Una revista online sobre Taylor Swift hecha por y para fans Pasatiempos Tweets T-Blogs T-Videos Calendario + We ♥ Taylor's songs, The Swifties Speak Now, Taylor's diary, Verdad...mentira?!?, Taylor Facts, Both of Us y mucho más! 15 WonderstruckSpain Anuncio Concurso!
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Una revista online sobre Taylor Swift hecha por y para fans
Pasatiempos
Tweets
T-Blogs
T-Videos
Calendario
+ We ♥ Taylor's songs, The Swifties Speak Now, Taylor's diary, Verdad...mentira?!?, Taylor Facts, Both of Us y mucho más!
15
WonderstruckSpain
Anuncio
Concurso!
Cada mes en
TaylorSwift.es ndice Ì 3 Editorial
4 Taylor’s Diary
6 The Swifties Speak Now
10 T-Blogs
14 WonderstruckSpain
16 Calendario - Agosto
17 Calendario - Septiembre
18 Both of Us
20 Póster
22 James Taylor & Taylor Swift
24 Rumores, verdad o mentira
26 Taylor Facts
28 Concurso
30 T-Videos
32 Tweets Taylor
34 Anuncio Swifties Around The World
36 Tweets The Agency
38 Colaborations and Duos
40 Stay Beautiful
42 Pasatiempos
44 We Heart Taylor’s Songs
46 Quedadas Swifties
Queridos Swifty-lectores las vacaciones de verano ya han llegado y como muchos de
vosotros, algunas de las redactoras, también se irán de vacaciones. Por ello hemos pensado
que en lugar del correspondiente número que sería agosto, en septiembre haremos un
especial. Igualmente, aunque en agosto no salga la Sparkly, iremos twitteando en nuestro
twitter =) . El especial de septiembre estará lleno de todas las noticias que salgan sobre
Tay y The Agency en este tiempo que hay entre julio y el especial de septiembre. Y
esperamos tener información sobre el nuevo CD de Taylor =)
¡Esperamos que disfrutéis de vuestras vacaciones!
¡Feliz Verano a todos! ;)
Redactoras de:
Feliz Verano
4
Bien, a lo mejor alguna vez has escuchado o leído el nombre de Taylor Swift, pero tal vez sólo conoces un
poco de lo mucho que ella ha logrado a través de los últimos años. Nosotros trataremos de darte una pequeña
reseña de lo que ha sido la vida de esta cantautora estadounidense.
Taylor Alison Swift nació un 13 de diciembre de 1989 en Wyomissing, Pennsylvania.Dese los 10 años de edad
comenzó a escribir pequeñas canciones y a participar en karaokes y ferias de su ciudad natal, pero fue en
Nashville en donde decidió buscar su sueño, ya que antes ella había visto un programa en donde se dio cuenta
que Nashville era el lugar perfecto para comenzar lo que hoy es su exitosa carrera, sin embargo no todo fue
tan fácil para la artista, ya que diario viajaba con su madre en automóvil a cada compañía disquera en
Nashville con sus demos pidiendo una oportunidad, pero fue en un concurso en un bar llamado “The Bluebird
Café” que Scott Borchetta descubrió el talento de Taylor Swift, y ambos se arriesgaron en el disco, ya que la
compañía de Scott (Big Machine Records) apenas comenzaba.
