cover PROVEN TO WORK regattaprofessional.com Regatta, Regatta Great Outdoors, Isotex, Proven to Work, Regatta X-ert sind eingetragene Handelsmarken von Regatta Ltd. Dieser Prospekt wurde aus Papier aus vollständig nachhaltigen Rohstoffen hergestellt. Die Farben sind so exakt wiedergegeben, wie es der Druck erlaubt. Unser Grundsatz ist es, uns ständig zu verbessern, deshalb behalten wir uns das Recht vor, Ausführungen und Farben ohne Vorankündigung zu ändern. D KATALOG 2014 Photography - David Short - www.davidshort-photography.co.uk Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:19 Page 1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
cover
PROVEN TO WORK
regattaprofessional.com
Regatta, Regatta Great Outdoors, Isotex, Proven to Work, Regatta X-ert sind eingetragene Handelsmarken von Regatta Ltd.
Dieser Prospekt wurde aus Papier aus vollständig nachhaltigen Rohstoffen hergestellt. Die Farben sind so exakt wiedergegeben, wie es der Druck erlaubt.
Unser Grundsatz ist es, uns ständig zu verbessern, deshalb behalten wir uns das Recht vor, Ausführungen und Farben ohne Vorankündigung zu ändern.
D KATALOG 2014
Photography - David Short - www.davidshort-photography.co.uk
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:19 Page 1
WE'VE GOT WHAT YOU NEED.
PUT IT TO THETEST. WE HAVE.
www.regattaprofessional.com
02 | Einleitung Einleitung | 03
Unsere Textilien wurden nach britischen, europäischen und internationalen Standards (BS,EN und ISO) getestet und wir garantieren für unsere wasserdichte Technologie – Isotex für3 Jahre, Hydrafort für 2 Jahre. Bei der Auswahl unseres Fleece und Softshell Gewebes sindwir genauso anspruchsvoll: Wir verwenden ein robustes Premiumgewebe, das besondersweich, warm und komfortabel ist.
Getestet bis an die Grenzen... und darüber hinausWir wissen, dass Sie sich vollkommen darauf verlassen können müssen,dass unsere Produkte unseren Aussagen gerecht werden. Deshalbtesten wir unsere Bekleidung bis an ihre Grenzen. UnsereKleidungsstücke werden gewaschen, 9000 mal geknickt, dieReißverschlüsse geöffnet und geschlossen. Sie werdenWasserdichtheitsprüfungen unterzogen, inspiziert und gemessen, umzu gewährleisten, dass sie sicher, zweckmäßig und richtig etikettiertsind. Wir prüfen außerdem jeden Artikel im Sortiment auf Kontinuitätund Farbechtheit und kontrollieren, dass unsere Reißverschlüsse denBS3084-Verschleißstandards entsprechen.
Ethische und nachhaltige HerkunftWir haben uns zu ethischem Handeln verpflichtet und sind stolz,Gründungsmitglied der Ethical Trading Initiative (ETI) zu sein. Das istIhre Garantie dafür, dass wir uns weltweit um bessereArbeitsbedingungen bemühen, die Beschaffung unserer Textilien zumNutzen der Arbeiter verändern und auch unsere Lieferantenunterstützen, damit sie bessere Arbeitgeber werden. Derselbekompromisslose Ansatz steht auch hinter unserem Engagement fürumweltverträgliche Materialien und Chemikalien in unseren Produkten.Unser Ziel ist es, den aktuellen gesetzlichen Bestimmungen stets vorauszu sein und wir arbeiten nach der EU-Chemikalienverordnung REACH(EC Number 1907/2006). Außerdem streben wir an, bis 2014 völligPFOA-frei zu arbeiten. Es ist gut zu wissen, dass wir unsere Arbeitgemacht haben, bevor Sie zur Arbeit gehen.
Man kann nie wissen, vor welcheAnforderungen die Arbeit oder das Wetteruns stellen werden. Deshalb setzen wir allesdaran, sicherzustellen, dass alle Artikelunserer Professional-Kollektion ihrePraxistauglichkeit bewiesen haben.
Erprobte Isolierung. Erprobter Regenschutz.Erprobte Haltbarkeit. Unser Bekleidungssortimentist sorgfältig designt, um Sie bequem warm undtrocken zu halten und wurde strengen Testsunterzogen, um zu gewährleisten, dass es allenBelastungen standhält. Bei jeder Arbeit.
WE'VE GOT WHAT YOU NEED.
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:19 Page 3
REGATTA PROFESSIONAL
HARDWEAR
04 | Branding Kollektion | 05
X-PROX-Pro stellt die ultimative Outdoor-Arbeitsbekleidung dar. Siewurde entwickelt, um Sie maximal zu unterstützen und Ihnen selbstunter extremsten Bedingungen Komfort und Schutz zu bieten –was immer Sie tun, wo immer Sie arbeiten, bei jeder Witterung.
Für wasserdichte Funktionsjacken, Midlayers in verschiedenenGewichtsklassen, Designs und allem dazwischen! Regatta Professionalbietet strapazierfähige Hosen, vielseitige Baselayer, Schulbekleidung,Rucksäcke und Accessoires – alles praxiserprobt!
Ob es darum geht, Ziegelstaub abzuweisen oder darum, allem zutrotzen, womit das Wetter aufwarten kann, unsere Hardwear-Arbeitskleidung wird allen Anforderungen gerecht.
