49. Jahrgang Hannover, den 15. April 2016 Seite 1 - 70 SONDERHEFT SORTENREGISTER Stand vom 1. April 2016 A Nach dem SaatG zugelassene Sorten, Sorten mit Auslauffristen und 2 Hinweise nach § 33 Abs. 8 SaatgutV 1. Nach dem SaatG zugelassene Sorten 2 2. Sorten mit Auslauffristen 33 3. Inhalt der Auflagen 34 4. Obstsorten, die nach § 6 Abs. 4 der Verordnung über das Inverkehrbringen 34 von Anbaumaterial von Gemüse-, Obst- und Zierpflanzenarten (Anbaumaterialverordnung) anerkannt werden können 5. Hinweis auf die Erhaltungszüchtung nach § 33 Abs. 8 SaatgutV 42 B Nach dem SortG geschützte Sorten, die nicht zugelassen sind 43 C Verzeichnis 57 der Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter, Verfahrensvertreter, Bevollmächtigten und Nutzungsberechtigten
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
49. Jahrgang Hannover, den 15. April 2016 Seite 1 - 70
SONDERHEFT
SORTENREGISTER
Stand vom 1. April 2016 A Nach dem SaatG zugelassene Sorten, Sorten mit Auslauffristen und 2 Hinweise nach § 33 Abs. 8 SaatgutV 1. Nach dem SaatG zugelassene Sorten 2 2. Sorten mit Auslauffristen 33 3. Inhalt der Auflagen 34 4. Obstsorten, die nach § 6 Abs. 4 der Verordnung über das Inverkehrbringen 34 von Anbaumaterial von Gemüse-, Obst- und Zierpflanzenarten (Anbaumaterialverordnung) anerkannt werden können 5. Hinweis auf die Erhaltungszüchtung nach § 33 Abs. 8 SaatgutV 42 B Nach dem SortG geschützte Sorten, die nicht zugelassen sind 43 C Verzeichnis 57
der Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter, Verfahrensvertreter, Bevollmächtigten und Nutzungsberechtigten
Seite 2 Blatt für Sortenwesen 2016
SORTENREGISTER
Stand 1. April 2016 Die eingeklammerten Zahlen hinter den Sortenbezeichnungen verweisen auf die lfd. Nummer des Anschriftenverzeichnisses. Sie bedeuten: Ohne Buchstabe: Sortenschutzinhaber/Züchter/weiterer Züchter V: Verfahrensvertreter nach § 15 Abs. 2 SortG/§ 42 Abs. 6 Saat B: Bevollmächtigter N: Nutzungsberechtigter nach § 11 Abs. 2 SortG C vor der Kennummer bedeutet: Codebezeichnung Hinter jeder Sorte ist die Kennummer angegeben, unter der die Sorte beim Bundessortenamt geführt wird. Bei Rebsorten werden außerdem nach der Sortenbezeichnung und der Nummer im Anschriftenverzeichnis, die zugehörigen Klone angegeben.
A Nach dem SaatG zugelassene Sorten, Sorten mit Auslauffristen und Hinweise nach § 33 Abs. 8 SaatgutV
Sorten, die erstmals bzw. erstmals wieder aufgeführt werden, sind durch ein + vor der Sortenbezeichnung kenntlich gemacht. Hinter den Kennummern sind in Klammern für die Anerkennung von Saatgut relevante Hinweise aufgeführt. Die Sorten sind gleichzeitig nach dem Sortenschutzgesetz (SortG) geschützt, soweit sie nicht durch einen *) gekennzeichnet sind. Bei Sorten, die als Erhaltungssorten zugelassen sind, ist die Ursprungsregion mit aufgeführt. Das Endigungsdatum der Auslauffrist ist jeweils unter 2. aufgeführt. Eine im Einzelfall etwa über diese Daten hinausgehende Anerkennungs- und Vertriebsfähigkeit aufgrund der Bestimmungen des § 55 SaatG über Sorten aus dem übrigen EWR-Bereich (Bereich der Vertragsstaaten (Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, Island, Liechtenstein und Norwegen)) bleibt durch diese Endigungsdaten unberührt. Sorten nach § 55 Abs. 2 SaatG werden nicht mehr im Sonderheft aufgeführt. Der aktuelle Stand der in anderen Vertragsstaaten eingetragenen und in Deutschland anerkennungsfähigen Sorten ist der Seite des Bundessortenamtes zu entnehmen. Der Hinweis "Auflage Nr." bezeichnet eine der unter 3. aufgeführten Auflagen
