Sống 24 Giờ Mỗi Ngày

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

1/25

M t cu n sch v lo i thnh cng, m Dale Carnegie tc gi cu n c Nhn Tm, khen l qu nh vng.

X h i cng vn mnh, pht tri n th con ng i cng ph i ng u v i nh ng v n kh khn, nan gi i, th i gian s ng b chia s cho nhi u m i lo toan khc nhau, khi n cho chng ta i lc c m th y nh i mnh b rt ng n l i.

Th nh ng hng ngy, v nhi u l do, c ng i th i gi tri qua m t cch d di, v tnh phung ph v n li ng qu bu c t o ho ban cho y, t c chu i th i gian c nh s n cho m i ng i, l 24 gi trong m t ngy.

Lm th no s p x p cu c s ng m t cch h p l v khoa h c, t n d ng

nh ng gi pht r nh r i t ng l d th a vo nh ng vi c c ch l m t cch "tng tu i th ", ko di kho ng cch h u h n c a i ng i, cng l m t trong nh ng b quy t h ng t i thnh cng.

"S ng 24 gi m t ngy" c a Arnold Bennett l lo i c m nang h ng d n vi c l p ch ng trnh ho t ng trong ngy, v i nh ng ki n thi t th c rt t kinh nghi m s ng c a tc gi , cch t v n t ng i d hi u v c tnh ch t i chng, khi n m i ng i c c th ti p thu v ng d ng cho mnh m khng sinh n n lng t bu i u. Tuy ra i cch y m t vi th p nin, nh ng xt th y tc ph m v n cn c nh ng l i khuyn c gi tr , Nh xu t b n Tr xin gi i thi u cng b n c, hy v ng s gp thm c m t ki n b ch v ph ng

php t ch c cu c s ng.

NXB TR

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

2/25

M c l c L i ni u Ch ng I : Php m u m i ngy Ch ng II : mu n lm qu ch ng trnh Ch ng III : Ph i c n th n tr c khi b t u

Ch ng IV : Nguyn nhn c a s b t mn Ch ng V : Ch i qu n v t v i luy n linh h n Ch ng VI : ng qun b n ch t c a ta Ch ng VII : Ki m sot tr c Ch ng VIII : T p suy ngh Ch ng IX : Tm hi u ngh thu t Ch ng X : i khng c g ng chn Ch ng XI : c sch m t cch nghim tc Ch ng XII : Nguy hi m ph i trnh

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

3/25

Ch ng I: Php m u m i ngy

Trn bo chng ta th ng th y nh ng bi by cch s ng v i m t s ti n nh t nh, v nh ng bi gy nh ng cu c tranh lu n si n i, ch ng t r ng ng i

ta r t ch t i v n . Nh ng ti ch a bao gi th y m t bi tu bt ch cch s ng 24 gi m t ngy. V y m ng i ta c b o th i gi l ti n b c ch .

Cu chm ngn ch a ng h n. Th i gi qu h n ti n b c nhi u. C th i gi th b n c th ki m ra c ti n b c - th ng l nh v y. Nh ng d giu n b c no, b n cng khng th mua l y c m t pht.

Cc tri t gia gi ng-ngha khng gian m khng gi ng ngha th i gian. C n, lm ci g cng c; thi u n, khng lm c vi c g c . Ngh k , ta s th y vi c t o ho ti p t th i-gian cho ta qu l m t php m u

hi n ra h ng ngy. Th t l lng! Bu i sng, b n th c d y, th ny, ti b n y 24 gi trong ci chu i th i gian c a i b n. Hai m i b n gi l c a b n y, khng c c a c i no qu h n.

Xin b n nh ; khng ai c p c b o v t c a b n. Khng n c p n c. M cng khng ai lnh n nhi u h n ho c t h n b n.

Th t l m t ch dn-ch l-t ng. Trong ci x s c a th i-gian, giu ngho cng nh nhau, khn d i cng nh nhau. Thin-ti cng khng c h ng

thm, d ch l m t gi m i ngy.

V cng khng c hnh ph t. B n phung-ph th i gi qu bu c a b n ra sao tu , s ti p t cng khng v v y m ng ng l i. Khng c m t v th n linh no b o: "Ng i ny ho c l in, ho c c c n l . y khng ng c ti p t th i gian, ph i kho cng t l i c t th i gian c a y i".

Nh ng b n cng khng c th tiu non th i gian c. Khng th no mang n ! B n ch c th tiu ph th i gian qua; khng th tiu ph c ngy mai, Tr i gi gim ngy mai cho b n; khng th tiu ph c gi sau, Tr i gi gim gi sau cho b n.

V v y ti b o l php m u, ng khng, th a b n?

B n ph i s ng v i s th i gian l 24 gi m t ngy. B n ph i dng th i gian t o s c kho , l c th, ti n b c, danh v ng v tu luy n tm h n. Dng th i gian cho h p l, cho hi u qu l v n kh n c p nh t. v n s u tu thu c v n c . H nh phc c a b n - ci v t qu ta c n m ch t m n vn c thot c y - cng tu thu c v n .

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

4/25

Th t l lng, cc nh bo th ng c nhi u to b o, m i m , h p th i l v y, m ch d y ta cch s ng v i m t s l i t c nh t nh no , ch khng b o ta cch s ng v i m t s th i gian nh t nh. Xt k , ta th y ti n b c l v t ch t t m th ng nh t. y c m t t, t ng ng ra y.

N u ng i ta khng c cch no s ng v i s ti n ng i ta c th c th ki m thm m t cht n a b ng cch ny hay cch khc. Ch ng h n c 10.000.000 ng m t nm m chi tiu v n thi u h t th i khng v v y m nh t nh l ph i lng tng; x n tay o ln, g ng s c ki m thm th qu chi thu s thng b ng. Nh ng n u khng th thu x p sao cho s v n 24 gi m t ngy chi ph v th i gi th i ta nh t nh ph i lng tng. S ti p t th i gian m c d u r t u n m l i b h n ch m t cch kh c nghi t.

Ai l ng i trong chng ta s ng 24 gi m t ngy? Ti ni s ng , khng ph i l s ng cho c, s ng sao cng c u. Ai l ng i trong chng ta khng t nh r ng: "khi no c thm cht th gi , s lm vi c ny, vi c n "?

Chng ta khng bao gi c thm cht th gi no u. Chng ta c v lun lun c t t c s th gi tr i cho. Chnh v mu n th c hnh chn l su xa th ng b b qun (chn l y khng ph i ti t tm ra u) m ti xem xt m t cch th c t v t m s tiu ph th i gian m i ngy.

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

5/25

Ch ng II: mu n lm qu ch ng trnh

Ch c cc b n ni "ng y mu n thuy t mnh cch s ng 24 gi m t ngy? Th mnh v n s ng 24 gi m t ngy, c kh khn g u? Mnh lm c h t th y

nh ng vi c mu n lm, l i cn d th gi d cc cu c thi do cc t bo t ch c n a. Bi t r ng m i ngy ch c 24 gi v ph i hi lng v i s gi , i u y d dng qu m!".

