangelium

an

fein

lran e

au)3t

p(t,

bamit bie

^^)f[(6mercn

auf=

pren,

tDarum

nimmt

man

e

nid^t

lieber

in

erg

auf,

um

geseilt

ju

werben

on

ben

nben?

eine

5Intmoct lautet:

ut,

tm

e.

ege

baSfelbe

auf

bein

)er5,

bamit

biefe

gefunbe.

er

^t.

^rt)foflomu

^

bittet

feine

guprer,

bei

bem

neben

i^rem

53ette

aufgehngten

bangelium

eine

(SammeI6(j&fc

oufgufteEen

unb,

bebor

fie

bor bem

(Sbangelium

beteten,

ein

gum

5IImDfen

befiimmte

@elbft(f

in

jene

58(jj)fe

ju

nierfen.

^aburd^

werbe

ba

@ebet

tt)ir famer,

baS

Qvi>

geheiligt,

Seib

mie

eele

or

n(Jt=

lid^en

Slnfed&tungen

be

SteufelS

gefdE)|t.

o((^e

SSere^rung

^eiliger

SSd^er

mar

fein

tridEiter

5l6erglaube.

SGie

bie

SSter

ber

^onjilien

ba

bongelienbuci

in

bie ^itte

i^rer

SSerfamm

lungen

auf

einen

@f)renj3la|

brad&ten,

meil

fie

in

ber

|)anbf(%rift

be

^errn

2ort

fanben,

meliJeS

fie

lebhaft

an

bie

egenmart

@otte

felbft

erinnerte,

mie

fie

ha^

l^eilige

fQw)

nid^t

feinetmegen,

fonbern

mit

tdfficbt

auf Sriftu

eierten,

fo

berfu^ren

an^

bie

bon

i^nen

unterrid^teten

unb

geleiteten

Soien.

^ie

(Glubigen

ere^rten

bie

Dangelienbd&er

gem^

bem

^^WQ ^^

^^^

ad^ten

allgemeinen

^ongils

bon

^onftantino|)el

^

mie S3ilber

^rifti

be

errn,

mie

leliquien

ber

eiligen,

nid^t

getrennt

bon

ben

^perfonen,

ju

benen

fie

in

33e5ieung

ftanben.

S3i(ber

unb

Miquien

fllten

an bie

bon

ott

berflrte,

in

ben

immel

aufgenommene ^erfon

eines

beftimmten

eiligen

erinnern,

ba

(Sbangelium

an

bie

frol^e

SSotfd&aft

be

ei(e,

an

3efu

eriftu,

ben

rlfer

felbft.

3)er

^I.

?tuguflinu

fd^reibt

barum:

(s;5riflu l^ei^t

^UJittler

gtijd^en

ott

unb

bem

^lm]d)m,

(Sr

fl^nt

ben

5J?enfc^en

toieberum

au

mit

ott,

tnbem

er

bleibt,

n)a er

gewefeu,

mrbe,

n)a er

nid^t

mar.

@r

ift

ber

egenftanb

unfereS

Iauben

in

biefer

gefdj)a}fenen

Seit,

ber bie

Sal^r^eit

ift

in ber

(Smigfeit.

ie

groje

imb

unouf|3red^Iid^e

el^eimnts,

bie

Knigtum

unb

^riefler=

tum

(^^rifti)

mrbe

ben

eilten

offenbart

burd^

bie

^ro^etie,

bereu

5^Qc^ ommen

berfnbet

burd^

tia^

(Sbangelium.

%ixx

ae

feinde

jnger

ift

3efu

burd^

bie

5)?enfc^5it,

bDetd^e

er

annofim,

bQ

au]3t,

meil

fie gleid^fam

lieber

feine

Seibe

fiub.

5ll

(bie

oangeliften)

bemnad^

fd^rieben,

ma er

geigte

unb

rebete,

brfen

mir

uid^t

fagen,

utc^t

er

f)aU

e

gefc^riebeu;

benn

feine

lieber

l^aben

aufgejetdnet,

ma

fie

erfannten,

m eil

ba

Qupt

e

butterte.

