-
Ayudas a la NavegacinCatlogo de Productos 2015
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
Bienvenidos al Catlogo de Productos 2015 Sealite.
Esta edicin es la ms exhaustiva que hayamos publicado, e incluye
una completa gama de productos y servicios de ayudas a la
navegacin.
Este ao incorpora un gran nmero de nuevos productos que hemos
presentado durante 2014, incluyendo las linternas marinas de LED de
medio y largo alcance, luces sectorizadas de alta precisin, y
equipamiento para faros.
Asimismo hemos introducido en esta edicin, dos nuevas categoras
de productos que complementan nuestra oferta llave en mano: equipos
de fondeo y sistemas de alimentacin. Nuestro apartado de equipos de
fondeo incluye cadena y herrajes que complementan nuestra oferta de
boyas y para pedidos desde cualquiera de nuestras delegaciones.
Durante el 2014 hemos tambin incrementado nuestro esfuerzo en
I+D, que asegura la introduccin constante de nuevos productos a
medio y largo plazo.
Quiero agradecer a nuestros distribuidores, particularmente a
aquellos que han participado en nuestras conferencias en USA y UK
durante 2014, y tambin a nuestro personal por su gran esfuerzo en
convertir a Sealite en el proveedor lder de ayudas a la navegacin
marina en todo el mundo.
Y como siempre, a nuestros clientes, les agradecemos su
confianza. En nombre de todos los empleados de Sealite, apreciamos
su apoyo a lo largo de estos 20 ltimos aos. Confiamos que este
catlogo le proporcionar una valiosa ayuda durante el ao.
Sinceramente,
Chris Procter
CEO, Sealite Pty Ltd
Bienvenidos
-
Sealite es el fabricante de ayudas a la navegacin martima de ms
rpido crecimiento en el mundo.Con sede en Australia y con oficinas
y plantas de produccin en los Estados Unidos y el Reino Unido, el
equipo Sealite est dedicado a dar servicio a la industria martima a
travs del eficiente diseo y produccin de productos de vanguardia.La
empresa posee instalaciones especialmente diseadas para su cometido
y cuenta con un equipo altamente capacitado de ingenieros y
especialistas para su actividad. Parte de la filosofa de negocio de
Sealite es la inversin en equipos de ltima generacin para alcanzar
la mxima eficiencia y los mximos niveles de control de calidad.
Manteniendo los procesos productivos en sus instalaciones,
proporciona el mximo valor para sus clientes, una calidad estndar
superior y los plazos de entrega ms rpidos.Todos los productos
Sealite se fabrican conforme exactos estndares y bajo un estricto
control de calidad segn la norma ISO9001:2008 que asegura la mxima
calidad y una continua mejora de sus productos, que se testean y
certifican de forma independiente para alcanzar los ms relevantes
estndares.A travs de un crecimiento interno y estratgicas
adquisiciones, Sealite tiene amplias capacidades para satisfacer
las necesidades del diseo, produccin y entrega a nivel mundial de
cualquier nuevo producto.
Quines Somos
1
Sede Central Sealite, Australia
Sealite USA
Sealite Reino Unido
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
Indice de Productos
Linternas Marinas 13Linternas Solares 13Linternas Marinas
35Ayudas a la Navegacin Offshore Aprobadas por la USGC 51
Farolas 87
Linternas de Entrada de Puerto 63
Luces de Remolque y Puente 75Luces de Remolque 75Luces de Puente
83
Equipamiento para Faros 57
Capacidades de Fabricacin 4Servicios Globales Sealite 6Proyectos
Emblemticos 8
-
Boyas Marinas 105
Monitorizacin y Sistemas de Control 95Soluciones AIS
96Soluciones GSM 98Sistema de Radio Control 100Sincronizacin GPS
101Gestin de AtoN 102
Sistemas de Fondeo y Accesorios 139Sistemas de Fondeo
140Accesorios 150
Guas de Referencia 169
Fuentes de Alimentacin 159
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
4DiseoPara dar servicio a las necesidades de nuestros clientes
por todo el mundo, Sealite emplea un equipo profesional de
ingenieros encargados del diseo y desarrollo de nuestros
productos.Los sistemas mecnicos, estructurales y pticos son
desarrollados desde su concepcin hasta su ejecucin.
Tecnologa de Montaje Superficial (SMT)Sealite dispone de su
propia linea de montaje superficial y que es un sistema
automatizado que se utiliza para la colocacin de los componentes
electrnicos en placas de circuito impreso (PCB) con una gran
velocidad y precisin. Esto permite que Sealite pueda controlar cada
aspecto de la construccin y testear cada unidad fabricada de
PCBs.
Prueba Fotomtrica El cumplimiento de los requisitos fotomtricos
es de suma importancia en la fabricacin de ayudas a la navegacin.El
laboratorio de pruebas de Sealite permite el diseo y evaluacin de
los productos para cumplir con las normativas locales e
internacionales como la IALA.Sealite tiene la capacidad de validar
con rapidez y precisin la distribucin de la luz horizontal y
vertical, y la intensidad mxima de los productos para asegurarse de
que siempre cumplen y exceden los estndares del sector.
Pruebas AmbientalesLos productos de Sealite se someten a pruebas
exhaustivas ambientales, incluyendo hielo, niebla, salinidad,
golpes y vibraciones, ESD y temperatura para garantizar un
rendimiento superior en los entornos ms hostiles.
Tcnica supervisando la lnea de proceso de montaje superficial en
nuestras
instalaciones
Capacidades de Fabricacin
Nuestra plantilla de ingenieros disea y desarrolla nuestros
productos
Uso intensivo de la robtica en todo el proceso de fabricacin
Las linternas se testean exhaustivamente con el goniofotmetro de
Sealite con el fin de asegurar que sus fotometras cumplen
con los estndares de la industria
-
5MontajeTodas las luces Sealite estn montadas cumpliendo
exactamente los estndares y pautas requeridas.La automatizacin
robtica es empleada intensivamente en todo el proceso de
fabricacin, incluyendo el montaje, programacin y testeo.Todas las
linternas de alta intensidad se procesan durante 24 horas a travs
de un test de funcionamiento, usando un software propio las
linternas se prueban emulando condiciones operativas y por un
perodo de 24 horas. Siendo este uno de los test de inspeccin final
aplicados en cada producto que fabricamos.
InventarioPara atender las necesidades urgentes de nuestros
clientes, Sealite mantiene un completo almacn de productos
terminados.En casos de emergencia, los productos pueden ser
enviados en 24 horas desde la orden de pedido, para destinos por
todo el mundo.
Rotomoldeo y Moldeo por InyeccinEl departamento de boyas Sealite
proporciona una produccin llave en mano en el campo de las ayudas a
la navegacin, desde el desarrollo de herramientas, seleccin de
materias primas y produccin, hasta las pruebas finales e inspeccin.
Mantener todo este proceso en nuestra fbrica nos permite garantizar
la calidad superior de nuestros productos poniendole el nombre de
Sealite.Sealite es uno de los pocos fabricantes integrales de
productos de ayudas a la navegacin fabricando boyas marinas con
equipos de alta tecnologa en rotomoldeo. La fabricacin en nuestras
instalaciones nos permite garantizar que las boyas marinas son
robustas y capaces de soportar severas condiciones.Las lentes
fabricadas por Sealite se moldean en nuestras instalaciones, usando
moderna maquinaria de inyeccin que aseguran un comportamiento ptico
superior.
Control de CalidadTodos los productos Sealite estn fabricados
bajo un proceso que cumple con la norma IS09001:2008 para las
condiciones de garanta de calidad y mejora continua de procesos.
Todos los productos son sometidos a continuos controles de calidad
para asegurar que cada producto cumpla o exceda las expectativas
del cliente antes de enviarlos.
El espesor de la pared de cada boya se mide en las reas crticas
por ultrasonido
Herramientas de diseo e instalaciones de produccin
Instalaciones propias de Sealite para moldeo por inyeccin
Las boyas marinas Sealite se fabrican usando equipos de
rotomoldeo de
ltima generacin.
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
6ConsultoraPara dar un completo soporte a los clientes, Sealite
Reino Unido(Sealite UK Ltd) ofrece un servicio por parte de su
equipo de expertos que incluye el estudio in situ y diseo conforme
a los requerimientos del cliente. Teniendo en cuenta la perspectiva
del navegante desde el canal o acercamiento a puerto, Sealite
ofrece una completa solucin llave en mano que incluye las
estructuras para las balizas, seleccin de fondeo y fuente de
alimentacin.
Gestin de ProyectosSealite UK puede llevar a cabo la Gestin de
Proyecto de las instalaciones del cliente;
Desarrollo de la propuesta y coordinacin con la Autoridad
Portuaria correspondiente.
Configuracin de equipos y sistemas previos a la instalacin.
Planificacin de los trabajos de acuerdo requerimientos del cliente
o
condiciones metereolgicas. Provisin de ayudas temporales durante
el desarrollo del proyecto. Cumplimiento de las regulaciones
legales. Notificacin a la autoridad martima en nombre del cliente
de las fases
del proyecto.
Incluye; Estudio in situ Diseo de sistemas Estructuras de apoyo
y torres Suministro Instalacin y alineacin Puesta en marcha
Instalacin y puesta en marcha La instalacin in situ y puesta en
marcha por parte de un Equipo Sealite est disponible a travs de
Sealite Reino Unido e incluye:
Instalacin de nuevas ayudas a la navegacin Despliegue de boyas
Trabajos de construccin de torres y estructuras Control y
monitorizacin remota Alimentacin solar de ayudas a la navegacin
existentes Alineacin de fuentes de luz de precisin Modernizacin de
Faros
Servicios Globales Sealite
-
7Mantenimiento Sealite UK ofrece servicios de mantenimiento de
ayudas a la navegacin para todos los clientes en Reino Unido,
incluyendo mantenimiento de boyas y substitucin de cadena.