Th a b n, n u v y, xin b n th l i cho ti, b n chnh l ng i m ti tm m t trong b n ch c nm qua. Xin b n lm n cho ti bi t qu danh cng a ch v d y cho ti cch b n lm cch no c v y. ng l ti ch cho b n th xin b n ch l i cho ti. Xin b n ra m t i, ti tin ch c c ng i nh b n m t tr c ti ch a c g p. N u b n khng ra m t th ti xin ti p t c chuy n tr v i nh ng b n ang lo u, phi n mu n c a ti, v i v s tm h n ng b m

nh, au n v nm ny nm khc c tri, tri i, tri i m ch a tm ra cch cho i s ng tr n tru.

Phn tch c m gic y, ta s th y tr c h t l m t n i lo u, b i r i, ch i, ngng trng, mong m i. N l nguyn nhn c a tr ng thi khng yn n trong tm t , n nh m t bng ma, lun lun ph qu y nh ng cu c vui c a ta.

Ta coi ht, ng t i c i th gi a hai mn, bng ma a ngn tay tr ch cn x ng v i da, ra hi u cho ta v ta m t vui ngay. Ta hm h ch y n chuy n xe i n cu i cng v khi ng ngh ng i i xe, th n i i l i l i bn c nh ta v h i ta: "Ny anh, anh dng tu i xun lm g? V by gi anh

ang lm g?".

C th ni r ng c m gic lun lun ngng trng, mong m i , h s ng th ph i c, khng th tch n ra kh i i s ng c.

Nh ng c nhi u m c . M t ng i c th mu n t i thnh La Mecque ( t thnh c a nh ng ng i theo H i gio). Y i, ho c nh m t cng ty du l ch ch d n, ho c t ki m ng l y. Y c th khng bao gi t i thnh La Mecque. Y c th ch t tri tr c khi t i c ng Said; y c th b m ng m t cch khng v vang cht no trn b H ng h i; mu n c a y c th khng bao gi th c hi n c. S mong m i m khng c tho mn c th lm cho y lun b t r t. Tuy v y, y khng n n i b dy v nh k mu n t i thnh La Mecque m khng bao gi b c chn ra kh i nh mnh.

Ra kh i n i mnh cng l kh r i y. Ph n ng chng ta khng ra kh i chu thnh chng ta , cng khng ch u ku xe l i cng ty du l ch h i gi ti n m t cu c du hnh t i La Mecque. R i ta t bo ch a l khng c th gi , r ng m i ngy ch c 24 gi thi.

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

6/25

N u phn tch k thm lng mong m i, b n ch n th ta s th y nguyn do i u ny: ta lun lun t cho l ph i lm thm ci g ngoi b n ph n c a ta. B n ph n c a ta l ph i lm vi c nui thn v gia nh, l ph i tr h t n n n v dnh d m cho nh c a thm th nh v ng. Nhi m v cng kh khn y

ch ! t ng i lm trn c. M t nhi m v i khi qu s c con ng i! V y m, d lm trn c nh lc ta lm, ta cng ch a c mn nguy n, h n ma trn kia v n l n qu n quanh ta.

V c khi ta th y nhi m v qu s c ta, ta ph i ch u thua, m ta v n ngh r ng n u b t s c ta lm thm c ci g n a th ta t b t mn h n.

S th t l nh v y. mu n lm c vi c g ngoi ch ng trnh n nh l mu n chung c a nh ng ng i c m t tm h n kh!

H ch a g ng l m ci g tho mn mu n th lng ta ch a yn. mu n c nhi u tn. N l hnh hnh th c c a nguy n v ng chung c a nhn lo i: Nguy n v ng tm hi u thm. N m nh t i n i c nh ng ng i su t i s ng tm hi u thm, m v n lun lun b n li ko i v c tr t ch ng trnh c a mnh hoi.

Ti t ng t ng r ng ph n ng nh ng ng i c c t m tm hi u u h ng n vn ch ng. H a c sch. Nh ng ti nh n m nh r ng vn ch ng khng bao g m h t khu v c hi u bi t c a loi ng i. V c th tho mn lng khao kht hi u bi t c a ta m khng c n n vn ch ng. Trong m t ch ng sau, ti s xt nh ng cch tho mn kht v ng . y ti ch mu n nh c cc b n

b m sinh khng yu vn r ng khng ph i ch c vn ch ng l ngu n c nh t hi u bi t.

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

7/25

Ch ng III: Ph i c n th n tr c khi b t u

Ti d n d cho b n nh n th y r ng lun lun c m t n i b t mn m nh b n, n i b t mn y v cch thu x p i s ng hng ngy c a b n m nguyn

nhn chnh c a n l b n khng lm xong nh ng vi c d tnh m i ngy, nh ng vi c y, b n v n hy v ng lm c khi no c "nhi u th gi h n". Ti l i lm cho b n ch t i chn l chi l i ny, l khng bao gi b n c "nhi u th gi h n" u, v l lc no b n cng c t t c s th gi m b n c.

By gi ch c b n mong ti ch cho b n m t b quy t k di u c th t t i m c ch c a mnh l thu x p i s ng hng ngy cho hon h o, v do lo i tr c n i b t mn k trn.

Th a b n, b quy t ti ch a ki m ra c, ti khng hy v ng g ki m ra c

m cng khng mong ng i khc ki m ra c. c h t ch ng tr c, ch c b n th y vui v hy v ng v t nh : "Anh chng ny s ch cho mnh m t cch d dng v khng m t nh c lm nh ng vi c mnh mu n lm t lu nay m khng c". Than i! Ti khng gip b n c vi c y. S th t l khng c con ng no d dng c . Con ng t i thnh La

Mecque v n v cng kh khn, g p gh nh v ng bu n nh t l khng bao gi t i ch c.

Mu n thu x p sao cho c th s ng y v d dng v i s v n 24 gi m t ngy th vi c u tin quan tr ng nh t l b n ph i bnh tnh, nh n chn c

vi c kh khn c c k, ph i c cng g ng s c l m m i c. Ti nh n m nh bao nhiu vo i u cng khng ph i l th a.

N u b n t ng r ng c l y gi y bt l p m t th i d ng bi u ti tnh l t c l t ng, th th b ph t hy v ng i cn h n. N u khng s n sng ch u nh ng th t v ng, n u khng mn nguy n khi th y g ng s c nhi u m k t qu t th, th thi i, ng kh i s n a. B n l i c n m xu ng, thim thi p tri n min gi c ng m b n g i l cu c s ng c a b n i.

S th t y ng bu n l m, chn n n l m, u u t l m ph i khng b n? Nh ng ti cho l p kia y, v c g ng s c th ch ta m i m nh c khi lm m t vi c ng lm. Cho nn ring ti, ti yu s g ng s c l m. Ti cho chnh nh th u hi u chn l y m ti khc con heo n m vng bn kia.

B n b o: " c, c cho r ng ti ch u g ng s c chi n u, r ng ti suy ngh k v hi u k nh ng l i nh n xt c gi tr c a ng, th ti ph i b t u b ng cch no y?".

