Steinberg magazine en 2013 14 online

MAGAZIN 2013 |14

STEI

NBE

RG

MAG

AZIN

2

013

| 14

STEINBERG GmbH • Schiess-Str. 30 • D-40549 Düsseldorf • Tel. +49(0)211 520 249-0 • [email protected] • www.steinberg-armaturen.de

Art.

Nr.

1040

*4250481537106*

Steinberg Magazin online

Weblink: http://www.steinberg-armaturen.de/magazin_2013_14

CONTENTS

Marcus Löhnert, Steinberg GmbH

Schiess-Str. 30D-40549 Düsseldorf

Tel.: +49 (0)211 520 249-0Fax: +49 (0)211 520 249-20

[email protected]

Sarah Diehl | [email protected]

Andreas Franke | [email protected]

Daniela Wagner | [email protected]

PUBLISHER: EDITORS:

PRESS CONTACT:

IMPRINTSTEINBERG MAGAZINE

PHOTOGRAPHY:

Lutz Tölle | [email protected]

Jeanette Schaun | Schöner Wohnen | Picture Press

Thomas Brenner | [email protected]

MOMO Photodesign | [email protected]

Kameha Grand Hotel | [email protected]

Jörg Conrad | www.jocopix.org

Jörg Conrad | [email protected] | [email protected]

LAYOUT, ARTWORK:

STEINBERG MAGAZINE

[email protected]

4

Vorw

ort

Stei

nber

g M

agaz

in

5

Vorw

ort

Stei

nber

g M

agaz

in

Serie 210 | 230 1000Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

220 1000Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

200 1000 | 215 1000Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

6

Des

ignk

ompe

tenz

Stei

nber

g M

agaz

in

210 1000Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

7

Des

ignk

ompe

tenz

Stei

nber

g M

agaz

in

8

Arm

atur

en S

erie

230

Stei

nber

g M

agaz

in

WEBLINK SERIES 230

230

230 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

9

Arm

atur

en S

erie

230

Stei

nber

g M

agaz

in

10

Arm

atur

en S

erie

230

Stei

nber

g M

agaz

in

11

Arm

atur

en S

erie

230

Stei

nber

g M

agaz

in

230 20003-loch Waschtisch-Armatur | 3-hole basin mixer

12

Arm

atur

en S

erie

230

Stei

nber

g M

agaz

in

13

Arm

atur

en S

erie

230

Stei

nber

g M

agaz

in

230 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur | 4-hole deck mounted bath/shower mixer

235 1800Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

235 2103Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie (Fertigmontageset)Single lever bath/shower mixer (Finish set)

14

Inte

rvie

w Jo

chen

Sch

mid

dem

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto: Jeanette Schaun

15

Inte

rvie

w Jo

chen

Sch

mid

dem

Stei

nber

g M

agaz

in

16

Inte

rvie

w Jo

chen

Sch

mid

dem

Stei

nber

g M

agaz

in

17

Inte

rvie

w Jo

chen

Sch

mid

dem

Stei

nber

g M

agaz

in

WEBLINK SERIES 200|205

200

18

Arm

atur

en S

erie

200

St

einb

erg

Mag

azin

200 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

19

Arm

atur

en S

erie

200

St

einb

erg

Mag

azin

Serie 210

WEBLINK SERIES 210|215

210

20

Arm

atur

en S

erie

210

St

einb

erg

Mag

azin

215 1000210 1000

210 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

21

Arm

atur

en S

erie

210

St

einb

erg

Mag

azin

22

Arm

atur

en S

erie

200

| 2

10St

einb

erg

Mag

azin

210 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur | 4-hole deck mounted bath/shower mixer

23

Arm

atur

en S

erie

200

| 2

10St

einb

erg

Mag

azin

200 1000Waschtisch-einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

205 1800Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

200 2103Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie (Fertigmontageset)Single lever bath/shower mixer (Finish set)

200 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur4-hole deck mounted bath/shower mixer

