srp SOLO V1[1].10 user manual B WEB - · PDF fileSOLO: uputstvo za upotrebu SADRŽAJ STRANA 4 SADRŽAJ 1. OPŠTI PODACI O INSTRUMENTU

Solo Integracijski fonometar sa mogućnošću

skupljanja podataka

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Autorska prava ©

Solo

Integracijski fonometar sa mogućnošću skupljanja podataka

Uputstvo za upotrebu

[email protected]

www.01db-metravib.com

01dB Glavna kancelarija 200, chemin des Ormeaux F-69578 Limonest Cedex

France (33) 4 72 52 48 00 (33) 4 72 52 47 47

01dB Italia s.r.l. Via Antoniana, 278

35011 Campodarsego ITALY

(+39) 49 92 00 966 (+39) 49 92 01 239

01dB Inc.

28100 Cabot Drive Suite 100

Novi, MI 48377 USA

(+1) 248 592 2990 (+1) 248 592 2991

01dB do Brasil Rua Domingos de Morais, 2102

Sala 11 – 1 Andar – Vila Mariana 04036-000 São Paulo

BRAZIL (+55) 11 5579 6460 (+55) 11 5579 6610

01dB Asia-Pacific No. 9 Jalan USJ/1D 47620 Petaling Jaya

Selangor MALAYSIA

(+60) 3 563 22 633 (+60) 3 563 18 633

Specifikacije navedene u ovom dokumentu se mogu menjati bez prehodnog upozorenja korisnika.

MICROSOFT® je zaštitni znak Microsoft Corporation

Windows 95™, Windows 98™, Windows ME™ i Windows XP™ su zaštitni znakovi Microsoft Corporation

P101-T-NUT-161-B NOT1435

gb_SOLO_V1.10_user_manual_B.doc – ažurirano 22/11/2010

01dB Distributer za Srbiju i Crnu Goru

TRCpro Preradovićeva 31

21131 Petrovaradin SRBIJA I CRNA GORA

(+381) 21 6433774 (+381) 21 6433824

SOLO: uputstvo za upotrebu

SADRŽAJ STRANA 4

SADRŽAJ

1. OPŠTI PODACI O INSTRUMENTU.................................................................................................................................. 6 1.1. ARHITEKTURA.................................................................................................................................................................. 6 1.2. ELEKTRONIKA.................................................................................................................................................................. 6 1.3. SOFTVER .......................................................................................................................................................................... 6 1.4. ERGONOMIJA.................................................................................................................................................................... 6 1.5. OSNOVNE FUNKCIJE.......................................................................................................................................................... 7 1.6. VREDNOSTI KOJE INSTRUMENT IZRAČUNAVA I PRIKAZUJE ................................................................................................. 7

1.6.1. Vrednosti u zavisnosti od specifič verzije instrumenta ____________________________________________ 8 1.6.2. Dodatne vrednosti__________________________________________________________________________ 8 1.6.3. Alarmi ___________________________________________________________________________________ 8

2. PREGLED INSTRUMENTA ............................................................................................................................................... 9 2.1. TASTATURA ................................................................................................................................................................... 10 2.2. DISPLEJ.......................................................................................................................................................................... 11 2.3. PREGLED STRUKTORE PROZORA...................................................................................................................................... 11 2.4. REČNIK / LEKSIKON ........................................................................................................................................................ 12

3. KORIŠĆENJE SOLA.......................................................................................................................................................... 13 3.1. PREFERENCES MENI: PODEŠAVANJE INSTRUMENTA.......................................................................................................... 14

3.1.1. Preferences/Transducers meni: izbor senzora ___________________________________________________ 15 3.1.2. Preference/Inputs meni: ulazna konfiguracija ___________________________________________________ 17 3.1.3. Preferences/Outputs meni: izlazna konfiguracija_________________________________________________ 18 3.1.4. Preferences/Storage meni: prozor za konfiguraciju snimljenih podataka ______________________________ 20 3.1.5. Preferences/Display meni: konfiguracija prikazanih vrednosti ______________________________________ 21 3.1.6. Preferences/Parameters meni________________________________________________________________ 22 3.1.7. Preferences/Transfer meni __________________________________________________________________ 25 3.1.8. Preference/Battery meni: menadžment i napajanje baterijom __________________________________ 25 3.1.9. Preferences/Clock meni ____________________________________________________________________ 25 3.1.10. Preferences/Language meni _________________________________________________________________ 26 3.1.11. Preferences/Standards meni _________________________________________________________________ 26 3.1.12. Preference/Lexicon meni ___________________________________________________________________ 26 3.1.13. Preferences/Information meni _______________________________________________________________ 27

3.2. MODE MENI: IZBOR REŽIMA RADA INSTRUMENTA I TIPA MERENJA.................................................................................... 28 3.2.1. Mode meni: Leq/Lp (zvukomer bez mogućnosti snimanja vrednosti) _________________________________ 28 3.2.2. Mode meni: Partial storage (delimično snimanje)________________________________________________ 28 3.2.3. Mode meni: Full storage (kompletno snimanje)__________________________________________________ 28 3.2.4. Mode meni: Slave _________________________________________________________________________ 29

3.3. MEASURE MENI .............................................................................................................................................................. 30 3.3.1. Konfiguracija: Leq/Lp (osnovni zvukomer bez snimanja) __________________________________________ 30 3.3.2. Konfiguracija: partial storage (delimično snimanje)______________________________________________ 35 3.3.3. Konfiguracija: full storage (kompletno snimanje) ________________________________________________ 35

3.4. CALIBRATION MENI ........................................................................................................................................................ 42 3.5. RESULTS MENI................................................................................................................................................................ 43

3.5.1. Čitanje snimljenih rezultata _________________________________________________________________ 43 3.6. RESET MENI: BRISANJE DELA ILI KOMPLETNE INTERNE MEMOMORIJE INSTRUMENTA ........................................................ 47 3.7. PRENOS SNIMLJENIH PODATAKA NA PC I OBRADA 01DB SOFTVEROM ............................................................................. 48 3.8. PRENOS U REALNOM VREMENU ....................................................................................................................................... 48

4. T60 MODUL (OPCIONO).................................................................................................................................................. 49 4.1. OPIS............................................................................................................................................................................... 49 4.2. PRISTUP ......................................................................................................................................................................... 49 4.3. T60 MENI – PODEŠAVANJE PARAMETARA ........................................................................................................................ 50 4.4. T60 MERENJE ................................................................................................................................................................. 52

4.4.1. Merenje pozadinske buke ___________________________________________________________________ 52 4.5. RUČNA ILI DALJINSKA KONTROLA IZVORA ...................................................................................................................... 53 4.6. IMPULSNI IZVOR ............................................................................................................................................................. 53 4.7. T60 REZULTATI .............................................................................................................................................................. 55

5. MODUL ZA BUKU VOZILA (OPCIONO)...................................................................................................................... 56 5.1. POLOŽAJ VOZILA I MIKROFONA ....................................................................................................................................... 56 5.2. PRIPREME PRE MERENJA ................................................................................................................................................. 57 5.3. KALIBRACIJA ................................................................................................................................................................. 57 5.4. PODEŠAVANJE PARAMETARA .......................................................................................................................................... 58


SADRŽAJ STRANA 5

5.5. MERENJE........................................................................................................................................................................ 58 5.6. REZULTATI..................................................................................................................................................................... 59

5.6.1. Štampanje rezultata _______________________________________________________________________ 59 5.6.2. Prenos snimljenih podataka na PC pomoću dBSLM32 ____________________________________________ 60

6. DECRETO PRESET MODUL (OPCIONO) .................................................................................................................... 61

7. EXPERT MODUL (OPCIONO) ........................................................................................................................................ 62 7.1. RAD ............................................................................................................................................................................... 62 7.2. MERENJE........................................................................................................................................................................ 63

7.2.1. Započinjanje merenja ______________________________________________________________________ 63 7.2.2. Rezultati ________________________________________________________________________________ 65

8. GENERATOR MODUL (OPCIONO)............................................................................................................................... 67 8.1. KORIŠĆENJE GENERATOR MODULA U LEQ/LP MODU........................................................................................................ 67 8.2. KORIŠĆENJE GENERATOR MODULA U T60 MODU ............................................................................................................. 68 8.3. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE........................................................................................................................................... 68

9. TAKT MAX MODUL (OPCIONO)................................................................................................................................... 69 9.1. PREGLED........................................................................................................................................................................ 69 9.2. PRISTUP ......................................................................................................................................................................... 69 9.3. SPROVOĐENJE ................................................................................................................................................................ 69 9.4. MERENJE........................................................................................................................................................................ 69

9.4.1. LAFT/LAFp prozor ________________________________________________________________________ 70 9.4.2. LAFT/LAIT prozor ________________________________________________________________________ 70 9.4.3. Prozor za osrednjeno TaktMax ______________________________________________________________ 70 9.4.4. Prozor sa statističkim vrednostima____________________________________________________________ 71 9.4.5. Rezultati ________________________________________________________________________________ 71

10. REKOMBINOVANO LEQ MODUL (OPCIONO) ..................................................................................................... 73 10.1. PREGLED ................................................................................................................................................................... 73 10.2. IZBOR OPCIJA ............................................................................................................................................................. 73 10.3. MERENJE ................................................................................................................................................................... 73

10.3.1. Osnovni prozor sa Leq _____________________________________________________________________ 73 10.3.2. Prozor sa ukupnim Leq/Lpk _________________________________________________________________ 74 10.3.3. Prozor sa Leq / filteri ______________________________________________________________________ 74 10.3.4. Prozor sa spektrima _______________________________________________________________________ 75

10.4. REZULTATI ................................................................................................................................................................ 75 10.4.1. Prozor sa spektrima _______________________________________________________________________ 75 10.4.2. Prozor sa ukupnim vrednostima ______________________________________________________________ 76


POGLAVLJE 1 – OPSTI PODACI O INSTRUMENTU STRANA 6

1. OPŠTI PODACI O INSTRUMENTU

1.1. Arhitektura

Solo je mnogostran zvukomer koji se može prilagoditi potrebama korisnika. Arhitekture instrumenta omogućava da se koristi bilo kao osnovni zvukomer, ili kao analizator u realnom vremenu. Kako je dizajniran za profesionalne korisnike, obezbeđuje lak pristup parametrima i rezultatima koji zavise od tipa i vrste ispitivanja. Korisnički interfejs se može menjati, što daje brz i lak pristup osnovnim rezultatima. Sačuvani podaci i parametri se takođe mogu po potrebi menjati, što nam omogućava kako optimizaciju kapaciteta memorije, tako i praćenje više parametara istovremeno. Sve raspoložive funkcije, mogu biti programirane (ulazi/izlazi/čuvanje podataka…), a sve u korist potrebama korisnika.

1.2. Elektronika

Solo služi za procesiranje signala i kao takav, (u svojoj najnaprednijoj verziji), je u mogućnosti da istovremeno izračunava nekoliko tipova rezultata (na primer, brze, spore i impulsne vremenske konstante sa A, B, C, Z ponderacijama). Pošto može da koristi više interfejsa (RS232, infra i USB), Solo je veoma “komunikativan” instrument, koji može da se koristi u kombinaciji sa računarom i time poveća svoju efikasnost i performanse.

1.3. Softver

Trajnost instrumenta je obezbeđena modularnim i nadogradivim softverom. Postoje dve softverske celine koje kontrolišu inteligenciju zvukomera: 1. Procesorska jedinica, koja vrši obradu signala i kalkulacije 2. Upravljačka jedinica, koja kontroliše komunikaciju između čoveka i računara (CHI –

Computer Human Interface) i redosled operacija. Instrument dobija dodatne mogućnosti otključavanjem. Slično, instrument se može napraviti potpuno po korisničkim potrebama, a mogućnost nadogradnje uvek ostaje otvorena.

1.4. Ergonomija

Solo je opremljen LCD grafičkim displejom rezolucije 240×160 piksela sa pozadinskim osvetljenjem, koji prikazuje maksimum informacija za konkretan problem, režim rada, aktivne opcije, itd. Tastatura sa pozadinskim osvetljenjem sadrži minimalan broj tastera, što potpomaže jednostavnosti i intuiciji korišćenja uređaja. Dva kontekstualna tastera (funkcija im se menja u zavisnosti od menija na displeju) dodatno olakšavaju korišćenje. Prilikom pravljenja izbora u menijima, korisnik je uvek potpomognut odgovarajućim informacijama, kao što su očekivani radni vek trajanja baterije i memorije u zavisnosti od podešavanja merenja, itd. Kako se veoma lako podešava, Solo se lako prilagođava korisniku.