Siempre quise hacer eso… (acms) Qué noche. Ni siquiera puedo contaros como de emocionada estoy. Hoy fue MUY increíble, y nunca me he divertido tanto en el escenario. Chicos, he querido contaros todas las pequeñas sorpresas que teníamos planeadas para la actuación desde hace mucho tiempo! He soñado con esa actuación desde que estaba en la escuela secundaria. Siempre he querido actuar una canción enfadada i tener agua cayendo desde el techo y volverme un poco loca en el escenario. Siempre quise hacer eso. Así que hace unos pocos meses, cuando me ofrecieron actuar en los ACM’s, tuve está epifanía: Tengo que hacer esa idea de la lluvia en los ACM’s este año!! Así que nos reunimos con el productor del show en mi autobús de la gira y yo tenía una sudadera negra y le actué como yo soñaba la actuación. Y la Academia de Música Country mola porque: hicieron mis sueños realidad esta noche. Estoy a punto de postear el video en mi página, por si os lo perdisteis. Oh, y el agua estaba como a 40 grados. Muy fría. Honestamente no esperaba irme con un premio, y tengo que daros las gracias por todas las cosas que habéis hecho para apoyarme. Sos la razón por la que mi álbum es 3x platino. Sos la razón por la que los conciertos se agotaron. Sois la razón por la que estoy aquí en Las Vegas. Y sois la razón por la que estoy llevando a casa mi primer premio ACM por Top New Female Vocalist. Gracias desde el fondo de mi corazón. Posé con Kellie para algunas fotos para People después de los premios. Posamos como si nos estuviéramos pegando la una a la otra en una enorme pelea de gatas. Jaja. (Ella me estaba estirando del pelo y yo tiraba de su vestido y trataba de alejarla de mí empujándola mientras las dos hacíamos muecas gesticulantes) Fue bastante impresionante. Espero que saquen esas fotos. Jajaj. Vi a Heidi Newfeild, quien canta una de mis canciones FAVORITAS ahora mismo “Johnny and June”. Tengo un enamoramiento total con esa canción. Brillantemente cantada. Ella es muy dulce también. Fue un disfrute sentarme tan cerca de George Stait y su mujer Norma. Estar de gira con él fue un honor, y cada vez que estoy cerca de él, me doy cuenta de la compostura y la gracia con la que él va. Nicole Kidman es muy increíblemente cortés y amigable, y obtiene el premio a la “Más Hermosa en Persona”. Sin lugar a dudas. Escribiré más sobre la noche, y todas las cosas que van a pasar pronto. Sin embargo tengo que ir a dormir ahora! Volaré a casa mañana. No puedo esperar a escuchar lo que vosotros pensáis de la noche! Os quiero mucho. lovelovelove -T-
Bien, a lo mejor alguna vez has escuchado o leído el nombre de Taylor Swift, pero tal vez sólo conoces un
poco de lo mucho que ella ha logrado a través de los últimos años. Nosotros trataremos de darte una pequeña
reseña de lo que ha sido la vida de esta cantautora estadounidense.
Taylor Alison Swift nació un 13 de diciembre de 1989 en Wyomissing, Pennsylvania.Dese los 10 años de edad
comenzó a escribir pequeñas canciones y a participar en karaokes y ferias de su ciudad natal, pero fue en
Nashville en donde decidió buscar su sueño, ya que antes ella había visto un programa en donde se dio cuenta
que Nashville era el lugar perfecto para comenzar lo que hoy es su exitosa carrera, sin embargo no todo fue
tan fácil para la artista, ya que diario viajaba con su madre en automóvil a cada compañía disquera en
Nashville con sus demos pidiendo una oportunidad, pero fue en un concurso en un bar llamado “TheBluebird
Café” que Scott Borchetta descubrió el talento de Taylor Swift, y ambos se arriesgaron en el disco, ya que la
compañía de Scott (Big Machine Records) apenas comenzaba.
30 de Mayo del 2008
DE VUELTA! Creo que mi Mspace está FINALMENTE funcionando perfectamente de nuevo. Estoy MUY emocionada. Así que estoy completamente de vuelta online y de vuelta aquí sin parar. Gracias por ser tan pacietnes conmigo mientras mi sitio no estaba funcionando correctamente. Estoy en mi casa haciendo entrevistas todo el día vía teléfono. Así que mientras estoy haciendo eso, voy a estar añadiendo todo tipo de cosas nuevas a mi página. Estoy realmente emocionada por el CMA Musical Festival en Nashville la próxima semana. Es probablemente la semana más emocionante del año por aquí. Además, voy a estar firmando todo el día el próximo sábado en el centro de convenciones. Pasaros. Decid hola. :-) Sería muy agradable veros a todos de nuevo (o conoceros por primera vez). Está bien, bueno voy a intentar que todo vuelva rápido y a funcionar de nuevo. Os quiero. -T-
