PREISLISTE NR. 15 Gültig ab 1. Januar 2021 hallo wochenende SPRINGE BAD MüNDER
Preisliste Nr. 15 Gültig ab 1. Januar 2021
hallowochenende
SPRINGE BAD MüNDER
Seite 2 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
Inhalt / Verlagsangaben
Inhalt
Seite 2 VerlagsangabenSeite 3 Technische AngabenSeite 4 „hallo wochenende“ | „hallo wochenende“ und Neue Deister-ZeitungSeite 5 „hallo wochenende“ Springe/Bad Münder und Hameln/Bad PyrmontSeite 6 „hallo wochenende“ kompakt
Seite 7 ProspektbeilagenSeite 8 Technische Richtlinien für ProspektbeilagenSeite 9 Allgemeine GeschäftsbedingungenSeite 12 Der direkte Draht in den Verlag
Verlagsangaben
Verlag und Druck- und Verlagshaus J. C. Erhardt GmbH Anzeigenverwaltung: 31832 Springe, Bahnhofstraße 18
Telefon: Telefonzentrale 05041 / 789 - 0 Privatanzeigen 05041 / 789 - 10 und - 11 Disposition 05041 / 789 - 14 Beilagen 05041 / 789 - 41
E-Mail: [email protected]
Bankkonto: Volksbank eG Hildesheim-Lehrte-Pattensen IBAN DE40 2519 3331 0810 1027 00 BIC GENO DE F1 PAT
Erscheinungsweise: wöchentlich sonnabends
Anzeigenschluss: Donnerstag 18.00 Uhr
Seite 3 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
Verlags- und technIsche angaben
Zahlungsbedingungen: sofort nach Erhalt ohne Abzug.2 % bei Bankeinzug von Beträgen über 30,- €oder Vorauszahlung.
Nachlässe: Malstaffel Mengenstaffel Erweiterte Mengen- staffel (Bonus)Bei Abschlüssen für für Millimeterabschlüsse von mindestensmehrmalige Veröffentlichungen für mind. 6 Aufnahmen 5 % 1.500 mm 5 % 30.000 mm 21 %für mind. 12 Aufnahmen 10 % 2.500 mm 10 % 50.000 mm 22 %für mind. 24 Aufnahmen 15 % 5.000 mm 15 % 70.000 mm 23 %für mind. 52 Aufnahmen 20 % 10.000 mm 20 % 90.000 mm 24 %
Mindest-BerechnungsgrößenEckfeldanzeigen ...................................................................................................................................... 450 mmblattfreie Anzeigen unter Text ....................................................................................................... 480 mmTextteilanzeigen ....................................................................................................................................... 15 mm
Technische Angaben
Format: Berliner FormatSatzspiegel: 282 mm breit, 430 mm hoch (1/1 Seite 2580 mm)Panorama-Anzeigen: Satzspiegelformat: 595 mm breit, 430 mm hochSpaltenbreiten: Anzeigen- und Textteil
1-spaltig 44,0 mm 2-spaltig 92,0 mm 3-spaltig 139,0 mm 4-spaltig 187,0 mm 5-spaltig 235,0 mm 6-spaltig 282,0 mm
Grundschrift: Anzeigenteil: 7,0 Punkt Excelsior Textteil: 9,5 Punkt Minion Pro Regular
Druckverfahren: ZeitungsrollenoffsetDruckform: OffsetdruckplattenRasterweite: bis 36 Linien pro cmRasterform: runde PunktformTonwertumfang: Lichter Ton nicht unter 3 % | Tiefenpunkt max. 92 %
Flächendeckung bei 4c: Summe der Farbe 230 %Druckunterlagen: grundsätzlich reproduktionsfähige VorlagenFarbanzeigen: grundsätzlich auf digitalem WegeAuf Datenträger: CD, USB-Stick, SpeicherkartenTelefon Druckvorstufe: 05041/789-52E-Mail: [email protected] DruckunterlagenWir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Anzeige in digitaler Form zu empfangen. Vorab senden Sie bitte unserer Anzeigenabteilung einen Anzeigenauftrag.Betriebssystem: Windows 10Programme: Adobe Creativ Suite CS6Hinweise zur DatenübertragungE-Mail: Schicken Sie uns alle Daten für einen Auftrag bitte in einer E-Mail gesammelt. Der Dateiname muss Rückschlüsse auf den Auftraggeber zulassen (zum Beispiel Kundenname, erstes Erscheinungsdatum).Dateiformate: Senden Sie uns Ihre Dateien im druckfähigen PDF- oder EPS-Format. Schriften und Bilddaten müssen eingebunden sein. Die Dateien sind in der Original-größe der Anzeige ohne Anschnitt und Schnittmarken anzulegen. Wir empfehlen die Verwendung des Standardprofils für den Zeitungsdruck.4c-Farben: Vierfarbanzeigen dürfen keine Schmuckfarben (Volltonfarben) enthal-ten, sondern nur die Prozessfarben Cyan, Magenta, Yellow und Black.