CLASSICSUnser Classics-Sortiment wird Sie insbesonderedurch das einzigartige Preis/Leistungsverhältnisbeeindrucken. Es hält warm. Es hält trocken. Esist bequem. Kurzum, nichts wird Sie mehrdavon abhalten können, Ihren Job bestens zuerledigen.
Damit Ihr Branding oder IhreUnternehmensbotschaften in einem Arbeits- oder Werbeumfeld bestens zurGeltung kommen, könnenalle Regatta-Modelle entweder bestickt oder bedruckt werden. BestickenDie Mehrheit des Regatta-Sortiments kann ganz einfach besticktwerden und wurde so konzipiert, dass ein leichter Zugang möglich ist und Innenfutter beim Veredeln nicht stören.
Das Besticken wasserdichter Jacken führt zu einer Verringerungder Wasserbeständigkeit. Durch das Durchstechen des Gewebes kann im Bereich der Stickerei Wasser eindringen. Beim restlichen Bereich, welcher nicht bestickt wurde, bleibt die Wasserdichteunverändert.
DruckDie meisten derRegatta-Modelle können problemlos -ohne Qualitäts- und Funktionsein-schränkungen des Kleidungsstückes-bedrucktwerden.
Regatta empfiehltdennoch immer, einen Veredelungs-Spezialisten zu kontaktieren, welcher entsprechende Informationen und Ratschläge zu den optimalen Stick-/Druck-Techniken geben kann.
Regatta kann keine Verantwortung für bereits bestickte oder bedruckte Kleidungsstücke übernehmen.
BRANDINGAufdruck-/Stickerei-Platzierungsmöglichkeiten Für das Bedrucken oder Besticken von Regatta-Modellen steht eine Vielzahl von Platzierungsmöglichkeiten zur Auswahl. Die beliebtesten sind nachfolgend aufgeführt:
Linke Brustseite (wenn getragen) -
Ihres Zeichens die traditionellste Stelle für
Dekors, eignet sich insbesondere für das
Club-Abzeichen oder Geschäftslogo.
Rechte Brustseite (wenn getragen) -Dieser ideale Platz für sekundäreAufdrucke/Stickereien wird normalerweise für Sponsorenlogos oder für zusätzliche Informationen genutzt.
Rückenbereich - Wenn ein größerer Bereichfür ein plakatives Branding benötigt wird,eignet sich die Rückseite des Kleidungsstückesam besten. Hier hat man eine hervorragendeMöglichkeit ein deutliches Statement zu
platzieren, sei es über die Schultern oderaber auch nah am Saum entlang
verlaufend.
Rechter & linker Ärmel - Für kleinereAufdrucke/Stickereien bieten die Ärmel einezusätzliche Möglichkeit ein Kleidungsstückmit dem eigenen Logo zu versehen. Diese Platzierungen stellen zudem sicher,dass das Branding sowohl von der Seite alsauch von vorn gut gesehen wird.
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:20 Page 5
A RANGE FITFOR EVERY JOB.
06 | Kollektion und symbole Innaltsverzeichnis | 07
PROVEN TO WORKRegatta Professional ist eine Kollektion für jedes Wetter und alleArbeitsbedingungen, mit der Sie es immer warm, trocken und bequemhaben. Regatta Professional umfasst unsere Hauptkollektion mitstrapazierfähiger, hochwertiger Bekleidung und Accessoires undunsere spezielleren Kollektionen wie X-Pro, Hardwear und Classics.
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:20 Page 7
READY FORANYTHING
08 | Hardwear Hardwear | 09
READY FORANYTHINGUnser Hardwear-Sortiment an Arbeitsbekleidung ist nun sogar noch größer und besser, als jemalszuvor! Von wasserdichten und atmungsaktiven Jacken über winddichte Softshells, bis hin zuflauschig-warmen Fleece-Jacken und unseren für Herbst/Winter 2013 neuen, strapazierfähigenHolster-Hosen: unser Sortiment deckt jedes Spektrum nach Ihren Wünschen ab.
Egal, welche Witterungsbedingungen gerade herrschen, unser Hardwear-Sortiment hält Sie nicht nurwarm und trocken, sondern bietet überdies auch einen hohen Komfort. Wir haben jede Mengepraktischer Taschen für all Ihre unverzichtbaren Dinge hinzugefügt, die Sie auf Ihrem Rückweg zuIhrem Zielort benötigen. Und wenn der Feierabend-Drink nach getaner Arbeit winkt, sind Sie mitunseren Artikeln aus unserem Street Smart-Sortiment bestens gerüstet.