Alquiler y Leasing de Boyas Una seleccin de boyas Sealite estn
disponibles para leasing o alquiler;
Perodos flexibles de alquiler/leasing Packs completos que
incluyen elementos de fondeo y todo el equipo
necesario incluyendo el fondeo con o sin los medios del cliente
Opcin de compra al fin del perodo de alquiler/leasing
Formacin Sealite ofrece programas de formacin integral en ayudas
a la navegacin de acuerdo con los estndares de la IALA y puede
realizarse en las instalaciones de Sealite o en las del cliente.Los
Cursos se adaptan al cliente y a los productos especficos y segn
nivel del personal del cliente.Los programas de formacin tpicos
incluyen; Seleccin del equipo apropiado. Programacin y configuracin
de las ayudas a la navegacin. Seleccin de la alimentacin solar
adecuada y/o conexin a red con
respaldo de batera. Tcnicas de instalacin. Mantenimiento y
servicio
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
8Proyectos Emblemticos Boya Ocenica TRIDENT-2600, Europa
DESCRIPCIN DEL PROYECTOAplicacin: Substitucin boyas metlicas
laterales de canal
Productos: 9x Boyas Ocenicas TRI-DENT-2600 con Linternas Solares
Marinas
Lugar: No revelado
Propietarios: Ministerio de Transporte
Localizacin: Europa
BENEFICIOS Fabricada en polietileno
El diseo innovador y fabricacin robusta de las boyas les
proporciona una alta resistencia
Una gran altura focal y su marca diurna para proporcionar una
gran visibilidad para el reconocimiento de la ayuda a la
navegacin
Conveniente acceso para forklift para un manejo seguro durante
el ensamblaje
Permanece erguida para su mantenimiento en cubierta
De fcil instalacin y mantenimiento
Completa solucin de boyas a gran escala
SolucinEscogidas para reemplazar las boyas metlicas existentes,
las ligeras y duraderas boyas de polietileno requieren un mnimo
mantenimiento proporcionando una gran visibilidad a la ayuda a la
navegacin. La boya Trident-2600 ha sido especialmente diseada para
proporcionar una fcil solucin a los clientes del todo el mundo
gracias a sus seguras y fciles caractersticas de manejo. El
exclusivo diseo de su cola de fondeo y su base plana permite que la
boya pueda mantenerse erguida durante su mantenimiento en tierra y
durante su transporte y mantenimiento en cubierta incrementando la
seguridad en su manejo.Al escoger Sealite, el cliente escogi un
producto que puede ser entregado a tiempo, dentro del presupuesto y
ensamblado en el muelle dejndola lista para su inmediata
instalacin.
Habiendo diseado una boya que puede transportarse y requiere un
mnimo montaje, ofrecemos a nuestros clientes muchas ventajas los
clientes pueden recibir a tiempo una completa solucin en la
entrega, la instalacin y el mantenimiento por parte Sealite UK.
Bert Frame, Sealite UK
-
9DESCRIPCIN DEL PROYECTOAplicacin: Usado para marcar una
estructuraProductos: Boyas POSEIDON-1750 y
Linterna Solar SL-C310Lugar: Dubai MarinaLocalizacin: Europa
BENEFICIOS Asistencia a los buques para una
navegacin segura Excelente flotabilidad y estabilidad, y
una fcil instalacin y mantenimiento Posibilidad de envo a todo
el mundo
de forma fcil y econmica Las boyas de polietileno son en
colores brillantes para atraer la atencin de los navegantes y
nunca necesitan ser pintadas
Linterna solar de un nico LED con una extraordinaria potencia
para una eficiente iluminacin
Montando de serie el GPS para la sincronizacin de ritmos
SolucinConstruido sobre el agua en Dubai Marina es una
estructura de hormign sobre pilotes para soportar una pista de
despegue de aviones de paracaidismo. Su sealizacin fue requerida
para ayudar a los barcos navegando cerca de la estructura. Tres
Marcas Cardinales con sus respectivas linternas fueron elegidas por
sus especificaciones, su fcil instalacin y la mejor garanta del
mercado.Las boyas muy ligeras fueron instaladas en 4 horas usando
una gra de 20Tn, una lancha semirrgida con un motor de 50cv y un
mnimo personal, proporcionando un gran ahorro al cliente ya que no
fue necesaria ninguna barcaza ni ningn otro equipo pesado. North
West Marine L.L.C., Distribuidor Local Sealite Autorizado,
proporcion una solucin llave en mano incluyendo soporte tcnico,
fondeo de la boya e instalacin de todos sus elementos.
Boyas Ocenicas con Linternas Solares Marinas Dubai Marina,
UAE
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
10
Proyectos Emblemticos Monitorizacin GSM y Sistemas de Control,
Gippsland Ports, Australia
DESCRIPCIN DEL PROYECTOAplicacin: Clara sealizacin y
monitorizacin de un canal remoto y dentro de un rea con mal
tiempo
Productos: 22 Linternas Sealite GSMLugar: Port Welshpool y
Terminal
Marina ExxonMobil en Barry Beach
Localizacin: Gippsland Ports, Australia
BENEFICIOS Monitorizacin del estado de la
linterna usando un telfono mvil, una direccin de correo
electrnico o el portal seguro de Sealite
Envo de alarmas a los nmeros mviles designados (texto SMS) y
direccin de correo electrnico
Proporciona una programacin de mantenimiento proactivo
Monitorizacin de bajo coste Vista diaria/mensual/anual de
los diagnsticos de la linterna o recepcin de la informacin va
correo electrnico
SolucinDebido a su ubicacin lejana y en condiciones de dificl
acceso, era difcil realizar los trabajos de mantenimiento de las
ayudas a la navegacin pudiendo poner en peligro la integridad del
personal al intentar acceder a sus sistemas. La monitorizacin GSM
Sealite fue instalada para permitir el control remoto del estado de
las linternas va telfono mvil o el portal web seguro de Sealite sin
necesidad de acceder fisicamente a la instalacin.La informacin
reportada es usada para programar el mantenimiento y preveyendo
cualquier potencial incidencia que pueda aparecer. Los correos
electrnicos de alarma desde el portal tambin mantienen en alerta al
personal de AtoN para fijar cualquier incidencia que requiera su
atencin.
Los beneficios (de la monitorizacin y control GSM) son tales que
se puede acceder a todo el sistema cuando la ocasin lo requiera.
Teniendo este nivel de conocimiento en tus manos permite una gran
capacidad para focalizar trabajos adicionales sin la incertidumbre
que sigue a violentas tormenta o perodos largos sin mantenimiento.
El portal Sealite proporciona informacin en tiempo real respecto la
integridad de cada una de las linternas. Es muy fcil de usar y
proporciona presentaciones grficas de cada unidad respecto al
estado de la fuente de alimentacin. Tambin proporciona alarmas para
fallos de alimentacin y apagado enviadas directamente al telfono
mvil. Este nivel de conocimiento proporciona un mecanismo de
proteccin para esas unidades que puedan fallar antes de que eso
ocurra. En general la ltima generacin de tecnologa GSM est
totalmente probada y creo que su utilizacin es positiva para
Gippsland Ports y cualquier otra marina.
Alan Smith, Port Manager South Gippsland, Assistant Harbour
Master, Gippsland Ports.
-
11
BENEFICIOS Reemplazo de lmpara de 1000W por
una de LED 40W Uso LED de larga duracin, ya no es
necesario el cargador de lmparas La alta eficiencia luminosa
generada
proporciona elevados ahorros en energa y mantenimiento
Puede usarse en pticas giratorias y fijas
Conserva el patrimonio histrico de los faros
Un 4% del consumo original permite la alimentacin solar
La luz de LED Sealite tiene una impresionate claridad y alcance.
Puede instalarse sin modificar la estructura histrica, manteniendo
la integridad y el caracter de las lentes originales.
Capitn Alistair Logan, PrcticoDarwin Port Corporation
SolucinLas fuentes de luz de tungsteno comprendan 2 lmparas de
1.000W montadas en un cargador de lmparas mecnico que requera un
mantenimiento peridico. La electrnica era poco fiable, y una gran
batera era necesaria como equipo de emergencia en caso de fallo de
la red. El cliente, Darwin Port Corporation, eligi la Fuente de Luz
de LED Sealite ya que es la manera ms eficiente de iluminar la
lente de 4o Orden. Esta fuente de luz conserva el valor histrico,
proporciona una fiable y eficiente luminosidad, slo necesita una
pequea batera de respaldo y requiere un menor mantenimiento y menos
costes de instalacin.Ello asegura un gran ahorro en costes al
Puerto.La innovadora fuente de luz de LED Sealite ofrece una
solucin simple y econmica para la conversin de la mayora de las
pitcas fijas o giratorias.
Fuente de Luz de LED de Alta Potencia para Modernizacin de
Faro
DESCRIPCIN DEL PROYECTOAplicacin: Reemplazo de fuente de
luz tradicional en lentes de tambor
Productos: Fuente de Luz de LEDLugar: Faro Emery Point,
Darwin
GP(1.0) cada 15 seg WRPropietarios: Darwin Port
CorporationLocalizacin: Northern Territory, Australia
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
12
-
13
La gama Sealite de Linternas Solares Marinas de LED estn
diseadas para tener un nulo mantenimiento y una vida de servicio de
hasta 12 aos. Cada producto incorpora lo ms novedoso en tecnologa
LED, solar, batera, electrnica y tecnologa de moldeo, y est diseado
con el fin de cumplir con las recomendaciones de la IALA para las
ayudas a la navegacin.A travs de la combinacin entre tamaos de
paneles solares, capacidades de la batera y potencia lumnica, los
clientes pueden seleccionar la linterna ms apropiada y econmica
para sus requerimientos.
Linternas Solares MarinasLin
tern
as M
arin
as
Gu
as d
e
Refe
ren
cia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
Ventajas de SealiteCdigosderitmos
seleccionables por el usuario
Baterainteriorreemplazablepor el usuario en compartimento
estanco
BateraNiMHlargavidadeservicio y amplio rango de temperaturas
Completamenteselladay autnoma gracias a la utilizacin de tcnicas
de soldadura ultrasnica
Seinstalaencuestinde minutos y funciona sin necesidad de
mantenimiento durante cinco aos
EstanqueidadIP68
La baliza compacta de LED de 1-2MN Sealite SL-15 tiene un valor
excepcional e incorpora la tecnologa ms avanzada disponible.