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

8/25

Th a b n, th b n c b t u i. Khng c ph ng php th n di u no b t tay vo vi c c . N u m t ng i ng trn b h t m v h i b n: "Ti ph i b t u nh y ra sao y?" th ch c ch n b n p: "C nh y i, bnh tnh m nh y".

Nh trn ti ni, s ti p t th i gian c ch ny qu nh t, l ta khng th tiu non n c. Nm sau, gi sau, ngy sau lun s n sng i ta. i u r t d ch u v lm cho ta bnh tnh, yn vui. N u b n mu n, th b n c th m i gi s ng m t i s ng m i c. V y i t i tu n sau ho c ngy mai l vi c khng l i g c . B n ng t ng t ng r ng tu n sau, n c s m h n u. Khng. N s l nh h n.

Nh ng tr c khi b t u b n cho php ti d n nh m y l i ny: Tr c h t, xin b n phng nhi t tnh c a mnh. N c th ph n b n v lm b n l c l i y. N l n ti ng khoa tr ng b n tin dng n; m i u, b n khng lm tho mn n c, n i h i nhi u h n, nhi u h n n a; n nng n y mu n d i ni l p sng. H lm khng m hi th n khng b ng lng. R i, khi n th y b n m hi trn, thnh lnh n ln ra, ch t m khng k p tr i: "Ti khng ch u c n a r i".

V y lc u, xin b n ng lm nhi u qu. R t t thi. Nn phng tr c nh ng i u b t ng . Nn nh b n tnh con ng i, nh t l b n tnh c a b n.

M t th t b i, t n, c ng k g u n u n khng lm m t lng t tin. Ph n ng v rng lm nhi u qu m b tai h i. Cho nn khi kh i s cng vi c v i l s ng m t i y , d dng v i 24 gi m t ngy, chng ta nn h t s c trnh

m i r i ro trong nh ng b c u.

V i m , ti khng cho r ng m t th t b i v vang l i h n m t thnh cng nho nh ...M t th t b i v vang khng a t i u c , nh ng m t thnh cng nho nh s a t i m t thnh cng khng nh u.

V y, chng ta b t u xt qu chi tiu th i gi m i ngy. B n b o ngy c a b n y cng vi c r i, y n trn tr ra ? B n b ra m t ngy n m y gi lo v n c m o? B y gi , ph i khng? V m y gi ng ? B y gi n a ? Ti xin tnh thm hai gi n a cho r ng ri. V ti b n k cho ti nghe cn tm gi n a b n b n lm c nh ng vi c g .

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

9/25

Ch ng IV: Nguyn nhn c a s b t mn

Mu n xi t ch t ngay v n tiu dng th gi , ti l a tr ng h p m t c nhn no xt. Ti ch c th xt m t tr ng h p thi v tr ng h p khng

th l tr ng h p trung bnh, v khng c tr ng h p no l tr ng h p trung bnh, cng nh khng c ng i no l ng i trung bnh. M i ng i v tr ng h p m i ng i u ring bi t.

Nh ng n u ti l y tr ng h p m t vin ch c Lun n lm vi c s t m i gi sng n su gi chi u (T i Anh cc s lm vi c m t h i nh v y cho nh ng ng i xa s t n cng i v ; gi a tr a c ngh m t gi n c m) v sng m t 50 pht t i s , chi u m t 50 pht v nh, th tr ng h p cng g n c l tr ng h p trung bnh. C ng i ph i lm vi c nhi u h n ng i ki m n, nh ng c k l i lm t h n.

i u l m l n quan tr ng c a vin ch c y thu c v thi c a ng ta lm cho hai ph n ba nng l c v h ng th c a ng gi m i. Th ng th ng ng khng yu thch cng vi c c a mnh, may l m l khng ght n. ng mi n c ng lm vi c, cng tr ch ng no cnh hay; v vui v ng d y ra v , cng s m ch ng no cng t t. m trong khi lm vi c, ng khng cho b my c a mnh ch y h t cng su t c a n u. (Ti bi t s c c gi b t bnh, trch ti ni x u cng ch c thnh ph , nh ng ti khng thay i ki n v ti bi t r thnh Lun n).

M c d u v y, ng ta v n nh t nh coi nh ng gi lm vi c t 10 gi sng n 6

gi chi u l kho ng th i gian chnh trong ngy, cn 10 gi tr c v 6 gi sau kho ng l ph , ch nh m t o n m v m t o n k t v y thi. M t thi nh v y t t nhin l di t h t h ng th c a 16 gi v k t qu l n u ng ta khng tiu ph th i gian th cng ch ng m x a g t i n c , coi nh ngoi l i s ng.

Thi y hon ton v l v c h i v ng coi tr ng m t kho ng th i gian m ng trng cho mau h t.

N u m t ng i lm cho hai ph n ba i s ng c a mnh tu thu c m t ph n ba cn l i, m trong m t ph n ba ny l i u o i lm vi c, th lm sao hy v ng s ng m t cch y c?

N u vin ch c y mu n s ng y th ph i thu x p tr c cng vi c m i ngy. M i ngy t 6 gi chi u n 10 gi sng - t c 16 gi - th y ph i tm cch luy n thn th v tr c, tm h n. Trong 16 gi th y khng ph i ki m n, khng ph i lo v n ti n b c, th y sung s ng, r nh rang. , thi c a th y ph i

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

10/25

nh v y. M thi c a th y l i u quan tr ng nh t. S thnh cng c a i th y tu thu c n.

Sao? B n b o dng h t nng l c vo 16 gi th 8 gi cn l i s m t gi tr ? Khng. Tri l i, ch c ch n l gi tr 8 gi s cn tng ln l khc.

B i v tr c c th lm vi c kh khn, lin ti p m khng bi t m t nh tay, chn. N ch c n thay i cng vi c, ch khng c n ngh, tr nh ng lc ng .

By gi ti xem ng ta s d ng 16 gi nh th no. Ti b t u t lc th c d y v ch k nh ng vi c th y lm, cu i cng ti m i ch cch nn dng th gi ra sao.

Mu n c cng bnh, ti ph i nh n r ng ng ta ph r t t th i gian tr c khi i lm lc 9 gi 10 pht. ng th c d y lc 9 gi , i m tm t 9 gi 7 pht n 9 gi 9 pht r i r i kho c a ra i. Nh ng ngay khi ng khp c a, th tr c c a ng, m t nh c g u b ng ho ra l i bi ng. ng i l i b n xe m u c r ng khng. T i n i ng th ng ph i i xe. Trn hng trm b n xe ngo i , m i bu i sng b n th y nh ng ng i bnh tnh i i l i l i trong khi cng ty xe i n tr ng tr n n c p th i gi qu h n vng c a h . Thnh th c hng ch c v n gi m t i nh v y m i ngy ch v ng i ta t ngh n th gi l m, khng bao gi phng kh i nh m t n.

N u khi bn gi y xe cho ng ta, cng ty xe i n h i "Ti i cho th y m t ng ti n vng, nh ng th y ph i cc cho ti 3 c c" th t t ng ta la ln d d i. M cng ty b t ng i m i ngy 2 l n m i l n nm pht, chnh l b t ng ch u thi t

nh v y.