42 Waxyma*) (8299) GW 2505 43 Wendy*) (9056) GW 2537 44 Wootan*) (6880) GW 3154 (t) 45 Zzoom*) (6880) GW 2561 (s) Zur Ausfuhr außerhalb der Vertragsstaaten bestimmt (Auflage Nr.4) 46 Charisma*) (39) GW 3108 Erbkomponente (Auflage Nr.2) 1 + F 1 F 069*) (9503, V 7594) C GW 3156 (s) 2 + FM 0471*) (9503, V 7594) C GW 3054 3 + FM 0526*) (9503, V 7594) C GW 3059 4 + FM 0711*) (9503, V 7594) C GW 3255 5 FM 9737*) (6880) C GW 2409 6 + FM 9918*) (9503, V 7594) C GW 2563 7 + MT 0471*) (9503, V 7594) C GW 3053 8 + MT 0526*) (9503, V 7594) C GW 3058 9 + MT 9918*) (9503, V 7594) C GW 2562 10 + RE 15*) (9503, V 7594) C GW 2743 11 + RE 18*) (9503, V 7594) C GW 2975 12 + RE 21*) (9503, V 7594) C GW 3337 13 + RE 22*) (9503, V 7594) C GW 3339 14 + RE 23*) (9503, V 7594) C GW 3345 s = Einfachhybride t = Dreiweghybride Zweizeilige 1 Albertine*) (8887) GW 3077 2 Anisette*) (9056) GW 2651 3 Augusta*) (9925) GW 2825 4 California*) (1323) GW 2943 5 Canberra*) (1220, B 2762) GW 2645 6 Cantare*) (1323) GW 2399 7 Captain*) (1323) GW 3144 8 Caribic*) (1323) GW 3065 9 Chalup*) (6918, B 4418) GW 2922 10 Duplex (4046) GW 3040 11 + Effi*) (8887) GW 3393 12 Famosa*) (8887) GW 2739 13 Findora*) (6918, B 8807) GW 3061 14 Fox*) (1410) GW 3028 15 Hickory*) (1716, B 9214) GW 3126 16 + Kathmandu*) (6918, B 4418) GW 3400 17 KWS Ariane*) (129) GW 2893 18 KWS Glacier*) (3344, B 9214) GW 3124 19 KWS Infinity*) (3344, B 9214) GW 3294 20 KWS Joy*) (129) GW 2894 21 KWS Liga*) (129) GW 2891 22 KWS Scala*) (129) GW 2895 23 Malwinta*) (25) GW 2391 24 Marielle*) (9056) GW 2855 25 Matros*) (6918) GW 2867 26 Metaxa*) (8905) GW 2533 27 MH Firenzza (129) GW 2573 28 Paroli*) (8905) GW 2924 29 Precosa (4748) GW 2800 30 Queen*) (59) GW 2304 31 Reni*) (8905) GW 1924 32 + Rubinesse*) (1410) GW 3333 33 Sandra*) (9676) GW 2761 34 Stendal*) (7782) GW 2767 35 SU Vireni*) (8905) GW 2925 36 Wintmalt*) (129) GW 2423 37 Zephyr*) (6918, B 8807) GW 2623 38 Zirene*) (6918) GW 3125 Hafer Sommerhafer (Avena sativa L.) 1 Alonso*) (3907) HA 1430 2 Apollon*) (9056) HA 1535
Seite 4 Blatt für Sortenwesen 2016
3 Aragon*) (9056) HA 1140 4 Bison*) (9056) HA 1536 5 Buggy*) (9056) HA 1352 6 Dominik*) (44) HA 1240 7 Flämingsgold (129) HA 1358 8 Flämingsprofi (129) HA 1176 9 Flämingsstern (129) HA 1095 10 Flocke*) (3907) HA 1419 11 Gabriel*) (55) HA 1428 12 + Harmony*) (9056) HA 1563 13 Ivory*) (9056) HA 1259 14 Kurt*) (44) HA 1461 15 KWS Contender (129) HA 1387 16 Max*) (9676) HA 1378 17 Moritz*) (9676) HA 1416 18 Neklan (265) HA 1108 19 Oberon*) (9056) HA 1458 20 Ozon*) (9056) HA 1480 21 Pinnacle*) (59) HA 1538 22 Poseidon*) (9056) HA 1481 23 Scorpion*) (9056) HA 1350 24 Simon*) (44) HA 1459 25 Symphony*) (9056) HA 1479 26 Tim*) (9676) HA 1505 27 + Troll*) (44) HA 1558 28 Yukon*) (9056) HA 1537 Als Erhaltungssorte zugelassen 1 Lischower Frühhafer*) (9342) HA 1581 Ursprungsregion: Deutschland 2 Schwarzer Tatarischer Fahnenhafer*) (9342) HA 1597 Ursprungsregion: Deutschland Winterhafer (Avena sativa L.) 1 Fleuron (75) HAW 1196 Rauhafer (Avena strigosa Schreb.) 1 Exito*) (2418) HS 43 2 Pratex (404) HS 1 Mais (Zea mays L.) 1 + Agro Fides*) (105) M 14418 (s) 2 Agro Gas*) (105) M 10873 (t) 3 + Agro Janus*) (105) M 14403 (t) 4 Agro Lux*) (105) M 10305 (t) 5 Agro Max*) (105) M 9564 (t) 6 Agro Naut*) (105) M 13940 (s) 7 Agro Polis*) (105) M 13912 (s) 8 Agro Vitallo*) (105) M 13084 (s) 9 Agro Yoko*) (105) M 11475 (t) 10 Ajaxx*) (996, B 7910) M 10780 (s) 11 Amadeo*) (105) M 9532 (s) 12 Amagrano*) (105) M 11824 (s) 13 Amamonte*) (105) M 12269 (d) 14 Amanatidis*) (105) M 11088 (s) 15 Amaretto*) (105) M 11810 (t) 16 + Amaroc*) (105) M 14421 (t) 17 Amaryl*) (105) M 11090 (s) 18 Amatus*) (105) M 9768 (t) 19 Amball*) (105) M 10306 (s) 20 Ambrosini*) (105) M 11455 (t) 21 Ambrosius*) (105) M 10318 (t) 22 Amoroso*) (105) M 9770 (s) 23 Ampatico KWS*) (105) M 13520 (s) 24 Atletas*) (105) M 12259 (t) 25 Atletico*) (105) M 10304 (t) 26 Avalon*) (9925) M 12789 (t) 27 Aventura*) (105) M 9763 (t) 28 Babexx*) (7352, B 7910) M 12943 (s)