S[a

immer mir

alfo

ber

feine

2[erfe unb

Dieben

m)

^

In

1

Cor.

hom.

43 c. 4

(Migne,

Patr.

graec.

LX[

372).

^

Concilium

Constantinopolitanum

IV,

actio

10,

can.

3

(Mansi,

Conciliorum

collectio

XVI

161).

291

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

25/409

IQ

Einleitung.

@:rung

bcr

angelienBi^cr.

feinem

Spillen

lefen

foEen,

bQ

l^ot

er

if)nen

gleid;fam

mit

feinen

nben

gu

j(|rei6en

befoI)Ien.

SSer

immer

biejeS

S3anb

ber

emeinfc^oft

unb

bieje

er5en=

einl^eit

Bei

ben

Erfdjiiebenen

2:tigfciten,

alfo

bie

tenfiteiflung

ber

lieber

unter

einem

Raupte

erftonben

Tjiat,

ber

mirb bie

rjl^hmgen

ber

jnger

^l^rifti,

mel(|e

er im

^angelium

lieft,

nii^t

anber

aufnel^men,

qI

menn er

f^e,

mie

bie

Qnb

be

errn

felSft

ba

auf^eid^mete,

mo

er

getan

l^ot.

^

0

fllen

mir

bcmnod^

\)a

bangelium

anhren,

al menn ber

err

uor

un

gegenmrtig

mre,

agen

mir

alfo

md)t:

,0,

iene

marcn

feiig,

bie

i^n

feigen

tonnten.'

er

err

ift

oben

(im

immel),

aber

aud^

l^ier

tft

bie

SBol^rT^eit

be

errn;

benn

be

errn

Seib,

in

bem

er

auferftanb,

ann

nur

an

einem

Orte

fein,

bie

SSal^r^eit

aber

ift

allerorts

auSgegoffen.

ren

mir

alfo

auf

ben

errn,

unb

ma

er

un

fd)enftc

on

feinen

SBorten,

ba mill

ic^

(m)

je^t)

fagen.

^

ann

Begann

ber

^eilige

fortjufal^ren

in

ber

rHrung

be

So^anne=

ebangelium.

old^e

5luf^rungen

mu^

man

fefl^alten,

um

u

erftel^cn,

ttjarum

bie

l^riften t^re

bangelien

fo

5o(6 ehrten,

fie

al bie

wettbollften

Sd^et

bcr

^eiligen

dtift

anfllen,

orge

trugen,

biefelben

foftbar

auuftatten

unb mit

ollen

5D'litteIn

ber

^unft

aud&

u^erli$ bebeutfam

unb

fd|en=

mert

gu

mad^en.

te

bema^rten

biefelben

beim 3lltare

auf;

benn neben

ilm

erbauten

fie

red^ts

unb

ltn

Kammern,

bie eine

fr

bie

^eiligen

Gerate,

bie

anbere

fr

bie

l^eiligen

S3$er.

in

bom

%

^aulin

bon

^f^ola

(t

431)

gebi(^tete Epigramm,

ba^

ber

bem

ingang

einer

fold&en

5^ammer

angebrad^t

wrbe,

lautete

alfo^:

SCtttft

bu

betradC)ten

(^^rifli

Sob

unb

$rei,

fo

ergib

l^ier

beinen

eift

bereitmillig

nu^bringcnber

Sefung.

ter

erlangft

bu

(55ottefurcl)t,

^ier

rleut^tung

;

l^ter

merben bie

^erjen

belehrt.

ier

erftarft

ha^

fute,

^ier

ftrgt gufammen

h^

33fe.

^S.

Augustinus,

De

consensu

evangelistarum

c. 35 n. 53

f

(Migne,

Patr.

lat.

XXXTV

1070).

2

S.

Augustinus,

In

loannis

Evangelium

tractatus

30

n.

1

(Migne

Q.

Q.

O.

XXXV

1632).

3

De

Rossi,

Inscript.

christ.

II,

Rom.

1861,

292

f. Qui

meditari

vis

laudes

et cantica

Christi.

Hie

promptes

animos

subde bonis

studiis.

Hie

timor,

hie

doctrina

datur,

hie

corda

docentur.