1.5. Osnovne funkcije

Veliki dinamički opseg Paralelna merenja:

o Lp (nivo zvučnog pritiska), Leq (ekvivalentni nivo) i Lpk (pik nivo) o Vremenska otežavanja (Fast-brza/Slow-spora/Impulse-impulsna/Peak-pik) o Frekventna otežavanja – ponderacija (A, B, C, Z ili 1/1 - oktavni ili 1/3 - tercni

spektar) Proračun kontinualnih ekvivalentnih nivoa između dva događaja (start/stop mod) Proračun statistike za 2 različita indikatora Prikaz u realnom vremenu vremenskog ili spektralnog signala Modemsko povezivanje radi prenosa rezultata bez prekida merenja Prenos rezultata merenja u realnom vremenu preko RS232 porta *Kontrola instrumenta preko PC-a1 Kodiranje(markiranje) događaja (3 tastera ili eksterni signal) *Mogućnost korišćenja prethodno definisanih nivoa za trigerovanje merenja Taho signal Velik kapacitet memorije za čuvanje podatak (3.5 megabajta prostora za čuvanje) sa

mogućnošću selektivnog brisanja memorijskih zona Napredno podešavanje proračuna, prikaza i snimanja vrednosti Programiranje početka i kraja merenja (6 različitih modova) Štampanje rezultata na posebnom štampaču (Kyosha) Grafički prikaz rezultata *Funkcija prethodne provere radi brzog testa radnih uslova Zaštitna funkcija od slučajnog prekida merenja greškom korisnika Velika autonomija instrumenta sa baterijskim napajanjem

1.6. Vrednosti koje instrument izračunava i prikazuje

LXYp: nivo zvučnog pritiska LXeq: ekvivalentni kontinualni nivo LXYp: maksimalan/minimalan nivo zvučnog pritiska LXeq: maksimalan/minimalan ekvivalentni kontinualni nivo LXn: satistički nivo zvuka LUpk: peak nivo 1/1 oktavni spektar (31.5 Hz – 16 kHz) 1/3 oktavni spektar (12.5 Hz or 16 Hz – 20 kHz)

sa: - X: A, B, C, Z frekventno otežavanje - Y: S, F, I vremensko otežavanje - U: C, Z frekventna otežavanja

1 U ovom dokumentu simbol “ * ” označava da će ta funkcija ili operacija biti uskoro dostupna. Za više informacija vas molimo da kontaktirate vašeg distributora.



1.6.1. Vrednosti u zavisnosti od specifič verzije instrumenta

Vreme odjeka T60 Buka vozila Ekspertni modul Generator Decreto Preset TaktMax modul Rekombinovano Leq modul

1.6.2. Dodatne vrednosti

Trajanje merenja Autonomija merenja

1.6.3. Alarmi

Indikator preopterećenja i podopterećenja Indikator baterije


POGLAVLJE 2 – PREGLED INSTRUMENTA STRANA 9

2. PREGLED INSTRUMENTA

Pogled od napred Pogled od nazad

Konektori

Mikrofon

Rastavljivo predpojačalo

Displej

Tastatura

Zaštitni sunđer

Konektor za tronožac

Odeljak za baterije

USB konektor

LEMO 10 ulazno/izlazni konektor

Konektor za napajanje



2.1. Tastatura

Tastatura sa pozadinskim osvetljenjem sadrži 7 tastera i džojstik. Uz displej čini dijalog između korisnika i Sola.

1. I/O: pritiskom na ovaj taster u trajanju od nekoliko sekundi se uređaj pali ili gasi.

2. Aktivira ili deaktivira pozadinsko osvetljenje.

Pritiskom u trajanju od nekoliko sekundi se podešava kontrast ekrana.

3. Kontekstualni taster čija se uloga menja u

zavisnosti od aktivnog menija.

4. Isto kao 3.

5. Džojstik +: povećava numeričku vrednost ili pomera kurzor na gore. -: smanjuje numeričku vrednost ili pomera kurzor na dole. <: pomera kurzor na levo. >: pomera kurzor na desno.

6. Taster za kodiranje ili se koristi za izbor vrednosti ili za brisanje min/max u Leq/Lp modu.

7. Kodiranje ili višestruki izbor.

8. Kodiranje ili štampanje.

6

8

1

2

5

4

7

3



2.2. Displej

Postoji pet zona na ovom pozadinski osvetljenom LCD (240×160) ekranu: Zona 1: datum i vreme; Zona 2: naziv menija; Zona 3: meni, zona programiranja ili rezultata; Zona 4: traka za izbor frekvencije i vremenskih otežavanja, vremena integracije;

Zona 5: traka za prikaz funkcije tastera 3 i 4, a u centarlnom delu, prikaz režima rada Sola: Leq/Lp, full storage (kompletno snimanje), itd.

2.3. Pregled struktore prozora

Komentari o stanju mogu biti prikazani u zoni 4 (prilikom programiranja) i u zoni 5 (prilikom merenja).

U meniju: - označava da se prozoru može pristupiti pritiskom na (desna strelica na džojstiku). - * označava da je opcija aktivna (pritiskom na tastere 6 ili 7). - mesto kurzora je označeno.

Za vreme merenja: - : preopterećenje

- : stanje baterije - A: prikaz sa filterom - C: vremensko otežavanje

- : koristi se za prelazak sa jednog prozora sa rezultatima na drugi. Leva starna prikazuje trenutni prozor, a desna ukupni broj strana. Ukupan broj starna zavisi od konfiguracije korisnika.

Zona 5: - Esc: povratak na prethodni prozor

- stralica: potvrđuje izabranu ikonu ili započinje Start/Stop merenje (prilikom merenja).

Zona 1: Časovnik i datum

Zona 2: Naziv menija

Zona 3: Programiranje / rezultati

Zona 4: • Parametri merenja • Alati Ova zona se kontroliše džojstikom

Zona 5 se odnosi na kontekstualne tastere (sa leve i desne strane džojstika).



2.4. Rečnik / leksikon

Rečnik Period: vremenski period definisan datumom i vremenom početka i kraja merenja. Svaki period predstavlja zapis pod određenim broj u memoriji. Vreme snimanja: vreme između 2 uzastopna snimanja u internoj memoriji zvukomera. Ukupni nivoi: rezultati sračunati za ceo period (Leq, statističke vrednosti, itd.). Delimični rezultati ili trenutni rezultati: sračunavaju se prema vremenu snimanja. Full storage (kompletno snimanje): snimanje ukupnih i trenutnih rezultata. Leq start/stop Leq: sračunato između 2 datma definisana od strane korisnika. Simboli

Simbol Značenje Simbol Značenje

Esc Escape = povratak na

prethodni prozor Knjiga: prethodna ili

sledeća strana

Potvrđivanje = unos

Baterija

Stop merenja Preopterećenje

Snimiti = sačuvati podatke u

internu memoriju Ispod opsega

Početak perioda merenja +++.+ Iznad opsega

Pauza Štampač

Nastavak Generator

Hronometar

Prikaz grafika ili spektra


POGLAVLJE 3 – KORISCENJE SOLA STRANA 13

3. KORIŠĆENJE SOLA

Opšte procedure Nakon paljenja Solo, prikazuje se osnovni meni i korzor se već nalazi na “Measure” (merenje) opciji, tako da jednostavnim pritiskom na taster za potvrđivanje će automatski startovati tip mernja poslednji put izabran (što je i prikazano o zoni 4 na ekranu).

Mode: izbor izvršenja tipa merenja. Mogući izbori: SOLO VN: Leq/Lp mod, Vehicle noise (buka vozila) mod

SOLO PREMIUM: Lp/Leq mod, delimično snimanje mod SOLO Master: Lp/Leq mod, delimično snimanje mod, kompletno snimanje

mod Measure: startovanje procesa merenja navedenog u zoni 4 tj. izabranog u Mode meniju. Calibration: u meni za kalibraciju. Results: pregled snimljenih rezultata. Reset: kompletan ili delimičan reset memorije za snimanje. Preferences: otvara prozor za specifična podešavanja korisnika. Korišćenje instrumenta po prvi put Prva stavar koju treba da uradite kada se upoznajete sa Solom je da proučite uputstvo za upotrebu i podešavanje instrumenta. Kada je isporučen iz fabrike, instrument ima standardu konfiguraciju, tj, sve funkcije su aktivirane. Znači, korisnik bi treba prvo da ode u Preferences meni. Korisnik bi trebao da proveri da je tip mikrofona pravi, i da su ulazi/izlazi i zaštite u saglasnosti sa potrebama. Vrednosti koje se snimaju i prikazuju, zajedno sa radnim parametrima se mogu podesiti prema potrebama korisnika. Treba takođe proveriti programske opcije i način startovanja. Svaka stvar kojoj se može pristupiti iz Preferences menija je opisana u nastavku.

Ovaj komentar u zoni 4 označava da je Solo podešen za Leq/Lp mod.



3.1. Preferences meni: podešavanje instrumenta

Transducers: podesite tip senzora, njegovu osetljivost, serijski broj, kao što je napisano na predpojačalu. Inputs: izaberite analogni visokopojasni filter na ulazu zvukomera, kao i brzinu obrtanja prilikom merenja (Vehicle Noise opciono). Outputs: izaberite analogne izlaze zvukomera koji se prenose na uređaj za snimanje zvuka (DAT). Izlaz generatora signala takođe može biti podešen (opciono). Storage: izaberite podatke koji će se snimiti za vreme merenja u režimu snimanja. Vreme integracije za kratko Leq se takođe ovde definiše. Display: izbor prikaza podataka za vreme merenja. Mogu se razlikovati od podataka koji se snimaju. Ovaj prozor se takođe koristi radi podešavanja kontrasta ekrana. Parameters: definisanje vrednosti na bazi kojh se određuju statističke vrednosti. Clock: podešavanje datuma i vremena. Language: izbor jezika.

Standards: prikaz standarda sa kojima je instrument u saglasnosti. Lexicon: prikaz značenja simbola i ikona koje se koriste u različitim menijima i prozorima. Transfer: korisnik bira protokol i brzinu prenosa na serijskom portu (Mod Slave). Battery: kontrolni prozor za izvore napajanja. Information: daje verziju zvukomera, raspoložive modove i prikazuje proj odobrenja u uslučaju da je instrument priznat.

Uz pomoć ovih prozora, korisnik može podesiti instrument prema svojim potrebama i zahtevima merenja. Uz pomoć “+” i “–” tastera na džojstiku, krećete se kroz meni. Prelazite sa jedne na drugu stranu uz pomoć tastera “<” i “>” (mala knjiga:

). Koristite taster za potvrđivanje ( ) kako bi izabrali naznačeno.



3.1.1. Preferences/Transducers meni: izbor senzora

Ovaj prozor se koristi radi prikaza mogućih davača i izbora tipa davača.

Osetljivost “drugih” tipova davača se može izmeniti. U slučaju merenja, promeniće se dinamički opseg. Na primer, ako je osetljivost 20 mV/Pa, merenje će započeti tek od 26 dB.

+/- 10 V pik (zaštita) signal se može uneti umesto predpojačala tako što se izabere “auxiliary input”.

Klasa 1 prozor Klasa 2 prozor

Ako izaberemo ovaj dip davača, Solo će raditi akviziciju kao dodatak PC-u (front end) preko USB konekcije.

“Transducers” polje: koristimo radi izbora davača (mikrofon, *akcelerometar ili *drugo). “Type” polje: imena davača obezbeđenih od strane 01dB-Metravib koji su kompatibilni sa zvukomerom. klasa 1 (50 mV/Pa): MCE212, MK250, G40AE, *UC53, drugi (xx mV/Pa). klasa 2 (20 mV/Pa): UC52, *MCE210-2, drugi (xx mV/Pa). “Sensitivity” polje: nominalna osetljivost koja je ovde prikazana zavisi od napravljenog izbora u “Type” polju. “Free field” polje: korisnik može izabrati free field korekciju kako bi se dodala kalibraciji (vidite odeljak 3.4 – Calibration meni). Ako je opcija “yes” izabrana, pojaviće se dodatno polje u Calibration meniju.



Piezo-električni akcelerometar sa konstantnim napajanjem (na priemer, DJB A120V) tada možemo povezati i izvršiti akviziciju u realnom vremenu uz pomoć softvera 01dB-a (na primer, dBFA32).

U ovom slučaju, potvrđivanje u osnovnom meniju će rezultovati kratkom prikazu “Invalid” poruke.



3.1.2. Preference/Inputs meni: ulazna konfiguracija

Napomena: aktiviranjem bilo kojeg od ova dva filtera utiče samo na indikatore merene sa B, C, Z, oktavnim ili tercnim frekventnim otežavanjima. Prebacivanje 0.3 Hz i 10 Hz filtera ne proizvodi korekciju na indikatorima otežanim A filterom.

Slučaj oktavne ili tercne frekventne analize (opciono):

Izborom jednog od dva filtera, menja se pojas analiziranih frekvencija. Aktivni pojasevi su dati u tabeli

ispod:

0.3 Hz visokopojasni 10 Hz visokopojasni 1/1 filter 16 Hz – 16 kHz 31.5 Hz – 16 kHz 1/3 filter 12.5 Hz – 20 kHz 25 Hz – 20 kHz

Taho ulaz: Možemo izabrati mod merenja brzine obrtanja (vehicle noise merennja), bilo akustično, ili uz pomoć eksternog tahometra (CTS004 kabel + CA23 tahometar, RPM01).

Zvukomer ima dva analogna visokopojasna filtera, koji obezbeđuju odsecanje odnosno propuštanje frekvencija za analizu. Kako bi izbegli prezasićenje na ulazu usled signala jako niske frekvencije (kao što je zatvaranje vrata), trebalo bi da se koristi filter odsecanja od 10 Hz. 0.3 Hz filter se koristi za analizu signala veoma niskih frekvencija.



3.1.3. Preferences/Outputs meni: izlazna konfiguracija

Solo ima metrološki analogni izlaz koji emituje dirktno generisan (od strane digitalno-analognog konvertera) signal, tako da se može snimiti primera radi na DAT.