B n b o ti tnh ton k qu. Th a vng. R i ti s xin gi ng t i sao. By gi , xin b n hy mua m t t bo, r i ln xe ch ?

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

11/25

Ch ng V: Ch i qu n v t v i luy n linh h n

B n ln xe v i t bo v bnh tnh, ung dung h t tr no vo t bo. B n khng h p t p. B n bi t r ng t nh t cng c c n a gi yn n. Trong khi

b n nhn nh c nh ng qu ng co v phim nh trang ngoi th v m t b n r l m t ng i phong l u, giu th gi , m t ng i m t hnh tinh no m m i ngy c t i 124 gi ch khng ph i 24 gi . Ti m bo l m. Ti c nm t nh t bo Anh, hai t Php v v s tu n bo, t p ch. Ti ph i k l vi c ring nh v y kh i b bu c t i lm th ng t n quy n l i c a cc nh bo, khi ti ch ng thi c bo trn xe bu i sng. Bo s n xu t r t mau l cho mnh c mau. Trong ch ng trnh hng ngy, ti khng d tnh th i gi c bo. Lc no c d th i gi th ti s c. Nh ng qu l ti c c, ch khng ph i l khng. Ti khng th c ci cung c p cho cng vi c ba b n ch c pht lin ti p v cng tnh m ch. Ti ni v cng tnh m ch, v c ch no m lng ta c tr m

m c h n l trong m t toa xe y nh ng ng ng yn l ng ht thu c? Khng! Ti khng th b n vung vi nh ng vin ng c th i gian v gi nh cc ng Hong ph ng ng c. V th i gian, b n khng ph i l Hong Ba T m! Xin php b n cho ti trn tr ng nh c b n r ng b n khng c nhi u th i gian h n ti. V y nh t nh khng c c bo trn xe! Th l dnh c 45 pht r i y nh!

By gi b n t i s . Ti xin b n l i t i 6 gi chi u. Ti bi t r ng theo l b n c m t gi (m s th c th th ng l gi r i) vo gi a tr a n c m. n ch m t n a s gi thi, nh ng ti xin tr n th i gian cho b n mu n lm g th lm. Lc b n c th c bo c.

Ti l i n b n khi b n s ra. B n xanh xao v m t nh c. Chnh b nh b o b n r ng b n xanh cn b n th b o b nh l b n m t. T s v nh b n c c m t ng m t nh c ( mu n ni s ra, b n khng th y m t nh c g c v b n m t khng ph i v vi c lm m v t ng t ng). T i nh, b n khng n ngay. Kho ng m t gi sau, b n m i c m th y c th ng i d y v n m t cht, r i b n ng i d y n. n xong b n nghim trang ht thu c, thm b n b; i i l i l i; nh vi vn bi; gi vi trang sch; b n nh n th y tu i gi n b t i; b n i d o mt; vu t ve cy n.

Tr i! th m 11 gi 15 r i ch ! S a so n i ng th v a, R i b n b ra 40 pht s a so n i ng , tr c khi i ng , b n quen u ng m t ly ut-ki th h o h ng, i u y d hi u. Sau cng b n ln gi ng, m t ph v cng vi c ban ngy. Th l 6 gi , c l h n n a, tri qua t khi b n s ra, tri qua nh m t gi c m ng, tri qua nh o thu t, khng sao hi u c.

l ch l th d thi, b n b o:

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

12/25

"Ph i. Ni th d l m. Ng i ta m t th t. Ng i ta ph i thm b n b. Ng i ta khng ph i lc no cng g ng s c hoi c".

- Vng. Nh ng khi b n s a so n i xem ca k ch (nh t l l i i v i m t m nhn) th b n lm ra sao? B n ch y ra th x h t tc, r i ln xe v nh;

b n g ng s c nghe ht b n gi , n u khng ni l nm gi b n a m nhn v nh nng r i v nh mnh. Hm , b n khng b ra 45 pht s a so n i ng . B n i ng li n. B n qun c b n b cng m t nh c, v bu i t i th y th v lm sao. N ng n qu i thi. B n c nh nh ng t i i n ca trong m t m ti c khng? Khi c vi c g nh t nh lm bu i t i, m t vi c g c n h t nng l c c a b n, th b n ch ngh t i vi c thi, b n cng th y hng hi, vui v su t ngy r i, ph i khng?

i u ti mu n khuyn b n l h i 6 gi chi u b n nn nhn th ng vo s th t, nh n r ng mnh khng m t (b i v b n qu th c khng m t, b n bi t v y m) v thu x p lm sao cho bu i t i kh i b b a c m c t ra lm hai o n.

-Lm nh v y b n s c c m t kho ng th i gian di t nh t l 3 gi . Ti khng b o b n ngy no trong i, b n cng ph i t n d ng tr no trong ba gi u. nh ng ti khuyn b n, lc u, c th c hai m m t l n, b ra gi r i vo m t cng vi c quan tr ng l luy n tr.

-Nh v y cn ba bu i t i thm b n h u, vui th gia nh, c sch tiu khi n, ht thu c, lm v n, th th n v d nh ng cu c thi c a cc

bo. B n l i cn s v n v i l 44 gi t 3 gi chi u th 7 n 10 gi sng th 2 n a (Bn Anh ngh cu i tu n nh v y). -

N u b n kin nh n theo c nh th th ch ng bao lu b n s th y c n b ra b n, c l nm bu i t i g ng s c lm cho xong m t vi c g, cho i th t l ng s ng.

-V b n s b c thi quen c 11 gi 15 l t nh : "T i lc s a so n i ng r i". Ng i ta b t u i ng 40 pht tr c khi ln gi ng, l ng i chn ngn i s ng; ngha l ng i khng s ng n a.

-- Nh ng xin b n nh , ngay t lc u, l 90 pht dnh cho s h c, ba

ph n trong m i tu n nh v y, ph i l nh ng pht quan tr ng nh t, trong s 1080 pht c a tu n l . Nh ng pht y ph i thing ling, hon ton thing ling nh bu i t p di n k ch ho c m t cu c u qu n v t. ng l ni: "Xin l i anh, ti khng th ti p anh c, ti ph i ch y l i sn qu n v t y" th b n ph i ni: "Xin l i anh, ti khng th ti p anh

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

13/25

c v ti ph i lm vi c y". Ti nh n r ng cu y kh ni v cng v qu n v t quan tr ng h n ci linh h n b t di t nhi u l m.

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

14/25

Ch ng VI: ng qun b n ch t c a ta

trn ti c d p ni n kho ng th i gian mnh mng l 44 gi t 2 gi chi u th 7 n 10 gi sng th 2. V by gi ti ph i xt n v n l nn coi

tu n l c su hay b y ngy. Trong nhi u nm - ng ra l cho t i khi ti g n 40 tu i - tu n l c a ti c b y ngy. Th i , lun c nh ng ng i l n tu i h n, khn ngoan h n khuyn ti r ng lm vi c su ngy hi u qu h n l 7 ngy, s ng su ngy y h n s ng 7 ngy.

V by gi m i tu n ra m t ngy ty mu n lm g th lm, khng c ch ng trnh, khng ph i g ng s c, ti nh n r c gi tr c a ngy trong tu n i v i tm tr ti.