24

Arm

atur

en S

erie

200

| 2

10

Stei

nber

g M

agaz

in

25

Arm

atur

en S

erie

200

| 2

10

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto: www.jocopix.org

26

Kam

eha

Gra

nd H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto: Kameha Grand Bonn

27

Kam

eha

Gra

nd H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto: Kameha Grand Bonn Foto: Kameha Grand Bonn

100 100

28

Kam

eha

Gra

nd H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto

: ww

w.jo

copi

x.or

g

29

Kam

eha

Gra

nd H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

WEBL INK SER IE 100

100

30

Arm

atur

en S

erie

100

Stei

nber

g M

agaz

in

100 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

31

Arm

atur

en S

erie

100

Stei

nber

g M

agaz

in

32

Arm

atur

en S

erie

100

Stei

nber

g M

agaz

in

100 1162Freistehende Wanne/brause-Armatur | Free standing bath/shower mixer

390 6800Tropical rain regenpaneel, 600mm x 800mm | Tropical rain shower, 600mm x 800mm

100 1816Waschtisch-einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

33

Arm

atur

en S

erie

100

Stei

nber

g M

agaz

in

100 1816Waschtisch-einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

650 2600badetuchhalter 600mm | Towel bar 600mm

34

Arm

atur

en S

erie

100

Stei

nber

g M

agaz

in

100 1480Spültisch-Einhebelmischbatterie | Single lever sink mixer

100 1480Spültisch-Einhebelmischbatterie | Single lever sink mixer

100 1816Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

100 2103Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie (Fertigmontageset)Single lever bath/shower mixer (Finish set)

100 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur4-hole deck mounted bath/shower mixer

35

Arm

atur

en S

erie

100

Stei

nber

g M

agaz

in

36

JOI -

DES

IGN

Stei

nber

g M

agaz

in

37

JOI -

DES

IGN

Stei

nber

g M

agaz

in

WEBLINK SERIES 170

170

38

Arm

atur

en S

erie

170

Stei

nber

g M

agaz

in

170 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

39

Arm

atur

en S

erie

170

Stei

nber

g M

agaz

in

40

Arm

atur

en S

erie

170

Stei

nber

g M

agaz

in

170 1700Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

170 1100Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie | Single lever bath/shower mixer

100 1689Regenbrause ø400mm x 8mm | Rain shower ø400mm x 8mm

170 2103Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie (Fertigmontageset) | Single lever bath/shower mixer (Finish set)

41

Arm

atur

en S

erie

170

Stei

nber

g M

agaz

in

42

Um

wel

tsch

utz

und

Ress

ourc

ensc

honu

ngSt

einb

erg

Mag

azin

Um

wel

tsch

utz

und

Ress

ourc

ensc

honu

ngSt

einb

erg

Mag

azin

43

44

Tech

nik

und

Hap

tikSt

einb

erg

Mag

azin

Tech

nik

und

Hap

tikSt

einb

erg

Mag

azin

45

Therefore all products have to meet

not only optical but also haptic demands. High-

grade, solid brass, shiny and impeccably chrome

coated, feeling heavy in the hand; the levers

move smoothly, the edges are precise yet feel

soft, the curves caress the fingers.

WEBL INK SER IE 120

46

Arm

atur

en S

erie

120

Stei

nber

g M

agaz

in

120 1020Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

120

Stei

nber

g M

agaz

in

47

48

Arm

atur

en S

erie

120

Stei

nber

g M

agaz

in

120 24004-loch Wanne/brause-Standarmatur | 4-hole deck mounted bath/shower mixer

Arm

atur

en S

erie

120

Stei

nber

g M

agaz

in

120 1500Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

120 1689Regenbrause 400mm x 400mm x 8mm | Rain shower 400mm x 400mm x 8mm

120 4123Unterputzthermostat, mit 3-Wege-Umsteller | Concealed thermostatic mixer, with 3 way diverter