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:21 Page 9
GENERATOR3-IN-1 JACKETTRA136
Black/Iron 8PA Navy/Iron 54R
06 | Hardwear Hardwear | 1110 | Hardwear
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 8
MATERIALINFORMATION• Wasserfestes, atmungsaktives, robustes und texturiertes
BESONDERE MERKMALE• Einrollbare Kapuze mit innerem Schlaufenverstellzug und reflektierender
Paspel• Großer, robuster 2-Wege-Frontreißverschluss• Reflektierende Paspel an Ärmeln und hinten am Kragen• Reflektierender Streifen an Brusttasche und rechter Ärmeltasche• Netzfutter für optimales Feuchtigkeitsmanagement• Netz-Ösen am Unterarm für zusätzliche Belüftung• Mehrere Taschen• 1 Tasche an jedem Ärmel• Wasserdichte Brust-RV mit zusätzlichem Spritzwasserschutz• 1 große Brusttasche• RV-Kartentasche unter Sturmklappe – verwendbar ohne Öffnen der Jacke• Unterkörper – 2 RV-Taschen
• 4 Innentaschen• Nutzschlaufen an den Brusttaschen• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
BESONDERE MERKMALE• Großer, robuster 2-Wege-Frontreißverschluss• Reflektierender Streifen an Brusttasche• Netz-Ösen am Unterarm für zusätzliche Belüftung• Mehrere Taschen• Wasserdichte Brust-RV mit zusätzlichem Spritzwasserschutz• 1 Tasche an jedem Ärmel• 1 große Brusttasche• 2 Stifttaschen• Unterkörper – 2 Doppeltaschen – vertikaler RV und Klettverschlussöffnung• 4 Innentaschen - 1 Reißverschluss• Netzfutter im Oberkörperpartie
• Abnehmbare Kapuze mit innerem Verstellzug und reflektierender Paspel• Smartphonetasche innen und Kopfhöreranschluss• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 16
MATERIALINFORMATION• Wasserfestes, atmungsaktives, robustes und texturiertes
Isotex 5000-150D-Polyester-Taslan-Gewebe• Dauerhaft wasserabweisende Ausstattung• Windbeständiges Gewebe• Verschweißte Nähte• Futter aus lockerem Gewebe mit warmem Griff• Thermo-Guard-Kälteschutz-Ausstattung
BESONDERE MERKMALE• Einrollbare Kapuze mit innerem Schlaufenverstellzug und reflektierender
Paspel• Großer, robuster 2-Wege-Frontreißverschluss• Reflektierende Paspel hinten am Kragen• Reflektierender Streifen an Brusttasche• Netz-Ösen am Unterarm für zusätzliche Belüftung• Mehrere Taschen• Wasserdichte Brust-RV mit zusätzlichem Spritzwasserschutz• 1 Tasche an jedem Ärmel• 1 große Brusttasche• 2 Stifttaschen• RV-Kartentasche unter Sturmklappe – verwendbar ohne Öffnen der Jacke• Unterkörper – 2 Doppeltaschen – vertikaler RV und Klettverschlussöffnung
• 4 Innentaschen• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 8
NEUESMODELL
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:22 Page 13
steelbomber JACKETTRW438
Black/Iron 8PA Navy/Iron 54R
CavalcadeOverhead JacketTRW450
Black 800
06 | Hardwear Hardwear | 1514 | Hardwear
MATERIALINFORMATION• Wasserfestes, atmungsaktives, robustes und texturiertes
BESONDERE MERKMALE• Einrollbare Kapuze mit innerem Schlaufenverstellzug und reflektierender
Paspel• Reflektierender Streifen an Brusttasche• Großer, widerstandsfähiger Frontreißverschluss• Netz-Ösen am Unterarm für zusätzliche Belüftung• Mehrere Taschen• Wasserdichte Brust-RV mit zusätzlichem Spritzwasserschutz• 1 große Brusttasche• RV-Brusttasche unter Front-Sturmleiste - zugänglich ohne Öffnen der
Jacke• Unterkörper – 2 RV-Taschen
• 2 Innentaschen• Reflektierende Paspel hinten am Kragen• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 8
MATERIALINFORMATION• Wasserfestes, atmungsaktives, robustes und texturiertes• Reflektierende paspel vorne und hinten
BESONDERE MERKMALE• Reflektierender Streifen an Brusttasche• Netz-Ösen am Unterarm für zusätzliche Belüftung• Mehrere Taschen• 1 Tasche an jedem Ärmel• 1 große Brusttasche• Netzfutter im Oberkörperpartie• Smartphonetasche innen und Kopfhöreranschluss• Große Beuteltasche vorne mit Klettverschluss• 2 vertikale untere Handwärmertaschen mit Reißverschluss• Angeschnittene Kapuze• Halbreißverschluss• Nutzschlaufen an den Brusttaschen• Großer, widerstandsfähiger Frontreißverschluss• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 16
NEUESMODELL
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:22 Page 15
GroundfortSoftshellTRA664
Black 800
Durable Water Repellency
Black 800
rainformJACKETTRA367
06 | Hardwear Hardwear | 1716 | Hardwear
MATERIALINFORMATION• Softshell mit Hochflorrücken• Dauerhaft wasserabweisende Atl-Oberflächenausstattung• Schnelltrocknend
BESONDERE MERKMALE• Angeschnittene Kapuze• Brusttasche mit wasserabweisendem Hi-tech RV• 2 tief angesetzte RV-Taschen• Mehrere Innentaschen aus Polyester• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 8
