RVATSKA MI REDPLATA ZA ŠIBENIK I AUSTROUGARSKU GODIŠNJE K 14-, JLUOOD1&NJE I TROMJESEČNO SURAZMJERNO, MJESEČNO . - POJEDINI BROJ 10 PARA. - OGLASI PO CIJENIKU. s s s a = PLATIVO I UTUZIVO U ŠIBENIKU. . IZLAZI S V A K I p A N - TELEFON BR. 74. - ČEKOVNI RAČUN 129.871. :: )D. III. UREDNIŠTVO I UPRAVA NALAZE SE NA TRGU SV. FRANE IZA OBĆIN. PERIVOJA. ~ VLASTN1K. IZDAVATELJ I ODGOVORNI UREDNIK JOSIP DREZGA. - TISAK: HRVATSKA ZADRUŽNA TISKARA U ŠIBENIKU, U. Z. S. 0. J. ŠIBENIK, utorak 14. rujna 1915 BR. 181. (411.) Željeznička pruga VilnaDvinskPetrograd provaljena. Talijanski napadaji nastavljaju se jednakom žestinom uz težke gubitke po Talijane. Agitacija za mir u Italiji. Rusko ratište. BEČ, 13. rujna (KB). Službeno se saopćuje: Ruski napadaji na našu isto- čno gallcijsku frontu traju dalje. Na ušću Seretha jake nepri- Mjske sile bile su potisnute, ba je dolazila na mnogobroj- mjestima do borbe na šake. fU strijeljačkim jarkovima sje- ozapadno od Strusova razbilo je više ruskih nasrtaja o una- itnu vatru naših baterija. Drugi odbiveni bajonetom. Noću su kod Tarnopola bo- se savezničke čete povukle se na položaj upriličen navi- jana istočno od Kozlova, i Je- rne, koji se položaj priključuje našu frontu na istočnoj obali ednje Strype. Kretanje nije bilo neprijatelja smetano. Kod Novo Aleksiniec naše ete nalaze se na željeznici. U kolišu Derazno bacili smo ne- Ijatelja na više točaka, pri čemu je osobito istaknula bečka do- ^;ranska infanterijska regimen- broj 24. Austro-ugarske bojne sile u vi pri njihovom prekjučeranjem •išu na mjesto Szkuraty zaro- su 9 častnika i 1000 momaka, plijenile 5 puščanih strojeva. Zamjenik šefa generalnog stožera Von H 0 PER. BERLIN, 13. rujna (KB.) Službeno aopćuje: grupa KloHeoburga. Na lijevoj obali Dvine izmedju edrichstadta i Jakobstadta ne- atelj je iz više položaja bačen, je južno uzmaknuo. Njemački »vi četa, koji ga progone, do- gnuli su cestu Eckengrafen- kischki. I izmedju ceste Kupischki- tisk i Vilija na po puta za Vilnu Ikretnje su u živahnom toku. Željeznička pruga Vilna-Dvin- ^etrograd na više je mjesta tlgnuta. Istočno od Grodna potjera se nastavlja. Na donjoj Zelvianki jaki pro- tunasrtaji neprijateljski bjli su od- biveni. Jučer je više od 3.300 zarob- ljeno. »rta flrupa bavarskog princa. Neprijatelj j^na uzmaku. Više od 1.000 Rusa zarobljeno. Doto grupa Macteena. protivnika skršen je na čitavoj fronti. Potjera u pravcu Pinska jest u toku. Jugoistočno ratište. Njemačke čete odbile su jučer krvavo zapadno i jugozapadno Tarnopola više jakih neprijatelj- skih napadaja. Pri tome je neko- liko stotina zarobljeno. Noću je, nesmetan od nepri- jatelja, uzet povoljan položaj ne- koliHo kilometara zapadno od do- sadanjeg. Vrhovna vojna uprava. Talijansko ratište. BEČ, 13. rujna (KB). Službeno se saopćuje: Na primorskoj fronti jučer su bojevi u prostoru Fliča i Tolmina proslijedjeni nesmanjenom žesti- nom. Opet su svi napadaji odbi- veni, uz težke gubitke po Talijane. Opet su naše čete uzdržale bez iznimke sve svoje položaje. U prostoru Fliča neprijatelj, nakon što mu se izjaloviše prije podne napadaj na Rombon i po- kušaj provale na obronke ove gore, poslije podne je navalio sa jugozapada na Javorcek i Golo- bar planinu. Pred večer je i ovaj nasrtaj bio odbiven. Talijanska artiljerija ovdje je pucala na sa- birališta vlastite infanterije vid- ljivim djelovanjem. U području Vršića, gdje je protivnik već u prekjučeranjoj borbi izgubio više od 500 ljudi, jučer poslije podne ponovno raz- bio se je jedan napadaj. Mostobran Tolmina napali su Talijani četiri puta, a uzalud. Dalje u pravcu prama jugu vladao je primjereni mir. Na tirolskoj fronti ponovno pokušaji neprijatelja, da se pri- bliži našem položaju na Popeni, bili su isto tako bezplodni kao i svi prijašnji. Pred pograničnim mostom leži daleko više od 100 mrtvih Talijana. Zamjenik šefa generalnog