Top Banner
95

Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

May 25, 2018

Download

Documents

dangtram
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated
Page 2: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

StartingOutSmallACollectionofTalksforBeginningMeditators

by

PhraAjaanLeeDhammadharo(PhraSuddhidhammaraṅsīGambhīramedhācariya)

TranslatedfromtheThai

byṬhānissaroBhikkhu(GeoffreyDeGraff)

EXPANDEDEDITION,2016

2

Downloade from www.holybooks.com

Page 3: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

copyr igh t 2016 ṭhāni ssaro bh ikkhu

ThisworkislicensedundertheCreativeCommonsAttribution-

NonCommercial4.0Unported.Toseeacopyofthislicensevisit

http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/.“Commercial”shall

meananysale,whetherforcommercialornon-profitpurposesorentities.

ques t i ons about th i s book may be address ed to

MettaForestMonastery

ValleyCenter,CA92082-1409

U.S.A.

addi t i ona l resources

MoreDhammatalks,booksandtranslationsbyThanissaroBhikkhuare

availabletodownloadindigitalaudioandvariousebookformatsat

dhammatalks.org.

pr in ted copy

Apaperbackcopyofthisbookisavailablefreeofcharge.Torequestone,

writeto:BookRequest,MettaForestMonastery,POBox1409,Valley

Center,CA92082USA.

3

Page 4: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Introduction

Thisisaworkinprogress.Eventually,IhopetomakeavailableinEnglishamuchlargercollectionofAjaanLee’stalkstoaddtothecollectionsalreadyavailable:LessonsinSamādhi,FoodforThought,InnerStrength,andTheSkillofRelease.Butforthemoment,inkeepingwiththetitleofthecollection,I’dliketostartoutsmall.

ThepassagestranslatedherehadtheirbeginningsintalksthatAjaanLeegavetogroupsofpeoplewhiletheyweremeditating.Insomecases,thepeoplewerehisfollowers;inothers,totalstrangers.Ineverycase,AjaanLeefounditnecessarytocoverthesortsofquestionsthatoccurtopeoplenewtomeditation—Whymeditate?HowshouldImeditate?Andwhyinthatparticularway?—andinhisownstyleheprovidednotonlystraightforwardanswerstothesequestionsbutalsovividanalogies,tohelphislistenersrelatetheirmeditationtofamiliaractivitiessothattheywouldfeellessintimidatedbytheunchartedareasofthemindstheyweretryingtotame.

OneaspectofAjaanLee’steachingsthatmightstrikeyouasforeignishisanalysisofthebodyintofourproperties:earth,fire,water,andwind.ThismodeofanalysisdatesbacktothetimeoftheBuddha,althoughAjaanLeedevelopsitinadistinctiveway.Thinkofthisanalysis,notasanattemptatbiologyorchemistry—thesciencesweusetoanalyzethebodyfromtheoutside—butasawayofanalyzinghowthebodyfeelsfromtheinside.Thisisanaspectofawarenessthatweoftenoverlookandthat,inEnglishatleast,wehaveapoorvocabularyfordescribing.Asyougainthroughmeditationagreaterfamiliaritywiththisaspectofyourawareness,you’llcometoseehowusefulAjaanLee’smethodofanalysisis.

ThepassagesincludedherehavetakenafairlycircuitousroutefromAjaanLee’smouthtoyoureyes.Oneofhisfollowers—anun,MaeChiiArunAbhivaṇṇā—tooknotesduringthetalks,fromwhichshelaterworkedupreconstructedversionsofwhatAjaanLeehadsaid.AjaanLeehadachancetoreviewandrevisethereconstructionsofthetalksdatedpriorto1957.Asforthetalksmadeafterthatyear,MaeChiiArundidn’tgetaroundtomakingreconstructionsuntilafterAjaanLee’sdeathin1961,andsothesewereprintedwithouthisinput.

Althoughthetalksmakeforgreatreading,theymakeforevenbetterlistening.Ifyoumeditatewithagroupoffriends,tryarrangingforonememberofthegrouptoreada

4

Page 5: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

passagewhiletheothersaremeditating.Inthatway,youcanbestrecreatethecontextforwhichthetalkswereoriginallyintended.

ṬhānissaroBhikkhu

OCTOBER,1999

Thisexpandededitioncontainstranslationsoftwonewtalksthathaveneverbeenpublishedbefore—“Merit”and“OnTarget”—alongwithcompletetranslationsofthetalks“TheArtofLettingGo”and“AttheTipofYourNose,”bothofwhichwereexcerptedinLessonsinSamādhi.Ihopetocontinueaddingnewtalk-translationstothiscollectionastimepermits.

ṬhānissaroBhikkhu

JANUARY,2016

5

Page 6: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

BrightnessWithin

May18,1958

Forpeopletobehappyorsad,goodorbad,alldependsontheheart.Theheartiswhat’sincharge,themostimportantthingtobefoundinourbody.That’sbecauseit’slastingandresponsibleforallthegoodandevilwedo.Asforthebody,itknowsnothingofpleasureorpain,happinessorsadness,andit’snotatallresponsibleforanyone’sgoodorevilactions.Whyisthat?Becausethebodyisn’tlasting.It’sempty.

Tosaythatit’semptymeansthatassoonasit’sdeprivedofbreath,itsfourpropertiesofearth,water,wind,andfireseparatefromoneanotherandreturntotheiroriginalnature.Thepartscomingfromtheearthpropertyreturntobeearthastheyoriginallywere.Thepartscomingfromthewaterpropertyreturntobewaterastheyoriginallywere.Thepartscomingfromthewindandfirepropertiesreturntobewindandfireastheyoriginallywere.There’snothingaboutthemthat’s“woman”or“man,”“good”or“bad.”Thisiswhywe’retaught,Rūpaṁaniccaṁ,physicalformisinconstant.Rūpaṁdukkhaṁ,it’shardtobear.Rūpaṁanattā,it’snot-self,empty,anddoesn’tstayunderanyone’scontrol.Evenifwetrytoforbiditfromgrowingold,growingsick,anddying,itwon’tbehaveinlinewithourwishes.Ithastofallinlinewiththeprocessesofarisingandwastingawayinaccordancewiththenatureofnaturalfabrications.Thisappliestoeveryone.

Butyoucan’tsaythatthebodyisentirelyanattā,forsomepartsofitareattā.Inotherwords,theyliesomewhatunderourcontrol.Forinstance,ifyouwantthebodytowalk,it’llwalk.Ifyouwantittoliedown,it’llliedown.Ifyouwantittoeat,it’lleat.Ifyouwantittotakeabath,it’lltakeabath.Thisshowsthatitliessomewhatunderyourcontrol.Sothebodyisbothanattāandattā.Butevenso,bothaspectsareequalinthesensethatthey’reemptyandnotresponsibleforthegoodorevilthingswedo.Nomatterhowmuchgoodorevilyoudo,thebodydoesn’thaveanypartintherewards.Whenitdies,itgetscrematedandturnsintoasheseitherway.It’snotresponsibleforanyone’shappinessorsadnessatall.Whenpeopledogoodorevil,theresultsoftheirgoodandevilallfalltotheirownminds.Themindiswhat’sresponsibleforallouractions,andit’stheonethatexperiencestheresultsofitsactionsaswell.Thisiswhythe

6

Page 7: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Buddhataughtustocleanseourheartsandminds,tomakethempureasawayofleadingustofuturehappiness.

Whatdoweusetocleansetheheartandmind?Wecleansetheheartandmindwithskillfulness—inotherwordsbydevelopingskillfulqualitieswithinitthroughpracticingconcentration.Wecutawayallthethoughtsofgreed,anger,anddelusionwithinthemind,suchastheHindrancesofsensualdesire,illwill,torpor&lethargy,restlessness&anxiety,anddoubt.Allofthesequalitiesarethingsthatsoilthemind.Whenthemindissoiledinthisway,it’sboundtosuffer.It’sheadedfordarknessbecauseofitsownactions.

Ourunskillfulactionscanbedividedintothedifferentwaysthey’redark.Somearedarklikethedarknessofnight,i.e.,totallydevoidofanybrightness.Somearedarklikeclouds,i.e.,theyalternatebetweenbeingdarkandbright,justaswhenthemoonisbrightatsometimesandcoveredbycloudsatothers.Someofourunskillfulnessisdarklikehaze,obscuringallourvisionwhetherbydayorbynight.Thisthirdkindofunskillfulnessisignorance,oravijjā.Itobscuresthemindatalltimessothatwecan’trecognizewhichofthemind’sobjectsarepast,whicharefuture,andwhicharepresent.Thisiswhythemindconcernsitselfwithpast,present,andfuturesothatitcan’tstayfirmlyinanyoneplace.Ithasnocertaintyaboutanything.Thisisignorance.Fromignorancecomescraving,thecauseofallstressandsuffering.

Togetridofthishazewehavetomeditate,gettingridofthoughtsandconceptsofpastandfuturebyseeingthemasinconstant,stressful,andnot-self;seeingalltheaggregatesofform,feeling,perception,thought-fabrication,andconsciousnessasinconstant,stressful,andnot-self,tothepointwherethereisnopast,nofuture,nopresent.That’swhenthemindisreleasedfromthecloudsandhazeofitsHindrancesandentersintobrightness.

Therearetwokindsofpeopleintheworld.Somearelikethosewithgoodeyes.They’retheoneswhodevelopskillfulqualitieswithinthemselves,andsotheyseethebrightnessoftheworldbothbydayandbynight.Thentherearethosewhodon’tdevelopskillfulmentalqualities.They’relikepeoplebornblind:eventhoughthelightofthesunandmoonmaybeshining,thesepeopleareinthedarkness—inthiscase,thedarknessoftheirownminds.ThisiswhytheBuddhataughtustoremovethedarknessfromourminds,toremoveourmindsfromdarkness,asinthePaliverse,

Kaṇhaṁdhammaṁvippahāyasukkaṁbhāvethapaṇḍito,

whichmeans,“Havingabandoneddarkqualities,thewisepersondevelopsthebright.”Whenpeopledevelopbrightnesswithinthemselves,theycanusethatbrightnesstoilluminatealltheiractivities.Thiswillbringthemsuccessinalltheydo.

7

Page 8: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Butifthey’reinthedark,it’sasiftheywereblind,sothatthethingstheydowon’tsucceedinfullmeasure.Forexample,theymaylistentotheDhamma,butiftheirmindsarestillwanderingoutallovertheplace,it’sasiftheywereobscuredbythecloudsandhazeoftheirHindrances.

Thisiswhywe’retaughttopracticetranquilitymeditation,fixingthemindonasinglepreoccupation.TellyourselfthatthequalitiesoftheBuddhaaren’tseparatefromthequalitiesoftheDhamma,whicharen’tseparatefromthequalitiesoftheSaṅgha.They’reactuallyoneandthesame,asthePaliversetellsus:

BuddhodhammosaṅghocātinānāhontampivatthutoAññamaññāviyogāvaekībhūtampanatthato

“AlthoughtheBuddha,Dhamma,andSaṅghamaybedifferentasobjects,seeminglyseparatefromoneanother,theyareactuallyoneinmeaning.”

Thuswhenwemakethemindfirminitsawakenedawareness,itcontainsthequalitiesoftheBuddha,Dhamma,andSaṅghaallinone.That’swhenourconcentrationwilldevelopintheproperway.

SoIaskthatyouabandonunskillfulmentalqualitiesandcleansethemindsothatit’scleanandpure.Brightnesswillthenarisewithinyourheart.Thiswayyou’llexperienceeaseandhappinesswithoutadoubt,asthePalipassageguarantees:Cittesaṅkiliṭtheduggatipāṭikaṅkhā.Citteasaṅkiliṭthesugatipāṭikaṅkhā.“Whenthemindisdefiled,abaddestinationcanbeexpected.Whenthemindisundefiled,ahappydestinationcanbeexpected.”

8

Page 9: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

TheLightofDiscernment

August23,1958

Ourdiscernmentislikelight,andtherearethreelevelstoit:low-leveldiscernment,whichislikethelightofatorch;intermediatediscernment,whichislikethelightofacandleorakerosenelantern;andhigh-leveldiscernment,whichislikeelectriclight.

Togetlightfromatorch,youneedtousealotoffuel.Andeventhoughit’sbright,itcreatessmoke.Thisislikethediscernmentthatcomesfrombeinggenerous:itrequiresalotoffinancialresources,andyousometimeshavetocontendwithresistancefrompeopleoutside.

Thelightofacandleorgaslanternislikethediscernmentthatcomesfromobservingtheprecepts.Youhavetoexercisealotofcareanduseyourpowersofendurancetokeepthempure.Lantern-lightrequiresfuelandawick.Asforcandlelight,itrequiresawickandsomewax.Ifyouhavewaxbutnowick,youcan’tgetanylight.Andbothlantern-lightandcandlelightcreatesmokeandsoot,soneitherofthemcountsasbeingentirelygood.

Asforelectricdiscernment,there’snoneedforfuel,anditdoesn’tcreatesmokeorsoot.It’seasytouse:wheneveryouwantit,bydayorbynight,justflipontheswitch.Thisreferstothediscernmentthatcomesfromdevelopingconcentration.Thepowerofthemind,whenit’spureandfirmlyestablished,givesrisetothelightofknowledge—liberatinginsight—enablingustoseeeventsclearly,bothintheareaoftheworldandoftheDhamma.Whenwecanmakethemindcleanandpure,itgivesrisetoconcentrationandtothelightofdiscernment—paññā-pajjoto—whichislikeelectriclight,orthelightofthesun,whichshinesalltwelvehoursoftheday.Thiskindofdiscernmentisthediscernmentofthenobleones.

Allthreeformsofmerit—generosity,virtue,andmeditation—dependondiscernment.Whenwedevelopdiscernment,we’llknowhowtolookformeritonourown.Andwhatkindoflightwillwewant—torchlight,candlelight,lantern-light,orelectriclight?Deathislikedarkness.Whenthetimecomestodie,outsidelightwon’tbeofanyusetous.Ourspeech,hands,feet,arms,andlegswon’tbeofanyusetous.Theywon’tbeabletohelpusatall.Oureyeswon’tbeabletoseeanylight.Noonewillhear

9

Page 10: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

whatwehavetosay.Ourhandsandfeetwon’tbeabletomove.Ourpossessionswon’tbeabletohelpus.Theonlyresourcethatwillbeabletohelpusisourdiscernment,makingsurethatgreed,aversion,anddelusiondon’tgetprovoked,maintainingthemindinastatefreefromgreed,freefromaversion,freefromdelusion.We’llbeabletoseparatethesethreethings—body,mind,anddefilement—outfromoneanother,inthesamewaythatweseparatethewickofacandlefromitswax.Thefireofdefilementwillthenhavetogoout,becausethewickandthewaxlieinseparateplacesanddon’tmakecontact.Inthesameway,ifwecanseparatethebodyfromthemind,ournormalawarenesswillhavetogoout.Butwhenitgoesout,thatdoesn’tmeanthatawarenessisannihilated.It’sstillthere,butasaspecialformofawarenessthatdoesn’tdependonthebodyormindandyetcanstillbeaware.It’sjustlikefiregoingoutfromacandle:it’snotannihilated.There’sstillplentyoffirepotentialleftintheworld.It’stherebyitsnature,simplythatitisn’tinvolvedwithanyfuel.Thiskindoffireisbetterthanthekindthatrequiresfuel,becauseitdoesn’twearanythingout.It’ssimplytherebyitsnature.Thiskindofmeritismorewonderfulthananythingelse.

Ifwecanseparatethebody,themind,anddefilementfromoneanother,there’llbenomoreheat.Themindwon’tbehot,andinsteadwillbecoolatalltimes.Thelightoffirearisesfromthespinningofwaves.Iftherearenowaves,there’llbenospinning.Thewavesarelikedefilement.Ifwecancutthroughthewaves,thespinningwillstop.Therewillbenomorebirth.Greed,aversion,anddelusionarelikewaves—orlikethewickofacandle.Ifwecutoutthewick,leavingonlythewax,firewillhavenoplacetocatchholdandsowillhavetogoout.Whenthecandlegoesout,it’slikethedeathofhumanbeings:thefireleavesthecandle,butthefirepotentialisn’tannihilated.Inthesameway,themindthatgoesoutfromthebodyisn’tannihilated.Ifitcanremainonitsown,withouthavingtodependonabody,itdoesn’tappearinanyway,shape,orformanywhereatall.That’stheawarenessofnibbāna.

Thisisthekindofawarenessthat’sreallylikeelectriclight.Wheneverwewantit,it’sthereforustoknow.Sometimesevenifwedon’twanttoknow,westillendupknowing.Asforordinarypeople,eveniftheywanttoknowthings,theyoftendon’tknow;theyoftendon’tseeevenwhentheywanttosee.That’sliketorchlightorcandlelight:ifthere’snofuel,there’snowayitcanbebright.

Thisiswhywe’retaughttotrainourmindstobefirmlyestablishedinconcentration—forthemindwell-trainediswhatgivesrisetothelightofdiscernmentthatdoesn’tgetdeluded:thediscernmentthatknowsforsure.

10

Page 11: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Clinging

September9,1957

Clingingisthecauseofallsufferingandstress.It’swhatgivesrisetostatesofbecomingandbirth.It’snotatallsafe.Whateverappearsandtakesshapeisboundtocreatesuffering.Justaswhenaperson’smoneyappearsinawaythatotherpeoplecansee:thereareboundtobethieveswhowillstealitaway.Whenyouhavemoney,you’reafraidifpeopleseeit.You’reafraideveniftheydon’t.Inthesameway,whenpeopleclingtothefiveaggregatesastheirselfinthisworld,theysuffer.Whentheydieandgotothenextworld,theysufferstill.

Theclingingwefeelhasthreekinds,orthreetimeframes:past,present,andfuture.Ineachtimeframetherearefiveaggregates,whichmeansthateachofushas15aggregates.Andwhenwehavesomanyaggregatestocarryaround,it’snowonderwesuffer.Whenwelookahead,westartwondering:“IfIliveuntil60,70,or80,what’sitgoingtobelike?IfIfallintopoverty,whatwillIdo?”Whenwethinklikethis,westartworryinginallkindsofways.Ifwethinkaboutgoodthings,wegetenthralled.Ifwethinkaboutbadthings,wegetdisheartened.Somepeoplethinkaboutbadthingssomuchthattheygetreallydiscouragedanddespondent.That’sbecausetheyclingtotheirthoughtsandpreoccupations.Thisiscalledhavingfiveheavystonesplacedinfrontofus.

Thenweturnaroundandlookbehindus:“Whenwedie,whatwillhappentoourchildrenandgrandchildren?”Wemightthinkofgivingthempartofthefamilyfortunesothatthey’llbeabletosetthemselvesupinlife.Butthenwethinkofhowfoolishtheycanbe.“Iftheytakeourfamilyfortuneandgambleitallaway,whatwillwedo?”Whenwethinklikethis,itmakesusdiscouraged.Othertimeswethinkofourowngoodqualities,ourchildren’sgoodqualities,inthepresent,anditmakesushappy.That’sanotherfiveheavystones.Soaltogetherwehavefivestonesinfrontofus,fivestonesbehindus,andfivestonesinthepresent.Ourrighthandclingstophysicalphenomena,ourlefthandtomentalphenomena.Weholdontoform,feeling,perception,thought-constructs,andconsciousnessasourself.Sowecarryaburdeninourrighthand,aburdeninourlefthand,andmoreburdensplacedonapoleoverourshoulder.Ifwe

11

Page 12: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

keepcarryingthesethingsaroundwithouteverputtingthemdown,we’llmeetwithnothingbutsuffering.Thenwegrabontothesufferingsothatwesufferevenmore,tothepointwhereourfacesareallcontortedandourshoulderstwistedoutofshape.

ThisiswhytheBuddhahadsuchcompassionforusandtaughtustocāgopaṭinissago,torelinquishandletgo.Whoeverdoesn’tputdownthepoleonhisorhershoulderwillnevergetaway.Ifwecanfirstletgoofourthoughtsofpastandfuture,thingswillbesomewhatlighter.Ifwe’reonlycarryingthingsinourhandsthere’ssomehopethatwe’llbeabletokeepgoing.Inotherwords,ifwedon’tpracticeconcentration,keepingourmindsstillandawayfromtheHindrances,we’restillcarryingapoleoverourshoulderswithburdensinfrontofusandbehindus,allbecausewecan’tletgoofourthoughtsofpastandfuture.Thoughtsofpastandfuturearethingswedon’tneedtothinkabout.Whetherthey’reourownaffairs,theaffairsofourchildrenorgrandchildren,orourbusinessorfinancialaffairs:whenwe’vecometomeditatelikethis,there’snoneedtothinkaboutanythingatall.Beintentonsittingstill.Keepyourbodystraight,focusonwatchingonlythepresent—thebreath—andlightwillappear.Eventhoughyourrightandlefthandsarestillholdingontophysicalandmentalphenomena,atleastyou’veputdownbothburdensthatwereonyourshoulders.

Asforthephysicalphenomenathatarestillheavy,that’sbecausetheKingofDeathkeepssprinklingpoisononthem.Forexample,oureyes:Atfirsttheyareclear.Everythingweseeissharpandbright.ButthentheKingofDeathsprinkleshispoisoninthem,makingthemmurkyanddark,orgivinguscataracts.Sowehavetogorunningtohaveoureyesexamined,togetglassesforthem,toputmedicineinthem,togoinforsurgery.Theymakeussufferineveryway,sothatourtinylittleeyesstartweighingasmuchasafistintheface.

Asforourears,atfirsttheycanhearallkindsofsounds.ThentheKingofDeathcomesandsprinkleshispoisoninthemsothattheystartringingorgoingdeaf.Wecanhardlyhearwhatotherpeoplearesaying,wecan’tunderstandwhatthey’regettingat,andthismakesusirritable.Theysaybadthings,andtoustheysoundgood.Ortheysaygoodthings,andtoustheysoundbad.Wegetthingsrightandwrong,andthisgivesrisetoquarrelsanddisagreements.

Thesamewithournose.Atfirstit’singoodshape,butthentheKingofDeathsprinklespoisoninit,sothattumorsandgrowthsdevelop.Wehavetogolookingformedicinalsnuffandinhalers,orfordoctorstozapthegrowthswithelectricity.Ournosestartssmellingbadanddisfiguresourface.

Asforthetongue,body,andmind,theypileushighwithpaininjustthesameway.Thisiswhywe’retaught,rūpaṁaniccaṁ:allphysicalformsareunstableandinconstant.Ifwegetstuckonthinkingaboutthesethings,itsetsusonfire.Ourskinandfleshgrow

12

Page 13: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

flabbyandwrinkled,ourbacksgetbent,andaswegrowolderlikethisit’saburdenbothtoourownheartsandtotheheartsofourchildrenandgrandchildren.Inaddition,it’saburdenintermsofthemoneyweneedtospendtolookafterourselves.

Whoeverholdsontounstablethingsasbeinghisorherselfwillhavetowalkinanunstableway.Mostofustendtoclingtothebodyandotherphysicalthingsasbeingours.Sometimesweclingtomentalphenomena—feelings,perceptions,thought-constructs,andconsciousness—asbeingours.Thisiscalledcarryingthingsinbothhands.Still,it’sbetterthancarryingloadsonapoleoverourshoulder,foraslongasourburdensareonlyinourhandswe’reabletositorliedown.Butifwehaveburdensonapoleoverourshoulder,wecan’tsitdown.Wehavetokeepstanding.

Forthisreasonweshouldtrainourheartstobepeacefulandstill—inotherwords,todevelopconcentration.Whentheheart’stranquilandstill,discernmentwillarise.Whendiscernmentarises,we’llunderstandourownbirth:Whenwewereborn,wedidn’tbringalongevenasingletoothorpieceofcloth.Howeverwecameishowwe’llhavetoreturn.Wewon’tbeabletotakeasinglethingalongwithus,asidefromthegoodandevilthatwilltakeustobereborningoodorbaddestinationsorthatwillsendustonibbāna.Peoplewhocanmeditateinthiswaywillbecomelightandunburdened,forthey’llbeabletoletgoofwhatthey’recarryingintheirhands.Inthatwaythey’llbehappy,forthey’vereceivedthreejewelstoadornthemselves.Whentheygettotheotherside,they’llbeabletosellthemforagoodprice.Aslongastheystayhere,they’llhavegoodthingstodressupwith.Whoeverhastheintelligencetopracticelettinggointhiswaywillreceivewealththat’sofvalueeverywhere—likegold:Nomatterwhatcountryyougoto,goldisrecognizedashavingvalue.It’snotlikepapermoney,whichisrecognizedonlyinyourowncountry.

Forthisreason,whenwecantrainthemindtoletgo—sothatit’sreleasedfromholdingontothefuture,thepast,andthepresent—it’sasifwe’vereceivedanentireingotofpuregold.We’llbehappyatalltimes.Butifwe’restupidenoughtoholdontothingsasourown,we’llsetthemindonfiresothatitwon’tknowanypeace.

ThisiswhytheBuddhahaswarnedus:whoeverclingstophysicalormentalphenomena,ortomentallabelsandthoughts,willhavetobesoburdenedthattheywon’tbeabletogetanywhere.Ultimately,they’llhavetodiestuckintheworld,likethemonkeystuckinatartrap.

Whoeverclingsissaidtobeheavilyburdened.Aslongaswe’realive,wehavetroublefindingtruegoodness.Whenwedie,wehaveheavyburdenslyinginourway.ThisiswhytheBuddhateachesustoletgo.Don’tgraspontothoughtsofpast,future,orpresent.Makethemindlikewateronalotusleaf,whichdoesn’tseepin.Itreachesaqualitythatdoesn’tdie,doesn’tcomebacktobeborninthisworldoranyother.Free

13

Page 14: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

fromsufferingandstress,itreachesthehighest,mostexcellentease.Soweshouldalltryourbesttolightenourburdens.

14

Page 15: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

LettingGo

NotesfromaTalkApril21,1953

Lettinggo.OneoftheimportantreasonswhytheBuddhataughttheDhammawastoteachus

toletgo,nottoholdontothings.ThemorewereallyknowtheDhamma,themorewecanletgo.Thosewhoknowalittlecanletgoofalittle;thosewhoknowalotcanletgoofalot.

Asafirststepwe’retaughtdāna—tobegenerous,togivedonations—asastrategyforgettingustolearnhowtoletgo.Thenextstepiscāga—renouncingrightsofpossession—whichislettinggoatahigherlevelthandāna.Andfinally,onamorerefinedlevel,we’retaughttorelinquishallourupadhi,ortheacquisition-defilementsinthemind.Thisisthelevelonwhichweexamineandexploreuntilwecangaintotalrelease.

Danameansgivingawaymaterialthings.Ifwedon’tgivethemaway,they’rehardtoletgo.Forthemostpart,ifwedon’tgivethingsaway,weholdrightsoverthemandregardthemasbelongingtous.Butifwegivethemaway,wenolongerhaveanyrightsoverthem.Thingsweholdontoaredangerous.(1)Theycancauseusharm.(2)Theycauseharmtopeoplewhostealthemfromus.And(3)oncethosepeoplehavestolenthem,thentheyclaimrightsoverthem.TheBuddhasawthesedangers,whichiswhyhetaughtustobegenerous,tolearnhowtogivethingsaway.

Peoplewhodevelopthehabitofbeinggenerousreapmanyrewards.Theiractofgenerositycomesbacktothembothinthepresentandonintothefuture.Theyhavelotsoffriends.Otherpeopletrustthem.Theirheartsarelight—theyaren’tweigheddownwithworriesaboutlookingafterthethingsthey’vegivenaway.Andthesesameresultswillkeepcominginthefuture,justaswhenwehaveabucketofricegrains:ifweplanttheminafield,we’llreaptenbucketsofriceinreturn.Thesameholdstruewiththegoodnesswedevelopinthislifetime.Itgivesenormousreturns.That’showpeopleofdiscernmentunderstandit.