Seite 4 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
hallo Wochenende | hallo Wochenende und neue deIster-ZeItung
Anzeigenteil Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer
Satzspiegel: 430 mm hoch / 282 mm breit; Spaltenbreite: 44 mm, Spaltenzahl: 6
Direktpreis Grundpreis Millimeterpreis sw 1,28 1,45 1 Zusatzfarbe 1,45 1,63 4c 1,59 1,85
Abweichende Preise Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer
Direktpreis Grundpreis Millimeterpreis Titelseite sw 1,58 1,80 Titelseite 1 Zusatzfarbe 1,80 2,05 Titelseite 4c 1,91 2,16
Direktpreis Grundpreis Titelstreifen (25 mm/6-spaltig) 250,00 Titelkopf links (58 mm/1-spaltig) 175,00 Titelkopf rechts (58 x 58 mm) 200,00
Auflage: 25.000 Exemplare (Verlagsangabe) Auflage: 30.993 Exemplare (Verlagsangabe)
Anzeigenteil Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer
Satzspiegel: 430 mm hoch / 282 mm breit; Spaltenbreite: 44 mm, Spaltenzahl: 6
Direktpreis Grundpreis Millimeterpreis sw 1,85 2,09 1 Zusatzfarbe 2,08 2,39 4c 2,28 2,62
Sonderthema + online (je mm)
sw 2,00 2,24 1 Zusatzfarbe 2,23 2,54 4c 2,43 2,77
hallowochenende
SPRINGE BAD MüNDERhallowochenende
SPRINGE BAD MüNDER
•Hameln
•Hannover
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede SpringeBad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
•Hannover
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede SpringeBad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
Hameln
Aerzen
Hess.Oldendorf
Emmerthal
Bad PyrmontLügde
Coppenbrügge
Salz-hemmen-
dorf
•Hameln
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede Springe1129Bad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
Hannover
100
1127
GehrdenBarsinghausen
BBBW
Garbsen
1125
Seelze
Ronnenberg
Wennigsen
Hemmingen
Pattensen
Laatzen
Verbreitungsgebiete 2019_Layout 1 02.12.2019 11:24 Seite 1
Informationen zur Buchung von Prospektbeilagen finden Sie auf Seite 7
Seite 5 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
•Hameln
•Hannover
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede SpringeBad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
•Hannover
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede SpringeBad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
Hameln
Aerzen
Hess.Oldendorf
Emmerthal
Bad PyrmontLügde
Coppenbrügge
Salz-hemmen-
dorf
•Hameln
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede Springe1129Bad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
Hannover
100
1127
GehrdenBarsinghausen
BBBW
Garbsen
1125
Seelze
Ronnenberg
Wennigsen
Hemmingen
Pattensen
Laatzen
Verbreitungsgebiete 2019_Layout 1 02.12.2019 11:24 Seite 1
hallo Wochenende sprInge / bad Münder und haMeln/pyrMont
Auflage: 99.500 Exemplare (Verlagsangabe)
Anzeigenteil Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer
Satzspiegel: 430 mm hoch / 282 mm breit; Spaltenbreite: 44 mm, Spaltenzahl: 6
Direktpreis Grundpreis Millimeterpreis sw 2,37 2,76 Zusatzfarbe 2,54 3,00 4c 2,66 3,15
hallowochenende
SPRINGE BAD MüNDER
Informationen zur Buchung von Prospektbeilagen finden Sie auf Seite 7
Seite 6 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
•Hameln
•Hannover
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede SpringeBad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
•Hannover
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede SpringeBad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
Hameln
Aerzen
Hess.Oldendorf
Emmerthal
Bad PyrmontLügde
Coppenbrügge
Salz-hemmen-
dorf
•Hameln
•Hildesheim
Eimbeckhausen
Bakede Springe1129Bad Münder
Altenhagen I Eldagsen
Völksen
Bennigsen
Lüdersen
Gestorf
Hannover
100
1127
GehrdenBarsinghausen
BBBW
Garbsen
1125
Seelze
Ronnenberg
Wennigsen
Hemmingen
Pattensen
Laatzen
Verbreitungsgebiete 2019_Layout 1 02.12.2019 11:24 Seite 1
hallo Wochenende kompakt
Informationen zur Buchung von Prospektbeilagen finden Sie auf Seite 7
Anzeigenteil Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer
Satzspiegel: 430 mm hoch / 282 mm breit; Spaltenbreite: 44 mm, Spaltenzahl: 6
Direktpreis Grundpreis Millimeterpreis sw 8,92 10,52 1 Zusatzfarbe 9,79 11,43 4c 10,24 12,09
„hallo wochenende“ Springe und Bad Münder 25.000
„hallo wochenende“ Stadtausgabe Hannover 206.010
„Umschau“ Garbsen, Seelze 50.640
„hallo wochenende“ Laatzen 35.720
„Burgbergblick“ 42.270
hallowochenende
SPRINGE BAD MüNDER
Auflage: 359.640 Exemplare (Verlagsangabe)
Seite 7 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
Preise pro 1000 Exemplare ohne Postauflage bis
20 g 30 g 40 g 50 g Direktpreis Grundpreis Direktpreis Grundpreis Direktpreis Grundpreis Direktpreis Grundpreis € 58,00 63,00 63,00 68,50 68,00 74,00 73,00 79,50
Weitere Preise auf Anfrage Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer
prospektbeIlagen hallo Wochenende sprInge / bad Münder
• Agenturprovision:10%
• Teilbelegungensindmöglich
• Versandanschrift: Druckzentrum Hottenbergsfeld Gewerbepark Hottenbergsfeld Carl-Wilhelm-Niemeyer-Straße 15 31789 Hameln/Rohrsen
• Warenannahme:Mo.–Fr.8.00–15.00Uhr
hallowochenende
SPRINGE BAD MüNDER
Lüdersen. Am morgigen e
rsten
Adventssonntag fi
ndet in der St.
Marienkirche in L
üdersen ein
Chorkonzert zur Adventsz
eit
statt. Es singt de
r Projektchor
Lüdersen gemeinsam mit dem
hannoverschen C
hor „7pm“ un-
ter der Leitung
von Michael
Troczynski. Auch die Gäste
können mitsingen.
Das Kon-
zertprogramm in der
besonde-
ren Atmosphäre
der Lüderser
Kirche besteht au
s advent- und
weihnachtlichen
Kompositio-
nen sowie Gospel-A
rrange-
ments. Neben den
Darbietun-
gen des Chors w
ird es für die
Besucher Gelegen
heit geben, ge-
meinsam mit den Chormitglie-
dern traditionelle deutsche
Weihnachtslieder zu
singen. Der
Projektchor Lüder
sen setzt sich
aus Mitgliedern aller Alters-
gruppen aus Lüde
rsen und an-
grenzenden Orte
n zusammen.
Bei Konzerten w
ird er durch
den Chor „7pm“
der Gemeinde
St. Joseph Hannov
er verstärkt.
‰‰ Das Konzert
am morgi-
gen Sonntag
beginnt um 17
Uhr. Der Eintri
tt ist frei. Eine
Spende ist will
kommen.
Konzert in
St. Marien
Projektchor sin
gt
AUS DEM INHAL
T
Völksen. Der Ph
ilosoph
Christoph Türc
ke liest am
morgigen Sonnta
g aus sei-
nem Buch „Jesu Tr
aum“.
Die Veranstaltu
ng ist Teil
der Reihe „He
rmannshofer
Literaturen“.
Seite 3
Philosoph liest
aus „Jesu Trau
m“
Bad Münder. Für Pet
er
Mönkeberg laufe
n die Vor-
bereitungen au
f Hochtou-
ren: Er schlüpf
t wieder in
die Rolle des W
eihnachts-
manns und erzäh
lt von sei-
nen Erlebnisse
n. Seite 4
Interview mit dem
Weihnachtsmann
Beber. Eine la
nge Tradition
hat der Weihnach
tsmarkt in
Beber, der am
morgigen
Sonntag seine
Tore öffnet.
Neben der Kirc
he sind auch
Vereine an der
Organisation
beteiligt.
Seite 5
So läutet Bebe
r
den Advent ein
48 v 14. Jahr
gang • 30. Nov
ember 2019
Zustellung (0 50
41) 789 21 •
Anzeigen (0 50
41) 789 11 •
Redaktion (0 5
0 41) 789 38hallowochenen
de
SPRINGE
BAD MüNDER
Springe. Ein Weihnacht
sge-
schenk für Natur
liebhaber: Das
Wisentgehege verka
uft ab dem
morgigen Sonntag g
ünstige Jah-
reseintrittskarten:
Statt 110 Euro
kosten Familienjahre
skarten bis
Heiligabend nur n
och 90 Euro.
