Epson Stylus ® CX7400 Series Please read these instructions before using the product. Lisez ces instructions avant d’utiliser le produit. Start Here Point de départ Unpack Déballez l’appareil 1 1 Connect the power cable. Branchez le cordon d’alimentation. Note: Do not connect to the computer at this time. Remarque : Ne le branchez pas à l’ordinateur tout de suite. 2 Press the On button. Appuyez sur le bouton d’alimentation . Turn on the CX7400 Series Allumez l’appareil CX7400 Series If anything is missing, contact Epson ® as described on the back. S’il manque un composant, communiquez avec Epson ® comme décrit au verso. Canada only/Canada seulement For French speakers, remove sticker from the backing sheet and place over the control panel. Pour les francophones, retirez l’autocollant de la feuille et placez-Ie sur le panneau de contrôle. *411022601* *411022601* 2 (Included for Canada only) (Inclus pour le Canada seulement)
8
Embed
Start Here 3 Install cartridges Close the cartridge cover ... · 2 Open the cartridge cover. Ouvrez le couvercle des cartouches. 3 Shake the ink cartridges, then unpack them. Agitez
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Epson Stylus® CX7400 SeriesPlease read these instructions before using the product. Lisez ces instructions avant d’utiliser le produit.
Mise en garde : Ouvrezlesemballagesdescartouchesd’encreseulementquandvousêtesprêtàinstallercesdernières.Lescartouchessontemballéessousvidepourmaintenirleurfiabilité.
Mise en garde : Ouvrezlesemballagesdescartouchesd’encreseulementquandvousêtesprêtàinstallercesdernières.Lescartouchessontemballéessousvidepourmaintenirleurfiabilité.
Mise en garde : Ouvrezlesemballagesdescartouchesd’encreseulementquandvousêtesprêtàinstallercesdernières.Lescartouchessontemballéessousvidepourmaintenirleurfiabilité.
Mise en garde : Ouvrezlesemballagesdescartouchesd’encreseulementquandvousêtesprêtàinstallercesdernières.Lescartouchessontemballéessousvidepourmaintenirleurfiabilité.
Vousêtesprêtàcopier,imprimeretnumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
Control panel Panneau de commande
Any questions? Quick Guide
Basicinstructionsforcopying,printing,andscanning.
On-screen Epson Information Center
ClickthedesktopshortcutforeasyaccesstotheCX7400SeriesUser’s Guide,FAQs,onlinetroubleshootingadvice,andsoftwaredownloads.YoucanalsousetheEpson Information Centertopurchasepaperandink.
On-screen help with your software
SelectHelpor?whenyou’reusingyoursoftware.
Epson Technical Support
Internet Support VisitEpson’ssupportwebsiteatepson.com/supportandselectyourproductforsolutionstocommonproblems.Youcandownloaddriversanddocumentation,getFAQsandtroubleshootingadvice,ore-mailEpsonwithyourquestions.
Speak to a Support Representative Call(562)276-4382(U.S.)or(905)709-3839(Canada),6AMto6PM,PacificTime,MondaythroughFriday.Tollorlongdistancechargesmayapply.
Vousêtesprêtàcopier,àimprimeretànumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
5 Install software Installez les logiciels
Soutien technique Epson
Soutien Internet VisiteznotresiteWebdesoutienàwww.epson.caetsélectionnezFrançais.Vouspouveztéléchargerdespilotesenfrançaisetenanglais.(Siteprésentéenanglaisseulement.)
Pour parler à un représentant du soutien technique Composezle(905)709-3839,de6hà18h,heureduPacifique,dulundiauvendredi.Desfraisd’interurbainsontéventuellementàprévoir.
Epson and Epson Stylus are registered trademarks and Epson Exceed Your Vision is a trademark of Seiko Epson Corporation. DURABrite is a registered trademark and Supplies Central is a service mark of Epson America, Inc. General Notice: All other trademarks are the property of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Epson Exceed Your Vision » est une marque de commerce de Seiko Epson Corporation. DURABrite est une marque déposée et Supplies Central est une marque de service d’Epson America, Inc. Avis général : Toutes les autres marques appartiennent à leurs sociétés respectives. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.