Hie

viget

inde

honum,

hie

ruit

inde

malum.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

26/409

|)ie

^exfte^nn^

bet:

tieften mn^dienM^ex.

^er

erfte

(Jriftlid&c ^at[et

teilte

bem

SSifdEiof

(SufebiuS

mit^

toeil

in

feiner

neuen,

^onftontino|)eI

Benannten

tabt

eine

groge

5[Rengc

ben

lauBen

angenommen

f)abt,

mten

meistere

^ird&en

erbaut

unb

auSgeftattet

tt)erben.

@r

bitte

i^n

barum,

fnfzig angelien^anbfd^riften

auf gutem Pergament

on

ben

beftgefc^ulten

unb

erfa^renflen

d&reibern

in

Ieferli(j&er

d&rift

unb

l^anbUt^er

eftalt

bnlbigft

anfertigen

hoffen.

@ufebiu

liefe

bie

gemnfdEiten

23d&er

fo

erftellen,

bafe

auf

jeber

Seite brei

bi

bier

Kolumnen,

in

jebe

Sage

brei

bi

ier

S)op|3eIbItter

famen.

SDie

5luftattung

turbe

natrli(5

eine

be

aiferIidS)en

SSefteflerS

torbige,

bo(|

tt)irb

ber

bereu

(Siuel^eiten

ni(5t berietet.

S[enig

fpter

liefe

^onftantiuS

fii^

bur(^

ben

51.

5It5anafiu

^eilige

33dj)er

beforgen^.

Tlan

tDirb

auf biefe

M)tx

ben

5luf|)ru4

be

S3riefe

on

t)iognet2

antt)enben

brfen:

^ie

Triften

betDol^nen

bie tobte

ber

elenen

unb

ber

33arbaren,

mie

e

jeben

trifft,

unb

befolgen

bie

IanbeblidS)en

itten

in

^(eibung,

in

peife

unb

im

brigen

Seben.

d^on

bie

bangeliften

^aben

barum

i^re

53$er,

bie

^po\kl

i^re

^Briefe

ufeerlid^

fo ^ergefteflt,

tt)ie

e

bamal itte

war.

^iefe

itte

ift

alfo

|ier barjulegen.

S3eim

33eginn

ber

(Jriftli^en

geitred^nung

turbe

im

rmif(j^en

9?eic6e

meiftenS

auf

^a|3ier

gef(j^rieben.

3}Jan bereitete

bafelbe

au bem

^afte

ber

in

Dbergt)pten

^eimifd&en,

bann

aucb

im

D^ilbelta

gezogenen

5pa|)t)ru=

ftaube.

S)iefer

^aft

l^iefe uXog, \pkx

cXog,

ein

au

i^m

l^ergefteHte^

^latt

nannte

man

x^Jprfjc,.

^iefe

Flamen

^aben

fid^

bann in

ben

SBrtern

^

Eusebius,

De vita

Constantini

4,

36

f

(M

i

g

n

e

,

Patr.

graec.

XX

1136).

SSgl.

ber

biefe

S3d()er

3^^ ^

ef(^i(i^te

be

neuteftamentlii^en

Kanons

I,

@r=

langen

1889,

64

31.

^

S.

Athanasius,

Apologia ad

Constantium

c.

4

(Migne

a.

a.

).

XXV

599).

SRad

3af)n

{q

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

27/409

12

1.

p-

^etftctfung

bet

ftlteften

QneUenb(|cr.

SBibel

unb

5?arte

erhalten.

2035 cm

l^o^e,

14

34

cm

breite

S3ogen

biefeS 5pai)ter

tourben

aneinanbetgeMt

unb

fo

Qufgetounben,

bag

grollen

bon

etma

5 cm

^uri^meffer

entftanben,

bie

man

aU

volumen

ober

rotulus,

xohvSpoQ

ohtx

eT^rdpcou

U^imie. 5im

5lnfange

ber

9^0

He toax

ein

tob

befeftigt,

ber

ben

[ie

aufgetunben

iDurbe

unb

ber

oben

einen

fleinen

5InfaJ

(cornu)

latte.