Siguiendo la lnea de otras linternas marinas Sealite, la SL-15 ha
sido diseada para funcionar sin necesidad de mantenimiento por
periodos de 5 aos.
La SL-15 se puede instalar en cuestin de minutos sin necesidad
de que intervenga un tcnico para su instalacin. La SL-15 tiene un
interruptor giratorio que permite al usuario cambiar el cdigo de
ritmo de la linterna sin usar ninguna herramienta especial o
programador.
Durante el da el mdulo solar carga la batera y la linterna se
enciende de forma automtica al oscurecer una vez que el nivel de la
luz ambiental descienda lo suficiente.
La SL-15 monta la ptica Sealite de un nico LED que proporciona
una potencia excepcional a la salida de luz. La robusta lente de
policarbonato incorpora una punta espantapjaros respetuosa con el
medio ambiente. La batera interior en compartimento estanco es
reemplazable por el usuario despus de aos de servicio.
El dispositivo ha sido hermetizado utilizando una moderna
soldadura ultrasnica, lo que da lugar a un sellado slido
completamente impermeable capaz de permanecer largo tiempo
sumergido a gran profundidad (IP68).
Opcional interruptor ON/OFFLa SL-15 est disponible con un
interruptor opcional de encendido/apagado.
14
Linterna Solar Marina 12NM+ SL-15 Este equipo cumple con los
requerimientos de la U.S. Coast Guard 33 CFR part 66 de ayudas a la
navegacin y 33 CFR part 88 para luces de dragas.
Punta espantapjaros
ptica de un solo LED
Batera interior reemplazable
por el usuario en compartimento estanco
Panel solar interno
Activacin nocturna automtica
Lente y base moldeadas en policarbonato
LEXAN estabilizado frente a la radiacin UV
Ritmos internos seleccionables
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
15
ESPECIFICACIONES* SL-15Caractersticas LumnicasFuente de Luz 1
LEDColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco, Amarillo,
AzulIntensidad Mxima Tpica (cd) Rojo - 6,2 Verde - 7,6 Blanco - 6,8
Amarillo - 5,9Alcance Visible (MN) AT @ 0,74: 12+
AT @ 0,85: 1,12,3+Divergencia Horizontal (grados) 360Divergencia
Vertical (grados) 7Reflector Tipo ptica de un solo LEDCdigos de
Ritmos Disponibles 16 ritmos seleccionables y recomendados por la
IALA ( otros ritmos
disponibles a peticin)Ajustes de Intensidad 32 disminuciones
automticas de intensidad dependiendo del
consumo del ritmo seleccionado Vida til de LED (horas)
>100.000Caractersticas ElctricasConsumo de Corriente (mA)
Consulte Sealite Power CalculatorProteccin del Circuito
IntegradoVoltaje Nominal (V) 3,6Autonoma (das) >50 (14horas de
oscuridad, 12,5% ciclo de trabajo)Rango de Temperatura -40 a
80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 0,45
Suministro de EnergaTipo de Batera Alto grado NIMHCapacidad de
la Batera (Ah) 1,6Voltaje Nominal (V) 3,6Vida til de la batera
Promedio de 5 aosCaractersticas FsicasMaterial de la Estructura
Policarbonato LEXAN estabilizado frente a los rayos UVMaterial de
la Lente Policarbonato LEXAN estabilizado frente a los rayos
UVDimetro de la Lente (mm/pulgadas) 98 / 37/8Diseo de la lente
ptica de un solo LEDMontaje 4x6mm Taladros de MontajeAltura
(mm/pulgadas) 141 / 51/2Anchura (mm/pulgadas) 136 / 53/8Peso
(Kg/lbs) 0,5 / 11/8 Vida til del producto Hasta 12
aosCertificacionesCE EN61000-6-3:1997. EN61000-6-1:1997IALA Colores
sealizacin conformes IALA E-200-1 Certificacin de Calidad
ISO9001:2008Estanqueidad IP68
Propiedad IntelectualPatentes US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No.
778,918Marcas Comerciales SEALITE es una marca registrada de
Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles Interruptor ON/OFF
Ritmos a peticin Soporte con pletina adaptadora de 50mm
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
Los cdigos de ritmos se seleccionan mediante un interruptor
interno localizado en
el interior de la batera
SL-15 con interruptor opcional ON/OFF
Batera reemplazable por el usuario
Cdigos de ritmos IALA seleccionables por el usuario
CODIGOS DE
RITMOS
Secuencia del ritmo(on, off, on ...)
0 LUZ FIJA (menor intensidad)
1 0.5, 1.0
2 0.5, 3.5
3 1.0, 3.0
4 0.5, 5.5
5 0.3, 0.7
6 0.3, 0.7, 0.3, 0.7, 0.3, 0.7, 0.3, 15.7
7 0.3, 1.7
8 0.3, 2.2
9 0.5, 2.0
A 0.3, 2.7
B 0.5, 2.5
C 0.7, 2.3
D 0.5, 4.5
E 1.0, 4.0
F Configuracin personalizada
Otros patrones de ritmos estn disponibles bajo peticin
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
16
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
La Sealite SL-60 es la ms popular en el mundo y verstil de las
balizas solares marinas 2-3MN+.
La SL-60 se puede instalar en pocos minutos y no requiere la
intervencin de ningn tcnico.Los cdigos de ritmos se seleccionan
fcilmente por el usuario, y la linterna tiene un permanente
interruptor de ON/OFF para un fcil almacenamiento.
La SL-60 viene de serie con sus interruptores giratorios para la
seleccin de los cdigos de ritmos o realizar los ajustes de
intensidad. No obstante, la linterna puede suministrarse con un
mando programador por IR con funcionalidades aadidas, entre ellas,
seleccin del cdigo de ritmo, diagnsticos de batera y ajuste de
niveles lux
Los parmetros programables incluyen: seleccin del cdigo de
ritmo, diagnstico de la batera, ajuste de lux, encendido/apagado y
modo hibernacin.
Sincronizacin GPS opcionalLa SL-60 est disponible en opcin con
sincronizacin por GPS. Dos (2) o ms linternas pueden sincronizarse
con el mismo ritmo a travs de un mdulo interno GPS. Cuando los
ritmos de las linternas estn sincronizados pueden distinguirse
claramente de otras ayudas a la navegacin y de la iluminacin de
fondo, ideal para ros, bocanas, canales y acuicultura.
Opcional Base 200mm ODLa SL-60 est disponible en opcin con base
200mm OD para adaptarse a los requisitos de instalacin.
Opcional Batera de Mayor CapacidadEn regiones donde sea
necesaria una mayor autonoma, la SL-60 puede suministrarse con
batera de 8Ah o 16Ah-lo que proporciona un gran aumento de la
autonoma.
Ventajas de SealiteProgramableIR
256CdigosderitmosIALA
Baterareemplazableporelusuario en compartimento estanco
BateraNiMHdelargaduracin y amplio rango de temperaturas
Mtliplesajustesdeintensidad
InterruptorON/OFFparaalmacenamiento
EstanqueidadIP68
Linterna Solar Marina 23NM+ SL-60
Mdulo Solar interno
Activacin nocturna automtica
Lente y base moldeadas en policarbonato
LEXAN estabilizado frente a la radiacin UV
Punta espantapjaros
ptica LED
Batera interna reemplazable
por el usuario en compartimento
estanco
Vista con base opcional de 200 mm
0
5
10
15
20
25
30Yellow
Green
White
Red
151050-5-10-15
Fotometra: SL-60
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s) Mxima Intensidad Disponible (cd)
SL-60ROJO 24,7VERDE 26,6
BLANCO 29,2AMARILLO 18,8
Opcional
T/CT/C
Read Lux
Flash Code Intensity Battery Status
Test / Congure
1 2 3
4 5 6
7 8 9
R 0 L
FC I B
Lux D-N Lux N-D
Pro
gram
ador
IR
GPS
Sync
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
17
Sochi, Russia
Cdiz, Sur de Espaa
Batera reemplazable
Barcelona, Espaa
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
ESPECIFICACIONES* SL-60Caractersticas LumnicasFuente de Luz
LEDColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco, Amarillo,
AzulIntensidad Mxima Tpica (cd) Rojo - 24,7 Verde - 29,2 Blanco -
26,6 Amarillo - 18,8 Alcance Visible (MN) AT @ 0,74: 23+
AT @ 0,85: 2,33,5+Divergencia Horizontal (grados) 360Divergencia
Vertical (grados) 7Cdigos de Ritmos Disponibles Hasta 256
recomendados por la IALA (seleccionable por el usuario)Ajustes de
Intensidad Ajustable en incrementos del 25%Vida til de LED (horas)
>100.000Caractersticas ElctricasConsumo de Corriente (mA)
Consulte Sealite Power CalculatorProteccin del Circuito
IntegradoVoltaje Nominal (V) 3,6Autonoma (das) >20 (14horas de
oscuridad, 12,5% ciclo de trabajo)Rango de Temperatura -40 a
80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 1,4
Suministro de EnergaTipo de Batera Alto grado NIMHCapacidad de
la Batera (Ah) 4Voltaje Nominal (V) 3,6Caractersticas
FsicasMaterial de la Estructura Policarbonato LEXAN estabilizado
frente a los rayos UVMaterial de la Lente Policarbonato LEXAN
estabilizado frente a los rayos UVDimetro de la Lente (mm/pulgadas)
150 / 57/8Diseo de la lente ptica de un solo LEDMontaje 4x4,5mm
Taladros de MontajeAltura (mm/pulgadas) 205 / 81/8Anchura
(mm/pulgadas) 177 / 7Peso (Kg/lbs) 0,9 / 21/8 (SL-60LB 1 / 21/4.
SL-60-8AH 1 / 21/4. SL-60LB-8AH 1,1 / 21/2.