NEUESMODELL
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:23 Page 17
SeismicFleeceTRF556
Iron/Black 6QQ Black/Black 826
enforcerSoftshellTRA662
Black 800
Durable Water Repellency
06 | Hardwear Hardwear | 1918 | Hardwear
MATERIALINFORMATION• Schweres Hi-Pile-Borg-Fleece, 100 % Polyester – 350 g
BESONDERE MERKMALE• 2 tief angesetzte RV-Taschen und 1 RV-Brusttasche• Verschleißzonen mit Polyamid-Overlay• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 12
MATERIALINFORMATION• Softshell-Gewebe mit wärmender Innenseite• Dauerhaft wasserabweisende Atl-Oberflächenausstattung• Windbeständiges Gewebe• Schnelltrocknend• Leichtgewichtig & sehr hoher Tragekomfort• Polyesterfutter
BESONDERE MERKMALE• 1 RV-Brusttasche• 2 tief angesetzte Taschen mit versteckten Reißverschlüssen• 2 seitliche Werkzeugtaschen• Abnehmbare, verstellbare Kapuze• Verstellbare Bündchen• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 8
NEUESMODELL
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:24 Page 19
Black 800
ELEVATORHOODED fleeceTRF563
Black 800
sitebasefleeceTRF552
06 | Hardwear Hardwear | 2120 | Hardwear
MATERIALINFORMATION• 300'er Symmetry-Fleece• Beidseitig gebürstet, Außenseite mit Antipill-Ausstattung• Taslan Overlays
BESONDERE MERKMALE• Angeschnittene Kapuze mit Fleecefutter und Kordelzug• 2 untere Reißverschlusstaschen mit schützenden Taslan-Overlays• Aufgesetzte Taschen an beiden Ärmeln• Kordelzug an der Kapuze
BESONDERE MERKMALE• Leicht zugängliche klappbare Holstertaschen mit mehreren
Fächern• Klettverschluss-Tasche für integrierbare Kniepads• Verstärkte Dreifachnähte• Handy-Tasche• Seiten- und Gesäßtaschen mit Klettverschluss• Kompatibel mit Regatta-Kniepads
MATERIALINFORMATION• Texturiertes, robustes 150D-Polyester-Taslan-Gewebe• Windbeständiges Gewebe• Futter aus lockerem Gewebe mit warmem Griff• Thermo-Guard-Kälteschutz-Ausstattung
BESONDERE MERKMALE• Reflektierende Paspel an Schultern und hinten am Kragen• Reflektierender Streifen an Brusttasche• Integrierte Netzpartie für verbesserte Luftzirkulation• Mehrere Taschen• Großer, widerstandsfähiger Frontreißverschluss• Wasserdichte Brust-RV mit zusätzlichem Spritzwasserschutz• 1 große Brusttasche• RV-Brusttasche unter Front-Sturmleiste - zugänglich ohne Öffnen der Jacke• Unterkörper – 2 Doppeltaschen – vertikaler RV und Klettverschlussöffnung• 2 große Innentaschen• 2 tief angesetzte Taschen über gesamte vordere Breite, verstärkte, besonders
robuste Stautaschen mit Klettverschlüssen• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches
Besticken
Größen S–XXXL (EU 48–62)Menge pro Karton 12
NEUESMODELL
Regatta Pro 2014 brochure (original)_Layout 1 22/05/2013 21:25 Page 25
BESONDERE MERKMALE• Integrierte Kapuze mit Verstellmöglichkeit• Druckknopfwetterleiste mit Klettverschluss• Verstellbare Bündchen• 2 tief angesetzte RV-Taschen• Innentasche• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug• Taillierter Schnitt (nur bei Damen-Modell)• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zumInnenfutter für nachträgliches Besticken
HerrenGrößen S-XXXL (EU 48-62)Menge pro Karton 16
DamenGrößen 10-20 (EU 36-46)Menge pro Karton 16
Herren-Farben: TRW445 Damen-Farben: TRW453
Herren TRW445 / Damen TRW453
NEUESDAMENMODELL
Unser umfangreiches Sortimentan wasserfester Bekleidung lässtSie garantiert nicht im Stich. Aufdas wasserdichte undatmungsaktive Isotex geben wireine Garantie von 3 Jahren, aufunser wasserdichtes Hydrafort-5000-Gewebe 2 Jahre.
Das Sortiment unserer wasserfesten Bekleidungumfasst verschiedenste Modelle, darunter leichteJacken, warme, isolierte Jacken, vielseitige 3-in-1-Jacken, praktische Überziehhosen – alles um Sietrocken zu halten und zu schützen, damit Sie sichvoll auf die Arbeit konzentrieren können.
BESONDERE MERKMALE• Integrierte Kapuze mit Verstellmöglichkeit• Verstellbare Bündchen• 2 tief angesetzte Taschen mit Reißverschlüssenund 2 tief angesetzte Cargo-Taschen
• Handy-Tasche• Sicherheitstasche innen und RV-Brusttasche • Taillierter Schnitt (nur bei Damen-Modell)• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches Besticken
BESONDERE MERKMALE• Elastischer Taillenkordelzug• Regulierungsmöglichkeit am Beinabschluss• In kurzer, normaler und langer Beinlänge erhältlich• Schützende Overlays im Knie- und Sitzzbereich
1. Dk Navy - 54B2. Black - 8003. Classic Red - 42D
1. 2. 3.
1. 2. 3.
4. 5. 6.