“AC filter” polje: Pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeni za izbor. “ + ” i “ – ” tasteri na džojstiku se koriste za navigaciju kroz podmeni. Korisnik može da odabere da li želi ili ne anaolgni izlaz. Ovaj signal može biti čist (nefiltriran), tako što izaberemo Z filter ili može biti otežan izborom A, B ili C filtera. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.

“AC level” polje: Pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeni za izbor. “ + ” i “ – ” tasteri na džojstiku se koriste za navigaciju kroz podmeni. Korisnik može da izabere opseg analognog izlaza. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.

“DC level” polje: Pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeni za izbor. “ + ” i “ – ” tasteri na džojstiku se koriste za navigaciju kroz podmeni. Korisnik može da izabere da li želi ili ne na izlazu naponski signa, proporcionalan nivou izmerenog zvuka. Ovaj signal može biti čist, izborm Z filtera, ili frekventno otežan, izborom A, B ili C filtera. 1-1 i 1-3 izbor otvara novi podmeni radi izbora pojedinačnog frekventog pojasa za DC izlaz (od 12.5 Hz do 20 kHz za 1/3 oktavni mod, od 16 Hz do 16 kHz za 1/1 octavni mod). Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.

“DC result” polje: Pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeni za izbor. “ + ” i “ – ” tasteri na džojstiku se koriste za navigaciju kroz podmeni. Korisnik može da izabere akustični indikator za DC izlaz. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.



Napomena: nije moguće izabrati sve odjednom. Na primer, izborom A-frekventnog otežavanja, potiskuje Lpk indikator (samo C i Z ponderacija). Dozvoljene kombinacije su navedene u tabeli.

A B C Z 1/1 1/3

Leq Da Da Da Da Da Da Lpk × × Da Da × × LpF Da Da Da Da Da Da LpS Da Da Da Da Da Da LpI Da Da Da Da × ×

Za DC izlaz sa 1/1 ili 1/3 filterima, kod display(prikaza) ili storage(snimanja) treba izabrati 1/1 ili 1/3 octavu.

Pogledajte tahničko uputstvo za detaljne informacije prilikom korišćenja AC i DC izlaza.

Generator modul (opciono) Ova opcija daje Solu funkciju generatora. Ova funkcija može biti aktivna ili ne (Preferences/Outputs meni prilikom korišćenja funkcijskog tastera kod 3). Generator modul se može koristiti u Leq/Lp modu ili sa T60 opcijom. U ovom slučaju će izvor bike biti ograničen sa pojačalom i zvučnikom. Konfiguracija generator modula je prikazana na slici ispod:

Napomena: Modul može biti aktiviran, samo ako je AC izlaz prethodno deaktiviran.

Izaberite tip generisane buke

Podesite procenat pune skale (1% - 100%) Maksimalni izlazni napon: 1.6 Vcc

Podesite frekvenciju (sa koracima od 1 Hz)



3.1.4. Preferences/Storage meni: prozor za konfiguraciju snimljenih podataka

Izaberite rezultate koje želite da snimite u trajnu memoriju instrumenta. “IT” polje: izbor vremena integracije za proračun i snimanje kratkog Leq.

Za vremena integracije veća od 1 s, IT bi trebalo da je uvek umnožak od 500 ms.

“Leq/Lp/Lpk/LpMax/LpMin” polje: pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeni za izbor rezultata koji će se snimati. Taster 6 se koristi za izbor označenog polja (koje nakon toga bode označeno simbolom “ * ”). Kada je polje označeno sa “ * ”, ta vrednost će biti sačuvana nakon merenja. “ + ” i “ – ” tasteri na džojstiku se koriste za navigaciju unutar podmenia. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.

Što je veći broj označenih vrednosti za snimanje, manja je autonomija snimanja (u zavisnosti od vremena). Ako nijedna vrednost nije izabrana, ništa neće biti snimljeno. Instrument će raditi kao u Leq/Lp modu.

Napomena: Ograničenje po pitanju broja vrednosti koje mogu biti paralelno snimane. Korisnik može da izabere brojne indikator koji sadrže nekoliko vremenskih ili frekventnih otežavanja. Međutim neki izbori nisu mogući.

Leq: nije moguće snimiti 1/1 i 1/3 spektar istovremeno. Lp: nije moguće snimiti Slow spektar pritiska u 1/1 i 1/3 oktavi istovremeno.

nije moguće snimiti Fast spektar pritiska u 1/1 i 1/3 oktavi istovremeno. nije moguće snimiti Leq spektar i Lp spektar pritiska (1/1 ili 1/3).

Tabela ispod daje moguće kombinacije u zavisnosti od izabranog spektra:

Leq (A,B,C,Z)

Lp (S, F, I) (A,B,C,Z)

Lpk (C, Z)

Spektar Leq 1/1

Spektar Leq 1/3

Spektar Lp Slow

1/1

Spektar Lp Slow

1/3

Spektar Lp Fast

1/1

Spektar Lp Fast

1/3 1/1 Leq spektar Da Da Da × Ne Ne Ne Ne Ne

1/3 Leq spektar Da Da Da Ne × Ne Ne Ne Ne

1/1 Slow Lp spektar Da Da Da Ne Ne × Ne Ne Ne

1/3 Slow Lp spektar Da Da Da Ne Ne Ne × Ne Ne

1/1 Fast Lp spektar Da Da Da Ne Ne Ne Ne × Ne

1/3 Fast Lp spektar Da Da Da Ne Ne Ne Ne Ne ×



U slučaju da je aktiviran “oktavni filter” ili “tercni filter”, i da bi ograničili pojas analize, a pri tom optimizovali kapacitet memorije za snimanje, korisnik može izabrati gornji i donji opseg frekvencije koje će snimati kod spektara. Da bi to učinili: Pomerite korzor na 1/1 ili 1/3 polje i korišćenjem desne strelice, otvorite prozor za frekvenciju. Uz pomoć “+” i “–” tastera, izaberite gornju i donju granicu frekvencije za analizu.

3.1.5. Preferences/Display meni: konfiguracija prikazanih vrednosti

Korisnik može da izmeni prikaz vrednosti na instrumentu. Sve ili deo sračunatih vrednosti mogu biti prikazane (ili ne). Neke vrednosti postoje samo ako je izabarano njihovo izračunavanje (spektar, itd.) ili ako je funkcija implementirana u instrument.

Ako nijedan prikaz nije izabran, namoguće je izaći iz podmenia za izbor prikazanih vrednosti.

Kontrast: ovaj prozor se koristi za podešavanje i memorisanje izabranog kontrasta displeja. Privremeno podešavanje konrasta se može izvršiti pritiskom na taster 2 na tastaturi. Mod osnovnog zvukomera Leq/Lp: Izaberite rezultate koje želite da prikažete na ekranu i

snimite. Pritisnite kako bi otvorili podmeni za izbor rezultata koji će se prikazati. Tasterom 6 označite vrednosti koje želite da prikažete. Kada je vrednost obeležena sa *, biće sačuvana. “+” i “–” tasteri džojstika se koriste za navigaciju kroz podmeni. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.



3.1.6. Preferences/Parameters meni

Statističke vrednosti:

Type: Izaberite tip indikatora na bezi koga će se izračunavati statističke veličine (LXeq, LXYp). Moguće je izabrati maksimalno dva.

Pritisnite kako bi otvorili podmeni za izbor. Tasterom 6 izaberite označene vrednosti (pojaviće se * pored). Kada je vrednost označena sa *, biće snimljenja. “+”, “–”, “<” i “>” tasteri džojstika se koriste za navigaciju unutar prozora. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.

kutije označavaju opcije koje nisu moguće.

Values: program klasira sračunate statističke vrednosti. Za svaki indikator je moguće isprogramirati pet klasa.

Ove vrednosti je moguće videti u modu “Full storage”. U ovom modu su prve 4 vrednosti fiksne tokom merenja. Samo je moguće menjati poslednju vrednost tokom merenja.

Pritisnite kako bi otovrili podmeni za izbor. “ < ” i “ > ” tasteri džojstika se koriste za navigaciju unutar podmenia. “ + ” i “ – ” tasteri se koriste za izbor numeričke vrednosti (od 01 do 99). Dužim pritiskom na “ + ” ili “ – ” će se povećati brzina izmene. Izborom potvrđujemo trenutno označenu vrednost.

Convergence: Kako bi dobili statistički releventni podatak, prilikom sračunavanja statističkih vrednosti, potreban je određen broj uzoraka (400 uzoraka prema francuskom standardu NF31 010). Korisnik može izabrati da se statističke vrednosti prikazuju sa prvim uzorkom. U tom slučaju, opciju “Convergence No” treba izabrati. Takođe je moguće sačekati na 400 uzoraka pre prikaza statističkih veličina, i u tom slučaju treba izabrati “Convergence Yes”.

Brzina uzorkovanja za statističke vrednosti je 20 ms za Lp, a IT za Leq.



Leq Start-Stop: programiranje trajanja kalkulacije za Leq Start/Stop.

Pritiskom otvarate podmeni za izbor. “ < ” i “ > ” tasteri džojstika se koriste za navigaciju unutar podmenia. “ + ” i “ – ” tasteri se koriste za izbor numeričke vrednosti (od 00 do 99 za minute i 00 do 59 za sekunde). Dužim pritiskom na “ + ” ili “ – ” će se povećati brzina promene. Kada se otvori ovaj prozor, fabrička vrednost je « -- :-- ». Ovo odgovara trajanju od 24 časa. Izborom potvrđujemo izabrane vrednosti.



3.1.6.1. BackErase (BE) mod (brisanje unazad)

BackErase mod se koristi za brisanje do 10 s snimka, samo kod klakulacije Leq u Start/Stop režimu. Ove vreme bira korisnik. Ova funkcija se pokazala korisnom kada se pojavljuju izvori buke koji ne pripadaju događaju koji se prati, pa ih je potrebno ukloniti iz kalkulacije Leq (lajanje psa, prolazak kola, razgovor, buku koju proizvodi sam korisnik, itd.). Moguće su dve funkcije: post-procesni mod i mod u realnom vremenu. Post procesni mod se koristi na kraju snimanja Start/Stop režima, kada je zvukomer u stend-baju. Pritisnite “BE” taster kako bi uklonili iz kalkulacije Leq poslednjih n sekundi definisanih u ovom meniju. Mod u realnom vremenu se može koristiti u svakom trenutku tokom Start/Stop merenja. Pritiskom na “BE” će se obrisati n sekundi koje su definisane u ovom meniju, a snimanje će se nastaviti sve dok se ne pritisne “Pause”. BackErase funkcija se može aktivirati nekoliko puta tokom istog snimanja, sve dok je vreme akvizicije veće od elementarne dužine brisanja “BE” funkcije.

Napomena: BE funkciji se može koristiti samo u Leq/Lp režimu.

Ako je prekoračeno maksimalno dozvoljeno trajanje od 10s uzastopnim pritiskom na “BE”, pojaviće se poruka o grešci “Error” na traci za uopštene informacije.

BE mode:

Pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeni za izbor BE moda (pos procesni ili u realnom vremenu). “ < ” i “ > ” tasteri džojstika se koriste za navigaciju unutar prozora. Izborom potvrđujemo izabrane vrednosti. BE duration:

Pritisnite “ ” kako bi otvorili podmeniza izmene vrednosti. “ < ” i “ > ” tasteri džojstika se koriste za navigaciju. “ + ” i “ – ” tasteri se koriste za izbor numeričkih vrednosti (od 00 do 10 sekundi). Izborom potvrđujemo izabrane vrednosti.

BE trajanje mora biti umnožak IT-a.



3.1.7. Preferences/Transfer meni

Korisnik može izabrati RS232 protokol i brzinu prenosa. Ovi parametri su vezani za “Slave” mod. Protocol: Izbor formata razmene: • None: serijska linija nije raspoloživa za prenos podataka u

realnom vremenu • Muller Bem: protokol u vlasništvu (ACTIA) • RS232

Format protokola RS232 se daje na zahtev. Rate: Izbor brzine prenosa serijske veze.

3.1.8. Preference/Battery meni: menadžment i napajanje baterijom

Ovaj meni daje korisniku informacije stanju i punjenju interne baterije instrumenta. Type: tip korištene baterije.

Capacity: preostali kapacitet (u %).

Input: napon napajanja punjača.

Battery: napon napajanja interne baterije instrumenta.

Charge: stanje punjenja. In progress: eksterni punjač je povezan sa instrumentom. Completed: the operacija punjenja je završena. Kapacitet je 100%. No: zvukomer radi na sopstvenim baterijama. Operacija punjenja je moguća samo ako je eksterni napon veći

od 5 V (5 < Vext < 7 V). Merenje se automatski zaustavlja, čim napon padne ispod 3.4 V. Indikator “low battery” se aktivira čim je napon baterije Vbatt < 3.6 V. Operacija punjenja je naznačena na ekranu. Takođe postoji indikator koji se javlja dok se puni baterija (ikona baterije u gornjem levom uglu treperi). 3.1.9. Preferences/Clock meni

Date: ovaj prozor se koristi za promenu datuma instrumenta.

Pritisnite kako bi otvorili podmeni za izmenu. “<” i “>” tasteri džojstika sa koriste za navigaciju unutar podemnija. “+” i “–” tasteri se koriste za izbor numeričke vrednosti (dan, mesec, godina). Dužim pritiskom na “+” ili “–” će se povećati brzina izmene vredosti. Izborom potvrđujemo izabrane vrednosti.