Epson® CX7400 Series Ink CartridgesCartouches d’encre Epson® CX7400 Series or/ou Black/Noir �or/ou Magenta
or/ou Cyan or/ou Yellow/Jaune
StartB&Wbutton
StartColorbutton
Inklight
PrintIndexSheetbutton
Onlight
Copybutton
Onbutton Boutond’alimentation
BoutonDémarrerN&B
BoutonDémarrerCouleur
Témoind’encre
BoutonImprimerlafeuilled’index
Témoind’alimentation
Témoindepapier
BoutonCopie
Need paper and ink?Wantgreatresults?Simple.UsegenuineEpsonpaperandink.Fortherightsuppliesattherighttime,youcanpurchasethematEpsonSuppliesCentralSMatwww.epson.com/ink3(U.S.sales)orwww.epson.ca(Canadiansales).YoucanalsopurchasesuppliesfromanEpsonauthorizedreseller.Tofindthenearestone,call800-GO-EPSON(800-463-7766).
Achat de papier et d’encre Vousdésirezobtenird’excellentsrésultats?C’estfacile.Utilisezl’encreetlepapierEpsond’origine.Pourvousprocurerlesbonnesfournituresaubonmoment,achetez-lesauEpsonSuppliesCentralMSàl’adressesuivante:www.epson.ca.Vouspouvezaussiachetervosfournituresauprèsd’undétaillantEpsonautorisé.Composezle(800)463-7766pourobtenirlescoordonnéesd’undétaillantprèsdevous.
Vousêtesprêtàcopier,imprimeretnumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
Control panel Panneau de commande
Any questions? Quick Guide
Basicinstructionsforcopying,printing,andscanning.
On-screen Epson Information Center
ClickthedesktopshortcutforeasyaccesstotheCX7400SeriesUser’s Guide,FAQs,onlinetroubleshootingadvice,andsoftwaredownloads.YoucanalsousetheEpson Information Centertopurchasepaperandink.
On-screen help with your software
SelectHelpor?whenyou’reusingyoursoftware.
Epson Technical Support
Internet Support VisitEpson’ssupportwebsiteatepson.com/supportandselectyourproductforsolutionstocommonproblems.Youcandownloaddriversanddocumentation,getFAQsandtroubleshootingadvice,ore-mailEpsonwithyourquestions.
Speak to a Support Representative Call(562)276-4382(U.S.)or(905)709-3839(Canada),6AMto6PM,PacificTime,MondaythroughFriday.Tollorlongdistancechargesmayapply.
Vousêtesprêtàcopier,àimprimeretànumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
5 Install software Installez les logiciels
Soutien technique Epson
Soutien Internet VisiteznotresiteWebdesoutienàwww.epson.caetsélectionnezFrançais.Vouspouveztéléchargerdespilotesenfrançaisetenanglais.(Siteprésentéenanglaisseulement.)
Pour parler à un représentant du soutien technique Composezle(905)709-3839,de6hà18h,heureduPacifique,dulundiauvendredi.Desfraisd’interurbainsontéventuellementàprévoir.
Epson and Epson Stylus are registered trademarks and Epson Exceed Your Vision is a trademark of Seiko Epson Corporation. DURABrite is a registered trademark and Supplies Central is a service mark of Epson America, Inc. General Notice: All other trademarks are the property of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Epson Exceed Your Vision » est une marque de commerce de Seiko Epson Corporation. DURABrite est une marque déposée et Supplies Central est une marque de service d’Epson America, Inc. Avis général : Toutes les autres marques appartiennent à leurs sociétés respectives. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.