Jahreskarten für Erwachs
ene
kosten 30 Euro
statt 40 Euro.
Ermäßigte Jahreskar
ten für
Schüler, Studente
n und Men-
schen mit Behin
derung kosten
20 statt 25 Euro. D
ie Kitz-Card
kostet 25 statt 30
Euro, die gro-
ße Kitz-Card ist fü
r 50 statt 70
Euro zu haben. A
uch Gutschei-
ne werden ausgestel
lt. Die
Weihnachtsaktion l
äuft bis Hei-
ligabend, 24. Dez
ember, 12 Uhr.
Dazu gelten bis S
onnabend, 29.
Februar 2020, di
e Winterein-
trittspreise. Erwachs
ene etwa
zahlen 10,50 Euro
statt 12 Euro.
Kinder bis 17 Jahr
en 7 Euro.
Weihnachtsaktio
n im Wisentgehege
Bis zu den Feie
rtagen gibt es s
atte Rabatt-Ak
tionen - Winterein
trittspreise bis
Februar
Auch im
Winter ein
lohnendes
Ziel: Das Wi-
sentgehege.
FOTO: HENNIG
Boitzum. Genieß
bare Pilze sind
nicht nur eine D
elikatesse für
den Gaumen. Einig
e Pilze eig-
nen sich auch zu
m Färben von
Wolle oder Seide.
Gudrun Fi-
scher Seidel besch
äftigt sich seit
einigen Jahren mit dieser
Färbe-
methode und hat e
inige Erfah-
rung gesammelt. Um genug M
a-
terial in Wald und
Flur zu fin-
den, braucht es
Geduld, weiß
die Boitzumerin. Um
rund 100
Gramm Wolle zu färben, ben
ö-
tigt sie die doppe
lte Menge an
Pilzen – getrock
neten wohlge-
merkt.Seite 3
Natur pur
Gudrun Fische
r-Seidel nutzt b
estimmte Pilze, um Wolle und
Seide zu färbe
n
Große Mengen a
n Pilzen sammelt Gud
run Fischer-Se
idel: Sie sammelt und
trocknet das M
aterial.
FOTO: BRINKM
ANN-THIES
WOCHENENDWETTER
6° -1°SA
SO3° 0°
www.aw-hawo.d
e
• Klassische Rüc
kenmassage s
chon ab25 E
• Ganzkörperma
ssage
• Hot Stone Mas
sage
• Aromaöl-Honig
-Schokoladen-M
assage
• Sportmassage
• Fußreflexzone
n Massage
• Schröpfen Mas
sage
• DiverseSparan
gebote
AuchGesc
henkguts
cheine
erhältlich
!
Auch amWochen
ende!
Besuchen Sie mich einfach und erlauben Sie sich
mit meiner Massage ein entspanntes Vergnügen!
Öffnungszeite
n
Dienstag bis Sonntag 10–13 Uhr und 14–20 Uhr
Montag
Ruhetag
Termine nach Vereinbarung
Neueröffnung
Nach der Behandlung kön
-
nen Sie kostenfrei dusche
n.
Ein alkoholfreies Geträn
k
geht aufs Haus.
Fünfhausenstraße 2 • 31832 Springe • 01575-6766516 • 05041-6499725 • www.wellness-massage-springe.de
sen
Thailändisches
Vietnamesische
s
Restaurant
Zum Oberntor1 · Spring
e
Tel. 05041/801
1300
www.sen-restaura
nt.de
Öffz.: Di.bis So.
11.30 bis
14.30 Uhr und 17.30 bis 22 Uhr
Mo. Ruhetag
Alle Gerichteauch
zum Mitnehmen!
Di. bis Sa. 11.30
- 14.30Uhr
wechselnder Mittagsti
sch
ab 7,90€
Weihna
chtsbäu
me
ausdeu
tschem
Anbau
Rahlmü
hlerStra
ße 48 |
BadMün
der
(ehem.
Autoha
us Spec
kin)050
42 /373
7
Öffnun
gszeite
n Tanks
telle:
Mo.– Fr
. 6– 20 Uhr |
Sa.7 –
20Uhr
So.8 –
20Uhr
| feiert
agsgeö
ffnet
ab sofort
bei uns
Rudolf
Wegener
HEIZÖ
L · Diese
l · Kohle
n · Ferti
gholz ·
Nutz- u
. Tierfut
ter
Nordwall
18 A-C
31832 Spr
inge
Telefon: 0 50 41 / 6
4 84 80
SCHUSTER
HÖFE,
z.T. rollstuhl
gerecht, Aufz
üge, ab 54m
²
Wfl. mitBalkon
/ Terrasse, K
ellerraum,
KP ab 166.000 €zzgl. P
kw-Stellplat
z
44 barrierefreie
Neubau-ETW
in Bennigsen,
HERRMANN
I M M O B I L I E N
Alvesrode. Die Adventsz
eit
wird in Alvesrode
am morgigen
Sonntag eingeläut
et. Der Ge-
sangverein „Froh
sinn Alvesro-
de“ und die Gru
ppe „Just For
Fun“ gestalten ein
Konzert. Be-
ginn ist um 15 Uhr
in der Ka-
pelle. In der erste
n Hälfte wer-
den traditionelle
Weihnachtslie-
der zu hören sein
. Im zweiten
Teil will „Just For
Fun“ die Be-
sucher mit Gospe
ls mitreißen.
Der Eintritt zu d
em rund ein-
stündigen Konzer
t ist frei.
Frohsinn
tritt auf
Springe. Was ist lo
s von De-
zember bis Februar in
der win-
terlichen Stadt? W
as passiert in
den Ortsteilen? A
ntworten gibt
der neue Flyer vo
n Stadt Sprin-
ge und NDZ. Er l
iegt heute der
„hallo Wochenen
de“ im Gebiet
Springe bei.
Heute mit
neuem Flyer
Springe
· Fünfhau
senstraße
9
RECHTHERZLI
CH BEIALL‘ UN
SEREN
KUNDEN UND
GESCHÄFTSPA
RTNERN
FÜR DIE LANG
JÄHRIGE TREU
E.
ALLES GUTE UN
D AUFWIEDERS
EHEN.
SINANAYHAN
UND DAS TEA
MVON „EUPHRA
T“
WIR BEDANKE
N UNS
Lüdersen. Am morgigen e
rsten
Adventssonntag fi
ndet in der St.
Marienkirche in L
üdersen ein
Chorkonzert zur Adventsz
eit
statt. Es singt de
r Projektchor
Lüdersen gemeinsam mit dem
hannoverschen C
hor „7pm“ un-
ter der Leitung
von Michael
Troczynski. Auch die Gäste
können mitsingen.