49

50

Inte

rvie

w M

icha

el S

chne

ider

Stei

nber

g M

agaz

in

Inte

rvie

w M

icha

el S

chne

ider

Stei

nber

g M

agaz

in

51

52

Inte

rvie

w M

icha

el S

chne

ider

Stei

nber

g M

agaz

in

Inte

rvie

w M

icha

el S

chne

ider

Stei

nber

g M

agaz

in

53

WEBLINK SERIES 220

220

54

Arm

atur

en S

erie

220

Stei

nber

g M

agaz

in

220 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

220

Stei

nber

g M

agaz

in

55

56

Arm

atur

en S

erie

220

Stei

nber

g M

agaz

in

220 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

220 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

220

Stei

nber

g M

agaz

in

100 1689Regenbrause ø400mm x 8mm | Rain shower ø400mm x 8mm

57

58

SAKS

Urb

an D

esig

n H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto: Thomas Brenner

SAKS

Urb

an D

esig

n H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

59

Foto: SAKS Hospitality GmbH

60

SAKS

Urb

an D

esig

n H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

Foto: MOMO Photodesign

Foto: Thomas Brenner

160

SAKS

Urb

an D

esig

n H

otel

Stei

nber

g M

agaz

in

160

61

WEBLINK SERIES 160

160

62

Arm

atur

en S

erie

160

Stei

nber

g M

agaz

in

160 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

160

Stei

nber

g M

agaz

in

63

64

Arm

atur

en S

erie

160

Stei

nber

g M

agaz

in

160 1162Freistehende Wanne/Brause-Armatur | Free standing bath/shower mixer

160 2172Wanne/Brause-Armatur | Bath/shower mixer

Arm

atur

en S

erie

160

Stei

nber

g M

agaz

in

160 1000Waschtisch-einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

65

66

Arm

atur

en S

erie

160

Stei

nber

g M

agaz

in

160 1700Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

160 1802Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

160 2103Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie (Fertigmontageset)Single lever bath/shower mixer (Finish set)

Arm

atur

en S

erie

160

Stei

nber

g M

agaz

in

160 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur4-hole deck mounted bath/shower mixer

67

WEBLINK SERIES 135

135

68

Arm

atur

en S

erie

135

Stei

nber

g M

agaz

in

135 1001Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

135

Stei

nber

g M

agaz

in

69

70

Arm

atur

en S

erie

135

Stei

nber

g M

agaz

in

135 24215-loch Wanne/brause-Standarmatur | 5-hole deck mounted bath/shower mixer

Arm

atur

en S

erie

135

Stei

nber

g M

agaz

in

135 1501Waschtisch-einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

71

72

Uffi

cio

Prim

o in

War

scha

uSt

einb

erg

Mag

azin

nob l e

U F F I C I O P R I M O I N W A R S C H A U

Uffi

cio

Prim

o in

War

scha

uSt

einb

erg

Mag

azin

e l e g a nc I N W A R S C H A Uc I N W A R S C H A U

e

73

74

Uffi

cio

Prim

o in

War

scha

uSt

einb

erg

Mag

azin

Uffi

cio

Prim

o in

War

scha

uSt

einb

erg

Mag

azin

75

76

Uffi

cio

Prim

o in

War

scha

uSt

einb

erg

Mag

azin

250

Uffi

cio

Prim

o in

War

scha

uSt

einb

erg

Mag

azin

77

78

Arm

atur

en S

erie

250

Stei

nber

g M

agaz

in

250 1500Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

250

Stei

nber

g M

agaz

in

79

250 4210Unterputzthermostat | Concealed thermostatic mixer

100 1689regenbrause ø 400 x 8 mm | rain shower ø 400 x 8 mm

80

Arm

atur

en S

erie

250

Stei

nber

g M

agaz

in

250 1162Freistehende Wanne/brause-Armatur | Free standing bath/shower mixer

Arm

atur

en S

erie

250

Stei

nber

g M

agaz

in

250 1500Waschtisch-einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

81

WEBLINK SERIES 390

390

82

Arm

atur

en S

erie

390

Stei

nber

g M

agaz

in

Arm

atur

en S

erie

390

Stei

nber

g M

agaz

in

83

390 6800Tropical Rain Regenpaneel 600x800 mm | Tropical Rain shower 600x 800mm

100 1688Regenbrause ø 300 x 8 mmRain shower ø 300 x 8 mm

120 1688Regenbrause 200 mm x 300 mm x 8 mmRain shower 200 mm x 300 mm x 8 mm

120 1687 - 145 x 220 mm x 9,5 mm120 1686 - 300 x 300 mm x 8 mm120 1689 - 400 x 400 mm x 8 mm