29 Barros*) (105) M 11851 (s) 30 Batisti CS*) (9090) M 13847 (t) 31 Beatus*) (105) M 9753 (t) 32 + Benedictio KWS*) (105) M 14398 (s) 33 Birko Duo*) (4417) M 10777 (s) 34 Bonfire*) (9925) M 12214 (s) 35 Busti CS*) (7163, B 4516) M 11229 (t) 36 + Calango KWS*) (105) M 14445 (s) 37 Cannavaro*) (105) M 11146 (t) 38 Carolinio KWS*) (105) M 13059 (t) 39 Cascadinio*) (105) M 13075 (t) 40 Cassilas*) (105) M 11469 (s) 41 + Charleen*) (1323, B 3350) M 14203 (s) 42 Claudinio*) (105) M 13045 (s) 43 Clemente*) (105) M 9846 (t) 44 Colisee*) (105) M 12712 (t) 45 Corfinio KWS*) (105) M 13895 (s) 46 + Cranberri CS*) (7163, B 4516) M 14316 (t) 47 Cristiano*) (105) M 10702 (t) 48 Danubio*) (1328) M 12922 (t) 49 + Davos*) (9572) M 14338 (s) 50 Delitop*) (6880) M 8976 (s) 51 DKC 2960*) (7502, V 7358) C M 10343 (s) 52 DKC 3094*) (7502, V 7358) C M 11378 (s) 53 DKC 3341*) (7502, V 7358) C M 13439 (s) 54 + DKC 3350*) (7502, V 7358) C M 14260 (s) 55 DKC 3399*) (7502, V 7358) C M 11381 (s) 56 DKC 3411*) (7502, V 7358) C M 12136 (s) 57 DKC 3472*) (7502, V 7358) C M 10586 (s) 58 + DKC 3560*) (7502, V 7358) C M 14250 (s) 59 + DKC 3764*) (7502, V 7358) C M 14264 (s) 60 DS 0331*) (8816, V 9403) C M 12583 (s) 61 DS 0471 B*) (8816, V 9403) C M 12963 (s) 62 DS 0527 C*) (8389, B 9403) C M 13307 (t) 63 DS 1164 A*) (8703, B 9403) C M 13754 (s) 64 + DS 1398 A*) (8703, B 9403) C M 14188 (s) 65 + DS 1439 B*) (8816, V 9403) C M 14192 (s) 66 Emilio*) (105) M 10310 (d) 67 + ES Ademar*) (3501) M 14299 (s) 68 ES Albatros*) (462) M 12602 (s) 69 ES Amulet*) (8347) M 13791 (s) 70 ES Asteroid*) (462) M 13785 (s) 71 ES Bombastic*) (7875) M 10661 (s) 72 ES Cargo*) (8634) M 11979 (s) 73 ES Charles*) (3501) M 9734 (s) 74 ES Charter*) (462) M 11973 (s) 75 ES Cirrius*) (3501) M 12104 (t) 76 ES Cluedo*) (3501) M 12593 (t) 77 ES Concord*) (9241) M 13394 (s) 78 ES Crossman*) (3501) M 13772 (s) 79 ES Fireball*) (8634) M 12607 (s) 80 ES Garant*) (7875) M 11920 (t) 81 ES Limes*) (8347) M 9466 (t) 82 ES Marco*) (3501) M 11419 (s) 83 ES Metronom*) (3501) M 13372 (s) 84 ES Olimpus*) (8347) M 11953 (t) 85 + ES Opaline*) (7875) M 14280 (s) 86 ES Paroli*) (3501) M 9749 (s) 87 ES Peppone*) (3501) M 13382 (s) 88 ES Techno*) (3501) M 13139 (s) 89 + ES Watson*) (3501) M 14296 (s) 90 ES Yeti*) (462) M 13155 (s) 91 Fabregas*) (105) M 11464 (t) 92 Farmanager*) (3351) M 12927 (s) 93 + Farmerino*) (8440) M 14235 (s) 94 Farmfire*) (3351) M 13743 (s) 95 Farmflink*) (3351) M 13408 (s) 96 Farmicus*) (3351) M 13340 (s) 97 Farmoso*) (8440) M 10983 (s) 98 Farmplus*) (3351) M 13406 (s) 99 Farmstar*) (8440) M 12503 (s) 100 Farmtastic*) (8440) M 12962 (s) 101 Fernandez*) (105) M 11484 (s) 102 + Feuerstein*) (3351) M 14328 (s) 103 + Figaro*) (105) M 14449 (s) 104 Filippo*) (105) M 10700 (s) 105 Francisco*) (105) M 9777 (t) 106 Franz*) (900) M 8750 (s)
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 5