SL-60LB-16AH 1,5 / 31/3)Vida til del producto Hasta 12
aosCertificacionesCE EN61000-6-3:1997. EN61000-6-1:1997IALA Colores
sealizacin conformes IALA E-200-1 Certificacin de Calidad
ISO9001:2008Estanqueidad IP68
Propiedad IntelectualMarcas Comerciales SEALITE es una marca
registrada de Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles Programador IR
8Ah batera 16Ah batera Base de 200mm Soporte con pletina de
50mm
Base estndar
Base opcional de 200 mm
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
18
T/CT/C
Read Lux
Flash Code Intensity Battery Status
Test / Congure
1 2 3
4 5 6
7 8 9
R 0 L
FC I B
Lux D-N Lux N-D
Pro
gram
ador
IR
LaSL-70Sealiteeslanicacapazdeseguirelsolyfuncionardeformafiableencondiciones
de poca luz solar. La SL-70 ha demostrado funcionar como una
linterna compacta para boya y con alcance de 2-3 millas nuticas en
diversos entornos de poca luz solar, como en Gran Bretaa, Canad y
Europa.
Fabricada en resistente y duradero policarbonato y utilizando
los ms recientes LEDs de alta intensidad, la linterna SL70 cuenta
con un doble panel solar de alto rendimiento incorporado en las
lentes Sealite de ltima generacin . Estos paneles estn en ngulo
para obtener la mxima captacin de luz solar, permitiendo que la
unidad funcione de manera fiable en una amplia gama de entornos de
poca luz solar.
La SL-70 puede instalarse en minutos y no requiere intervencin
de ningn tcnico.Los cdigos de ritmos se seleccionan fcilmente por
el usuario, y la linterna tiene un permanente interruptor de ON/OFF
para un fcil almacenamiento.
La SL-70 viene de serie con sus interruptores giratorios para la
seleccin de los cdigos de ritmos o realizar los ajustes de
intensidad. No obstante, la linterna puede suministrarse con un
mando programador por IR con funcionalidades aadidas, entre ellas,
seleccin del cdigo de ritmo, diagnsticos de batera y ajuste de
niveles lux.
Sincronizacin GPS opcionalLa SL-70 est disponible en opcin con
sincronizacin por GPS. Dos (2) o ms linternas pueden sincronizarse
con el mismo ritmo a travs de un mdulo interno GPS. Cuando los
ritmos de las linternas estn sincronizados pueden distinguirse
claramente de otras ayudas a la navegacin y de la iluminacin de
fondo, ideal para ros, bocanas, canales y acuicultura.
Configuracin Linterna opcionalEn regiones de alta insolacin
solar los ajustes de intensidad de la SL-70 pueden incrementarse
para obtener un alcance de >3 millas nuticas (dependiendo del
color).
Batera de Mayor Capacidad OpcionalEn regiones donde se requiere
una autonoma adicional, la SL-70 se puede suministrar con un batera
de mayor capacidad de 16Ah - esto amplia en gran medida su
autonoma.
Ventajas de SealiteProgramacinIR
Funcionamientofiabletodoel ao en zonas de baja radiacin
solar
256cdigosderitmosIALA
Baterareemplazablesellada en compartimento estanco
BateraNiMHdelargaduracin y amplio rango de temperaturas
Mtliplesajustesdeintensidad
InterruptorON/OFFdealmacenamiento
EstanqueidadIP68
Lente y base moldeadas en policarbonato
LEXAN estabilizado frente a la
radiacin UV
Gran base de 200mm estndar para una fcil
instalacin
Doble mdulo solar interno de alto
rendimiento
ptica LED
Batera interna reemplazable
por el usuario en compartimento
estanco
0
5
10
15
20
25
30Yellow
Green
White
Red
151050-5-10-15
Fotometra: SL-70
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s) Mxima Intensidad Disponible (cd)
SL-70ROJO 24,7VERDE 26.6
BLANCO 29,2AMARILLO 18,8
Opcional
GPS
Sync
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
Linterna Solar Marina 23NM+ SL-70
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
19
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
ESPECIFICACIONES* SL-70Caractersticas LumnicasFuente de Luz
LEDColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco, Amarillo,
AzulIntensidad Mxima Tpica (cd) Rojo - 24,7 Verde - 29,2 Blanco -
26,6 Amarillo - 18,8 Alcance Visible (MN) AT @ 0,74: 23+
AT @ 0,85: 2,33,5+Divergencia Horizontal (grados) 360Divergencia
Vertical (grados) 7Cdigos de Ritmos Disponibles Hasta 256
recomendados por la IALA (seleccionable por el usuario)Ajustes de
Intensidad Ajustable en incrementos del 25%Vida til de LED (horas)
>100.000Caractersticas ElctricasConsumo de Corriente (mA)
Consulte Sealite Power CalculatorProteccin del Circuito
IntegradoVoltaje Nominal (V) 3,6Autonoma (das) >30 (14horas de
oscuridad, 12,5% ciclo de trabajo)Rango de Temperatura -40 a
80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 2,5 (2 x 1.25watt)
Suministro de EnergaTipo de Batera Alto grado NIMHCapacidad de
la Batera (Ah) 8Voltaje Nominal (V) 3,6Caractersticas
FsicasMaterial de la Estructura Policarbonato LEXAN estabilizado
frente a los rayos UVMaterial de la Lente Policarbonato LEXAN
estabilizado frente a los rayos UVDimetro de la Lente (mm/pulgadas)
150 / 57/8Diseo de la lente ptica de un solo LEDMontaje Base de 200
mm de 3 y 4 posicionesAltura (mm/pulgadas) 240 / 91/2Anchura
(mm/pulgadas) 231 / 71/8Peso (Kg/lbs) 1,4 / 31/8 (SL-70-16AH 1,6 /
31/2) Vida til del producto Hasta 12 aosCertificacionesCE ANSI
C63.4-2009. EN61000-6-3:2007. EN61000-6-1:2007.
IEC61000-4-6:2008. IEC61000-4-3:2010. IEC61000-4-6:2008.
IEC61000-4-2:2008. MIL-STD-810F. MIL-STD-202G
IALA Colores sealizacin conformes IALA E-200-1 Certificacin de
Calidad ISO9001:2008Estanqueidad IP68
Propiedad IntelectualMarcas Comerciales SEALITE es una marca
registrada de Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles Batera de 16Ah
Soporte con pletina de 50mm Programador IR Sincronizacin por GPS
Nota- La monitorizacin y el control remoto pueden disminuir el
alcance
visible de la linterna debido a un mayor consumo de energa
Batera reemplazable
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
20
Estndar
T/CT/C
Read Lux
Flash Code Intensity Battery Status
Test / Congure
1 2 3
4 5 6
7 8 9
R 0 L
FC I B
Lux D-N Lux N-D
Pro
gram
ador
IR
GPS
Sync
Opcional
0
20
40
60
80
100
120
140
160Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-C310
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s)
Intensidad (cd) Mxima Tipo Destellando a
120 mA
SL-C310ROJO 121VERDE 88
BLANCO 156AMARILLO 95
Corriente para 3MN Fija
SL-C310ROJO 24mAVERDE 32mA
BLANCO 20mAAMARILLO 34mA
Colores de alta visibilidad IALA
Robusto chasis de aluminio pintado en 7
capas con esquinas de caucho extrusionado
Base de 200 mm con 3 y 4 posiciones para una
fcil instalacin
Una ptica de un nico LED
4 Mdulos solares policristalinos de
3 vatios (12 vatios en total)
aseguran una captacin mxima de luz para la carga de la
batera
Batera interna de 12Ah
La linterna solar de LED SL-C310 de 3-5MN+ es robusta y
completamente autnoma especialmente diseada para soportar el
agresivo entorno marino, proporcionando muchos aos de servicio y
bajo mantenimiento. Los 3 y 4 puntos de montaje en la base encajan
directamente en soportes estndar de 200mm para facilitar su
instalacin.
El chasis de la SL-C310 est hecho de aluminio fundido, con 7
capas de recubrimiento en polvo en colores de alta visibilidad IALA
para el reconocimiento durante el da, con esquinas y juntas de goma
estabilizadas frente a los rayos UV proporcionando una calificacin
superior IP68 de estanqueidad, la mejor de la industria.
Cuatro (4) mdulos solares premium-grade estn integrados en el
ensamblaje y montados para captar la luz solar desde todos los
ngulos.
La resistente lente de policarbonato est especficamente diseada
para su uso con LEDs, e incorpora una punta espantapjaros no
contaminante. El diseo de la lente tambin asegura a los buques ver
claramente la luz desde arriba, al pasar junto a las ayudas a la
navegacin AtoN.
La SL-C310 viene con interruptores giratorios para un cmodo
cambio de ritmos y selector de intensidad. Adems, la unidad puede
estar provista con un programador de infrarrojos para mayor
funcionalidad. Las caractersticas programables incluyen; ajustes en
el cdigo de ritmos, diagnstico de la batera y ajuste de niveles de
lux.
Sincronizacin GPSSealite ha utilizado los ltimos avances en
tecnologa GPS para desarrollar un sistema de sincronizacin interna
que ha sido incorporada dentro de la linterna SL-C310. Utilizando
satlites, las luces establecern el mismo cdigo de ritmos y
destellarn al unsono.
Cuando los ritmos de las linternas estn sincronizados pueden
distinguirse claramente de otras ayudas a la navegacin y la
iluminacin de fondo-ideal para ros y bocanas, canales de marcado y
acuicultura.
Modo de Alta IntensidadEn zonas de alta insolacin solar o para
aplicaciones con un bajo ciclo de trabajo, este modelo permite la
seleccin a travs del mando IR del modo de funcionamiento de alta
intensidad.