(Sin

jnDeiter

tab

trat am

@nbe

ber

SHofle

^inju.

Sl^n

l^ielt

man

beim

2e[en

in

ber Iin en

|)anb.

^O'iit

ber

S^ed^ten

roHte

man

ba

dbriftt^er ouf,

't)a^ nur

auf

einer

eite

be

5pa|)ier

in

Kolonnen

(columnae)

gef(Jrieben

toar.

3ebe

S^xk

{(^rr/r],

versus)

entf;ie(t

bei

l)oetif4en

S3ii(Jern bie

Snge

eine

ejameter

(53i(b

2),

bei

profaif(&en

3438

53uc&flaben,

b.

i.

15

16

ben. 2)ie

genoue

ga^l

ber

S5u(^ftaben

mar

fr

bie

Sinien

feflgefleHt,

me

ber

2oln

ber

cfereiber

nai^

Sinien

bered^net

mrbe.

(Sine anbere

4reibmei[e,

mefd&e

ber

^.

iero

n^muS

per

cola

et commata

nennt,

pa^te

[ic^

bem

inn

be

^riftftdeS

an

unb

begann

bei

jebem

a^

mit einer

neuen

Sinie,

fo

mie

je^t

nod^

bie

fog.

33er[e

berip[a(men

abgeteilt

merben.

^er

obere

unb

untere

3lanb

ber

SloUe

mar

giemlic^

breit,

meil

[ie

an

biefen

eiten

Iei(it

abfi^Ii^.

Smifdfien

ben

einzelnen

Kolonnen

liefe

man einen

S^^ifi^cnraum, beffen

33reite

mit

ber

(SJte

ber

|)anbfdrift

ftieg.

^aS @nbe ber ^ftoe mrbe

burc&

ein

befiimmteS

3eid&en

l^erborge^oben

{xopcovio).

S3ei

im

fanb

man

ben

2:itel,

fomie

5ln'

gaben

ber

bie

^fnga^I

ber

'^nUn,

Kolonnen unb

S3ogen.

5ln ben

5lnfang

mrbe ber

Sitel

ni(^t

gefc&rieben,

meil

ein

ufeerlid^

angebrad}ter

Qettel

in

bereits

nannte.

5ll

f^ter^in

bie

53egleitf(^reiben,

momit

bie

S3erfaffer

iftre

S3cer

greunben

gefanbt

ober

gemibmet Ratten,

am

Anfang

ber

^anbf^rift

eingefgt

mrben,

mar ein

befonberer

^itel

aud^ baburd^

berpffig

gemad^t.

Um bie Atolle

legte

man eine

|)ne

(paenula,

^Okntel)

au

Rapier,

Seber

ober

einmanb

unb

trnfte

biefe

gerne

mit

gelber

ober

mit

|)ur|)urner

garbe.

SBaren

mehrere

Stollen

gu

einem

aus

bielen

^d&ern

befte^enben

ebidfit

ober

2Ber

erforberlid,

bann

mrben

biefelben

5ufammen

in

einen

runben

ober

bierecfigen

haften

gelegt,

teilte

man

Stollen

unb

haften

in

d^rnfe,

fo

entftanb

eine

53ibliote .

3m

1.

SaWwttbert

nad^

^riftuS begann

bie

gorm

be

eigentlid&en

^Vi6;iz^

(codex)

on

ber

teile ber

IRoen

beliebt

gu

merben,

bod^

bauerte

e

bis ins

5.

Sa^r^unbert,

e^e

bie

Atollen

berbrngt

mrben, meldte

fic^

nur

fr einzelne

beftimmte

gmede

bis

tief

inS

?Of?ittelalter

hinein erhielten.

2Bie

bie

alten

toen

meift

aus

Rapier

beftanben,

fo og

man

fr

bie

53d&er

^Pergament

bor.

@S

mar

anfangs

ufeerft

bnn unb

fein,

294

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

28/409

^crftelttung

ber

anbf(riften

16ei ben

Wtn.