Das Kon-
zertprogramm in der
besonde-
ren Atmosphäre
der Lüderser
Kirche besteht au
s advent- und
weihnachtlichen
Kompositio-
nen sowie Gospel-A
rrange-
ments. Neben den
Darbietun-
gen des Chors w
ird es für die
Besucher Gelegen
heit geben, ge-
meinsam mit den Chormitglie-
dern traditionelle deutsche
Weihnachtslieder zu
singen. Der
Projektchor Lüder
sen setzt sich
aus Mitgliedern aller Alters-
gruppen aus Lüde
rsen und an-
grenzenden Orte
n zusammen.
Bei Konzerten w
ird er durch
den Chor „7pm“
der Gemeinde
St. Joseph Hannov
er verstärkt.
‰‰ Das Konzert
am morgi-
gen Sonntag
beginnt um 17
Uhr. Der Eintri
tt ist frei. Eine
Spende ist will
kommen.
Konzert in
St. Marien
Projektchor sin
gt
AUS DEM INHAL
T
Völksen. Der Ph
ilosoph
Christoph Türc
ke liest am
morgigen Sonnta
g aus sei-
nem Buch „Jesu Tr
aum“.
Die Veranstaltu
ng ist Teil
der Reihe „He
rmannshofer
Literaturen“.
Seite 3
Philosoph liest
aus „Jesu Trau
m“
Bad Münder. Für Pet
er
Mönkeberg laufe
n die Vor-
bereitungen au
f Hochtou-
ren: Er schlüpf
t wieder in
die Rolle des W
eihnachts-
manns und erzäh
lt von sei-
nen Erlebnisse
n. Seite 4
Interview mit dem
Weihnachtsmann
Beber. Eine la
nge Tradition
hat der Weihnach
tsmarkt in
Beber, der am
morgigen
Sonntag seine
Tore öffnet.
Neben der Kirc
he sind auch
Vereine an der
Organisation
beteiligt.
Seite 5
So läutet Bebe
r
den Advent ein
48 v 14. Jahr
gang • 30. Nov
ember 2019
Zustellung (0 50
41) 789 21 •
Anzeigen (0 50
41) 789 11 •
Redaktion (0 5
0 41) 789 38hallowochenen
de
SPRINGE
BAD MüNDER
Springe. Ein Weihnacht
sge-
schenk für Natur
liebhaber: Das
Wisentgehege verka
uft ab dem
morgigen Sonntag g
ünstige Jah-
reseintrittskarten:
Statt 110 Euro
kosten Familienjahre
skarten bis
Heiligabend nur n
och 90 Euro.
Jahreskarten für Erwachs
ene
kosten 30 Euro
statt 40 Euro.
Ermäßigte Jahreskar
ten für
Schüler, Studente
n und Men-
schen mit Behin
derung kosten
20 statt 25 Euro. D
ie Kitz-Card
kostet 25 statt 30
Euro, die gro-
ße Kitz-Card ist fü
r 50 statt 70
Euro zu haben. A
uch Gutschei-
ne werden ausgestel
lt. Die
Weihnachtsaktion l
äuft bis Hei-
ligabend, 24. Dez
ember, 12 Uhr.
Dazu gelten bis S
onnabend, 29.
Februar 2020, di
e Winterein-
trittspreise. Erwachs
ene etwa
zahlen 10,50 Euro
statt 12 Euro.
Kinder bis 17 Jahr
en 7 Euro.
Weihnachtsaktio
n im Wisentgehege
Bis zu den Feie
rtagen gibt es s
atte Rabatt-Ak
tionen - Winterein
trittspreise bis
Februar
Auch im
Winter ein
lohnendes
Ziel: Das Wi-
sentgehege.
FOTO: HENNIG
Boitzum. Genieß
bare Pilze sind
nicht nur eine D
elikatesse für
den Gaumen. Einig
e Pilze eig-
nen sich auch zu
m Färben von
Wolle oder Seide.
Gudrun Fi-
scher Seidel besch
äftigt sich seit
einigen Jahren mit dieser
Färbe-
methode und hat e
inige Erfah-
rung gesammelt. Um genug M
a-
terial in Wald und
Flur zu fin-
den, braucht es
Geduld, weiß
die Boitzumerin. Um
rund 100
Gramm Wolle zu färben, ben
ö-
tigt sie die doppe
lte Menge an
Pilzen – getrock
neten wohlge-
merkt.Seite 3
Natur pur
Gudrun Fische
r-Seidel nutzt b
estimmte Pilze, um Wolle und
Seide zu färbe
n
Große Mengen a
n Pilzen sammelt Gud
run Fischer-Se
idel: Sie sammelt und
trocknet das M
aterial.
FOTO: BRINKM
ANN-THIES
WOCHENENDWETTER
6° -1°SA
SO3° 0°
www.aw-hawo.d
e
• Klassische Rüc
kenmassage s
chon ab25 E
• Ganzkörperma
ssage
• Hot Stone Mas
sage
• Aromaöl-Honig
-Schokoladen-M
assage
• Sportmassage
• Fußreflexzone
n Massage
• Schröpfen Mas
sage
• DiverseSparan
gebote
AuchGesc
henkguts
cheine
erhältlich
!
Auch amWochen
ende!
Besuchen Sie mich einfach und erlauben Sie sich
mit meiner Massage ein entspanntes Vergnügen!
Öffnungszeite
n
Dienstag bis Sonntag 10–13 Uhr und 14–20 Uhr
Montag
Ruhetag
Termine nach Vereinbarung
Neueröffnung
Nach der Behandlung kön
-
nen Sie kostenfrei dusche
n.
Ein alkoholfreies Geträn
k
geht aufs Haus.
Fünfhausenstraße 2 • 31832 Springe • 01575-6766516 • 05041-6499725 • www.wellness-massage-springe.de
sen
Thailändisches
Vietnamesische
s
Restaurant
Zum Oberntor1 · Spring
e
Tel. 05041/801
1300
www.sen-restaura
nt.de
Öffz.: Di.bis So.
11.30 bis
14.30 Uhr und 17.30 bis 22 Uhr
Mo. Ruhetag
Alle Gerichteauch
zum Mitnehmen!
Di. bis Sa. 11.30
- 14.30Uhr
wechselnder Mittagsti
sch
ab 7,90€
Weihna
chtsbäu
me
ausdeu
tschem
Anbau
Rahlmü
hlerStra
ße 48 |
BadMün
der
(ehem.