Tuy nhin n u ti s p t l i cu c i th ti cng s lm nh ti lm, v ch

nh ng ng i t n l c s ng b y ngy m i tu n trong m t th i gian di m i nh n c c ci p c a c nh nhn n c u u tr l i cu i m i tu n. Nh ng by gi ti gi r i v ngh hay khng l ty tu i tc. N u tu i xun c a b n cn d i do, nng l c cn th a thi m l i hng hi mu n g ng s c, th ti khng do d g m khuyn b n: "C lm i, h t ngy ny qua ngy khc ng ngh ngy no".

Cn trong tr ng h p trung bnh th ti khuyn b n nn l p ch ng trnh cho su ngy m t tu n thi. N u b n t th y mu n m r ng ch ng trnh th ty , mi n l ng b ci g b t bu c v coi th gi thm nh l m t m i l i b t ng , ch khng ph i l l i t c th ng xuyn, nh v y b n c th tr l i ch ng trnh su

ngy m t tu n m khng c c m t ng r ng mnh ha ngho h n v th t li.

By gi chng ta ki m i m l i xem m i ngy dnh th gi c bao nhiu. M i tu n, trong su bu i sng, m i bu i sng dnh t nh t l n a gi v trong ba bu i t i, m i bu i c gi r i, t ng c ng b y gi r i.

Ti ngh v i b n, m i u nn in t nh v y. B n ku ln: "Sao? ng c d y ti s ng 24 gi m t ngy ngha l 168 gi m t tu n m ng ch tnh c 7 gi r i thi ? ng hy v ng lm c m t php m u v i s gi ?". - Vng, n u b n cho php th ti xin p l ti qu c ; b n c th nghi m i, th t l t nhin, d hi u m l i c v l m t php m u. Ti tin r ng dng b y gi r i m t cch y , th i s ng trong tu n s sinh ng ln, hng hi ln, v b n s ham thch c nh ng cng vi c chn n n, t m th ng nh t.

T p th d c sng v chi u, ch m i pht thi, m b n th y s c kh e tng ln su t ngy, t i v m t c a b n cng thay i h n n a. B n cho i u l t nhin ph i khng? V y th t i sao b n l i ng c nhin khi ti b o r ng m i ngy

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

15/25

trung bnh b ra m t gi luyn tr, s lm cho c b n ho t ng hng hi ln lun lun?

nh, nn b thm nhi u th gi vo vi c tu thn, cng ch u t n cng th k t qu cng nhi u. Nh ng m i u nn g ng s c in t nh v y thi.

Khi th lm r i m i th y s g ng s c khng ph i t u v c n hy sinh m t cht. Tiu ph th gi ho c lm m t vi c lng nhng th d l m; mu n lm ci g khc th ph i thay i t p qun. M kh thay i ci c a qu l m.

Ch thay i m t cht thi, d l thay i cho i ta sung s ng h n, ta cng th y kh ch u, b t ti n. N u b n ngh r ng c th b ra b y gi r i m i tu n g ng s c m t cch u u v nghim trang m v n gi c l i s ng c th b n lm y.

Ti nh c nh r ng c n ph i hy sinh v c m t quy t tm v i m i c. Ti bi t r s kh khn, ti bi t r ng n u th t b i trong cng vi c th k t qu c th tai h i, nn ti kh n kho n khuyn b n m i u nn lm t thi. B n ph i b o v lng t tr ng c a b n. Lng t tr ng l ngu n g c c a m i quy t nh v s th t b i nh t nh lm t n th ng lng t tr ng c a ta. V y ti xin l p l i v l p l i l n n a r ng: nn kh i s m t cch bnh tnh, khim t n.

Khi b n chm ch b ra m i tu n b y gi r i luy n sinh l c trong ba thng r i, th lc b n c th l n ti ng ca ht v t nh r ng mnh c th lm c nh ng vi c phi th ng.

Tr c khi ch cch dng s th gi , ti c n khuyn b n l i cu i cng ny: bu i t i, mu n lm m t cng vi c m t gi r i th ph i b ra h n gi r i kia y. B n ng qun r ng nh ng i u b t ng r t th ng x y ra, cng ng qun b n tnh c a con ng i. V y b n nn , ch ng h n, t 9 gi n 11 gi r i lm m t vi c m t gi r i.

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

16/25

Ch ng VII: Ki m sot tr c

Ta hon ton c th ki m sot b my suy ngh c a ta c. Khng c g x y ra t i thn th , tm h n ta m khng i qua b c c a ta, ta th y vui hay bu n

cng nh c, nn ki m sot tr c l vi c quan tr ng nh t. L y t nhin, t m th ng nh t, t i no t i gi ai cng bi t nh ng ch a m t chn l su xa m ph n ng chng ta su t i khng nh n chn c. Ng i ta phn nn thi u nng l c t p trung t t ng, khng ng r ng nng l c c th luy n c.

M thi u nng l c y - ngha l thi u nng l c ra l nh cho c lm vi c r i b t n tun l nh - th s ng khng ra s ng. Mu n s ng y , i u ki n th nh t l ph i ki m sot c tr c.

V v y, theo thi n , cng vi c ph i lm tr c h t trong ngy l coi ch ng b c

ta lm vi c. B n sn sc thn th , trong v ngoi; b n dng c m t i qun, t anh bn s a n ch t bao t b n khoan khoi. Th th t i sao b n khng ch u b ra m t cht cng sn sc ci b my t nh h n l tr c, nh t l khi ch ng c n nh ai gip s c c ? Ti mu n b n dng th gi i t nh t i s lm cng vi c thu c v ngh thu t s ng . - Sao? ng b o ti luy n tr c ngoi ng ng ngh t ng i ta ? - Th a, chnh v y. Khng c g gi n ti n h n. Khng c n kh c . Cng ch ng c n sch. Nh ng vi c khng d u ban nh.

Khi b n nh ra i, b n t p trung t t ng vo m t v t no (m i u, vo b t c v t no cng c). B n i ch a c m i b c th tr c b n nh y nht ra kh i v t , v ng gi n v i v t khc d i m t b n.

B n n m l y c n, li n v . Tr c khi t i b n xe, b n ph i ko n v c t i b n ch c l n. Nh ng b n ng th t v ng. C ti p t c i, c ti n t i. B n s thnh cng. Kin tm th khng khi no th t b i. B o r ng tr c b n khng th t p trung vo m t t t ng l khng c cn c . B n c nh , bu i sng , nh n c m t b c th khi n b n lo l ng, cn nh c k l ng khi tr l i khng. Hy ch h t vo vi c h i m, khng cho c mnh ngh ng i m t pht no su t cho t i khi t i s , t i n i b n ng i ngay xu ng, l y gi y tr l i. l tr ng h p m hon c nh bu c b n ph i c nng l c r t cao t i u khi n m t cch chuyn ch . B n khng cho php c b n "l m " c, bu c n ph i lm cng vi c c a n v n lm xong.