1. Dk Navy - 54B2. Black - 8003. Classic Red - 42D
4. Seal Grey - 0385. Bottle Green - 24X6. Royal Blue - 520
06 | Hardwear Fleece | 5150 | Fleece
Herren-Farben: TRF549
Damen-Farben: TRF562
Herren TRF549 / Damen TRF562
MATERIALINFORMATION• 170'er Mikrofleece aus Polyester• Lage Leichtgewebetechnologie
BESONDERE MERKMALE• Fleece-Bündchen
HerrenGrößen S-XXXXL (EU 48-64)Menge pro Karton 16
DamenGrößen 10-20 (EU 36-46)Menge pro Karton 16
Alle unser Fleeceprodukte sind auserstklassigem, robustem Gewebemit Symmetrie und unserer neuenLayer-lite-Technologie gefertigt. Miteiner Vielzahl von Gewichtsklassen,Ausführungen und Designs bietenwir für jede Arbeit das perfekteMidlayer.
1. Dk Navy - 54B2. Black - 8003. Classic Red - 42D4. Royal Blue - 5205. Bottle Green - 24X6. Seal Grey - 0387. Clay - 9U38. Bordeaux- 9T59. Firebrick - 3Y010. Glowlight - 8U2
1. Dk Navy - 54B2. Black - 8003. Classic Red - 42D4. Royal Blue - 5205. Bottle Green - 24X6. Blueskies - 7U5
1. 2. 3. 4.1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
9. 10.
06 | Hardwear Fleece | 5554 | Fleece
Herren TRF532 / Damen TRF541
MATERIALINFORMATION• 280'er Symmetry-Fleece mit Antipill-Ausstattung
BESONDERE MERKMALE• Integrierte Wetterleiste• 2 tief angesetzte RV-Taschen und RV-Kartentasche innen• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter fürnachträgliches Besticken
Größen S-XXXL (EU 48-62)Menge pro Karton 15
Leichte, wasserabweisende undwinddichte Funktionskleidung.Regatta Professional bietet jetzteine breite Auswahl anGewichtsklassen und Designs wieSoftshells mit 2- und 3-lagigerMembrane und das neue Softshell-Stretch-Leichtgewebe. EineRegatta Softshell-Jacke ist vielseitigund praktisch und Sie sollten nieohne das Haus verlassen.
06 | Hardwear70 | Westen Wasserdichte Bekleidung | 23
Herren TRA788 / Damen TRA790
Westen | 71
Herren-Farben: TRA788
Damen-Farben: TRA790
MATERIALINFORMATION• Gewebtes Stretch-Softshell-Material mit wärmender Innenseite• Windbeständiges Gewebe• Dauerhaft wasserabweisende Ausstattung• Superweicher Griff• Schnelltrocknendes Material• Leichtgewichtig & sehr hoher Tragekomfort
BESONDERE MERKMALE• 2 tief angesetzte RV-Taschen und 1 RV-Brusttasche• Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug• Taillierter Schnitt (nur bei Damen- Modell)
HerrenGrößen S-XXXL (EU 48-62)Menge pro Karton 8
DamenGrößen 10-20 (EU 36-46)Menge pro Karton 8
Für Wärme wo Sie sie am meistenbrauchen - am Oberkörper! UnsereBodywarmer kommen in einergroßen Auswahl von Styles undStoffen. Tragen Sie diese als extraSchicht über einem Polo-Shirt oderunter einer Jacke.
BESONDERE MERKMALE• Halbelastischer Taillenbund• Verstärkte Kniepartie• Gürtelschlaufen• Mehrere Taschen mit verdeckten RV's• 2 große Front-Taschen mit Saumfalten• Rechte RV-Tasche mit RV-Abdeckung• 2 Gesäßtaschen - 1 RV-Tasche mit RV-Abdeckung• In kurzer, normaler und langer Beinlänge erhältlich
DamenGrößen 10-20 (EU 36-46)In Farbe Navy auch in den Größen 8 -22 (EU 34 und 48)in allen Beinlängen erhältlichErhältliche Beinlängen:- kurz: 27"- normal: 29"- lang: 31"Menge pro Karton 24
Herren-Farben: TRJ330 Damen-Farben: TRJ334
Wir wissen, dass Hosen selbst denwidrigsten Bedingungen standhaltenmüssen. Regatta Hosen sindstrapazierfähig und zuverlässig, beijeder Arbeit!
BESONDERE MERKMALE• Halbelastischer Taillenbund• Verstärkte Kniepartie• Gürtelschlaufen• 2 große Front-Taschen mit Saumfalten• Rechte RV-Tasche mit RV-Abdeckung• 2 hintere Taschen, eine mit verdecktem Reißverschluss
BESONDERE MERKMALE• Halbelastischer Taillenbund• Gürtelschlaufen• Klettverschluss-Tasche für integrierbare Kniepads• Kompatibel mit Regatta-Kniepads• 2 große Front-Taschen mit Saumfalten• Rechte RV-Tasche mit RV-Abdeckung• 2 Gesäßtaschen - 1 RV-Tasche mit RV-Abdeckung• In kurzer, normaler und langer Beinlänge erhältlich
BESONDERE MERKMALE• Gürtelschlaufen zur Werkzeugbefestigung• Klettverschluss-Knietaschen für integrierbare Kniepads• Seiten- und Gesäßtaschen mit Klettverschluss• Handy-Tasche• Zollstock-Tasche• Ton-in-Ton farbenes Regatta-Logo (gestickt) an Gesäß-Taschenklappe
BESONDERE MERKMALE• Halbelastischer Taillenbund• Gürtelschlaufen• 2 große Front-Taschen mit Saumfalten• 2 hintere Taschen, eine mit verdecktem Reißverschluss
Größen 2-12 Jahre, 32"-34"(EU 98-152, 164, 176)Menge pro Karton 20
Unsere wasserfesteKinderkleidung bietethervorragenden Schutz undhält die Kleinen garantierttrocken.