stožera BERLIN, 13. rujna. (KB). Služ- beno se saopćuje: Na zapadnom ratištu položaj je nepromijenjen. Dva neprijateljska aeroplana bila su srušena. Zadnje noći upriličen je zra- čni napadaj na utvrde Southenda, Vrhovna vojna uprava. Napadaj Zeppeliiia na Englesku. LONDON, 13. rujna (KB). Novinski ured javlja 12. ov. mj.: Zeppelini su zadnje noći poduzeli ponovno napadaj na istočnu obalu te bacali bombe. Nitko nije bio ranjen i nikakva šteta nije nanesena. propaganda za mir. RIM, 13. rujna (KB). „Messagero" javlja: Od nekoliko dana dijele se po Rimu proglasi u francuskom jeziku, kojima segradjanstvo poziva da agitira za mir. Italija na Švicarsku? Iz Berna javljaju, da već dvije sedmice Talijani pomiču čete s au- strijske granice proti granici švicar- skoj. Ovo je sigurno upereno proti Švicarskoj, nakoti što se je isposta- vilo, da su austrijske pogranične u- tvrde nepredobive. „Neue Zllricher Zeitung" potvr- djuje, da su ove vijesti kolale u gla- vnom mjestu Švicarske-,« ali na dodaje da saveznom vijeću nije o tome ništa poznato. „Vossiche Zeitung" javlja iz Lu- gana: Posljednji „Cadornin izvještaj sadržaje priznanje, da se izjalovila talijanska ofenziva protiv Pieve di Cadore, zbog vanredne obrane nepri- jatelja u položajima, koji su i onako strahoviti. Srbi Braca. Kako javljaju milanski listovi iz Niša, Srbija je odlučno odklonila, da opozove svoje čete iz Drača. prilike u Rusiji. Javljaju iz Petrograda: Zadnjih dana usmrćeni su podpukovnik Mja- sojedov, Freinat i barun Grothus, jer su bili na čelu silno razgranjenoj špi- junskoj organizaciji. Freinat je bio ravnatelj policije, poslije pridijeljen kao „ekscelencija" ministarstvu nutar- njih posala. Grothus je bio zamjenik generalnoga guvernera u Petrogradu Trepova, pa ravnatelj policije u Rigi. Zastupnik Kenskij iznio je sen- zacionalno odkriće, da su ruski težki topovi, koji bili sagradjeni u Putilovu za frontu na Njemenu, mješte na fronti našli su se u —- Vladivostoku, kamo su pogrješno bili poslani. Udes Kijeva. Ruski ratni izvjestitelji izjavljuju, da su saveznici odlučili navaliti na Kijev, Akoprem neprijatelju ne stoje na putu nikakve naravne obrane, bilo bi ipak preuranjeno ustvrditi da je Kijev već u pogibelji. Previšnjim riješenjem imenovani su ovi najviši funkcijonari vojničke uprave u Ruskoj Poljskoj: Za gene- ralnog gubernatora uz istodobno po- dijeljenje dostojanstva tajnog savje- tnika, GM. baiun Diller, za zamjenika generalnog gubernatora GM. Karlo Lustig, za poglavicu glavnog stožera generalnog gubernatora potpukovnik u zboru glavnog stožera Artur Hau- sner, za vodećeg gradjanskog zemalj- skog povjerenika namjestnički savje- tnik Gjuro grof Wodzicki. Gubitci Engleza. Londonski dopisnik new-yorškog državnog lista javlja: Prema jednom popisu, koji je u štampi, iznose cje- lokupni gubitci engleske vojske i mor- narice 330.995 ljudi. Do 20. jula ot- pada od ovoga na mornaricu 9106, a na vojsku do 18. jula 301.889 lju- di. Gubitci mornarice dijele se ovako: mrtvih časnika 499, ranjenih 87, a izgubljenih 216. Mrtvih momaka 7430, ranjenih 787, a izgubljenih 274. En- gleski ministar predsjednik Asquith rekao je 9. juna u donjoj kući, da cjelokupni engleski gubitci do 31. maja osim gubitaka flotne divizije, iznose 258,069 ljudi. Prema tome sa- mi gubitci od 31. maja do 18. jula iznose 63.800 ljudi. Na 15. juna o- bjavljeno je u Londonu, da gubitci u mornarici iznose do 31. maja 13.547 ljudi. Kako Asquith računa cjelokupne gubitke mornarice do 20. jula na 9000, to mora da je po srijedi zabluda. Si- gurno da je uzrok ovoj zabludi sistem sakrivanja pred javnosti. Podtajnik ratnog ministarstva Tennant rekao je na 11. aprila, da cjelokupni gubitci Engleza iznose 139.347 ljudi. Prema tome su Englezi za 14 nedjelja izgu- bili 182.542 čovjeka, prosječno 13.000 ljudi u nedjelji. i bjelanaca o Rusiji. Kako „Ruskoe Slovo" javlja, ima