100 1687 - ø 200 mm x 8 mm100 1686 - ø 250 mm x 8 mm100 1689 - ø 400 mm x 8 mm

84

Arm

atur

en S

erie

390

Stei

nber

g M

agaz

in

390 1680 - 200 x 200 mm x 2 mm390 1682 - 300 x 300 mm x 2 mm390 1683 - 400 x 400 mm x 2 mm

390 1681Regenbrause ultrafl ach 250 mm x 250 mm x 2 mmRain shower ultra fl at 250 mm x 250 mm x 2 mm

Arm

atur

en S

erie

390

Stei

nber

g M

agaz

in

85

WEBLINK SERIES 180

180

86

Arm

atur

en S

erie

180

Stei

nber

g M

agaz

in

180 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

Arm

atur

en S

erie

180

Stei

nber

g M

agaz

in

87

180 1162Freihstehende Wannenfüll-Armatur | Free standing bath fi ller

180 24235-Loch Wanne/Brause-Standarmatur5-hole deck mounted bath/shower mixer

180 2103Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie (Fertigmontageset)Single lever bath/shower mixer (Finish set)

88

Arm

atur

en S

erie

180

Stei

nber

g M

agaz

in

180 1172Freihstehende Waschtisch-einhebelmischbatterie | Free standing basin mixer

Arm

atur

en S

erie

180

Stei

nber

g M

agaz

in

89

Kameha Grand Hotel *****, Bonn/Deutschland|Germany

Maritim Hotel *****, Düsseldorf/Deutschland|Germany

Park Hyatt Hotel *****, Hyderabad/Indien|India

Mariott Hotel *****, Doha/Katar|Qatar

Maritim Hotel *****, Mauritius|Mauritius

Abama Hotel *****, Teneriffa/Spanien|Spain

Elite Plaza Hotel, Stockholm/Schweden|Sweden

Elite Park Hotel, Växjö/Schweden|Sweden

Best Western Stadthotel, Varberg/Schweden|Sweden

Thon Astoria Hotel, Oslo/Norwegen|Norway

Ifen ***** Hotel, Österreich|Austria

Ashling Hotel, Dublin/Irland|Ireland

Best Western Flannery´s Hotel, Galway/Irland|Ireland

Marina Bay Suites ******, Singapur|Singapore

Sealink Golf Resort *****, Pan Thient/Vietnam|Vietnam

Radisson SAS, Dubrovnik/Kroatien|Croatia

Novotel, Jekaterinnenburg/Russland|Russia

Renaissance Harbour View Hotel, Hong Kong|Hong KongREFE

RENZ

EN| R

EFER

ENCE

S

Steinberg Magazin online

Weblink: http://www.steinberg-armaturen.de/magazin_2013_14

CONTENTS

Marcus Löhnert, Steinberg GmbH

Schiess-Str. 30D-40549 Düsseldorf

Tel.: +49 (0)211 520 249-0Fax: +49 (0)211 520 249-20

[email protected]

Sarah Diehl | [email protected]

Andreas Franke | [email protected]

Daniela Wagner | [email protected]

PUBLISHER: EDITORS:

PRESS CONTACT:

IMPRINTSTEINBERG MAGAZINE

PHOTOGRAPHY:

Lutz Tölle | [email protected]

Jeanette Schaun | Schöner Wohnen | Picture Press

Thomas Brenner | [email protected]

MOMO Photodesign | [email protected]

Kameha Grand Hotel | [email protected]

Jörg Conrad | www.jocopix.org

Jörg Conrad | [email protected] | [email protected]

LAYOUT, ARTWORK:

STEINBERG MAGAZINE

[email protected]

MAGAZIN 2013 |14

STEI

NBE

RG

MAG

AZIN

2

013

| 14

STEINBERG GmbH • Schiess-Str. 30 • D-40549 Düsseldorf • Tel. +49(0)211 520 249-0 • [email protected] • www.steinberg-armaturen.de

Art.

Nr.

1040

*4250481537106*