Sie verbindet Fleece und wasserdichteGewebe mit praktischen Details wiereflektierenden Säumen, bedrucktenNamensschildern und isolierendem Futter.Unsere hochwertige Schulbekleidung istin verschiedensten Farben erhältlich undpasst zu jeder Schuluniform.
MATERIALINFORMATION• Wasserfestes Hydrafort-5000-Polyester-Gewebe• Innenfutter aus 250'er Symmetry-Fleece mit Antipill-Ausstattung • Polyamidgefütterte Ärmel mit “Thermo-Guard"-Kälteschutz -Ausstattung• Fleecegefütterter Kragen• Winddichtes Material• Verschweißte Nähte
BESONDERE MERKMALE• Reflektor-Paspelierungen an tief angesetzten Taschen und Rücken-Saum• Integrierte Kapuze• Druckknopfwetterleiste mit Klettverschluß• Elastische Bündchen• 2 tief angesetzte RV-Taschen• Innentasche• Namensetikett im Innenfutter (bei allen Größen)• Verdeckter Reißverschluss-Zugang zum Innenfutter für nachträgliches Besticken
Größen 3-12 Jahre, 32"-36"(EU 104-152, 164, 176 und 46)Menge pro Karton 16
BESONDERE MERKMALE• 20 Liter Fassungsvermögen• RV-Zipper für leichtes Öffnen und
Schließen• 2 Hauptfächer mit Reißverschluss• Integrierte Sicherheitstasche• Reflektor-Paspelierungen• Gewebe-Tragegriff
Größen 39 (H) x 26 (B) x 12 (T) cmMenge pro Karton 24
MATERIALINFORMATION• Strapazierfähiges 600D-
Polyestergewebe
BESONDERE MERKMALE• Gewebe-Tragegriff• Integrierte Basisverstärkung• Stehfüße an Unterseite• RV-Zipper für leichtes Öffnen und
Schließen
Größen 25.5 (H) x 33 (B) x 24 (T) cmMenge pro Karton 40
Ob Tagesrucksack für Motivationsausflüge oder Tasche für dentäglichen Arbeitsbedarf – Regatta Professionals Sortiment anRucksäcken und Taschen eignet sich perfekt sowohl fürWerbeartikel als auch für den Firmengebrauch.
MATERIALINFORMATION• 600D-Polyester und leichtes Polyester-Ripstop-Gewebe
BESONDERE MERKMALE• 35 Liter Fassungsvermögen• Gepolsterte, luftdurchlässige Netz-Schulterriemen und Rückenschutz• Verstellbarer Brustriemen• RV-Zipper für leichtes Öffnen und Schließen• 2 Fächer mit RV plus Sicherheitsinnentasche• Seitlicher Netztaschen für Wasserflaschen• Gewebe-Tragegriff
Größe 49 (H) x 30 (B) x 16 (T) cmMenge pro Karton 12
MATERIALINFORMATION• Strapazierfähiges 600D-
Polyestergewebe
BESONDERE MERKMALE• 25 Liter Fassungsvermögen• Seitlicher Netztaschen für
Wasserflaschen• Tragegriff• Eingearbeiteter Schlüssel-Clip• RV-Zipper für leichtes Öffnen und
Schließen
Größe 46 (H) x 26 (B) x 14 (T) cmMenge pro Karton 12
MATERIALINFORMATION• Strapazierfähiges 600D-
Polyestergewebe
BESONDERE MERKMALE• 35 Liter Fassungsvermögen• Seitlicher Netztaschen für
Wasserflaschen• Tragegriff• Eingearbeiteter Schlüssel-Clip• RV-Zipper für leichtes Öffnen und
Schließen
Größe 49 (H) x 29 (B) x 16 (T) cmMenge pro Karton 12
1. Navy - 5402. Black - 8003. Classic Royal - 91N4. Moss - 391
1. 2. 3. 4.
1. Black - 5402. Navy - 800
1. 2.
1. Black - 5402. Navy - 800
1. 2.
TRC307
TRC304
TRC320
TRC147
06 | Hardwear96 | Accessoires Accessoires | 97
MATERIALINFORMATION• Durchgehend geripptes
Material aus 100% Acryl
Größen EinheitsgrößeMenge pro Karton 96
MATERIALINFORMATION• Acrylgewebe mit
"Thinsulate"-Innenfutter
Größen EinheitsgrößeMenge pro Karton 96
MATERIALINFORMATION• Durchgehend geripptes Material
aus 100% Acryl
Größen EinheitsgrößeMenge pro Karton 96
MATERIALINFORMATION• Thermal Balance Plus Mikrofleece• "Thinsulate"-Innenfutter
Größen S/M, L/XLMenge pro Karton 96
Es sind die kleinen Details, diezählen. Deshalb werden RegattaProfessionals Mützen, Handschuheund Socken aus erstklassigenGeweben hergestellt, damit Sie vonKopf bis Fuß geschützt sind.