Cāgaisthenextstep.Danaissomethingthatevencrazypeoplecando,butcāgaisa

15

Page 16: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

typeofgivingthatonlywisepeoplecando,becausetheirsenseofpersonalpossessionhastoendimmediatelyintheactofgiving.Theyseethatallmaterialthingsarecommonproperty:thingsdon’treallybelongtous,theydon’treallybelongtootherpeople.Ifyouseethingsasbelongingtoyou,that’saddictiontosensuality(kāmasukhallikānuyoga).Ifyouseethingsasbelongingtoothers,that’saddictiontoself-affliction(attakilamathānuyoga).Whenwe’reborn,wedidn’tbringanythingalongwithuswhenwecame.Whenwedie,wewon’ttakeanythingalongwhenwego.Sowhatreallybelongstous?Oursenseofpossessionhastofallawayfromtheheartifourgivingistocountascāga.

Thethirdleveloflettinggoisrelinquishingwhat’sintheheart.Whetherornotwegivethingsaway,weletgooftheminthehearteveryday.Weletgoofthethingswehave.Weletgoofthethingswedon’thave.Justasapersonhastowashhismouthandhandseverydayafterheeatsifhewantstostaycleanatalltimes.Whatthismeansisthatwe’renotwillingtoletanythingactasanenemytotheheartbymakingusstingyorgrasping.Ifwedon’tdothis,we’rethetypeofpersonwhodoesn’twashupafterameal.We’renotclean.Westayasleepwithouteverwakingup.Butwhenweletgointhisway,it’scalledvirāga-dhamma,ordispassion.Thelowerlevelsoflettinggoarethingswecandoonlyfromtimetotime.Dispassionissomethingwecandevelopalways.

Ordinarilyourdefilementstieusdownhandandfoot,andthennailustothefloor.It’shardtogetfree,whichiswhyweneedahighlevelofskill,calledbhāvanāmaya-paññā—thediscernmentthatcomesfromdevelopingthemindinmeditation—togainrelease.

Dispassionisamentalqualitythat’sreallydeliciousandnourishing.Whoeverhasn’treachedthisleveloftheDhammahaseatenonlytherindofthefruit,withoutknowingthetasteandnourishmentoftheflesh.Thegoodpartofthefleshliesdeep.

Theupadhi-kilesas,oracquisition-defilementsinthemind,areignorance,craving,andclinging.IfwereachthelevelwhereweseetheDhammaforourselveswithinus,thenwetakeresponsibilityforourselves.Wecantakecareofthesethingsonourown,justaswhenwecomeofageintermsofthelaw.

Ifwecangetourmindsintothefirstjhāna,wecanletgoofthefivehindrances.Mostofusarelikeinexperiencedchildren:whenweeatfishorchicken,weeatthe

bonesalongwiththefleshbecausewehaven’tdevelopedanyintuitiveinsight.Whenthisinsightarises,it’smoredazzlingthanthelightofafire,sharperthanaspear.Itcanconsumeanything:meat,bones,rice,husks—anything—becauseit’ssmartenoughtopoundeverythingintoapowder.Itcanconsumesights,sounds,smells,flavors,tactilesensations,andideas.Goodorbad,itisn’tpicky.Itcaneatthemall.Ifpeoplepraiseus,wecanuseittonourishtheheart.Iftheycriticizeus,wecanuseittonourishtheheart.

16

Page 17: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Evenifthebodyisinterriblepain,theheartcanbeatitsease,forithasalltheutensilsitneedstofixitsfoodproperly:grinders,mixers,steamers,pots,andpans.Thefogofignorancewillscatter.Everythingthattiesusdown—thenailsofthefiveaggregatesofclinging,thethreeropes(loveforspouse,loveforchildren,loveformaterialpossessions),andtheeightchainsoftheaffairsoftheworld(loka-dhamma)—gain,loss,status,lossofstatus,praise,criticism,pleasure,andpain—willallfallaway.

Stupidpeoplethinkthatstayinginjailiscomfortable,whichiswhytheykeepondoingmoreandmoreevil.Theyseetheworldaspleasantandsothey’relikeprisonerswhodon’twanttogetoutofjail.Asforpeoplewithdiscernment,they’relikethecagedquailwhokeepslookingforawaytogetoutofthecage.Asaresultthechainsthatholdthemdownwillfallawayonelinkatatime.Theeightaffairsoftheworldarelikethechainsputoncriminalstokeepthembound.Stupidpeoplethinkthesechainsarenecklacesofgoldtowearasornaments.Actually,they’rethingsthatdefilethemind.Peoplewhogettieddownbythemwillnevergetaway,becausethey’reafraidthey’lllosetheirwealthandstatus,afraidofcriticismandpain.Anyonewhoisstuckonpleasure,whoisafraidofcriticism,willnevermanagetocometothemonasterytopractice.

TheBuddhasawthatwe’relikemonkeystiedtoachain.Ifwedon’tdevelopliberatinginsight,we’llnevergetfreefromourchains.We’llnevermakeittodispassion.

Inthefirststageweletgoofevilandstartdoinggood.Inthesecondstageweletgoofevilandsomeformsofgood.Inthethirdstageweletgoofeverything,goodandevil,becauseeverythingisfabricatedbynatureandthusundependable.Wedogoodbutwe’renotattachedtoit.Whenyouletgo,youhavedoitintelligently,andnotinaruinousway—i.e.,bynotdoinggood.Youcan’tholdoneventoyouropinions,muchlesstomaterialthings.Whenyoudogood,youdoitforthesakeofthelivingbeingsoftheworld,foryourchildrenandgrandchildren.Youdoeverythinginthebestwaypossible,butyou’renotattachedtoit,becauseyouknowthatallthingsfabricatedareinconstant.Thiswayyourheartcanbeclearandbrightlikeajewel.

Ifyougetcaughtuponcriticismorpraise,you’refoolish.It’slikedrinkingotherpeople’ssaliva.Whenyouactrightly,therearepeoplewhowillsaythatyou’rerightandthosewhowillsaythatyou’rewrong.Whenyouactwrong,therearepeoplewhowillsayyou’rewrongandthosewhowillsayyou’reright.There’snothingconstantaboutgoodorbad,forthey’reallnothingbutfabrications.

17

Page 18: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

ThreePrinciples

July6,1956

Inbrief,therearethreeprinciplesthatarereallybasictomeditation:

1)Therightintention:Youhavetomakeupyourmindthatyou’regoingtoletgoofallthoughtsandpreoccupationsdealingwiththeworld.Youaren’tgoingtokeepthemtothinkabout.Everythoughtandconceptdealingwiththepastorfutureisanaffairoftheworld,andnotoftheDhamma.Makeupyourmindthatyou’regoingtodoonethingrightnow:theworkofthereligion,andnothingelse.Inotherwords,you’regoingtoworkontheimmediatepresent.Thisiscalledtherightintention.

2)Therightobject:Thismeanstherightthemeorfocalpointforthemind.Thethemehereisdhātuvavatthana,orresolutionintotheproperties,oneofthethemesintakingthebodyasaframeofreference(kāyānupassanā-saṭipaṭṭhāna).Inshort,we’regoingtolookatthefourpropertiesthatmakeupthebody:thepropertiesofearth,water,wind,andfire.Theearthpropertycoversthehardpartsofthebody,suchasthebones.Thewaterpropertycoverstheliquidparts,suchasurine,saliva,blood,andpus.Thefirepropertycoverstheheatandwarmthinthebody.Thewindpropertycoversthefeelingsofenergythatflowinthebody,suchasthebreath.Ofalltheseproperties,themostimportantoneisthewindproperty,orthebreath.Ifotherpartsofthebodygetdamaged—say,ifoureyesgoblind,ourearsgodeaf,ourarmsandlegsgetbroken—itcanstillsurvive.Butifitdoesn’thaveanybreath,itcan’tlast.It’llhavetodie.Sothebreathisanimportantobjectbecauseitformsabasisforourawareness.

3)Therightquality:Thismeansthefeelingsofcomfortordiscomfortthatariseinthebody.Whenyoutakecareofthein-and-outbreathsothatitflowsfreelythroughthevariouspartsofthebody,it’llgiverisetoresults.Takegoodnoteofwhethertheresultsthatthebodyandmindreapfromthebreatharegoodorbad.Doesthebodyfeelopenandatease,ordoesitfeeltightandconstricted?Doesthemindfeelcalm,quiet,andpleasant,orisitirritable,distracted,andchaotic?Ifthebodyandmindfeelatease,thatcountsasgood

18

Page 19: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

results.Iftheoppositeistrue,thenthatcountsasbadresults.Soyouhavetogainasenseofhowtoadjustthebreathsothatitbecomescomfortable.

Asfortherightqualitiesofthemind,thosearemindfulnessandalertness.Trytokeepfollowingthesethreebasicprincipleseverytimeyoupractice

concentration.Onlythenwillyougetresultsthatarefullandcorrect.Asfortherewardsofconcentration,therearelotsofthem.Theyariseinlinewith

thepowerofthemindofthepersonmeditating,asI’llexplainatalaterdate.

19

Page 20: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

ThreeStrandsofaRope

August19,1959

Ifyou’venevermeditated,thesetwoeasyprinciplesareallyouhavetounderstand:(1)ThinkofthequalitiesoftheBuddha;and(2)thinkofbringingthemintoyourmind.Whatthismeansis,bemindfultomakethemindfirmlyestablishedsolelyinthebreath,withoutforgettingitorlettingyourselfgetdistracted.

Notforgettingthebreathmeansbeingmindfulofthein-and-outbreathatalltimes.Notgettingdistractedmeansthatyoudon’tgrabholdofanythingelsetothinkabout.Ifthemindisfocusedbutyou‘rethinkingaboutsomethingelse,it’snotcalledRightConcentration.Yourmindfulnesshastokeepwithintheboundsoftheworkyou’redoing,inotherwords,stayingwiththebreath.

Don’tputpressureonthebreath,tenseitup,orholdit.Letitfloweasilyandcomfortably,aswhenyouputafresheggincottonbatting.Ifyoudon’tthrowitorpushitdown,theeggwon’tgetdentedorcracked.Thiswayyourmeditationwillprogresssmoothly.

Thebreathisonething,mindfulnessisanother,andyourawareness,stillanother.Youhavetotwistthesethreestrandstogethersothattheydon’tbreakawayfromoneanother.Inotherwords,yourawarenesshastostaywiththeactofmindfulness,thinkingaboutthebreath.Andbothyourawarenessandmindfulnesshavetostaywiththebreath.Onlythencanyousaythatthesethingsarefactorsofmeditation.

Whenyoucantwistthesethreestrandsintoasinglerope,focusyourawarenessonobservingthein-and-outbreathtoseewhetherit’scomfortableornot,expansiveorconfined,broadornarrow.Whicheverwayofbreathingfeelscomfortable,keepbreathinginthatway.Ifthebreathisn’tcomfortable,keepchangingituntilitis.

Ifyouforcethemindtoomuch,it’sboundtopopaway.Ifyouloosenyourgriptoomuch,it’sgoingtogetlost.Sotrytotendtoitinawaythat’sjustright.Theimportantpointisthatyourmindfulnessandalertnessbecircumspect,makingadjustmentsthroughoutthebreath.Don’tletthemindgoflowingoutafterotherpreoccupations.

Mindfulnessislikeapersonwho’sawakeandalive.Ifthemindlacksmindfulness,it’slikewe’resleepingwithdeadbodiesinacemetery.There’snothingbutfoulsmells

20

Page 21: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

andfear.Thisiswhywe’retaughttobemindfulofourselvesinthepresentmomentatalltimes.Cutawayallthoughtsofpastandfuturewithoutgrabbingontothemtothinkabout,forthesethingsaredeceitfulandillusory,likespiritsanddemons.Theywasteyourtimeandpullyoudown.Sobeawaresimplyofthebreath,forthebreathiswhatgiveslifeandleadsyoutohigherhappiness.

Mindfulnessislikeamagicsoapthatscrubsthebreath.Alertnessisanotherbarofmagicsoapforscrubbingthemind.Ifyouconstantlyhavemindfulnessandalertnessinconjunctionwiththebreathandthemind,yourbodyandmindwillbevaluableandpure,sothataslongasyouliveintheworldyou’llbeatyourease;whenyoudie,youwon’tbeputtodifficulties.

Ifthemindisfocusedbutforgetsthebreathandgoesthinkingaboutotherthings,that’scalledWrongConcentration.IftheminddropssomeofitsHindrances,suchassensualdesire,byfallingasleep,that’scalledWrongRelease.OnlyifthemindisfirmlyfocusedonmindfulnessandthebreathisitinRightConcentration.OnlyifitdropsitsHindrancesbybeingwisetotheirtricksisitcalledRightRelease.

Ifmindfulnessandalertnessareconstantlyestablishedinthemind,ourviewswillbecomestraight,ourconcentrationwillbecomeright,justaswhentwobeamsoflightmeet:theygiverisetothebrightlightofdiscernment.Therearetimeswhendiscernmentarisesforonlyatinymomentinthemind,andyetitcankilloffenormousdefilements.Forexample,itcanletgoofalltheaggregatesofclinging.Itcanabandonself-identityviewsbylettinggoofthebody;itcanabandonattachmenttopracticesandpreceptsbylettinggooffeeling;anditcanabandonuncertaintybylettinggoofperception,mentalfabrications,andconsciousness.

We’retaughttodevelopthissortofdiscernmentbypracticingRightConcentration.Evenifitarisesonlyfortheflashofaneye,itcanbringusmany,manybenefits.Justlikeanatomicbomb:eventhoughit’sonlyatinything,itcanbringdestructiontotheworldinanawesomeway.

Thediscernmentarisingfromwithinthemindissomethingthatcan’tbedescribed.It’satiny,littlething,notliketheknowledgethatcomesfromstudyingandmemorizinginschool.That’swhywecan’ttalkaboutit.TheBuddhaevenlaiddowntrainingrulesforthemonks,forbiddingthemfromtalkingabouttheirspiritualattainments.Thisiswhywecan’tknowifotherpeoplearenobledisciples.It’ssomethingthateachnobledisciplecanknowonlyforhimorherselfalone.

21

Page 22: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

AttheGateofaCattle-pen

August23,1959

I’dliketorecommendthebasicprinciplesofsittinginmeditationfornewcomerswho’veneverdoneitbefore.

1.Makeupyourmindthatyou’renotgoinggatherupanythingelsetothinkabout,thatyou’regoingtothinkaboutonlyonething:thequalitiesoftheBuddha,orthewordbuddho.

2.Befirmlymindfulofthebreath,thinkingbud-withthein-breath,anddhowiththeout.Orifyouwant,youcansimplythinkbuddho,buddhointhemind.

3.Makethemindstillandthendropthewordbuddhosothatyoucansimplyobservenothingbutthein-and-outbreath.It’slikestandingatthegateofacattle-penandkeepingwatchoverthecattletoseetheircharacteristicsastheycomeinandoutofthepen.Whatcolorarethey—black?red?white?spotted?Aretheyoldoryoung?Aretheycalvesorfullygrown?Makesureyoudon’tgowalkinginwiththecattleyet,fortheymightkickyouandbreakyourshins,orgoreyoutodeathwiththeirhorns.Stayrightatthegate.Whatthismeansisthatyoukeepyourmindstillinonepoint.Youdon’thavetomakeitgoinandoutwiththebreath.Observingthecharacteristicsofthecattlemeanslearninghowtoobservethebreath:Doesbreathinginshortandoutshortfeelgood,ordoesinlongandoutlongfeelgood?Howaboutinlongandoutshort,orinshortandoutlong?Learntorecognizewhichtypeofbreathingismostcomfortable,andthenstickwithit.

Sotherearethreestepsyouhavetofollow:thefirststepistostaymindfulofthewordbuddho.Thesecondistobemindfulofthebreath,thinkingbud-withtheinbreathanddhowiththeout.Don’tforget.Don’tgetdistracted.Thethirdstep,whenthemindisstill,istodropthewordbuddhoandtobeobservantofnothingbutthein-and-outbreath.

Whenyoucandothis,themindwillgrowstill.Thebreathwillbestill,too,likeadipperfloatinginabarrelofwater:thewaterisstill,thedipperisstill,becausenooneis

22

Page 23: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

pressingonit,tippingit,orhittingagainstit.Thedipperwillkeepfloatinginperfectstillnessonthesurfaceofthewater.Oryoucansaythatit’slikeclimbinguptothetopofaverytallmountain,orlikefloatingupabovetheclouds.Themindwillfeelnothingbutacoolsenseofpleasureandease.Thisistheroot,theheartwood,theapexofallthatisskillful.

It’scalledtherootbecauseit’sagoodqualitythatrunsdeepandtenaciousrightdownthemiddleoftheheart.It’scalledtheheartwoodbecauseit’ssolidandresilient,liketheheartwoodofatreethatinsectscan’tburrowintoanddestroy.Eventhoughinsectsmaybeabletonibbleawayatthetree,theycangoonlyasfarasthebarkorthesapwood.Inotherwords,eventhoughdistractionsmaycomeandbotherus,theycanreachonlyasfarasthesensedoors:oureyes,ears,nose,tongue,andbody.Forexample,whensightsstrikeagainsttheeye,theygoonlyasfarastheeye.Theydon’tgetintotheheart.Whensoundsstriketheear,theygoonlyasfarastheear,andnotintotheheart.Whensmellsstrikethenose,theygoonlyasfarasthenose.Theydon’tentertheheart.Thisiswhywesaythatthegoodnessofmeditationistheheartwoodofwhat’sskillful,becausethevariousformsofevilcan’teasilydestroythegoodnessoftheheartwhenit’ssolidandstable,inthesamewaythatinsectscan’tboreintoheartwood.

Theskillfulnessofamindinconcentrationiscalledtheapexofallthat’sskillfulbecauseit’shighinquality.Itcanpullallotherformsofgoodnessintothemindaswell.Whenthemindisstill,itsgoodnessspreadsouttocovertheentirebody,sothatwestopdoingunskillfulthingswiththebody.Itwillcoverourspeech,sothatwestopsayingunskillfulthingswithourmouth.Theunskillfulthingswe’vedonewithoureyes,ears,hands,willallgetwashedaway.Inthisway,thegoodnessthatcomesfrommeditatingwillwashoutoureyesandears,willwashourhandsandallthevariouspartsofourbodysothattheyallbecomeclean.

Whenwehavecleanlinessinchargeofourbody,it’sagoodnessthat’shighinquality—justasrainfallingfromhighupintheskyspreadstocovereverything.Thehigheritcomesfrom,themoreterritoryitcovers.Whenthemindishighinquality,itsgoodnessspreadstocoveroureyes,ears,nose,tongue,andbody.Itspreadstocoversights,sounds,smells,tastes,andtactilesensations.Itspreadstocoverourthoughtsofpastandfuture.Inthisway,thisgoodnessspreadsoutuntileventuallyitcoverstheentirecosmos.These,inshort,areafewoftherewardsthatcomefrommeditation.

Thehigh-qualitygoodnesscomingfrommeditationislikerainfallingfromhighinthesky.Notonlydoesitwashawaythedirtythingsontheground,butitalsonourishestheplantssothathumanbeingscandependonthem.Inaddition,itrefreshespeoplewithitscoolness.TheBuddhashoweredhisgoodnessontheworldbeginningfromtheverydayofhisAwakening,andhisgoodnessisstillrainingonus2,500yearslater.The

23

Page 24: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

BuddhawasaGreatBeingbecauseofthehigh-qualitygoodnesshedevelopedthroughhismeditation—thesamemeditationwe’redoingrightnow.

Toputitsimply:everyaspectofmeditationisgood.Nomatterhowmuchyoudo,evenifyoudon’tseemtobegettinganyresults,it’sallgoodregardless.Evenwhenyousimplyrepeatthewordbuddho,it’sgoodforthemind.Whenyou’remindfulofthebreath,it’sgoodforthemind.Whenyoucanmakethemindstillwiththebreath,it’sgoodforthemind.Forthisreason,meditationissomethingyoushoulddoatalltimes.Don’tletthetimeandopportunitytomeditatepassyouby.

24

Page 25: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

StartingOutSmall

May17,1959

ThepoweroftheBuddhaismoretremendousthanthatofallotherbeings,humananddivine.Hisbodyisenormous,inthatwe’vebeenmakingrepresentationsofitfromancienttimesuptothepresentandyetstillhaven’tfinishedthejob.Hismouthisenormouslywide.Manyarethethingsthathesaidonlyoncebutthatotherpeoplehaverepeatedwithoutceasing:hereI’mtalkingabouthisteachings,whichmembersoftheSaṅghahavecopieddownintotextsanddeliveredassermonsforustohearuptothepresent.TheBuddha’sphysicalmouthwassmall,buthiswordsareamazinglygreat,whichiswhywesaythathismouthiswide.Hiseyesarewideaswell:they’veseenthetruenatureoftheentirecosmos.Thisisthewayitiswithpeoplewhoarereallygood:theytendtohavethiskindofenormousgreatness.

Bigthingslikethishavetocomefromsmallthings.BeforetheBuddhacouldbecomeenormousinthisway,hefirsthadtomakehimselfsmall.Inotherwords,hecuthimselfofffromhisroyalfamilyandwentaloneintotheforesttositunderthebranchesoftheBodhitreeonthebanksoftheNerañjarāRiver.Helethisin-and-outbreathinggrowsmallerandsmalleruntilitwasextremelysubtle,andtherethefireofhisdefilementsandmentalfermentationswenttotallyoutwithouttrace.Heawakenedtotheforemostrightself-awakening,becomingaBuddha.Hisheart,whichhehadletgrowsoextremelysubtleandsmall,explodedoutwardingoodnessinawaythatisstillblatanttouseventoday.

SoIaskthatweallsetourmindsonreallypracticingconcentration.Don’tworryaboutthepastorthefutureoranythingelse.Whenthemindisfirmlysetinconcentration,knowledgeanddiscernmentwillarisewithoutourhavingtoworryaboutthem.Don’tletyourselfthinkthatyouwanttoknowthisorseethat.Thesethingswillcomeontheirown.Astheproverbsays,“Thosewithalotofgreedgetonlyalittletofeedon;thosecontentwithonlyapinkie’sworthwillgetawholethumb.”Keepbearingthispointinmind.

Forthemindtorangefarandwide,wanderingafteroutsideconceptsandpreoccupations,sapsthestrengthitneedstodealwithitsvariousaffairs.Whateverit

25

Page 26: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

thenthinksofdoingwillsucceedonlywithdifficulty.It’slikeagunwithabroad-gaugedbarrel.Ifyouputtinybulletsintoit,theyrattlearoundinsideanddon’tcomeoutwithmuchforce.Thenarrowerthegaugeofthebarrel,themoreforcethebulletswillhavewhenyoushootthemout.It’sthesamewiththebreath:Themoreyounarrowitsfocus,themorerefinedthebreathwillbecome,untileventuallyyoucanbreathethroughyourpores.Themindatthisstagehasmorestrengththananatomicbomb.

Intelligentorchardownersgettheirbananastohelpthemplanttheirorchard,gettheirmangoestohelpthemplanttheirorchard.Theydon’thavetoinvestalotofcapital.Inotherwords,theyclearthelandbitbybit,plantitbitbybit,harvestbitbybit,sellbitbybit,untiltheorchardgrowslargerandlargerallthetime.Thiswaytheydon’tneedtoinvestmuchintermsoflabororcapital,buttheresultstheygetarelargeandlasting.Asforstupidpeople,whentheystartanorchard,nomatterhowlarge,theypouralltheirmoneyintoit,hiringpeopletocleartheland,plowit,andplantitallatonce.Iftheyrunintoadroughtforthreedaysorsevendaysrunning,theirplantsallwitheranddie.Grassandweedsspringupandoverruntheplace.Atthatpoint,there’snothingtheownerscando,becausetheorchardiswaytoobigforthem.Theydon’thavethemoneytohiretheworkersagain,becausetheyusedupalltheirfundsrightatthebeginning.Alltheycandoissitwiththeirarmsaroundtheirknees,blinkingbackthetears.They’velostalltheircapitalandhavenoprofitstoshow.That’sthewayitiswithpeoplewhoaregreedy.Asforthosewhokeepattheirworksteadily,bitbybit,theresultskeepgrowingbiggerandbiggerallthetime.

26

Page 27: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Housework&Fieldwork

August4,1956

Whenwesitandmeditate,therearethreethingswehavetoworkwith:

1)Thebreath:makeittheobjectofthemind.2)Mindfulness:thinkofthemeditationwordbud-withthein-breathanddho

withtheout.3)Themind:keepthemindbothwiththebreathandwiththemeditation

word.Letthebreathflowcomfortably.Letthemindbeatease.Don’tforcethebreathortrytoputthemindintoatrance.Keepthemindfirmandupright,anddon’tletitslipoffhereorthere.

Thesearethethingswehavetostudy—notjustsothatwe’llknowthem.Westudythemsothatwecanputthemintopractice,i.e.,wepracticethemsothatwe’llcometotheknowledgewereallywant.

Inkeepingthemindpure,wehavetocutawayperceptionssothattheydon’tstickintheheart.It’slikelookingafterawhitesheetspreadonourbed.Wehavetowatchoutforanydustthatwillblowinonthewindandlandonthesheet,andforanyinsects—suchasantsorbedbugs—thatwillcometolivethere.Ifweseeanydust,wehavetotakethesheetandshakeitout.Whereverthereareanystains,wehavetolaunderitimmediately.Don’tletthemstaylongonthesheetorelsethey’llbehardtowashout.Ifthereareanyinsects,wehavetoremovethem,fortheymaybiteusandgiveusarashorkeepusfromsleepingsoundly.Whenwekeeplookingafteroursheetinthisway,itwillhavetostaycleanandwhiteandbeacomfortableplaceforustosleep.

ThedustandinsectsherearetheHindrancesthataretheenemiesoftheheart.Wehavetolookafterourheartinjustthesamewaywelookafterourbedding.Wecan’tletanyoutsideperceptionscomeinandsticktotheheartornibbleatit.Wehavetobrushthemallaway.Thatwaythemindwillbecomecalm,freefromdistractions.

Whenwemeditate,we’regivingrisetoskillinthreeways:wearen’tharminganyonewithourbody;wearen’tbad-mouthinganyonewithourspeech;andwe’regettingthemindtostaywithgoodintentions.Inotherwords,we’restayingwithbuddhowithevery

27

Page 28: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

in-and-outbreath,sowe’renotthinkingofdoinganythingevil,andwedon’tthinkthoughtsofangerorhatredaboutanyone.Thiswayourbody,speech,andmindarepure.Thisiswhatgivesrisetomeritandskill,forwe’renotdoinganyevilatall.

Whenwethinkofthebreathinthisway,it’sasifwe’repaintingapictureonapieceofwhitecloth.Ourmindinitsordinarystateislikeaplainpieceofcloth,withnopatternsordesigns.Whenweraisethemindtoahigherlevelandthinkofthefactorsofmeditation,it’slikedrawingamentalpictureonit.Forexample,thewordbuddhoisamentalpicture,inasmuchaswecan’tseeitwithoureyes,butwecanseeitthroughourthinking.Ifwethinkofitconstantly,it’sasifourinkorpaintseepsdeepintothecloth.Ifwedon’tthinkbuddho,orthinkofitinonlyasuperficialway,it’slikedrawingwithapencil.Thepicturewon’tstickandseepintotheheart.Itmightgetsmearedorentirelyerased.

Thenweadddetailstoourpicture:thisiswhat’smeantbyevaluation(vicāra).Ifwekeepatit,ourpicturewillbecomemoreandmoreelaborate.Asthepicturebecomesmoreandmoreelaborate,we’llnoticewhetherthein-and-outbreathhasbecomecomfortableornot.Ifit’seasyandcomfortable,keepitthatway.Sometimesyou’llnoticethatthemindiscomfortablebutthebodyisn’t;sometimesthebodyiscomfortablebutthemindisirritableanddistracted;sometimesthebodyisreasonablycomfortableandatease,andthemindhassettleddownandisn’tjumpingabout.Sowhenyouseeanyaspectthatisn’tcomfortable,youshouldfixit,inthesamewaythataricefarmerhastokeepcarefulwatchoverthesluicegatesinhisfield,clearingoutanybranchesorstumpsthatwillcutofftheflowofthewater.Whenyouseeanythingthatisn’tgood,youshouldgetridofit.Youhavetostayobservantofthebreath,toseeifit’stooslowortoofast,orifit’smakingyoutired.Ifitis,changeit.