107 Frederico KWS*) (105) M 13903 (t) 108 Gavott*) (105) M 8009 (s) 109 Gelber Badischer Land*) (265) M 7 (f) 110 Grosso*) (105) M 11808 (s) 111 Hobbit*) (275, B 3350) M 12086 (s) 112 Jessy*) (275, B 3350) M 11751 (s) 113 Juri CS*) (4409) M 13843 (s) 114 Justina*) (3914, B 9906) M 7911 (s) 115 Kabanas*) (105) M 10291 (t) 116 + Kalideas*) (105) M 14446 (s) 117 Kantorus*) (105) M 13937 (s) 118 + Kartagos*) (105) M 14420 (s) 119 Katari CS*) (2660, B 4516) M 13850 (s) 120 Keltikus*) (105) M 13944 (s) 121 + Keops*) (105) M 14414 (t) 122 Kilomeris*) (105) M 13936 (s) 123 Koenixx*) (996) M 11558 (t) 124 Konkretis*) (105) M 12720 (s) 125 Kuratus*) (105) M 10168 (s;g) 126 Kvalitas YG*) (105) M 11436 (t;g) 127 Kwinns*) (105) M 13516 (t) 128 KWS 2322*) (105) C M 13525 (s) 129 + KWS 4330*) (105) C M 14439 (s) 130 KWS 5133 ECO*) (105) C M 10723 (t) 131 KWS 9361*) (105) C M 12722 (s) 132 Lacta*) (105) M 8812 (s) 133 Laurinio*) (105) M 11831 (t) 134 Lavena*) (8181) M 10973 (s) 135 LG 30211*) (1220, B 3350) C M 11742 (s) 136 LG 30215*) (8033, B 3350) C M 13328 (s) 137 LG 30218*) (275, B 3350) C M 11749 (s) 138 LG 30222*) (8325, B 3350) C M 11766 (s) 139 LG 30223*) (1323, B 3350) C M 12093 (s) 140 LG 30224*) (8600, B 3350) C M 12523 (s) 141 LG 30233*) (1220, B 3350) C M 12517 (s) 142 LG 30240*) (1220, B 3350) C M 12518 (s) 143 LG 30248*) (2787, B 9423) C M 13737 (s) 144 LG 30249*) (1323, B 3350) C M 12997 (s) 145 LG 30251*) (275, B 3350) C M 13002 (s) 146 LG 30252*) (8600, B 3350) C M 13337 (s) 147 LG 30254*) (8600, B 9423) C M 13730 (s) 148 + LG 30258*) (8325, B 3350) C M 14201 (s) 149 LG 3220*) (1220, B 3350) C M 10808 (s) 150 LG 3258*) (1323) C M 11349 (s) 151 LG3232*) (275, B 3350) C M 9046 (t) 152 Liberator*) (105) M 13909 (t) 153 + Lindolfo KWS*) (105) M 14408 (s) 154 Liprimus*) (39) M 13823 (s) 155 Lorado*) (1323) M 10794 (s) 156 Luigi CS*) (4409) M 11786 (s) 157 + Malawi CS*) (4409) M 13839 (s) 158 Marcelinio*) (105) M 11133 (s) 159 Marcello*) (105) M 10324 (t) 160 Marinio*) (105) M 12671 (s) 161 MAS 21 D*) (900) C M 10962 (s) 162 MAS 25 T*) (2873) C M 12154 (s) 163 MAS 26 T*) (900) C M 13805 (s) 164 Monumental*) (7029) M 8176 (s) 165 Niklas*) (1323, B 3350) M 12519 (t) 166 Nitro*) (2787, B 3350) M 12083 (s) 167 NK Falkone*) (6880) M 10830 (s) 168 NK Gitago*) (6880) M 11202 (t) 169 NK Ravello*) (6880) M 10265 (s) 170 NK Silotop*) (6880) M 11583 (s) 171 Norico*) (1328) M 13816 (s) 172 P 7500*) (8035, B 9906) C M 13034 (s) 173 P 7524*) (1357, B 9906) C M 12626 (s) 174 P 7843*) (8329, B 9906) C M 13472 (s) 175 P 7883*) (1357, B 9906) C M 13486 (s) 176 P 8000*) (514) C M 11501 (s) 177 P 8025*) (8035, B 9906) C M 13036 (s) 178 P 8087*) (8035, B 9906) C M 13484 (s) 179 P 8100*) (514) C M 11503 (s) 180 P 8134*) (1357, B 9906) C M 13020 (s) 181 P 8201*) (1357, B 9906) C M 13890 (s) 182 P 8213*) (8329, B 9906) C M 13025 (s) 183 + P 8329*) (1357, B 9906) C M 14386 (s) 184 P 8372*) (3914, B 9906) C M 13468 (s)
185 P 8400*) (8035, B 9906) C M 12311 (s) 186 P 8433*) (8329, B 9906) C M 13027 (s) 187 P 8488*) (1357, B 9906) C M 12317 (s) 188 P 8589*) (8329, B 9906) C M 12643 (s) 189 P 8609*) (3914, B 9906) C M 13031 (s) 190 + P 8613*) (3914, B 9906) C M 14358 (s) 191 + P 8642*) (8035, B 9906) C M 14377 (s) 192 + P 8704*) (8035, B 9906) C M 14382 (s) 193 + P 8821*) (514) C M 14350 (s) 194 P 8928*) (3914, B 9906) C M 13470 (s) 195 + P 9012*) (3914, B 9906) C M 14359 (s) 196 P 9027*) (1357, B 9906) C M 12646 (s) 197 + P 9903*) (3914, B 9906) C M 14361 (s) 198 + P 9911*) (8329, B 9906) C M 14373 (s) 199 Padrino*) (105) M 10721 (t) 200 Palmares*) (105) M 12717 (s) 201 Palmer*) (8600, B 3350) M 11734 (s) 202 Panvinio*) (105) M 13540 (t) 203 Pauleen*) (8600, B 3350) M 13009 (s) 204 Perinio KWS*) (105) M 13082 (t) 205 + Perley*) (1220, B 3350) M 14198 (s) 206 + Petroschka*) (6880) M 14453 (s) 207 Pomeri