ST.CHARLES CATHOLIC CHURCH 990 Saturn Boulevard San Diego CA 92154 (619)423-0242 www.saintcharles.org MASS TIMES INDOOR SERVICES Mon—Fri 7:30 AM & 5:30 PM Saturday 8:00 AM & 5:00 PM Sunday 7:00 AM, 8:30 AM, 10:00 AM, 11:30 AM (SPAN), & 1:00 PM 5:00 PM RECONCILIATION (CONFESSIONS) Saturday 3:30 PM or by appointment BAPTSM Contact the Parish. MARRIAGE Contact the Parish Office. Nine-month notice required. PASTOR: Father Emilio Magaña ASSOC PASTOR: Father Burt Boudoin IN RESIDENCE: Father Ron Kelso DEACONS: Deacon Mick Dennison Deacon Ken Montoya Deacon David Lewis ST. CHARLES CATHOLIC SCHOOL Sylvia Benning, Principal (619) 423-3701 ST. CHARLES CATHOLIC PRESCHOOL Oralia Puga, Director (619) 423-0784 www.saintcharlesschool.com ST. CHARLES CATECHETICAL CENTER Alicia Policarpio, Director (619) 575-2240
8
Embed
ST.CHARLES CATHOLIC CHURCH · 990 Saturn Boulevard San Diego CA 92154 (619)423-0242 MASS TIMES INDOOR SERVICES ... 7:30AM Happy Birthday Fe Flor Paguia 5:30PM Happy Birthday Julius
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ST.CHARLES CATHOLIC CHURCH
9 9 0 S a t u r n B o u l e v a r d S a n D i e g o C A 9 2 1 5 4 ( 6 1 9 ) 4 2 3 - 0 2 4 2 w w w . s a i n t c h a r l e s . o r g
MASS TIMES
INDOOR SERVICES Mon—Fri 7:30 AM & 5:30 PM Saturday 8:00 AM & 5:00 PM Sunday 7:00 AM, 8:30 AM, 10:00 AM, 11:30 AM (SPAN), & 1:00 PM 5:00 PM RECONCILIATION (CONFESSIONS) Saturday 3:30 PM or by appointment BAPTSM Contact the Parish. MARRIAGE Contact the Parish Office. Nine-month notice required.
PASTOR: Father Emilio Magaña ASSOC PASTOR: Father Burt Boudoin IN RESIDENCE: Father Ron Kelso DEACONS: Deacon Mick Dennison Deacon Ken Montoya Deacon David Lewis ST. CHARLES CATHOLIC SCHOOL Sylvia Benning, Principal (619) 423-3701 ST. CHARLES CATHOLIC PRESCHOOL Oralia Puga, Director (619) 423-0784 www.saintcharlesschool.com ST. CHARLES CATECHETICAL CENTER Alicia Policarpio, Director (619) 575-2240
Saint Charles Parish San Diego / Imperial Beach Page Two
Our Mission St. Charles is a Christ focused, diverse, family centered, Catholic community serving Imperial Beach and the South Bay. We believe in the real presence of Jesus Christ in the Eucharist and His saving grace received through the Sacraments. We believe in the Holy Catholic Church instituted by Jesus, the sanctity of life, the value of family, and lifelong Catholic education for all ages. We live to deepen our love of God, spread His Gospel and bring others to Christ. We are committed to a life of prayer, sacrifice, and service to those in need. With love, humility, and joyful obedience, we strive to be transformed and guided by the Holy Spirit until we are transformed in the eternal life of Heaven.