Thisislikeplowingorharrowingyourfield.Whenthebigclodsofearthgetbrokenupandspreadaround,thefieldwillbelevel.Whenthebodygetslevelandsmooth,keepitgoingthatway.Themindwillthenbecomelevelandsmoothaswell—foritliveswiththebody,andnowitgetstostayinaplaceofcomfort.Whetherit’sgoodineverypart,oronlyinsomeparts,you’llknow.

Whenwegiverisetoskillinthemindlikethis,it’sasifwe’vegainedwealth.Andwhenwegainwealth,thingsareboundtocomeanddisturbus,justasatreewithbeautiful,fragrantflowerstendstohavecaterpillarsorinsectsdisturbingitsflowers.WhenthevirtuesoftheBuddha,Dhamma,andSaṅghaariseintheheart,thereareboundtobethingsthatwilldisturbordestroythem,suchasvisionsorHindrances,justaswhenaflowerispesteredbyinsects,itmayfallawayfromthetree.Whenitfallsoffthetree,itwon’tbeabletobearfruit.Thesamewithyourmind:Don’tletyourgoodnessfallawayundertheinfluenceoftheHindrances.Youhavetokeepafterit,tomakesure

28

Page 29: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

thatitstaysstillandestablishedinthebodyuntilthere’snosenseofanythingdisturbingitortryingtodestroyit.Themindwillthenbelikeasprayofmangoflowersnourishedwithdropsofmist.Innolongtimeitwillbearfruit,andyou’llbeabletoharvestthefruitandeatitincomfort.

IntheDhammapada,theBuddhasaysthatapersonwhoisforgetfulorheedlessislikeadeadperson.Inotherwords,ifmindfulnesslapsesforamoment,you’vepassedoutforamoment.Ifitlapsesforalongtime,you’vepassedoutforalongtime.Soifyourealizethatit’slapsed,youhavetocorrectthingsimmediately.Inotherwords,youre-establishmindfulnessrightaway.Ifyou’verealizedit’slapsed,there’satleastsomehopeforyou.Somepeopledon’tevenknowthatit’slapsed:thosearetheoneswhoarehopeless.AstheBuddhasaid,Pamādomaccunopadaṁ:heedlessnessisthepathofdeath.Thisisbecauseheedlessnessisdelusion,therootofunskillfulness.Whendelusionarises,itopensthewayforallkindsofevilandunskillfulthings.Soweshouldtrytouprootitimmediatelybeforeitstartsgrowingandspreadingitsbranchesfarandwide.Whenmindfulnesslapses,itopensthewayforustothinkofallkindsofthings,makingithardforustofinishourwork.Tosaynothingofkeepingtrackofthebreath,ifmindfulnesskeepslapsingwecouldn’tevenfinishwritingasingleletter.

Sowehavetobeespeciallycarefultomaintainmindfulness.Don’tletyourselfforgetorlosetrackofwhatyou’redoing.

29

Page 30: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

StrengthfortheJourney

May7,1958

Whenyousitinconcentration,youhavetokeepbeingobservanttoseewhetherthemindisestablishedinallthecomponentfactorsofmeditation.Yourpracticeofconcentrationhastobecomposedofthreecomponentfactorsforittocountascorrectinlinewiththeprinciplesofmeditationthatwillgiverisetothefullresultsthatweallwant.Thecomponentfactorsofmeditationare:

1.Therightobject.Thisreferstotheobjectonwhichthemindsettles—orinotherwords,thebreath.Wehavetofocusourawarenessonthebreathandnotletitstrayoutinotherdirections.Thisisthe“ṭhāna”orfoundationofourkammaṭṭhāna.

2.Therightintention.Oncewe’vefocusedourawarenessonthein-and-outbreath,wehavetokeepourmindfulnessfixedsolelyonthebreathbythinkingbud-inwiththein-breath,anddhooutwiththeout.Wehavetokeepdoingthisuntilthemindisstillandinplace.Thenwecandropthemeditationword.Oncethemindisstillanddoesn’tgowanderingoffinotherplaces,mindfulnesswillstaysnugwiththebreathwithoutslippingawayorgrowingabsentminded.Thisistheintention,thekammaofourkammaṭṭhāna.

3.Therightquality.Thisreferstotheskillwithwhichwecanimprove,adjust,andspreadthebreathsothatitbecomescomfortable.Forexample,ifshortbreathingisuncomfortable,changeitsothatit’salittlelonger.Iflongbreathingisuncomfortable,changeitsothatit’sabitshorter.Observelongbreathing,shortbreathing,fastorslowbreathing,andthenkeeponbreathinginwhicheverwayismostcomfortable.Ifanyproblemordiscomfortarises,makefurtherchanges.Butdon’ttenseupthebreathortrytoholdit.Letthebodybreatheinandoutwithasenseofease.Thebreathwillthenfeelwideopen,agile,andspacious.Itwon’tgetbottledupinanyonespot,won’tfeelheavyorconfined.Whenthisisthecase,asenseoffullnessandrefreshment,acoolsenseofeasewillariseinthemind.Asforthebody,it’llfeelateaseaswell.Thisistheessenceofwhatisgood,theskillfulnessthatwealldesire.

30

Page 31: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Whenwecantrainthemindtostayfirmlyinthesethreefactorsofmeditation,it’llbecometameandobedient,andnolongerstubborn—becauseonceourmindbecomesskillfulandintelligent,it’llgainasenseofwhat’sgoodforus,what’snot,whataretheaffairsofotherpeople,whatareourownaffairs.Whenthishappens,therewon’tbealotofconfusion.It’sthesameaswhenwe’vetrainedanox.Wecanputittogoodworkandwon’thavetowastealotofropetokeepittieddown.That’swhenwecanbeatourease.Evenifweletitwanderoffonitsown,itwon’tgetlost.Whenitgoesaway,it’llcomebacktoitspenonitsown,foritknowswhichpenbelongstoitsowner,whichpensbelongtootherpeople,whichpersonisitsownerandwhichpeoplearenot,whichplantsarethegrassesitcaneat,whichplantsarethericeplantsitshouldn’t.Thiswayitwon’tinvadethefieldsofotherpeople,tramplingtheircropsandeatingtheirrice,whichwouldgiverisetoallsortsofcontroversiesandbadfeelings.Thatway,wecanliveinpeace.

It’sthesamewiththemind.Onceit’strained,it’llbecometame.Itwon’tgotraipsingoffafterexternalthoughtsandpreoccupations.Normally,theminddoesn’tliketostaywiththebodyinthepresent.Sometimesitgoesflowingouttheeyes,sometimesouttheears,sometimesoutthenose,thetongue,andthebody,sothatitsplitsintofivedifferentcurrents,justlikeariverthatsplitsintofivechannelsinsteadofstayinginone:theforceofthecurrentgetsweakened.Andinadditiontoleakingoutthefivesensedoorsaftersights,sounds,smells,tastes,andtactilesensations,themindalsogoesflowingoutafterthoughtsofthepastandthoughtsofthefuturewithouteverstayingfirmlyinthepresent.Thisiswhyitknowsnopeace,becauseitdoesn’tgetanytimetorest.Asaresult,itsstrengthbeginstofail,andwhenthestrengthofthemindgrowsweaker,sodoesthestrengthofthebody.Whenthisisthecase,wecan’tbringanyofourprojectstocompletion,eitherintheareaoftheworldoroftheDhamma.

Whenthishappens,we’relikeasickpersonwho’saburdenonhisdoctorsandnurses.Thedoctorshavetokeepmakingvisitstocheckuponhissymptoms.Thenurseshavetofeedhim,givehimmedicine,andtakehimtothebathroom.Whenhetriestositup,heneedssomeonetosupporthim.Thepeoplelookingafterhimhavetogowithoutsleepbothbydayandbynight,andcanneverleavehimalone.Asforthepeoplefinanciallyresponsible,theyhavetorunaroundtryingtofindmoneytopaythemedicalbills.Thewholefamilyisworriedandconcerned,andthesickpersonhimselfcanfindnocomfort.Hecan’tgoanywhere,can’tdoanything,can’teatsolidfood,can’tgetanysleep:everythingbecomesaproblem.

Inthesameway,whenourmindsaren’tquietandstill,andinsteadkeepflowingoutafterconceptsandpreoccupations,we’relikesickpeople.Wedon’thavethestrengthtobringourworktocompletion.Thisisbecausetheuntrainedmindgoeswanderingoffasitlikesandisverystubborn.Youcan’ttellittodoanythingatall.Ifyoutellittolie

31

Page 32: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

down,it’llsitdown.Ifyoutellittositdown,it’llgetupandwalk.Ifyoutellittowalk,it’llstartrunning.Ifyoutellittorun,it’llstop.Youcan’treallycontrolitatall.Whenthisisthecase,allsortsofunskillfulqualities—ignoranceanddefilementslikegreed,anger,anddelusion,orthefiveHindrances—willcomeflowingintothemind,overcomingitandpossessingitinthesamewaythatpeoplegetpossessedbyspirits.Whenthisisthecase,we’reinallsortsoftroubleandturmoil—allbecausetheminddoesn’thavethestrengthitneedstowithstandignoranceortodriveitoutoftheheart.

TheBuddhasawthatthisisthewaythingsareforpeoplebyandlarge,causingthemtosuffer,whichiswhyhetaughtustogatherupthestrengthofbodyandstrengthofmindweneedtofightoffthesevariousformsofsuffering.Inotherwords,hetaughtustopracticeconcentrationsoastomakethestrengthofourmindfirmandsolid.Practicingconcentrationmeanstrainingthemindtobequietandstill.Asthemindstaysquietandstillforlongerandlongerperiodsoftime,it’llbecomeclear.Whenit’sclear,thelightofdiscernmentwillarisewithinit.Thisdiscernmentisthestrengththatwillenablethemindtocontendwithallsortsofevents,bothgoodandbad,forit’llhavetheintelligenceenablingittowiseuptoallthepreoccupationscominginbywayoftheeyes,ears,nose,tongue,body,andintellect.Itwillbeabletoidentifyperceptionsofpast,present,andfuture.Itwillbeacquaintedwiththeproperties,aggregates,andsensemedia,knowingwhat’sgood,whatisn’t,what’sworththinkingabout,what’snot,what’suntrue,what’strue.Whenitknowsthis,it’llbecomedispassionate,disenchanted,andwillletgoofallthoughtsandconcepts,letgoofitsattachmentstothebody,letgoofitsattachmentstothingsoutside,allofwhicharisefromtheprocessoffabricationandhavenorealenduringessence.

Whenthemindcanletgoofallthoughtsandpreoccupations,it’llbecomelightandagile,likeapersonwhohasputdownalltheburdensshe’sbeencarryingonhershouldersandinherhands.Shecanwalk,run,andjumpwithagility.Shecansitdownorliedownwithease.Wherevershegoes,she’scomfortable.Whenthemindhasexperiencedasenseofcomfort,it’llbecomehappyandfull.Itwon’tfeelhungry.Whenit’sfullandhappy,itcanrest.Onceit’srested,it’llhavestrength.Whatevertasksitundertakes,intermsoftheworldortheDhamma,willsucceed.Ifthemindlacksasenseoffullness,though,it’llbehungry.Whenit’shungry,it’sinalousymood:irritableandupset.Whenthisisthecase,it’slikeasickpersonwhodoesn’thavethestrengthtocompleteanytaskwithease.

Asforpeoplewhohavepracticedconcentrationtothepointwheretheirmindsarequietandstill,they’renolongerhungry,fortheyhaveasenseoffullnesswithinthem.Thisgivesthemfivekindsofstrength—conviction,persistence,mindfulness,concentration,anddiscernment—whichwillenablethemtoadvancetoevenhigherlevelsofgoodness.Whenthemindisstill,itdevelopsmentalserenity.Whenthebodyis

32

Page 33: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

still,itdevelopsphysicalserenityaswell:thevariouspropertieswithinitarepeacefulandharmonious,anddon’tquarrelwithoneanother.Thewholebodyisthenbathedinthepuritythatcomesflowingoutthecurrentsofthemindthroughthepropertiesofearth,water,fire,andwind,caringforthemandprotectingthem.Whenthingsareprotectedandcaredfor,theydon’trundown.Inthiswaythepropertiesofthebodyreachastateofharmony,givingthemthestrengththeyneedtowithstandfeelingsofpainandweariness.Asforthemind,it’lldevelopgreaterandgreaterstrength,enablingittowithstandallsortsofmentaltorments.It’llkeepgettingmoreandmorepowerful,likethegunpowderusedtomakerocketsandfireworks.Whenit’slit,itexplodesandshootsallthewayuptothesky.

Whenwepracticeconcentration,it’sasifweweregatheringprovisionsforatrip.Theprovisionsherearetheskillfulqualitieswedevelopinthemind.Themoreprovisionswehave,themorecomfortablywecantravelandthefurtherwecango.Wecangotothehumanworld,thedevaworlds,thebrahmāworlds,orallthewaytonibbāna.Whenwehavealotofprovisions,ourtravelingiseasy,forwecanaffordtogobycarorbyboat.Wecanstayincomfortableplacesandhaveplentyoffoodtoeat.Thetripwon’ttireus,andwecangofarandfast.Asforpeoplewithmeagerprovisions,theycan’taffordthecarfare,sotheyhavetogobarefoot,walkingongravelandsteppingonthorns,exposedtothesunandrain.Theycan’tstayincomfortableplaces;they’relackinginfood;theirprogressistiringandslow.Bythetimetheyreachtheirdestinationthey’rereadytogiveup,forthey’realloutofstrength.Butwhetherwetravelquicklyorslowly,we’reallheadedtothesamedestination.Forexample,supposewe’reallgoingtoBangkok.Thosewhogobyfootwillgetthereinthreemonths;thosewhogobycar,inthreedays;whilethosewhogetonaplanewillarriveinthreeminutes.

Forthisreason,youshouldn’tgetdiscouragedinyoureffortstodowhat’sgood.Developasmuchstrengthasyoucan,sothatyou’llhavetheprovisionsandvehiclesyou’llneedtohelpspeedyoualongtoyourgoal.Onceyou‘vearrived,you’llexperiencenothingbuthappinessandease.WhenyoupracticetheDhamma,evenifyoudon’treachthepaths,theirfruitions,ornibbānainthislifetime,attheveryleastyou’redevelopingtheconditionsthatwillhelpyoualongthewayinthefuture.

Whenwemeditate,it’sasifweweredrivingacaronatrip.Ifyouhaveasenseofhowtoadjustandimproveyourbreath,it’slikedrivingalongasmooth,pavedroad.Thecarwon’trunintoanyobstacles,andevenalongtripwillseemshort.Asforpeoplewhoaren’tcenteredinconcentration,whosemindsareslippingandslitheringaroundwithnosenseofhowtoimprovetheirbreathing,they’redrivingtheircaralongabumpy,unpavedroadfullofpotholes.Insomespotsthebridgeshavecollapsed.Inotherstheroadiswashedout.Whatthismeansisthattheirmindfulnesslapsesandtheylettheirmindsfallintothoughtsofthepastandfuture.Theydon’tstayputinthepresent.If

33

Page 34: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

theydon’tknowhowtorepairtheirroad,they’llkeeprunningintodangersandobstacles.Theircarwillkeepgettingboggeddown.Sometimestheyspendweeksandmonthsstuckinoneplace,andtheirshorttripturnsintoalongone.Sometimestheygobacktothebeginningpointandstartalloveragain.Runningbackandforthlikethis,aroundandaroundincircles,they’llneverbeabletogettothegoal.

SoIaskthatyouallrememberthisdiscussionoftheDhammaandtakeittoheart.Tryusingittomakeadjustmentsinyourmindandseewhathappens.IfyoutrainthemindcorrectlyinlinewiththethreefactorsofmeditationthatI’vementionedhere,youmaywellmeetwiththepeaceandhappinessforwhichyouaim.

34

Page 35: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

IntoPosition

Undated,1958

Whenmeditators“getintoposition,”exactlywhataretheydoing?“Gettingintoposition”meansmakingthemindstayinplace,makingitstaywiththebody,notlettingitgostaywithotherpeopleorthinkaboutanythingelseatall.Ifthemindstaysoutsideofthebody,it’slikeabatterywithoutanycurrent.Youcan’tgetanyuseoutofit.Youcan’tuseittoproduceheatorgiveofflight.Sothisiswhywe’retaughttokeepthemindinside.

Whentreesarewitheredanddry,it’sbecausetheydon’thaveanywatertonourishthem.Thesameholdstruewithus.Iftheminddoesn’tstayinsidethebody,thebodywon’tflourish.It’llhavetowitherandwearout,growillinonewayoranother,andeventuallydiebecauseofthisdiseaseorthat.Sothemindislikewaterthatpermeatesthebodytogiveitnourishment.Ifthemindfocusesitsattentionoutsideofthebody,thenthebodywon’tbeabletogainanysenseoffreshness,fullness,orease.Thisisbecausethemindisthemostimportantfactorinfluencingthebody.It’sourmostvaluableresource.

Now,whenthemindisavaluableresourceinthisway,weshouldlearnhowtolookafterit.Wehavetohanditovertosomeonewecantrust.Inotherwords,weentrustittosomebodyvenerable.Butthewordvenerableheredoesn’tmeantheexternalvenerables,likemonks,becausenotallmonksaretrustworthy.Someofthemaregoodmonks,someofthemaren’t.Ifweletthemcheatusoutofourvaluables,weendupevenworseoffthanbefore.No,venerableheremeansinternalvenerables:thevenerablequalitiesoftheBuddha,Dhamma,andSaṅghawithinthemind.

Whenwemeditate,we’rehandingourmindsovertothesevenerablequalities.They’requalitiesthatarekindandconsiderate.Theywon’tabuseusorcauseanyoneanyharm.Thisiswhywecanwholeheartedlyentrustourvaluables—ourmind—tothem.Forexample,whenwemeditatebuddho,buddho,wehavetobesinceretothesequalities.Wereallyhavetothinkaboutthem.Wedon’tjustthinkabouttheminjest.“Thinkinginjest”meansthatwethinkwithoutreallybeingintent.Wehavetobereallyintentonkeepingbuddhowiththemind,andthemindwithbuddhoeachandeverytime

35

Page 36: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

webreatheinandout.Thisiswhatitmeanstobesincereinourthinking.It’sthekindofthinkingthatservesapurpose.

Thepurposehereistodevelopsomethingofrealandabundantessencewithinourselves—tocreateresultsthatwillbelasting.Thingsthatdon’tserveanyrealpurposearethosegivingresultsthatdon’tlast.Whenwetalkaboutlastingresults:forexample,whenyousithereandmeditate,you’llfindthattheresultswillcontinueappearingevenafteryoudie.Butifyouaren’treallymeditating,ifyouletyourmindthinkaboutotherthings,you’llfindthattheresultswillvanishatdeath,becausethethingsyouthinkaboutaren’tcertainorsure.They’renotlasting.They’llhavetochange,deteriorate,andendupdisappearinganddyinginthesamewaythatyouwill.

Whenwemakeourselvesquietandstill—whenweputthemindintoconcentration—it’sasifwe’rechargingourbattery.Onceourbatteryischarged,wecanputittousewheneverwewant.Whenourbatteryisfullycharged—fullofdiscernment—wecanuseitforanysortofpurposeatall.Wecanhookituptoawireanduseittocookourfoodorlightourhome.Ifwesimplychargeit,withoutconnectingituptoanything,thecurrentwillstaythere,coolinthebattery,withoutcausingdangerofanysort,likethecurrentinaflashlightcell.Ifabatteryisjustsittingthere,wecantouchitwithourhandsandseethatitfeelscool,nottheleastbithot—andyetthere’sstillthefireofelectricityinthere.Ifweneedlightorwanttocookourfood,allwehavetodoishookupawireandturnontheswitch,andtheelectricitywillcomeoutofthebatterytoachievewhateveraimswehaveinmind.

Our“battery”isthemindinconcentration.Ifwehookupthewireofardencytoroastourdefilements,thepowerofourcurrent,ordiscernment,willburnthemtoashes.Aswhenwecookfoodtogetridofitsrawness:thefoodwillbesavedfromgoingspoiledandwillbenefitthebody.Inthesameway,peoplewhohavediscernmentwithinthemselvescaneliminateallthedefilementsthatpresentadangerandcausesufferingtothebodyandmind.Thisiswhywe’retaughttodevelopconcentration:soastoaccumulatethediscernmentthatwillbenefitusbothinthispresentlifetimeandonintothenext.

36

Page 37: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

TwoGuardianMeditations

August11,1956

Whenyousitandmeditate,keepobservingtwoimportantfactors:

1)thebody,whichiswheretheminddwells;and2)themind,whichisthefactorresponsibleforgoodandevil.

Themindisafactorthat’sextremelyfickleandfast.Itlikestoslipofflookingforallsortsofnonsense,forthingsthatbringusnothingbuttrouble.Itdoesn’tliketostayinplace.Nowitgoesrunninghere,nowitgoesrunningthere,bringingbackdifferentkindsofsuffering.That’swhywesaythatit’sfickleandfast:easilydiverted,hardtolookafter.Now,sinceourmindissofickleandfast,theBuddhahadtosearchforamethodbywhichwecantakethisweakpointandturnitaroundintosomethinggood.Heteachesustodevelopconcentrationbyfocusingonthebody.Inotherwords,hehasusfixourattentionononeofthereallyimportantfactorsofthebody,thebreath.Thebreathiswhathelpsusfindcomfortandeaseinallthepartsofthebody.It’swhatkeepsthebodyalive.Allofoursensedoors—theeyes,theears,thenose,thetongue,thebody,andthemind—dependonthebreathtocreatethesensationsbywhichtheyreceiveimpressionsofoutsidethingsandbringthemintohaveaneffectonthebody.Forinstance,thefunctionoftheeyesistoreceiveimpressionsofformsforustosee.Thefunctionoftheearsistoreceiveimpressionsofsoundsforustohear.Thefunctionofthenoseistoreceiveimpressionsofaromasforustosmell.Thefunctionofthetongueistoreceiveimpressionsofflavorsforustotaste.Thefunctionofthebodyistoreceiveimpressionsoftactilesensationsforustotouch.Thefunctionofthemindistoreceiveimpressionsofthevariousthingsthatcomeinviatheseotherfivesenses.

Sowhenwemeditate,wehavetocloseallofthesesensedoorsofftight.Wecloseoureyes:wedon’thavetolookatprettysightsoruglyones.Wecloseourears,sothatwedon’tlistentoanythingthatisn’tnecessary—i.e.,anythingthatisn’tbeneficialtolistento.Onlythewordsthatadviseustodogoodshouldwelistento.Asforthenose,it’snecessaryforlife.Ifwedon’thavethenoseasourbreathingpassage,westarthavingproblemsintheotherpartsofthebody,sowekeepitopen.Asforthemouth,wekeepit

37

Page 38: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

closed.Andasforthebody,wekeepitinoneposition,aswhenwesitwithourlegscrossed,likewe’redoingrightnow.

Wehavetotrytokeepthesesensedoorsclosedoff,sothatwedon’tuseoureyes,ears,nose,tongue,body,ormindinanyotheractivityasidefrompracticingconcentration.Weherdthemindintoonepreoccupation,sothatitstaysinitshome,thebody,withthewindowsanddoorsallshut.

Themindistheheart-propertyorheart-element.Thenatureofthemindisthatit’sfasterthanthewindintheair,whichflowstoandfro,upanddown,andneverstaysinplace.Sowehavetobringourmindfulnessintothemindsothatwecantakethisweakpointandturnitaroundintosomethinggood.Thisiscalledbhāvanā,ormentaldevelopmentthroughmeditation.WefocusonthebreathandrecollectthequalitiesoftheBuddha.WhenwestartoffrecollectingtheBuddhainthisway,wesimplythinkoftheword,buddho.Wedon’tyethavetoanalyzewhatitmeans.Buddhoisanameformindfulness.Itmeansbeingaware,beingawake.Butifwesimplythinkofthewordbuddho,itdoesn’tfulfillallthefactorsformentaldevelopmentthroughmeditation.Whenwethinktheword,wehavetosteadyandadjustitsothatitstaysinrhythmwiththebreath.Whenwebreathe,wehavetobreathejustright,nottooslow,nottoofast,whateverfeelsnatural.Thenwethinkbuddhobackandforthwiththebreath,adjustingourthinkingsothatitmergeswiththebreathing.That’swhenwecansaythatwe’refulfillingthefactorsofmeditation.

ThisiscalledrecollectionoftheBuddha,inwhichwethinkofthequalitiesoftheBuddhainanabbreviatedway,dependingonthebreathasourfocalpointandkeepingourmindfulnessinchargeofthethinking.

Whenmindfulnessbecomesonewiththebreathandwithourawarenessinthisway,ourvarioussenseswillgrowevenandcalm.Themindwillgraduallygrowmoreandmorequiet,bitbybit.Thisiscalledgettingestablishedinthefirst“guardianmeditation”—recollectionoftheBuddha—inwhichweuseourthinkingasapathofpractice.

ThiskindofthinkinggivesresultsforBuddhistsofallsorts.Atthesametime,itbringsusintothefactorsthatarehelpfulforthemind—mindfulnessandalertness—thefactorsthatsupportthemindingettingestablishedingoodness.

Thesecondguardianmeditationisgoodwill.Thewordgoodwill—mettā—comesfrommitta,orfriend.Asaquality,itmeanslove,benevolence,familiarity,intimacy.Whenweimbueourmindwithgoodwill,weescapefromanimosityandhostility.Inotherwords,weshouldremindourselvesthatwe’regoingtostaywithourfriendatalltimes.Wewon’tgowanderingoff.Wewon’tleaveourfriendinalurch.Ourfriend,here,isthebody,becausethebodyandmindhavetodependoneachotheratalltimes.

38

Page 39: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Thebodyhastodependonthemind.Themindhastodependonthebody.Whenpeoplearefriendstheyhavetoloveeachother,wisheachotherwell,stickwitheachother,beintentonhelpingeachotheratalltimes.Theydon’tabandoneachother.

Sotellyourselfthatwhenthebodybreathesin,you’regoingtostickwiththebreath.InPali,thebreathiscalledkāya-saṅkhāra,orbodilyfabrication,becauseit’swhatfixesthebodytokeepitalive.It’slikethecookwhofixesfoodinahomesothatthepeopleinthefamilycaneattheirfillandbehappy.Ifthere’ssomethingwrongwiththecook,thenthere’sgoingtobeturmoilandchaosinthehouse.Ifthecookofthebody—thebreath—getsweird,everyoneelseinthebody—thepropertiesofearth,water,wind,andfire—willallhavetosufferandgetthrownintoaturmoilaswell.Sowecansaythatthebreathisthepropertythatlooksafterallthepropertiesinthebody.Forexample,weinhalethebreathintothelungs.Thereitcleansesthebloodinthelungs,whichgetssenttotheheart.Thefunctionoftheheartistosendthebloodouttonourishallthepartsofthebody,sothatthebloodandthebreathenergyflownormally.Ifthebreathisn’tasgoodasitshouldbe,thelungswon’tbeasgoodastheyshouldbe.Theheartwon’tbegood,theblooditpumpsoutwon’tbegood,soallthevariouspartsofthebodywillhavetosufferasaresult.Thisiswhenthepropertiesofthebodyaresaidtobedefiled.

Ifthemindreallyhasgoodwillforthebody,thenithastolookafterthebreathinthebodytokeepitfunctioningproperly.Sowehavetokeepafterour“cook”tomakesurethatsheisn’tfilthy,lazy,orapathetic.Otherwise,she’llputpoisoninourfoodtokillus,orfilthinourfoodtomakeussick.Sowehavetomakesurethatourcookiscleanandpureinherhabits,aswhenwebreathethequalitiesoftheBuddhainwiththebreath.