Nh t p trung t t ng u u (mu n v y ch c n kin nh n, ngoi ra ch ng c b quy t no khc) b n c th sai khi n c b n nh nh c ti, b t k lc no, b t k u. D t p l m. N u bu i sng, b n b c ln xe v i c p t luy n b p th t ho c tr n b Bch khoa m i cu n h c thm, th ng i ta ch n b n ngay. Cn i trn ng ho c ng i trong gc xe m t p trung t t ng th ai m bi t c? C th ng t ng ngu no c i b n u?

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

17/25

Ti khng c n bi t b n t p trung t t ng vo ci g, mi n b n ch u luy n ci b my suy ngh c a b n l c. Nh ng nh t c c th l ng ti n th sao b n khng t p trung vo ci g h u ch? Ch ng h n - y ch l m t th d thi -ch ng h n t p trung t t ng vo m t ch ng c a Marc Aurele hay Epictete

(hai tri t gia La M th i c i). Xin b n ng t v m a mai khi nghe hai tn y. Ring ti, ti ngh khng c g h p th i b ng nh ng t t ng c a Marc Aurele hay Epictete; sch c a hai ng r c r nh ng l l thng th ng, p d ng c vo i s ng hng ngy c a h ng trung nhn nh b n v ti. Bu i t i b n c m t ch ng i - th ng ng n l m, khng di u - r i sng hm sau t p trung t t ng vo ch ng y. B n s th y k t qu .

Ti c th nghe c b n nh nghe i n tho i nn tai ti v y. Ti bi t b n ng t nh : "Ci anh chng ny, t u sch t i cu i ch ng tr c nghe cng xui xui, cng b t u lm cho mnh h i ch t i, nh ng b o mnh suy ngh trong xe v t p trung t t ng th khng c r i. i v i k no khc th nh v y c th h i h u ch, cn i v i mnh qu l khng h p".

Th a b n, ti nhi t li t l p l i r ng ti vi t cho b n y. Chnh b n l ng i ti mu n khuyn y.

B qua l i ti l b qua l i khuyn qu bu nh t y. khng phi l l i khuyn c a ti, m l l i khuyn c a nh ng ng i khn nh t, th c t nh t i. Ti ch nh c l i cho b n y thi. B n th theo i, b n s th y ph ng php y ch a c phn n a nh ng b nh trong i, nh t l b nh u t - ci b nh kh n kh ,

c th trnh c v c th lm cho ta m c c .

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

18/25

Ch ng VIII: T p suy ngh

T p trung t t ng ch l b c u thi (ph i b ra t nh t n a gi vo vi c ). Khi i u khi n ph n t v k lu t nh t trong c th ph c t p c a ta th ta

ph i trng ngay ch vo c n. C m t b c bi t tun ta th nn l i d ng n m t cch t i a. Ph i h c t p m t ci g lu di.

H c ci g? i u khng thnh v n , t x a t i gi n ch a bao gi thnh v n . T t c cc hi n nhn c a m i th i u ng v ch . H c khng ph i l thng hi u vn ch ng, bi t ngh thu t ho c m t mn h c no khc, m l t bi t mnh. H i ng i i, anh ph i t bi t anh. Cu y t m th ng qu n n i khi vi t ra, th c tnh ti c m th y m c c . M c d u v y, ti v n ph i vi t v c n ph i vi t. By gi th ti h t m c c r i. T i sao ti ph i v l n m c c v i u nh ? H i ng i i, anh ph i t bi t anh. Ti la l n ln

nh v y. l m t trong nh ng cu m ai n y u thu c, u bi t gi tr , nh ng ch nh ng ng i thng minh nh t m i em p d ng. Ti khng hi u t i sao nh v y. Ti hon ton tin ch c r ng ph n ng ng i ta thi u suy ngh h n l thi u ci g khc.

Chng ta khng suy ngh. Ti mu n ni l chng ta khng suy ngh v nh ng ci th c quan tr ng, v v n h nh phc c a ta, v con ng chng ta ng i, v nh ng ci m i cho ta, v vai tr c a l tr trong hnh ng c a ta, v m i quan h gi a nguyn t c v hnh vi c a ta.

V y m b n ng i tm h nh phc, ph i khng? B n tm th y n ch a?

Ch c l ch a. Ch c l b n mu n tin r ng h nh phc khng sao t c. Nh ng c ng i t c, nh nh n chn r ng khng ph i tm ci vui cho thn th ho c tm h n m ph i luy n tr v b t hnh ng ph i h p v i nguyn t c th m i c h nh phc.

Ch c b n khng dm c gan ch i ci i u ch ? N u b n ch u nh n m cn khng ch u b ra m t ph n m i ngy suy ngh k l ng v l tr, nguyn t c v hnh vi th c khc g mu n sng th ph i c n, m b n l i nh t nh khng ch u th p n khng?

B n ng s ti s b t b n ch n nguyn t c ny, nguyn t c n . Lc ny, ti khng c n bi t n nguyn t c c a b n ra sao. B n c th c nh ng nguyn t c gip mnh tin r ng c p bc l lm vi c ph i. Ci m c b n. Ti ch kh n kho n th a b n r ng m t i s ng khng h p v i nguyn t c l m t i s ng ngu mu i, v mu n hnh ng h p v i nguyn t c th c m i m t cch l m i ngy ph i nh n xt, suy ngh v quy t nh. B n tr m c p su t i bu n kh v nguyn t c c a chng tri v i hnh vi c p bc. N u chng th c tm tin r ng

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

19/25

c p bc l m t hnh vi thi n ch th nh ng nm kh sai i v i chng s l nh ng nm y h nh phc, t t c nh ng ng i tu n ti t u sung s ng v hnh ng h p v i nguyn t c.

Cn l tr, n ch gi trong i ta m t ch nh nhoi. Chng ta ng hnh ng

theo l tr, trong th c t l i hnh ng theo tnh c m nhi u h n. V cng t suy ngh bao nhiu th cng t c l tr b y nhiu. L n sau, b n c b t bnh v i anh b p v mn b ti chn qu th b n b o l tr c a b n c ng i trong phng lm vi c c a n, b n l i h i ki n n. Ch c ch n n s b o b n r ng anh b p v , m d u anh c l i i n a th qu u v i anh cng ch ng ch l i g, ch thm m t th di n cho b n v ng i ngoi nhn vo th y b n nh th ng in m r t c c mn b ti cng ch ng ngon h n c cht no.

B n h i ki n l tr nh v y (n khng i ti n cng u) v k t qu l l n sau, n u mn b ti l i chn qu n a th b n cng r t bnh tnh vui v coi anh b p nh b n b v nh nh n yu c u anh ta c n th n h n m t cht. Ch c ch n l nh th s c l i.

Trong vi c quy t nh ho c thay i nguyn t c v trong lc hnh ng, sch gip ta c nhi u vi c. trong ch ng tr c, ti k tn Marc Aurele v Epictete. Cn nhi u cu n n i danh h n n a. Ti c th k Pascal, La Bruyere (tri t gia php th k 17) v Emerson (tri t gia M th k 18). Nh ng ring v ph n ti th khng khi no b n b t g p ti du l ch m khng mang theo Marc

Aurele. Ph i, sch qu l m. Nh ng khng cu n no c th thay vi c t xt mnh hng ngy c, t xt m t cch th t th ngay th ng nh ng vi c m i lm v s lm. Ngha l mnh ph i t ng m trn trn ci b m t c a mnh trong g ng, d

c ph i th t v ng cng rng ch u.