Ventajas de SealiteProgramableIR
IncorporamduloGPScomoestndar para sincronizacin de ritmos
Lasimplicidaddeldiseogarantiza la facilidad del
mantenimiento
Robustaestructuraenaluminio
Todosloscomponentessonreemplazables por el usuario en el caso no
deseado de daos
Basede200mmparaunainmediata instalacin en estructuras ya
existentes
Baterareemplazableporelusuario
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
Linterna Solar Marina 35NM+ SL-C310
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
21
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
ESPECIFICACIONES* SL-C310Caractersticas LumnicasFuente de Luz
LEDColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco, Amarillo, AzulMxima
Intensidad Tpica Destelleando (cd)
Rojo - 121 Verde - 88 Blanco - 156 Amarillo - 95
Alcance Visible (MN) A @ 7,4: 35+A @ 0,85: 3,56,3+
Divergencia Horizontal (grados) 360Divergencia Vertical (grados)
>7Cdigos de Ritmos Disponibles Hasta 256 recomendados por la
IALA (seleccionable por el usuario)Ajustes de Intensidad Ajustable
en incrementos del 25%Vida til de LED (horas)
>100.000Caractersticas ElctricasConsumo Circuito Nocturno (mA)
2,5Consumo Circuito Diurno (mA) 0,6Proteccin del Circuito
IntegradoVoltaje Nominal (V) 12Autonoma (noches) >60 (14horas de
oscuridad, 12,5% ciclo de trabajo)Rango de Temperatura -40 a
80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 12 (4 x 3vatios)Regulacin de la Carga Controlado por
microprocesador
Suministro de EnergaTipo de Batera SLA (Sellada en Plomo
Acido)Capacidad de la Batera (Ah) 12Voltaje Nominal (V) 12Vida til
de la batera Promedio de 5 aosCaractersticas FsicasMaterial de la
Estructura Robusto chasis de aluminio pintado en 7 capas con
esquinas y juntas de
caucho extrusionado Material de la Lente Policarbonato LEXAN
estabilizado frente a los rayos UVDimetro de la Lente (mm/pulgadas)
98 / 37/8Diseo de la lente ptica de un solo LEDMontaje Base de 200
mm de 3 y 4 posicionesAltura (mm/pulgadas) 433 / 17Anchura
(mm/pulgadas) 233 / 91/5Peso (Kg/lbs) 9,4 / 203/4 Vida til del
producto Hasta 12 aosCertificacionesCE EN61000-6-3:1997.
EN61000-6-1:1997IALA Colores sealizacin conformes IALA E-200-1
Certificacin de Calidad ISO9001:2008Estanqueidad IP68
Propiedad IntelectualMarcas Comerciales SEALITE es una marca
registrada de Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles Poste de montaje de 50 mm
con pletina adaptadora
Programador IR Interruptor externo ON/OFF Puerto Externo para
Carga de la Batera Sincronizacin GPS: habilitada / inhabilitada
Lente de 5
Interruptor ON/OFF opcional
Puerto Externo de Carga de la Batera Opcional
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
22
Colores de alta visibilidad IALA
Robusto chasis de aluminio pintado en 7
capas con esquinas de caucho extrusionado
4 mdulos solares policristalinos de
6 vatios (24 vatios en total)
Batera Interna de 24 Ah
Base de 200 mm con 3 y 4 posiciones para una
fcil instalacin
Una ptica de un nico LED
Asa integrada
4 mdulos solares policristalinos de
5 vatios (20 vatios en total)
Batera interna de 24Ah
Modelo SL-C415
Modelo SL-C410
Gran fuente de alimentacin
ideal para zonas de baja
radiacin solar
Esp
ec
ifica
cio
ne
s suje
tas a
ca
mb
io sin
previo
aviso
* Su
jeto
a c
on
dic
ion
es y t
rmin
os e
stn
da
res
Se
lec
ci
n d
e la
inte
nsid
ad
suje
ta a
la d
ispo
nib
ilida
d d
e la
inso
lac
in
sola
r# C
on
tac
te c
on
Sea
lite p
ara
un
dim
en
sion
am
ien
to so
lar q
ue
ase
gu
re e
l bu
en
fun
cio
na
mie
nto
en
su zo
na
La SL-C410 y la SL-C415 son unas Linternas Solares de LED
autnomas de 3-5MN+ especficamente diseadas para soportar el duro
ambiente marino, proporcionando aos de servicio seguro y bajo
mantenimiento. La base de 3 y 4 posiciones se fija directamente en
las bases estndar existentes de 200 mm para una fcil
instalacin.Cuatro (4) paneles solares premium grade estn integrados
en el chasis y montados para captar la luz solar desde todos los
ngulos. La SL-C410 tiene una gran fuente de alimentacin consistente
en cuatro paneles solares de 5 vatios (20 vatios en total) y la
SL-C415 tiene cuatro paneles solares de 6 vatios(24 vatios en
total) haciendo que estos modelos sean perfectos para zonas de baja
radiacin solar o donde se requieran elevados ciclos de trabajo.La
base y la parte superior de la SL-C410 y la SL-C415 estn fabricadas
en aluminio pintado en 7 capas con los colores de alta visibilidad
de la IALA para un reconocimiento diurno, y con gomas estabilizadas
a los UV en las esquinas y sus juntas que proporcionan una
estanqueidad superior IP68 la mejor de la industria. La SL-C410 y
la SL-C415 tienen una asa incorporada en el chasis para un manejo
seguro.La lente en resistente policarbonato ha sido especficamente
diseadas para su uso con LEDs e incorpora una punta espantapjaros
para disuadir la anidacin no deseada de aves. El diseo de la lente
asegura tambin a los navegantes una clara identificacin de la
linterna desde arriba cuando pasan junto a la AtoN.La SL-C410 y la
SL-C415 vienen con sus interruptores giratorios estndar para la
seleccin de ritmos in-situ y su seleccin de intensidad. Adems, la
unidad se puede suministrar con un mando de IR para una mayor
funcionalidad. Incluyendo funciones tales como: seleccin cdigo de
ritmo, diagnstico de la batera y ajuste de lux.
Sincronizacin GPSSealite ha utilizado los ltimos avances en
tecnologa GPS para desarrollar un sistema de sincronizacin interna
que ha sido incorporado a la linternas SL-C410 y SL-C415, usando
los satlites disponibles, las linternas con el mismo ritmo de luz
seleccionado destellean a la vez.Cuando los ritmos de las linternas
estn sincronizados pueden distinguirse claramente de otras ayudas a
la navegacin y de la iluminacin de fondo, ideal para ros, bocanas,
canales y acuicultura.
Modo de Alta IntensidadEn zonas de alta insolacin solar o para
aplicaciones con un bajo ciclo de trabajo, este modelo permite la
seleccin a travs del mando IR del modo de funcionamiento de alta
intensidad.
La Ventaja SealiteProgramableporIR
IncorporamduloGPSdeserie para sincronizacin de ritmos
Lasimplicidaddeldiseogarantiza la facilidad de mantenimiento
Robustaestructuraenaluminio
Todosloscomponentessonreemplazables por el usuario en el caso no
deseado de daos
Basede200mmparaunainmediata instalacin en estructuras ya
existentes
Baterareemplazableporelusuario
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
Linterna Solar Marina 35NM+ SL-C410 / SL-C415
Estndar
T/CT/C
Read Lux
Flash Code Intensity Battery Status
Test / Congure
1 2 3
4 5 6
7 8 9
R 0 L
FC I B
Lux D-N Lux N-D
Pro
gram
ador
IR
GPS
Sync
Opcional
0
20
40
60
80
100
120
140
160Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-C410/415
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s)
Mxima Intensidad Tpica Destelleando (cd)
a 120mA
SL-C410ROJO 121VERDE 88
BLANCO 156AMARILLO 95
Corriente para 3MN Fija
SL-C410ROJO 24mAVERDE 32mA
BLANCO 20mAAMARILLO 34mA
GSM
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
23
ESPECIFICACIONES* SL-C410 SL-C415Caractersticas LumnicasFuente
de Luz LED LEDColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco, Amarillo,
Azul Rojo, Verde, Blanco, Amarillo, AzulMxima Intensidad Tpica
Destelleando (cd)
Rojo - 121 Verde - 88 Blanco - 156 Amarillo - 95 Rojo - 121
Verde - 88 Blanco - 156 Amarillo - 95
Alcance Visible (MN) A @ 0,74: 35+A @ 0,85: 3,56,3+
A @ 0,74: 35+A @ 0,85: 3,56,3+
Divergencia Horizontal (grados) 360 360Divergencia Vertical
(grados) >7 >7Cdigos de Ritmos Disponibles Hasta 256
recomendados por la IALA (seleccionable por el
usuario)Hasta 256 recomendados por la IALA (seleccionable por el
usuario)
Ajustes de Intensidad Ajustes de intensidad mltiples Ajustes de
intensidad mltiplesVida til de LED (horas) >100.000
>100.000Caractersticas ElctricasConsumo Circuito Nocturno (mA)
2,5 2,5Consumo Circuito Diurno (mA) 0,6 0,6Proteccin del Circuito
Integrado IntegradoVoltaje Nominal (V) 12 12Autonoma (noches)
>110 (14horas de oscuridad, 12,5% ciclo de trabajo) >110
(14horas de oscuridad, 12,5% ciclo de trabajo)Rango de Temperatura
-40 a 80C -40 a 80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar Policristalino
PolicristalinoPotencia (vatios) 20 (4 x 5vatios) 24 (4 x
6vatios)Regulacin de la Carga Controlado por microprocesador
Controlado por microprocesador
Suministro de EnergaTipo de Batera SLA (Sellada en Plomo Acido)
SLA (Sellada en Plomo Acido)Capacidad de la Batera (Ah) 24
24Voltaje Nominal (V) 12 12Vida til de la batera Promedio de 5 aos
Promedio de 5 aosCaractersticas FsicasMaterial de la Estructura
Robusto chasis de aluminio pintado en 7 capas con esquinas
y juntas de caucho extrusionado Robusto chasis de aluminio
pintado en 7 capas con esquinas y juntas de caucho extrusionado
Material de la Lente Policarbonato LEXAN estabilizado frente a
los rayos UV Policarbonato LEXAN estabilizado frente a los rayos
UVDimetro de la Lente (mm/pulgadas) 98 / 37/8 98 / 37/8Diseo de la
lente ptica de un solo LED ptica de un solo LEDMontaje Base de 200
mm de 3 y 4 posiciones Base de 200 mm de 3 y 4 posicionesAltura
(mm/pulgadas) 528 / 203/4 590 / 23 Anchura (mm/pulgadas) 233 / 91/5
233 / 91/5Peso (kg/lbs) 13,9 / 30 14,6 / 32Vida til del producto
Hasta 12 aos Hasta 12 aosCertificacionesCE EN61000-6-3:1997.