Thebreathaccompaniedbybuddhoiscalledthesukkabreath,ortheclean,clearbreath.Whenthemasterofthehouseiscleanandcircumspectlikethis,thecookwillhavetobecleanandcircumspect,too.Alltheemployeesinthehousewillhavetobeclean.Inotherwords,whenwe’remindful,thebreaththatgoesintothebodywillbeapurebreath.Whenitreachestheheart,itwillcleansethebloodintheheartsothatit’spureaswell.Whentheheartpumpsthispureblood,sendingittonourishthebody,thebodywillbepurified,too.Andthenthemindwillhavetofeelwell.Inotherwords,theheartisgood,thenourishmentinthebloodisgood.Whenthemindisingoodshapelikethis,thebloodwon’tbecomeabnormal.Andwhenthisgoodbloodissenttonourishthenervesthroughoutthebody,thebodywillhavetofunctionwell.Itwon’tfeeltiredoraching.

Thisisbecausewe’veadjustedourbreathwell,sothatwecantreatallkindsofdiseasesandpains.Whenthepurityofthebreathspreadsthroughouteverybloodvessel,thebadthingsalreadythereinthebodywillhavetoscatter.Thosethathaven’t

39

Page 40: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

yetappearedwon’tbeabletoappear.Thiswillhelpthebodytobebalancedandnormal.Whenthebreathisingoodshapeandtheheartisingoodshape,thenthefire

propertyinthebodywon’tbetoostrong.Ifthebreathisn’tright,orifit’stoohot,thenthefirepropertygetsthrownoutofbalance.Whenitgrowstoohot,thebloodthickensandgetsstuckinthecapillaries,makingussleepyorgivingusaheadache.Ifitgrowstoocold,itgivesustheshiversormakesusfeverish.

Sothebreathismoreimportantthananyoftheotherthepropertiesinthebody.Itassiststhefireproperty,whichinturndistillstheliquidproperty.Theliquidpropertyinthebodyfallsintotwosorts:thepartthathardensandturnsintoearth,andthepartthatstaysliquidbyitsnature.Whenthebreathfunctionsproperly,alltheotherpropertiesfunctionproperly,andthebodywillfeelrestedandatease.

Thisiscalledshowinggoodwillforyourself.Themindstickswiththebreath,thebreathstickswiththebody,thebodystickswiththemind.Theydon’tabandononeanother.They’reaffectionate,intimate,harmonious—they’regoodfriends.

Whenpeoplestaytogethertheybecomeintimateandfamiliarwithoneanother.Iftheydon’tstaywithoneanother,theycan’tbecomefamiliarwithoneanother.Andwhenthey’renotonfamiliarterms,theydon’treallyknowoneanother.

Whenpeoplearefriendsandonfamiliarterms,theytrustoneanother.Theytelloneanothertheirsecrets.Theydon’thidewhat’sgoingon.Inthesameway,whenwebecomeclosefriendswiththebodyandonfamiliarterms,we’regoingtolearnallthebody’ssecrets.Forinstance,wemaylearnwhatkammainthepastledtothebirthofthebodythewayitis—whatourpreviouslifetimeswerelike,whatgoodandbadthingswedid,thatledtothebody’sbeinglikethisorthat.We’lllearnhowthefourpropertiesofthebodyfunction.We’lllearnhowthingsariseandpassawayatthepropertiesoftheeye,ear,nose,tongue,body,andintellect.We’llgettoknowthesecretsofthevariousaffairsconnectedwiththebody,becauseitwillhavetorevealitstruenaturetousineveryway—justaswhenweopenthecoveronaservingdish,enablingustoseewhat’sthereinthedish.

Whenwecometoknowhowthingsfunctioninthebodythisway,that’scalledvijjā,orclearknowing.Thissortofclearknowingarisesfromthestillnessofthemind.Whenthebodyandmindarebothquiettogether,theygiveknowledgetoeachother.Justaswithpeople:ifwe’refriendlywiththem,they’reboundtobefriendlywithus.Ifwe’reantagonisticwiththem,they’reboundtobeantagonisticwithus.Inthesameway,whenthebodyisfriendlywiththemind,themindisboundtobefriendlywiththebody.Inotherwords,itcanhelpthevariouspartsofthebody.Itcanhelpmakethebodyactinlinewithitsthoughts.If,forinstance,there’safeelingofpainorweariness,wecangatherthepowerofthemindatfullstrengthtothinkofthefeelinggoingaway,andthat

40

Page 41: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

feelingofpainorwearinessmaycompletelyvanish,simplythroughthepowerofasinglementalmoment.Peoplewhohavehelpedeachotherinthepasthavetohelpeachotherallthetime.Ifwecanhelpthem,they’reboundtobeabletohelpus.

Theabilitytodothiscomesfromthepowerofthemindthat’scapableofgivingordersinlinewithitsaspirations.Whenwecanmakeourfriendgoodthroughthepowerofourthought,thenallourfriendscanbecomegood.Forexample,whenwethinkofpurifyingthebreath,thebreathwillhelpimprovethefireproperty.Thefirepropertywillhelpimprovetheliquidproperty.Theliquidpropertywillhelpimprovetheearthproperty.Whenallthepropertieshelponeanotherinthisway,theybecomebalancedandahelptothebody,sothatthebodycanbehealthy.

Asforthemind,itgrowscoolandcalm.Anyonewhocomesnearwillpickupsomeofthatcalmnessaswell.Justlikeamountaincoolinitsdepths:whoeverwalkspastwillbecooledaswell,eventhoughthemountaindidn’tmakeapointofsplashingwateronthemtocoolthemoff.

Herewe’vebeenspeakingaboutthebody.Asforthemind,whenit’spureitgivesevengreaterresults.Whenwethinkusingthepowerofthepuremind,thecurrentsgofasterthanlightningthroughthesky,andtheycangoallaroundtheworld.Ifanyonewantstocomeandharmus,theycan’tgetnear,becausethecurrentofapure,strongmindhasthepowertowardoffallkindsofdanger.TaketheBuddhaasanexample:Noonecouldkillhim.Peoplewhothoughtofkillinghim,assoonastheygotnearhim,sawhimastheirlovingfather.ThosewhoweresubjecttothecurrentoftheBuddha’spurityletgooftheirevilhabitsandturnedintogoodpeople;theyletgooftheirviolenceandviciousness,becominggentleandmild.Aṅgulimāla,forinstance:Ifhehadn’tbeenwillingtolistentotheBuddha,hewouldhavebeenswallowedupbytheearth.Buthewasabletothink,“TheBuddhawon’tkillme.Iwon’tkillanyone.”Heimmediatelyputdownhisweapons,gaveupkillingonceandforall,ordained,andbecameoneoftheBuddha’snobledisciples.

Sointhesameway,weshouldthinkofthequalitiesoftheBuddha,Dhamma,andSaṅghawitheveryin-and-outbreath.WhenwestaywithintheterritoryoftheDhammainthisway,it’sasifwewerehavinganaudiencewiththeBuddhahimself.Eventhough—whenwekeepthinkingofthequalitiesoftheBuddha,Dhamma,andSaṅgha—wekeepgoingoverthesameoldterritoryoverandoveragain,what’swrongwiththat?Actually,whenweuseourpowersofdirectedthought(vitakka)andevaluation(vicāra)backandforththisway,theresultsweendupwitharepositive:asenseoffullnessthatspreadsthroughouteverypartofthebody.Themindwillfeelfullandbright.Theheartwillfeelblossoming,establishedinthesenseoffullness,orrapture(pīti),thatcomeswiththoughtsofgoodwill.Whentheheartisfullinthisway,it’satease,justaswhen

41

Page 42: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

we’veeatenourfilloffood.Andwhentheheartisfull,itsfriendthebodyissuretofeelfullandrestedaswell.We’llbeatoureasebothinbodyandinmind,justaswhenweseeourchildrenandgrandchildrenwell-fedandsleepingsoundly.Thisiscalledpleasure(sukha).Andwhenweseethatsomethinggivespleasuretoourchildrenandgrandchildren,wehavetofocusoureffortsonitcontinually.Thisishowthemindreachessinglenessofpreoccupation(ekaggatārammaṇa),enteringintoastateofpeace,freefromeverysortofdisturbanceanddanger.

42

Page 43: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

PlayingHost

September27,1956

Whenyousitandmeditate,tellyourselfthatyourbodyislikeyourhome.Whenyourepeatthewordbuddhoinwiththebreath,it’slikeinvitingamonkintoyourhome.Whenpeopleinviteamonkintotheirhome,whatdotheydoinordertoqualifyashavinggoodmanners?1)Theyhavetoprepareaplaceforhimtositdown.2)Theyprovidehimwithgoodfoodordrinkingwater.3)Theyhavetoconversewithhim.

Whenwemeditate,“preparingaplacetositdown”meansthinkingbud-inwiththein-breath,anddhooutwiththeout.Ifwe’remindfultothinkinthisway,thewordbuddhowillalwaysstaysnugwiththebreath.Wheneverourthinkingslipsawayfromthebreath,it’sasifweputaripintheseatwe’repreparingforourguest.Anddon’tforgetthatbeforeyouprepareaseat,youfirsthavetosweeptheplaceclean.Inotherwords,whenyoufirststartout,youshouldbreatheinlonganddeepandthenletthebreathcomeallthewayout,twoorthreetimes.Thenyougraduallyallowthebreathtogrowlighter,bitbybit,untilit’sjustenoughforyoutofollowcomfortably.Don’tletitgrowanyweakerorstayanystrongerthanjustright.Thenyoustartcombiningbuddhowiththein-and-outbreath.Whenyoudothis,yourvisitingmonkwillcomeintoyourhome.Nowmakesurethatyoustaywithhim.Don’tgorunningoffanywhereelse.Ifyourmindrunsofftohangaroundwithexternalconceptsofpastorfuture,it’sasifyou’verunawayfromthemonkyou’veinvitedintoyourhome—whichisreallybadmanners.

Oncethemonkhassatdownintheseatyou’vepreparedforhim,youhavetogivehimsomegoodfoodorwater,andthenfindgoodthingstoconversewithhim.Thegoodfoodhereisthefoodofintentions,thefoodofsensorycontact,andthefoodofconsciousness.Thefoodofintentionsstandsforthewayyouadjustthebreathsoastomakeitcomfortablebothforthebodyandforthemind.Forinstance,you’reobservanttoseewhichkindofbreathingisgoodforthebody,andwhichkindisbad.Whatkindofin-breathingfeelseasy?Whatkindofout-breathingfeelseasy?Doesitfeelgoodtobreatheinfastandoutfast?Howaboutinslowandoutslow?Youhavetoexperimentandthentastethefoodyou’veprepared.Thisisonekindoffoodforthemind.Thisiswhybeingintenttostaywiththebreathiscalledthefoodofintention.Whenyouadjust

43

Page 44: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

thebreathtothepointwhereitfeelscomfortableandingoodorder,it’llgiverisetoasenseoffullnessandease.That’swhenyoucansaythatyou’veprovidedyourvisitingmonkwithgood,nourishingfood.Whenhe’sfinishedhismeal,he’sgoingtochantblessingsforthesakeofyourwell-beingandhappiness,sothatyou’llbefreefrompainandsuffering.Or,asthesayinggoes,thepoweroftheBuddhagetsridofsuffering.Inotherwords,whenyou’veadjustedthebreathproperly,thepainsinthebodywilldisappear.Eventhoughtheremaybesomethatdon’tdisappear,theydon’timpingeonthemind.Asforpainandsufferingintheheart,thatwillalldisappear.Themindwillcooldown.Whenitcoolsdown,it’llbeatitsease—quiet,blooming,andbright.

Andasforthesaying,thepoweroftheDhammagetsridofdangers:thevariousformsofMaracomingtodisturbthebody,suchasthepainsoftheaggregates,willallvanish.Themindwillbefreefromdangersandanimosities.

Andasforthesaying,thepoweroftheSaṅghagetsridofdisease:allthevariousdiseasesinthemind—sorrow,lamentation,pain,distress,anddespair—willdisappear.Thisway,onceyou’veinvitedthismonkintoyourhomeandprovidedhimwithgoodfood,he’sgoingtogiveyouthreekindsofblessing:youescapeforpain,fromdanger,andfromdisease.Thisispartoftheblessingthatyourvisitingmonkwillgiveyou.Butif,whenyou’veinvitedamonkintoyourhome,yougorunningoffoutside—inotherwords,ifyouforgetthebreathorgohangingaroundwithexternalthoughts—it’sreallyimpolite,andthemonkisgoingtobeputtodifficulties.It’sasifyouhadinvitedhimintoyourhomebuthadforgottentopreparehismeal.Soifyouaren’treallyintentonthebreathanddon’treallywelcomeyourmonkintoyourhome,youwon’tgetthiskindofblessing.

Thelastpartofinvitingyourmonkintoyourhomeistoconversewithhim.Oncehe’seatenhisfill,youtalkwithhim.Thisstandsforthequalitiesofdirectedthought,evaluation,rapture,pleasure,andsinglenessofpreoccupation.Youconnectallsixtypesofbreathenergyinthebodysothattheyallflowintooneanother—aswhenyouputupatelephoneline.Ifthelinestaysingoodshape,youcanhearwhattheysayallovertheworld.Butifthelineiscut,youcan’tgetwordofwhatthey’resayingeveninBangkokjustdowntheroad.Sowhenyoukeepyourlineingoodshape,youcanhearanythingbeingsaidanywhereatall.Whenthemindstaysinthefirstjhānathisway,it’sasifyourvisitingmonkistalkingwithyou,andyou’retalkingwithhim.Andthethingsyou’retalkingaboutareallDhamma.Thisputsyouinagoodmood.Astimepasses,youfeelsogoodthatyoudon’tevenwanttoeat.Thisisrapture:thebodyfeelsfull.Atthesametime,themindisfreefromdisturbancesandsofeelspleasure.Whereveryougetasenseofpleasure,youkeepstayinginterestedinthatpoint:thisissinglenessofpreoccupation.

44

Page 45: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Whenyouwelcomeyourvisitingmonkinthisway,he’sgoingtokeepcomingtovisityou.Nomatterwhereyougo,he’llbeabletoreachyou.Evenifyou’restayinginthemountainsorforestwilderness,he’llbeabletogiveyouwhateverhelpyouneed.

45

Page 46: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

AnImageoftheBuddha

August31,1958

Ourgoodness:whatcanwedotomakeitreallygood?Fortoday’sgoodnessIwanteachofustosetourmindsoncastingaBuddhawithinthemindtoprotectourselves,becauseBuddhasarethingsthataremoresacredandnuminousthatanyotherobjectintheworld.Theycanprotectusandhelpussurviveallsortsofdangerandsuffering.Aswe’retoldinthePalichant,“Sabba-dukkhāsabba-bhayāsabba-rogāvinassantu,”whichmeans,“Allsufferings,alldangers,alldiseasescanbedestroyedthroughthepoweroftheBuddha,Dhamma,andSaṅgha.”

WhoeverhasaninnerBuddhaisprotectedfromallthreemajorfears.Thefirstkindisthefearofsuffering,i.e.,birth,aging,illness,anddeath.TheBuddhaisn’tafraidofthesethingsatall,forhehaswardedthemoffinalltheirforms…(2)Thevariouskindsofdanger,suchasdangerfromcriminals:Whoevermighttrytocomeandstealhisvaluables,theBuddhaisn’ttheleastbitafraid,forhisvaluablesaren’tthekindthatanyonecansteal.Thedangeroffire:Don’tmentionhousefiresorbeingbombedbynuclearweapons.Evenifthefiresoftheendoftheeonweretoburnuptheentireworld,hewouldn’tbestartledorfearful.Thedangeroffloods:evenifwaterweretofloodfromtheearthuptothesky,hewouldn’tbeconcerned.Thedangeroffamine,drought,andpestilencewouldn’tmakehimsufferorputhimtoanyhardship.(3)Thevariousdiseasesthatariseinthebodydon’tcausehimanyfear.JustlookattheBuddhaimageinfrontofyou:Whatdangersisheafraidof?Fromwhere?Nomatterwhatanyonedoestohim,hejustsitsthereperfectlystill,notafraidofanythingatall.ThisiswhyweshouldcastaBuddhawithinourselvessothatwecanwearitaroundourneckandprotectourselvesfromfearwhereverwego.

Now,whentheycastaBuddhaimage,whatdotheydo?Thefirstthingistomakeamoldthat’sbeautifulandwell-proportioned.Thentheyheatituntilit’shotthroughandthrough.Thentheypourmoltenmetalintothemold.Thentheyletitcool.Whenit’sthoroughlycooled,theypulloffthepiecesofthemold,leavingonlytheBuddhaimage,buteventhentheimageisstillroughandunattractive.Theyhavetopolishituntilitgivesoffclearreflections,orelsepaintitwithlacquerandcoveritwithgoldleaf.Only

46

Page 47: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

thenwilltheyhaveafinishedBuddhaimageinlinewiththeiraims.Sonowthatwe’recastingaBuddhawithinourselves,wehavetoheatourmold

beforewecanpourthemetalintoit.Pretendthatthebodyhereisyourmold;yourmindistheexpertcraftsman.IwantusalltosetourmindsoncastingaBuddhawithinourselves.Who’sgoingtohavethemostbeautifulBuddhawilldependonhowskillfulandcapableeachcraftsmanisatsmelting.

Howdoweheatourmold?Weheatthemoldbysittinginconcentration:yourrightlegontopoftheleft,yourhandsplacedpalm-upinyourlap,yourrighthandontopofyourleft.Situpstraight.Don’tleanforwardorback,ortilttoeitherside.Ifthemoldisoff-center,yourBuddhawillhavetobeoff-center,too.Thenextstepistofixyourmindfulnessonthebreath,thinkingbud-withthein-breathanddhowiththeout.Stayfocusedexclusivelyonthebreath.Youdon’thavetothinkofanythingelse—justasifyouwerepumpingairintoyourfurnacetoheatupthemold.Ifyourmindfulnessdoesn’tstaywiththebreath—ifyouforgetorabsent-mindedlythinkofotherthings—it’sasifyourairpumpbreaksdown.Thefirewon’tgrowstrong,andthemoldwon’tgetheatedthrough.Ifthemoldisn’theatedthrough,thenwhenyoupouryourmoltenmetalintoit,themoldwillcrackandthemetalwillleakoutallovertheplace.Soyouhavetobecarefulthatyourmolddoesn’tcrack,andmakesurethatyourairpumpdoesn’twearout,either.Inotherwords,keepwatchoveryourmindfulnesssothatitisn’tabsent-mindedorforgetful.

Nowlet’stalkabouthowyoumeltyourmetal—thebronze,gold,silver,orwhateverkindofmetalyou’regoingtousetocastyourBuddhaimage.Whentheycastanimage,theyhavetomeltthemetalandremoveallthespecksandimpurities,leavingnothingbutthemetalinitspureform.Onlythendotheyuseittocasttheimage.Inthesameway,wehavetocutawayfromtheheartalltheconceptsandpreoccupationsthatactasHindrances.ThefiveHindrancesarelikeimpuritiesmixedinwithgold.Ifwedon’tmeltthemawayorremovethemfromtheheart,ourBuddhaimagewon’tturnoutasperfectandpowerfulaswe’dlikeit.It’llbeblemishedandfullofholes.Ifyouweretoputitonanaltar,itwouldn’tlookinspiring.Ifyouweretogiveitaway,noonewouldwanttoreceiveit.Thereforeit’snecessary—crucial—thatyourexpertcraftsmanbemeticulous,circumspect,andnotcareless;thathemakeaconcertedefforttopurifythemetalhe’susing.Inotherwords,youhavetobrushawayallconceptsofpastandfuture,leavingonlythepresent:thebreath.Beawareonlyofthebreath.Whenyourmoldisthoroughlyheated(i.e.,you’realerttothewholebody),yourairpumpisworkingwell(i.e.,mindfulnessissteadyandstrong),andyourmetalispureandfreefromspecks(i.e.,therearenoHindrancesintheheart),thentheBuddhaimageyou’recastingwillbebeautifultoyoursatisfaction.

47

Page 48: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

CastingaBuddhaimagewithinyoumeanssittinginconcentration,givingrisetopeaceandcalminthemind.Whenthemindisatpeace,thebodyisatpeace.Rapture—asenseoffullnessinbodyandmind—willarisewithinyou(i.e.,whenmindfulnessfillsthebody,yourawarenessfillsthebody,too).Whenrapturearisesinfullforce,itgiveswaytopleasure.Whenthere’salotofpleasure,themindgrowsclearandbright.Thebrightnessofthemindistheknowledgeofliberatinginsight.Youcometoseethetruthofthebody,thatit’ssimplythefourpropertiesofearth,water,fire,andwind—notyoursoranyoneelse’s.It’sinconstant.Stressful.Thisgivesrisetoasenseofwearinessanddisenchantment,sothatyouletgooftheprocessofmentalandphysicalfabrication,seeingthatthere’snorealsubstancetoit.Youcanseparatethebodyfromthemind.

Themindwillthenbefreeofitsburdeninhavingtohaulthephysicalbodyaround.Itturnsintoamindthat’sfree,light,andatease.Whicheverwayyoulookiswideopen—asifyouweretoremovethefloors,walls,androofofyourhome:ifyoulookdown,youseetheground.Ifyoulookup,you’llseethestars.Lookaroundinallfourdirectionsandyou’llseethatthere’snothingtoobstructyourlineofsight.Youcanseeeverythingclearly.Ifyoulooktothewestyou’llseethenobletruthofstress.Looksouthandyou’llseethecauseofstress.Lookeastandyou’llseethecessationofstress.Looknorthandyou’llseethepath.Ifyoucanseeinthiswayyou’resaidtobeafulldollar,i.e.,worthfourfullquarters.Andifyougetfourfullquartersmanytimesover,you’llgrowmoreandmorevaluableallthetime.You’llturnintoarichpersonwithlotsofwealth—i.e.,nobletreasures.You’llbereleasedfrompoverty.

Whoeverhasnobletreasuresissaidtobeanobleperson.Noblepeoplearethosewhohaveseenthefournobletruths.WhoeverseesthefournobletruthsissaidtoseetheBuddhawithin.TheBuddhalikestostaywithpeopleofthatsort—andwhentheBuddhaisstayingwithus,we’llbeblessedandwon’tfallintohardship.We’llsimplykeepheadinghigherandhigher.ThisiswhyweshouldallcastaBuddhawithinourselvesbypracticingconcentrationwheneverwehavetheopportunity.

AnotherwayofcastingaBuddhawithinourselvesistomeditateconstantlyonthefoulnessofthebody,aswhenwechant:Ayaṁkhomekāyo:Thisbodyofmine.Uddhaṁpadātalā:Fromthetipofourbigtoeuptothehead—whatisitlike?Addhokesamatthakā:Fromthecrownoftheheaddowntothebigtoe,whatisitlike?Tacapariyanto:Insidethisburlapbag,whatvaluablesdowehave?Theskincoveringthebodyislikeaburlapbagfullofallkindsofthings,solet’sseewhatfantasticvaluableswehavehereinthisbag.Startingwiththeribs,heart,liver,lungs,intestines,foodinthestomachandintestines,blood,gall,lymph,urine.Whatkindoflovelyvaluablesarethesethings?

Ifyoulookcarefullyatyourbody,you’llseethatwhatyouhavehereisthefour

48

Page 49: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

statesofdeprivation,nothingwonderfulatall.Thefirststateofdeprivationistheanimalkingdom:allthewormsandgermsthat

liveinourstomachandintestines,inourbloodvessels,andinourpores.Aslongasthere’sfoodforthesethingstoeatinthere,they’realwaysgoingtobewithus,multiplyinglikecrazy,makingusill.Ontheoutsideofthebodytherearefleasandlice.Theylikestayingwiththosewhodon’tkeepthemselvesclean,makingtheirskinredandsore.Asfortheanimalslivinginthebloodvesselsandpores,theygiveusrashesandinfections.

Thesecondstateofdeprivationisthekingdomofhungryghosts,i.e.,thepropertiesofearth,water,fire,andwindinthebody.Firsttheyfeeltoocold,thentoowarm,thentheyfeelill,thentheywanttoeatthisorthat.Wehavetokeeppanderingtothem,runningaroundtofindthingsforthemtoeatwithneveranychancetostopandrest.Andtheyneverhaveenough—likethehungryghostswhostarveaftertheydie,withnoonetofeedthem.Thesepropertieskeeppesteringus,andnomatterwhatyoudo,youcanneverpleasethem.Firstthefoodistoohot,soyouhavetoputiceinit.Thenit’stoocold,soyouhavetoputitbackonthestove.Allofthiscomesdowntoanimbalanceintheproperties,sometimesgood,sometimesbad,nevercomingtoastablestateofnormalcyatall,makingussufferinvariousways.

Thethirdstateofdeprivationisthelandofangrydemons.Sometimes,whenwegetillorloseoursenses,werunaroundnakedwithoutastitchofclothing,asifwewerepossessedbyangrydemons.Somepeoplehavetoundergooperations,gettingthisremovedorcuttingoutthatorsuckingoutthis,wavingtheirarmsandmoaninginawaythat’sreallypitiful.Somepeoplegetsopoorthattheyhavenothingtoeat;theygetsothinthattheyhavenothingleftbutribsandeyeballs,sufferingliketheangrydemonswhocan’tseethebrightnessoftheworld.

Thefourthstateofdeprivationispurgatory.Purgatoryisthehomeofallthespiritswithalotofbadkarmawhohavetosufferbeingroasted,spearedwithred-hotironspikes,andpiercedwiththorns.Alltheanimalswhosefleshwe’veeaten,afterthey’vebeenkilledandcooked,gathertogetherinourstomachandthendisappearintoourbodyinhugenumbers.Ifyouweretocountthem,you’dhavewholecoopsofchickens,herdsofcattle,andhalfasea’sworthoffish.Ourstomachissuchatinything,andyetnomatterhowmuchyoueatyoucanneverkeepitfull.Andyouhavetofeedithotthings,too,likethedenizensofpurgatorywhohavetolivewithfireandflame.Ifthere’snofire,theycan’tlive.Sothere’sabigcopperfryingpanforthem.Allthevariousspiritswe’veeatengatherinthebigcopperfryingpanofourstomach,wherethey’reconsumedbythefiresofdigestion,andthentheyhauntus:Theirpowerspenetratethroughoutourfleshandblood,givingrisetopassion,aversion,anddelusion,makingussquirmasif

49

Page 50: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

wewereburnedbythefiresofpurgatory,too.Solookatthebody.Isitreallyyours?Wherediditcomefrom?Whoseisit?No

matterhowmuchyoucareforit,it’snotgoingtostaywithyou.It’llhavetogobacktowhereitcamefrom:thepropertiesofearth,water,fire,andwind.Thefactthatit’sabletostayforawhiledependsentirelyonthebreath.Whenthere’snomorebreathtoit,itstartstodecay,andnoonewantsitthen.Youwon’tbeabletotakeitwithyouwhenyougo.There’snoonewhocantakehisarms,legs,feet,orhandsalongwithhim.Thisiswhywesaythatthebodyisnot-self.Itbelongstotheworld.Asforthemind,it’stheonethatdoesgoodandevil,andwillbereborninlinewithitskarma.Themindiswhatdoesn’tdie.It’stheonethatexperiencesallpleasureandpain.

Sowhenyourealizethis,youshoulddoasmuchgoodasyoucanforyourownsake.TheBuddhafeltcompassionforusandtaughtusinthisway,butwedon’tfeelmuchcompassionforourselves.Weprefertofillourselveswithsuffering.Whenotherpeopleteachus,it’snomatchforourteachingourselves,forotherpeoplewillteachusonlyonceinawhile.Thepossibilityofbeingacommonanimal,ahumanbeing,aheavenlybeing,orofenteringnibbānaallliewithinus,sowehavetochoosewhichonewewant.

Thegoodyoudoiswhatwillgowithyouinthefuture.ThisiswhytheBuddhataughtustomeditate,tocontemplatethebodytogiverisetodispassion.It’sinconstant,stressful,andnothingofours.Youborrowitforawhileandthenhavetoreturnit.Thebodydoesn’tbelongtothemind,andtheminddoesn’tbelongtothebody.They’reseparatethingsthatdependoneachother.Whenyoucanseethis,youhavenomoreworriesorattachments.Youcanletgoofthebody,andthreehunksofrust—self-identityviews,attachmentstopreceptsandpractices,anduncertaintyinthePath—willfallawayfromyourheart.You’llseethatallgoodandevilcomefromtheheart.Iftheheartispure,that’sthehighestgoodintheworld.