CS*) (4409) M 12783 (s) 208 PR 39 B 56*) (8346) C M 10371 (s) 209 PR 39 F 56*) (8346) C M 10379 (s;g) 210 PR 39 T 13*) (3914, B 9906) C M 10392 (s) 211 PR 39 T 47*) (8346) C M 11163 (s;g) 212 PR 39 W 45*) (3914, B 9906) C M 10854 (s) 213 PR39F58*) (8346) C M 9071 (s) 214 Rafinio*) (105) M 11835 (s) 215 Renatinio*) (105) M 13089 (s) 216 + RGT Karlaxx*) (4417) M 14217 (s) 217 Rianni CS*) (4409) M 13560 (s) 218 Ricardinio*) (105) M 11086 (s) 219 + Ridley*) (2787, B 3350) M 14196 (s) 220 Rivaldinio KWS*) (105) M 13099 (s) 221 Ronaldinio*) (105) M 10323 (t) 222 + Rudolfinio KWS*) (105) M 14427 (t) 223 Salgado*) (105) M 9543 (s) 224 Saludo*) (105) M 9853 (t) 225 Schobbi CS*) (2660, B 4516) M 12975 (s) 226 Seiddi YG*) (2660, B 4516) M 11215 (t;g) 227 Severo*) (105) M 10299 (t) 228 Silas*) (105) M 9529 (t) 229 Sileno*) (105) M 9094 (t) 230 Silvinio*) (105) M 11805 (t) 231 Simpatico KWS*) (105) M 13507 (s) 232 + Smoothi CS*) (4409) M 14317 (s) 233 Spezi*) (7163, B 4516) M 9417 (s) 234 Sphinxx*) (4417) M 11048 (s) 235 Stacey*) (8033, B 9423) M 13735 (s) 236 Stephany*) (1220, B 3350) M 12102 (s) 237 Stivi CS*) (4409) M 11365 (s) 238 Subito*) (8703, B 9403) M 10450 (s) 239 Sulexa*) (8703, B 9403) M 11705 (s) 240 Suleyka*) (2787, B 3350) M 12084 (s) 241 Sunshinos*) (8033, B 3350) M 12995 (s) 242 Sunstar*) (1323, B 3350) M 12521 (s) 243 Surreal*) (8703, B 9403) M 11721 (s) 244 Surterra*) (214) M 13822 (s) 245 Susann*) (8703, B 9403) M 11359 (s) 246 + Susetta*) (9572) M 14339 (s) 247 Suzy*) (8703, B 9403) M 11767 (s) 248 SY Altitude*) (6880) M 13429 (s) 249 SY Amboss*) (6880) M 13417 (s) 250 SY Bratisla*) (6880) M 13426 (t) 251 SY Campona*) (6880) M 13435 (s) 252 SY Comandor*) (6880) M 13110 (t) 253 SY Gibuti*) (6880) M 13987 (s) 254 SY Kairo*) (6880) M 12333 (t) 255 SY Kardona*) (6880) M 13550 (s) 256 + SY Monolit*) (6880) M 14490 (s) 257 + SY Nordicstar*) (6880) M 14452 (s) 258 SY Santacruz*) (6880) M 12331 (s) 259 SY Talisman*) (6880) M 13982 (s) 260 + SY Telias*) (6880) M 14481 (s) 261 SY Unitop*) (6880) M 12350 (t) 262 SY Welas*) (6880) M 13976 (s)
Seite 6 Blatt für Sortenwesen 2016
263 SY Werena*) (6880) M 13423 (s) 264 Symbol*) (105) M 11472 (s) 265 Tiberio*) (105) M 10316 (t) 266 Tifosi CS*) (4409) M 12181 (t) 267 Tokala*) (8033, B 3350) M 12514 (s) 268 Toninio*) (105) M 12660 (t) 269 Torres*) (105) M 10746 (s) 270 Varios*) (9925) M 10838 (s) 271 Venetia*) (8181) M 12159 (s) 272 Walterinio KWS*) (105) M 13908 (s) 273 Xxira*) (7352, B 7910) M 9784 (s) 274 Zidane*) (105) M 10734 (s) 275 Zoey*) (1220, B 3350) M 13329 (s) Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach § 30 Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen 276 Agro Mana*) (105) M 9849 (t) 277 Ladifference*) (105) M 10716 (t) 278 Silvestre*) (105) M 9565 (t) 279 Sufavor*) (8703, B 9403) M 11768 (s) 280 Touran*) (105) M 10307 (t) Zur Ausfuhr außerhalb der Vertragsstaaten bestimmt (Auflage Nr.4) 281 DS 1176 B*) (8816, V 9403) C M 13761 (t) 282 Koljas*) (105) M 13056 (d) Erbkomponente (Auflage Nr.2) 1 KW 1432 x KW 1332*) (105) C M 7893 (s) 2 KW 1472*) (105) C M 7411 (i) 3 KW 1514*) (105) M 7737 (i) 4 KW 4 G 118*) (105) C M 10704 (i) 5 KW 5 F 279*) (105) C M 9754 (i) 6 KW 5 F 279 x KW 5133*) (105) C M 9755 (s) 7 KW 5 F 326*) (105) C M 11457 (i) 8 KW 5 G 392 x KW 5 F 279*) (105) C M 10317 (s) 9 KW 5 G 712*) (105) C M 10701 (i) 10 + KW 5 G 7601*) (105) C M 13060 (i) 11 KW 5 G 819*) (105) C M 11132 (i) 12 KW 5361 x KW 5454*) (105) M 5335 (s) 13 KW 5518*) (105) M 7119 (i) 14 KW 9 F 619*) (105) C M 11820 (i) 15 KWSEK 003*) (105) C M 