Daily Prayer For Priests O Jesus, I pray for your faithful and fervent priests; For your unfaithful and tepid priests; For your priests laboring at home or abroad in distant mission fields. For your tempted priests; For your lonely and desolate priests; For your young priests; For your dying priests; For the souls of your priests in Purgatory. But above all, I recommend to you the priests dearest to me: The priest who baptized me; The priests who absolved me from my sins; The priests at whose Masses I assisted and who gave me Your Body and Blood in Holy Communion; The priests who taught and instructed me; All the priests to whom I am indebted in any other way (especially_________). O Jesus, keep them all close to your heart, And bless them abundantly in time and in Eternity. Amen By St. Therese of Lisieux
MAY 9-15 SUN 9 7:00AM Happy Birthday Colton Bracamonte 7:00AM +Mark A. Bailey 7:00AM +Aurora R. Gonzalez 8:30AM +Marcella Nerini 8:30AM Thanksgiving Carlos Ejan 8:30AM +Nazareth Timbol Suarez 10:00AM +Angelina Bautista 10:00AM +Enrique Villareal Peña 10:00AM +Aurea Cordero 11:30AM Acción de Gracias las Guadalupanas 11:30AM +Consuelo Hurtado 11:30AM Accion de Gracias Familia Morales Tejeda 11:30AM +Enrique Villareal Peña 1:00PM +Olga Braga 1:00PM +Roberto G. Dimalanta 1:00PM +Agapito Agapay 5:00PM In Honor of Baby Jesus 5:00PM +Resty Valenzuela 5:00PM +Alfred Rincon MON 10 7:30AM Happy Birthday Alicia d’Ablaing 7:30AM +Maria Luisa Mendoza 7:30AM Thanksgiving Josefina Gonzalez 5:30PM +Carmelita Bautista Quibilan 5:30PM +Luz Firmalo 5:30PM Happy Birthday Jesse Quisenberry TUE 11 7:30AM +Catalina Bugay 7:30AM Happy Birthday Fe Flor Paguia 5:30PM Happy Birthday Julius Theodore Dompor 5:30PM Good Health of Cindy Mendoza WED 12 7:30AM Happy Birthday Manuel Jotie 7:30AM +Ignacio & Jesusita Ponce De Leon 7:30AM For Our Parish Priests 5:30PM +Jesus dela Cena, Jr. 5:30PM Happy Birthday Nathan Paulino THU 13 7:30AM +Erlinda R. Pegollo 7:30AM +Edward Wessling 5:30PM +Juan Marasigan 5:30PM +Maria Elena Mendoza FRI 14 7:30AM +Mario Jimenez 7:30AM +Joe Procter 5:30PM + Diosdado Aragones 5:30PM +Carmen Robles SAT 15 8:00AM St. Charles Rosary Makers 8:00AM Happy 77th Birthday Daisy Mae Gabriel 8:00AM +Marcelo & Magdalena Paje 5:00PM Happy Birthday Eric Miranda 5:00PM Happy Birthday Liezl M. Diosa 5:00PM +Potenciana Sablad
Our Parishioners in Poor Health;
Marie Mctaggart, Paula Hogen, Jose V. Arellano, Ian Arellano, Alejandro Calma, Rosita Santos, Flordeliza Delarea, Rita Jimenez, Albert Rodri-
guez, Joan Rico, Alfredo Andres, Angela Cecilia Hungate, Lorna Villarin, Shizue Dolan, Frank Dolan, Jennifer Slater, Mila Reyes, Mario Araujo, David Allison, Jose Saenz, Rosalyn Ejan, Paul Odermatt, Andres Diaz Ramirez, Ines Toribio, Dulce Musngi, Irma Tuason, Hilarion Onia, Percy Macawile, Leonora Cruz, Malia Bensaid, Erica Nieblas, Gus Rico, James Bartley Jr, Renato & Lourdes Manansala, Christine Blas, Maxine Rojem, Adelina Simp-son, Raul Gonzalez & Josefina V. Gonzalez, Laura Marquez, Reyna Morales, Pablo A. Rojas, Chelce Rose Sinajon, Alfred Leyster, David Burton, JoAnn LaGasse, Vesta Curot, Romy & Carol Galloway, Maria del Carmen Santos de Velasquez, Ernesto Montoya, Rozalynn Laffoon, Jesse Quisenberry, James Gaba, Victoria Mejia, Ed Arcelona, Finley Bracken, Ben & Lita Jotie, Salvador Olivera, Jasmine Rodriguez, Carmen & Nicolas Morales, Aurora Briones, Lourdes Constantino, Martha Serrano, Rodolfo Torres, Mario Araujo, Juan Gutierrez Alavez, Ruben Aguiniga, Carlos Ejan, Bob Condes, Renato & Lourdes Manansala, Jaime Padilla Collier, Judy Moody, Elena Martinez, Ron & Maria McGurk, and Francisco Rios.