13

tt)urbe

aber

mit

ber

g^it

tixdtx,

empfahl

fid^

burd^

grere

^aUbarfeit,

f(6tt)erli(5

iebod^

burd^

^iHigfelt,

unb

lonnte

letzter

auf

beiben eiten

befd^rieben

werben.

ie

Sel^anblung

ber

59Ittcr

ber 53d&er

rid&tete

\x)

m)

ber

^xpxohten

Slnorbnung

ber Stollen.

Sebe

ette

erl^ielt

bemnad^

breite

lnber unb

gtei

ober

brei

Kolonnen.

Um bie

d^rift

glfi^^tnfeig

gu

geftolten,

turben

mit

einer

runben

dfidbe

au

Slei

ober

mit einem

fpi|en

Snflrument

gur

5(b=

grenung

ber

Kolumnen

fotie

jur

53eflimmung

ber

S^ikn

Sinien

gebogen.

AJ;.MAVUvMavEcA^loTilolAE.oylrillMVi^A^OJas

lTAUAU-aiOIlOrv6V5UVlN3AaVEVIl^

IT

IlTOAAMVLlVAMiLEill

l

JUlS-IAGAI

VSi :

A

ITO

Vl-SVf

aVMiSUMUUlUOMmViJO^

ISOM

aam

SSilb

2.

Capitalis

rustica

(5./6.

^afjxf).). Slnfang

ber tnetS. Vatican.

n.

3867.

(Stad

Codices

e

vaticanis selecti

II,

Eom.

1902,

tab.

22.

Stuf

bie

lfte

bcrffetnert.)

^en

^ejt

fd&rieb

man

mit

fd^marer

2:inte,

2:itel ober

5Infnge

einzelner

5lbfd6nitte

unb

2rter

mit roter i.

gur

^erfteung

groer

SSud^ftaben

unb

hufiger

borfommenber

2rter

ober

9^amen

bebienten

fid^

mand^e

d^reiber

ber

Stempel,

ml)t

fie

fo

ertenbet,

n)ie

^rudfer

i^re

Slt)pen

benu^en.

er

^Ipparat, ttjcld^en

man

jutn

d^reiben

brauchte,

bcftoub

in

einer

Stol^r

feber,

weld^e

am

beften

au

gt)ptcn

ober

^ntbu

belogen

unb

mie eine

nfe=

feber

sugefd^nitfen

mrbe,

einem

^^ebermeffer,

einem

Sintenfa^

fr

rote

unb

(einem

fr)

fd;mar5c

i;inte,

einem

d^mamme

gum ?luI(d[)en

be

efd^riebenen

unb

gum

^ugraijd^en

ber

lieber,

einem

Sincal,

einem

59Iet

jum

Stniieren,

einem

d^leif

ftein

um

d^rfen

ber

f^eber,

einem

33imftetn

jum

ltten

be

5pergamente,

einem

girfel

jum ?l6meffen

ber

Kolonnen;

unb

man

vereinte

alle

bieje

Sn=

ftrumente

in

einem

d^reibgeuge.

^

SSier

SDoppelbltter

(folia,

diplomata)

mit

16

eiten

bilbeten

meift

eine

Sage,

ein,9Sierer^eft (quaternio),

oft

au^

nur

brei

(ternio).

3n

gried^ifd^en

|)anbfd&riften

,

bie

faft

nur

S5ierer efte

^aben,

ift

meifl

bie

Sleifd^feite

be

^Pergamentes,

in

lateinifd&en

bie

aarfeite

nad^

au^en gefeiert.

^

S.

Isidorus,

Etymolog.

19,

17

n. 5

:

Syricum

rubri

coloris

pigmentum,

ex quo

et

librorum

capita scribuntur.

Ipsura

est

et

Phoenicum,

appellatum

ita,

quod

in

Syria

colligatur.

(Migne,

Patr.

lat. LXXXII

676.)

2

a)larquQxbt

=

S Jlommfen, ^anbbud^

ber

rmtfd^en

Rittertmer

VIP,

Set^Jig

1886,

823

f.

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

29/409

l^

1.

^ap. crftettung

ber

lteften

bangeUenbd^er.

^ei einem

gtied&ift^en

S^icterl^eft flanben dfo

bie

^aaxt

auf

@eile

1,

3,

5

unb

7, biefe

bilbeten

bie

SSotbetfeite

(recto);

2,

4,

6

unb

8

bie

tdfeite

(verso).