12676 (s) 16 KWSEK 006*) (105) C M 12677 (s) 17 KWSEK 008*) (105) C M 12679 (s) 18 KWSEK 009*) (105) C M 13052 (s) 19 KWSEK 011*) (105) C M 12263 (s) 20 KWSEK 012*) (105) C M 13294 (s) 21 KWSEK 014*) (105) C M 11781 (s) 22 KWSEK 015*) (105) C M 11806 (s) 23 KWSEK 507*) (105) C M 12258 (s) 24 KWSEK 509*) (105) C M 11458 (s) 25 KWSEK 510*) (105) C M 12067 (s) 26 KWSEK 511*) (105) C M 11265 (s) 27 KWSEK 512*) (105) C M 12713 (s) 28 KWSEK 513*) (105) C M 13615 (s) Als Erhaltungssorte zugelassen 1 Alpenfex*) (9383, B 9615) M 14613 (f) Ursprungsregion: Deutschland 2 Sankt Michaelis*) (8266, B 2215) M 14066 (f) Ursprungsregion: Deutschland 3 Weihenstephaner 1*) (9383, B 9615) M 14614 (f) Ursprungsregion: Deutschland g = gentechnisch veränderte Sorte d = Doppelhybride f = freiabblühende Sorte i = Inzuchtlinie s = Einfachhybride t = Dreiweghybride
3 Fuego*) (147) BA 287 4 Hiverna*) (7216) Aufl.Nr.6 BA 58 5 Isabell*) (9583) BA 308 6 Tattoo*) (147) BA 305 7 + Tiffany*) (147) BA 344 Als Erhaltungssorte zugelassen 1 Herz Freya*) (8913) BA 7 Ursprungsregion: Deutschland Futtererbse (Pisum sativum L. (partim)) 1 Abarth*) (1323) EF 824 2 Alvesta (129) EF 752 3 Astronaute*) (147) EF 854 4 Casablanca (129) EF 753 5 Dolores*) (147) EF 757 6 Florida (147) EF 222 7 KWS Amiata*) (129) EF 788 8 KWS La Mancha*) (129) EF 790 9 + Leguan PZO*) (59) EF 874 10 Lisa*) (265) EF 60 11 Livioletta (39) EF 243 12 Madonna (147) EF 445 13 Mascara (129) EF 693 14 Metaxa (4748) EF 393 15 Navarro*) (147) EF 794 16 Nette*) (25) EF 749 17 Rebel*) (25) EF 801 18 Respect*) (9925) EF 726 19 Rocket*) (265) EF 635 20 Salamanca*) (147) EF 799 21 Santana (129) EF 493 22 Susan*) (7437, B 4537) EF 68 23 Volt*) (147) EF 840 Als Erhaltungssorte zugelassen 1 Nischkes*) (4776) EF 872 Ursprungsregion: Deutschland Blaue Lupine, Schmalblättrige Lupine (Lupinus angustifolius L.) 1 Arabella (265) LUB 166 2 Boregine (185) LUB 170 3 Borlu (185) LUB 164 4 Boruta (185) LUB 162 5 Haags Blaue*) (185) LUB 214 6 Lila Baer*) (44) LUB 224 7 Mirabor*) (185) LUB 221 8 Probor*) (185) LUB 189 Bitterlupine (Auflage Nr.9) 9 Azuro (61) LUB 82 Weiße Lupine (Lupinus albus L.) 1 Feodora (7627) LUW 168 Saatwicke (Vicia sativa L.) 1 Berninova (4748) WIS 54 2 Ebena*) (3415) WIS 49
Sonstige Futterpflanzen Futterkohl (Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. und var. viridis L.) 1 Anglian Gold (404) KOF 62 2 Camaro*) (404) KOF 47 3 Furchenkohl*) (9089) KOF 13 4 Grüner Angeliter*) (404) KOF 1 5 Pavla*) (4537) KOF 61 Ölrettich (Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.) 1 Adagio*) (404) OR 56 2 Adam*) (2418) OR 210 3 Adios (289, B 623) OR 127 4 Agronom (404) OR 307 5 Akiro (404) OR 199 6 + Angus (404) OR 345 7 Apoll*) (6880) OR 20 8 Arrow (2418) OR 213 9 + Atlantis*) (9777, B 4537) OR 335 10 Baracuda (289, B 623) OR 276 11 Bento (404) OR 189 12 Black Jack*) (9777, B 7935) OR 266 13 Caruso (404) OR 321 14 Cassius (61) OR 169 15 Colonel (404) OR 115 16 Comet (404) OR 187 17 Compass (404) OR 250 18 Concorde (404) OR 267 19 Contra (404) OR 223 20 Control (404) OR 308 21 Cosmos (404) OR 229 22 Dacapo (404) OR 104 23 Defender (404) OR 198 24 Diabolo (2418) OR 85 25 Discovery*) (9777) OR 305 26 Don Quichote*) (9777, B 4537) OR 295 27 Doublet*) (289, B 623) OR 216 28 Dracula*) (9777) OR 252 29 Edwin (289, B 623) OR 263 30 Evergreen*) (2418) OR 235 31 Farmer*) (9777, B 4537) OR 261 32 Final (289, B 623) OR 128 33 Gallius (404) OR 206 34 Geron*) (2418) OR 317 35 Ikarus*) (6880) OR 45 36 Illusion*) (2418) OR 249 37 Image (2418) OR 221 38 Intermezzo (9777) OR 253 39 