Time: ovaj prozor se koristi za promenu sata instrumenta.

Pritisnite kako bi otvorili podmeni za izmenu. “<” i “>” tasteri džojstika sa koriste za navigaciju unutar podemnija. “+” i “–” tasteri se koriste za izbor numeričke vrednosti (sat, minuta, sekunda). Dužim pritiskom na “+” ili “–” će se povećati brzina izmene vredosti. Izborom potvrđujemo izabrane vrednosti.



3.1.10. Preferences/Language meni

Language: ovaj prozor se koristi za definisanje jezičkog okruženja instrumenta.

Pritiskom na se otvara podmeni za izbor. “+” i “–” tasteri se koriste za izbor navedenih jezika. Pritisnite jednom da zatvorite podmeni, i još jednom da potvrdite izbor.

3.1.11. Preferences/Standards meni Ovaj prozor izlistava standarde sa kojima je instrument saglasan. Pritisnite da zatvorite prozor.

3.1.12. Preference/Lexicon meni

Ovi ekrani daju značenje različitih ikonica koje se koriste u ostalim prozorima.

Pritiskom na “ + ”, “ – ” kada je označena ikona sa malom knjigom, krećemo se kroz ova tri prozora. Ptitiskom na zatvaramo prozor.



3.1.13. Preferences/Information meni

3.1.13.1. Specijalan slučaj: odobren instrument

U slučaju odobrenog instrumenta sa aktivnim datumom važnosti, prozor sa infrmacijama će sadržati dve strane: Calibrated on: datum poslednje metrološke kontrole instrumenta. Approval number: broj odobrenja dat od strane ovlašćene agencije ili organizacije. Date of approval: datum kada je odobrenje izdato. Date of statutory control: datum poslednje zakonske kontrole (prvo ili periodično, videti tablice za kalibraciju) Valid until: datum kada zakonska kontrola prestaje da važi.

Korisnik je odgovoran za vraćenje instrumenta odovarajućoj organizaciji u roku za prvu ili periodičnu kontrolu. Korisnik će biti informisan o roku isticanja dva meseca unapred. Od tog datuma pa nadalje (vreme isticanja za dva meseca), prozor sa informacijom će se pojaviti svaki put, odmah nakon uključivanja instrumenta.

Nakon prekoračenja roka, neće više biti upozorenja, a u meniju za informacije će se pojaviti ekran kao što je prikazano na slici:

Ovaj ekran daje informacije o konfiguraciji i mogućnostima zvukomera: • Komercijalno ime (Master/Premium/VN) • Klasa tačnosti (01 ili 02) • Verzija firmvera (V302F) • Opcije spektralne analize (oktave ili terce) • Opcija kompletnog snimanja (da/ne)



3.2. Mode meni: izbor režima rada instrumenta i tipa merenja

U zavisnosti od tipa instrumenta (PREMIUM, MASTER), broj režima rada može biti manji. “ + ” i “ – ” tasteri se korist za navigaciju u prozoru kako bi odabrali odgovarajući mod rada instrumenta. Pritiskom na potvrđujete izbor i vraćate se u glavni meni (Menu).

3.2.1. Mode meni: Leq/Lp (zvukomer bez mogućnosti snimanja vrednosti)

Ovaj mod odgovara zvukomeru koji se koristi za brza merenja, i tako daje dobar opis akustičnog fenomena koji se ispituje. Leq/Lp režim rada ne dozvoljava kontinualno snimanje izmerenih vrednosti. Ipak, moguće je sačuvati ukupne vrednosti Leq (Start/Stop) po zahtevu korisnika. Moguće je videti više ili manje rezultata na ekranu za vreme merenja u zavisnosti od konfiguracije korisnika koja je napravljena u Preferences/Display meniju.

3.2.2. Mode meni: Partial storage (delimično snimanje)

Ovaj mod se koristi za snimanje (u internu memoriju zvukomera) ukupnih vrednosti (okupno Leq, Leq Max, Min, itd.), kao i osrednjenih spektara (ili bilo kog drugog izabranog indikatora), već prema izboru korisnika, napravljenom u Preference/Storage meniju. Međutim, nije dozvoljeno kontinualno snimanje trenutnih vrednosti. Ovaj režim takođe dopušta programiranje starta merenja (ručni start, odložen start, itd.), što će biti dalje razjašnjeno. U Partial storage modu, korisnik bi trebalo prvo da podesi konfiguraciju merenja koja najviše odgovara eksperimentalnoj proceduri i pojavi koja se posmatra. Poslednja isprogramirana konfiuracija se učitava pri svakom paljenju instrumenta.

3.2.3. Mode meni: Full storage (kompletno snimanje)

Ovaj mod odgovara naprednom korišćenju zvukomera. Dopušta snimanje kratkog Leq, Lp pik vrednosti i/ili od 1/3 oktavog spektar (ili bilo koji drugi izabrani indikator) u internu memoriju instrumenta, već prema izboru napravljenom u Preferences/Storage meniju. Ovaj režim takođe nudi mogućnost programiranja početka merenja (ručni start ili odložen start, itd.) kao što će biti dalje opisano. U Full storage modu, korisnik bi trebao da predhodno definiše konfiguraciju merenja prema eksperimentu. Poslednja definisana konfiguracija se svaki put prilikom paljenja instrumenta učitava.



3.2.4. Mode meni: Slave

Korisnik bi trebao da izabere ovaj mod ukoliko želi da prenosi signal u realnom vremenu preko RS232 konekcije. Potrebno je pretjodno definisati tip protokola i brzinu prenosa u “Preferences/Transfer” meniju.

Nakon izbora i potvrđivanja ovog moda, obavezno ugasite i opet upalite instrument.

3.2.4.1. Slave mod sa Muller Bem protokolom

Napomena: format ovog protokola u vlasništvu nije dostupan.

Kada je konfigurisan za Slave mod i koristi “Muller Bem” protokol prenosa, Solo automatski startuje Leq ili Lp prozor za merenje (u zavisnosti od podešavanja definisanih u “Parameters” meniju). Instrument čeka na (Start) komandu kako bi započeo prenos na Bilanmatic.

Prozor za merenje prikazuje rezultate izabrene u “Parameters” meniju, tj, Leq ili Lp. Ako u ovom prozoru pritisnemo “ESC” prikazuje se glavni meni. Da bi izmenili parametre za kalkulaciju u ovom modu, držite pritisnuto “..” dok se instrument pali. Izbor vremenskih konstanti u kalkulaciji i prenos Leq i Leq max nakon prolaska tog vremena (IT). Izbor LSp ili LFp rezultata u kalkulaciji i prenos Lp i LpMax Slow ili Fast svake 125 ms. Izbor ponderacije.



3.2.4.2. Slave mod sa RS232 protokolom

U ovom modu je procedura startovanja Sola ista kao i u ostalim modovima, tj. nakon paljenja je prikazan glavni meni sa naznakom “Slave” u donjoj traci za informacije. Ako se, dok smo još uvek u ovom prozoru, pošalje komanda na RS konekciju, onda se glavni meni menja porukom “RS232 protocol”. Tada se može podesiti ili pogledati konfiguracija za merenje, startovati merenje, očitati rezultati preneseni preko RS232 linije, ili zaustaviti proces merenja. Ovaj protokol se dobija na zahtev.

3.3. Measure meni

Pritisnite kako bi ušli u Measure (merenje) mod i tako direktno pristupili start-up modu izabranom u Mode meniju.

3.3.1. Konfiguracija: Leq/Lp (osnovni zvukomer bez snimanja)

Ako se izabere Leq/Lp mod u Mode meniju, zvukomer će automatski utići u režim merenja i videće se prvi rezultati na ekranu. Prelazak na različite prozore sa izmerenim vrednostima se

vrši pomoću tastera “+ ” i “ – ” na džojstiku, kada se kurzor stavi na ikonu knjige ( ).

Dostupni prozori sa rezultatima zavise od izbora napravljenih u Preferences/Display meniju.

Lp proozri: Postoje različiti prozori za nivo zvučnog pritiska (Lp) za vreme merenja bez snimanja.

U modu kada se snimaju vrednosti, ovi prozori su isti, sa razlikom da se vidi poruka “Storage” (snimanje) u zoni 5.

Taster 6 se koristi za resetovanje minimalnih i maksimalnih vrednosti, i to samo u Leq/Lp modu, kao što je i prikazano na slikama ispod.

Različiti prozori sa prikazima za Lp



Leq prozori: Postoke različiti prozori za prikaz ekvivalentnog kontinualnog nivoa (Leq) za vreme meenja bez snimanja. Pritiskom na se započinje merenje Leq Start/Stop-om.

U modu kada se snimaju vrednosti, ovi prozori su identični sa razlikom da je znak “Storage” (snimanje) prikazan u zoni 5.

Taster 6 se koristi za resetovanje minimalnih i maksimalnih vrednosti, i to samo u Leq/Lp modu, kao što je i prikazano na slikama ispod.

Različiti prozori sa prikazima za Leq Start/Stop prozor:

Pritiskom (Start) tastera na bilo koje prozoru (spektar ili ukupne vrednosti) započinje izračunavanje Leq Start/Stop i statističkih vrednosti definisanih u Preferences / Parameters meniju.



Prilikom prikazivanja vrednosti (ukupnih), vidimo prozor kao što je na slici dole: Vrednosti različitih rezultata se prikazuju u centralnom delu ekrana.

Odbrojavanje prikazuje preostalo vreme do kraja kalkulacije, a brojač prikazuje proteklo vreme od početka kalkulacije. Ako je maksimalno trajanje Start/Stop kalkulacije prethodno definisano u Preferences meniju, odbrojavanje prikazano u gornjem desnom uglu prozora će startovati sa tom vrednošću. Kada istekne isprogramirano vreme, instrument će automatski prestati sa kalkulacijom i obavestiće korisnika o snimanju rezultata.

Korisnik takođe može ručno zaustaviti kalkulaciju pritiskom na (levi kontekstualni taster). Kalkulacija može biti pauzirana pritiskom na , nastavljena pritiskom na . U ovoj fazi korisnik može kodirati (obeležiti), snimiti ili ištampati rezultate.

Da bi ištampali rezultate, postaviti kurzor na ikonu , potvrditi pritiskom na “+” i pritsnuti kod 2 (..).

Prethodno definisano vreme kalkulacije može bit izmenjeno bez izlaska iz prozora “Leq Start/Stop”. Ova promena se može izvršiti tek nakon pauziranja kalkulacije.

Ako nije definisano maksimalno vreme kalkulacije, simbol “--:--” će biti brikazan umesto

odbrojavanja i kalkulacija će se obavljati sve do pritiska na .

odbrojavanje

brojač

trajanje prethodno definisano u Preferences/Parametars meniju

Stop Potvrditi



Leq/Lp mod Pregled prozora Leq Start/Stop i redosleda istih u Leq/Lp modu:

Pauza kalkulacije

Pritisnuti

Start kalkulacije

Snimljenipodaci se odbacuju

Povratak na prozor za merenje

Pomeriti kurzor

Pritisnuti

Promena vremena

kalkulacije

Pritisnuti +/ -

Pritisnuti

Nastavak kalkulacije

Pritisnuti

Pauza

Pritisnuti

Pritisnuto

Istek programiranog vremena

Izaberite No

Pritisnuto

Čuvanje snimljenih podataka

Pritisnuti Yes

Povratak na

prozor za merenje

Kod 2: št j

Kod 2: štampanje

ili ili

Pritisnuti BE (1s)

Potvrđivanje

Izmena vremena kalkulacije

Pritisnuti

Pritisnuti


Pauza

Potvrđivanje



Spectrum mod

Isti redosled i raspored prozora, samo malo drugačiji prozori:

Izmena vremena kalkulacije

Pauza kalkulacije

Pritisnuti

Start calculatio

n

Odbacuju se snimljene vrednosti


Pomeranje kurzora

Pritisnuti

Izmena vremena

kalkulacije

Pritisnuti +/ -

Pritisnuti Nastavak

kalkulacije

Pritisnuti

Pauza Pritisnuti

Pritisnuti

Pritisnuti No

Pritisnuti

Istek programiranog vremena kalkulacije

Čuvanje snimljenih podataka

Pritisnuti Yes

Kod 2: štampanje Code 2: štampanje

PritisnutiBE (1s)

Potvrđivanje

Pauza Pritisnuti


Pritisnuti

Istek programiranog vremena kalkulacije

Potvrđivanje




3.3.2. Konfiguracija: partial storage (delimično snimanje)

Korišćenje ove konfiguracije je slično korišćenju konfiguracije u full storage (kompletno snimanje) modu. Različiti prozori, kao i različiti načini započinjanja merenja su isti. Za više informacija, pogledati paragraf 3.3.3 koji se odnosi na Full storage mod.