S3ei

reid&er

ouSgeftatteten

Sf^oKen

unb

SBcEiern

begngte

man

fi$

nid^t

mit

roten

5lnfangBmi^ftaben,

fonbern

man

frbte

ben

unteren

unb

oberen

9ftanb,

gule^t

bie

ganje

eite

mit

5)3

ur

pur.

3a

man

fd&rieb fogar

ben

%t%t

mit

golbenen

unb

filbernen 53ud6ftaben.

.

SBote

man ben

2ui'u

nic^t

fo

weit

treiben,

fo

gab

man

in

^radE)tanbfd()riften

menigftenS

ben

erften S^lkn

einen

farbigen

runb

unb beren

%^ik

filberne

ober

golbene

33u(5ftaben

i.

in

5panegt)ri u,

ben

OptatianuS

^or|3lt)riu

bem

^onftantin

ber=

reid^te,

tar

nid&t

nur

auf

5pur|3ur

gefd^rieben

mit

golbenen

unb

filbernen

33u(^ftaben,

fonbern

^atte

an6)

gemalte

Stanbergierungen

^.

a

f

(^on

bie

alten

^tg^pter

ibre

Stollen

burd

biele

bilblid^e,

gn^eifarbige ^arfteHungen

ergiert l^atten, erfa^en

au)

(SJrie(ben

unb tmer

i^re

toHen unb

55(ber

mit

35ilbern.

3n

geograp^ifc^e

d&riften

malten

fie

harten,

in

botanif(jE)e

^flanjen^

in

aftronomifd&e

ternbilber.

9Sarro

\tatkk

fein

3[er

mit

nid&t

teniger

al

700

^ortrts

berhmter

9}Jnner

au^\

Smmer

me^r

marb

e

bli(b,

bei

5pra(Jtaugaben

\)a^

S3ilbni

be

5Serfaffer

an

bie

pi|e

be

53ud&e

gu

fe|en

unb

bei

bemfelben

'^a6)xi)kn

ber

beffen

2ehen

3U

geben

0.

2Ga

bie

eilten

leifteten,

geigen

nodf)

b^^te

jene

rei(5

auSgeftattcten,

mit

58ilbern

erfebenen

Qnbfd^ri(teii

ontifer

^eit,

bie

\\)

erl)alten

^aben.

S)ie

^^Imbroftanijd^e

33i6liot^e

gu

3JioiIanb

betabrt

icle an^

einer

5lugabe

ber

3lia

be

omer

auSgefd^uittene

^ergamentflcfe.

@ine

eite

berfelkn

geigt

bie

farbige

S)ar=

fleEung

einer

@enc,

bie

anbere

ben

Stej;t^

^n

ber

S^atifanifd^eu

Sibliot^ef

1

^Purpur

begeii^net

jeboi^ ni(^t

immer

eine

rote,

fonbern

nur eine

foftbore

g^arbe,

bie

meift

braurot

ober

bunMUro,

oft

nbex

an^

^ett

ift.

er

Codex

argenteus

gu

Upfala

ift

firfc^rot

gefrbt.

Slenn

in

^anbfd^riften

bex

xunb

faft

fd^marg ift,

l^at

bie

gfarbe

fid^

m^i

genbert.

S.

Isidorus,

Orig.

6,

11

n.

4.

arbttiaufen,

rie(|ifd^e

^Pologra^^ie,

ei^gig

1879,

Seubner,

43.

2

Ostro

tota

nitens

argento

auroque

coruscis

Scripta

notis

pictoque

limine

dicta notans.

yJlQrquarbt

=

ajlommfen,

anbbud^

ber

rmifd()en

Stltertmer

825,

21.

6.

3

P 1 i

n

i u

s

,

Historia

naturalis

25,

8

f.

^

6b.

35,

11;

gl.

68

110.

SSgl. giitfd^r,

^i^iein.

SPflufeum

VI

513

f;

Opiisc.

in

452

530.

^

Seneca,

De

tranquillitate

animae

9,

6.