17 de Junio del 2008
Tee Arr El
Estoy sentada en mi habitación del hotel en la Ciudad de Nueva York!! Hoy estuve en MTV todo el día co-presentando TRL. Y estaré co-presentando toda la semana. Es muy dulce, me está encantando. Actuaré dos veces en el programa el miércoles! Está todo preparado para el estreno del especial que grabamos en mi baile de graduación llamado “Once Upon a Prom”. Ni siquiera lo he visto todavía, pero no puedo esperar. Estará en marcha el sábado a la 1pm, y luego de nuevo esa noche a las 6:30. Es una locura ser co-anfitriona de TRL. Me estoy acostumbrando más a ser la anfitriona, pero mi gran problema es que siempre olvido el micrófono en diferentes lugares. Eh. El modo en el que TRL funciona es que tú sales y hablas y cosas dos veces cada segmento, entonces va el descanso para anuncios. Así que hay mucho tiempo en el que estás esperando en el backstage y preparándote para tu siguiente toma en directo. Y parece que cada vez que estoy a punto de salir en directo, no puedo encontrar mi micrófono. Siempre lo pongo en algún lugar y entonces no puedo recordar donde está. Entonces cuando estamos a punto de salir en directo siempre hay que revolver mucho y correr y encontrar el micrófono en lugares aleatorios. Es la cosa más rara. Nota para mi misma para el programa de mañana: Recuerda donde pones el micrófono. Escríbelo en tus manos si tienes que hacerlo. Una de las invitadas hoy fue Michelle Williams de Destiny’s Child (aunque ahora está en solitario). Estuvo allí promocionando su nuevo álbum. Es una bromista total. Muy divertida. Me recuerda un poco a Kellie Pickler en el sentido de que fue muy franca y entretenida. En su entrevista, fue adorable y tuvo mucha personalidad. Y lo guay fue que, en el backstage cuando la conocí, ella fue la misma persona. He tenido como unos 50 billones de reuniones esta semana, así que al final del día, siempre estoy ridículamente cansada y me siento como si un tren hubiera pasado por encima de mí. Nueva York es el lugar más ocupada en el que he estado. Un chico casi entró en el SUV en el que estábamos mientras estábamos conduciendo. Estábamos conduciendo, el estaba andando, y el literalmente casi entró en nuestro lado. Grité MUY fuerte. Por la mirada que obtuve del conductor, deduje que ese tipo de cosas pasan mucho aquí. Siempre he
billones de reuniones esta semana, así que al final del día, siempre estoy ridículamente cansada y
me siento como si un tren hubiera pasado por encima de mí. Nueva York es el lugar más ocupada
en el que he estado. Un chico casi entró en el SUV en el que estábamos mientras estábamos
conduciendo. Estábamos conduciendo, el estaba andando, y el literalmente casi entró en nuestro
lado. Grité MUY fuerte. Por la mirada que obtuve del conductor, deduje que ese tipo de cosas
pasan mucho aquí. Siempre he estado fascinada por esta ciudad. Quiero darle las gracias a toda la
gente que vino a Nashville para la semana CMA. Me divertí mucho estando todo el día con
vosotros en el Centro de Convenciones el sábado. A todos esos que esperasteis en la cola durante
más de diez horas, muchas gracias. Me alegro de que llegáramos a todos. Tengo que dormir algo
para el TRL mañana. Echaré un vistazo de nuevo más tarde. Os quiero, gracias por esta vida que
me habéis dado. :-D lovelovelove -T-
Traducciones de los blogs que se
encuentran en
http://www.myspace.com/taylors
wift#!/taylorswift/blog
4
Bien, a lo mejor alguna vez has escuchado o leído el nombre de Taylor Swift, pero tal vez sólo conoces un
poco de lo mucho que ella ha logrado a través de los últimos años. Nosotros trataremos de darte una pequeña
reseña de lo que ha sido la vida de esta cantautora estadounidense.
Taylor Alison Swift nació un 13 de diciembre de 1989 en Wyomissing, Pennsylvania.Dese los 10 años de edad
comenzó a escribir pequeñas canciones y a participar en karaokes y ferias de su ciudad natal, pero fue en
Nashville en donde decidió buscar su sueño, ya que antes ella había visto un programa en donde se dio cuenta
que Nashville era el lugar perfecto para comenzar lo que hoy es su exitosa carrera, sin embargo no todo fue
tan fácil para la artista, ya que diario viajaba con su madre en automóvil a cada compañía disquera en
Nashville con sus demos pidiendo una oportunidad, pero fue en un concurso en un bar llamado “TheBluebird
Café” que Scott Borchetta descubrió el talento de Taylor Swift, y ambos se arriesgaron en el disco, ya que la
compañía de Scott (Big Machine Records) apenas comenzaba.
