SUUS – RONA NISHLIU Ëëë në këtë botë Ku dashuria s'jeton më Koha më për ne s'ka kohë - Jo-o Jo-o-o-o-o... Koha më për ne s'ka kohë. Ateroj aeroplani im Në pistë pa drita t'shpirtit tënd Me bërryla ngjiten sot Ata që dje s'jetonin dot Por të djeshmet s'kanë rëndësi Nga detëra të trazuar u përpinë Ëëë të nesërmet nuk do t'sjellin gjë Vec shpresë pa shpresë e marrëzi. Më lerni të qaj, të qaj, të qaj Se ktë gjë më së miri di ta bëj tani! - Se ktë gjë, më së miri di ta bëj tani. Hmm, in this world, Where love does not exist anymore Time has no time for us No-o No-o-o-o-o... Time has no time for us. I land my plane On lightless runway of your soul Elbow their way through today Those who yesterday couldn't live But yesterdays have no significance From the turbulent seas were swallowed up Hmmm, tomorrows won’t bring anything Besides hopeless hope and insanity So just let me cry, cry, cry 'cause this is what I do best now! 'cause this is what I do best now.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SUUS – RONA NISHLIU
Ëëë në këtë botëKu dashuria s'jeton më
Koha më për ne s'ka kohë -Jo-o
Jo-o-o-o-o...Koha më për ne s'ka kohë.
Ateroj aeroplani imNë pistë pa drita t'shpirtit tënd
Me bërryla ngjiten sotAta që dje s'jetonin dot
Por të djeshmet s'kanë rëndësiNga detëra të trazuar u përpinë
Ëëë të nesërmet nuk do t'sjellin gjëVec shpresë pa shpresë e marrëzi.
Më lerni të qaj, të qaj, të qajSe ktë gjë më së miri di ta bëj tani! -Se ktë gjë, më së miri di ta bëj tani.
Hmm, in this world,Where love does not exist anymore
Time has no time for usNo-o
No-o-o-o-o...Time has no time for us.
I land my planeOn lightless runway of your soulElbow their way through today
Those who yesterday couldn't liveBut yesterdays have no significance
From the turbulent seas were swallowed upHmmm, tomorrows won’t bring anything
Besides hopeless hope and insanity
So just let me cry, cry, cry'cause this is what I do best now!'cause this is what I do best now.
We're ready to go, 24 carat rockOur beer is one, two degrees. Dialect - yeah - we're two stars, raiding bars
We're ready to go and everyone shouts “Heyaheyahey”We are party Indians, wearing feathers on our headsUnpack your pots, here comes the noodle soup gang
Girls - yeah - haven't seen such hustle bustle in a long time
And they're dancin' and they're shakin' on the poles, on the barsYou've put a spell on me, girls – look at them writhe
Let's go, shake your bootyShake your ooh – ooh
Let's go, shake your bootyYeah, yeah – that's how I like it
Let's go, shake your bootyShake your ooh – ooh
Shake your booty'Cause what I want is you
And I go into the club, the ladies are wearing fine jewelsBut in places where you wouldn't expect it at first
I look at her, she's dancing on the stripper poleI'm ready to go, lots of ladies, I don't miss a trick
Noodle soup gang, what's up? And everyone shouts: Ho – HoThe girls are dancin', they're going low – low
She wraps me around her finger, she wants a winner – winnerAnd then she can jump jump, booty shake, bad finger
Your booty has feelingsYour booty is a part of you
Don't just leave it on the chairYour booty has an opinion, yeah
Your booty wants to moveSo shake it, shake it, shake itYour booty wants to move
Let's go, give it what it needs
Your booty doesn't get tiredYour booty says something about youCome on, shake it, it wants to go wild
So the whole house vibratesYour booty must be ready
So shake it, shake it, shake itYour booty must be ready,
Let's go – give it what it needs.