EN61000-6-1:1997 EN61000-6-3:1997. EN61000-6-1:1997IALA Colores
sealizacin conformes IALA E-200-1 Colores sealizacin conformes IALA
E-200-1 Certificacin de Calidad ISO9001:2008
ISO9001:2008Estanqueidad IP68 IP68
Propiedad IntelectualMarcas Comerciales SEALITE es una marca
registrada de Sealite Pty Ltd SEALITE es una marca registrada de
Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aos 3 aosOpciones Disponibles Poste de montaje de 50
mm con pletina adaptadora
Controlador IR Monitorizacin y Sistemas de Control Remoto GSM#
Interruptor externo ON/OFF Puerto Externo para Carga de la Batera
Sincronizacin GPS: habilitada / inhabilitada Lente de 5 Ajuste de
corriente disponible para zonas de alta radiacin solar
Poste de montaje de 50 mm con pletina adaptadora Controlador IR
Monitorizacin y Sistemas de Control Remoto GSM# Interruptor externo
ON/OFF Puerto Externo para Carga de la Batera Sincronizacin GPS:
habilitada / inhabilitada Lente de 5 Ajuste de corriente disponible
para zonas de alta radiacin solar
Monitorizacin y Sistema de Control GSM OpcionalLa SL-C410 y la
SL-C415 pueden tambin incorporar una Monitorizacin y Control por
Telfono Mvil GSM- permitiendo al usuario el acceso en tiempo real a
diagnsticos de datos y cambios de ajustes de la linterna va telfono
mvil. El sistema puede tambin configurarse para enviar alarmas va
mensajes SMS a los nmeros de telfono mviles designados. Los
usuarios tambin pueden recibir alarmas y reportes enviados a las
direcciones de correo electrnico designadas.
Esp
ec
ifica
cio
ne
s suje
tas a
ca
mb
io sin
previo
aviso
* Su
jeto
a c
on
dic
ion
es y t
rmin
os e
stn
da
res
Se
lec
ci
n d
e la
inte
nsid
ad
suje
ta a
la d
ispo
nib
ilida
d d
e la
inso
lac
in
sola
r# C
on
tac
te c
on
Sea
lite p
ara
un
dim
en
sion
am
ien
to so
lar q
ue
ase
gu
re e
l bu
en
fun
cio
na
mie
nto
en
su zo
na
Vista del modelo SL-C410 con el mdulo GSM opcional
Modelo SL-C410 Modelo SL-C415
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
24
0
25
50
75
100
125
150Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-C420
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s) Mxima Intensidad Disponible (cd)
SL-C420ROJO 142VERDE 125
BLANCO 119AMARILLO 102
36 LEDs de alta intensidad
Colores de alta visibilidad IALA para
marca diurna
Robusto chasis de aluminio pintado en 7
capas con esquinas de caucho extrusionado
Base de 200 mm con 3 y 4 posiciones para una
fcil instalacin
Lente de LED y reflector de LED omnidireccional
de 360 Sealite (US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No. 778,918)
4 Mdulos solares policristalinos
de 5 vatios (20 vatios en total)
aseguran una captacin mxima de luz para la carga de la
batera
Batera interna de 24Ah
Radio ControlRF Sync
Opcional
GPS
Sync GSM
La SL-C420 es una robusta y completamente autnoma Linterna Solar
Marina de LED 4-5MN+, la cul incorpora una fuente de luz de 36 LEDs
para una mayor intensidad de luz. Los 3 y 4 puntos de montaje
encajan en los soportes de base estndar de 200mm para facilitar su
instalacin.
El chasis de la SL-C420 est fabricado en aluminio y pintado en 7
capas en colores de alta visibilidad de la IALA como marca diurna,
y con juntas de goma estabilizada a los rayos UV en las esquinas
que aseguran una estanqueidad superior IP68 -la mayor en la
industria.
Cuatro (4) paneles solares premium-grade estn integrados en el
chasis y montados para captar la luz solar desde todos los
ngulos.
La unidad es capaz de emitir cualquiera de los 256 ritmos
recomendados por la IALA y seleccionables in situ sin necesidad de
ningn equipo adicional.
La resistente lente de policarbonato ha sido especficamente
diseada para usarse con LEDs, e incorpora una punta espantapjaros
respetuosa con el medio ambiente. El diseo de la lente asegura que
los navegantes vean claramente la luz desde arriba al pasar junto a
la AtoN.
Sincronizacin de Ritmos Opcional a travs de RF o Sincronizacin
por GPSLa SL-C420 puede estar equipada con un mdulo de
sincronizacin por RF para la sincronizacin de ritmos a corto
alcance. Para la sincronizacin de ritmos a largo alcance se puede
instalar un mdulo GPS.
Cuando las linternas estn sincronizadas pueden distinguirse
claramente de otras ayudas a la navegacin e iluminacin de fondo,
ideal para ros, bocanas, canales y acuicultura.
Monitorizacin y Sistemas de Control GSM OpcionalLa SL-C420 puede
estar equipada con monitorizacin y sistemas de control remoto GSM
permitiendo a los usuarios el acceso a datos de diagnstico en
tiempo real y cambiar la configuracin de la linterna a travs del
telfono mvil. El sistema puede tambin configurarse para mandar
alarmas va mensajes de texto SMS a los nmeros de telfono
designados, asimismo los usuarios pueden recibir alarmas y reportes
a las direcciones de correo electrnico designadas.
Radio Control Remoto OpcionalLa SL-C420 puede estar equipada con
radio control permitiendo a los usuarios modificar la configuracin
de su linterna de forma remota a travs del controlador de radio de
mano.
Ventajas de SealiteLasimplicidaddel
diseo asegura un fcil mantenimiento
Robustaestructuraenaluminio
Todosloscomponentessonreemplazables en el caso no deseado de
daos
BaseODde200mmparauna instalacin inmediata
Baterareemplazableporelusuario
Emisindeluzverticalparamantener la visibilidad al pasar junto a
la luz
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
Linterna Solar Marina 45NM+SL-C420
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
25
ESPECIFICACIONES* SL-C420Caractersticas LumnicasFuente de Luz 36
LEDs de alta intensidadColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco,
Amarillo, AzulIntensidad Mxima Tpica (cd) Rojo - 142 Verde - 125
Blanco - 119 Amarillo - 102Alcance Visible (MN) A @ 0,74: 45+
A @ 0,85: 4,86,3+Divergencia Horizontal (grados) 360Divergencia
Vertical (grados) 9Tipo de Reflector Reflector de LED
Omnidireccional 360
(US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No. 778,918)Cdigos de Ritmos
Disponibles Hasta 256 recomendados por la IALA (seleccionable por
el usuario)Ajustes de Intensidad Ajustable en incrementos del
25%Vida til de LED (horas) >100.000Caractersticas
ElctricasConsumo de Corriente (mA) Consulte Sealite Power
CalculatorProteccin del Circuito IntegradoVoltaje Nominal (V)
12Autonoma (das) >15 (14horas de oscuridad, 12,5% ciclo de
trabajo)Rango de Temperatura -40 a 80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 20 (4 x 5vatios)Regulacin de la Carga Controlado por
microprocesador
Suministro de EnergaTipo de Batera SLA (Sellada en Plomo
Acido)Capacidad de la Batera (Ah) 24Voltaje Nominal (V) 12Vida til
de la batera Promedio de 5 aosCaractersticas FsicasMaterial de la
Estructura Robusto chasis de aluminio pintado en 7 capas con
esquinas y juntas de
caucho extrusionado Material de la Lente Policarbonato LEXAN
estabilizado frente a los rayos UVDimetro de la Lente (mm/pulgadas)
150 / 57/8Diseo de la lente ptica externa con diseo interior
estriadoMontaje Base de 200 mm de 3 y 4 posicionesAltura
(mm/pulgadas) 570 / 222/5Anchura (mm/pulgadas) 233 / 91/5Peso
(kg/lbs) 13,9 / 305/8 Vida til del producto Hasta 12
aosCertificacionesCE EN61000-6-3:1997. EN61000-6-1:1997IALA Colores
sealizacin conformes IALA E-200-1 Certificacin de Calidad
ISO9001:2008Estanqueidad IP68
Propiedad IntelectualPatentes US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No.
778,918Marcas Comerciales SEALITE es una marca registrada de
Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles Sincronizacin por GPS
Sincronizacin por RF Monitorizacin y Sistemas de Control Remoto
GSM Sistema de Radio Control Nota- La monitorizacin y el control
remoto pueden disminuir el alcance
visible de la linterna debido a un mayor consumo de energa Poste
de montaje de 50 mm con pletina adaptadora
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
Batera reemplazable por el usuario
SL-C420 montada en la boya de Navegacin SL-B1250, Pasig River,
Manila, Filipinas
Cork, Irlanda
Queensland, Australia
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
26
Linterna Solar Marina 512NMSL-C500
La SL-C500 es una Linterna Solar Marina de LED totalmente
autnoma diseada para una amplia gama de aplicaciones y con muy poco
mantenimiento.
Este modelo monta un gran compartimento interno para la batera,
un cabezal de la Serie SL-155 y 4 paneles solares premium-grade de
10 vatios dispuestos para captar la luz solar desde todos los
ngulos.
La SL-C500 est fabricada en polietileno virgen estabilizado
frente los UV, que le proporciona una gran resistencia a la
intemperie y los impactos, adems de una gran visibilidad en los
colores IALA.
Fcil de usar, el diseo de 2 piezas permite abrir la linterna
para inspeccin de la batera o su substitucin mientras la base
permanece fijada al su soporte.
Programacin Avanzada Va PC o Mando IR La Herramienta Sealite de
Configuracin PC o el Programador IR pemite configurar mltiples
caractersticas por el usuario incluyendo;
Mltiples ajustes de intensidad
Seleccin de 310 ritmos incluyendo ritmo personalizado
Ajustes automticos de intensidad efectiva
Ajustes de nivel lux encendido/apagado
Umbral de batera en descarga.
Sincronizacin GPS offset
Condiciones de alarma
Sincronizacin GPS OpcionalLa SL-C500 puede suministrarse en
opcin con un mdulo GPS.