Stewardship of Treasure Weekly Parish Finance Report
April 19—April 25 Total Registered Families 3,100
Total weekly cost (based on Fiscal Yr 2019-2020) of salaries and benefits, liturgies, utilities, sacraments, repairs
and on-going maintenance: $ 23,300.62
Amount Received
Total Contributing Households
Mail in/office Drop $ 6,386.00 32
Plate/Loose Collections $ 3,952.20 N/A
Envelope Collections $7,485.65 386
Online Giving $ 1,931.00 99
Miscellaneous $ 1,350.00 N/A
Total Collections $ 21,104.85 517
Variance -/+ -$ 2,195.77
Saint Charles Parish San Diego / Imperial Beach Page Four
CATECHETICAL MINISTRY CENTER
(located at the 2nd floor of the Parish Hall) Office Hours:
Mondays-Fridays 9:00 am – 5:00 pm For questions or inquiries, please call 619-575-2240, or visit
the website at www.saintcharles.org
It was not you who chose me, but I who chose you
and appointed you to go and bear fruit. — John 15:16
“The Diocesan Celebration – A Pentecost For All People” .
Celebration will be held at Good Shepherd Parish on Satur-day, May 22. The outdoor Mass at 11 am will be celebrated by Bishop McElroy with Auxiliary Bishops Dolan and Be-jarano. Bishop McElroy invites all faithful to come to-gether for this special Pentecost celebration as we re-energize our mission to love and serve all of mankind in God’s name. Bishop McElroy with Auxiliary Bishops John Dolan and Ramón Bejarano and clergy will concelebrate this annual Mass with the diverse communities and cultures of the dio-cese, invoking the Holy Spirit to renew us by building unity, justice and mercy in the Body of Christ. Everyone is wel-come to this extraordinary celebration of our universal Catholic family.
MOTHER’S DAY NOVENA: We will have a novena of masses for our mothers beginning May 9th. If you wish to enroll your living or de-ceased mother, please use the enve-lopes available at the parish office.
Sunday: Sixth Sunday of Easter; Mother’s Day Monday: St. Damien de Veuster; St. John De Avila Wednesday: Ss. Nereus and Achilleus; St. Pancras; Eid al Fitr (Islamic observance) begins at sunset Thursday: The Ascension of the Lord (unless transferred to Sunday); otherwise Our Lady of Fatima Friday: St. Matthias Saturday: St. Isidore; Armed Forces Day
Page Five Sexto Domingo de Pascua 9 de Mayo de 2021
Nuestra Misión
San Carlos es una Iglesia enfocada en Cristo, diversa, centrada en la familia, sirviendo a la comunidad católica de Imperial Beach y South Bay. Creemos en la presencia verdadera de Jesucristo en la Eucaristía y Su Gracia salvadora recibida en los Sacramentos. Creemos en la Santa Iglesia Católica instituida por Jesús, en la santidad de la vida, el valor de la familia, y de la educación católica de toda la vida para todas las edades. Vivimos para profundizar nuestro amor a Dios, esparcir Su Evangelio y traer a otros a Cristo. Estamos comprometidos a una vida de oración, de sacrificio, y al servicio a aquellos más necesitados. Con amor, humildad, y alegre obedien-cia, nos esforzamos para ser transformados y para ser guiados por el Espíritu Santo hasta que seamos transfor-mados en la vida eterna en el Cielo.