Autoha
us Spec
kin)050
42 /373
7
Öffnun
gszeite
n Tanks
telle:
Mo.– Fr
. 6– 20 Uhr |
Sa.7 –
20Uhr
So.8 –
20Uhr
| feiert
agsgeö
ffnet
ab sofort
bei uns
Rudolf
Wegener
HEIZÖ
L · Diese
l · Kohle
n · Ferti
gholz ·
Nutz- u
. Tierfut
ter
Nordwall
18 A-C
31832 Spr
inge
Telefon: 0 50 41 / 6
4 84 80
SCHUSTER
HÖFE,
z.T. rollstuhl
gerecht, Aufz
üge, ab 54m
²
Wfl. mitBalkon
/ Terrasse, K
ellerraum,
KP ab 166.000 €zzgl. P
kw-Stellplat
z
44 barrierefreie
Neubau-ETW
in Bennigsen,
HERRMANN
I M M O B I L I E N
Alvesrode. Die Adventsz
eit
wird in Alvesrode
am morgigen
Sonntag eingeläut
et. Der Ge-
sangverein „Froh
sinn Alvesro-
de“ und die Gru
ppe „Just For
Fun“ gestalten ein
Konzert. Be-
ginn ist um 15 Uhr
in der Ka-
pelle. In der erste
n Hälfte wer-
den traditionelle
Weihnachtslie-
der zu hören sein
. Im zweiten
Teil will „Just For
Fun“ die Be-
sucher mit Gospe
ls mitreißen.
Der Eintritt zu d
em rund ein-
stündigen Konzer
t ist frei.
Frohsinn
tritt auf
Springe. Was ist lo
s von De-
zember bis Februar in
der win-
terlichen Stadt? W
as passiert in
den Ortsteilen? A
ntworten gibt
der neue Flyer vo
n Stadt Sprin-
ge und NDZ. Er l
iegt heute der
„hallo Wochenen
de“ im Gebiet
Springe bei.
Heute mit
neuem Flyer
Springe
· Fünfhau
senstraße
9
RECHTHERZLI
CH BEIALL‘ UN
SEREN
KUNDEN UND
GESCHÄFTSPA
RTNERN
FÜR DIE LANG
JÄHRIGE TREU
E.
ALLES GUTE UN
D AUFWIEDERS
EHEN.
SINANAYHAN
UND DAS TEA
MVON „EUPHRA
T“
WIR BEDANKE
N UNS
Lüdersen. Am morgigen e
rsten
Adventssonntag fi
ndet in der St.
Marienkirche in L
üdersen ein
Chorkonzert zur Adventsz
eit
statt. Es singt de
r Projektchor
Lüdersen gemeinsam mit dem
hannoverschen C
hor „7pm“ un-
ter der Leitung
von Michael
Troczynski. Auch die Gäste
können mitsingen.
Das Kon-
zertprogramm in der
besonde-
ren Atmosphäre
der Lüderser
Kirche besteht au
s advent- und
weihnachtlichen
Kompositio-
nen sowie Gospel-A
rrange-
ments. Neben den
Darbietun-
gen des Chors w
ird es für die
Besucher Gelegen
heit geben, ge-
meinsam mit den Chormitglie-
dern traditionelle deutsche
Weihnachtslieder zu
singen. Der
Projektchor Lüder
sen setzt sich
aus Mitgliedern aller Alters-
gruppen aus Lüde
rsen und an-
grenzenden Orte
n zusammen.
Bei Konzerten w
ird er durch
den Chor „7pm“
der Gemeinde
St. Joseph Hannov
er verstärkt.
‰‰ Das Konzert
am morgi-
gen Sonntag
beginnt um 17
Uhr. Der Eintri
tt ist frei. Eine
Spende ist will
kommen.
Konzert in
St. Marien
Projektchor sin
gt
AUS DEM INHAL
T
Völksen. Der Ph
ilosoph
Christoph Türc
ke liest am
morgigen Sonnta
g aus sei-
nem Buch „Jesu Tr
aum“.
Die Veranstaltu
ng ist Teil
der Reihe „He
rmannshofer
Literaturen“.
Seite 3
Philosoph liest
aus „Jesu Trau
m“
Bad Münder. Für Pet
er
Mönkeberg laufe
n die Vor-
bereitungen au
f Hochtou-
ren: Er schlüpf
t wieder in
die Rolle des W
eihnachts-
manns und erzäh
lt von sei-
nen Erlebnisse
n. Seite 4
Interview mit dem
Weihnachtsmann
Beber. Eine la
nge Tradition
hat der Weihnach
tsmarkt in
Beber, der am
morgigen
Sonntag seine
Tore öffnet.
Neben der Kirc
he sind auch
Vereine an der
Organisation
beteiligt.
Seite 5
So läutet Bebe
r
den Advent ein
48 v 14. Jahr
gang • 30. Nov
ember 2019
Zustellung (0 50
41) 789 21 •
Anzeigen (0 50
41) 789 11 •
Redaktion (0 5
0 41) 789 38hallowochenen
de
SPRINGE
BAD MüNDER
Springe. Ein Weihnacht
sge-
schenk für Natur
liebhaber: Das
Wisentgehege verka
uft ab dem
morgigen Sonntag g
ünstige Jah-
reseintrittskarten:
Statt 110 Euro
kosten Familienjahre
skarten bis
Heiligabend nur n
och 90 Euro.
Jahreskarten für Erwachs
ene
kosten 30 Euro
statt 40 Euro.
Ermäßigte Jahreskar
ten für
Schüler, Studente
n und Men-
schen mit Behin
derung kosten
20 statt 25 Euro. D
ie Kitz-Card
kostet 25 statt 30
Euro, die gro-
ße Kitz-Card ist fü
r 50 statt 70
Euro zu haben. A
uch Gutschei-
ne werden ausgestel
lt. Die
Weihnachtsaktion l
äuft bis Hei-
ligabend, 24. Dez
ember, 12 Uhr.
Dazu gelten bis S
onnabend, 29.
Februar 2020, di
e Winterein-
trittspreise. Erwachs
ene etwa
zahlen 10,50 Euro
statt 12 Euro.
Kinder bis 17 Jahr
en 7 Euro.
Weihnachtsaktio
n im Wisentgehege
Bis zu den Feie
rtagen gibt es s
atte Rabatt-Ak
tionen - Winterein
trittspreise bis
Februar
Auch im
Winter ein
lohnendes
Ziel: Das Wi-
sentgehege.
FOTO: HENNIG
Boitzum. Genieß
bare Pilze sind
nicht nur eine D
elikatesse für
den Gaumen. Einig
e Pilze eig-
nen sich auch zu
m Färben von
Wolle oder Seide.
Gudrun Fi-
scher Seidel besch
äftigt sich seit
einigen Jahren mit dieser
Färbe-
methode und hat e
inige Erfah-
rung gesammelt. Um genug M
a-
terial in Wald und
Flur zu fin-
den, braucht es
Geduld, weiß
die Boitzumerin. Um
rund 100
Gramm Wolle zu färben, ben
ö-
tigt sie die doppe
lte Menge an
Pilzen – getrock
neten wohlge-
merkt.Seite 3
Natur pur
Gudrun Fische
r-Seidel nutzt b
estimmte Pilze, um Wolle und
Seide zu färbe
n
Große Mengen a
n Pilzen sammelt Gud
run Fischer-Se
idel: Sie sammelt und
trocknet das M
aterial.