21 de Junio del 2008
Resumiendo la semana.
Hey, Esta semana fue increíble. La pasé en la Ciudad de Nueva York y pasé cada día de ella en los estudios de MTV co-presentando TRL. Honestamente nunca pensé que llegaría a decir eso. Es muy surreal considerando que me colé en TRL para ser un miembro del público del estudio cuando tenía 14 años. Siiii… Dos de mis mejores amigs y yo de algún modo entramos en los estudios de TRL a pesar de que éramos demasiado jóvenes para que se nos permitiera entrar. Fue durante un viaje a NYC, el verano después de octavo grado. Así que se sintió muy asombroso que se me permitiera entrar esta vez. Otra cosa que se añadió a la emoción que sentí por simplemente estar en TRL fue llegar a entrevistar y conocer algunas asombrosas personas a las que he admirado durante mucho tiempo. Fue realmente guay llegar a conocer a Anne Hathaway. Me encantó en “Becoming Jane” y “The Devil Wears Prada”. Siempre la he admirado por la clase que tiene. Llegar a hablar con ella fue muy guay porque ella fue real y con los pies en la tierra. También conocí a Steve Carrell, que fue hilarante y dulce. Ellos estuvieron en TRL para promocionar su nueva velícula “Get Smart”—parece realmente divertida. Y el PUNTO CULMINANTE de mi experiencia TRL fue llegar a hablar con Rihanna. Amo a Rihanna. Ella es increíble y maravillosa y es muy guay hablar con ella. Muchas veces, las superestrellas tienen enormes séquitos alrededor de ellos y es realmente intimidante y raro. Pero Rihanna tenía una, quizás dos personas con ella. Fue muy guay ver eso. Hablamos en el backstage durante los anuncios y ella fue real y extrovertida y divertida. Yay. :-) Fue una locura estar en TRL y mirar por la ventana y ver a toda esa gente en la calle sosteniendo carteles para mí. Gracias por eso. El resto de mi tiempo esta semana lo pasé en sesiones de fotos. Uno de ellos fue para una portada (siiiii!) que veréis más tarde este año. Estoy ocupada planeando el segundo álbum. Sé exactamente como quiero que sean las fotos en el álbum, y sabemos el título. Hay mucho de lo que aún no estamos seguros, así que estoy obsesionada con la planificación y la programación y con asegurarme de que todo llega al mismo tiempo. Aspirar. Espirar. Blogear. Inhalarar. Recordar la semana de ensueño en Nueva York. Exhalar. Gracias chicos. lovelovelove -T-
Traducción: Mirella Martínez
El pasado 27 de Junio intentamos hacer TT en twitter “WonderstruckSpain” y conseguimos muy
buenos resultados! A pesar de que no llegamos a hacerlo trending topic mundial se mantuvo durante
bastante tiempo en los TT’s de España y lo que aún es mejor, el twitter @Wonderstruck (Twitter oficial
del perfume de Taylor) se enteró de lo que hicimos y nos contestó de una manera muy esperanzadora.
Aquí podéis ver sus tweets:
Pusieron la foto del
TT
WonderstruckSpain
en su tumblr! :)
Y un poquito después nos volvieron a sorprender con este tweet dirigido a todos nosotros y en
español!:
Así que como podéis ver, nuestros esfuerzos han dado su fruto y ya tenemos confirmado que
Wonderstruck llegará a España pronto. Juntos podemos conseguir muchas cosas! :)
Desde la Sparkly Magazine queremos dar las gracias a todas las personas que estuvieron
twitteando “WonderstruckSpain” el día 27 y os animamos a seguirnos en twitter
(@SparklyMagazine) así como a @TaylorSwiftes y @Wonderstruck para estar al día de todas
las noticias relacionadas con Taylor y Wonderstruck.
(Foto: Nuestro momento #MiércolesWonderstruck favorito… #WonderstruckSpain #TrendingTopic
Bienvenidos un mes más a Rumores ¿Verdad o Mentira? En esta sección os aclararemos las dudas que tengáis sobre esas noticias que andan circulando por la red sobre la cantante Taylor Swift, si es que son realmente de fiar o si son simples inventos de la prensa sensacionalista.
¡¡Segundas partes con Tay serán buenas!!