Oración Diaria por los Sacerdotes
O Jesús, Te ruego por tus fieles sacerdotes. Por tus tibios e infieles sacerdotes; Por tus sacerdotes que están con nosotros o en tierra de misiones. Por los sacerdotes que son tentados; Por los sacerdotes abandonados y en sole-dad; Por tus sacerdotes jóvenes; Por tus sacerdotes mori-bundos; Y por quienes sufren en el Purgatorio. Ante todo, pongo en tus manos a los sacerdotes que más quiero: El sacerdote que me bautizó; El sacerdote que me absuelve de mis pecados; Los sacerdotes que celebran la Misa a que asisto y me da en Comunión tu Cuerpo y Sangre; Los sacerdotes que me instruyen; Por quienes estoy en deuda, en especial (por el Padre______). O Jesús, consérvalos siempre junto a tu corazón y bendícelos siempre hasta la eternidad. Amén. Sta. Therese de Lisieux
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 16:11-15; Sal 149:1b-6a, 9b; Jn 15:26 — 16:4a Martes: Hch 16:22-34; Sal 138 (137):1-3, 7c-8; Jn 16:5-11 Miércoles: Hch 17:15, 22 — 18:1; Sal 148:1-2, 11-14; Jn 16:12-15 Jueves: Hch 1:1-11; Sal 47 (46):2-3, 6-9; Ef 1:17-23 o Ef 4:1-13 [1-7, 11-13]; Mc 16:15-20 (para la Ascensión); o Hch 18:1-8; Sal 98 (97):1-4; Jn 16:16-20 Viernes: Hch 1:15-17, 20-26; Sal 113 (112):1-8; Jn 15:9-17 Sábado: Hch 18:23-28; Sal 47 (46):2-3, 8-10; Jn 16:23b-28 Domingo: Hch 1:15-17, 20a, 20c-26; Sal 103 (102):1-2, 11-12, 19-20; 1 Jn 4:11-16; Jn 17:11b-19; o, para la Ascensión, Hch 1:1-11; Sal 47:2-3, 6-9; Ef 1:17- 23 o Ef 4:1-13 [1-7, 11-13]; Mc 16:15-20
Saint Charles Parish San Diego / Imperial Beach Page Six
CENTRO DE MINISTERIO CATECETICO
(ubicado en el 2do piso de el salón parroquial)
Horario de oficina:
lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Para preguntas o consultas, llame al 619-575-2240, o visite el sitio web en www.saintcharles.org
Sexto Domingo de Pascua 9 de mayo de 2021
No son ustedes los que me han elegido, soy yo quien los ha elegido
y los ha destinado para que vayan y den fruto. — Juan 15:16
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Sexto Domingo de Pascua; Día de las Madres Lunes: San Damián de Veuster; San Juan de Ávila Miércoles: San Nereo y san Aquiles; San Pancracio; Eid al Fit’r (la fiesta musulmana al final de Ramadán) se celebra al atardecer Jueves: La Ascensión del Señor (a menos que sea transferida al domingo); o Nuestra Señora de Fátima Viernes: San Matías Sábado: San Isidro, labrador; Día de las Fuerzas Armadas
Novena del Día de las Madres Tendremos una novena de Misas para nuestras mamas empezando del día 9 de mayo. Si desea inscribir a su mamá viva o difunta favor de utilizar los sobres que están disponibles en la oficina parroquial.
160900 St Charles Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
Take your FAITH ON A JOURNEY.Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsMass is included with all our tours• Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain• Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul• Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes• Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul
Catholic Cruises and Tours
and The Apostleship of the Sea
of the United States of America www.CatholicCruisesandTours.comCall us today at 860-399-1785 or email [email protected]
(CST 2117990-70)
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
Mission is different today . . .. . . check us out with
FREE VIDEO LOAN
Write:Columban Fathers
Box 10St. Columbans, NE 68056
Yourad
couldbe inthis
space!
160900 St Charles Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Don Jackson • BrokerProperty Management & Sales
www.otaymesarealty.com
619-575-0707
OTAY MESAREALTY
We Welcome Most Types of Insurance, Including:Medicare, Medical, Healthy Families & Tricare
We Also Accept Most Health Plans Including:CHG, Sharp, Blue Cross, Healthnet & Universal Care
Our Fees for Private Pay Patients are Based on a Sliding Scale or Funded through One of Our Many Grant Programs.
You can Count on Imperial Beach Health Center for Affordable, Experienced Health Care
949 Palm Ave. • Imperial Beach619-429-3733
M-Thur. 8:30am-9pm Fri. 8:30am-5pm Sat. 8:30am-2pmSe Habla Español