FOTO: BRINKM
ANN-THIES
WOCHENENDWETTER
6° -1°SA
SO3° 0°
www.aw-hawo.d
e
• Klassische Rüc
kenmassage s
chon ab25 E
• Ganzkörperma
ssage
• Hot Stone Mas
sage
• Aromaöl-Honig
-Schokoladen-M
assage
• Sportmassage
• Fußreflexzone
n Massage
• Schröpfen Mas
sage
• DiverseSparan
gebote
AuchGesc
henkguts
cheine
erhältlich
!
Auch amWochen
ende!
Besuchen Sie mich einfach und erlauben Sie sich
mit meiner Massage ein entspanntes Vergnügen!
Öffnungszeite
n
Dienstag bis Sonntag 10–13 Uhr und 14–20 Uhr
Montag
Ruhetag
Termine nach Vereinbarung
Neueröffnung
Nach der Behandlung kön
-
nen Sie kostenfrei dusche
n.
Ein alkoholfreies Geträn
k
geht aufs Haus.
Fünfhausenstraße 2 • 31832 Springe • 01575-6766516 • 05041-6499725 • www.wellness-massage-springe.de
sen
Thailändisches
Vietnamesische
s
Restaurant
Zum Oberntor1 · Spring
e
Tel. 05041/801
1300
www.sen-restaura
nt.de
Öffz.: Di.bis So.
11.30 bis
14.30 Uhr und 17.30 bis 22 Uhr
Mo. Ruhetag
Alle Gerichteauch
zum Mitnehmen!
Di. bis Sa. 11.30
- 14.30Uhr
wechselnder Mittagsti
sch
ab 7,90€
Weihna
chtsbäu
me
ausdeu
tschem
Anbau
Rahlmü
hlerStra
ße 48 |
BadMün
der
(ehem.
Autoha
us Spec
kin)050
42 /373
7
Öffnun
gszeite
n Tanks
telle:
Mo.– Fr
. 6– 20 Uhr |
Sa.7 –
20Uhr
So.8 –
20Uhr
| feiert
agsgeö
ffnet
ab sofort
bei uns
Rudolf
Wegener
HEIZÖ
L · Diese
l · Kohle
n · Ferti
gholz ·
Nutz- u
. Tierfut
ter
Nordwall
18 A-C
31832 Spr
inge
Telefon: 0 50 41 / 6
4 84 80
SCHUSTER
HÖFE,
z.T. rollstuhl
gerecht, Aufz
üge, ab 54m
²
Wfl. mitBalkon
/ Terrasse, K
ellerraum,
KP ab 166.000 €zzgl. P
kw-Stellplat
z
44 barrierefreie
Neubau-ETW
in Bennigsen,
HERRMANN
I M M O B I L I E N
Alvesrode. Die Adventsz
eit
wird in Alvesrode
am morgigen
Sonntag eingeläut
et. Der Ge-
sangverein „Froh
sinn Alvesro-
de“ und die Gru
ppe „Just For
Fun“ gestalten ein
Konzert. Be-
ginn ist um 15 Uhr
in der Ka-
pelle. In der erste
n Hälfte wer-
den traditionelle
Weihnachtslie-
der zu hören sein
. Im zweiten
Teil will „Just For
Fun“ die Be-
sucher mit Gospe
ls mitreißen.
Der Eintritt zu d
em rund ein-
stündigen Konzer
t ist frei.
Frohsinn
tritt auf
Springe. Was ist lo
s von De-
zember bis Februar in
der win-
terlichen Stadt? W
as passiert in
den Ortsteilen? A
ntworten gibt
der neue Flyer vo
n Stadt Sprin-
ge und NDZ. Er l
iegt heute der
„hallo Wochenen
de“ im Gebiet
Springe bei.
Heute mit
neuem Flyer
Springe
· Fünfhau
senstraße
9
RECHTHERZLI
CH BEIALL‘ UN
SEREN
KUNDEN UND
GESCHÄFTSPA
RTNERN
FÜR DIE LANG
JÄHRIGE TREU
E.
ALLES GUTE UN
D AUFWIEDERS
EHEN.
SINANAYHAN
UND DAS TEA
MVON „EUPHRA
T“
WIR BEDANKE
N UNS
Seite 8 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
technIsche rIchtlInIen für prospektbeIlagen
Formate und GewichteGrundsätzlich sind Format, Umfang und Gewicht einer Beilage dem Verlag bei Auftrags erteilung, spä-testens 14 Tage vor Erscheinungstermin, zu nennen.Bei Prospekten, die in ihrer Beschaffenheit dem Verlag zu diesem Termin nicht bekannt gemacht wer-den, behält sich der Verlag ein Schieberecht von 1 bis max. 6 Werktagen vor. Die Auftragsbestätigung ist für den Verlag erst nach Angabe der o. g. Daten verbindlich. 1. Formate - Mindestformat ist DIN A6 (105 x 148 mm) - Maximalformat entspricht der jeweiligen Vorgabe des Verlages (315 x 230 mm) 2. Gewichte - Das Gewicht einer Beilage soll 100g/Exemplar nicht überschreiten. Liegt es darüber, ist eine Rückfrage beim Verlag erforderlich. 3. Einzelblätter - Einzelblätter im Format DIN A 6 (Postkarte) dürfen ein Flächengewicht von 170 g/m² nicht unter-
schreiten. - Einzelblätter mit Formaten größer als DIN A6 bis DIN A4 (210 x 297 mm) müssen ein Flächen-
gewicht von mindestens 100 g/m² aufweisen - Größere Formate mit einem Flächengewicht von mindestens 60 g/m² sind einmal zu falzen. - Für eine fehlerhafte Beilegung, die auf ein zu geringes Gewicht in g/m² zurückzuführen ist, über-
nimmt der Verlag keine Haftung. 4. Mehrseitige Beilagen - Für Beilagen mit geringem Umfang (4 Seiten) ist ein Flächengewicht von 120 g/m² erforderlich. 5. Bemusterung - Zur Gewährleistung eines komplikationslosen Einsteckprozesses ist die Vorlage von 4 Mustern
vorab nötig.
Richtlinien zur Verarbeitung 6. Falzarten - Gefalzte Beilagen müssen im Kreuzbruch, Wickel- oder Mittelfalz verarbeitet sein. - Beilagen mit Leporello/Zickzackfalz und Fensterfalz sind nicht zu verarbeiten und können somit
nicht eingesteckt werden. - Mehrseitige Beilagen müssen den Falz (der geschlossene Rücken) immer an der langen Seite haben. 7. Angeklebte Produkte an Beilagen (z. B. Postkarten) - Postkarten sind in der Beilage grundsätzlich innen anzukleben. Sie müssen dabei bündig im Falz
zum Kopf oder Fuß der Beilage angeklebt werden. - Bei allen Beilagen mit außen angeklebten Produkten ist eine Abstimmung mit dem Verlag notwen-
dig und Punkt 5 zu beachten.