3.3.3. Konfiguracija: full storage (kompletno snimanje)

U ovom modu, zvukomer ne snima samo ukupne rezultate (ukupno Leq, Max/Min Leq, itd.), nego i rezultate sračunate na kraju definisanog vremena integracije calculated (Leq) ili perioda snimanja (Lp). Ovaj mod nudi pristup vremenskom zapisu akustičnog signala koji se promatra, kao i 1/1 ili 1/3 oktavni multispektar (u slučaju da je modul “spektar” aktiviran). Rezultati koji se nude u full storage modu su isti kao i u Leq/Lp modu. Međutim, postoje 3 dodatna prozora: • prozor “time history” (vremenski zapis) • prozor “statistics indices” (statističke vrednosti) (2 prozora za 2 vrednosti izabrane u Preferences/Parameters meniju) • prozor “measurement configuration” (konfiguracija merenja)

3.3.3.1. Full storage mod: izbor početka merenja

Ako je full storage mod izabran u Mode meniju, zvukomer počinje merenje sa prozorom za definisanje načina startovanja merenja. Postoje tri načina koja su u nastavku opisana.

Nakon otvaranja prozora, kurzor se automatski postavlja na “Manual Start” polje (ručni start). Tasterima “+” i “–” se vrši navigacija unutar prozora, i odaberite način startovanja koji vam najviše odgovara.

Pritisnuti za potvrđivanje izbora.

Sekcija Configuration daje prethodne izbore napravljene u Preferences/Storage meniju po pitanju vremena integracije i akustičnih vrednosti koje se prate.

Postavite kurzor na IT ili kako bi privremeno (za to konkretno merenje) promenili parametre snimanja.

3.3.3.1.1. Opis 3 načina startovanja merenja

• Manual start (ručni start): trenutni start merenja nakon unosa datuma i vremena

tarjanja merenja (što zavisi od trajanja abaterije i kapaciteta memorije). • Delayed start (odloženi start): vreme početka merenja može definisati korisnik (nakon

5 minuta instrument za zaustavlja i pita korisnika za datum i vreme početka merenja).



Merenje se automatski zaustavlja kada se dostigne kapacitet memorije ili se ručno zaustavlja od strane korisnika.

• Periods (periodi):

• Standard (standardni): datum početka se može definisati. Snimanje perioda se završava u 7:00 (ili 22:00 u zavisnosti od izbora datuma početka), drugi period se završava u 22:00 (ili 7:00) i tako u krug dok se ne istroši baterija, ne dostigne se kapacitet memorije ili korisnik ne prekine merenje.

• Free (slobodni): korisnik može da definiše do 10 perioda (datum početka i kraja perioda).

• Daily (dnevni): korisnik može da snimi jedan period na dan. Period se definiše datumom početka, vremenom i trajanjem.

• Continuous (kontinualni): korisnik može da sačuva N perioda definisane dužeine dok se baterija ne istroši ili se ne dostigne kapacitet memorije. Datum i vreme starta se programira.

3.3.3.1.2. START Manual start (ručni start)

“Start” polje je fiksno. Ono odgovara trenutnom datumu i vremenu zvukomera. “Duration” (trajanje) polje se može menjati. Jednom kada se ova vrednost podesi, instrument sračunava datum završetka što se bazira na preostalom kapacitetu memorije, stanju punjivosti materije i trajanju (ako se razlikuje od --:--:--, inače se trajanje ne uzima u obzir proračuna) i prikazuje se desno od polja “End” (završetak).

Ako se potvrdi trajanje od 00:00:00, ova vrednost se ne uzima u obzir i sledeće će biti

prikazano: --:--:-- (nepoznato trajanje).

3.3.3.1.3. START Delayed start (odloženi start)

Polja “Start” i “Duration” (trajanje) se mogu menjati. Jednom kada se ove vrednosti podese, instrument sračunava i prikazuje datum i vreme završetka na bazi preostalog kapaciteta memorije, stanja baterije i trajanja (ako se razlikuje od --:--:--, inače se trajanje ne uzima u obzir u proračunu) i prikazuje se desno od polja “End” (završetak).

Ako se potvrdi trajanje od 00:00:00, ova vrednost se ne uzima u obzir i sledeće se prikazuje: --:--:-- (nepoznato trajanje).



3.3.3.1.4. START Standard periods (standardni periodi)

“Start” polje se može menjati (datum i vreme). Jednom kada se ova vrednost podesi, instrument sračunava vreme i datum završetka i broj mogućih perioda ili dana. “End” polje se takođe može menjati. Broj perioda koji će se snimiti se tada koriguje.

3.3.3.1.5. START User-defined periods (slobodni, definisani od strane korisnika)

“Periods” polje se koristi za definisanje broja perioda definisanih od strane korisnika (do 10).

“Start” i “End” polja se mogu menjati za svaki period. Nakon potvrde perioda, zvukomer prikazuje preostalo vreme snimanja za sledeći period.

3.3.3.1.6. START Daily periods (dnevni periodi)

“Start” i “Duration” (tarjanje) polja se mogu menjati. Jednom kada se ove vrednosti podese, instrument sračunava i prikazuje (desno od “End” polja) datum i vreme završetka prema preostalom kapacitetu memorije i stanju baterije.



3.3.3.1.7. START Repeated periods (ponovljeni periodi)

“Start” i “Duration” (trajanje) polja se mogu menjati. Jednom kada se ove vrednosti podese, instrument sračunava i prikazuje datum i vreme kraja merenja prema preostalom kapacitetu memorije i stanju baterije.

Za vreme merenja, ukupni rezultati prethodnog merenja se mogu prikazati.

3.3.3.1.8. Start (čekanje na start)

Bez obzira na izabrani period i nakon potvrđivanja konfiguracije pritiskom na , zvukomer prikazuje prozor “waiting” (čekanje). Sledeće operacije se mogu na ovom prozoru uraditi:

• Započeti sa merenjem odmah (pre prethodno definisanog

starta) pritiskom na . • Očitati merenja u trajanju od 5 min (300 s) za LAeq

measurement pre nego što zvukomer pređe u stendbaj (kako bi smanjio potrošnju energije za vreme faze čekanja).

Nakon čekanja od 5 minuta, zvukomer prelazi na stendbaj i ekran se isključuje. Pritisnite On/Off taster na nekoliko sekundi kako bi ponovo uključili instrument.U tom slučaju, instrument se pali sa glavnim menijem i prikazuje ikonu koja odgovara čekanju pre definisanog starta merenja ((.)) (gornji levi ugao prozora). Sve funkcije su dostupne ali definisan start ima prioritet nad svim drugim funkcijama. Zvukomer će tada započeti merenje za izabrani datum i vreme.



3.3.3.1.9. “Time history” (vremenski zapis) prozor

Ovom prozoru se može pristupiti samo u full storage modu. Koristi se za pregled vremenskog zapisa izmerenih akustičnih parametara.

“Leq” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite prikaz indikatora (Leq, Lp ili Lpk).

“A” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite frekventno otežavanje koje odgovara prikazanom indikatoru (A, B, C ili Z za Leq i Lp, C ili Z za Lpk).

“S” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite vremensku konstantu Lp-a (S, F ili I).

Prelazite na druge prozore different tasterima “+” i “–” na

džojstiku kada je kurzor na ikoni knjige ( ).

3.3.3.1.10. “Spectrum” (frekventni spektar) prozor

Ovaj prozor se može videti samo ako je opcija spektralne analize otključana. On prikazuje spektar u 1/1 ili 1/3 oktavama, od 12.5 Hz do 20 kHz (1/3) ili od 16 Hz do 16 kHz (1/1). Prikazuje se pun dinamički opseg (nema potrebe za promenom opsega).

Trenutna numerička vrenost oktave na kojoj se nalazi kurzor se vidi pri vrhu ekrana zajedno se pik vrednošću Lpk.

“A” polje: uz pomoć “+” ili “–” tastera na džojstiku pomera se kutzor i prikazuju vrednosti oktava u gornjem desnom delu prozora. Ova vrednost se prikazuje zajedno sa pik vrednošću Lpk.

“C” polje: uz pomoć “+” ili “–” tastera se bira frekventno otežavanje koje odgovara pik vrednosti Lpk (C ili Z).

Polje sa “.5s” predstavlja vreme integracije. Ova vrednost se može promentiti samo u “Leq/Lp” modu. U modu “Full storage”, se ova vrednost ne može promeniti i ne prikazuje se u donjoj traci.

Prelazak na dodatne prozore sa rezulatatima se vrši pritiskom na “+” i “–” tastere džojstika, dok je kurzor lociran na ikoni knjige

( ). Ovaj prozor se koristi za pregled svih ukupnih vrednosti na jednom mestu Leq (A, B, C and Z), pik vrednosti Lpk i 3 susedne 1/3 ili 1/1 oktave.

polje: oz pomoć “+” ili “ – ” tastera na džojstiku se menja lista 1/3 ili 1/1 oktava i njihovih numeričkih vrednosti. “C” polje: uz pomoć “+” i “ – ” tastera na džojstiku se biraju frekventna otežavanja koja odgovaraju pik vrednosti Lpk (C ili Z).



3.3.3.1.11. “Information” – prozor sa informacijama

Ovaj prozor je poslednji na raspolaganju u “Full storage” modu. On lista podatke o merenju koje se trenutno snima:

o Broj snimljenih perioda. o Napajanje zvukomera (u zavisnosti od baterijskog ili

eksternog) o Režim započinjanja merenja. o Vreme i datum početka snimanja. o Datum završetka merenja. o Vreme integracije sefinisano u Preferences/storage

meniju. o Parametri koji se snimaju (izabrani u

Preferences/Storage meniju).

3.3.3.1.12. Specijalan slučaj snimanja u kontinualnim periodima

Na ovom ekranu se prikazuju ukupni rezultati perioda koji su prethodili i kao i trenutnog perioda.

3.3.3.1.13. Specijalan slučaj Leq ili Start/Stop spektra

Start/Stop Leq kalkulacija se može započeti kao i u verziji osnovnog zvukomera bez mogućnosti snimanja. Pritisnuti na bilo kom prozoru (spektar ili ukupne vrednosti) kako bi započeli Start/Stop Leq kalkulaciju.

Pritisnuti

radi

početka

Uzastopnim pritiskom na “–”



Kalkulacija se može prekinuti pritiskom na i ponovo nastaviti pritiskom na . Pritiskom na se zaustavlja kalkulacija, a sa BE se brišu poslednje sekunde merenja.

Način rada sa instrumentom je identičan kao u slučaju spektralnih merenja po oktavama i tercama. Za više detalja, videti dijagram na str. 33.

Napomena: u full storage modu, rezultat Start/Stop Leq kalkulacije se ne može sačuvati i BE mod u realnom vremenu nije moguć.

3.3.3.1.14. Specijalan slučaj: “Event coding” funkcija kodiranja događaja

Postoje tri tastera na Solu koji se koriste za označavanje događaja, i to su tasteri 6, 7 i 8. Ovim se označavaju lokacije unutar mernog fajla, u realnom vremenu, kada je došlo do specifičnog izvora buke koji želimo da naznačimo i detaljnije ispitamo (uz pomoć npr. dBTRAIT32 softvera).

Napomena: funkciji “kodiranja” se može pristupiti samo u “Full storage” modu. Funkcija “kodiranja” je na raspolaganju prilikom merenja sa potpunim snimanjem na bilo kom prozoru (koji je prethodno izabran da se prikazuje u Preferences/Display meniju). Procedura kodiranja teče na sledeći način:

• Može postojati samo jedan kod za elementarni period snimanja (taster 1 ili taster 2 ili taster 3);

• Pritisnuti taster 1, 2 ili 3 jednom kako bi aktivirali kodiranje. Ikona koja predstavlja taster se prikazuje u gornjem levom uglu prozora (odmah pored ikone sa baterijom).

Ima dve mogućnosti:

• Pritisnuti isti taster ponovo, kako bi prekinuli aktivan kod. Sledeće elementarno merenje neće biti kodirano (ikonica se više ne prikazuje);

• Pritisnuti drugi taster kako bi prekinuli trenutni kod i započeli sa novim kodom (prikazuje se drugačija

ikonica, koja automatski zamenjuje prethodnu).



3.4. Calibration meni

Ovaj prozor se koristi za kalibraciju zvukomera.

Po pojavljivanju prozora, kurzor se nalazi na “Reference” polju. Tasterima “+” i “–” na džojstiku podesiti referentnu vrednost ukoliko se razlikuje od nominalne vrednosti nivoa zvuka kalibratora. Fabrička vrednost je 94 dB za frekvenciju od 1 000 Hz.

Pritisnuti kako bi otišli na polje “Free field” (slobodno polje) ukoliko smo izabrali koeficijent slobodnog polja u Preferences/Transducers meniju. Tasterima “+” i “–” džojstika podešavamo vrednost ovog koeficijenta.

Referentna i korekciona vrednost slobodnog polja se snimaju u memoriju instrumenta nakon svake promene. Učitavaju se prilikom svake kalibracije.

Pritisnuti radi potvrđivanja izbora.

Upaliti kalibrator i povezati ga sa mikrofonom. Sačekati dok se signal kalibratora ne stabilizuje (pogledati uputstvo za upotrebu kalibratora za više informacija).

Zvukomer automatski podešava veličinu mernog lanca kako bi se referentni nivo + koeficijent slobodnog polja i izmerena vrednost poklapali.

Kada se izmerena i stabilizovana vrednost prikazuju u (1), pritisnuti radi potvrđivanja kalibracije.

Korekcija nivoa u odnosu na nominalnu vrednost je prikazana u polju “Correction”. Datum kalibracije se tada ažurira.

Pritisnuti za izlaz iz ovog menija.