Wir san am Start Klunker 24 KaratUnsa Bier hot 1 2 grad Mundart yeah wir 2 san Stars plündern Bars
Wir san am Start und olle Leid schrein heyaheya heyWir san Partyindiana trogn de Federn auf de Kepf
Und jetz außa mit de Depf jetz kummt de NudlsuppngangFruttn yey scho laung kann soichn Jubltrubl gseng
Und sie taunzn und sie shaken an de Staungen an de ThekenBin vazaubat d Fruttn schau wie sa si räkeln
Geht scho woki mit deim PopoWoki mit deim uuuh uuuh
Woki mit deim PopoYeah yeah so gfoit ma des
Geht scho woki mit deim PopoWoki mit deim uuuh uuuh
Woki mit deim PopoWeil wos i wü bist du
Und i geh nei in Club de Ladies hom an feinen SchmuckOwa er is duat wo man ned glei vermut
I schau nur sie au sie taunzt auf da Strip StaungBin am Start oida zick Fraun bei mir brennt nix au
Nudlsuppengang wos geht und alle schrein how howUnd die Weiba san am taunzn se gengan nur low low
Sie wicklt mi uman-finga sie wü an Winna WinnaUnd daun kauns springa springa booty shake schlimma Finga
Dei Popo hot GefühleDei Popo is a Teil von dir
Sitz erm ned auf die StühleDei Popo hot a Meinung yeah
Dei Popo wü BewegungDrum woki woki woki
Dei Popo wü BegegnungGeht scho gib erm wos er braucht
Dei Popo wird ned müdeDei Popo sogt wos aus von dirKum shake erm er wüs wüd he
So dass des gaunze Haus vibriertDei Popo muas am Start sei
Drum woki woki wokiDei Popo muas am Start sei
Geht scho gib erm wos a braucht
You, you were my best friendYou were my everythingSo don't leave me now
You, you were the best of meThe reason that I believeSo don't leave me now
And I, tried to keep us aliveBut you were cold cold cold
Now every second that my heart skips it endsBut I, still wanna keep us alive
But it's cold cold cold cold
When the music diesIt's all black and whiteAnd there's no sunriseWhen the music dies
Now you, you can't even look at meYou say you're not gonna speak to me
Oh oh oh oh
And I, tried to keep us aliveBut you were cold cold cold
Now every second that my heart skips it endsBut I, still wanna keep us alive
But it's cold cold cold cold
When the music diesIt get's cold when there's no sunrise
So cold, now every second that my heart skips it ends
And I, tried to keep us aliveOh but you were cold cold cold
Now every second, my heart beat endsBut I, still wanna keep us, alive
But you were cold coldOh... When the music dies
Everything I loveHurts me the mostI still clearly hear
Those steps when you're gone
On and on tryin' to understandYou have many worries
And I, I need to tell you thatNot now, 'cause you're in a hurry
Everything I lostMiss' the kindness you giveWhen, where, I don't knowAnd if I ask, you just leave
After all we've said and doneYou seem more than strongAfter all I don't know where
Did I go wrong
Don't make it harder these daysI need love, don't hurt my feelings
You've never suffered this way'Cause if you did, how come I'm bleeding, on and on
No more hiding, no lyingWill you give me reason to live
'Cause I'm dying
After all I don't know how and where to startAs if we never, never said before
Till death do us apart
Korake ti znamKao bez glave sad zuris
Kuda, ne pitamJer ako pitam, ti sutis
I sve se teze rastajemOd tebe I tvog tijela
I sve te manje poznajemA nisam tako htjela
K'o da kradem teOd svih, samo za sebe
Nek' te ostaveNek' mi ne diraju tebe
I krv I dusu otrujemNajgore kad te ranimI opet sve to prezirem
Dok se pred tobom branim
Nemoj mi kvariti danNikad mi nije bilo teze
Ti nisi zivio samU zlatu paukove mreze, kao ja
Zivot za tebe me vezeDa l' ce ikad lakse sve biti
Il' teze
Kad jednom cijeli zivot nasMirno na kocku stavis
K'o da nismo nikad rekli miDok nas smrt ne rastavi
Nemoj mi kvariti dan
Nikad mi nije bilo tezeTi nisi zivio sam
U zlatu paukove mrezeKao ja...Kao ja...
