Stamford Power روتارنژ لزید روتوم

1

KVA KW KVA KW

- - 100 - دیزل ژنراتور

Stamford Power :ژنراتور Lovol :موتور دیزل

2 (Standby) آماده به کار 1 (Contiunous) کارکرد مداوم

www.abadiesel.com

 Durability & Reliability 

Start normally at ‐10℃  without preheated device, start smoothly at ‐25℃  through flame glow plug cold start aid. 

Maximum cooling efficiency is provided by a gear driven water pump and independent fan drive. 

Leak free operation is ensured by Viton crankshaft seals and sophisticated controlled swell joints, giving protection in 

the toughest conditions. 

High Power Density 

More power output than competing products 

with close displacement, the power of 

3‐cylinder engine can reach the same level as 

4‐cylinder ones of competitor. 

Low Fuel Consumption 

The excellent combustion system can reduce 

fuel consumption, emission and noise, 

meanwhile increase engine power output. 

Easy maintenance 

Single side servicing for reduced service 

time and cost. 

84.3 kWm 1500 rev/min 

97.6 kWm 1800 rev/min Power Generation Application 

1006TG1A GENSET POWER

INHERITING FORM THE WORLD’S LEADING TECHNOLOGY LOVOL ENGINES 

Engine Power Typical Generator Output (Net)  Gross  Net 

Engine Speed 

(rev/min) Type of Operation 

kVA  kWe  kWm bhp  kWm bhp 

1500 Prime Power 

Standby Power 94.8 104.3

75.8 83.4 

86.3 94.9 

115.7 127.3 

84.3 92.7 

113.1124.3

1800 Prime Power 

Standby Power 109.8120.7

87.8 96.6 

101.6111.7

136.2 149.8 

97.6 107.3

131.0144.0

All information in this document is substantially correct at time of printing and may be altered subsequently Publication No. 1666/08/10 Produced in China ©2010 Tianjin Lovol Engines Company Limited 

www.abadiesel.com

INHERITING FORM THE WORLD’S LEADING TECHNOLOGY LOVOL ENGINES 

1000 Series 1006TG1A

Standard Specification 

Air inlet Mounted air filter and turbocharger

Fuel system In-line fuel injection pump

Spin-on full flow fuel oil filters and pre-filter

Lubrication system Flat bottomed aluminium sump

Spin-on full flow oil filters

Oil cooler

Cooling system Thermostat controlled cooling system with gear

driven water pump

22’’ belt-driven pusher fan and guards

Electrical system 12 volt starter motor and alternator

12 volt oil Pressure and coolant temperature

switches

12 volt shut down solenoid

Flywheel and housing High inertia flywheel to SAE3 size 10/111⁄2

Mountings Front engine mounting bracket

Optional Equipment 24 volt alternator

24 volt starter motor

Rear engine mountings

Workshop manual

General Data Cylinder number Cylinder arrangement Bore×stroke Displacement Induction Cycle Combustion system Compression ratio Direction of Rotation Lub. System Capacity Coolant capacity (inc. radiator)  Length Width Height Dry weight

Final weight and dimensions will depend on final specification. 

6 in‐line Vertical in‐line 100 mm×127 mm 5.99 liters Turbocharged 4‐stroke Direct injection 17.5:1 Anti‐clockwise viewed on flywheel16.1 liters 

29.5 liters 1484mm 740 mm 1107 mm 710 kg 

Distributed by Tianjin Lovol Engines Co., Ltd. Jinwei Road, Beichen District, Tianjin China Tel +86 (0)22 26992255 Fax +86 (0)22 26993784 www.lovolengines.com All information in this document is substantially correct at the 

time of printing and may be altered subsequently 

www.abadiesel.com

SLG274J/K 91-mlll External dimension

.._ SINGLE BEARING

iiJlil:ittlli SEF!'\RABI.E SDE COVERS ------;J :""'" '"' D

I . 28.3MI\X •*-

lo-"'....,,....._.....,.......,,:.i.�6�1n�te�rte�

LIFTN3 LUG HOL.ES¢30

PillHl.¢30

Air Inlet i!.ll [J R-it>Sfl. t!Rli'f¢TIIIA1..t.