50

Page 51: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Binoculars

August20,1956

Whenyoumeditate,youhavetobemindfulofthreethingsatonce.Inotherwords,asyoubreatheinandout,threethings—(1)thebreath,(2)themeditationword,and(3)themind—havetostaytogetherwitheverymoment.Atthesametime,alertnessalwayshastobeincharge.Onlythencanyousaythatyou’reestablishedinthefactorsofmeditationlyingattheessenceofwhat’smeritoriousandskillful.

“Mindfulness”—heedfulness—countsaswhat’smeritorioushere.Forgetfulness—heedlessness—countsasevil.

Alertnessiswhatsurveystheresultsofouractivities—seeingwhatwedothatgivesgoodresults,whatwedothatgivesbad—andthenmakesadjustments.Forexample,ifthebreathisn’tyetcomfortable,wemovethemindtoanewspotorchangethewaywe’rebreathing.It’slikechangingtheplacewherewesit.Ifwherewe’resittingisn’tcomfortable,wehavetogetupandfindanewplacetositdown.Oncewe’vefoundacomfortableplacetosit,wehavetokeepitgoingaslongaswecan.Wedon’thavetochangeseatsanymore.

Whenmindfulnessstayswiththebreath,it’scalledānāpānasati.Whenit’simmersedinthebody,it’scalledkāyagatāsati.Whenmindfulnessstayswiththebodyandmindatalltimes,it’scalleddevelopingourmeditationtheme(kammaṭṭhāna)—aswhenwesitheremeditating:we’redoingourwork,i.e.,ourworkonourmeditationtheme.

Mindfulnessisthecause.Ifwefocusourattentiononworkingwiththemind,we’llgetlotsofresultsonthelevelofthemind.Ifwefocusonworkingwiththebody,we’llgetlotsofresultsonthelevelofthebody.

Theresultsthatcomefromdevelopingourmeditationthemeare(1)wecalmdowntheevilqualitiesofthemind;and(2)wecalmdownthephysicalpropertiesofthebody.Themindwillbewideopenandfree,liketheoceanwhenit’sfreeofwaves:thewindisstill,thewatersmooth,andtheairisclear.Whenthisisthecase,wecanseeallkindsoffardistantthings.Thiswaywegettoknowtheaffairsofthebody.Onthelowestlevel,wecometoknowthebodyinthepresent:weunderstandwhat’sgoingonwiththepropertiesofearth,water,fire,andwind,bothintheirimportantpartsandintheir

51

Page 52: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

unimportantparts.Theimportantpartsaretheonesthatstayinthebody;theunimportantpartsaretheonesthatcomeandgo,formingabridgebetweenthepropertiesinsidethebodyandthoseoutside.Intermsofthewindproperty,we’llseehowmanytypesofbreathenergystayinthebody,andhowmanytypesofbreathcomeinandout.We’llseewhichpartsoftheearth,water,fire,andspacepropertiesstayinthebody,andwhichpartscomeandgo.Thesameholdstruewiththepropertyofconsciousness.Forinstance,whenoureyesdon’tseeclearly,what’swrongwiththepropertyofeye-consciousness?We’llbeabletoseeallthewaysinwhichitchanges,aswellasallthechangesinthepropertiesofear-,nose-,tongue-,body-,andintellect-consciousness.We’llhavemindfulnessandalertnessconstantlyincharge.

Mindfulnessandalertnessarelikebinocularsforseeinggreatdistances.Themindislikethebinoculars’owner.Ifthepropertiesinthebodyaren’tatnormalcy,iftheyaren’tsmoothandcalm,thennomatterhowfantasticourbinoculars,wewon’tbeabletoseeanything.Forexample,whentheBuddhasurveyedthebeingsoftheworld,he’dwaituntiltheworldwasquietandstill—thelastwatchofthenightbeforedawn,whenthemindsofhumanbeingswerequiet,still,andasleep.That’swhenhe’dusehisspecialbinocularstosurveyallthatwasgoingonintheworld.

Whenthemindiscalmit’slikeanoceanthat’scalm:thewindisstill,theboatisn’trocking,thewaterisclear,andtheairwideopen.

Aswekeeptrainingthemind,itkeepsgettingmoreandmoremature,moretemperedandsharp,abletocutrightthroughanythingatall.Likeaknifethatwealwayskeepsharpening:there’snowayitcan’tbecomesharp.Soweshouldkeepatthepracticeinthesamewaywesharpenaknife.Ifanypartofthebodyormindisn’tingoodshape,wekeepadjustingituntilwegetgoodresults.Whengoodresultsarise,we’llbeinastateofRightConcentration.Themindwillbefirmlyestablishedinthepresent,inastateofsinglenessofpreoccupation.We’llgainpowerbothinbodyandinmind.Powerinbodymeansthatwherevertherearepains,wecanadjustthepropertiesofearth,water,fire,andwindtogiverisetoasenseofcomfort,inthesamewaywetrimatree.Ifanybranchesarebrokenorrotten,wecutthemawayandgraftonnewbranches.Ifthenewonesbreak,wegraftonmorenewones.Wekeepdoingthisuntilthetreeishealthyandstrong.

Whenweworkatthemindinthisway,thefourbasesforsuccessariseinfullstrength.AndastheBuddhasaid,whoeverdevelopsthebasesforsuccesswilllivelong.Inotherwords,

chanda:we’recontentwithourwork;viriya:westickwithourworkanddon’tgetdiscouragedorgiveup;citta:wefocusourfullattentiononnothingbutourwork;

52

Page 53: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

vimaṅsā:we’recircumspectinthemind,circumspectinthecausesandresultsofwhatwe’redoing.

AllfourofthesequalitiesarebasesorstepstothePath.They’rethecausefordevelopingpowerinbodyandpowerinmind,allthewaytotheknowledgeoftheendingofmentalfermentationsandonintonibbāna.

WhatI’vesaidsofarismeanttogiveusallasenseofhowtodevelopmindfulnessandalertnessasourownspecialbinocularsforsurveyingeventsintermsoftheworldandoftheDhamma.Soyoushouldtrainyourmindtostayfirmanduprightinthefactorsofourmeditation,ridingherdonitsothatitwillstaywiththebodyinthepresent.RegardlessofhowmuchyoucanrememberofwhatI’vesaid,youshouldsetyourmindonpracticingatalltimes.Don’tabandonthepractice,ordoitinfitsandstarts,forthatwillpreventyoufromreachinganykindofsuccess.Thinkofyourselfasasupervisor,constantlykeepinganeyeonthebodyandmind.Whenyoudothis,yourworkers—thepropertiesofearth,water,fire,andwind—won’tdareshirktheirjobsorbeslackintheirwork.Eachwillhavetofulfillitsresponsibilitiestothefull.Inthisway,you’llcometosucceedinyourworkineveryway.Atthesametime,onceyou’vedevelopedyourspecialbinoculars,youreyesightwillgofurtherthanthatofordinarypeople.Inthisway,you’llbeabletokeepyourselfprotectedonallsides.You’llescapefromdangersandmeetwithhappinessandfulfillmentineveryway.

53

Page 54: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

TheElectricHeart

October22,1958

Thecurrentsoftheheartarefast,erratic,anddon’ttakeonanyshapethatcanappeartotheeye.Thecurrentsofsoundandsmellcanbemeasuredintermsofnumbers—1,2,3,4,etc.—butthecurrentsofthemindcan’tbemeasuredatall.Andit’sthenatureoffastthingsthattheybesubtleaswell.That’swhythecurrentsofthemindareimpossibleforanyonewho’snotreallyinterestedinresearchingthemtosee.Somepeopleevenmaintainthatthereisnomindinanyindividual,thatallwehaveisabody,liketrees.Whenwedie,there’snothingleft,nothingtotakerebirth.There’sonlythepropertiesofearth,water,wind,andfire.

It’sthenatureofreallyfast-movingthingsthatwecan’tseethem—whattheyare,whattheirshapeorcharacteristicsare.Forexample,whenwerideinacaroraboatpassinganotheronecomingintheoppositedirectionattopspeed,wecan’tseethefacesofthepeopleridingintheothercarorboatwellenoughtorecognizewhotheyare.Orsupposethattwopeoplerunpasteachotherathighspeed.Theywon’tbeabletoseeeachother’sfaces.Somebirdsflythroughtheairsoquicklythatwecan’tevenseethem.Allwecanhearisthewhooshgoingpastintheair.Thecurrentsofthemindthatflashoutofthebodyarethesamesortofthing.

TheBuddhadiscoveredthatthehumanmindissomethingpowerful—strongerandmorenuminousthananythingelsethereis.Butbecausethemindspinssofast,wecan’tseeit.Ifwewanttoseeit,wehavetogetittospinmoreslowly.Asitspinsmoreandmoreslowly,wecangetittostop.Whenitstops,we’llrealizethatthemindissomethingtrue,somethingthatdoesn’tdie.Atthesametime,it’scool.Whenithasn’tyetstopped,it’shot.Theheatcomesfromthespinning.Whenitspinsreallyfast,itcangeneratetheelectricityofpassion,aversion,anddelusion.

Aswegeneratethesethreekindsofelectricitywithinourselves,themindwillgorunningoutthesixwires—thenervesoftheeyes,ears,nose,tongue,body,andmind.Ifanyofthesewiresgetshorted,theycansetourhome,ourtown,onfire.Whenthesecurrentsflareupinthemind,theycanwearoutthenervesofoureyes,ears,nose,tongue,andbody,sothattheystartsendingusthewronginformationandmakeus

54

Page 55: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

misunderstandthings.Ifwegoaroundwithexposedwiresandmeetupwithsomeoneelsewhosewiresareexposed,we’regoingtogetshorted,andbothofuswillbedevastated.It’sbadenoughthatbothofusaregeneratingelectricity;tomakethingsworse,wegoaheadandputourhandsrightoneachother’sexposedwires.Whenthishappens,we’llgetelectrocuted.Thedangerofexposedwiresisthattheircurrentsucksusin.Whenweconnect,theheatbuildsupandexplodesintofire.

Thespinningofthemindbuildsupheatinthepropertiesofthebody,andwhenthepropertiesgetunbalancedlikethis,theycangiverisetopainandillness.Whenthemindspinsinthisway,itdarkenseverything.Oureyes,ears,etc.,getdarkenedsothattheycan’tseethetruthofsights,sounds,smells,tastes,tactilesensations,andideas.ThisiswhytheBuddhateachesustogiverisetostillnessbydevelopingtheballastofskillfulandmeritoriousactions.Andwhatactsasballastforthemind?We’retaughttocreateballastforthemindbylookingforthreebighunksofrock:generosity,makingdonationsofmaterialthings;virtue,keepingourwordsanddeedsatnormalcy;andmeditation,trainingthemind.Ifthemindisn’tsloweddownbytheweightsofwhat’sskillfulandmeritorious,there’snowayitcangetrelieffromtheheatofitsfires.Sometimesevilpullsitinonedirection,whilegoodnesspullsitinanother.Goodnessislikethepositivecurrent;evil,likethenegativecurrent.Themindalternatesbetweengoodandevil,lookingforgoodonlyfromtimetotime,butitdoesn’tfindanyrealpeaceandquiet.Still,it’sbeginningtoseethingsalittlemoreclearly,aswhenacarbeginstoslowdownbuthasn’tyetstopped.

Sowehavetofindfourotherwaystoslowtheminddown.Inotherwords,wehavetomakesurethatourthoughts,words,anddeedsdon’tfallunderthefourkindsofbias:biasbasedondesire,basedonaversion,basedondelusion,andbasedonfear.Wehavetobefairandgentlewithotherpeople,harmingneitherourselvesnorothers.Thishelpsourmindspinevenmoreslowly.Ifitspinsforward,ithasfourblockadesintheway.Ifitspinsback,ithasthreerocksweighingitdown.Weneedprinciplesinhowwesit,stand,walk,liedown,speak,act.Thesearethemainstaysofthemindindevelopingtranquilityandinsight.Thisiswhat’smeantbymeditation.

Themindislikeamachine.Whenthemachinestops,wecansafelytouchallitsbeltsandgears.Thebeltshereareitsvariousconceptsandperceptions.Inotherwords,perceptionsofpastandfuturespinbackandforth,whichiswhythemindcan’tfindanycoolness.Asitkeepsspinning,itdevelopsheat.Ifitspinsreallyfast,it’llsetonfire,burningitselfandspreadingouttoburnotherpeopleaswell.Thisiswhywe’retaughttostopthespinningbycuttingthebelts.Inotherwords,wepracticetranquilitymeditation,notallowingthemindtospinalongafterthecurrentsoftheworld.Whateveractivityyou’reinvolvedin,keepthemindfullyinvolvedinwhatyou’redoing.Thisislikewaterintheoceanwhenit’sfullofwaves:ifwetakeabowlfulofwaterand

55

Page 56: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

setitapartuntilthewavesgrowstill,orifweclarifythewaterwithanalumcrystal,wecanlookintothewaterandseeourreflectionclearly.

Ourfaceissomethingthatnormallyweneversee.Eventhoughweuseourmouthtospeakdayinanddayout,we’veneverseenwhatshapeitis.Eventhoughwebreathethroughournosewitheverymoment,we’veneverseenit.Ourearshearsoundsalldaylong,butwe’veneverseenwhattheylooklike.Oureyescanseeallkindsofthings,buttheycan’tseethemselves.Thisiswhywehavetodependonmirrorstoseeourreflections.Onlythencanweseeourface.Whenpeoplehavediscernment,it’sasiftheyhavealargemirrorforlookingatthemselves,becausediscernmentistheclearknowingthatcomesfromamindbright,clean,andpure,freefromspinning,freefromwaves.

Whenthemindstopsspinning,itcomestostillness.Thisstillnessiswhatgivesrisetothediscernmentthatdevelopsintocognitiveskillswithinus—thethreeskillsandtheeight,suchasrecollectionofformerlives,whichenablesustoseeourselves;knowledgeofthepassingawayandarisingoflivingbeings—oncewe’veseenenoughofourselves,wecanseeotherpeople;andknowledgeoftheendingofmentalfermentations:wecanseewhat’sgood,what’sevil,whatshouldbeabandoned,whatshouldbedeveloped,whattakesbirthanddies,whatdoesn’ttakebirthanddoesn’tdie.Whentheseskillsarisewithinus,wewillthoroughlycomprehendourownbodiesandminds,aswellasfabricatedthingsingeneral.Thethreefiresofpassion,aversion,anddelusionwillstayseparatedfarfromtheheart.Theheartstopsspinning,andwhenthere’snomorespinning,thefireandelectricitystop,leavingnothingbutcoolnessandease.

Thisiswhywe’retaughttofindballastandblockadesforthemindsothatitwillspinmoreandmoreslowly,moreandmoreslowlyuntilitstops,forthesakeofthecoolness,ease,andpeaceI’vementionedhere.

56

Page 57: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

RestraintoftheSenses

August5,1958

Restraintofthesensesmeansmakingsurethey’reinharmonywiththeirobjects.Inotherwords:

Cakkhu-saṁvaro:Exerciserestraintovertheeyes.Don’tletyoureyesbebiggerthantheirvisualobjects,anddon’tletthevisualobjectsbebiggerthanyoureyes.Anexampleofsmalleyesandbigobjectsiswhenyouseesomethingandtheheartlatchesontoitfordaysonend.Thisiscallednotbeingstraightforwardinyourpractice,becauseyou’veletthevisualobjectgetbiggerthanyoureyes.Asforbigeyesandsmallobjects,that’swhenyoucan’tseeenoughofanobject.Whenitdisappears,youwanttoseeitagainandagain.Youcan’tletgoofit.Thisiscalledeyesbiggerthantheirobjects.Thisiswhatgivesrisetogreed.Whenobjectsarebiggerthanyoureyes,thatalsogivesrisetogreedanddelusion.Anyonewhodoesn’tknowhowtoexerciserestraintovertheeyesgivesrisetothethreefiresofpassion,aversion,anddelusion,whichburntheeyesandgiverisetosuffering.

Sota-saṁvaro:Exerciserestraintoveryourearsandtheirsoundssothatthey’retherightsizeforeachother.Sometimesyourearsarebiggerthanthesoundstheyhear,sometimesthesoundsarebiggerthantheears.Forexample,someonesayssomethingandyoutakeittothinkaboutformanydays.That’sacaseofthesoundbeingbiggerthantheears.Thisgivesrisetolikingordisliking.Thefiresofpassion,aversion,anddelusionburntheearsofpeoplelikethis,fortheyhaven’twatchedoutforevil,andsoevilcancomeflowingintotheirhearts.

Ghāna-saṁvaro:Exerciserestraintoverthenoseandsmells.Ifasmellsmellsgood,don’tfallforit.Ifitsmellsbadandyoucan’tstandit,getawayfromit.Don’thateit.Ifyoucontemplatethenoseanditssmells,you’llseethatsometimesasmellisbiggerthanthenose,i.e.,onewhiffanditgetsstuckintheheartformanydays,months,andyears.Thesmellmayhavebeenoverandgoneformanydays,months,andyears,butthenosehasn’tgottenoverit.Passionandaversiongetprovoked,andthendelusiongoesrunningafterthesmell.Thisiscallednotexercisingrestraintoverthenose.

Jivhā-saṁvaromeansrestraintoverthetongueandflavors.Ifthefoodyougetis

57

Page 58: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

edible,don’tgostrugglingtolookforthingstomakeitmorespecialthanitalreadyis.Ifyoulikeit,eatyourfill.Ifyoudon’tlikeit,eatjustalittle.Choosefoodsthatbenefitthebody.Otherwise,you’llsuffer.Don’tfollowyourtastebuds.Sometimestheflavorsarebiggerthanthetongue.Yousitthinkingabouteatingchickenorduck,porkorfish,andsoyougolookingforthem.Whenyougetthem,yourtongueshrivelsupandyoucanhardlyeatthematall.Thisiscallednothavingasenseofenough,notexercisingrestraint.Inadditiontoeating,thetongueplaysaroleinspeaking.Sometimesthetonguegrowslarge:whatyousaygoeswaybeyondthetruth.Youspeakwithoutstoppingandit’sallnonsense.Othertimes,thetopicisbigbutthetonguegrowssmall:there’salottobeexplained,butyouhemandhawsothatnoonecanunderstandthetruth.Thisiscallednotexercisingrestraintsothatthetongueisthesamesizeasitstopics,andit’sonewayofbringingonsuffering.

Kāya-saṁvaromeansrestraintoverthebodyandtactilesensations.Sometimestheyfeelcomfortabletogether,sometimestheydon’t.Inotherwords,theplacewhereyou’restayingmaybebig,butthebodyissmall.Sometimestheplaceissmall,butthebodyfeelsbig.Theydon’tgotogether.Thetactilesensationsthattouchthebodydon’tfit.Sometimesthebodyissmallbutthesensationsarebig.Forexample,youcomeacrossasensationyoulike.Then,evenwhenit’svanishedformanydays,youstillmissit.Sometimesthebodyisbigbutthesensationsaresmall.Forexample,youdon’tfeelcomfortablewhereveryousitorliedown,forthewholeworldseemsnarrowandconfining.That’scallednotexercisingrestrainttokeepthebodyanditstactilesensationsinlinewitheachother.Andthatgivesrisetosuffering.

Mano-saṁvaro:Exerciserestraintoverthehearttokeepitontherightpathinlinewiththingsastheyarise.Sometimesyourthoughtsarebiggerthanthemind:youworryandstewaboutsomething,goingwaybeyondthetruthofthesituation.Thisleadstomisunderstandings,makingthemindrestlessandanxious.Sometimesthemindisbiggerthanyourthoughts:youtakeaminorproblemandturnitintofourorfivebigones.Inotherwords,youdon’texerciserestraintoverthehearttokeepitinlinewithyoursituation—whattheycall“harvestinggrasstoroofthefield.”Thisleadstouselessdistraction,whichopensthewayforgreed,anger,anddelusion.Thisiswhywe’retaughttoexercisecarefulrestraintoverthehearttobringittopeaceandcalm.That’swhat’smeantbyrestraintofthesenses.

58

Page 59: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Snakes,Fires,&Thieves

April12,1959

Thedangersfacedbythemindarelikepoisonoussnakes,fires,andgreatthieves—thingsthatarealwayslyinginwaittolayustowaste:robbingus,killingus,andstrippingusofourvaluables,ourhumangoodness,everydayandnight.

“Poisonoussnakes”herestandforpassion,aversion,anddelusion,whichhaveapainfulpoisonthatseepsintothemindsofrun-of-the-millpeople.Whenitreachestheheart,thispoisoncankillyou.

Asfor“fires,”therearetwokinds:forestfiresandhousefires.Aforestfiredoesn’thaveanyoneowner.Itarisesofitsownaccord,byitsnature,andspreadsitsdestructionfarandwide,withoutbounds,untilitdiesoutonitsown.Thisstandsforthefiresofbirth,aging,illness,anddeath,formsofsufferingthatariseinthebodiesofalllivingbeings.Thisfirecanburnupbothourworldlytreasuresandournobletreasures(i.e.,thegoodnessofthemindthatweotherwisewouldbeabletodevelop).Asforhousefires,thosearethefiresthatarisefromwithintheheart—defilements,ignorance,craving,andclinging—thehindrancesthatgetinthewayofthegoodnessthatcomesfromtrainingtheheartandmind.

The“greatthieves”or“500mostwantedcriminals”standforourfiveaggregates:form,feeling,perception,thought-constructs,andconsciousness,whichareconstantlyrobbingus,killingus,andoppressingus,destroyingbothourworldlytreasuresandournobleones.Inaddition,therearetheundergroundcriminalsthatkeepsneakinguponuswithoutourrealizingit:materialgain,status,praise,andpleasurefromexternalthings.Whoevergetsdupedbythesecriminalsfindsithardtoworkfree.Thisiswhytheycandestroythegoodnessthatwe’dotherwisebeabletoattainintheareaoftheheartandmind.

Allofthesepoisonoussnakes,fires,andcriminalsposeatremendousdangertotheheart.Theykeepdestroyingourgoodnesseverymoment.Ifwe’renotwisetothem,we’llhavetroublegainingreleasefromthem.TheonlywaytopreventthesedangersisthroughthepoweroftheDhamma:inotherwords,thepracticeofmeditation,usingourpowersofdirectedthoughtandevaluationwithinourselvestothepointwherewegive

59

Page 60: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

risetothediscernmentthatclearlyknowsandseesthetruthofallfabricatedthings.Whenwecanseethedangersonallsides,we’lllearntobecarefulandonourguard,tolookforwaysofdestroyingthemorofescapingfromthem.Whenwecandothis,ourliveswillbehappy.

WhenwepracticetheDhammait’sasifweweregoingthroughalonely,desolateforestonthewaytoagoalthat’sthehighestformofhappinessandsafety.Togetthroughtheforest,wehavetodependonthepracticeofconcentration,withourmindfulnesscircumspectonallsides.Wecan’tbeheedlessorcomplacent.Wemustmaketheefforttocutawayalltheconceptsandpreoccupationsthatcomeintodestroythegoodnessofthemind.Whenweknowthattherearepoisonoussnakes,fires,andthe500mostwantedcriminalslyinginwaitforusalongourway,wehavetobemindful,alert,andwakefulatalltimes,andtogetgoodweaponsreadysothatwecanfightthemoff.

Atthesametime,weneedprovisionstohelpusonourway—inotherwordsthefactorsofjhāna.Directedthoughtiswhatfocusesthemindonwhatitwantstoknow.EvaluationiswhatkillsofftheHindrances.Thesetwoqualitiesarelikefixingdinner.Butifwehaveonlythesetwoqualities,it’sasifwe’vepreparedourdinnerbutdon’tyetknowtheflavorofthedifferentkindsoffoodwehave.Ifwecanstilltheminduntilit’sonewithitsobject,that’slikeeatingandswallowingourfood.That’swhenwe’llknowitsflavorandbeabletogainasenseoffullnessandnourishmentfromit:inotherwords,asenseofrapture,pleasure,andsinglenessofpreoccupation.Theheartwillthenbeabletogainfullstrength,justlikethebodywhenit’shadanourishingmeal.

Outerfoodiswhatnourishesthebodyandgivesitstrength.Whenthebodyhasstrength,wecanwalkorrunanywherewewant.Whateverwewanttodo,we’llhavethestrengthtosucceed.Asforinnerfood—theDhamma—that’swhatnourishestheheartandmind.Whentheheartandmindarewellnourished,thepoweroftheheartismaderesilientandstrong.Whateverwesetourmindonwillsucceedinlinewithourthoughts.IfthemindisdeprivedofthefoodoftheDhamma,itgetsfeebleandweak.Its

thoughtsmeetwithnosuccess,oratbestwithsuccessinsomethingsandnotinothers,notfullyinlinewithourhopes.That’swhywehavetoshoreupthestrengthofourownmindsasmuchaswecan,forthestrengthofthemindisthemostimportantthingwithinusthatwilltakeustoourgoalofthehighesthappiness.

Aslongasyou’restillaliveandbreathing,don’tletyourselfbeheedlessorcomplacent.Don’tlettimepassyoubytonopurpose.Hurryupandaccelerateyoureffortsatdevelopinggoodness—forwhenthere’snomorebreathforyoutobreathe,you’llhavenomoreopportunitytodogood...

Youshouldfocusexclusivelyonwhateverthoughtshelpmakethemindfirmsothat

60

Page 61: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

itcangiverisetogoodness.Don’tdallywithanyotherkindsofthinking,regardlessofwhethertheyseemmoresophisticatedorless.Shakethemalloff.Don’tbringthemintothemindtothinkabout.Keepthemindfirmlysetinasinglepreoccupation:that’syourtrueheart,thetrueheartoftheBuddha’steachings.

61

Page 62: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

EnduringPrinciples

May26,1958

Thoseofuswhoaretrainingourheartsandmindsinhopesofthepathsandfruitionsleadingtonibbāna,ifwedon’tstudytounderstandthefundamentalprinciplesoftheworld,arelikelytowanderoffthepath.Orelsewe’llkeepingcirclingaroundwithouteverreachingourgoal.Soifwereallywanttoputanendtosuffering,weshouldaskourselves:whatdowehavewithinusthatcanactasatruerefugeforourselves?Thisisthesortofquestionweshouldkeepreflectingonallthetime.Aswechanteveryday:“Svākkhātobhagavatādhammo,sandiṭṭhikoakāliko—TheDhammawell-expoundedbytheBlessedOne,tobeseenhere&now,istimeless.”Inotherwords,ifwewanttoreachit,we’llbeabletoreachit.Ifwedon’twanttoreachit,wewon’t.Butwhetherornotwe’llreachitdependsonunderlyingcauses,whichcomeintwosorts:anenduringprincipleandsupportingprinciples.Theenduringprinciple,calleddhamma-ṭhiti,iswhatstaysunmovingbyitsnature.Thesupportingprinciplesareourtrainingandeducation,whichcanbeeithergoodorbad.Thisiswhyourpracticeswaysbackandforth,likeatreeinthemiddleofanopenfield,swayingbackandforthinthewind.Ifwedon’tdiscovertheenduringprinciplewithinus,wewon’tbeabletofindanythingtoactasatruerefuge—forourtrainingandeducationaresimplysupportingfactors.