Anonadadas nos hemos quedado con la noticia de que ¡¡Taylor Swift esta preparando un nuevo perfume!!. Esta nueva fragancia lleva por nombre Wonderstruck Enchanted, y seria por así decirlo la continuación de Wonderstruck, la misma Taylor explico para la revista WWD cual era el significado de este nuevo perfume y dijo sobre el: “ Wonderstruck Enchanted es como un segundo episodio de mi historia con la fragancia Wonderstruck, la cual representaba el momento en el que se produce esa conexión especial con alguien. Enchanted es un paso mas, simboliza el sentimiento de estar absolutamente enamorada, encantada” El nuevo perfume combina una mezcla de aromas entre moras salvajes, amapolas rojas fruta de la pasión y fresa; saldrá aproximadamente en el mes de Septiembre en EEUU. Justo recimbimos esta noticia cundo nos enteramos de que Wonderstruck el primer perfume que saco Tay, el año pasado, junto con la firma Elizabeth Arden, podría estar próximo a salir al mercado Español, como os contamos en paginas siguientes. Estamos realmente encantadas de estas noticias y de que Taylor nos de tantas alegrías, aunque parece que aun toca esperar un poquito as para sentir el aroma de esos precioso frasquitos que los fans esperamos como agua de mayo.
Texto: @VanessaDM12
¿Ha vuelto el amor a la vida de Taylor?
¿Volvemos a las andadas?
Bueno, bueno, bueno….Parece que un mes mas las alertas se han disparado sobre Taylor y su vida sentimental, sinceramente estamos pensando en cambiarle el nombre a la sección y llamarla “Romances varios ¿verdad o mentira?”, este mes de Julio le ha tocado el turno de ser el posible boyfriend de la princesita del Country ha…Patrick Schwarzenegger!, Por lo menos nos consuela que no se los buscan feos… que bombonazos madre de dios…. Con estos chicos de gusto que te relacionen!! Bueno volviendo al tema, para quien no conozca al buenorro en cuestión, os podemos decir que pertenece a una de las familias más famosas del panorama estadounidense, ya que es hijo mayor del famoso actor –político Arnold Schwarznegger y sobrino- nieto del famoso presidente estadounidense John.F Kennedy. Los rumores de que estos do tortolito podrían estar juntos han salido a la palestra tras saber que ambos habían estado celebrando juntos el 4 de Julio, en Massachussets, lugar en el que estuvieron paseando por la playa de forma cariñosa.. Por nuestra parte, como siempre solo queda esperar…pero vosotros nos podéis escribir y contarnos que pensáis y si os gustaría que la relación llegase a buen puerto, quien sabe... alomejor Tay podría ser en un futuro primera dama!!
¿Qué os parecen todas estas noticias? Si os gustaría comentar algo sobre esta sección solo teneis que
mandar un e-mail a [email protected] con el asunto “Verdad o mentira”
La mentira de este mes es la “supuesta” mala relación entre Miley Cyrus y Taylor. Algunas revistas se han empeñado en que las dos chicas estén enfadas y buscan cualquier escusa, a nuestro parecer de lo mas tontas, para llegar a la conclusión de que tienen una mala relación. ¿El detonante esta vez cual ha sido? La boda de Miley y la supuesta lista de invitados en la cual no estarían ni Selena Gómez, ni Taylor Swift, esta última por ser BFF de la primera. Vamos que seguro que la pobre Miley no sabe ni ha quien invitara ni ha quien no, pero seguro que los paparazis ya saben que ellas dos no irán ¡nótese la ironía! Muchas han sido las veces que las jóvenes han desmentido que tuviesen una mala relación, incluso se las ha visto paseando y hablado por las calle de Hollywood, pero parece que esto no les basta para parar los rumores malintencionados. Por nuestra parte solo nos quede ver cual será el resultado de todo esto, y si Selena y Taylor acaban siendo invitadas al feliz enlace, aunque no creemos que con eso sea sufiente para algunos.
Bienvenidos a nuestro segundo concurso oficial de Es para nosotras todo un honor poder hacer esto porque realmente nos emociona todo lo que conlleva.