Epson® CX7400 Series Ink CartridgesCartouches d’encre Epson® CX7400 Series or/ou Black/Noir �or/ou Magenta
or/ou Cyan or/ou Yellow/Jaune
StartB&Wbutton
StartColorbutton
Inklight
PrintIndexSheetbutton
Onlight
Copybutton
Onbutton Boutond’alimentation
BoutonDémarrerN&B
BoutonDémarrerCouleur
Témoind’encre
BoutonImprimerlafeuilled’index
Témoind’alimentation
Témoindepapier
BoutonCopie
Need paper and ink?Wantgreatresults?Simple.UsegenuineEpsonpaperandink.Fortherightsuppliesattherighttime,youcanpurchasethematEpsonSuppliesCentralSMatwww.epson.com/ink3(U.S.sales)orwww.epson.ca(Canadiansales).YoucanalsopurchasesuppliesfromanEpsonauthorizedreseller.Tofindthenearestone,call800-GO-EPSON(800-463-7766).
Achat de papier et d’encre Vousdésirezobtenird’excellentsrésultats?C’estfacile.Utilisezl’encreetlepapierEpsond’origine.Pourvousprocurerlesbonnesfournituresaubonmoment,achetez-lesauEpsonSuppliesCentralMSàl’adressesuivante:www.epson.ca.Vouspouvezaussiachetervosfournituresauprèsd’undétaillantEpsonautorisé.Composezle(800)463-7766pourobtenirlescoordonnéesd’undétaillantprèsdevous.
Vousêtesprêtàcopier,imprimeretnumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
Control panel Panneau de commande
Any questions? Quick Guide
Basicinstructionsforcopying,printing,andscanning.
On-screen Epson Information Center
ClickthedesktopshortcutforeasyaccesstotheCX7400SeriesUser’s Guide,FAQs,onlinetroubleshootingadvice,andsoftwaredownloads.YoucanalsousetheEpson Information Centertopurchasepaperandink.
On-screen help with your software
SelectHelpor?whenyou’reusingyoursoftware.
Epson Technical Support
Internet Support VisitEpson’ssupportwebsiteatepson.com/supportandselectyourproductforsolutionstocommonproblems.Youcandownloaddriversanddocumentation,getFAQsandtroubleshootingadvice,ore-mailEpsonwithyourquestions.
Speak to a Support Representative Call(562)276-4382(U.S.)or(905)709-3839(Canada),6AMto6PM,PacificTime,MondaythroughFriday.Tollorlongdistancechargesmayapply.
Vousêtesprêtàcopier,àimprimeretànumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
5 Install software Installez les logiciels
Soutien technique Epson
Soutien Internet VisiteznotresiteWebdesoutienàwww.epson.caetsélectionnezFrançais.Vouspouveztéléchargerdespilotesenfrançaisetenanglais.(Siteprésentéenanglaisseulement.)
Pour parler à un représentant du soutien technique Composezle(905)709-3839,de6hà18h,heureduPacifique,dulundiauvendredi.Desfraisd’interurbainsontéventuellementàprévoir.
Epson and Epson Stylus are registered trademarks and Epson Exceed Your Vision is a trademark of Seiko Epson Corporation. DURABrite is a registered trademark and Supplies Central is a service mark of Epson America, Inc. General Notice: All other trademarks are the property of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Epson Exceed Your Vision » est une marque de commerce de Seiko Epson Corporation. DURABrite est une marque déposée et Supplies Central est une marque de service d’Epson America, Inc. Avis général : Toutes les autres marques appartiennent à leurs sociétés respectives. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.
Epson® CX7400 Series Ink CartridgesCartouches d’encre Epson® CX7400 Series or/ou Black/Noir �or/ou Magenta
or/ou Cyan or/ou Yellow/Jaune
StartB&Wbutton
StartColorbutton
Inklight
PrintIndexSheetbutton
Onlight
Copybutton
Onbutton Boutond’alimentation
BoutonDémarrerN&B
BoutonDémarrerCouleur
Témoind’encre
BoutonImprimerlafeuilled’index
Témoind’alimentation
Témoindepapier
BoutonCopie
Need paper and ink?Wantgreatresults?Simple.UsegenuineEpsonpaperandink.Fortherightsuppliesattherighttime,youcanpurchasethematEpsonSuppliesCentralSMatwww.epson.com/ink3(U.S.sales)orwww.epson.ca(Canadiansales).YoucanalsopurchasesuppliesfromanEpsonauthorizedreseller.Tofindthenearestone,call800-GO-EPSON(800-463-7766).