Ako je korekcija veća od +/- 1.5 dB, slaganje referentne i izmerene vrednosti se ne postiže. Ova razlika može biti usled oštećenja zvukomera. Korisnik bi trebao da potrži uzrok tolikog neslaganja. Za optimalnu dijagnozu, molimo vas da kontaktirate 01dB-Metravib tehničku podršku.

O koeficijentu slobodnog polja: Fenomen prelamanja koji utiče na mikrofon i kućište zvukomera može promenti frekventni odziv pritiska mikrofona. Kada je mikrofon daleko od kućišta, prelamanje se može zanemariti. Za dati sistem, prelamanje se povećava sa frekvencijom. Za Sola, korekcija koja se dodaje za nivo zvučnog pritiska kalibratora je 0.0 dB pri 250 Hz i -0.1 dB pri 1 000 Hz kako bi odredili ekvivalentni nivo zvučnog pritiska za slobodno polje. Time, za kalibrator sa nivoom zvučnog pritiska od 94 dB pri 1 000 Hz, nivo zvučnog pritiska koji se prikazuje tokom procesa kalibracije je 94+(-0.1)=93.9 dB. To važi i za predpojačalo sa produžnim kablom.

(1)



3.5. Results meni

Ovaj meni se koristi za pregled rezultata merenja snimljenih u Sola. Rezultati koje je moguče videti u ovom modu su oni koji su predefinisani u prethodnom podešavanju instrumenta. Korisnik takođe kože pristupiti dodatnim rezultatima, koji će biti objašnjeni u nastavku.

3.5.1. Čitanje snimljenih rezultata

3.5.1.1. “Time” vremenski rezultati

Prozor 1: Prvi prozor sa rezultatima daje pregled konfiguracije merenja za prvi (od N) snimljenih perioda i vremenske parametre (datum početka i kraja, kao i trajanje). Drugi deo prozora prikazuje izabran režim merenja, definisano vreme integracije, i paramatre koji su sačuvani. Po defoltu, kurzor je postavljen na prvi period merenja. Tasterima “+” i “–” džojstika biramo odgovarajući period. Pritisnuti za potvdu izbora i prelazak na prozor 2.

Prozor 2: Ovaj prozor prikazuje okupne rezultate u zavisnosti izbora napravljenih u Preferences/Storage meniju. “A” polje: Tasterima “+” i “–” na džojstiku se bira frekventno otežavanje koje odgovara prikazanom indikatoru (A, B, C ili Z za Leq i Lp). “C” polje: Tasterima “+” i “–” na džojstiku se bira frekventno otežavanje koje odgovara prikazanom pik indikatoru (C ili Z). “S” polje: Tasterima “+” i “–” na džojstiku se bira vremenska konstanta Lp-a (S, F ili I).

Kada je kurzor na ikonici knjige , Tasterima “+” i “–” na džojstiku se pristupa prozoru 3.

Pritisnuti za pristup prozoru 4 i pregled vremenskog zapisa.



Prozor 3:

Ovaj prozor prikazuje statističke veličine. “LAeq” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku, izaberite indikator na bazi koga su sračunate statističke vrednosti. Indikatori koje je moguće izabrati moraju prethodno biti izabrani u Preferences/Parameters meniju.

“L99” polje: Tasterima “+” i “–” se menja vrednost koje se koristi za sračunavanje statističkog indeksa.

Prelazak na ostale prozore sa rezultatima se vrši pritiskom na “+” i “–” tastere na džojstiku, dok se kurzor nalazi na ikonici

knjige ( ).

Moguće je menjati samo jednu statističku vrednost modu sa rezultatima “Results” (koja je uokvirena). Prethodne četiri su definisane u Preferences/Parameters maniju i ne mogu se kasnije menjati.

Prozor 4: Ovaj prozor prikazuje vremenski zapis za snimljene magnitude. “Leq” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite veličinu kojij želite da prikažete (Leq, Lp or Lpk). “A” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite frekventno otežavanje koje je primenjeno na prikazani indikator (A, B, C ili Z za Leq i Lp, C ili Z za Lpk). “S” polje: tasterima “+” i “–” izaberite vremensku konstantu za Lp (S, F ili I).

polje: tasterima “+” i “–” pomerajte kurzor po grafiku. Vrednost na poziciji kurzora se prikazuje u gornjem desnom uglu prozora.

3.5.1.2. “Spectrum” rezultati spektra

Prozor 1: Prvi prozor sa rezultatima daje podatke o konfiguraciji merenja za prvi snimljen period (od N perioda), kao i vremenske parametre (datum početka i kraja zajedno sa trajanjem). Drugi deo prozora daje podatke o režimu merenja, programirano vreme integracije, i veličine koje su snimane. Po defoltu, kurzor se nalazi na prvom periodu merenja. Tasterima “+” i “–” na džojstiku, biramo period koji želimo detaljnije da pogledamo. Pritisnuti za izbor označenog perioda i prelazak na prozor 2.



Prelazak na ostale ekrane sa rezultatima se postiže pritiskom na “+” i “–” tastere džojstika, dok

je kurzor na ikonici knjige ( ).

(1) (2) (3)

Izbor spektra za prikaz: Global (1), Max (2) ili Min (3).

Prozor 2: Ovaj prozor se koristi za pregled spektra definisanog u Preferences/Storage meniju. “Global” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite spektar za prikaz od mogućih “Global” (ukupan), “Max” i “Min”. “A” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku biramo tip otežavanja. Max, Global i Min vrednosti izabranog filtera se prikazuju ispod spektra. “C” poplje: tasterima “+” i “–” na džojstiku se bira frekventno otežavanje vezano za pik indikator (C ili Z).

Prozor 4: “Global” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku izaberite tip rezultata za prikaz od ponuđenih “Global” (okupan), “Max” i “Min”.

polje: tasterima “+” i “–” se prolazi kroz rezultate. “C” polje: tasterima “+” i “–” na džojstiku se bira frekventno otežavanje vezano za pik indikator (C ili Z). Prelazak na ostale ekrane sa rezultatima se postiže pritiskom na “+” i “–

” tastere džojstika, dok je kurzor na ikonici knjige ( ).



Rezultati multispektra

Redosled prozora sa rezultatima az merenja multispektra

23

Ukupni nivoi (strana 3/3) (Ako je Leq ili Lp snimano)

« + » taster « + » taster

« + » taster

Pregled vremenskog zapisa izabranog

frekventnog pojasa

Pregled vremenskog zapisa za izabran

ukupni nivo

Pregled multispektra

Pregled vrednosti ukupnih nivoa po

pojasu i po vremenu

Pregled vrednosti ukupnih nivoa po

vremenskom koraku

13 33

Global se koristi za izbor informacija o srednjim, Max i Min nivoima: Overall Max Min A se koristi za izbor ponderacije A B C Z freq C se koristi za izbor ponderacije u odnosu na pik nivo: C Z S se koristi za izbor vremenske konstante: S F I

13 se koristi za prelazak na druge strane.

se koristi za postavljenje vremenskog kurzora.

se koristi za prikaz vrednosti po vremenskom koraku.

Informacije o frekvencijama (starna1/3)



3.6. Reset meni: brisanje dela ili kompletne interne memomorije instrumenta

Solo je opremljen naprednim sistemom fajlova koji dopušta brisanje dela ili kompletne interne memorije. Ovaj meni daje korisniku informacije o broju sačuvanih perioda, preostalom vremenu za snimanje, kao i o preostalom vremenu za snimanje nakon brisanja perioda.

Informacija o oslobođenom prostoru nakon brisanja jednog perioda zavisi od konfiguracije snimanja definisane u Preferences/Storage meniju. Na primer, ako korisnik ima samo programirano snimanje LAeq u Preferences/Storage meniju, brisanjem perioda će osloboditi nešto memorije. Sada, ako korisnik izabere 3 dodatna parametra (LAeq, LBeq, LCeq i LZeq), brisanjem istog perioda će osloboditi 4 manje memorije.

Total: kada postavimo ovde kurzor, pritiskom na brišemo kompletnu memoriju. Tada ćete dobiti upit za potvrdu. Još jednim pritiskom na potvrđujemo i nastavljamo sa brisanjem.

Nakon kompletnog brisanja memorije, maksimalno vreme snimanja će biti prikazano na “on” polju. Ovo vreme zavisi od konfiguracije snimanja definisane u Preferences/Storage meniju.

Kada se napuni memorija instrumenta, operacija brisanja može trajati i do 5 minuta, i za to vreme nijedna druga funkcija nije dostupna. “Peščanik” trepće što nam govori da je brisanje u toku. Ukoliko nema podataka u memoriji, prozor za resetovanje će izlistati samo moguće vreme merenja (što zavisi od konfiguracije snimanja).

Period: Pritiskom na “ ” otvaramo podmeni za izbor. Tasterima +/- se bira period za brisanje. Ovaj prozor daje informacije i o datumu i vremenu početka merenja, vremnu snimanja i slobodnoj memoriji. Pritiskom na brišemo izbrani period.



Dobijamo inupit o potvrdi operacije. Pritiskom na potvrđujemo i nastavljamo sa brisanjem.

Kada se obriše period, broj perida se uklanja sa liste. Ovaj broj se neće ponovo koristiti za druge periode.

3.7. Prenos snimljenih podataka na PC i obrada 01dB softverom

Solo je zvukomer sa komunikacijom. Ima dva moda za prenos snimljenih perioda iz interne memorije na kompjuter opremljen 01dB-Metravib softverom za prenos (dBSLM32, dBTRAIT32, dBBATI32 ili dBFA32):

• RS232C: spor protokol; • USB: brz protokol.

Ova operacija je potpuno transparentna za zvukomer. Nije potrebno preduseti nikakve posebne operacije kako bi preneli sadržaj interne memorije na PC. Samo je potrebno povezati kabel za prenos (koji se dobija uz zvukomer) sa Solom i računarom. Za detalje pogledati instalaciju softvera za prenos i uputstva za upotrebu.

3.8. Prenos u realnom vremenu

U kombinaciji sa računarom (povezan preko USB-a) opremljenim softverom dBTRIG32, Solo se pretvara u “Front-end” uređaj za ekviziciju. Signal, semplovan sa 51 kHz, se prenosi na računar u realnom vremenu.

Pogledati uputstvo za upotrebu 01dB softvera (dBENV32, dBBATI32 i dBFA32) za detaljan opis kako se koristi ovaj režim rada.


POGLAVLJE 4 – T60 MODUL STRANA 49

4. T60 MODUL (OPCIONO)

4.1. Opis

Kako bi dobili objektivnu karakteristiku zatvorenog prostora, razvijen je kriterijum zasnovan na istraživanjima izvršenim početkom 20. veka od strane W.C. SABINE, Američke fizičarke. Sabine je definisala fenomen zvan “noise trail” (trag buke), koji se čuje u prostoriji nakon prekida izvora buke. Ovaj “trag buke” traje kraće ili duže u zavisnosti od prirode materijala od kojeg su zidovi sazdani i od frekvencije izvora. Akustični indeks koji je dobijen kao rezultat ovog istraživanja se zove “reverberation time” (vreme reverberacije, tj. odjeka) i označava se kao T60. Definisan je kao vreme koje odgovara padu nivoa zvuka za 60 dB u prostoriji nakon prekida emitovanja zvuka. Ovo vreme se izražava u sekundama (s). T60 mod se koristi u dva slučaja:

• Akustika građevina: vreme odjeka je korekcioni faktor u proračunu normalizovane ili standardizovane zvučne izolacije definisane standardima NF S31-057 i ISO 140.

• Akustika prostorija: vreme odjeka se koristi kao objektivni indikator radi korekcije

akustike prostorija sa odjekom.

4.2. Pristup

Izaberite T60 u Mode meniju i potvrdite sa .



4.3. T60 meni – podešavanje parametara

Prozoru za podešavanje T60 merenja se pristupa u Measure meniju u glavnom meniju.

“Analysis” polje: Ovaj parametar koji se snima se koristi za izbor tipa filtera

(oktavnog ili tercnog) i širinu pojasa analize. Pritisnite “ ” kako bi pristupili podmeniju, izaberite odgovarajuću opciju i potvrdite sa .

Neka od ovih polja su predefinisana. Ona odgovaraju pojasima sledećih standarda:

1/1: 125 Hz – 2 kHz: ISO140-4, ISO140-5, ISO140-7 1/1: 63 Hz – 4 kHz: NFS 31 057 1/3: 100 Hz – 3,15 kHz: ISO140-4, ISO140-5, ISO140-7 1/3: 50 Hz – 5 kHz: NFS 31 057

1/1 (16Hz-16kHz) i 1/3 (12.5Hz-20kHz) izbor omogućava širokopojasnu analizu.

Ne zaboravite da izaberete nivo trigera (okidač starta merenja) u polju “Trigger”!



“Duration” polje:

Ovaj parametar se koristi za izbor očekivanog vremena odjeka. Može biti 2, 5, 10 ili 15 sekundi.

Vreme odjeka bi pretjodno trebalo da proceni korisnik, kako bi snimio kompletan pad nivoa zvuka, kako bi se sračunalo T60: Izaberite 2s ako je 0<T60<2s Izaberite 5s ako je 2≤T60<5s. Izaberite 10s ako je 5≤T60<10s. Izaberite 15s ako je 10≤T60<15s. Potvrdite izbor sa .