BESONDERE MERKMALE• 3 Stück pro Verpackung• Strapazierfähiges "loopstitch"-Design• Extra-Halt durch Strickripp am Knöchel• Gepolsterte abgekettelte Fersen- und Zehenpartie• Flacher Zehenabschluss für höheren Tragekomfort
Größen 6-11(EU 39-45)Menge pro Karton 48
MATERIALINFORMATION• EVA-Schaum: Äthylen und Vinylazetat• Fest, robust und flexibel• Leichtgewichtig und strapazierfähig
BESONDERE MERKMALE• Schützende, gepolsterte Knieverstärkungen• Ergonomisches Design für besonderen Komfort
und optimale Passform• Kompatibel mit Regattas Workwear-Hosen
EinheitsgrößeMenge pro Karton 60 Paar
MATERIALINFORMATION• Polypropylen-/Elastangewebe
BESONDERE MERKMALE• Kompatibel mit Regattas Workwear-Hosen• Stretchgürtel für maximalen Komfort• Vollständig verstellbar• Leichtgewichtig und strapazierfähig• Schnappverschluss-Schnalle mit
• Extrem winddicht, um Windkälte draußen zuhalten.
• Leichte, einfach zu verstauendeRegenkleidung.
Ihre Leistungsgarantie
• Wir tauschen dieses Hydrafort 5000 oder Isotex Produkt vorbehaltlos und kostenlos um, wenn es mangelhaft verarbeitet ist oder Materialfehler aufweist und innerhalb von 2 Jahren (Hydrafort 5000) oder 3 Jahren (Isotex) nach Kaufdatum zurückgegeben wird.
• Davon ausgeschlossen sind Beschädigungen durch abnormalen Verschleiß, Veränderungen, unsachgemäße Pflege oder Nutzung des Produkts sowie jegliche Art von Verschlüssen.
• Diese Garantie erstreckt sich nur auf den ursprünglichen Käufer des Produkts und beeinträchtigt Ihre gesetzlichen verankerten Rechte nicht.
• Im unwahrscheinlichen Fall von Beanstandungen bringen Sie bitte das Produkt zurück zum Fachhandel, bei dem Sie diesen Artikel erworben haben. (Kassenbon nicht vergessen)
• Garantie-Registrierung
Für weitere Informationen zu IhremGarantieanspruch besuchen Sie bitte unsereWebseite www.regattaprofessional.com
Hydrafort 5000 ist wasser- und winddicht miteiner 5000er Wassersäule; es gewährleisteteines sicheren Schutz vor den Gefahren derfreien Natur.
(hochbeständige wasserabweisende Schicht)
Eine Oberflächen-Ausstattung der MarkeRegatta, die hohe Wasser- undSchmutzabweisung garantiert.
• Bessere Wasserabweisung - Regenwasser perltvon der Bekleidungsoberfläche ab
• Schmutzabweisend – Spritzer und Fleckenlassen sich einfacher wegwischen
• Verbesserte Waschbeständigkeit
• Die DWR-Ausrüstung (Durable Water Repellent)verhindert, dass sich die Bekleidung mitRegenwasser vollsaugt und diese somit kalt,schwer und unbequem machen kann.
• Diese Oberflächenbehandlungen sind zwardauerhaft, aber nicht permanent, sie könnenmit einer Imprägnierung erneuert werden.
Die Thermo-Guard-Isolierung besteht ausoptimierten Kunstfasern, die die Lufteinfangen, um Sie bei Kälte und Schneewarm zu halten.
• Weich und leicht, jedoch unglaublich warm.
• Der hohe Kragen bietet eine hervorragende I solierung.
• Schnelltrocknend und pflegeleicht.
• Geringes Gewicht
• Active-Fit-Stretch für mehr Komfort undBewegungsfreiheit
• Wasserabweisend und windresistent
Leichtgewichtige Strick-KonstruktionSoftshell mit Stretch für mehrBewegungsfreiheit
• Beständige, wasserabweisende
Oberstoffbehandlung
• Schnelltrocknend zum Schutz vor Windkälte
• Fleecefutter für Komfort und Wärme
Regatta's Softshell-Bekleidung stellt einetolle Alternative zu herkömmlichen Lagen-Systemen dar.
• Geringes Gewicht – leicht zu tragen
• Wasser- und windresistent
• Rückseite aus Fleecegewebe für zusätzlicheWärme und Komfort
Thermal Balance-Fleece bietetaußergewöhnliche Wärme und Komfort undist als Schichtkleidungsstück für zahlreicheOutdoor-Aktivitäten ideal geeignet.
• Weiches, beständiges Anti-Pill-Gewebe.
• Gutes Wärme-Gewicht-Verhältnis.
• Schnelltrocknend zum Schutz vor Windkälte.
• Feuchtigkeitsabtransportierend für hohenTragekomfort.
Das Symmetry-Gewebe ist komfortabel undpraktisch und stellt die ideale Lösung fürzahlreiche Outdoor- und Lifestyle-Aktivitätendar.
• Anti-Pill-Finish für eine schöne & langlebigeOptik.
• Schnelltrocknend und pflegeleicht.
• Superweich für zusätzlichen Komfort.