Korake ti znam...
Come and find meI've been hiding from you
Come and get meRunning from you
It's been easyEasy for you
To believe meWhen I say I love you
But what would you do when my house was empty?My life in a bag and away from you
You took my love for granted would you really miss me?Any other guy would do, but would you?
It's a secretAnd a question for you
Where I'm at nowWhat are you gonna do?
If you run hereAnd look for me nowAre we done here?
Or starting somehow?
But what would you do when my house was emptyMy life in a bag and away from you
You took my love for granted would you really miss me?Any other guy would do, but would you? Would you?
It's a twoway street and I know thatBut don't look back
Still I wonder, still I wonder...
What would you do when my house was empty?My life in a bag just to be with you
But when I'm at your door will you say you missed meAny other guy would do, yeah any other guy would do, but would you?
Would you?
Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem ya!
Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem ya!
The song has no borders, language or colourIt doesn't recognize the rich and the poor
Everybody's singing all over the world about loveAlways sings about love.
Love has no borders, language or colourIt’s one and the same for everyone in this world
For you, for me, for them
Seviyorum seni, Sagapao poliYo te quiero a ti, Volim te, mon cheri
I love you, I love only youI'm saying I love you.
But dehaftu mange, Voglio bene a teMen seni sevirem, Yahabibi, je t'aime
I love you, I love only youThere are no limits for us.
The pain has no border, language and colourIt doesn't recognize the rich or the poorSame tears fall down when life hurts us
The love has no border, language or colourIt's equal for everyone
For you, for me, for them.
Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem ya!
Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem dey!Do-rem dem dem ya!
Do rem dem dem dejDo rem dem dem dejDo rem dem dem ya
Do rem dem dem dejDo rem dem dem dej
Do rem dem dem ya
Pesenta, nyama granica, ezik i cvyat,Ne poznava beden i bogat.
Vsichki peyat po svetaPeyat vse za lyubovta.
Lyubovta nyama granica, ezik i cvyat,Ravna e za vsichki v tozi svyat,
Za teb, za men, za tyah.
Seviyorum seni, Sagapao poliYo te quiero a ti, Volim te, mon cheri
Teb obicham, samo teb obicham,Teb obicham kazvam az.
But dehaf tu mange, Voglio bene a teMen seni sevirem, Ya habibi, je t'aime
Teb obicham, samo teb obicham,Niama granitzi za nas.
Bolkata, nyama granitza, ezik i cvyat,Ne poznava beden I bogat.
Padat sushtite salzi, shtom zvivota ni rani.Lyubovta, nyama granica, ezik i cvyat,
Ravna e za vsichki v tozi svyat,Za teb, za men, za tiah.
Do rem dem dem dejDo rem dem dem dejDo rem dem dem ya
Do rem dem dem dejDo rem dem dem dejDo rem dem dem ya
Seviyorum seni, Sagapao poliYo te quiero a ti, Volim te mon cheri
Teb obicham, samo teb obichamTeb obicham kazvam az.
But dehaftu mange, voglio bene a teMen seni sevirem, ya habibi je t'aime
Teb obicham, samo teb obicham,Teb obicham kazvam az.
I love you so much!
Do rem dem dem dej
Do rem dem dem dejDo rem dem dem ya
I love you so much!