Procenjeno vreme bi trebalo izabrati prema frekvenciji koja ima najveći odjek

odn. koja najduže se čuje nakon prestanka izvora zvuka. To su obično niske frekvencije.

Ako je izabrano vreme prekratko u poređenju sa stvarnim (izmerenim) vremenom opadanja nivoa zvuka, dinamika merenja možda nije odgovarajuća.

“Trigger” polje:

Ovaj parametar se koristi radi izbora nivoa trigera (okidača starta merenja): 90, 100, 110 ili 120 dB. Potvrditi izbor sa .

Triger se može koristiti samo kod impulsnog moda (izabranog u “source” polju).

“Generator” polje:

Ovaj parametar se koristi za izbr izlaznog signala Sola. Ovaj signal se prenosi na pojačalo (Vsmax = 1.6Vcc). Izlazni nivo je procenat maksimalnog nivoa (definisanog u Preferences/Outputs/Generator/Level). Kabel koji se koristi CMS 108(XLR)/109(Speakon)/107(BNC), CMS110 (Jack 6,35) zavisi od tipa ulaza na pojačalu.



4.4. T60 merenje

Jednom kada su svi parametri podešeni u T60 meniju, pritisnuti .

4.4.1. Merenje pozadinske buke

Pozadinskui buku treba uvek izmeriti pre T60 merenja. Nivo buke izvora se tada definiše što obezbeđuje odgovarajuću dinamiku kalkulacije.

Sačekati filtere (oktavne ili tercne) da se inicijalizuju (peščani časovnik trepće).

Kada su filteri podešeni, Solo prikazuje spektar pozadinske buke. Leq i spektar, kao i pik nivo, se mogu prikazati sa različitim otežavanjima. Pojas spektra prikazanog na ekkranu zavisi od izbora napravljenog u “Analysis” polju. Pritisnuti kako bi se vide nivo emisije. Indikator nivoa emisije se prikazuje samo u “steady” (mirnim) i “remote control” (daljinski kontrolisanim) modovima. U “impulse” (impulsnom) modu, Solo prikazuje “Fire…” (Pali...) prozor (videti dalje dole).

Indikator nivoa pozadinske buke



4.5. Ručna ili daljinska kontrola izvora

“Manual” ručni izvor: upalite izvor buke, podesite nivo emisije zvuka i pritisnite kako bi započeli merenje. “Remote control” daljinski izvor: izvor buke se automatski pali kada se pređe sa indikatora pozadinske buke na indikator emisije buke. Pritisnuti kako bi se započelo merenje.

Indikator nivoa emisije

“Manual” ručni izvor: korisnik ima odlaganje od 500ms pre isključenja izvora buke. Ovo vreme odgovara vremenu prikaza ekrana “Source on” (izvor uključen).

“Source on” prozor

“Manual” ručni izvor: Isključite izvor pre nego što se prikaže prozor “Source off” (izvor isključen). “Remote control” daljinski izvor: izvor buke se isključuje automatski sa prozorom “Source off” (izvor isključen).

“ Source off” prozor

4.6. Impulsni izvor



“Impulsive” impulsni izvor: “Fire…” (pali...) prozor se prikazuje nako pritiska u prozoru “background noise level indicator” (indikator nivoa pozadinske buke). Prozor prikazan levo znači da Solo čeka dok se ne dostigne nivo trigera. Merenje će započeti tek kada se dostigne izabrani nivo trigera (u “Trigger” podmeniju) 90, 100, 110 ili 120 dB).

Ako je nivo trigera izabran u “Trigger” meniju previsok, prozor prikazan levo ostaje i dalje (i nakon zvučnog signala). Kako bi izašli iz ovog prozora i promenili prag trigera, treba pritisnuti “Esc”.

“Fire…” prozor u impulsnom modu

Nakon što je merenje završeno, bez obzira na izbor izvora buke (ručni, daljinski upravljan ili impulsni),prikazuje se vremenski zapis opadanja nivoa zvuka. T60 se može odrediti za svaku oktavu ili tercu. Pritisnuti “ +/- ” tastere za prelezak iz oktave/tercu u oktavu/tercu. Pritisnuti “Esc” za povratak u glavni meni.

Sva vremena opadanja nivoa zvuka se snimanju u fajl koji može biti učitan u Results meniju.

“Processing” prozor sa rezultatom



4.7. T60 rezultati

U Results meniju, snimljeni T60 se vidi kao na slici levo. Prikazuje se tip i opseg oktave ili terce, kao i tip izvora buke. Pritisnuti radi procesiranja merenja T60.

T60 se može očitati za svaku oktavu ili tercu. Uz pomoć “+” i “-” tastera se bira prikaz rezultata. Pritisnuti radi prikaza vremenskog opadanja nivoa zvuka.

Moguće je videti vrednost vremena odjeka, kao i vremenski zapis opadanja nivoa zvuka za svaku okatvu ili tercu. Pritisnuti “Esc” za povratak u Results meni.


POGLAVLJE 5 – MODUL ZA BUKU VOZILA (OPCIONO) STRANA 56

5. MODUL ZA BUKU VOZILA (OPCIONO)

POSTUPAK MERENJA BUKE MOTORA VOZILA NA FIKSNOM MESTU (Uputstvo iz 18. jula, 1985 godine) MAKSIMALNI DOZVOLJENI NIVO BUKE Maksimalni dozvoljeni nivo buke (u zavisnosti od broja obrtaja motora) se naznačava na saobraćajnoj dozvoli vozila. Za vozila koja nemaju saobraćajnu dozvolu, kao što su motocikli, ovaj nivo se naznačava na pločici proizvođača.

U Francuskoj je za saobraćajce ovaj podatak obavezan i mora se nalaziti ili na saobraćajnoj dozvoli ili na pločici na vozilu.

U Francuskoj, validnost maksimalnog nivoa buke koje daje proizvođač proverava DRIRE. U slučaju da vozač ne prikaže vozačku dozvolu ili pločicu proizvođača, ove maksimalne vrednosti se mogu dobiti od DRIRE ili proizvođača.

5.1. Položaj vozila i mikrofona

Mesto merenja: Spoljašnji prostor sačinjen od ravne podloge koja odbija zvučne talase (beton, asfalt) Veliki prostor oko vozila (3 m minimum), bez prepreka (bankina, zid, itd.)

Položaj mikrofona: Mikrofon mora da bude: 50 cm od auspuha na visini auspuha i minimum 20 cm iznad podloge usmeren prema auspuhu pod uglom od 45°±10° u odnosu na osu auspuha

Radi lakog poyicioniranja, koristiti lenjir ya poyicioniranje i produžni kabel kojki se dobija sa

instrumentom. Primer:



5.2. Pripreme pre merenja

Uključiti zvukomer.

Kalibrisati instrument (videt § i kalibtaciju)

Izabrati i potvrditi Vehicle Noise mod

U glavnom meniju izabrati Measure, i potvrditi

Podesiti parametre prema tipu vozila (videti §

podešavanje parametara)

Staviti zaštitu od vetra na mikrofon

Pozicionirati mikrofon (videti § položaj vozila i mikrofona)

5.3. Kalibracija

Kalibracija se koristi za podešavajne osetljivosti sistema predpojačala i mikrofona, što zavisi od vremenskih prilika.

Postaviti kalibrator na mikrofon.

Otići u Calibration meni i potvrditi.

Podesiti referentnu vrednost na 94.0 dB uz pomoć

+/– tastera.

Uključiti kalibrator.

Izmereno LCeq bi trebalo da je blizu 94.0 dB.

Potvrdite kalibracij pritiskom na .

Ako korisitie zaštitu od vetra, podesite referentni nivo na 93.5 dB.



5.4. Podešavanje parametara

Prvi prozor za merenje se koristi za podešavanje parametara vozila koje se testira: • Tasterima +/– se kreće kroz prozor • Pritiskom na (>) se pristupa podemniju za podešavanje parametara • Promenite podešavanje parametara tasterima +/- i potvrdite .

Vehicle: izaberite tip vozila (automobil, motocikl ili kamion)

Cylinders: izaberite broj cilindara vozila

Engine type: izaberite tip motora (4S: za četvorotaktni ili 2S: dvotaktni)

Limit dBA: unesite nivo buke vozila koje je u saobraćajnoj dozvoli ili na pločici.

Speed rpm: Unesite brzinu motora naznačenu na saobraćajnoj dozvoli vozila.

Ambient noise: izaberite yes, ukoliko ima okolne buke ili no, ako nema.

Tacho: Tip tahometra se izabira u Preferences/Inputs.

Background noise (buka okoline): - Izaberite yes kako bi se izmerina pozadinska buka pre svake serije merenja. - Izaberite no ukoliko ne želite da napravite merenje pozadinske buke pre svake serije merenja. - Izaberite last kako bi iskoristili poslednje merenje pozadinske buke kao referentno*. * U ovom slučaju, ukoliko prethodno nije izmerena pozadinska buka, pozadinsko merenje buke će se automatski izvršiti pre prve serije merenja. Ovaj nivo će se iskoristiti kao referentni nivo pozadinske buke za sve buduće serije. Tahometar: Akustični tahometar: Brzina rotacije će se izmeriti direktno preko zvukomera. Eksterni tahometar: Eksterni tahometar (tip CA23) ili RPM01 modul će se povezati (uz pomoć kabla CTS004) kako bi se izmerila brzina rotacije motora. 5.5. Merenje

Kada se podese svi parametri, pritisnuti radi potvrđivanja istih. Ako je potrebno, Solo vrši merenje pozadiske buke, u suprotnom ide direktno na merenje.

Zvukomer ide u stendbaj mod. Pritisnuti radi startovanja automatskog merenja.

Ubrzati (ili usporiti u slučaju prekoračenja brzine) postebeno na osnovu indikacije zvukomera, zatim stabilisati brzinu dok se ne prikaže sledeća poruka na ekranu:

Pustiti pedalu gasa (ili ručku), kada se pojavi “GO!” poruka. Merenje je gotovo i prikazuje

se rezultat. Pritisnuti za sledeći korak. bratiti pažnju da je devijacija (Δ) između dva uzastopna merenja manja od 2 dB(A). U suprotnom, pritisnuti Esc kako bi ponovili poslednje merenje.

Nakon serije od 3 merenja, sačuvati i/ili ištampati reyultate pritiskom na (..).

Vrednost koja će biti merodavna i koja će se sačuvati je najveća od tri. Serija merenja se prihvata ukoliko je međusobno odstupanje (Δ) manje od 2 dB(A).



5.6. Rezultati

U glavnom meniju izabrati Results.

Kretati se kroz listu snimljenih merenja tasterima +/– kako bi našli odgovarajuću sesiju.

Pritisnuti .. za štampanje.

Pritisnuti za prikaz tabele sa rezultatima:

Maksimalni nivo se poredi sa onim datim u specifikaciji vozila. Razlika tri nivoa mora biti manja od 2 dB.

5.6.1. Štampanje rezultata

Povezati serijski štampač sa zvukomerom uz pomoć odgovarajućeg kabla (CTS001 +

CTS006). Uključiti štampač. Pritisnuti (..) za štampanje rezultata.

U Francuskoj, je potrebno prijaviti prekršaj ukoliko je izmereni nivo buke veći za više od 5 dB(A) nego što je navedeno u saobraćajnoj dozvoli ili pločici vozila.

Maksimalni nivo od 3 merenja(Odluka

od 18.07.1985)

Srednji nivo za 3 merenja

(ISO 5130)

Pozadinska buka Maksimalna

razlika između 3 nivoa



5.6.2. Prenos snimljenih podataka na PC pomoću dBSLM32

Sesije merenja koje su snimljene u internu memoriju zvukomera se mogu preneti (pomoću RS232 ili USB kabla) na laptop ili desktop PC radi arhiviranja. Da bi to učinili, dBSLM32, softver za prenos podataka se isporučuje uz zvukomer, po zahtevu. Snimljeni podaci se na taj način čuvaju kao tekst fajl koji može pročitati bilo koji Microsoft Office program (Word, Excel, itd.). Za detalje pogledati uputstvo za upotrebu dBSLM32.


POGLAVLJE 6 DECRETO PRESET MODUL (OPCIONO) STRANA 61

6. DECRETO PRESET MODUL (OPCIONO)

Ovaj mod je namenski napravljen za komunalnu buku u Italiji. U ovom modu, instrument je podešen se “full storage” mod sa 100 ms vremenskom konstantom. Snimaju se sledeći parametri:

Vremenski: LAeq, LAFp, LBFp, LCFp, LZFp Spektar: LFp 1/3 oktave Max: LAFP, LASp, LAIp

Ova konfiguracija se može privremeno izmeniti u Start meniju.

Postaviti kutzor na IT ili kako bi pristupili prozoru za konfiguraciju merenja (videti § 3.1.4.).

Kao i u “full storage” modu, korisnik može izabrati između ručnog, odloženog ili periodičnog starta (videti odeljak 3.3.3).


POGLAVLJE 7 – EXPERT MODUL (OPCIONO) STRANA 62

7. EXPERT MODUL (OPCIONO)

Ovaj mod je veoma specifičan. Parametri iz Preferences menija su zamenjeni sa ovima koji su ovde navedeni.

Za detaljnije informacije, pogledati fajl sa napomenama kod primene ekspertskog modula “gb_Solo_Module_expert_application_note.pdf”.