B n lm vi c quan tr ng lc no? Theo ti lc thch h p nh t l lc i t s v nh. Sau khi su t ngy g ng s c lo c m, o, t nhin c ta mu n suy ngh.

L d nhin l b n thch c bo (vi c ny c th lm trong khi i b a) h n l ngh t i ci b n ph n bnh th ng m quan tr ng y - b n ph n t xt mnh - th ci ty b n. Nh ng th no b n cng ph i ch t i b n ph n vo m t lc khc.

V by gi ti xin xt n nh ng gi bu i t i.

Ch ng IX: Tm hi u ngh thu t

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

20/25

Nhi u ng i t i no cng ng i r i v h ngh r ng n u khng ng i r i th ch c cch l h c vn ch ng, m ch ng may h l i khng thch vn ch ng. Ngh v y l l m.

B n ph i ph i phn bi t vn ch ng v sch nghin c u v nh ng u khng ph i l vn ch ng. Sau n y, c d p, ti s ni v vn ch ng.

C nh ng ng i ch a bao gi c Meredith (1) v d ng d ng khi nghe m t cu c tranh bi n v v n Stephan Phillips c ph i l thi s khng. H c l l c a h . Khng yu vn ch ng khng ph i l m t t i, cng khng ph i l d u hi u c a s ngu d t.

Tri th c c nh ng khu v c mnh mng, ngoi vn ch ng v trong nh ng khu v c , n u bi t khai thc th ma mng s r t t t. Ch ng h n khu v c m nh c (2).

B n b o b n khng bi t ch i d ng c m, khng bi t ch i vi--lng v t i bng- gi cng khng bi t g y, tm l i, ch ng bi t cht g v m nh c c .

C sao u? Ti bi t r ng b n th ng th c c m nh c, v v y cc dn nh c m i l a ton nh ng b n hay, b h t nh ng b n d .

B n khng bi t ch i n, nh ng b n c th tm hi u v cch t ch c m t cu c t u nh c. C l b n t ng r ng t u nh c l h p nhi u nh c c m t cch h n

n gy m t m m thanh m m. B n ch a bi t th ng th c t ng t n t ng ti ng v b n ch a bao gi luy n tai nghe nh v y.

N u ng i ta b o b n ch ch tn nh ng nh c c dng trong khc u b n ha t u C th p th ch c b n ch khng c. M c d u v y, b n v n tn th ng b n . N l lng b n rung ng v s lm lng b n rung ng. B n l i hng hi khen b n v i m t c - b n bi t ti ni ai r i ch ? V b n cn c th tuyn b r ng b n c a Beethoven v "mi r t m c" n a.

N u b n c cu n "Nghe nh c cch no?" c a Krehbiel th l n sau khi nghe nh c b n th y h ng th tng ln l lng.

ng l ch nghe th y nh ng thanh m h n n th b n s nh n c r ng b n ha t u l c m t t ch c k di u m m i nhm ph n t u c m t ch c v ring bi t v c n thi t. B n s nhn k t ng nh c c m t v nghe thanh m c a n; b n s bi t m t vi nh c-c c a Php khc c a Anh ra sao, sao nh c cng ny lnh l ng cao h n nh c cng kia, m c d u nh c c c a h khng ph i l th kh ch i nh n vi--lng. Thnh th , l n tr c b n t i nghe ha nh c, ch

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

21/25

th y thch v m m n nh m t em nh ng nh ng ch i bng ln, tm l i, b n ch c m t thi; cn l n ny th khc, b n h n th c l s ng.

B n c th h c nh ng i u cn b n hi u m nh c. B n c th nghin c u ring v m t lo i m nh c no (nh lo i h p t u ch ng h n). M i tu n h c ba

bu i t i r i th nh tho ng i nghe nh c th trong m t nm, b n s bi t t nhi u v m nh c.B n b o: "Nh ng ti r t ght m nh c". - Vng, n u v y th ti r t qu b n. -

Nh ng nh ng i u ti ni v m nh c c th p d ng vo nh ng ngh thu t khc. Ch ng h n b n c th c cu n "Xem tranh cch no?" c a Clermont Witt, hay cu n "Xt cc cng trnh ki n-trc cch no?" c a Russell Sturgis. l ti m i k tn nh ng cu n nn c trong b c u tm hi u ngh thu t thi. Lo i sch h c Lun n khng thi u g.

-B n l i ni: "Ti ght h t th y cc ngh thu t".

- - Vng, n u v y ti tr ng b n h n n a, h n nhi u n a. - Ti s xt tr ng h p c a b n tr c khi bn n vn ch ng.

Ch ng X: i khng c g ng chn

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

22/25

Ngh thu t l cao qu, nh ng khng ph i l cao qu nh t. i u quan tr ng nh t l lun nh n th y lu t nhn qu , ngha l th y s pht tri n lin ti p trong v tr , ni m t cch khc, l th y lu t bi n ha. Khi c ta th m nh n chn l ch

y u ny l khng c g x y ra m khng c nguyn nhn th ch ng nh ng tr c ta m -mang thm m lng ta cng r ng ri h n.

Suy ngh v l nhn qu , ng i ta s m t v m t v l, khng th y b c mnh hay au kh khi g p ngh ch c nh, ng i ta s th y n i kh i gi m i m ni m vui th tng ln.

Ai m khng hi u lu t bi n ha th ch coi bi n l m t c nh v i bu n chn. Ai th m nhu n cc lu t ti n ha, hi u r ng nhn lun lun sinh ra qu , t t s coi bi n l m t nguyn t m h i x a l h i n c, c lc si ln v nh t nh s c lc ng l i thnh n c . V t g cng xt v i tinh th n th u u ta cng th y ci p l lng, bi n ha c a i s ng.

L nhn qu bao b c v tr . Ti n thu nh l i tng n a. Th ny th kh ch u th t. Nh ng c g l u? V n l lu t nhn qu m. Nhi u ng i h i m n th ch ph ph i tng ti n.

B n b u mi b o: - Gi n d th . - - Vng, b t k ci g cng gi n d nh v y. V th a b n, c l b n l

m t th k cng ty a c, b n ght ngh thu t, mu n b i d ng tm

h n b t di t m khng th yu cng vi c th k c a b n c v n ng chn l m?-

C g ng chn u? Ngay trong cng ty a c cng c c nh p l lng, bi n ha c a i s ng. Ti n nh tng ln b n khng th y th sao? N u b n nghin c u v n nh c a Lun n m i tu n ba bu i t i, m i bu i t i m t gi r i, b n s th y hng hi lm vi c h n v i b n s thay i h n.

- L n l n b n nghin c u nh ng v n kh h n v b n s c th dng lu t nhn qu gi ng cho ti t i sao nh ng con ng th ng bng Lun n l i ng n nh v y cn Paris l i di hng m y cy s . B n th a nh n r ng ti ch n v d khng ph i v n c l i c bi t cho thuy t c a ti ch ?