Monitorizacin y Sistema de Control GSM OpcionalLas linternas
SL-C500 pueden tambin suministrarse con un Sistema de Control y
Monitorizacin por Telfono Mvil GSM permitiendo a los usuarios el
acceso en tiempo real a datos de diagnstico y el cambio de ajustes
de la linterna va telfono mvil. El sistema puede configurarse
tambin para mandar alarmas en forma de mensajes de texto SMS a los
nmeros de telfono mviles designados. Los usuarios tambin pueden
tener alarmas y reportes enviados a las direcciones de correo
electrnico designadas.
AIS Tipo 1 o Tipo 2 Opcional Las linternas SL-C500 estn
disponibles con AIS Tipo 1 o Tipo 3 de ltima generacin, integrados
y de bajo consumo.
Una vez montado, el AIS est encapsulado dentro del cuerpo del
cabezal SL-155 para mantener el grado estanqueidad.
Ventajas de SealiteAlcancehasta12MN
Mltiplesdivergenciasdelentes para aplicaciones fijas o
flotantes
UnidadCompleta-listaparasu instalacin inmediata
Polietilenoresistentealimpacto y al clima
Instalacin,diagnsticoy verificacin va PC o Programador IR
Cabezal de la Serie SL-155
Colores IALA alta visibilidad para el
reconocimiento durante el da
Base de polietileno virgen rotomoldeada y estabilizado frente a
los
rayos UV
Ahuyentador de aves integrado
4 Mdulos solares policristalinos de 10 vatios (40 vatios en
total) acumulan el
mximo de luz para la carga de la batera
Batera interna de 55Ah
T/CT/C
Read Lux
Flash Code Intensity Battery Status
Test / Congure
1 2 3
4 5 6
7 8 9
R 0 L
FC I B
Lux D-N Lux N-D
Pro
gram
ador
IR
Opcional
GPS
Sync GSM
AIS
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
Estndar
Herramienta de Configuracin
va PC
PuertoRS232/422/485
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
27
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
Fcil substitucin de la bateraESPECIFICACIONES*
SL-C500Caractersticas LumnicasFuente de Luz Linterna
SL-155-2.5D/5D/10DColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco,
AmarilloIntensidad Mxima Tpica (cd) Consulte las Caractersticas
Elctricas de la Serie SL-155Alcance Visible (MN) A @ 0,74: 512
A @ 0,85: 6,317,4Divergencia Horizontal (grados) 0o -
360oDivergencia Vertical (grados) 2,5o, 5o or 10oCdigos de Ritmos
Disponibles Hasta 310 ritmos incluyendo los 256 recomendados por la
lALA, y
solicitado por el usuarioAjustes de Intensidad Ajustable por el
usuarioVida til de LED (horas) >100.000Caractersticas
ElctricasConsumo de Corriente (mA) Consulte Sealite Power
CalculatorPotencia (W) Consulte Sealite Power CalculatorProteccin
del Circuito Proteccin contra la polaridadVoltaje Nominal (V CC)
12Autonoma (das) >20 (14horas de oscuridad, 12,5% ciclo de
trabajo)Rango de Temperatura -40 to 80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 40 (4 x 10vatios)Regulacin de la Carga Controlado por
microprocesador
Suministro de EnergaTipo de Batera Gel SLACapacidad de la Batera
(Ah) 55Voltaje Nominal (V) 12Caractersticas FsicasMaterial de la
Estructura Rotomoldeada en polietileno virgen y estabilizado frente
a la radiacin UVMaterial de la Lente Acrlico estabilizada UVDimetro
de la Lente (mm/pulgadas) From 171 / 6Diseo de la lente ptica de
Mltiples LEDsMontaje 4x11mm taladros de montajeAltura (mm/pulgadas)
From 675 / 26Anchura (mm/pulgadas) 560 / 22Peso (kg/lbs) From 23 /
50,7Vida til del producto Hasta 12 aosCertificacionesCE
EN61000-6-3:1997. EN61000-6-1:1997IALA Colores sealizacin conformes
IALA E-200-1 Certificacin de Calidad ISO9001:2008Estanqueidad
Cabezal IP68
Propiedad IntelectualMarcas Comerciales SEALITE es una marca
registrada de Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles SL-125 Series
Pletina de montaje 200mm OD Sincronizacin por GPS Monitorizacin
Remota Va AIS Monitorizacin y Sistemas de Control Remoto GSM Puerto
RS232/422/485 Entradas (2) o salidas (2) universales
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
28
La SL-C600, una de las linternas compactas de LED ms grandes del
mundo, es una Linterna Marina Solar de LED de alcance 6-12 M
diseada para una amplia gama de aplicaciones y de bajo
mantenimiento.
Este modelo monta un gran compartimento interno para la batera,
un cabezal de la Serie SL-155 y 4 paneles solares premium-grade de
20 vatios dispuestos para captar la luz solar desde todos los
ngulos.
La SL-C600 est fabricada en polietileno virgen estabilizado
frente los UV, que le proporciona una gran resistencia a la
intemperie y los impactos, adems de una gran visibilidad en los
colores IALA.
Fcil de usar, el diseo de 2 piezas permite abrir la linterna
para inspeccin de la batera o su substitucin mientras la base
permanece fijada al su soporte.
Programacin Avanzada Va PC o Mando IR La Herramienta Sealite de
Configuracin PC o el Programador IR permiten configurar mltiples
caractersticas por el usuario incluyendo;
Mltiples ajustes de intensidad
Seleccin de 310 ritmos incluyendo ritmo personalizado
Ajustes automticos de intensidad efectiva
Ajustes de nivel lux encendido/apagado
Umbral de batera en descarga.
Sincronizacin GPS offset
Condiciones de alarma
Sincronizacin GPS OpcionalLa SL-C600 puede suministrarse en
opcin con un mdulo GPS.
Monitorizacin y Sistema de Control GSM OpcionalLas linternas
SL-C600 pueden tambin suministrarse con un Sistema de Control y
Monitorizacin por Telfono Mvil GSM permitiendo a los usuarios el
acceso en tiempo real a datos de diagnstico y el cambio de ajustes
de la linterna va telfono mvil. El sistema puede configurarse
tambin para mandar alarmas en forma de mensajes de texto SMS a los
nmeros de telfono mviles designados. Los usuarios tambin pueden
tener alarmas y reportes enviados a las direcciones de correo
electrnico designadas.
AIS Tipo 1 o Tipo 2 Opcional Las linternas SL-C600 estn
disponibles con AIS Tipo 1 o Tipo 3 de ltima generacin, integrados
y de bajo consumo.
Una vez montado, el AIS est encapsulado dentro del cuerpo del
cabezal SL-155 para mantener el grado estanqueidad.
Ventajas de SealiteAlcancehasta12MN
Mltiplesdivergenciasdelentes para aplicaciones fijas o
flotantes
UnidadCompleta-listaparasu instalacin inmediata
Polietilenoresistentealimpacto y al clima
Asasenlabaseparaunafcil instalacin
Instalacin,diagnsticoy verificacin va PC o Programador IR
Cabezal de la Serie SL-155
4 Mdulos solares policristalinos de 20 vatios (80 vatios en
total) acumulan el
mximo de luz para la carga de la batera
Base de aluminio pintada en 7 capas
con asas para una fcil instalacin
Ahuyentador de aves integrado
Polietileno virgen rotomoldeado y
estabilizado frente a los rayos UV
Batera interna de 100Ah
Colores IALA alta visibilidad para el reconocimiento durante el
da
Linterna Solar Marina 612NMSL-C600
T/CT/C
Read Lux
Flash Code Intensity Battery Status
Test / Congure
1 2 3
4 5 6
7 8 9
R 0 L
FC I B
Lux D-N Lux N-D
Pro
gram
ador
IR
Opcional
GPS
Sync GSM
AIS
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
Estndar
Herramienta de Configuracin
va PC
PuertoRS232/422/485
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
29
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
Fcil substitucin de la batera
ESPECIFICACIONES* SL-C600Caractersticas LumnicasFuente de Luz
Linterna SL-155-2.5D/5D/10DColores Disponibles Rojo, Verde, Blanco,
AmarilloIntensidad Mxima Tpica (cd) Consulte las Caractersticas
Elctricas de la Serie SL-155Alcance Visible (MN) A @ 0,74: 612
A @ 0,85: 7,817,4Divergencia Horizontal (grados) 0o -
360oDivergencia Vertical (grados) 2,5o, 5o or 10oCdigos de Ritmos
Disponibles Hasta 310 ritmos incluyendo los 256 recomendados por la
lALA, y
solicitado por el usuarioAjustes de Intensidad Ajustable por el
usuarioVida til de LED (horas) >100.000Caractersticas
ElctricasConsumo de Corriente (mA) Consulte Sealite Power
CalculatorPotencia (W) Consulte Sealite Power CalculatorProteccin
del Circuito Proteccin contra la polaridadVoltaje Nominal (V CC)
12Autonoma (das) >20 (14horas de oscuridad, 12,5% ciclo de
trabajo)Rango de Temperatura -40 to 80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 80 (4 x 20vatios)Regulacin de la Carga Controlado por
microprocesador
Suministro de EnergaTipo de Batera Gel SLACapacidad de la Batera
(Ah) 100Voltaje Nominal (V) 12Caractersticas FsicasMaterial de la
Estructura Rotomoldeada en polietileno virgen y estabilizado frente
a la radiacin UVMaterial de la Lente Acrlico estabilizada UVDimetro
de la Lente (mm/pulgadas) From 171 / 6Diseo de la lente ptica de
Mltiples LEDsMontaje 4x11mm taladros de montajeAltura (mm/pulgadas)
From 813/ 32Anchura (mm/pulgadas) 665 / 261/4Peso (kg/lbs) From 50
/ 110Vida til del producto Hasta 12 aosCertificacionesCE
EN61000-6-3:1997. EN61000-6-1:1997IALA Colores sealizacin conformes
IALA E-200-1 Certificacin de Calidad ISO9001:2008Estanqueidad
Cabezal IP68
Propiedad IntelectualMarcas Comerciales SEALITE es una marca
registrada de Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles SL-125 Series
Pletina de montaje 200mm OD Sincronizacin por GPS Monitorizacin
Remota Va AIS Monitorizacin y Sistemas de Control Remoto GSM Puerto
RS232/422/485 Entradas (2) o salidas (2) universales
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
30
0
50
100
150
200
250
300
350
400Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-125-2
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s)
0
40
80
120
160
200
240Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-125-1
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s)
Mxima Intensidad Disponible (cd)
SL-125-1 (1 Corona)
SL-125-2 (2 Corona)
ROJO 230 383VERDE 180 301
BLANCO 202 321AMARILLO 141 285
Lente de LED y reflector de LED omnidireccional
de 360 Sealite (US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No. 778,918)
Panel(es) solar(es) ajustable para
maximizar captacin de luz solar
Gran base estndar de 200 mm
Punta espantapjaros
Lente moldeda en policarbonato LEXAN
estable a los UV (estanqueidad IP68)
Batera de 26 Ah reemplazable por el usuario en caja de
aluminio pintada en 7 capas
Vista con 2 panel solar opcional
CODIGOS DE PEDIDO: SL-125-C Type 1
SL-125-1-CT1-1 SL-125 1-Corona. Linterna Completa. Mdulo Solar
Individual de 20 vatios
SL-125-1-CT1-2 SL-125 1-Corona. Linterna Completa. Dos Mdulos
Solares de 20 vatios
SL-125-2-CT1-1 SL-125 2-Corona. Linterna Completa. Mdulo Solar
Individual de 20 vatios
SL-125-2-CT1-2 SL-125 2-Corona. Linterna Completa. Dos Mdulos
Solares de 20 vatios
Gama de cabezales de linterna SL-125 para adaptarse a los
requerimientos de intensidad
Ventajas de SealiteLinternacompleta
ElcabezaldelaSL-125estdisponible con hasta 2 coronas o niveles
de LEDs de alta intensidad (36 LEDs por corona o nivel) para
incrementar la intensidad
256cdigosderitmosseleccionables
4ajustesdeintensidad
Compartimentodelabatera resistente al impacto
Emisinverticaldelaluzpara mantener la visibilidad al pasar junto
a ella
La Linterna Completa SL-125-C Type 1 provee una solucin completa
para los requisitos de navegacin visuales.