U ovom modu, samo se snimaju LAeq i 1/3 oktava Leq-a. Start/Stop funkcija ne radi.

7.1. Rad

Pritisnuti taster za kodiranje “1” kako bi se započelo sa izračunavanjem osrednjenog spektra. Još jednom pritisnuti da bi prekinuli kalkulaciju i snimili merenje. Pritisnuti taster za kodiranje “2” kako bi uklonili iz kalkulacije poslednjih x sekundi koje odgovaraju isprogramiranom vremenu brisanja u nazad BE. 2 mogućnosti:

1) Vremenski interval između koda 1 i koda 2 je kraći od BE-a. Onda će sve vrednosti kodirane sa kodom 1 biti kodirane sa kodom 2 i osrednjeni spektar neće biti snimljen

2) Ovaj vremenski interval je duži od BE-a. Tada će ceo deo koda 1 pre pritiska koda 2 biti

sačuvan, kao što će i osrednjeni spektar biti sačuvan ali razdvojen sa (*) na ištampanom listiću.

Vreme početka merenja

Trajanje merenja

Dužina brisanja u nazad BE

Leq vreme integracije

Preostali kapacitet za snimanje izražen u vremenu i broju perioda



7.2. Merenje

7.2.1. Započinjanje merenja

Ručni start: Potvrdite datum početka kako bi odmah započeli merenje. Odloženi start: korisnik programira datum starta koji se razlikoje od prikazanog, u kom slučaju će se prikazati dole navedeni prozori pritiskom na potvrđivanje.

Pritisnuti potvrđivanje za štampanje rezultata perioda (videti sledeć stranu)

Potvrđivanje ili kraj vremena odlaganja

+

Prozor: čekanje na vreme početka Prozor: 1/3 spektar Prozor: LAeq vremenski

zapis

+

Ukupni rezultati Podešavanje merenja

STOP ili istek vremena merenja



Primer ištampanih rezultata (Kyosha štampač sa kablom CTS01+CTS06) :

Primer ištampanih rezultata:

Zbog preglednosti starne, sve informacije nisu prikazane na gore ištampanom papiru. « » simbol označava delove kde se prikazuju obično dodatne informacije.

Datum početka

Leq za realno trajanje merenja

Puno trajanje – Trajanje kodiranih zona

Preostali nivo – Leq za nekodirane zone

Realno trajanje merenja (ukupno trajanje - Efektivno trajanje brisanja u nazad)

Kod 2 indikator (BE) za vreme kalkulacije osrednjenog spektra (kod 1)

Ukupno trajanje brisanja u nazad (BE) = BE trajanje x Broj koda 2.

Realno trajanje BE-a može biti kraće nego ovo trajanje ako je trajanje između dva “koda 2” kraće od BE trajanja.

Serijski broj instrumenta



7.2.2. Rezultati

Indikator da je izvršeno BE.

Ovde se prikazuje trenutak kada su aktivirani kod 1 ili kod 2.

Pristup trenutnim rezultatima

Ukupni spektar za vreme merenja bez uzimanja u obzir BE događaje.



Ovo merenje je kodirano kao kod 1 (.) i kod 2 (..), tj., trebalo ga je uzeti u obzir da se izračuna LAeq ali je uklonjeno pošto je kod 2 aktiviran.

Ukupni rezultati za LAeq ne uzimaju u obzir površine uklonjene kodom 2 (..) i time se razlikuju od ištampanih rezultata.


POGLAVLJE 8 GENERATOR MODUL (OPCIONO) STRANA 67

8. GENERATOR MODUL (OPCIONO)

Sa ovom opcijom, Sola možemo pretvoriti u generator signala, a da pri tome i dalje vršimo merenja sa njim.

Može da se generiše:

white noise (beli šum), ili pink noise (rozi šum), ili sinusni signal.

Nivo se tada može podesiti kao procenat pune skale 1.6Vcc izlaza ili kao frekvencija (sinus). Podešavanja ovih parametara za stalno se vrše u Preferences/Outputs meniju ili privremeno za vreme merenja. Ikona označava prisustvo aktivnog generatora.

8.1. Korišćenje generator modula u Leq/Lp modu

U ovom modu, korisnik može da – ukoliko je generator aktivan (ikona se vidi o gornjem levom uglu prozora):

o uključi/isključi signal pritiskom na taster za kodiranje “3” o izmeni podešavanje generatora pritiskom na taster za kodiranje “2”.

Start Stop mod: u ovom modu, ukoliko je opcija genearatora aktivna ( je prikazano), kodiranje sa kodom 3 nije moguće. kod 2 ostaje na raspolaganju pre snimanja merenja.

Kod 2

Potvrđivanje

Kod 3


POGLAVLJE 8 GENERATOR MODUL (OPCIONO) STRANA 68

8.2. Korišćenje generator modula u T60 modu

Generator funkcija zamenjuje eksterni generator (videti T60 mod).

8.3. Tehničke karakteristike

Sledeći kablovi se mogu koristiti za povezivanje “Solo generatora” na sistem za pojačavanje i restituciju zvuka:

o kabel CMS108 XLR o kabel CMS109 Speakon o kabel CMS107 BNC o kabel CMS110 Jack 6,35

Izlazni nivo = 1.6 Vcc

Frekvencija se može podesiti od 10 Hz do 20 kHz sa korakom od 1 Hz.

Pogledati dokument “frgb_Solution acoustique du batiment 01.pdf” za dodatne informacije o tehničkim specifikacijama 01dB izvora.


POGLAVLE 9 – TAKT MAX MODUL (OPCIONO) STRANA 69

9. TAKT MAX MODUL (OPCIONO)

9.1. Pregled

TaktMax modul se koristi za istovremeno snimanje, “Fast” (brze) ili “Impulse” (impulsne) maksimalmo otežanog nivoa zvučnog pritiska, koji se javlja u intervalu vremena od 3 ili 5 s (DIN 45657). 9.2. Pristup

U Mode meniju, izabrati “TaktMax”.

9.3. Sprovođenje

Izabrati opciju Measure za pristup parametrima snimanja. Prozor sa parametrima je identičan kao prozor sa parametrima Full Storage moda. Korisnik može da izabere način startovanja merenja: ručno, odloženo ili periodi (pogledati odeljak 3.3.3). IT učestalost snimanja odgovara učestalosti snimanja LAXT3 rezultata. LAXT5 se snimaju svakih 5 s.

Snimljeni parametri se ne mogu izmeniti. Instrument sistematično snima LAFT3, LAIT3, LAFT5, LAIT5 i statističke vrednosti LAFp i LAIp.

9.4. Merenje

Mogući su različiti prozori već u zavisnosti od izbora napravljenog u Preferences / Display meniju.



9.4.1. LAFT/LAFp prozor

U ovom prozoru, korisnik može videti LAFT5 i LAFT3 istovremeno. Kada je kurzor na “Time constant tj. vremenska konstanta” polju (F), pritiskom na “+” ili “–” se pristupa LAIT5 i LAIT3 nivoima. Bargraf prikazuje LAFp ili LAIP nivo.

9.4.2. LAFT/LAIT prozor

Ovaj prozor se koristi za paralelni pregled 4 TaktMax nivoa i proteklo vreme od početka merenja.

9.4.3. Prozor za osrednjeno TaktMax

Ovaj prozor omogućava korisniku da vidi osrednjena TaktMax nivoe naspram 2 vremenske konstante (Fast/Impulse) i naspram 2 vremenska intervala (3 s / 5 s), kao i trajanje merenja. “Trenutni” TaktMax nivoi se takođe mogu videti, a vremenska konstante koje se mogu izabrati se nalaze u donjem delu prozora (Fast/Impulse).



9.4.4. Prozor sa statističkim vrednostima

U TaktMax modu, statističke vrednosti se sračunavaju na osnovu LAFp i LAIp, bez obzira na prethodni izbor napravljen u Preferences / Parameters meniju.

9.4.5. Rezultati

U meniju Results, korisnik može pritupiti standardnim ukupnim rezultatima, ukupnim i vremenski zavisnim rezultatima relativno u odnosu na TaktMax, kao i statističkim vrednostima.

Ukupni rezultati Osrednjeni TaktMax rezultati Statističke vrednosti U sločaju da instrument može da snima vremenske rezultate, oni se mogu videti pritiskom u prozoru sa ukupnim rezultatima.



Prozor 1 Prozor 2 Prozor 3 Pritiskom na se pristupa prozoru sa sačuvanim TaktMax vrednostima nakon vremenskog intervala od 3s , koje su izlistane zajedno sa datumima. Pritiskom na +/– se vide uzastopni rezultati zajedno sa datumom snimanja. Prozor 3 prikazuje i TaktMax 3s i TaktMax 5s rezultate, zajedno sa datumima snimanja istih. Pritiskom na se vraća na vremenski zapis.


POGLAVLJE 10 – REKOMBINOVANO LEQ MODUL (OPCIONO) STRANA 73

10. REKOMBINOVANO LEQ MODUL (OPCIONO)

10.1. Pregled

Ovaj modul omogućava sračunavanje i snimanje rezultata određenog tipa, tj., rekombinovano Leq (L*eq) za ukupne A, B, C i Z filtere. Kalkulacije se vrše na delu frekventnog opsega oktavnih ili tercnih filtera okoliko instrument poseduje opciju oktavnog i tercnog spektra. Ukoliko instrument ne poseduje opciju spektra, kalkulacija se vrši na frekventnom opsegu 1/3 oktavnog filtera.

10.2. Izbor opcija

Sa ovom opcijom, full ili partial storage mod može snimiti još jedan dodatni podatak, rekombinovano Leq. Ova nova vrednost se bira u Preferences / Storage / L*eq meniju. Kada se L*eq polje izabere, korisnik može izabrati da snimi, u zavisnosti od tipa zvukomera, od 1 do 4 okupna filtera sračunata rekombinacijom oktavnih i tercnih pojaseva (A, B, C, Z). Pomeranjem kurzora na “1/3” polje daje mogućnost izbora kalkulacije pojasa nad kojim će se izvršiti rekompozicija. Gornje i donje frekvencije se menjaju tasterima + i –.

Rekombinacija će se moći uraditi samo ako pojas analize ne uključuje ni gornju niti donju frekvenciju.

10.3. Merenje

L*eq data storage is launched in the same way as the storage of any other parameter (Leq, Lp, etc.). Please refer to Section 3.3.3. for more detailed information. When the operator selects to store recombined Leq, results screens displayed during the measurement session are conform to what was programmed in the Preferences / Display menu. This means that if the operator selected to display Leq results, these screens will be associated with L*eq screens.

10.3.1. Osnovni prozor sa Leq

Ovaj prozor daje podatke o IT Leq, Leq Max, Leq Min, kao i o Leq od početka merenja i proteklom vremenu. Korisnik može da očita ili Leq reultate ili L*eq rezultate. Da bi to učinili, treba utići na Leq/L*eq polje i promeniti tasterima +/–.



10.3.2. Prozor sa ukupnim Leq/Lpk

Sličan prozor koji prikazuje okupne Leq rezultate u zavisnosti od različitih filtera za otežavanje je u vezi sa prozorom za L*eq rezultate.

10.3.3. Prozor sa Leq / filteri

Takođe je i prozor koji prikazuje Leq rezultate za A, B, C, Z filtere u vezi sa odgovarajućim L*eq prozorom.



10.3.4. Prozor sa spektrima

Grafički prozori koji predstavljaju vremenske zapise spektra su takođe u vezi sa prozorima vezanim za rekombinovano Leq. Ovi spektri će biti dostupni za analizu u zavisnosti od izbora napravljenog u Preferences / Storage meniju.

10.4. Rezultati

Results meni je sličan menijima u Partial Storage ili Full Storage modu. U principu bi trebalo pogledati odeljak 3.5 za viče detalja. Ovde se preikazuju samo specifičnosti vezane za L*eq snimanje.

10.4.1. Prozor sa spektrima

Ukoliko instrument ima opciju funkciju oktavnog i tercnog spektra, tada je moguće videti grafičke prozore sa vremenskim zapisom frekventnih pojasa. U suprotnom, samo je moguće videti ukupne rezultate. U svim grafičkim prikazima, opseg spektra je od donje do gornje granice frekvencije koja se analizira. Na ovom prozoru, korisnik može videti spektar radi analize pojasa. Pogledatu odeljak 3.5.1.2 za više detalja. Da bi videli spektar i grafičke rezultate za rekombinovano Leq, treba otići na Leq polje i pritisnuti “+” ili “–” taster. Pritisnuti za pregled vremenskog zapisa ukupnog nivoa, oktavnog ili tercnog filtera.

Na isti način, je moguće prikazati numeričke vrednosti spektra, u odnosu na Leq ili to L*eq.



Može se prikazati bile rezultati spektra i ukupni rezultati filtera, ili rezultati spektra i rezultati okupnih filtera dobijenih rekombinacijom.

U gornjem primeru su snimljeni samo LAeq i L*Aeq.

10.4.2. Prozor sa ukupnim vrednostima

Isti princip kao i gore opisan važi i za prozore sa ukupnim rezultatima:

Napomena: LXE se nikada ne prikazuje na L*eq prozoru.

srp SOLO V1[1].10 user manual B WEB - · PDF fileSOLO: uputstvo za upotrebu SADRŽAJ STRANA 4 SADRŽAJ 1. OPŠTI PODACI O INSTRUMENTU

Documents