PI

inius

a.

q. D.

35,

8

f.

Martial.,

14

118.

Iliadis

fragmenta

antiqua

ed.

A.Mai,

1819.

Sfngft

^botot^pif(|

leraugegeben.

296

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

30/409

Slltc

S3iMtot^e en.

15

m

^om rillten

gtuei

mit

bieten

53ilbern

erfe^ene

atib|d)riften

be

SSirgil.

3n

ber

greren

ift

ber

id^ter

nid^t

iDeniger

qI

breimal

bargefteflt.

^t

pit

eine

DfioKe

in

ber

)anb

nnb

fi|t jmifd^en

einem

d^reibpulte

unb

einer

93(5erfiftc

\

@e|r

mic^tig

ift

bann

au^

bie

im

5.

^al^rl^unbert

mit

SJliniaturen

t)er=

l'e^ene

klej;anbrinifi^c

SBeltd^ronif

in

ber

$apt)ru

=

nmmlung

2[.

oleniScel)

\

^ttuftriertc

anbfc^riften

be

Serenj

nnb

eine

S3n(^e

ber

bie

i^elbmepunft,

melcf;e

im

SSatifan

fid)

befinben, finb fr^mittelalterlid^e

^opkn

ftaffd^er

SSorlagen.

3tt)ei

nad

lteren

SSorbilbern

iHnftrierte

^nbfd^riften

be

iDforibe

be{i|t

bie

Siener

S3i6Uotl^ef,

eine

bie

^arifer

^

a)lit

Silbern

Derfe^ene JBrnc^ftcfe

be

bom

^Ir^te

^IpoKonioS

bon ^ition

erfnfeten

^ommentar

gn

einer

m

5tntomu

ber

meo^otra

fr

biefelbe

200 000

9ioIIett

unb

m)tx

ber

berhmten

^ibliot^e

bon

^pergomon

gefd^en t

^atte,

fanb

man in

i^r

bie SGerfe

aller

bebeutenberen

gried^ifijen

driftftefler*.

^u)

bie

njid^tigften

Sateiner

merben

i^r

nid^t

gefel^^f^

oben.

Sieben

ir

taren

biele

td&tige

(Treiber

unb

^orre toren

an[)fig,

bie

\\)

burd^

SSerbielfltigung

ber

^d^er

i^ren

SebenSunter^alt

berbienten. 9Son

i^nen

lieg

^aifer

^omitian

im

Sa^re

80

nac^

^riftug

eine

gro^e

^Inga^I

Sudler

abfdfireiben.

al

gu

9tom bie

Oftabianifd^e

33ib(iot|e

berbrannt

tar^.

d&on

(Sfar

^atte

ben

^lan

gefaxt,

bie

3llejanbrimfd[)c

SSd^erfammlung

nad^

9^om

gu

bertragen.

@r

fonnte

i^n

jebodE)

nid^t

ausfhren.

5lu(f)

ber

5luftrag

an

3Sarro,

eine

ammlung

griec^ifd^ier

unb

lateinifd^ier

53d5er

gu

beranftalten,

wrbe

burd^

feinen jl^en

Stob

tt)ir ungIo

^.

5Inbere

gingen

auf

feine

^pine

ein

unb

fl^rten

fie

au. o

ftiftete 3Iugufiu

im

Sa^re

33

bor

6;riftu

im

Porticus

Octaviae

befonber

au

33eftnben

ber

in

al=

matien

erlangten

53eute

eine

^Sibliot^e .

^ie bon

i^m'im

Salre

28

auf

bem

^palatin

angelegte

l^atte

gefonberte

51bteilungen

fr

griedfiifd^e

unb

^

Vatican.

l^t.

n.

3867.

SSeiffel,

SSatanifc^e

5Ulintaturen,

Ofretburg

1893,

erber,

.

3,

Safel

2; Bxoax^tn^ti,

Sie

legenSburger

SJltniaturmalexet,

Sei|)tg

1903,

^irfemann,

49 2t.

Slbbilbutigen

Quer

aJliniaturen

finb

in

ber on

ber

SSotifanifd^en

SSibltotfief

eranftalteten

3lugQbe

beiber

^anbfd^riften

gegeben.