Thisiswhyweshouldkeepaskingourselves:“Havewefoundanyprinciplewithinourselvesthatcanactasourrefuge?”Aslongaswe’restilldependingonotherpeople,otherthings,wedon’thaveatruerefuge.Ourtrainingandeducationarenothingmorethansupportingfactors—likethefertilizerwegivetoplants.Whenthefertilizerrunsout,theplantwillhavetofalltothegroundanddecompose.ThesameholdstruefortheBuddha:whenhisbodyranoutofstrength,itturnedintothefourelements.TheDhamma,whenitnolongerhasanypower,turnsintonothingbutlettersonpaperorpalmleaves,whichthendisintegrate.AsfortheSaṅgha,whentheyrunoutofstrength,theydie.Sotherefugewetakeinthesethingsisnothingmorethanasnackorfingerfood,butpeopleforthemostpartmisunderstandthemtobeourtruerefuge.TheythinkthattheBuddha,Dhamma,andSaṅghawillcarryordragthemtoheavenornibbāna.Fromoneanglethisisright,butfromanotherit’swrong.It’srightinthesense

62

Page 63: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

thattheBuddha,Dhamma,andSaṅghakeepalivethetraditionofgoodnessthatwecanholdontoandfollow.It’swrong,though,inthesensethattheyaren’tthethingsthatwillmakeusreachthepathsandfruitionsleadingtonibbāna.Reachingnibbānadependsonourownactions:ourpractice.

Sowehavetoaskourselves:“Whatdowewantinlife?”Ifwereallywantsomething,we’resuretosucceedatitineveryway.Butthefactthatwedon’tsucceedcomesfromourselves.Ifwewanttobemillionaires,we’llhavetobecomemillionaires.Ifwewanttobebeggars,we’llhavetobecomebeggars.Successandlackofsuccesscomefromwithinourselves—inotherwords,fromthecausalfactorslyingwithinthelimitsofourowngoodness.Ifwepracticecorrectly,we’resuretosucceed.Italldependsontheenduringprinciplesintheworld,togetherwiththesupportingfactorsthatpointusintherightdirection.Thesupportingfactorsaretheteachingsformulatedbywisepeopleandsages.Theenduringprinciples—dhamma-ṭhiti—comefromtheprinciplesofnature.Toreachthepathsandfruitionsleadingtonibbānarequiresdhamma-ṭhiti.

TakeourBuddhaorthePrivateBuddhasasanexample:whentheywereborn,therewasnoBuddhatoteachthem.ButtheyhadmetupwithsagesandBuddhasinpreviouslives,sotheywerebornwithcharactertraitsthatspurredthemontobehigh-minded,toseethedrawbacksoftheworldsocrowdedwithdefilementandcraving,withbirth,aging,illness,anddeath.Disenchanted,theyaspiredtogainreleasefromallthissuffering—foraslongaswehumanbeingsaresubjecttobirthanddeath,thenevenifwehadwingstofly,westillwouldn’tescapefromoursuffering.Butifwe’refreefrombirthanddeath,thenevenifwehavetocrawlonallfoursinthedirt,wewon’tfeelanysuffering.ThisiswhytheBuddhaleftthehouseholderlifeandwentoffintothewildernesstobealone,developingvirtue,concentration,anddiscernmentuntilheattainedfullBuddhahood.Oncehehadattainedhisgoal,hehadanothercharactertrait—hisgreatcompassion—thatinspiredhimtoteachtheDhammatohisrelativesandtolivingbeingsingeneralsothattheycouldgainreleasefromsufferingaswell.

Practicingvirtueiscalledcompassionintermsofone’sactions.Thisisfollowedbycompassionintermsofone’sspeechandthoughts.WhentheBuddhaexpressedthissortofcompassion,peoplerespondedtohiminkind:theylovedhim,respectedhim,andwerewillingtogranthimpower.TheBuddha’scompassionexpresseditselfintwoways:forthewellbeingoftheworld(lokattha-cariyā)andthewellbeingofhisrelatives(ñātattha-cariyā).

Intermsoftheworld,theBuddhaspreadhisgoodwillandcompassiontobeingsallovertheworld,withoutshowinganypartialityforanygrouporindividualatall.Asforthewellbeingofhisrelatives,likeeveryoneelsehehadparents,grandparents,andsiblings,andthesepeopleinturnhadchildren,grandchildren,andin-laws.The

63

Page 64: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Buddha’scompassionspreadoutalongalloftheseconnections,expressedintermsofcompassionateactions,compassionatewords,andcompassionatethoughts.Thiscompassionspreadoutfromaheartthathadfounditsowndependablerefugewithin.Thiswaswhyhewasabletospreadhiscompassionsothatotherscoulddependonhimaswell.It’sthenatureoftheheartthatwhenitcandependonitself,itsgoodnessgraduallyspreadsoutofitsownaccord.Ifthere’sanykindofconnection—whetherpeoplearerelativesornot—itspreadsoutalongthoseconnections.Itspreadsoutintermsofwords,whenyoucanteachandinstructothers.Intermsofthoughts,there’snoanger,hatred,orjealousy.There’ssimplythewillingnesstosacrificeforothers.WhentherewerewaystheBuddhacouldhelpotherswithhisthoughts,hespreadthosethoughtsatalltimes.

Hehadseenthatthelaylifewasn’tconvenientforspreadinggoodnesssofarandwide,whichwaswhyhebecameamonk.Hehadseenthatbeingamemberofthenoblewarriorclassinvolvedbothgoodandevil,forit’sthenatureoftheworldthatpeopleareproudoftheirbirth,theirrace,theirclass,whichdividesusintofactionsandcreatesinequalities.Whendivisionslikethisariseintheworld,it’sdifficulttospreadgoodness.Thatwaswhyhelefthisrelatives,cuttinghimselfofffromhisclassandrace.

Andthisiswhy,whenanewmonkisbeingordained,theannouncingteacheraskshim,“Haveyourmotherandfathergiventheirpermission?”andthecandidateanswers,“Yes.”Hehasleftthelimitationsoftheworldlylifeandnowdoesn’tbelongtoanyfamilyatall.Then,oncehe’sordained,he’staughtnottogohangingaroundwithhisoldfamily.SowhentheBuddhalefthome,hewentoffonhisowntofindthetruthoftheDhamma.Regardlessofwhetherhewastogetteachingsfromothers,heexploredwithinhimselfwithoutdependingonhisoldwealthorfamilyconnections.Hegavehimselftotallytothepractice.AtfirsthehadstudiedwiththeSixTeachers,buttheywereunabletoconvincehimoftheirteachings.

ThefirstteacherwasTeacherEye.Thisteacherfoolsusinallsortsofways.Ittellsusthatthissightisbeautiful,thatsightisugly,thissightisgood,thatsightisbad.Itwhisperstotheheart,causingustotripandfall,becausewedon’tseethingsintermsoftheirbasicprinciples—thatallsightsarethesame.Whetherthey’rebirds,rats,people,animals,trees,vines,whatever,theydifferonlyintermsoftheirfeatures.Theirbasicconditionisthesame:theyarise,decay,andthendisappearinlinewiththeprinciplesofnature.

ThesecondteacherwasTeacherEar.Atfirsttherearetwooftheseteachers,butthentheyturnintofour,whichgetsthingsevenmoreconfusing.Inotherwords,theleftearhearsgoodsoundsandbadsounds,therightearhearsgoodsoundsandbadsounds,allofwhichgivesrisetodistortedperceptions.Weimaginegoodthingstobebad,andbad

64

Page 65: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

thingstobegood;truethingstobefalse,andfalsethingstobetrue.SoTeacherEarisanotherteacherwhofoolsus.TheBuddhathusleftbothTeacherEyeandTeacherEartostudywith:

TeacherNose.Atfirstthisteacherhastwonostrils,butthentheysplitintofour.Sometimesitlikesgoodsmells;sometimesitdoesn’tlikegoodsmellsandlikesbadsmellsinstead.Thenitgoeswhisperingtothehearttomakeitmisunderstandthings.Ifwecouldtakeaphotoofthemind,we’dseethattheeyesarebigandbulging,theearsaresetoutlikehugesails,whilethenoseiswide,wideopen.WhentheBuddhasawthathehadnouseforthesethreeteachers,hewentontostudywith:

TeacherTongue.Thisteacher—themouth—isevenmoreofaturmoil.Ifitwerepartofthearmy,it’dbecalledamulti-taskforce.Ontheonehand,iteatsfood;ontheother,itsaysallkindsofthings.Sometimesitlikestosaygoodthings,sometimesbadthings.Sometimesitdoesn’tliketosaygoodthings,andpreferstosaybadthingsinstead.Onelittletongue,butittoosplitsintofour.Whenit’snotspeaking,iteats.Sometimesthatpersongetstoeat,thispersondoesn’tgettoeat.Thispersonhasonlyalittletoeat,thatpersonstarves,whilethatpersonovertherehasmorethanenoughtoeat.Thedangersthatcomefromtheseaffairsblockthepathsandfruitionsleadingtonibbāna.SotheBuddhamovedontostudywiththefifthteacher:

TeacherBody.Thisteacherismadeupofthesixelements,butassoonastheelementsgetunbalanceditgetsfeverishorchilled,weakorstiff.Asitmeetsupwithfriction,itwearsout.Asforthesixthteacher,that’s:

TeacherMind.Thisteacherthinksandworries,deludingitselfinallsortsofways.Suppose,forinstance,thatwe’releavingthehousetocometothemonastery.Assoonaswe’veleftthedooritstartsdeceivingus:“Whatapain.It’ssofartowalk.Awasteoftime.Thesunishot.”Whenwegettothemonasteryandstartsittinginmeditation,itstartsdeceivingusagain:“We’vebeensittingtoolong.I’mtired.Mylegshurt.They’renumb.Mybackisstiff.”Thenitsqueezesourlegs,squeezesourarms,beatsourback,pokesourstomach,givingusheartburnorastomachache.Whenwe’rewhippedandbeatenlikethis,weeventuallygivein.Sometimesitcomeswhispering,“Whydon’tyoustop?Time’salmostup.Openyoureyes.”Soweleavemeditation,raiseourhandsinrespect,andbowdowntotheBuddha.Andthat’sit.Ifwe’reweakbynature,wefallforit.

ThisiswhytheBuddhaleftallofthesesixteachers,closedhiseyes,closedhisears,nose,tongue,body,andmind,notlettinghisheartgorunningaftersights,sounds,smells,tastes,tactilesensations,orideas.Heclosedoffhissensestoescapefromthesethings,leavingonlythedoorofthemind,whichhefocusedongoodness.Whenthiswasthecase,hedidn’tconcernhimselfwithanyofthesenses.Hewenttositcross-legged

65

Page 66: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

undertheBodhitreeonthefullmoondayinMayandgaverisetodiscernmentwithinhimself.Gatheringallhisthoughtssothattheywereright,hedidn’tletthemassociatewithanythingoutsideoftheDhamma.Hebeganmeditating,cuttingoffallconnectiontothepastandfuture,cuttingallconnectiontothenervesoftheeyes,ears,nose,tongue,body,andmind.Hefocusedonthebreath,makingitmoreandmorerefined,tothepointwheretheconditionofthebodydisappeared,leavingjustthequalitiesofthesixelements:seeing,forexample,howthebreathactuallymoves,howitstops.Thisiscalledbuddha-vijjā,theskilloftheawakenedones.Thisskillseesthingsinterms,notoftheircharacteristics,butintermsoftheirbasicqualities.Inconstancyisacharacteristic.Stressandnot-self—burdensomeness,whatcan’tbecontrolled—areallcharacteristics.

Basicqualities,though,areneutralandconstant.Inconstancyisonthelevelofcharacteristics.Tomakeananalogy:themouthcan’tturnintothenose.That’sanaffairofbasicqualities.Ifthingscouldchangelikethat,wewouldn’tbeabletolive.Forexample,iftonightourearschangedintoeyes,orourlegbecameanarm,orournosebecameamouth:ifthishappened,everythingwouldbreakoutintochaos.Ifweseethingsonlyintermsoftheircharacteristics,that’stheknowledgeofthesixteachers.Change-of-lineageknowledge,though,seesfrombothsides,bothascharacteristicsandasbasicqualities.Tomakeanotheranalogy:ourleg,eversinceweweretwo,hasbeenaleg.It’llstillbealegwhenwe’re80,inlinewithitsbasicquality.Thisisconstancy.Whateverit’sbeen,that’swhatit’llcontinuetobeuntilwedie.Whoeverdoesn’tseethroughtobasicqualitieslikethiswillgetdraggedoffbythesixteachers.ThisiswhytheBuddhaleftthesixteacherstostudytheskilloftheawakenedones,toseebothwhatitisthatchangesandwhatitisthatdoesn’t.Whoeverseesbothsides—thesideofinconstancyandthesideofconstancy—withoutgettingstuckoneitherside,that’schange-of-lineageknowledge:knowingtheprinciplesoftheworldandthebasicqualityoftheDhamma.

ThisiswhytheBuddhataught,“Sabbesaṅkhārāaniccā,sabbedhammāanattā:Allconditionedthingsareinconstant;allphenomenaarenot-self.”Regardlessofwhetherpeoplemightsay,“constant”or“inconstant,”“stress”or“bliss,”“Thereisaself”or“Thereisnoself,”theBuddhacouldremainunswayed.Thisiscalled,“Attāhiattanonātho”:thosewhocangiverisetothisknowledgeandskillwithinthemselvescantrulydependonthemselves.They’renotattachedtoknowledgeofthepast,knowledgeofthefuture,knowledgeofthepresent.They’renotstuckonanydimensionoftimeatall.Theycanletgoofconventions,formulatedteachings,formulatedultimatetruths.Theycanletgowithinthemselvesalone,knowwithinthemselvesalone.Thisiscalledtrulydependingonyourself.Whenyoureachthispoint,yourtrainingforthesakeofthepathsandfruitionsleadingtonibbānawillhavetosucceedinlinewithyouraims.Therewon’tbeanywanderingastray.

66

Page 67: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Andthat’senoughfornow.

67

Page 68: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Merit

July5,1959

Theworldisaplacewherehappinessishardtofind.Whicheverdirectionyoulook,there’snothingbutpain,trouble,andturmoil.Ifwecouldescapeandgolivesomeplaceelse,hardlyanybodywouldbeleftstayinghere.Theworldwouldfallvacant,withoutanyonelivinghereatall.Butbecausewe’restymiedandcan’tfindawayout,wehavetoputupwithlivinghereinagonyandanguish.Ifitweren’tsobeyondourcapacitytoescape,it’sunlikelythatanyonewouldwanttostay.

TheBuddha’spurposeinformulatingthecustomofgatheringtomeetonDhamma-listeningdayswastoinvitepeopletotrainthemselvesindoingwhat’sgood.Anygatheringwithoutapurposedoesn’tgiverisetoanything.Soaswegathertogethertoday,wehavetobesincereinourintenttosearchforgoodnesswithinourselves—notthatwecometothemonasterysimplybecauseweseeotherpeoplecome,orwegathertogetherbecauseweseeotherpeoplegathertogether.Ifwecomewithoutanypurposeinmindlikethat,norealbenefitsarise.

We’vebeeninterestedintheaffairsoftheworldeversincewewereyoung,butsomeofushavebecomeinterestedintheaffairsoftheDhammaonlynowthatwe’reold.Somepeoplediebeforetheymakeittothemonasteryevenonce.Youhavetoseethatthetimewhenyouhavetheopportunitytodogoodhasvalue.SowhenyoulistentothisDhammatalk,don’tjustgothroughthemotionsoflisteningwithoutanyrealpurpose.Youhavetobegenuinelyintentonlistening.OnlythenwillyourlisteningtotheDhammagiveresults.ThisiswhytheBuddhasaid,“Kālenadhamma-savanaṁetam-maṅgalam-uttamaṁ:PeriodicallylisteningtotheDhammaisthehighestblessing.”Whatthismeansisthatwe’llgetsomethingofexcellenceembeddedinourheart.

Theword“world”referstotheaffairsofmaterialthings.Theword“Dhamma”referstotheaffairsofthingsthataren’tmaterial.TheDhammaisanaffairoftheheartandmind.Theworldisanaffairofthebody.ButtheworldandtheDhammahavetodependoneachother,inthesamewaythatpeoplehavetodependontheworldinordertolive,andtheworlddependsonpeopletodressitupandmakeitlivableandlovely,arranginghomes,buildings,androadsinawaythat’sbeautiful.

68

Page 69: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Lotsofpeopleareinterestedindressingupthemselvesandtheirhomestomakethembeautiful,buttherearehardlyanypeopleinterestedindressinguptheirminds,becausethemindissomethingyoucan’tsee.Butthefactisthatthemindisthemostimportantthingforanyhumanbeing.Thebodyandthemindhavetodependoneachotherifthey’regoingtogrow.Still,they’retwoseparatethings,notoneandthesame,inthesamewaythatpeoplehavetodependontheearth,buttheearthisn’tpeople,andpeoplearen’ttheearth.

Whatdoesoursufferingcomefrom?TheBuddhadiscoveredthatifthingsaregood,themindisatease;ifthey’renotgood,themindisn’tatease.Whetherthelivesofpeopleintheworldaretobepleasantorpainfuldependsonthesetwofactors.Sothequestionis,“Howcanwemakeourselvesgoodsothatwecanbeatoureaseandnotsufferinvariousways?”

Sowhatdowewant?Ifyouweretoaskpeoplethisquestion,they’dbesuretoanswer,“Wewantthebestthings,thecleanestthings,andthingsthatsatisfyourdesires!”Whentheheartissatisfied,itwillbehappyandatease.Buthappinessisoftwosorts.Thefirstsortislikericethat’scooked.Thesecondsortislikethebrightnessofstarsinthesky.Sothere’srice-happyandstar-happy.Thehappinessoftheworldisrice-happy.ThehappinessoftheDhammaisstar-happy.

Theheartislikeaninnocentchildthatputsthingsthataren’treallyfoodintoitsmouth,andsoitsuffers.Weallwanthappiness,butwekeepputtingsufferingintoourselveswithoutrealizingwhatwe’redoing.That’sbecausetherearethosetwokindsofhappiness.Star-happyisbrightandflavorful,withahighlevelofnourishmentthat’scoolingtotheheart.Rice-happyhasflavorforthebody,butitdoesn’thaveanybrightness—i.e.,norealhappinessfortheheart.

Thehappinessofthehearthasaflavorthat’scoolandsoothingbecauseitcandependontheDhammatosolveitsproblemsandkeepitingoodrepair.Ifthemindisn’tpervadedbytheDhamma,ithasnorealhappiness.Sowehavetomaketheheartgleaminglikethestarsandbrightlikethemoon.Ifthisissomethingyouwant,youshoulddowhatyoucantoreallyexperienceit.

Thisbodyofours—composedofvariouselementsgatheredtogetherinasinglelump:Ifwedon’tknowhowtoseparatetheelementsouttoseewhat’sthere,wedon’treallyknowourselves.It’sasifsomeoneweretohandusapieceofscrapmetal.Ifwedon’ttakeitandseparateoutthevariousmetalstoseewhat’smixedinit—tinorcopperorwhatever—itwon’thaveanyvalueforusandwe’llhavetosellitcheap.Weallhavegoodthingswithinourselves,butifwedon’tknowhowtoseparatethemout,thebodywillbenothingbutalump.We’lllookafterituntilitdiesinthesamewaythatwe’dliearoundhuggingapieceofmetalorapieceofrockwithoutknowingwhattodowithit.

69

Page 70: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Wewon’tgetanybenefitoutofitatall.TheBuddhasawthatthebodyandthemindaretwoseparatethingsofdiffering

value.Thebodyisslowandheavy.Themindislightandveryfast.Forexample,ifyouthinkofgoingtoBangkok,themindimmediatelyzoomstoBangkok.Itcouldgotherewhoknowshowmanytimesinaday.Butwiththebody,ifyousimplywantittogo,it’llnevergetthere.Andit’sevenworsewhenyou’reold:Eachstepcanwearyouout.Sothespeedofthebodyandmindaredifferentinthisway.That’swhytheBuddhasaidthatthemindisthefastestthingintheworld,andit’sthemostimportantthinginthebody.Wehavetostudyitsothatwe’refullyacquaintedwithit.Otherwise,wewon’tbeabletomeetwithhappiness.

Buddhismisn’tanaffairofprayingorasking,andit’snotsomethingthatwecangivetooneanother.Weeachhavetodotheworkforourselvesifwewanttogetresults.ThisiswhytheBuddhataughtustomakemerit,formeritiswhatgivesrisetothehappinessweaspireto.Ifyoulookaroundyou,you’llseethatsomepeoplesucceedateverythingtheyputtheirhandto.Otherpeopledon’tsucceedatanything:Theytrythisanditdoesn’tsucceed;theytrythatanditdoesn’tsucceed.That’sbecausetheydon’thaveanymerittohelpthem.TheBuddhathuspraisedthosewhomakealotofmeritoften,forwhatevertheythinkofdoingwillsucceedinlinewiththeiraims.Thosearethepeoplewhoarehappy.

“Sowhat’sgoodaboutmerit?Themoreyoumakemerit,thelesswealthyouhave.What’ssogoodaboutit?”Ifpeoplelookatitonlyonthesurface,they’resuretoseethingsinthatway.Ifyouspeakonlybrieflyaboutmeritwithoutexplainingit,peoplearesuretomisunderstand.ThisiswhytheBuddhaexplainedtherewardsofthethreewaysofmakingmerit:generosity,virtue,andmeditation.

Generosityisawayofhelpingotherpeoplebehappy.Whenwehelponeanotherandgiveusefulthingstooneanother,ithastomeansomething.Sostopandthink.Allthesufferingandturmoilintheworld—thievery,arson,andworldwars:Whatdotheycomefrom?Theycomefrompeoplenoteatingtheirfill.Noteatingyourfillhappensintwoways:(1)nothavinganythingtoeat;and(2)havingthingstoeatbutyou’renotfull—i.e.,yourgreedhasnosenseofenough.Thesetwoformsofnoteatingyourfillgivebirthtoworldwars.Somepeoplewanttobetheonlyoneswhoarerich.Butthinkaboutit:Iftherewereonlytenreallyrichpeopleandtwentymillionpeoplewithnothingtoeat,thetwentymillionaresuretogangupontheten.Oncethetwentymilliongainpower,they’regoingtoforcethetenofyoutoeatnothingbutwateryriceporridgeandtosleepontheground.

ThisiswhytheBuddhataughtustobegenerous,tosharefoodwithoneanother.Don’tbestingyandselfish.Ifweweretosharethingswithoneanotheralloverthe

70

Page 71: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

world,thereprobablywouldn’tbeanyturmoil.Whenpeoplehaveenoughtoeat,theyquietdown.Andnotjustpeople:Thesameistrueofanimals,likedogs.Oncetheyhaveenoughtoeat,theyliedownstill.Youcanstepovertheirheadsandtheywon’tbiteyou.Andtheywon’tharasspeopleaswell.

It’sthesamewithpeople.Whentheycaneattheirfillandsleepatnight,theysmileuntiltheircheeksbulgeout.Otherpeoplecancursethemandtheywon’tgetangry.Butif,whenthey’rehungry,someonesaysanythingevenjusttheleastbitdispleasing,theycanalmostripoffthatperson’sfleshtoeatit.Thisisthewayitiswithpeopleandanimals.

“Nothavinganythingtoeat”:Whatdoesthatcomefrom?Itcomesfrombeingpoor.Povertycancomefromlotsofthings,butbyandlargeitcomesfromeitherlazinessorstupidity.That’swhymanypeopledon’thaveanythingtoeat.They’retoolazytowork,andsothey’repoor.Whenthey’repoortheydon’thaveanythingtoeat.

“Havingthingstoeatbutyou’renotfull”:Thishappenswhengreedandstinginesstakeovertheheart.Youhaveenoughbutyoudon’tdareeatitforfearthatyou’llrunout,orthatotherpeoplewillseeyou,orthatthey’llaskyouforsomeofwhatyou’vegot.Ifyoudon’tdareeatbecauseyou’reafraidofrunningoutorthatotherpeoplewillstealwhatyouhave,youhavetoeatinsecret.Whenotherpeoplewhodon’thaveanythingtoeatseeyou,they’llthink,“Whydothesepeoplehavesomuch?Whydotheyeatinsecretwithoutsharing?”Thisgivesrisetothieveryandrobbery.Thisisthefusethatignitesworldwars:Wedon’tsharefoodwithoneanother.Ifweweretosharewithoneanother,theworldwouldbepeacefulandhappy.Ifwedon’tshare,therewillhavetobeturmoil.Whenlittlewarsstart,theygiverisetobigwars,whichthenturnintoworldwars.

TheBuddhaforesawtheseproblemsandsohetaught,“Dānañcadhamma-cariyācaetam-maṅgalam-uttamaṁ:GivingandpracticingtheDhammaarethehighestblessing.”

Therearefourkindsofgiving:

1)Givingsupporttoyourchildren,sharingyourwealthwiththemasisappropriatetohelpthemgainaneducationandgetstartedintheirlivelihood.

2)Givingcharitytopoorpeoplewhendisastershit,andtosickpeopleandtooldpeoplewhoareweak.

3)Givingaidtothecountryatlarge,givingmoneytobuildroadsandhospitals,andbeingwillingtopayyourtaxesinfull.

4)GivingofferingsinhonoroftheBuddha,Dhamma,andSaṅgha,thosewhoareworthyofofferings.

Whenyoudothis,it’sablessingforyourself.You’veputyourwealthinsafekeepinginthesefourbanks.Whenyouneedthatwealth,allyouhavetodoistorememberthe

71

Page 72: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

goodyou’vedone,andthemindwillbecomforted.Thistypeofwealthisnoblewealth:Itfollowsyoutoyourdyingday,andevenwhenyougotothenextworld,you’llhaveplentytousewithoutanyworry.

Forthisreason,theBuddhalookedaftertheworldtokeepithappyandatpeacebyteachingpeopletogivethesefourkindsofgifts.AndhetaughttheDhammasothatwewouldobservethepreceptsandpracticemeditation.Hetaughtus,“Don’tstaystuckinthepleasuresoftheworld—beingabletoliedownandsleep,andeatingyourfill—becausebeingfullinthiswaydoesn’tstayfullforlong,andisn’treallyfull.Ifyou’refulltoday,you’llbehungryagaintomorrow.Ifyou’refulltomorrow,you’llbehungryagainthenextday.Youhavetosufferinrunningaroundalwayslookingforthingstoeat.Asforthepleasureinlyingdown,there’snothingreliableaboutit.Trylyingdownforthreedaysandseewhatit’slike.Yourbackwillgetsostiffthatyouwon’tbeabletogetup.You’llhavetofindsomeonetomassageyouandrubyoudownwithoil.Whatyouthoughtwouldbepleasantendsupgivingyoupain.

That’swhytheBuddhataughtusnottobeinfatuatedwiththepleasureofeatingandlyingdown,andinsteadtopulverizethatpleasureintoafinepowdersothatit’llturnintosomethingofvalue.It’slikeatapiocarootthatcosts20cents.Ifyousliceit,dryitinthesun,andthengrinditdowntoafineflour,thenwhenyoutakeittosellinthemarketyou’llfindthatitspricehasincreasedtofourorfivedollarsakilogram.Orlikeordinaryrice,whichcostsadollarandahalfperliter:Ifyousunitandgrinditdownintoflourformakingsweets,you’llbeabletosellitfortwiceitsoriginalprice.

Inthesameway,theBuddhataughtustotakeourwealthandpulverizeitsothatit’llgrowinvalue.Inotherwords,hehasususeourdiscernmenttoseethatwealthissimplycommonpropertyoftheworld,andthatwecangainvaluefromitbygivingmaterialsupportandofferingstoothers,sothatwe’llthenbegeneroustoothers.Don’teatitallyourself.“N’ekāsīlabhatesukhaṁ:Thosewhoeatalonecanfindnohappiness.”Whenyouliedown,don’tliedownforlong.Sacrificesomeofyourtimeinbedbysittingupinmeditation,developingthoughtsofgoodwillasameansofstrengtheningyourheartandmind.Inthatwayyouwon’toppressotherpeople,andyouwon’toppressyourself.

TheBuddhataughtthatifthemindfallsintogoodthoughts,it’llfindeaseandhappiness.Ifitfallsintoevilthoughts,it’llfindsufferingandpain.Youcanprovethistoyourself:Whenyougobackhome,tryingthinkingofsomethinglonganddifficult,andseehowyoufeel.Yourheadwillimmediatelystartitchingandaching.Orelsethinkaboutsomeoneyoureallyhate—someonewho’sbeenyourenemyorhasabusedandoppressedyouinvariousways:Yourheartwon’tfeelhappyatall.Thisisthinkingaboutthingsthataren’tgood.