dosada u Rusiji oko 12 milijona bje- gunaca. Ko nema službenog potvrdje- nog cilja putovanja, šalje se u Smo- lensku odmah u Sibiriju. Medju bje- guncima nalaze se i jedan liječnik za umobolne sa 100 umobolnih. Vlasti nemaju nikakvog plana. U Nižnjem Novgorodu natrpalo se je preko 100.000 bjegunaca. Na kongresu zastupnika poljskih organizacija u Moskvi izvije- šteno je, da je gotovo sve stanovni- štvo gubernija Kowno, Suvalki i Lju- blin ostavilo domovinu, a isto tako veći dio stanovništva gubernija Ra- dom, Varšava, Plocks i Cholm. Pre- ma zakonskoj osnovi za potpomaga- nje bjegunaca izdaće se na bjegunce 25 milijona rubalja, no potrebno je nekoliko stotina milijona rubalja. Na željezničkoj stanici Smolensku oku- pilo se je oko 60.000 Poljaka. Na hiljade žena i djece leže pod otvore- nim nebom, tako da kolonija bjegu- naca izgleda kao haos. Jedan američki dopisnik, koji je proputovao zapadnu Rusiju, ovako opisuje svoje doživljaje: Sve su krajeve, koje sam propu- tovao, preplavili bjegunci iz krajeva, koje su okupirale središnje vlasti. Svuda sam bio svjedok ove jedinstve- ne seobe naroda, kojoj nema u po- vjesti primjera. Računa, da je u po- sljednje vrijeme stiglo najmanje 1 milijon bjegunaca u gradove Smo- lensk, Kijev, Moskvu, Odesu, Vitebsk i Petrograd. Ovi su bjegunci većinom sve izgubili. Opskrbljivanje ovih iscr- pljenih i izgladnjelih ljudi, čini teško- će, čija se veličina ne da zami- sliti, ako se ne vide ova tužna jata. U nekim krajevima bili su zaposleni žetvom, no ova je već prošla. Drugih poslova nema, osim poslova nekih grana industrije, koje su obustavljene u velikim poljskim industrijskim kota-^ revima, pa su otvorene na drup 1- mjestima. Teškoće su tim veće?' velik broj bjegunaca ne zna ruski, y govori samo poljski, litavski ili n : mački. Ovi se nesretnici ne mogu razumjeti..Oni su u takvom zlom . nju, kao da su bez sredstav 1 u tuf zemlji. Gradske vlasti pokazuju n; veću susretljivost, no bijeda je van redno velika, da milijoni izčez? 4 ^ kao kaplja u moru. Sve su raspoi žive željeznice pretrpane. Morao sai čekati više od tri dana, da u istom vozu stignem iz jednog mjesta u drugi. PODMORNICA Piše: O. S. BOLIĆ. IV. Rekao sam da slika horizonta dolazi projektirana na metalnu ploču ili na stol, ali ova slika izvanjskih predmeta može se gledati kao kod običnog dalekozora i kroz okular — leću, pače ista slika može biti i fotografirana. Kad je već upravila razarači torpedo, naravski da se podmornica pred neprijateljskom vatrom ne može nikako drugćije oprijeti već potpunim zaronjenjem i istog gornjeg dijela Periskopa, ali uvijek samo za malo časaka dok posve odbjegne neprijateljskom oku, da opet izroni sa svo- jim vrhom Periskopa, eda uzmogne vigjeti gdje se nalazi. Pri upravljanju za tog potpunog zaronjenja rabi podmorska lagja kompase („Bussole")- Iz ovih kratkih crta možemo se lako uvjeriti, kako je Periskop glavni sastavni dio podmornice, te kako o dobroti njegovoj ovisi moć i jakost iste : bez Periskopa, podmorska ladja nebi mogla ništa vigjeti, bez dobrog Periskopa nebi mogla uza svu vrijednost zapovjednika to- čno upraviti silur na neprijateljsku lagju. * Ima Periskopa raznih sistema. Ima ih koji su sastavljeni od vanjske i nutarnje ci- jevi, te dok je vanjska cijev nepomična, nu- tarnja, koja na svom vrhu nosi leću sabiraču, može se po volji oko sebe kretati, i time može se točnije promatrati cijeli horizont. Rek bi da su ove vrsti Periskopa najviše u porabi. Ima pače Periskopa čija se cijev daje po volji produljiti kao kod jednookih dalekozora. Naravno da svaka država ima svojih tajna, kao što glede drugih ratnih aparata, tako i glede Periskopa, koje skru- polozuo čuva, da ne dodju do znanja dru- goj neprijateljskoj državi. Ima podmornica i sa dva Periskopa, pogodi li neprijateljsko zrno jednoga, da bude odmah drugi pri- pravan. Svakako izmegju najsavršenijlh a—