^

herausgegeben

unb etrt on

3t

bolf

S5ouex

unb

;Sofep^

trgtigoiSfi,

SCien

1905,

erotb.

^

ofbibttot^ef

Med.

graec.

n.

1,

saec.

VI.

fjarbtge

Stbbitbungen

bei

Lou-

andre,

Les

arts

somptuaires

I,

Paris

1857,

pl.

3

f.

^ofbibliotl^e

suppl,

graec.

28,

saec.

VII.

*

Plutarcb.,

Antonius

58.

^

Sueton.

,

Domitianus

20.

Serfetbe,

lulius Caesar

44.

297

7/23/2019 Stephan Beissel, S.J. (1906). Geschichte Der Evangelienbcher in Der Ersten Hlfte Des Mittelalters. Freiburg Im Br

31/409

IQ

1.

^ap. ^erfteUung

ber

fteften

@angcUenT6( |er.

lateinifd&e

2er ei.

9^e5en

feinen

33derfammlungen

Beftanben

gu

lom

bie

bereits

im

So^te

39 t)or

(SJriftu

im

Stemjjel

ber

Si5erta

eingerid&tete

erfte ffentlid^e

S3i6(iote

ber

tabt,

bann

eine

fe^r

reid^e,

on

^rajan

gefliftete,

noc^

im

5.

S^rl^unbert

ge|)flegte,

mit

}e

einer

Slbteilung

fr

grie(i^ifd&e

unb

(oteinifd&c

233er e.

ie Bei

rnbung

^onftantino^jels

burd^

^onftantin

begonnene

S3ibIiot^e

umfafete

im

5.

Sa^r^unbert

120 000

SSiJer.

5II

?mer tr)rbig=

feiten

geigte

man in

i^r

eine 120

gug

lange

^ergamentroUe,

worauf

S^iaS

unb

Ob^ffee

in

^olbbu^ftaben

gefd&rieben

maren.

5IIIe

greren

tobte

ber

^Irobinjen

folgten

biefen

S3eif|)ielen

im

4.

3a^r=

^unbert

unb

forgten

fr

eine

SSibliot^e .

9ltti u,

iceroS

greunb,

betrieb ben 53

U(J^

anbei

tro|

feines

9ftei(^=

tums

als

ergiebiges

efdft

unb

Verbreitete

bie

lateinifd^en

d&riften

feines

SSerlagS

auc^

in

ried&enlanb.

^oraj

bezeugt,

ju

feiner

Seit

feien

beliebte

58(^er

lateinifd^er

5lutoren

a\x6)

jenfeitS

beS

ilJieereS

gelefen

toorben,

er

Ifioffe

barum,

nid^t

nur in

Stolien,

fonbern

ani

in

ben

entfernteften

Mlen

ber

@rbe befannt

ju

werben.

Doib wrbe

berall

gelefen,

3}?artialS

SBerfe

waren

in

Pallien,

(Spanien

unb S3ritannien

ju

aben.

' R\)i

nur

ber

Stejt,

fonbern

an)

bie

^uSftattung

ber

in

9tom

ergefteflten anbf(j6riften

wrbe

alfo

fr

bie

weiteften

Greife

einflufereiij^.

SOeil

jebotS

im

4.

Sa^r

^unbert

ganbfdriften

ber

erfd&iebenften

er unft,

gried^ifde

unb

lateinifd^ie,

in

benfelben

SSibliot^efen fi(^

fanben,

i^re

Su(|ftaben,

i^re

QluSftattung

unb

i^re

33ilber

ijreibern

unb

30^alern

bei

^erftellung

neuer

5luSgaben

Vorlagen,

wirb

man

fer

orfid^tige

Unterfudwngen

angufteEen

aben,

bebor

man

bered^tigt ift,

ein

lteres

gried^ifcl)

gef(|)riebeneS

^n}

mit

(5i(^er|ett

als 2Ber beS

^DJorgenlanbeS

,

ein

lateinifd

gefd&riebeneS

unbebingt

als

abenbl(inbif(JeS

rjeugniS gu

erllren.

%u)

aus