Antes que nada, les mostraremos una foto de nuestra primera ganadora Carmen Torres, con su premio (Vogue Magazine)
Como muchos sabemos, no sólo tenemos lectores Españoles por lo que en esta ocasión TODOS nuestros lectores podrán participar para ganarse El primer Disco de Taylor Swift - "Taylor Swift"
Para poder participar sólo deben contestar esta sencilla pregunta:
Para ti, ¿Qué hace único al primer disco de Taylor Swift? -Las respuestas serán evaluadas por todo el staff de SM. -Las respuestas más originales pasarán a la segunda fase del concurso. -En la segunda fase del concurso, anunciaremos a los semifinalistas (Por lo que es importante que nos proporcionen una red social para poder contactarlos) - Debes enviarnos tu respuesta al correo de la Revista -> [email protected] -La segunda fase del concurso será anunciada el 13 de Agosto del 2012 a través de nuestras redes sociales (FB y Twitter) Por tal motivo, a partir de hoy hasta el 10 de agosto, tienen oportunidad para mandar su respuesta antes de que seleccionemos a los semifinalistas.
*El ganador será publicado en el número del Especial de Septiembre del 2012.* Este concurso es realizado sin fines de lucro. Taylor Swift esta fuera de esto por lo que no se le debe relacionar con nada de aquí. Participar es totalmente gratuito, de modo que la organización de Sparkly Magazine en ningún momento exige ni exigirá que se pague ninguna cantidad de dinero por entrar en el concurso.-
¡MUCHA SUERTE A TODOS NUESTROS QUERIDOS LECTORES Y QUE COMIENZE EL CONCURSO!
Seleccionamos trece videos y los publicamos en la revista ¡Nuestro propio
Top 13! Si quieres sugerirnos algún video o presentarnos el tuyo, envíalo a
RT de Taylor: ESTRENO DEL VIDEO MUSICAL! @bobatl con @taylorswift13, ‘Both of Us’:
http://on.mtv.com/LmPz3t
Hey!! Seguidme en Viddy-- Y haceros uno vosotros, es divertidísimo.
http://viddy.com/taylorswift
El video para ‘Both of Us’ está disponible! Pusimos mucho corazón en este. Buen trabajo. @bobatl – vedlo en
http://on.mtv.com/LmPz3t
RT de Taylor: El video de #BothOfUs con @TaylorSwift13 estará en @MTV y @VH1 mañana. 6/27 !!!!! #StrangeClouds
Ha sido una semana maravillosa en el estudio. Estoy muy emocionada por muchas cosas.
“Ve a buscar” http://viddy.it/LU7hqn
@jaysean gracias!!! Espero que estés bien!
Fui a por café hoy- abrí mi monedero. Conchas de mar cayeron. El barista dice “Lo siento, solo aceptamos dinero en efectivo o crédito.” Así que eso es.
RT de Taylor: MUY bueno! También bueno? el nuevo álbum de @edsheeran. Cogerlo mañana, 6.12.12. RT
¡YA HA LLEGADO EL VERANO Y EL BUEN TIEMPO! Al menos a España, y por ello, os traemos un
look perfecto compuesto por un precioso vestido y un bañador muy “chic” para que no os perdáis ni un
solo rayo de sol. Además, ¡hay que aprovechar que estamos de rebajas para renovar el armario!
Vestido de Zara 29,99€
Cinturón de Stradivarius 5,95€
Ray Ban Wayfarer 110€
4
5 4
Taylor Swift Beach Outfit 2
Taylor Swift Nails
¿Has pensado alguna vez en tener unas uñas con la imagen de Taylor? Siguiendo estos pequeños pasos
podrás llegar a tener unas uñas personalizadas y únicas, serás la envidia de tus amigas.
MATERIALES: -Pintauñas blanco. -Pintauñas trasparente. -Papel para hacer tatuajes (yo utilizo la marca Apli, disponible en papelerías). INSTRUCCIONES: Elige las imágenes que quieres utilizar para tus uñas. Yo suelo utilizar imágenes en formato png porque
queda un resultado más profesional. Aquí puedes descargar una plantilla que he hecho. Imprime la plantilla en el papel para tatuajes, utilizando tú impresora y sigue las instrucciones indicadas en el producto para crear los tatuajes. Recórtalos. Pinta tus uñas de color blanco y cuando hayas acabado pon los tatuajes sobre las uñas, tras haber esperado dos minutos y asegurado de que los tatuajes están correctamente adheridos, pon una capa de pintauñas transparente y ¡VOILA!