Richtlinien für Verpackung und Transport 8. Anlieferungszustand - Die angelieferten Beilagen müssen in Art und Form eine einwandfreie, sofortige maschinelle Ver-
arbeitung gewährleisten, ohne dass eine zusätzliche manuelle Aufarbeitung notwendig wird. - Bei Nichtverarbeitbarkeit der Beilagen behält sich der Verlag ein Rücktrittsrecht vor. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. - Für Beilagen, die in ihrer Beschaffenheit (Format, Umfang, Papierqualität etc.) nach Vorlage von
Mustern für die Produktion nicht beurteilbar sind, bittet der Verlag um die kurzfristige Vorlage von mindestens 50 Mustern vorab, um die Beilage in realem Produktionszustand prüfen zu können.
9. Lagen - Die unverschränkten, kantengeraden Lagen sollen eine Höhe von 80 bis 100 mm aufweisen, damit
sie von Hand greifbar sind (mindestens 50er Lagen) - Eine Vorsortierung wegen zu dünner Lagen ist nicht möglich. - Das Verschnüren oder Verpacken einzelner Lagen ist nicht erwünscht und auch nicht zweckmäßig.10. Palettierung - Die Beilagen müssen sauber auf stabilen Mehrweg(Euro)-Paletten gestapelt sein. - Beilagen sollen gegen evtl. Transportschäden (mechanische Beanspruchung) und ggf. gegen Ein-
dringen von Feuchtigkeit geschützt sein. - Wird der Palettenstapel umreift oder schutzverpackt, ist darauf zu achten, dass die Kanten der
Beilagen nicht beschädigt oder umgebogen werden. - Gleiche Beilagen für verschiedene Ausgaben oder Zeitungstitel sind auf getrennte Paletten zu pa-
cken. - Die Paletten und Lieferscheine sind mit dem Produkt, in dem die Beilage verteilt werden soll
sowie mit dem Verteildatum zu kennzeichnen. Beispiel: „hallo wochenende“ Springe und Bad Münder 11_08_2021
Hinweise zum Materialeinsatz11. Packmitteleinsatz - Die Verpackung ist auf das notwendige, zweckdienliche Minimum zu beschränken.12. Einsatz von recyclingfähigem Verpackungsmaterial - Paletten und Deckelbretter sind im Mehrwegverfahren zu nutzen. - Kunststoffmaterialien müssen aus PE sein (recyclingfähig). - Die Kartonagen müssen recyclingfähig sein. - Als Verpackungsmaterial darf kein Verbundmaterial eingesetzt werden.
Richtlinien zur Abwicklung13. Richtlinien zur Anlieferung Die Anlieferung der Beilagen sollte frühestens 8 Werktage und muss spätestens 3 Werktage vor
Belegungstermin an die auf Seite 7 stehenden Versandanschriften erfolgen. Die Warenannahme ist geöffnet von Montag bis Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr.
14. Sonstiges Beilagen dürfen in der Regel nur für eine Firma werben. Der Verlag behält sich vor, in Ausnahmefäl-
len einen höheren Preis zu vereinbaren. Beilagen dürfen nicht den Eindruck eines redaktionellen Bestandteils der Zeitung erwecken. Es er-
folgt ein kostenloser Beilagenhinweis in der belegten Ausgabe.
Seite 9 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
allgeMeIne geschäftsbedIngungen
1. „Anzeigenauftrag“ im Sinne der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingun-gen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstigen Inserenten in einer Druckschrift zum Zwecke der Verbreitung.
2. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung innerhalb eines Jahres nach Ver-tragsabschluss abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Ab-ruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern die ers te Anzeige innerhalb der in Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird.
3. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genannten Frist auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.
4. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme ent-sprechenden Nachlass dem Verlag zu erstatten.
Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobe-reich des Verlages beruht.
5. Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entsprechend in Anzeigen-Millimeter umgerechnet.
6. Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen ausschließlich in bestimmten Nummern, bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sollen, müssen so rechtzeitig beim Verlag ein-gehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der aus drücklichen Vereinbarung bedarf.
7. Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindes tens drei Seiten an den Text und nicht an andere Anzeigen angrenzen.
Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen er-kennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht.
8. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge–aucheinzelneAbrufeimRahmeneinesAbschlusses–undBeilagenaufträgewegendesInhalts,derHerkunftoderder technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Be-stimmungen verstößt, oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben werden.
Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zeitung oder Zeitschrift erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auf-trages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.
9. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterla-gen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeig-nete oder beschädigte Druck unterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an.
Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rah-men der durch die Druck unterlagen gegebenen Möglichkeiten.
10. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür gestellte ange-messene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängig-machung des Auftrages.
Schadensersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei VertragsabschlussundunerlaubterHandlungsind–auchbeitelefonischerAuf-tragserteilung–ausgeschlossen.SchadensersatzansprücheausUnmöglichkeitder Leistung und Verzug sind beschränkt auf Ersatz des vorhersehbaren Scha-dens und auf das für die betreffende Anzeige oder Beilage zu zahlende Entgelt.
Dies gilt nicht für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit des Verlegers, seines gesetz-lichen Vertreters und seines Erfüllungsgehilfen. Eine Haftung des Verlages für Schäden wegen des Fehlens zugesicherter Eigenschaften bleibt unberührt.
Seite 10 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
allgeMeIne geschäftsbedIngungen
Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahrlässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten die Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den vorher-sehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts beschränkt.
Reklamationenmüssen–außerbeinichtoffensichtlichenMängeln– innerhalbvon vier Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.
11. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.
12. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der An-zeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.
13. Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung sofort, möglichst aber 14 Tage nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt.
Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen Fall eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste gewährt.
14. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des lau-fenden Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen.
Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages und von dem Ausgleich offen stehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen.
15. Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Beleg seiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verla-ges über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige.
16. Kosten für die Anfertigung bestellter Druckvorlagen sowie für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbar-ter Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen.
17. Aus einer Auflagenminderung kann bei einem Abschluss über mehrere Anzeigen ein Anspruch auf Preisminderung hergeleitet werden, wenn im Gesamtdurch-schnitt des mit der ersten Anzeige beginnenden Insertionsjahres die in der Preis-listeoderaufandererWeisegenanntedurchschnittlicheAuflageoder–wenneineAuflagenichtgenanntist–diedurchschnittlichverkaufteAuflagedesvergange-nen Kalenderjahres unterschritten wird.
Eine Auflagenminderung ist nur dann ein zur Preisminderung berechtigter Man-gel, wenn sie bei einer Auflage bis zu 50.000 Exemplaren 20 v. H., bei einer Aufla-ge bis zu 100.000 Exemplaren 15 v. H., bei einer Auflage bis zu 500.000 Exempla-ren 10 v. H., bei einer Auflage über 500.000 Exemplaren 5 v. H. beträgt.