Asforthingsthataregood,youcantrythataswell.Forexample,thinkaboutwhat

72

Page 73: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

wouldhappenifsomeonetoldyouanumberthat’llwinthefirstprizeinthelotteryforsure,andthatyou’dbeabletomakemeritinahugeway.Ifthelotterythencomesoutwithexactlythatnumber,notasingledigitoff,andyouhave500,000dollarsinyourhand,whatwouldyouwant?Whenyouthinklikethis,youcouldsittherejustsmilingtoyourself.Youcouldcloseyourdoorandlietheresmilingtoyourself.

ThisiswhytheBuddhataughtustothinkonlyofthingsthataregood—likethinking,buddho,buddho.Themindwillbeatitsease,bloomingandbright,withoutanysorrow.

Whenthemindthinksaboutthingsthataremeritorious,it’slikeeatingfoodthathasflavorandnourishment.Ifyousitherethinkingaboutallthemoneyyou’velenttootherpeople,it’snotanythinggood,becausesomepeople,whenthetimecomes,won’tpaytheirinterest.Youhavetoconfrontthembeforethey’llbewillingtopay.Somepeoplewon’tevenpaythen.They’llcheatyououtofboththeinterestandthecapital.Whenyouthinkaboutthis,itpainsyourheart.Sothinkaboutsomethingbetterthanthat.Tellyourself,“I’mgoingtoworksolelyonthemind.Iwon’tgetinvolvedinaffairsoftheeyes,ears,etc.,atall.”Whenthemindhasnothingdisturbingit,it’llgiverisetopurity.It’llbrightenupandbestar-happy.Don’tletitberice-porridgehappy:i.e.,youputitinaplate,leaveitthereforsixhours,andcomebacktofindthatit’sspoiled.

Nomatterhowamazingthegoodthingsoftheworld,thatgoodnessdoesn’tlast.It’llhavetopartwayswithus.It’snotlikehappinessintheDhamma,i.e.,whentheheartishappy.Thatkindofhappinessstayswithusatalltimes.Nomatterwherewego,it’llfollowusthere.Forthisreason,youshouldtrytobringyourmindtorightconcentrationwithinsightinyourheart.You’llbeatyourease.Whetheryou’rerichorpoor,youwon’tcare.Youwon’tbeinterestedintheaffairsoftheworldatall.

WhenyoupracticetheDhamma,youhavetopracticeinlinewiththeactualDhamma.It’sthesameaswhenyouwanttorideonanoxorinacar.Don’tridetheshadowoftheoxortheshadowofthecar.Onlyifyouridetheactualoxorcarwillyougainanycomfortandactuallygettoyourgoal.Theexternalsofmeritareliketheshadowoftheoxortheshadowofthecar.Ifyoudon’ttrainyourmind,you’llnevergettoreachactualmerit.You’lllandeitheronitsheadoronitstail,andtheoxmaykickyouorstabyouwithitshorns—ashappenedinastoryI’lltellyou.

OnedayatthebeginningoftheRainsretreat,ahusbandandwifedecidedtogiveagifttotheSaṅghafortheysawthatitwouldgainthemalotofmerit.ThatnighttheypreparedallthefoodandotherthingstheywouldgivetotheSaṅgha,andbothofthemfeltjoyfulandhappy.Thenextmorningthetwomonkswhoweretoreceivetheirgiftarrivedatthehouse.Thehusband’snamewasMaew,andthewife’snamewasMa.Bothofthembroughttraysoffoodandplacedtheminfrontofthemonks.

73

Page 74: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Themonkshadordainedwhentheywereold,andneitherofthemknewhowtochanttheprecepts.SowhenMaewandMaaskedfortheprecepts,theeldermonkfidgetedaroundabitandthengavethefifthprecept—againstdrinking—first.Hehadheardthatdrinkingwasareallybigsin,andjustasatreeisbigatitsbase,hedecidedthatthebigpreceptshouldcomefirst.Sothat’showhechantedit.Whenhehadfinished,thesecondmonksaid,“That’snottherightwaytogivetheprecepts.”Thefirstonesaid,“Yes,itisright.”Thesecondonesaid,“No,it’swrong.”Sotheystartedgettingirritatedandarguedbackandforthuntilthefirstmonkchallengedthesecondmonk,“Whichpartofaboatcomesfirst?Whichpartofacarryingpolecomesfirst?Whichpartofapersoncomesfirst?Trythinkingaboutit.Anysideatallcancomefirst.Whenapersonwalks,thetoescomefirst.Whenhecrawls,thethumbsandkneescomefirst.It’sthesamewithboatsandcarryingpoles:Whicheverdirectionyou’reheaded,frontorback,that’sthepartthatcomesfirst.Sothere’snothingwrongwithgivingthefifthpreceptfirst.”

Sotheyagreedthathewasright,eventhoughthewholethingwastotallywrong.Usuallythepreceptagainstkillinghastocomefirsteverytime.It’sjustthatneitherofthemhadhadanytraining.

ThentheeldermonktaughtMaewthechantforofferingthegifttotheSaṅgha:“TheseofferingswegivetotheSaṅgha,”etc.MaewandMachanted“Namotassa…:HomagetotheBlessedOne,”threetimes,andthenMaewsaidtoMa,“Repeatafterme.”Sohestartedwiththefirstwordinthechant,“Imāni,”[whichmeans,“These,”inPali,but“ThisbitchMa,here,”inThai].Majustsatthereinsilenceanddidn’trepeatafterhim.SoMaewstartedagain,“Imāni.”ButMasattherefuming:“Herewe,onadaymakingmerit,andheusesthiskindoflanguagewithme.”SoMaewstartedagain,“Imāni.”Macouldn’tstanditanylongerandsosheshotbackatherhusband,“AiMaewni:ThisbastardMaewhere!”

Maewgotangryandgaveheranastylook.Finallytheystartedyellingateachotherand,takingtheservingspoonsfromthetray,beganbeatingeachotheroverthehead.“Wheredidyoustudythiskindoflanguage?”Mayelledatherhusband.“I’veneverheardyousayanythinglikethisbefore.”Maewsaidhelearneditfromthemonks.SoMaturnedontheeldermonkandaccusedhimofturningherhusbandagainstherandteachinghimfoullanguage.“Allthesemonksknowhowtodoiseat.Youcan’tevengivethepreceptsright.Well,I’vehadenough.Getoutofmyhouserightnow!”

Thetwooldmonkswereinafix.Whatevertheysaidwouldmakeherflareupevenmore,andtheythemselveswerefamished,sotheytooktheirbowlsandhurriedoutofthehouse.Whentheygotbacktothetemple,theyhadtoboilapotofricefortheirmeal.

74

Page 75: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Thisiswhathappenswhenpeopletrytodogoodbutmisswhat’sactuallygoodinside,leadingtoallsortsoftrouble.

Sowhenyoutrytomakemeritanddowhat’sskillful,youhavetotrainyourheartsothatyourmeritreallywillleadtohappiness.Makeyourmindclearandclean,inlinewiththeBuddha’ssaying,“Kusalassūpasampadā:Becompleteinwhat’sskillful.”Thatmeritwillthencleanseyourmind,inlinewiththesaying,“Sacitta-pariyodapānaṁ:Cleanseyourmindonallsides”sothatit’sfreeoffaults.“Etaṁbuddhāna-sāsanaṁ:Thatwayyou’rerightinlinewiththeteachingsofall108Buddhas.”

75

Page 76: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

OnTarget

August28,1956

Tositinmeditationinawaythat’srightontarget,themindhastobeonthepath.Thismeansthatitstaysinthepresent,withouttrippingoverpreoccupationsthatitlikesordislikes.It’sestablishedsolelyinthemiddleway.Ifitmissesthistarget,it’snotonthepath.It’snotinlinewithtruemeditation.Nomatterhowmuchitmeditates,itwon’tgetanyresults.

Likeshootingabird:Ifyoudon’taimrightontarget,thenevenifyouhave100bulletsyou’llneverbeabletohitthebird.Butifyouaimaccuratelyrightatthebird,asinglebulletisallyouneedtobringitdownrightaway.Inthesameway,whensittinginconcentrationorsittinginmeditation,ifthemindstandsfirmandtallinthepath,you’llmeetwiththetruthofmeditation—stillness—withouthavingtowastealotoftime.

***Themindinconcentrationislikegenuinesilver—malleableandpurewhite—

becausenothingelseisadulteratingit.Wecanmakeitintowhateverwewantrightaway,withouthavingtowastetimeplacingitinacrucibleandheatingittogetridoftheimpurities.Themindnotinconcentrationislikeimitationoradulteratedsilver:hard,brittle,andblack,becauseit’smixedwithcopperorlead.Themoretheimpurities,theloweritsvalue.

Apuremindisthuslikegenuinesilver.Thevariousperceptionsthatdarkenthemindareliketheimpuritiesthatmakethesilverblack,brittle,anddull.Soifweletperceptionscomeinandgetmixedupinthemind,themindwillhavetotakeonthecharacteristicsofimitationoradulteratedsilver.Wewon’tbeabletofindanypurityinitatall.Whenthisisthecase,themindwillhavenostillness.

Butifwebrushawaythevariousperceptionsandpreoccupationsadulteratingthemind,it’llbecomefirmlyestablishedinconcentration,inlinewiththefactorsofthepath.

Oncethemindturnsintothepath,wehavetowatchoveritcarefully,inthesamewaythatwetrytokeeparoadfromwashingout.Wehavetosurveyitcontinuallytosee

76

Page 77: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

whereit’swearingout.Whereverit’swearingout,wefixitrightaway.Ifwedon’tfixitimmediately,andletitgetriddledwithpotholesorwashaway,it’llbereallyhardtorepair.Whenthemindisfollowingthepath,anyhindrancesthatinterfereareabreakintheroad.Ifweletitgolikethatanddon’thurryuptorepairit,thebreakwillgetwideranddeeperuntiltheroadturnsintoanordinarypieceofground.

Sowhileyou’retryingtodevelopthepath,ifyouletyourselfbeforgetful—ifyouletyourmindfulnesslapse,lettingdistractionsintothemind—thestateofmindthatformsthepathwillimmediatelybedestroyed.Yourmeditationwillbespoiled,yourconcentrationwillbespoiled,themindwillreturntoitsordinarystateandwon’tbeabletofindthepathtogenuinegoodness.

Beingforgetfulwhileyoumeditatecanhappeninthreeways.Thefirstisbybringinginsidethingsouttothinkabout.Inotherwords,yougrabholdofanylightsorvisionsthatmayappear,andinthiswayyourpathwashesout.Thesecondwayisbybringingoutsidethingsintothinkabout,i.e.,abandoningyourmeditationobject.Thethirdwayisbylosingconsciousness.Yousitthere,butit’sasifyouwereasleep.Allofthesethingsarecalledawashed-outpath,likearoadthatwashesoutandisfullofdeeppotholes.

Tokeeppreoccupationsoutofthemindistocutapathinthemind.Toletoutsidepreoccupationsinistoletthepathwashout.Whenthepathwashesout,there’snowaythatinsightordiscernmentwillarise—justaswhenaroadwashesout,nocarsortruckscanrunalongit.Whenconcentrationgetsextinguishedinthisway,youcan’tpracticeinsightmeditation.There’snothingleftbutthoughtsaboutinsight,thoughtsaboutconcentration,thinking,guessing,gropinginlinewithyouroldpreconceptions.Thevirtuesofyourheartdisappearwithoutyourrealizingit.Ifyouwanttogobackandstartallover,it’shard—likegoingbackoverawashed-outroad.

***Whenmindfulnessstayswiththebody,it’scalledkāyagatāsati:mindfulness

immersedinthebody.Ingeneral,thisreferstobeingmindfulofthefourproperties:earth,water,fire,andwind.Topickoutjustonepart,itreferstobeingmindfulofthebreath.Thisisalsocalledkāyānupassanāsatipaṭṭhāna:establishingmindfulnessthroughcontemplatingthebody.Mindfulnessisthecause;alertness,theresult.Oryoucouldsaythatthebreathisthecause,andasenseofcomfortistheresult.

Whenwehavemindfulnessandalertnessinchargeofusatalltimes,thebodywillalwaysbeawake.Itwon‘tgetsleepyordrowsy.Thehindranceswon’tbeabletocomein,latchon,andeatawayatthemind.It’slikeahomewherethere’salwayssomebodyawakebydayandbynight,withoutfallingsleep.Thieveswon’tbeabletobreakinanddisturbthem.

Whenthemindandbodyareasleep,theyopenthewayforvariousformsofMārato

77

Page 78: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

comeinanddestroyourgoodnessineveryway.Forinstance,thevariousdemonsoftheaggregateswillgetintothebody,makingformabnormal,feelingsabnormal,perceptionsabnormal,fabricationsabnormal,andconsciousnessabnormal.Thevariousdemonsofdefilementwillsneakinandplacepoisoninourbody.Inotherwords,assoonasmindfulnesslapses,thesedemonswillcomeinandforcethemindtosleep.Thenthey’llputmorepoisoninourhearts:thefivehindrances.

Thereasonthehindrancesarecalledpoisonisbecausetheymaketheminddizzyanddeluded.Forexample,sensualdesiremakesusdeluded,infatuatedwithdifferentobjects.Illwillmakesusangryandvengeful,hotandfierysothatourmindhasnopeace.It’sasifwefallintoalivinghell.Slothandtorpormakeusdiscouraged.Wedon’tseetherewardsofwhat’smeritoriousandskillful,orofgenerosity,virtue,ormeditation.Thismakesussleepy,drowsy,andlistless.Restlessnessandanxietymakeusdistracted,irritated,andscattered.Whenthishappens,uncertaintyisboundtoarise,sowegropearoundwithoutanysenseofwhatwecantakeasourstandard.

Allofthesethingsarenothingbutdetriment.They’reallpoisonsandintoxicants.Thisiswhythey’recalledthedemonsofdefilement.Whenthesethingsworktheirwayintous,they’reboundtoexertalotofpowerandinfluence.TheycanpullourbodyoutoftheBuddha’steachings;theycanpullourheartoutoftheBuddha’steachings,makinguslazy,careless,andunreliable.Westartlivinglikeduckweed,whichsimplyrisesandfallswiththewater,andisnothingmorethanfoodforturtles—ignorance—andfish—evil.Whenourmindhasn’tfathomedthequalitiesoftheBuddha,Dhamma,andSaṅgha,it’sboundtobethisway.Itstillliveswithflocksofdemons.Eventhoughwepractice,it’sjustashow.We’restillfarfromtheBuddha,Dhamma,andSaṅgha.Wedon’tcountasclosetothematall.

Tobefarmeanstobefarawayintermsofourbehavior.Forinstance,ifwedon’twakenthebody,don’twakenthemind,wedon’tcountaspracticingtheBuddha’sDhamma.Butifyou’remindfulandalert,you’llalwaysbeawakeinbodyandmind.Inotherwords,whenyoureyesareopen,yourmindisfirmlyestablished.Whenyoureyesareclosed,yourmindisfirmlyestablished.Whateverjobyou’redoing—whethersitting,standing,walking,orlyingdown—thenumber“1”hastobeinchargeofyourmindatalltimes.Don’tletitturnintothenumbers2,3,or4atall.Thisiswhat’scalledbeinggenuinelyestablishedintheBuddha’sDhamma,inlinewiththeversefromtheCanon:

Suppabuddhaṁpabujjhantisadāgotama-sāvakāYesaṁdivācarattocaniccaṁkāyagatāsati

whichmeans:Whoeverismindful,contemplatingthebody,alwaysawakeintheBuddha’s

78

Page 79: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Dhammabydayandbynight,isagenuinediscipleoftheBuddha.

***Whenyousitinconcentrationorinmeditation,themindhastopenetratestraight

intothetruthifyou’regoingtogetresults.Don’thitonlytheconvention.Wewantgenuinesilver,butifthereareimitationthingsadulteratingit—ifthecopperhasadulterateditupto80or90percent—thatsilverisn’tthesilverwewant.

Therearetwokindsofconventions:conventionsinlinewiththetruthandconventionsnotinlinewiththetruth.Anexampleofaconventionisthewaywe’resittingwithoureyesclosedhere.Ifsomeoneasksuswhatwe’redoingaswe’resittinghere,wesaythatwe’resittinginmeditation.Butthisphrase,“sittinginmeditation”:Isourmindstillornotstill?Ifit’sstill,that’saconventioninlinewiththetruth.We’resittinginmeditation.Butifthemindisn’tstill,ifitflickersoutafterperceptionsandpreoccupations,that’saconventionnotinlinewiththetruth.Youcan’treallysaythatyou’resittinginmeditation.Whatyou’redoingissimplysittingwithyoureyesclosed,that’sall.Simplysittingwithyoureyesclosedisn’tsittinginmeditation.Thetruthoftheconventioncalled“sittinginmeditation”issittingwithastillheart,keepingthemindfirmlyestablishedinasinglepreoccupation,withoutbeingdistractedbyotherpreoccupations.That’stheconventioninlinewiththetruth.

Sonowthatwe’vecomehereintentonsittinginmeditation,weshouldtrytobeontargetwiththetruthoftheconvention.Ifwe’renotontargetwiththetruthoftheconvention,we’rejustsittingwithoureyesclosed.Nomatterhowmanydecadeswekeepthisup,it’snotlikelytoserveanypurpose.

Whenwemeditateinlinewiththetruthoftheconvention,we’llmeetwiththetruthasourreward.Theresultsofourworkwillberightconcentration.Thesilverputintoourmoldwillbepuresilver.Wewon’thavetotroubleourselveswithhavingtogetridoftheimpurities.It’s100percentpuresilver,sotheimpuritieswillfallawayontheirown.It’sthesamewhenthemindispure:Thehindranceswon’tbeabletopenetrate.Whateverworkwedo,nomatterwhat,willberightaction:cleanandpure.Ourwordswillberightspeech,purespeech.Whateverwesay,peoplewilltrustus.We’llbringprogressbothtoourselvesandtoothers.Ourwordswillbegood,withnodrawbacks.Whenthisisthecase,ourlivelihoodwilladvanceintherightdirection:rightlivelihood.

Ifthemindlacksafoundationinconcentration,it’slikeadulteratedsilver.Iftheadulterationsaremany,thesilverwillbeblackandbrittle.Whatevershapeyoutrytohammeritinto,it’llallbreak.It’suseless.Itisn’tmalleable.Butifyourmindisfirmlyestablishedinconcentration,it’slikegenuinesilverwithoutanyadulterations:bright,beautiful,white,andclean,somethingthatotherpeoplelove.Youyourselfwillbehappy,too,forthemindwillbefullandrefreshed,inandofitself.Whenyoulivewith

79

Page 80: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

otherpeople,they’llberefreshedaswell.Butifyou‘rethetypeofpersonwho’salwayssuffering,thenwhenyoulivewithotherpeople,youmakethemsuffer,too.

Sufferingarisesfromtheadulterationsofournotbeingtrue.IfwemeetupwiththetruthoftheDhamma,it’slikefindingahugehunkofmerit.Andwhenwehaveanenormoushunkofmeritinthisway,we’llhavemorethanenoughtoeatforlife.Thegoodnessburiedinourheartandmindislikeahunkofmineralburiedinrock.Ifthemineralismorethantherock,withthepassageoftimeitmightbeabletoturnthewholerockintodiamond.Butifthemineralisonlyasmallpartoftherock,itmaybenomatchfortherockandthedirt.Itmaygetturnedintowhicheverpartismore.

Ifwehaveonlyalittlebitofskillfulnessandmerit,it’sboundtobenomatchforourevilandunskillfulness.Withthepassageoftime,themindwillallflowbackdowntoitsevilways—inthesamewaythatsomepeople,eventhoughthey’realready80or90yearsold,haveneverbeenabletomakeanythingofthemselvesinlife.That’sbecausewhatevertheygain,theyuseitallupwithoutsettinganythingasidetoinvestinthefuture.Ifyoumakemeritbutthenthrowitaway,throwitaway,whenwillyouhaveenoughtolookafteryourself?You‘llhavetobepoorforlife.Ifyouhavechildrenandgrandchildren,they’llhavetobepoor,too,becausethey’rebornintoapoorfamily.Ifwe’rerichinnoblewealth,ourchildrenandgrandchildrenwon’tbepoor.We’llhavenodifficultyifwekeeponliving,andnofearifwedie.Butifthegoodwedoisn’tenoughforourownmouthsandstomachs,ifwedon’thaveenoughgoodnesstokeepourselvesgoing,ifwehavenothingbuteviltopassontoourchildren,we’recompoundingourevilontwolevels:theevilofbeingevilourselves,andtheevilpassingevilontothem.

80

Page 81: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

TheArtofLettingGo

August17,1956

Whenyousitandmeditate,evenifyoudon’tgainanyintuitiveinsights,makesureatleastthatyouknowthismuch:Whenthebreathcomesin,youknow.Whenitgoesout,youknow.Whenit’slong,youknow.Whenit’sshort,youknow.Whetherit’spleasantorunpleasant,youknow.Ifyoucanknowthismuch,you’redoingfine.Asforthevariousperceptionsandconcepts(saññā)thatcomeintothemind,brushthemaway—whetherthey’regoodorbad,whethertheydealwiththepastorthefuture.Don’tlettheminterferewithwhatyou’redoing—anddon’tgochasingafterthemtostraightenthemout.Whenathoughtofthissortcomespassingin,simplyletitgopassingon.Keepyourawareness,unperturbed,inthepresent.

Whenwesaythatthemindgoeshereorthere,it’snotreallythemindthatgoes.Onlyconceptsgo.Conceptsarelikeshadowsofthemind.Ifthebodyisstill,howwillitsshadowmove?Themovementofthebodyiswhatcausestheshadowtomove,andwhentheshadowmoves,howwillyoucatchholdofit?Shadowsarehardtocatch,hardtoshakeoff,hardtosetstill.Theawarenessthatformsthepresent:That’sthetruemind.Theawarenessthatgoeschasingafterconceptsisjustashadow.Realawareness—’knowing’—staysinplace.Itdoesn’tstand,walk,come,orgo.Asforthemind—theawarenessthatdoesn’tactinanywaycomingorgoing,forwardorback—it’squietandunperturbed.Andwhenthemindisthusitsnormal,even,undistractedself—i.e.,whenitdoesn’thaveanyshadows—wecanrestpeacefully.Butifthemindisunstableanduncertain,itwavers:Conceptsariseandgoflashingout—andwegochasingafterthem,hopingtodragthembackin.Thechasingafterthemiswherewegowrong.Thisiswhatwehavetocorrect.Tellyourself:Nothingiswrongwithyourmind.Justwatchoutfortheshadows.Youcan’timproveyourshadow.Sayyourshadowisblack.Youcanscrubitwithsoaptillyourdyingday,andit’llstillbeblack—becausethere’snosubstancetoit.Soitiswithyourconcepts.Youcan’tstraightenthemout,becausethey’rejustimages,deceivingyou.

TheBuddhathustaughtthatwhoeverisn’tacquaintedwiththeself,thebody,themind,anditsshadows,issufferingfromavijjā—darkness,deludedknowledge.

81

Page 82: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Whoeverthinksthemindistheself,theselfisthemind,themindisitsconcepts—whoeverhasthingsallmixeduplikethis—islostlikeapersonlostinthejungle.Tobelostinthejunglebringscountlesshardships.Therearewildbeaststoworryabout,problemsinfindingfoodtoeatandaplacetosleep.Nomatterwhichwayyoulook,there’snowayout.Butifwe’relostintheworld,it’smanytimesworsethanbeinglostinthejungle,becausewecan’ttellnightfromday.Wehavenochancetofindanybrightnessbecauseourmindsaredarkwithavijjā.

Thepurposeoftrainingthemindtobestillistosimplifythings.Whenthingsaresimplified,wecansee.Themindcansettledownandrest.Andwhenthemindhasrested,it’llgraduallybecomebright,inandofitself,andgiverisetoknowledge.Butifweletthingsgetcomplicated—ifweletthemindgetmixedupwithsights,sounds,smells,tastes,tactilesensations,andideas—that’sdarkness.Knowledgewon’thaveachancetoarise.

Mind-statesmixedupwithsights,sounds,smells,tastes,tactilesensations,andideasarelikeaboatbuffetedbystormwindsfromtheback,thefront,theleft,andtheright—alleightdirections—thatkeepitfromstayinguprightandsimplycauseittosink.Thelanternsusedontheboatwillhavetogooutbecauseofthestrengthofthewinds.

Thoughtsandconceptsarelikewavesrunningbackandforthintheocean.Theheartislikeafishthatswimsupanddowninthewater.Justasit’sthenatureofthefishtoseethewavesoftheoceanasenjoyable,it’sthenatureofpeoplefilledwiththickignorancetoseetumultuousissuesasenjoyableaswell.Butwhenwecancalmdownalltheissuesofthemind,wecanbringittoitsmeditationobject,firmlyimplantingtherecollections—beginningwithrecollectionoftheBuddhaandendingwithrecollectionoftheSaṅgha—intheheart.

Whenthisisthecase,wecanthrowoutallthebadthingsintheheart,justaswethrowoutalltheuselessthingsinourboatandloadtheboatwithusefulthingsinstead.Eventhoughthesethingsmayaddweighttotheboat,ourheartislight—becausealltheaffairsofmeritandskillfulnessarelight.Whentheheartislightinthisway,ourburdenslessen.Themindisfreeofitsvariousthoughtsandconcepts,thehindrancesdon’tappear,andwecanimmediatelyenterintoourmeditation.

Wehavetousemindfulnessandalertnesstosurveytheeffectthatthein-and-outbreathhasonthebodyandonthemind.Ifthebreathisweak,startwithalongin-breathagain.Don’tletyourmindfulnesslapse.Keepadjustingthebreathuntilyoufeelthatthebodyandmindaregainingasenseofcomfortandease.(Totakeadeepbreathistohighlightyoursenseoffeeling.)Whenyougainasenseofcomfortandeaseinthisway,themindgrowsstill.Whenthemindisstill,itgivesrisetomanykindsofgoodresults:

82

Page 83: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

(1)resultsintheareaofthebodyand(2)resultsintheareaofthemind.Resultsintheareaofthebodyareasenseofopenness,lightness,andsupplenesswithoutanysenseofconstrictionortrouble.Youcanwithoutfeelingtightness,pains,ordisease.

Asforthemind,itfeelsundisturbed:wideopenandempty,freefromexternalthoughtsandconcepts.Becarefultolookaftertheseresultswell,maintainthemforalongtime.Otherresultswillthenappearintheirwake:i.e.,knowledge.Onthephysicallevel,thisreferstothevisionsthatmayarise(uggahanimitta).Whatevervisionappearsasanimageintheheartisasecondarylevelofresult.Whenthefoundationprovidedbythebodyiscomfortable,thefoundationprovidedbythemindisboundtobecomfortable,andresults—calledcognitiveskills—willappearinthemind.Forexample,thingswe’veneverreadaboutorstudiedcanappeartouse.Anothersortofresultiswhenthemindisniceandquiet,ifwewanttoknowaboutaparticularmatter,wesimplymovethemindjustalittlebitandwecanimmediatelyknowwhatwewantedtoknow—likeaneedleonarecord:Assoonasithitstherecord,soundswillarisetotellusclearlywhat’sontherecord.

Thiskindofknowledgecandevelopintoliberatinginsight(vipassanā-ñāṇa).Butiftheknowledgeconcernslowlymatters—dealingwithperceptionsofthepastandfuture—andwefollowitforalongdistance,itturnsintoworldlyknowledge.Thatistosay,wedabblesomuchinmattersofthebodythatwelowerthelevelofthemind,whichdoesn’thaveachancetomatureinthelevelofmentalphenomena.