3-PLATE COUPLING TOTAL THICKNESS 3.Bmm HUB SECURING SCREWS TO BE TIGHTENED TO TORQUE OF 24.9 kQfm (244Nm) APPROX NETTWEIGHT�720kg ::C:li:itlUIIIII, .la.JJ3.6mm lllll•tUliffl24.9Kgf.m JIJJ244N.mi!CJ :1J !ll9 ll

R-¢Shole Uniformly dls,1trr�lb�uhi!o_w:=s:i�iJttt:; on¢T circle ·.;:.

FLANGE �i'll:illll. (mm)

S.A.E.NO. A B c D R s T w

1 1063 1000 525 202 12 12.7 530.2 5 11.1

2

3

1063

1086.5

SAEl

SAE 2

SAE3

1000 525

1023.5 548.5

202 12 11 466.7 447.6

225.5 12 11 428.6 409.5

SAElO

e

nit DOUBLE BEARING

LIFTING LUG i!Jil O HOLES¢30

AIR ENTRY ALLOWANCE Pi! lJ fl.¢ 30 LOUVRE

583

19.926

_1-r,..,, ��

YifV� SHAFT EXTENSION

Clililll

DISC COUPLING JVt:itlllUIIIH (mm)

S.A.E.NO. AN AR AS AT v

11.5 39.68 8 11 333.3 352.3

14 25.40 8 13.5 438.2 466.6

SAEll.5 SAE14

• •

e

•

NEWERASLG MLl-fflruMltl���JtMJl, SERIES THREE-PHASE BRUSHLESS

SYNCHRONOUS ALTERNATOR

SOHz CLASS RH"

380

190

220

KVA 100 114 140 160 180 200 230 250

60Hz CLASS RH"

416

208

240

KW 80

91.2 112 128 144 160 184 200

�311 /ltl$Wll0.8 Winding 311 I 0.8 Power Factor

w..t/125k/40"C Conl/125K/40"C

=.ffi 3 PHASE

400 415

200 208

230 240

220

KVA KW KVA KW KVA KW 100 80 100 80 60 48 120 96 114 91.2 68 54.4 140 112 140 112 85 68 160 128 160 128 96 76.8 180 144 180 144 108 86.4 200 160 200 160 120 96 230 184 230 184 138 110.4 250 200 250 200 150 120

�311 /ltl.�Bo.8 Windin 311 / 0.8 Power Factor

M/125k/40"C Cont./125K/40"C

=.ffl 3PHASE

440 460 480

220 230 240

254 266 277

Hl125k/40"C Cont./125K/40"C

1 PHASE

230

KVA KW 60 48 68 54.4 85 68 96 76.8 108 86.4 120 96 138 110.4 150 120

W.W125k/40"C ContJ125K/40"C

1 PHASE

220 230

KVA KW KVA KW KVA KW KVA KW KVA KW KVA KW

112.5 90 117.5 94 117.5 94 125 100 61.3 49 64.4 51.5 131.3 105 137.5 110 137.5 110 146.3 117 72 57.6 75 60 160 128 167.5 134 187.5 134 178.8 143 84 67.2 90 72

181.3 145 190 152 190 152 208.3 185 97.5 78 103.1 82.5 205 164.5 218.5 174.8 218.5 174.8 231.4 185.1 110.5 88.4 115.7 92.6

237.5 190 245 196 245 196 255 204 127.5 102 135 108 296 215.2 281 224.8 294 312.5 300 240 150 120 157 125.6 291 232.8 299 239.2 235.2 250 312.5 250 155 124 166 132.8

240

KVA KW 60 48

68 54.4 85 68

96 76.8 108 86.4 120 96 138 110.4 150 120

240

KVA KW 67.5 54 78.8 63

96 76.8 108.8 87 123.4 98.7 142.5 114 161 128.8 175 140

www.abadiesel.com www.abadiesel.com

SLG274C-H -��Ill Slngle bearing external dimension

R-¢SiUI. �ll,ff)TIIIJII

668 window pl91e •••

530 AR·¢ASiUI. ��-f-¢ATIIIJII

R· ¢s through-hole uniformly disbibulB in¢Tcirda --;------;;--t-·�==c±cc==='

I AR-¢AS lhrough-hale unlfarmlv dlatrlbute In ¢ATdrae.

ffi.-it Model

SLG274C

SLG274D

en SLG274E >

SLG274F

SLG274G

SLG274H

SLG274C

SLG274D en > SLG274E I\)

c., SLG274F

SLG274G

SLG274H

S.A.E.NO.