Achat de papier et d’encre Vousdésirezobtenird’excellentsrésultats?C’estfacile.Utilisezl’encreetlepapierEpsond’origine.Pourvousprocurerlesbonnesfournituresaubonmoment,achetez-lesauEpsonSuppliesCentralMSàl’adressesuivante:www.epson.ca.Vouspouvezaussiachetervosfournituresauprèsd’undétaillantEpsonautorisé.Composezle(800)463-7766pourobtenirlescoordonnéesd’undétaillantprèsdevous.
Vousêtesprêtàcopier,imprimeretnumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
Control panel Panneau de commande
Any questions? Quick Guide
Basicinstructionsforcopying,printing,andscanning.
On-screen Epson Information Center
ClickthedesktopshortcutforeasyaccesstotheCX7400SeriesUser’s Guide,FAQs,onlinetroubleshootingadvice,andsoftwaredownloads.YoucanalsousetheEpson Information Centertopurchasepaperandink.
On-screen help with your software
SelectHelpor?whenyou’reusingyoursoftware.
Epson Technical Support
Internet Support VisitEpson’ssupportwebsiteatepson.com/supportandselectyourproductforsolutionstocommonproblems.Youcandownloaddriversanddocumentation,getFAQsandtroubleshootingadvice,ore-mailEpsonwithyourquestions.
Speak to a Support Representative Call(562)276-4382(U.S.)or(905)709-3839(Canada),6AMto6PM,PacificTime,MondaythroughFriday.Tollorlongdistancechargesmayapply.
Vousêtesprêtàcopier,àimprimeretànumériser!ConsultezleGuide rapideouvotreGuide de l’utilisateurélectronique.
5 Install software Installez les logiciels
Soutien technique Epson
Soutien Internet VisiteznotresiteWebdesoutienàwww.epson.caetsélectionnezFrançais.Vouspouveztéléchargerdespilotesenfrançaisetenanglais.(Siteprésentéenanglaisseulement.)
Pour parler à un représentant du soutien technique Composezle(905)709-3839,de6hà18h,heureduPacifique,dulundiauvendredi.Desfraisd’interurbainsontéventuellementàprévoir.
Epson and Epson Stylus are registered trademarks and Epson Exceed Your Vision is a trademark of Seiko Epson Corporation. DURABrite is a registered trademark and Supplies Central is a service mark of Epson America, Inc. General Notice: All other trademarks are the property of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Epson Exceed Your Vision » est une marque de commerce de Seiko Epson Corporation. DURABrite est une marque déposée et Supplies Central est une marque de service d’Epson America, Inc. Avis général : Toutes les autres marques appartiennent à leurs sociétés respectives. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.
Epson® CX7400 Series Ink CartridgesCartouches d’encre Epson® CX7400 Series or/ou Black/Noir �or/ou Magenta
or/ou Cyan or/ou Yellow/Jaune
StartB&Wbutton
StartColorbutton
Inklight
PrintIndexSheetbutton
Onlight
Copybutton
Onbutton Boutond’alimentation
BoutonDémarrerN&B
BoutonDémarrerCouleur
Témoind’encre
BoutonImprimerlafeuilled’index
Témoind’alimentation
Témoindepapier
BoutonCopie
Need paper and ink?Wantgreatresults?Simple.UsegenuineEpsonpaperandink.Fortherightsuppliesattherighttime,youcanpurchasethematEpsonSuppliesCentralSMatwww.epson.com/ink3(U.S.sales)orwww.epson.ca(Canadiansales).YoucanalsopurchasesuppliesfromanEpsonauthorizedreseller.Tofindthenearestone,call800-GO-EPSON(800-463-7766).
Achat de papier et d’encre Vousdésirezobtenird’excellentsrésultats?C’estfacile.Utilisezl’encreetlepapierEpsond’origine.Pourvousprocurerlesbonnesfournituresaubonmoment,achetez-lesauEpsonSuppliesCentralMSàl’adressesuivante:www.epson.ca.Vouspouvezaussiachetervosfournituresauprèsd’undétaillantEpsonautorisé.Composezle(800)463-7766pourobtenirlescoordonnéesd’undétaillantprèsdevous.