Say,forexample,thatavisionarisesandyougethooked:Yougainknowledgeofyourpastlivesandgetallexcited.Thingsyouneverknewbefore,nowyoucanknow.Thingsyouneversawbefore,nowyousee—andtheycanmakeyouoverlypleasedorupset.Why?Becauseyoutakethemalltooseriously.Youmayseeavisionofyourselfprosperingasalordormaster,agreatemperororking,wealthyandinfluential.Ifyouletyourselffeelpleased,that’sindulgenceinpleasure.You’vestrayedfromtheMiddlePath.Oryoumayseeyourselfassomethingyouwouldn’tcaretobe:apigoradog,abirdorarat,crippledordeformed.Ifyouletyourselfgetupset,that’sindulgenceinself-affliction—andagain,you’vestrayedfromthepath.Somepeoplereallyletthemselvesgetcarriedaway:Assoonastheystartseeingthings,theybegintothinkthatthey’respecial,somehowbetterthanotherpeople.Theyletthemselvesbecomeproudandconceited—andthetruepathhasdisappearedwithouttheirevenknowingit.Ifyou’renotcareful,thisiswheremundaneknowledgecanleadyou.

Butifyoukeeponeprinciplefirmlyinmind,youcanstayontherightpath:Whateverappears,goodorbad,trueorfalse,don’tletyourselffeelpleased,don’tletyourselfgetupset.Keepthemindbalancedandneutral,anddiscernmentwillarise.You’llseethatthevisionorsigndisplaysthetruthofstress:itarises(isborn),fades

83

Page 84: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

(ages),anddisappears(dies).Whenyouknowinthisway,youcanstayneutralandequanimous.Themindwilllet

goofthevisionanddiscarditfromtheheart.Thevisionwilldisappear—butitisn’tannihilated.Thevisionstillhasitstruth.It’slikefireintheworld:Theredlightoftheflameexists,butwedon’ttouchitortrytograbit.Allvisionsdisband,buttheyaren’tannihilated.Whereverwego,they’restillthere,butwesimplydon’tlatchontothem.Iftheyarise,that’stheirbusiness.Iftheydisband,that’stheirbusiness,butourawarenessstaysatnormalcy.

Thisisthepath.Whenthepathisestablishedinthisway,thecauseofsufferingdisbands,butourabilitytoknowandseetheDhammaisstillthere.Forexample,ifwewanttoknowwhatheavenandhellarelike,oriftheyexist,avisionwillimmediatelyappear.Sometimesweknowtheaffairsofotherpeople:Thispersonislikethis,thatpersonislikethat,whatthey’relikeaftertheydieandwhattheplacethey’rerebornislike.Sometimeswhenweknowthesethingswegetcarriedaway,entrancedinotherpeoples’business,entrancedbyourownknowledge.Sometimesweseethefaceofanenemywhooppressedusinthepast,andthisgetsusupset.Whenthishappens,themindfallsintoself-torment.

Therightwayisthatwedon’thavetoshowanyhappinessorsadnessinthethingsthatwelikeordon’tlike.Wehavetoremindourselvesthatit’snormalthatallofushavebothgoodthingsandbadthingsinourpast.Theaffairsofbirthkeepingcirclingaroundlikethis.Nothing’sforsure.Nothing’strue.Thegoodthingsaren’ttrulygood.Thebadthingsaren’ttrulybad—andtheykeeponbeingunreliable.Thisisthewayitiswithus;thisisthewayitiswithotherpeople.

Whenyouseethetruthinthisway,themindgivesrisetodisenchantmentbecauseitseesclearlythateverythingofeverysortsimplyarisesandchanges,andwhenitchangesitdisbands.Themindcanletgoandstayneutral,andthepatharises.Themindstayssteadyandstill,withnoworries,noattachments.Itwillthenbereleasedfromthevisionsaboutyouandaboutothers,releasedfromitsknowledge.Itwon’tlatchontoknowledgeaboutyou—suchasknowledgeofpreviouslives—orontoknowledgeaboutothers,suchasknowledgeofthedeathandrebirthofotherbeings.

Whenwe’renolongerinvolvedinourownaffairs—trueorfalse,goodorbad,andaboutwhetherweknowornot—themindwillgainreleasefromthemundanelevelanddeveloptheknowledgeoftheendingofmentalfermentations.

Somepeoplereachthestageofgainingknowledgeandlatchontoit,whichcanleadtodelusion.Asforthoseperfectionsarestrong,they’llknowhowtoholdbackfromtheirknowledge,andthemindwillenterthelowestofthenobleattainments,orstream-entry.

84

Page 85: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Somepeoplegaincognitiononthementallevel.Knowledgearisesconcerningtheaffairsofthemind.Thiskindofsignisaformofknowledgethatarisesfromstillnesswithoutourhavingthoughtofthematter.Itcansimplyariseonitsown.Assoonaswethinkofsomething,itwillimmediatelyarise,justaswehearsoundswhenweturnonaradio.Sometimesweknowthis,sometimesthat,sometimeswedon’tknow,sometimesitarisesonitsown.

Thiscanturnintothecorruptionsofinsight,whichiswhyweshouldn’tlatchontothetruethingsweknow,weshouldn’tlatchontothefalsethingsweknow.Ifyoulatchontoyourviews,theycanhurtyou.Latchingontofalsethingscanhurtyou;latchingontotruethingscanhurt.Infact,thetruethingsarewhatreallyhurtyou.Ifwhatyouknowistrueandyougotellingotherpeople,you’rebragging.Ifitturnsouttobefalse,itcanbackfireonyou.Thisiswhythosewhotrulyknowsaythatknowledgeistheessenceofstress:Itcanhurtyou.Knowledgeispartofthefloodofviewsandopinions(diṭṭhi-ogha)overwhichwehavetocross.Ifyouhangontoknowledge,you’vegonewrong.Ifyouknow,simplyknowandletitgoatthat.Youdon’thavetobeexcitedorpleased.Youdon’thavetogotellingotherpeople.

Peoplewho’vestudiedabroad,whentheycomebacktothericefields,don’ttellwhatthey’velearnedtothefolksathome.Theytalkaboutordinarythingsinanordinaryway.Theydon’ttalkaboutthethingsthey’vestudiedbecause(1)noonewouldunderstandthem;(2)itwouldn’tserveanypurpose.Evenwithpeoplewhowouldunderstandthem,theydon’tdisplaytheirlearning.Soitshouldbewhenyoupracticemeditation.Nomatterhowmuchyouknow,youhavetoactasifyouknownothing—becausethisisthewaypeoplewithgoodmannersnormallyact.Ifyougobraggingtootherpeople,it’sbadenough.Iftheydon’tbelieveyou,itcangetevenworse.

Sowhateveryouknow,simplybeawareofitandletitgo.Don’tlettherebetheassumptionthat‘Iknow.’Whenyoucandothis,yourmindcanattainthetranscendent,freefromattachment.

***Everythingintheworldhasitstruth.Eventhingsthataren’ttruearetrue—i.e.,their

truthisthatthey’refalse.Thisiswhywehavetoletgoofbothwhat’strueandwhat’sfalse.Onceweknowthetruthandcanletitgo,wecanbeatourease.Wewon’tbepoor,becausethetruth—theDhamma—willstillbetherewithus.Wewon’tbeleftempty-handed.It’slikehavingalotofmoney:Insteadofluggingitaroundwithus,wekeepitpiledupathome.Wemaynothaveanythinginourpockets,butwe’restillnotpoor.

Thesameistruewithpeoplewhoreallyknow.Evenwhentheyletgooftheirknowledge,it’sstillthere.ThisiswhythemindsoftheNobleOnesaren’tleftadrift.Theyletthingsgo,butnotinawastefulorirresponsibleway.Theyletgolikerich

85

Page 86: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

people:Eventhoughtheyletgo,they’vestillgotpilesofwealth.Asforpeoplewholetthingsgolikepaupers,theydon’tknowwhat’sworthwhileand

what’snot,andsotheyletitallgo,throwitallaway.Andwhentheydothis,they’resimplyheadingfordisaster.Forinstance,theymayseethatthere’snotruthtoanything—notruthtothekhandhas,notruthtothebody,notruthtostress,itscause,itsdisbanding,orthepathtoitsdisbanding,notruthtounbinding(nibbāna).Theydon’tusetheirbrainsatall.They’retoolazytodoanything,sotheyletgoofeverything,throwitallaway.Thisiscalledlettinggolikeapauper.Likealotofmodern-daysages:Whentheycomebackaftertheydie,they’regoingtobepooralloveragain.

AsfortheBuddha,heletgoonlyofthetrueandfalsethingsthatappearedinhisbodyandmind—buthedidn’tabandonhisbodyandmind,whichiswhyheendeduprich,withplentyofwealthtohanddowntohisdescendants.Thisiswhyhisdescendantsneverhavetoworryaboutbeingpoor.

SoweshouldlooktotheBuddhaasourmodel.Ifweseethatthekhandhasareworthless—inconstant,stressful,not-self,andallthat—andsimplyletgoofthembyneglectingthem,we’resuretoenduppoor.Likeastupidpersonwhofeelssorepulsedbyafesteringsoreonhisbodythathewon’ttouchitandsoletsitgowithouttakingcareofit:There’snowaythesoreisgoingtoheal.Asforintelligentpeople,theyknowhowtowashtheirsores,putmedicineandbandagesonthem,sothateventuallythey’resuretorecover.

Inthesameway,whenpeopleseeonlythedrawbackstothekhandhas,withoutseeingtheirgoodside,andsoletthemgowithoutputtingthemtoanyworthwhileorskillfuluse,nothinggoodwillcomeofit.Butifwe’reintelligentenoughtoseethatthekhandhashavetheirgoodsideaswellastheirbad,andthenputthemtogoodusebymeditatingtogaindiscernmentintophysicalandmentalphenomena,we’regoingtoberich.Oncewehavethetruth—theDhamma—asourwealth,wewon’tsufferifwehavemoney,andwon’tsufferifwedon’t,becauseourmindswillbetranscendent.

Asforthevariousformsofrustthathavebefouledandobscuredoursenses—therustofgreed,therustofanger,andtherustofdelusion—theseallfallaway.Oureyes,ears,nose,tongue,body,andmindwillallbecleanandbright.ThisiswhytheBuddhasaid,“Dhammopadīpo:TheDhammaisabrightlight.”Thisisthelightofdiscernment.Ourheartwillbefarbeyondallformsofharmandsuffering,andwillflowinthecurrentleadingtonibbānaatalltimes.

86

Page 87: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

AttheTipofYourNose

August26,1957

Iffeelingsofpainordiscomfortarisewhileyou’resittinginmeditation,examinethemtoseewhattheycomefrom.Don’tletyourselfbepainedorupsetbythem.Iftherearepartsofthebodythatwon’tgoasyou’dlikethemto,don’tworryaboutthem.Letthembe—becauseyourbodyisthesameaseveryotherbody,humanoranimal,throughouttheworld:It’sinconstant,stressful,andcan’tbeforced.Sostaywithwhateverpartdoesgoasyou’dlikeitto,andkeepitcomfortable.

Thebodyislikeatree:Notreeisentirelyperfect.Atanyonetimeit’llhavenewleavesandoldleaves,greenleavesandyellow,freshleavesanddry.Thedryleaveswillfallawayfirst,whilethosethatarefreshwillslowlydryoutandfallawaylater.Someofthebranchesarelong,somethick,andsomesmall.Thefruitsaren’tevenlydistributed.Thehumanbodyisn’treallymuchdifferentfromthis.Pleasureandpainaren’tevenlydistributed.Thepartsthatacheandthosethatarecomfortablearerandomlymixed.Youcan’trelyonit.Sodoyourbesttokeepthecomfortablepartscomfortable.Don’tworryaboutthepartsthatyoucan’tmakecomfortable.

It’slikegoingintoahousewherethefloorboardsarebeginningtorot:Ifyouwanttositdown,don’tchoosearottenspot.Chooseaspotwheretheboardsarestillsound.Inotherwords,theheartneedn’tconcernitselfwiththingsthatcan’tbecontrolled.

Youcancomparethebodytoamango:Ifamangohasarottenorawormyspot,takeaknifeandcutitout.Eatjustthegoodpartremaining.Ifyou’refoolishenoughtoeatthewormypart,you’reinfortrouble.Yourbodyisthesame,andnotjustthebody—themind,too,doesn’talwaysgoasyou’dlikeitto.Sometimesit’sinagoodmood,sometimesit’snot.Thisiswhereyouhavetouseasmuchthoughtandevaluationaspossible.

Directedthoughtandevaluationarelikedoingajob.Thejobhereisconcentration:centeringthemind.Focusthemindonasingleobjectandthen,givingityourfullattention,examineandreflectonit.Ifyouuseameageramountofthoughtandevaluation,yourconcentrationwillgivemeagerresults.Ifyoudoacrudejob,you’llgetcruderesults.Ifyoudoafinejob,you’llgetfineresults.Cruderesultsaren’tworth

87

Page 88: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

much.Fineresultsareofhighqualityandareusefulinallsortsofways—likeatomicradiation,whichissofinethatitcanpenetrateevenmountains.Crudethingsareoflowqualityandhardtouse.Sometimesyoucansoaktheminwateralldaylongandtheystilldon’tsoftenup.Butasforfinethings,alltheyneedisalittledampnessintheairandtheydissolve.

Soitiswiththequalityofyourconcentration.Ifyourthinkingandevaluationaresubtle,thorough,andcircumspect,your‘concentrationwork’willresultinmoreandmorestillnessofmind.Ifyourthinkingandevaluationareslipshod,youwon’tgetmuchstillness.Yourbodywillache,andyou’llfeelrestlessandirritable.Oncethemindcanbecomeverystill,though,thebodywillbecomfortableandatease.Yourheartwillfeelopenandclear.Painswilldisappear.Theelementsofthebodywillfeelnormal:Thewarmthinyourbodywillbejustright,neithertoohotnortoocold.Assoonasyourworkisfinished,it’llresultinthehighestformofhappinessandease:nibbāna—unbinding.Butaslongasyoustillhaveworktodo,yourheartwon’tgetitsfullmeasureofpeace.Whereveryougo,therewillalwaysbesomethingnaggingatthebackofyourmind.Youwon’tbeabletogetaway,foryou’llhavetocomebackandworkatyourjobagainuntilit’sfinished.

ThisiswhytheBuddhataught,

anākulācakammantāetam-maṅgalam-uttamaṁ

whichmeans,“Ajobnotleftunfinished:That’sthehighestblessing.”Onceyourworkisdone,youcangowhereveryouwantwithease,withoutany

worriesorcaresbeforeyouorbehindyou.Ifyouhaven’tfinishedyourjob,it’sbecause(1)youhaven’tsetyourmindonit;and

(2)youhaven’tactuallydonethework.You’veshirkedyourdutiesandplayedtruant.Butifyoureallysetyourmindondoingthejob,there’snodoubtbutthatyou’llfinishit.

Onceyou’verealizedthatthebodyisinconstant,stressful,andcan’tbeforced,youshouldn’tletyourmindgetupsetorexcitedbyit.Keepyourmindnormal,onanevenkeel.‘Inconstant’meansthatitchanges.‘Stressful’doesn’trefersolelytoachesandpains.Itreferstopleasureaswell—becausepleasureisinconstantandundependable.Alittlepleasurecanturnintoalotofpleasure,orintopain.Paincanturnbackintopleasure,andsoon.(Ifwehadnothingbutpainwewoulddie.)Soweshouldn’tbeallthatconcernedaboutpleasureandpain.Thinkofthebodyashavingtwoparts,likethemango.Ifyoufocusyourattentiononthecomfortablepart,yourmindcanbeatpeace.Letthepainsbeintheotherpart.Onceyouhaveanobjectofmeditation,youhaveacomfortableplaceforyourmindtostay.Youdon’thavetodwellonyourpains.You

88

Page 89: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

haveacomfortablehousetolivein:Whygosleepinthedirt?It’snotthecasethatwehavenothingbutpaininthesameplaceallthetime.

Sometimesourbackaches,sometimesourleghurts,sometimesthepainmovesfromthelegtoacheinthesmalloftheback.Sometimesithurtstodaybutdisappearstomorrow.Orsometimesitdisappearsbutthenitcomesbacktohurtusagain.That’sbecausethere’snothingcertainorstableaboutit.Soclassthebadpartsasbadkamma,andthegoodpartsasmerit,andthenaskyourself,“Doyouwantbadkammaormerit?”Ifyoudon’tlikebadkamma,letitgotooneside.Ifyoulikemerit,staywiththepartsthatfeelcomfortable.

Whenyoucandothis,sufferingwilldisappear.Yourmeritwillkeepondevelopinguntilallfiveaggregateswillfeelpleasant.Theformofyourbodywillfeelcomfortable,feelingwithfeelcomfortable,perceptionwillfeelcomfortable,fabricationswillfeelcomfortable,consciousnesswillfeelcomfortable.Whenthesefivekindsofcomfortarise,theheartwillliebackeatingnothingbutthegoodnessandmeritofwhat’scalledraptureandcalm.Thisiswhatcomesfromdhamma-vicaya,orexploringtheDhammaofthepresent.

Whenwebecomeacquaintedwithwhat’sgoingoninourselvesinthisway,wecankeeponmakinganeffortwithinourgoodnessoroldmerit,andourheartwillexperiencenothingbuttheeaseandrefreshmentofrapture.Asrapturegrowsgreaterandgreater,we’llfeeltotallyfull.Whenwe’refull,we’llstopfeelinghungry,stopfeelingtired,stopfeelinghotorcold.Wecanliveanywhereatallandbeatourease.Theenergyofourbodyandtheenergyofourmindwillgrowstrongandgainpower.We’llbeabletositforfivehourswithoutanyachesorpains.

Whentheheartisfulllikethis,itcanrest—butthisdoesn’tmeanthatitdozesoff.“Resting”heremeansthatitgrowsquietasitentersintoconcentrationwithasenseofeaseandcomfort,withnothingtodisturbit.Thiskindofrestingiscalledvihāra-dhamma,ahomeforthemind,asthemindentersintojhāna.It’slikesittingupinabright,wide-openplacewhereyoucanseeeverythingclearly,bothnearandfar.Ifyousitdowninadarkplace,youcan’tseeanythingatall.Inotherwords,theheartisobscuredwiththepowerofthehindrances.Ifyousitinabright,wide-openplace,thehindrancescan’tsneakupandoppressthemind.Restinglikethisisrestingwithyoureyesopen—i.e.,you’reawarewitheveryin-and-outbreath.Yourawarenessofthingsbothwithinandwithoutstaysconstant,seeingthingsfromeverysideandintoeverycorner—andyetthemindremainssteadyandstill.Thebodyisquiet.Themindisquiet.Thisiscalledkāya-passaddhi,physicalcalm,andcitta-passaddhi,mentalcalm.

Tranquilitymeditation(samatha)isamindsnuginasinglepreoccupation.Itdoesn’testablishcontactwithanythingelse;itkeepsitselfcleansedofoutsidepreoccupations.

89

Page 90: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

Insightmeditation(vipassanā)iswhenthemindletsgoofallpreoccupationsinastateofall-aroundmindfulnessandalertness.Whentranquilityimbuedwithinsightarisesinthemind,fivefacultiesariseandbecomedominantallatonce:(1)Saddhindrīya:Yourconvictionbecomessolidandstrong.Whateveranyoneelsemaysay,goodorbad,yourmindisn’taffected.(2)Viriyindrīya:Yourpersistencebecomesresilient.Whetheranyoneteachesyouthepathornot,youkeepatitconstantlywithoutflaggingorgettingdiscouraged.(3)Satindrīya:Mindfulnessbecomesdominant,enlargedinthegreatframeofreference.Youdon’thavetoforceit.Itspreadsalloverthebody,inthesamewaythatthebranchesofalargetreeprotecttheentiretrunkfrombottomtotop,withoutanyonehavingtopullthemdownorshakethemup.Ourawarenessbecomesentirelyradiantineveryposture:sitting,standing,walking,andlyingdown.Itknowsonitsownwithoutourhavingtothink.Thisall-aroundawarenessiswhatismeantbythegreatestablishingofmindfulness.(4)Samādhindrīya:Ourconcentrationbecomesdominant,too.Whateverwe’redoing,theminddoesn’twaverorstray.Evenifwe’retalkingtothepointwhereourmouthopenstwometerswide,themindisstillatnormalcy.Ifthebodywantstoeat,liedown,sit,stand,walk,run,think,whatever,that’sitsbusiness.Orifanypartofitgetswearyorpained,again,that’sitsbusiness,butthemindremainsstillinasinglepreoccupation,withoutstrayingoffintoanythingelse.(5)Paññindrīya:Discernmentbecomesdominantwithinusaswell,tothepointwherewecanmakethemindattainstream-entry,once-returning,non-returning,orevenarahantship.

Weallwantnothingbutgoodness,butifyoucan’ttellwhat’sgoodfromwhat’sdefiled,youcansitandmeditatetillyourdyingdayandneverfindnibbānaatall.Butifyoucansetyourmindandkeepyourmindonwhatyou’redoing,it’snotallthathard.Nibbānaisreallyasimplematter,becauseit’salwaysthere.Itneverchanges.Theaffairsoftheworldarewhat’shard,becausethey’realwayschanginganduncertain.Todaythey’reoneway,tomorrowanother.Onceyou’vedonesomething,youhavetokeeplookingafterit.Butyoudon’thavetolookafternibbānaatall.Onceyou’verealizedit,youcanletitgo.Keeponrealizing,keeponlettinggo—likeapersoneatingricewho,afterhe’sputthericeinhismouth,keepsspittingitout.

Whatthismeansisthatyoukeepondoinggoodbutdon’tclaimitasyourown.Dogood,andthenspititout.Thisisvirāga-dhamma:dispassion.Formostpeopleintheworld,oncethey’vedonesomething,it’stheirs—andsotheyhavetokeeplookingafterit.Ifthey’renotcareful,it’lleithergetstolenorelsewearoutonitsown.They’reheadedfordisappointment.Likeapersonwhoswallowshisrice:Afterhe’seaten,he’llhavetodefecate.Afterhe’sdefecatedhe’llbehungryagain,sohe’llhavetoeatagainanddefecateagain.Thedaywillnevercomewhenhe’shadenough.

Butwithnibbāna,youdon’thavetoswallow.Youcaneatyourriceandthenspititout.Youcandogoodandletitgo.It’slikeplowingafield:Thedirtfallsofftheplowon

90

Page 91: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

itsown.Youdon’tneedtoscoopitupandputitinabagtiedtoyourwaterbuffalo’sleg.Whoeverisstupidenoughtoscoopupthedirtasitfallsofftheplowandstickitinabagwillnevergetanywhere.Eitherhisbuffalowillgetboggeddownorelsehe’lltripoverthebagandfallflatonhisfacerightthereinthemiddleofthefield.Thefieldwillnevergetplowed,thericewillnevergetsown,thecropwillnevergetgathered.He’llhavetogohungry.

ThisisthewayourpracticeoftheDhammatendstobe.Whateverwedo,we’renotreallyintentonwhatwe’redoing.Wewalkalong,lookingtotheleft,glancingtotheright,forgettingwherewe’vebeenandwherewe’regoing—liketheoldhusbandandwifewho,oneday,tooktheirmachetesintotheforesttoclearafield.Aftercuttingdownallthebigtrees,theoldmancameacrosssometallgrass,sohetookofftheclothhehadwrappedaroundhishead,tieditasasasharoundhiswaist,andtuckedthemacheteintothesashbehindhisback.Thenhesquatteddowntopulloutthegrass.Ashewaspullingoutthegrass,hecameacrossastump,soheturnedaroundtopickuphismachetetocutbackthestump,buthecouldn’tfinditanywhereontheground.Hecouldn’trememberwherehehadplacedit,sohestartedwalkingaround,lookingforitintheforest.Afterwalkingaroundeverywheretwoorthreetimes,hestillcouldn’tfindit.Theoldwomancalledoutafterhim,“Whatareyoulookingfor?”Theoldmanreplied,“I’mlookingformymachete.Iwanttocutbackastump.”Theoldwomansawthemachetetuckedunderherhusband’ssash,anditstruckherassofunnythatallshecoulddowassnickertoherselftothepointwhereshecouldn’tsayanythingatall.

Finally,herhusbandwasathiswits’endastohowtofindhismachete.So—becausehewassotiredandthesunwassohot—heplunkedhimselfdownontheground.That’swhenthehandleofthemachetetuckedbehindhisbackhitthegroundwithfullforce.Startled,theoldmanturnedaroundtolook—andthat’swhenherealizedthatthemachetehadbeentuckedbehindhisbackallalong.

Thewaywepracticeconcentrationisn’tallthatdifferentfromtheoldman.Thisiswhywe’retaughttobepersistentindirectingourthoughtstoourmeditationobjectandevaluatingit,withmindfulnessandalertnessincharge,witheachandeveryin-and-outbreath.

Buddho,ourmeditationword,isthenameoftheBuddhaafterhisAwakening.Itmeanssomeonewhohasblossomed,whoisawake,whohassuddenlycometohissenses.ForsixlongyearsbeforehisAwakening,theBuddhatraveledabout,searchingforthetruthfromvariousteachers,allwithoutsuccess.Sohewentoffonhisownandonafull-mooneveninginMaysatdownundertheBodhitree,vowingthathewouldn’tgetupuntilhehadattainedthetruth.Finally,towarddawn,ashewasmeditatingonhisbreath,hegainedAwakening.Hefoundwhathewaslookingfor—rightatthetipofhis

91

Page 92: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

nose.Nibbānadoesn’tliefaraway.It’srightatourlips,rightatthetipofournose,butwe

keepgropingaroundandneverfindit.Ifyou’rereallyseriousaboutfindingpurity,setyourmindonmeditationandnothingelse.Asforwhateverelsemaycomeyourway,youcansay,‘Nothanks.’Pleasure?‘Nothanks.’Pain?‘Nothanks.’Goodness?‘Nothanks.’Evil?‘Nothanks.’Attainment?‘Nothanks.’Nibbāna?‘Nothanks.’Ifit’s‘nothanks’toeverything,whatwillyouhaveleft?Youwon’tneedtohaveanythingleft.That’snibbāna.Likeapersonwithoutanymoney:Howwillthievesbeabletorobhim?Ifyougetmoneyandtrytoholdontoit,you’regoingtogetkilled.Ifthisthiefdoesn’tgetyou,thatonewill.Carry‘what’syours’aroundtillyou’recompletelyweigheddown.You’llnevergetaway.

Inthisworldwehavetolivewithbothgoodandevil.Peoplewhohavedevelopeddispassionarefilledwithgoodnessandknowevilfully,butdon’tholdontoeither,don’tclaimeitherastheirown.Theyputthemasideandletthemgo,andsocantravellightandeasy.Nibbānaisn’tallthatdifficultamatter.IntheBuddha’stime,somepeoplebecamearahantswhilegoingontheiralmsround,somewhileurinating,somewhilewatchingfarmersplowingafield.What’sdifficultaboutthehighestgoodliesinthebeginning,inlayingthegroundwork—beingconstantlymindful,examiningandevaluatingyourbreathatalltimes.Butifyoucankeepatit,you’reboundtosucceedintheend.

92

Page 93: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

sabbesattāsadāhontuaverāsukha-jīvino

kataṁpuñña-phalaṁmayhaṁsabbebhāgībhavantute

Mayallbeingslivehappily,alwaysfreefromanimosity.Mayallshareintheblessings

springingfromthegoodIhavedone.

93

Page 94: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

TableofContents

Titlepage 2Copyright 3Introduction 4BrightnessWithin 6TheLightofDiscernment 9Clinging 11LettingGo 15ThreePrinciples 18ThreeStrandsofaRope 20AttheGateofaCattle-pen 22StartingOutSmall 25Housework&Fieldwork 27StrengthfortheJourney 30IntoPosition 35TwoGuardianMeditations 37PlayingHost 43AnImageoftheBuddha 46Binoculars 51TheElectricHeart 54RestraintoftheSenses 57Snakes,Fires,&Thieves 59EnduringPrinciples 62Merit 68OnTarget 76TheArtofLettingGo 81AttheTipofYourNose 87Dedication 93

94

Page 95: Starting Out Small - holybooks … Out Small A Collection of Talks for Beginning Meditators by Phra Ajaan Lee Dhammadharo (Phra Suddhidhammaraṅsī Gambhīramedhācariya) Translated

95