1

2

3

S.A.E.NO.

10

11.5

14

486 E

in the 60' position of driving shield & non-driving shield. drip-proof ehuttera plate is standard model for marine use and non-marine use on request ft-f-!llilllll&��lllilllllfl60'J.ollll*•liH111r!f!U!t! *11111"••· t!!iiJ'1��.amt11.11m

DIMENSION Rg(mm)

A B c E

813.3 750.3 274.3 554

813.3 750.3 274.3 554

928.3 865.3 389.3 554

928.3 865.3 389.3 554

978.3 915.3 439.3 554

1018.3 955.3 479.3 554

799 736 260 544

799 736 260 544

914 851 375 544

914 851 375 544

964 904 425 544

1004 941 465 544

CofG

365

375

390

415

435

455

398

422

489

527

579

625

FLANGE �llt·!I· (mm)

D R s T

216.3 12 12.7 530.2

202 12 11 466.7

202 12 11 428.6

DISC COUPLING �--B(mm)

AN AR AS

53.98 8 11

39.68 8 11

25.40 8 13.5

"A"v.llh PMG �itilft)

Dlao-coupllng(3 plalll), fDtal lhlckneaa 3.6mm. sciww tightened under 2<4.9kgfm(244Nm) 3.1\'M>Utiflll, U3.6mm ••Jltlilllttliliffl24.9Kgf.m all244N.mr,tJ:IJ!iii¥i'Jlt

N.W(kg) G.W(kg) LXWXH(mm)

385 415 900X650X975

405 435 900X650X975

455 485 1020X650X975

500 530 1020X650X975

550 580 1080X650X975

600 630 111 OX650X975

385 415 900X650X975

405 435 900X650X975

455 485 1020X650X975

500 530 1020X650X975

550 580 1080X650X975

600 630 111 OX650X975

w x y

511.1 553 580

447.6 490 530

409.5 451 530

AT v

295.3 314.2

333.3 352.3

438.2 466.6

SLG274C-H xlltltl�9�111 Double bearlngextemal dimension

R-¢S through-hole unlformly distribute ln¢Tdrtle

M16 llit30 M16deep30

\

!rl.� Model

SLG274C

SLG274D

SLG274E

SLG274F

SLG274G

SLG274H

S.A.E.NO.

1

2

3

\

§!,!�Model

SLG274C

SLG274D

SLG274E

SLG274F

SLG274G

SLG274H

688 window plate ....

530

19.926

lff� 70.030

..... ¢70.011

i,j �aft proportion 2:1 iflfltl�-.j"

� the � pos111on a drtv1111 shield & non-driving shield. d'1)iYODt s1U1Brs p1m is stllnderd model rcr meme U88 .-.:t rion,n...,. U88 Qn ,.quest ft'f!llillJll&��!llillJllfl60'J.olillir.lialllrl ll!ltiii'lll!.fonl"••· t!!iiJ'1��.amt11.11m

DIMENSION R�mmJ

A B

905 842

905 842

1020 957

1020 957

1070 1007

1110 1047

FLANGE -�:iti'lt··· (mm)

R s T

12 12.7 530.2

12 11 466.7

12 11 428.6

TRANSPORTATION DATA ••1111 N.W(kg)

395

420

470

510

560

610

c

215

215

330

330

380

420

I ,p,bJe

center distance 406

466

w

511.1

447.6

409.5

G.W(kg)

435

460

510

550

600

650

51.5

283 6 interface

CofG

420

430

445

475

490

510

x

553

495

451

LXWXH(mm)

980X650X975

980X850X975

1080X650X975

1080X650X975

111 OX650X975

1160X650X980

www.abadiesel.com www.abadiesel.com