-B n l m t th k ngn hng v ch a c ti u thuy t h p d n c a Walter Bagehot nhan l " ng Lombard" ? Th a b n, n u b n c cu n , c k n m t gi r i ba bu i t i trong tu n, b n s th y cng vi c c a b n say m t i m c no.

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

23/25

-B n b "nh t trong chu thnh" b n thch du lm ng qu, thch nh n xt i s ng c a mun loi? (tiu khi n lm m mang tm h n ng i ta). Th th t i sao b n l i khng r i kh i nh, l i c t n g n nh t v i m t ci v t r i nh n xt i s ng c a cc loi b m ang p cnh

chung quanh nh sng, r i s p t l i nh ng i u tm c r i d ng ln m t thuy t? -

B n khng nh t nh ph i chuyn tm vo ngh thu t ho c vn ch ng m i s ng c m t cch y .

-B n no ght ngh thu t v vn ch ng y? Ti h a v i b n xt ring tr ng h p c a b n th ti xt r i y nh! By gi n tr ng h p - cng may l r t thng th ng - c a nh ng ng i th c s "thch c sch".

Ch ng XI: c sch m t cch nghim tc

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

24/25

c sch m t cch nghim tc th khng c ti u thuy t, nn b n no quy t nh tu thn v luy n tr m l i b ra c m c i m t gi r i trong ba bu i t i m i tu n c tr n nh ng ti u thuy t c a Charles Dickens (Ti u thuy t gia Anh th

k 19) th nn thay i ch ng trnh i.

L do khng ph i nh ng tc ph m trn khng nghim tc m v: ti u thuy t d th khng nn c, cn ti u thuy t hay th lm cho ta c m t m ch, nhanh nh m t chi c thuy n con tri theo dng n c, v t i o n k t th ta mu n h t h i m ch ng m t nh c cht no.

Ti u thuy t cng hay cng d c. M trong luy n tr, m t y u t quan tr ng nh t l ph i th y g ng s c, kh nh c, th y n a mu n lm, n a mu n b ; c m gic khng th c c, khi ta c ti u thuy t. B n khng th nghi n rng khi c Anna Karerian (ti u thuy t c a vn ho Lev Tolstoi - Nga). Cho nn ti khuyn b n c c ti u thuy t th khng nn c trong gi r i .

Th b t c ta lm vi c nhi u h n ti u thuy t, n u trong th c ph n t ng t ng. Trong cc lo i vn, c l n b t ta g ng s c nhi u h n h t. N l hnh th c cao nh t c a vn ch ng. Khng c g so snh v i n c. ti ni v y v bu n m nh n r ng ph n ng ng i ta khng c th .

Ti ch c ch n c nhi u ng i r t t t, n u b t bu c l a ch n trong hai i u, m t l c t p "Thin ng m t" (t p th c a Milton - ng i Anh k v t tin loi ng i ph i y xu ng ci tr n. Tc ph m n i danh kh p th gi i), hai l b n bao

b m qu g i l t gi a ban tr a chung quanh v n hoa Trafalgar, th nh l a hnh ph t sau m ch u cho thin-h ch c i.

V y m ti s khuyn hoi b n thn v c k th c a ti ph i c th r i m i c nh ng th lo i vn khc.

N u b n coi th l m t th lo i kh hi u th b n hy c cu n ty bt danh ti ng c a Hazlitt v b n ch t chung c a cc lo i th . Sch Anh vi t v v n khng c cu n no h n c cu n y, v khng m t ng i no c m cn c th hi u l m r ng th l m t th kh hnh th i Trung c , l m t gi ng voi in khng, nguy hi m, ho c m t h ng sng t kh c n b n ch t nh ng ng i ng cch b n ch c th c.

Th t ra, kh t ng t ng c tr ng thi tinh th n c a m t ng i c xong t p t p bt c a Hazlitt m khng mu n c ngay m t vi bi th no r i m i n c m. N u t p gy cho b n thch th ti khuyn b n m i b t u hy lm quen v i th lo i t s .

7/31/2019 Sng 24 Gi Mi Ngy

25/25

C m t ti u thuy t Anh, do m t n s vi t, v cng hay h n h t th y nh ng ti u thuy t c a George Eliot Brontes, c c a Jane Austen, m c l b n ch a c. Ti u thuy t l cu n Aurora Leigh m tc gi l E.R.Browning, vi t b ng th , v ch a nhi u ch t th c c p. B n nn qun r ng n l th hay, ch c v

truy n v nh ng t t ng x h i c a n thi. V khi c xong b n thnh th t t h i cn ght th n a khng? Ti bi t nhi u ng i c xong r i, t nh n r ng t tr c on th l hon ton nh m l n.

L d nhin, n u sau khi c Hazlitt v th nghi m nh v y, b n v n tin ch c r ng trong tm h n b n cn c ci g c u ch v i th th b n nh ph i h c l ch s ho c tri t h c v y.

Ti n h n cho b n l m, nh ng cn c ch an i. Cu n "L ch s suy vong c a ch La M" (tc gi Edward Gibson th k 18) khng so snh c v i cu n "Thin ng m t" nh ng cng l m t cu n tuy t hay, v cu n "Nh ng quy t c th nh t" c a Herbert Spencer khng thu c lo i th m cng l m t s n ph m cao c c a nhn lo i. Ti khng b o r ng nh ng cu n y h p cho nh ng ng i m i h c u, nh ng ti khng hi u t i sao nh ng ng i thng minh trung bnh, sau m t nm g ng s c c sch l i khng th t n cng nh ng ki t tc v s ho c tri t h c c. Ci l i l n nh t c a nh ng ki t tc l n minh b ch m t cch l lng.

Trong ph m vi cu n sch nh ny, ti khng th ch cho b n m i u nn lm cng vi c no, nh ng ti c hai l i khuyn kh quan tr ng. i u th nh t l ph i v ch m c ch nh h ng n l c c a b n. B n l a m t th i i ho c m t

u , ho c m t tc gi thi. B n t nh : "Ta ph i rng bi t cht g v cu c cch m ng Php, v l ch s h a xa ho c nh ng tc ph m c a John Keats (thi s Anh th k 19)". V trong kho ng th i gian nh tr c, b n ch nghin c u v v n ch n thi. Thnh m t nh chuyn mn cng th l m ch !

i u th nh l ph i v a c v a suy ngh. Ti bi t c nh ng ng i c c, c nh ng i ta u ng r u. H ng i xe my phng qua cc mi n trong x vn ch ng v i m i m c ch l i tm c m xc m i. H khoe v i b n m i nm c c bao nhiu cu n.

N u b n khng ch u kh suy ngh m t nh c 45 pht (m i u, cng vi c y chn l m) th m t gi r i c sch m i m s u ng l m. V y b n ph i ti n ch m ch m.

Ch m cng khng sao.Qun m c ch i, ch ngh t i min chung quanh b n thi, v sau m t th i

gian, c l vo lc m khng ng t i nh t, b n b ng nhin t th y mnh m t trong m t chu thnh xinh x n trn nh m t ng n i.