When the night is falling from the skyJust keep walking
On a highwayWhen the world is deaf to all your cries
Just keep goingYou'll be there someday
You're not aloneWe're against them all
Hold on to meI'll never let you fall
Even if someday all hope is goneI will not give up
Whatever's standing in my wayWe'll make it through the day
Cause we are the winnersWe are the heroes
We're breaking down the wallsWe're gonna hit them allCause we are believersWe are the dreamers
No matter what they sayNo matter what they do
I'll make it alrightI'll make it for you
We're breaking down the wallsWe are the heroes
As I stand beneath the starry skyI just lose
Faith in gravityAnd it feels like I can learn to fly
Bring to lifeAll my fantasiesYou're not alone
We're against them allHold on to me
I'll never let you fallEven if someday all hope is gone
I will not give up
Whatever's standing in my wayWe'll make it through the day
Cause we are the winnersWe are the heroes
We're breaking down the wallsWe're gonna hit them allCause we are believersWe are the dreamers
No matter what they sayNo matter what they do
I'll make it alrightI'll make it for you
We're breaking down the wallsWe are the heroes
You can do anything you wantIt doesn't matter how hard it is
You can do itYou can do it
So please don't mindClose your eyes
Take a trip outside your head
You can give me more
Swim against the streamFollowing your wildest dream, your wildest dream
Swim against the streamFollowing your wildest dream, your wildest dream
Swim against the streamFollowing your wildest dream, your wildest dream
UnbreakableUnbreakableUnbreakableUnbreakable
Don't stop rockRock the place
Don't stop tryin'Try your best
Don't stopDon't stop movin'
Today without a doubtA good vibe is in the crowd
You can do itYou can do itYou can do it
UnbreakableUnbreakable
You can give me more
Swim against the streamFollowing your wildest dream, your wildest dream
Swim against the streamFollowing your wildest dream, your wildest dream
Swim against the streamFollowing your wildest dream, your wildest dream
UnbreakableUnbreakable
So please don't mindClose your eyes
Take a trip outside your head
UnbreakableUnbreakable
UnbreakableUnbreakable
You can give me moreSwim against the stream
Following your wildest dream, your wildest dreamSwim against the stream
Following your wildest dream, your wildest dreamSwim against the stream
Following your wildest dream, your wildest dreamSwim against the stream
Following your wildest dream, your wildest dream
Love the way you fill me up with lifeBaby we can break the speed of light
Nothing to fearWhen you are near
Just give me more, oh oh
Reaching for the sky, I'm aiming high
Close my eyes and then it's almost like we flyUp in the air
Let's take it thereNever let go oh oh
Oh oh ohFeel the energy
Between you and meBaby it's so right
Oh oh ohI feel the energy
Just taking over me, over meHow I've been waiting for this
(La la la la la la la la) LoveHow I've been waiting for this
(La la la la la la la la) Love
Paris to LA over the nightAll around the world just you and I
Nothing to fearWhen you are near
Were on a roll, oh ohAnd we do it again
No stop, no endOut of control
Guess we knew this was coming on'Cause you're already gone in my head
You can tell me that I'm wrongThat you're staying with me instead
When winter's come alongAnd summer's dead and gone
Is there anything left here to say?I can put my arms around
The emptiness I foundAnd find a way to make you stay
But I'm standing stillI'm standing still
As you leave me nowI'm standing stillI'm standing still
As you're walking outYeah, I'm just standing stillNow before I felt so strong
And pieces of me break so easyWhat I thought would be the end
Is just the feeling that you freed me
Girl, this ain't giving upIt's knowing where to stop
Knowing when a thing is overI know my life is blindSee for the first time
This ain't gonna bring us closer
'Cause I'm standing stillI'm standing still
As you leave me nowYeah, I'm standing still
I'm standing stillAs you're walking out
I'm standing stillAnd I'm just standing still
As you leave me nowAnd I'm just standing still
When winter's come alongAnd summer's dead and gone
Is there anything left here to say?I can put my arms around
The emptiness I foundAnd find a way to make you stay
I'm standing stillI'm standing still
As you leave me nowYeah, I'm standing still
I'm standing stillAs you're walking outI'm just standing still
I'm standing stillYeah, I'm just standing still
Just standing still
Should've known betterNow I miss you
Like Sahara misses rainChanging like the weather
Maybe it's trueMaybe you're not gonna change
I feel like you have two homesYet I feel you are homeless
Where we live I feel like a strangerWhen you home I feel even stranger
I live in no man's landWith no way home like you don't understand
Cuz you so here, you so there,Not really anywhere
She said
Should've known betterNow I miss you
Like Sahara misses rainChanging like the weather
Maybe it's trueMaybe you're not gonna change
Feels like I'm alwaysLiving out of my suitcase
What about all the years in betweenJust trying to find my place
I live in no man's landWith no way home like you don't understand