Regatta's Softshell Durazone-Gewebe hat eine besondere Ripstop-Konstruktion diedafür sorgt, dem täglichen Tragen undanderen Beanspruchungen am Arbeitsplatz (z. B. Risse) standzuhalten. Unserstrapazierfähiges Softshell Durazone-Gewebehat folgende Eigenschaften:
• Langlebig und abriebresistent
• Schutz for Windauskühlung
• Sorgt für ein angenehmes, trockenes Körpergefühl indem Körpertranspiration nach außen weggeleitet wird
Spezielle Entwicklung für Arbeitsbekleidung, welche täglich am Arbeitsplatz zum Einsatz kommt und somitbesonderen Anforderungen gerecht werdenmuss. Regatta's strapazierfähiges,verlässliches Durazone-Gewebe aus 100%Polyamid hat daher folgende Eigenschaften:
• Langlebig und abriebresistent
• Sorgt für verstärktes Abperlen durch einedauerhaft wasserabweisendeOberflächenbehandlung
• Beständig auch bei wiederholtem Waschen
* Sehr pflegeleicht durch fortschrittliche Fasern
Die Farben werden exakt so sorgfältig gedruckt, wie es der Druckprozess erlaubt.Unsere Richtlinie ist von stetigem Fortschritt geprägt. Insofern behalten wir uns dasRecht vor, Beschaffenheit und Farben zu ändern, ohne dies zu vermerken
Interaktive Außenjacken, in die sich interaktive Innenjacken von Regatta undbestimmten anderen Marken einzippen lassen. Interaktive Innenjacken, die sichin interaktive Außenjacken von Regatta und bestimmten anderen Markeneinzippen lassen.
Modell läßt sich in Tasche oder Beutel für einen bequemen Transport verstauen
Neues Modell für 2014
Deutet auf eine neue Damen-Version dieses Styles für 2014 hin
Symbole
Doppeljacken-Modelle mit integrierter & herausnehmbarer Innenjacke.
Dreifach-Nähte an Seitenpartien & Schritt
Wasserabweisende Ausstattung
Neue Farben für 2014
Warmloft besteht aus kleinen, synthetischenKugelfasern. Diese freifließenden,isolierenden Mikro-Kugelfasern schaffen undhalten warme Lufttaschen fürherausragende Wärme und behaglichenKomfort.
Belgien, Spanien, Frankreich, Portugal 36-38 40-42 44-46 48
Italien 40-42 44-46 48-50 52
HERREN
A = Brustumfang: Messen Sie an der vollsten Stelle IhrerBrustpartie.
B = Taillenumfang: Messen Sie den Taillenumfang an der Höhe, ander Sie normalerweise Ihre Hosen tragen.
C = Beininnenseite:Messen Sie vom Schritt bis zu der Stelle amKnöchel, bis zu der Ihre Hosen normalerweisereichen.
Regatta-MessanleitungDie Passform Ihrer Bekleidung hängt sowohl von Schnitt/Stil alsauch vom Design ab. Die tatsächliche Größe unserer Bekleidungvariiert, da für uns der Tragekomfort am Körper im Vordergrundsteht. Messen Sie Ihren Körper möglichst genau aus, umherauszufinden, welche Kleidungsgröße am besten für Siegeeignet ist.
DAMEN
A = Brustumfang: Messen Sie die Brust, indem Sie dasMaßband an der vollsten Stelle unterden Armen anlegen.
B = Taillenumfang: Messen Sie den Taillenumfang an derHöhe, an der Sie normalerweise IhreHosen tragen.
C = Beininnenseite:Messen Sie vom Schritt bis zu derStelle am Knöchel, bis zu der IhreHosen normalerweise reichen.
KIDS
Allgemeiner Regatta-Leitfaden für Kindergrößen
Unsere Kinder-Bekleidung wird so gestaltet, dass sie Raumfür Wachstum lässt. Manchmal ist es daher sinnvoller, dieKörpergröße und nicht das Alter für die Wahl der richtigenGröße für Ihr Kind zu Grunde zu legen.
A = Körpergröße:Messen Sie vom Boden bis zum Scheitel.
B = Brustumfang:Messen Sie die Brust, indem Sie dasMaßband an der vollsten Stelle unterden Armen anlegen.
C = Taillenumfang:Messen Sie den Taillenumfang an derHöhe, an der normalerweise dieHosen getragen werden.
Kinder – Unisex-GrößentabelleAlter/Jahre Körpergröße BrustumfangEuropäische
Konfektionsgrößen2 Jahre 92 - 98 cm 53 - 55 cm 983 - 4 Jahre 98 - 104 cm 55 - 57 cm 1045 - 6 Jahre 110 - 116 cm 59 - 61 cm 1167 - 8 Jahre 122 - 128 cm 63 - 67 cm 1289 - 10 Jahre 135 - 140 cm 69 - 73 cm 14011 - 12 Jahre 146 - 152 cm 75 - 79 cm 15232" 152 - 158 cm 79 - 83 cm 16434" 158 - 164 cm 83 - 85 cm 176
2 Jahre 92 - 98 cm 52 - 53 cm 983 - 4 Jahre 98 - 104 cm 53 - 54 cm 1045 - 6 Jahre 110 - 116 cm 55 - 57 cm 1167 - 8 Jahre 122 - 128 cm 58 - 60 cm 1289 - 10 Jahre 135 - 140 cm 61 - 64 cm 14011 - 12 Jahre 146 - 152 cm 65 - 67 cm 15226" 152 - 158 cm 68 - 70 cm 16428" 158 - 164 cm 70 - 72 cm 176