La SL-125-C Type 1 ofrece una flexibilidad nica, y est
disponible en diferentes configuraciones para adaptarse a una
amplia gama de requisitos en instalacin e intensidad. La caja de
aluminio de 3mm esta cortada con lser y robticamente mecanizada lo
que garantiza su precisin.
Uno o dos paneles solares de 20vatios vienen en su configuracin
estndar, y la unidad puede ser fcilmente equipada con equipo
auxiliar.
De diseo modular, todos los componentes del sistema son
reemplazables en el caso no deseado de daos a la unidad. El acceso
a la batera se hace a travs de la parte superior de la linterna, a
travs de una robusta bisagra. El fcil acceso a los cdigos de ritmos
y ajustes de intensidad se logra a travs de este diseo.
Los mdulos solares son extensibles a 51 grados, con opcin de
incrementarse en regiones ecuatoriales.
Opcional
GPS
Sync GSM
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
Linterna Marina Completa 57NM+SL-125-C Type 1
Sincronizacin por cable
Lin
tern
as
Ma
rina
s
-
31
ESPECIFICACIONES* SL-125-C Type 1Caractersticas LumnicasFuente
de Luz SL-125-1 or SL-125-2Colores Disponibles Rojo, Verde, Blanco,
Amarillo, AzulIntensidad Mxima Tpica (cd) Consulte las
Caractersticas Elctricas de la Serie SL-125Alcance Visible (MN) A @
0,74: 57+
A @ 0,85: 6,39.3+Divergencia Horizontal (grados) 360Divergencia
Vertical (grados) 9Tipo de Reflector Reflector de LED
Omnidireccional 360
(US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No. 778,918)Cdigos de Ritmos
Disponibles Hasta 256 recomendados por la IALA (seleccionable por
el usuario)Ajustes de Intensidad Ajustable en incrementos del
25%Vida til de LED (horas) >100.000Caractersticas
ElctricasConsumo de Corriente (mA) Consulte Sealite Power
CalculatorProteccin del Circuito Polaridad inversaVoltaje Nominal
(V) 12Autonoma (das) >20 (14horas de oscuridad, 12,5% ciclo de
trabajo)Rango de Temperatura -40 a 80C
Caractersticas SolaresTipo de Mdulo Solar PolicristalinoPotencia
(vatios) 20 (configuraciones SL-125-1-CT1-1 y SL-125-2-CT1-1)
40 (configuraciones SL-125-1-CT1-2 y SL-125-2-CT1-2)Regulacin de
la Carga Controlado por microprocesador
Suministro de EnergaTipo de Batera SLA (Sellada en Plomo
Acido)Capacidad de la Batera (Ah) 26Voltaje Nominal (V) 12Vida til
de la batera Promedio de 5 aosCaractersticas FsicasMaterial de la
Estructura Aluminio con 7 capas de pinturaMaterial de la Lente
Policarbonato LEXAN estabilizado frente a los rayos UVDimetro de la
Lente (mm/pulgadas) 150 / 57/8Diseo de la lente ptica externa con
diseo interior estriadoMontaje Base 200mmAltura (mm/pulgadas) Desde
665 / 261/4Anchura (mm/pulgadas) 656 / 253/4Peso (kg/lbs) Desde 18
/ 395/8 Vida til del producto Hasta 12 aosCertificacionesCE
EN61000-6-3:2001. EN61000-6-1:2001. EN55022. EN61000-4-2:1995.
EN61000-
4-3:2002USCG especificacin HSCG23-05-R-E43013, incluye cambio
1.
IALA Colores sealizacin conformes IALA E-200-1 Certificacin de
Calidad ISO9001:2008Estanqueidad Cabezal IP68. Caja batera IP66
Propiedad IntelectualPatentes US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No.
778,918Marcas Comerciales SEALITE es una marca registrada de
Sealite Pty Ltd
Garanta * 3 aosOpciones Disponibles 1 o 2 paneles solares
Sincronizacin por GPS Sincronizacin por RF Monitorizacin y
Control por GSM Lente de 10 grados (SL-125-1) Paneles de
40vatios
Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso* Sujeto a
condiciones y trminos estndares Seleccin de la intensidad sujeta a
la disponibilidad de la insolacin solar
Linte
rna
s Ma
rina
sG
ua
s de
Re
fere
nc
ia
Linte
rna
s de
Entra
da
de
Pue
rto
Luc
es d
e
Rem
olq
ue
y Pu
en
teFa
rola
sM
on
itoriza
ci
n
y Sistem
as d
e
Co
ntro
lBo
yas M
arin
as
Sistem
as d
e
Fon
de
o y
Ac
ce
sorio
s
Fue
nte
s de
A
lime
nta
ci
n
-
32
Gran pletina estndar de 200mm
Panel(es) solar(es) ajustable para
maximizar captacin de luz solar
Lente de LED y reflector de LED omnidireccional
de 360 Sealite (US Pat. No. 6,667,582. AU Pat. No. 778,918)
Lente moldeda en policarbonato LEXAN
estable a los UV (Estanqueidad IP68)
Batera de 55 Ah reemplazable por el usuario en caja de aluminio
pintada
en 7 capasVista con 2 panel solar
opcional
Punta espantapjaros
CODIGOS DE PEDIDO: SL-125-C Type 2
SL-125-1-CT2-1 SL-125 1-Corona. Linterna Completa. Mdulo Solar
Individual de 40 vatios
SL-125-1-CT2-2 SL-125 1-Corona. Linterna Completa. Dos Mdulos
Solares de 40 vatios
SL-125-2-CT2-1 SL-125 2-Coronas. Linterna Completa. Mdulo Solar
Individual de 40 vatios
SL-125-2-CT2-2 SL-125 2-Coronas. Linterna Completa. Dos Mdulos
Solares de 40 vatios
La linterna completa SL-125-C Type 2 incorpora una caja de
batera ms grande que la estndar SL-125-C Type 1, permitiendo una
gran autonoma, particularmente en regiones de baja radiacin
solar.
La SL-125-C Type 2 ofrece una flexibilidad nica, y est
disponible en diferentes configuraciones para adaptarse a una
amplia gama de requisitos en instalacin e intensidad. La caja de
aluminio de 3mm esta cortada con lser y robticamente mecanizada lo
que garantiza su precisin.
Uno o dos paneles solares de 40vatios vienen en su configuracin
estndar para alimentacin de largos alcances o equipos auxiliares y
con una gran batera de 55Ah.
De diseo modular, todos los componentes del sistema son
reemplazables en el caso no deseado de daos a la unidad. El acceso
a la batera se hace a travs de la parte superior de la linterna, a
travs de una robusta bisagra.
El fcil acceso a los cdigos de ritmos y ajustes de intensidad se
logra a travs de este diseo.
Los mdulos solares son extensibles a 51 grados, con opcin de
incrementarse en regiones ecuatoriales.
Ventajas de SealiteLinternacompletacongran
alojamiento de la batera para las regiones de escasa luz solar o
largos ciclos de trabajo.
ElcabezaldelaSL-125estdisponible con 4 coronas de LEDs de alta
intensidad (36 LEDs por corona) para incrementar la intensidad
256cdigosderitmosseleccionables
4ajustesdeintensidad
Compartimentodelabatera resistente al impacto
Emisinverticaldelaluzpara mantener la visibilidad al pasar junto
a ella
Gama de cabezales de linterna SL-125 para adaptarse a los
requerimientos de intensidad
Opcional
GPS
Sync GSM
Este equipo cumple con los requerimientos de la U.S. Coast Guard
33 CFR part 66
Linterna Marina Completa 57NM+ SL-125-C Type 2
AIS
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude
NameTypeLatitudeLongitude Sincronizacin
por cable
0
50
100
150
200
250
300
350
400Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-125-2
Divergencia vertical (grados)
Inte
nsi
da
d (
ca
nd
ela
s)
0
40
80
120
160
200
240Yellow
Green
White
Red
Blue
151050-5-10-15
Fotometra: SL-125-1