Darüber hinaus sind bei Abschlüssen Preisminderungsansprüche ausgeschlos-sen, wenn der Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der Auflage so recht-zeitig Kenntnis gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurücktreten konnte.
18. Bei Ziffernanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Wei-tergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Einschrei-bebriefe und Eilbriefe auf Ziffernanzeigen werden nur auf dem normalen Postweg weitergeleitet.
Die Eingänge auf Ziffernanzeigen werden vier Wochen aufbewahrt. Zuschriften, die in dieser Frist nicht abgeholt sind, werden vernichtet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein.
Dem Verlag kann einzelvertraglich als Vertreter das Recht eingeräumt werden, die eingehenden Angebote anstelle und im erklärten Interesse des Auftraggebers zu öffnen. Briefe, die das zulässige Format DIN A4 (Gewicht 50 g) überschreiten sowie Waren, Bücher-, Katalogsendungen und Päckchen, sind von der Weiterlei-tung ausgeschlossen und werden nicht entgegengenommen. Eine Entgegennah-me und Weiterleitung kann jedoch ausnahmsweise für den Fall vereinbart werden, dass der Auftraggeber die dabei entstehenden Gebühren/Kosten übernimmt.
Seite 11 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
allgeMeIne geschäftsbedIngungen
19. Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurück gesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ablauf des Auftrages.
20. Erfüllungsort ist Springe. Im Geschäftsverkehr mit Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen
Rechts oder bei öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist bei Klagen Gerichts-stand Springe. Soweit Ansprüche des Verlages nicht im Mahnverfahren geltend gemacht werden, bestimmt sich der Gerichtsstand bei Nicht-Kaufleuten nach deren Wohnsitz.
Ist der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers, auch bei Nicht-Kaufleuten, zum Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder hat der Auf-traggeber nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufent-halt aus dem Geltungsbereich des Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand Springe vereinbart.
Zusätzliche Geschäftsbedingungen des Verlagesa) Werbungsmittler und Werbeagenturen sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten,
Verträgen und Abrechnungen mit den Werbungtreibenden an die Preisliste des Verlages zu halten. Die vom Verlag gewährte Mittlervergütung darf an die Auftrag-geber weder ganz noch teilweise weitergegeben werden.
Anzeigen- und Beilagenaufträge lokaler Inserenten aus dem Verbreitungsgebiet werden zu Ortspreisen berechnet. Werbungsmittler, die Anzeigen und Beilagen-aufträge von im Verbreitungsgebiet ansässigen Firmen vermitteln, haben keinen Anspruch auf eine Provisionsvergütung.
b) Bei Änderung der Anzeigenpreise treten die neuen Bedingungen auch bei laufen-den Rahmenverträgen (Abschlüssen) von Kaufleuten sowie bei Daueraufträgen von Nicht kaufleuten sofort in Kraft. Für Einzelaufträge, die vor Bekanntgabe der neuen Preisliste erteilt wurden, gilt der alte Preis, sofern die Anzeige oder Beilage innerhalb von drei Monaten erscheint.
c) Der Verlag behält sich vor, für Anzeigen in Sonderbeilagen bzw. -seiten Sonder-preise und besondere Formate entsprechend den Gegebenheiten zu vereinbaren.
d) Für jede Ausgabe oder Ausgabenkombination ist ein besonderer Abschluss zu tätigen. Der Auftraggeber hat rückwirkenden Anspruch auf den seiner tatsäch-lichen Abnahme von Anzeigen innerhalb Jahresfrist entsprechenden Nachlass,
wenn er zu Beginn der Frist einen Auftrag abgeschlossen hat, der aufgrund der Preisliste zu einem Nachlass von vornherein berechtigt.
e) Der Verlag wendet bei Entgegennahme und Prüfung der Anzeigentexte die ge-schäftsübliche Sorgfalt an, haftet aber nicht, wenn er von dem Auftraggeber irregeführt oder getäuscht wird. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen. Dem Auftraggeber obliegt es, den Verlag von Ansprüchen Dritter freizustellen. Mit der Erteilung eines Anzeigenauftrages verpflichtet sich der Inserent, die Kosten der Veröffentlichung einer Gegendar-stellung, die sich auf tatsächliche Behauptungen der veröffentlichten Anzeigen bezieht, zu tragen, und zwar nach Maßgabe des jeweils gültigen Anzeigentarifs.
f) Bei Betriebsstörungen oder in Fällen höherer Gewalt, Arbeitskampf, Beschlag-nahme, Verkehrsstörungen und dergl. hat der Verlag Anspruch auf volle Bezah-lung der veröffent lichten Anzeigen, wenn die Aufträge mit 80 % der normalerwei-se gedruck ten Auflage erfüllt sind. Geringere Leis tungen sind, bezogen auf diese Auflage, nach dem Tausenderpreis zu bezahlen.
g) Der Verlag übernimmt keine Gewähr für die richtige Wiedergabe schwer lesbarer Manu skripte und fernmündlich aufgegebener Anzeigen.
h) Abbestellungen von Einzel- und Daueraufträgen können nur berücksichtigt wer-den, wenn sie in Textform erfolgen. In begründeten Ausnahmefällen werden te-lefonische Abbestellungen ohne Gewähr entgegengenommen. Bei Abbestellung einer bereits gesetzten Anzeige werden die Satzkosten berechnet.
i) In Ergänzung der Ziffer 14 der „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ werden bei Zahlungsverzug oder Stundung Verzugszinsen erhoben, die 3 v. H. über dem je-weils gültigen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank liegen.
j) Die sogenannte Pre-Notificationfrist nach der SEPA-Basis-Lastschrift ist auf einen Tag verkürzt.
k) Hinweis zur Streitbeilegung: Die EU-Kommission stellt auf der Internetseite goo.gl/jPTWAf die Möglichkeit zur Verfügung, ein Beschwerdeverfahren zur Online-Streitbeilegung für Verbraucher (OS) durchzuführen. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbrau-cherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Seite 12 | Preisliste Nr. 15 | Gültig ab 1. Januar 2021
der dIrekte draht In den Verlag www.aw-hawo.de
momius - Fotolia
hallowochenende
SPRINGE BAD MüNDER
telefonzentrale: 05041 / 789 - 0
privatanzeigen: 05041 / 789 - 10 und - 11 E-Mail: [email protected]
beilagendisposition:Bettina Kern 05041 / 789 - 41
E-Mail: [email protected]
druckvorstufe: 05041 / 789 - 52 E-Mail: [email protected]
Ihre Medienberater:Henrik Koch 05041 / 789 - 12
E-Mail: [email protected]
Johanne Krausbeck 05041 / 789 - 16 E-Mail: [email protected]
Verkaufsleitung:Thomas Kritscher 05041 / 789 - 15
E-Mail: [email protected]