Jorba*) (2418) OR 325 40 Karakter (2418) OR 181 41 Lunetta (404) OR 175 42 Maximus*) (61) OR 200 43 Melody (2418) OR 212 44 Melotop*) (404) OR 240 45 Mercator*) (9897, B 2661) OR 279 46 Merkur (404) OR 301 47 + Mohikan*) (9777, B 4537) OR 336 48 Nero*) (61) OR 203 49 Octopus*) (185) OR 243 50 Orca (289, B 623) OR 313 51 Pegletta*) (404) OR 17 52 Pina*) (2418) OR 256 53 Radetzky*) (9777, B 7935) OR 251 54 Radical (289, B 623) OR 74 55 Ramses (1220) OR 172 56 Reaktor*) (105) OR 245 57 Rebellion KWS*) (105) OR 318 58 Reform (105) OR 150 59 Rego (105) OR 125 60 Regresso (105) OR 103 61 + Reportage KWS*) (105) OR 342 62 Reset*) (39) OR 218
63 Resolution*) (105) OR 271 64 Respect*) (2418) OR 230 65 Revolver*) (105) OR 224 66 Rufus*) (2661) OR 54 67 Rutina*) (2661) OR 53 68 Siletina*) (404) OR 3 69 Siletta Nova*) (404) OR 18 70 Splendid*) (2418) OR 247 71 Tajuna*) (2418) OR 281 72 Terranova*) (289, B 623) OR 191 73 Toro*) (4723, B 623) OR 21 74 Trident*) (9777, B 7935) OR 304 75 Valencia*) (2418) OR 270 76 Xcellent*) (39) OR 227 Zur Ausfuhr außerhalb der Vertragsstaaten bestimmt (Auflage Nr.4) 77 Anaconda (289, B 623) OR 228 Phazelie (Phacelia tanacetifolia Benth.) 1 Amerigo (404) PHA 22 2 Angelia*) (404) PHA 1 3 Balo*) (6880) PHA 11 4 Beehappy*) (39) PHA 33 5 Boratus*) (185) PHA 20 6 Factotum (289, B 623) PHA 32 7 Gipha*) (59) PHA 5 8 Julia*) (6880) PHA 9 9 Lisette*) (39) PHA 3 10 Maja KWS*) (105) PHA 55 11 Phaci*) (105) PHA 2 12 Protana*) (147) PHA 46 Öl- und Faserpflanzen Lein (Linum usitatissimum L.) 1 + Bingo*) (147) LN 165 (s) 2 Brigitte (8864) LN 114 (s) 3 Goldstern (4117) LN 162 (s) 4 Hella*) (8864) LN 30 (s) 5 Juliet (404) LN 133 (s) 6 Lirina (39) LN 104 (s) 7 Scorpion*) (1220, B 2762) LN 134 (s) 8 Serenade (147) LN 130 (s) Als Erhaltungssorte zugelassen 1 Landfrau*) (9407, B 2136) LN 164 (s) Ursprungsregion: Baden-Württemberg s = sonstiger Lein Raps (Brassica napus L. (partim)) Sommerraps 1 Ability*) (39) RAS 647 (f;ef) 2 Belinda*) (9421, B 4512) RAS 810 (h;ef) 3 Campino*) (147) RAS 679 (f;ef) 4 Heros (9421, B 4512) RAS 543 (f;ef) 5 Kaliber*) (147) RAS 799 (h;ef) Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach § 30 Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen 6 + Click CL*) (147) RAS 993 (h;ef) 7 Jacomo*) (105) RAS 808 (h;ef) 8 Jerome*) (105) RAS 805 (h;ef) 9 Jerry*) (105) RAS 776 (h;ef)
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 17
Für Grünnutzung bestimmt (Auflage Nr.5) 10 Helga (6880; N 61) RAS 200 (f;ef) 11 Jumbo*) (25) RAS 65 (f;ef) 12 Liforum (39) RAS 318 (f;ef) 13 Tiger (25) RAS 182 (f;ef) Zur Ausfuhr außerhalb der Vertragsstaaten bestimmt (Auflage Nr.4) 14 5525 CL*) (147) C RAS 940 (h;ef) 15 + Antaeus KWS*) (105) RAS 1027 (h;ef) 16 + Beller CL*) (9421, B 4512) RAS 999 (h;ef) 17 Gefest KWS*) (105) RAS 985 (h;ef) 18 + NXH 2014 CL*) (8703, B 9403) C RAS 1065 (ef;h) 19 NXH 210 CLS*) (8703, B 9403) C RAS 949 (h;ef) 20 NXH 214 CLS*) (8703, B 9403) C RAS 953 (h;ef) 21 NXH 215 CLS*) (8703, B 9403) C RAS 957 (h;ef) 22 + Socrates KWS*) (105) RAS 1028 (h;ef) Erbkomponente (Auflage Nr.2) 1 45103*) (9421, B 4512) C RAS 716 (ef) 2 45118*) (9421, B 4512) C RAS 812 (ef) 3 C 604251 MS*) (105) C RAS 779 (ef) 4 C 999031 MS*) (105) C RAS 807 (ef) 5 MS 4102*) (9421, B 4512) C RAS 930 (ef) 6 MS 4780 (9421, B 4512) C RAS 857 (ef) 7 MS 4903 (9421, B 4512) C RAS 888 (ef) 8 MSL 523 C*) (147) C RAS 760 (ef) 9 MSL 545 C*) (147) C RAS 795 (ef) 10 MSL506C*) (147) C RAS 578 (ef) 11 NPZ SR 2907 (147) C RAS 798 (f;ef) 12 NPZ SR 3007 (147) C RAS 800 (f;ef) 13 PS 8501*) (9421, B 4512) C RAS 741 (ef) 14 PS 8781 (9421, B 4512) C RAS 861 (f;ef) 15 R 1385*) (105) C RAS 809 (ef) 16 R 6042*) (105) C RAS 778 (ef) 17 SRR 804146*) (105) C RAS 919 (ef) f = freiabblühende Sorte h = Hybridsorte ef = erucasäurefrei Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 1 Adriana*) (1323) RAW 2562 (f;ef) 2 Andromeda*) (1323) RAW 3511 (h;ef) 3 Arabella*) (1323) RAW 3725 (f;ef) 4 Archipel*) (1323) RAW 3945 (h;ef) 5 Arsenal*) (1323) RAW 3507 (h;ef) 6 Artoga*) (1323) RAW 2863 (h;ef) 7 + Atora*) (147) RAW 4223 (h;ef) 8 Avatar*) (147) RAW 3284 (h;ef) 9 + Bender*) (39) RAW 4226 (h;ef) 10 Celebration*) (39) RAW 2131 (f;ef) 11 Charly*) (39) RAW 2451 (f;ef) 12 Comfort*) (39) RAW 3532 (h;ef) 13 Compass*) (39) RAW 2969 (h;ef) 14 Dimension*) (39) RAW 2766 (h;ef) 15 Elektra*) (9421, B 4512) RAW 1647 (h;ef) 16 ES Alegria*) (3501) RAW 3178 (f;ef) 17 Fencer*) (9421, B 4512) RAW 3988 (h;ef) 18 Flyer*) (9421, B 4512) RAW 3730 (h;ef) 19 Frodo KWS*) (105) RAW 3864 (h;ef) 20 Genie*) (39) RAW 3105 (h;ef) 21 Hadrian*) (39) RAW 3890 (h;ef) 22 + Inventer*) (9421, B 4512) RAW 4327 (h;ef) 23 King 10*) (39) RAW 2966 (f;ef)
24 Ladoga*) (1323) RAW 2241 (f;ef) 25 Letitia*) (9421, B 4512) RAW 3312 (f;ef) 26 Maplus (4316) RAW 943 (f;eh) 27 Medea*) (8145, V 7594) RAW 3823 (h;ef) 28 Mendel*) (147) RAW 1593 (h;ef) 29 + Menhir*) (147) RAW 4351 (h;ef) 30 Mentor*) (147) RAW 3963 (h;ef) 31 Mercedes*) (147) RAW 3680 (h;ef) 32 Midas*) (147) RAW 3286 (h;ef) 33 Monarch*) (9498) RAW 1906 (f;ef) 34 + Nimbus*) (147) RAW 4341 (h;ef) 35 NK Diamond*) (8145, V 7594) RAW 2924 (f;ef) 36 NK Fair*) (8145, V 7594) C RAW 2006 (f;ef) 37 NK Rapster*) (8145, V 7594) RAW 2503 (f;ef) 38 Patron*) (9421, B 4512) RAW 3517 (f;ef) 39 Penn*) (147) RAW 3961 (h;ef) 40 Popular*) (39) RAW 4053 (h;ef) 41 PR 46 W 15*) (8346) C RAW 2595 (h;ef) 42 PR 46 W 20*) (8346) C RAW 2796 (h;ef) 43 Primus*) (39) RAW 3113 (h;ef) 44 PT 206*) (514) C RAW 3378 (h;ef) 45 PT 242*) (514) C RAW 4030 (h;ef) 46 PX 104*) (514) C RAW 3538 (h;ef) 47 + PX 115*) (514) C RAW 4248 (h;ef) 48 + PX 118 CL*) (514) C RAW 4271 (h;ef) 49 Raffiness*) (39) RAW 4057 (h;ef) 50 Raptor*) (39) RAW 3298 (h;ef) 51 Sherpa*) (147) RAW 3068 (h;ef) 52 SY Alister*) (8145, V 7594) RAW 3565 (h;ef) 53 SY Vesuvio*) (8145, V 7594) RAW 3819 (h;ef) 54 + Tonka*) (147) RAW 4227 (h;ef) 55 Treffer*) (39) RAW 2974 (h;ef) 56 V 140 OL*) (39) C RAW 2580 (f;ef) 57 V 141 OL*) (7502, V 9344) C RAW 2609 (f;ef) 58 Visby*) (4316) RAW 2551 (h;ef) 59 Vision*) (9583) RAW 2631 (f;ef) 60 Vitara*) (8145, V 7594) RAW 3030 (f;ef) Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach § 30 Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen 61 + Alabama*) (1323) RAW 4277 (h;ef) 62 Armstrong*) (1323) RAW 3722 (h;ef) Für Grünnutzung bestimmt (Auflage Nr.5) 63 Akela*) (61) RAW 23 (f;eh) 64 Axel (25) RAW 3026 (f;ef) 65 Emerald*) (2216) RAW 32 (f;eh) 66 Greenland (289, B 623) RAW 1358 (f;eh) 67 Herzog*) (1220) RAW 846 (f;ef) 68 Licapo (39) RAW 992 (f;ef) 69 Mosa (289, B 623) RAW 1560 (f;ef) 70 + Rebound (289, B 623) RAW 4461 (ef) 71 Ringo (289, B 623) RAW 4178 (f;ef) 72 Sparta*) (289, B 623) RAW 347 (f;eh) Zur Ausfuhr außerhalb der Vertragsstaaten bestimmt (Auflage Nr.4)
73 Buzz*) (1716, B 8203) RAW 3050 (f;ef) 74 H 9100089*) (105) C RAW 4288 (h;ef) Erbkomponente (Auflage Nr.2) 1 00 BV 156 MS*) (105) C RAW 3407 (ef) 2 + 05 LI 084 MS*) (105) C RAW 4291 (ef) 3 99 EY 030 MS*) (105) C RAW 3043 (ef) 4 99 FS 081 MS*) (105) C RAW 3046 (ef) 5 BL643196*) (147) C RAW 1594 (f;ef) 6 Brillant*) (39) RAW 2130 (f;ef) 7 + DH 011 W 11*) (147) C RAW 4463 (ef) 8 + DH 014 W 11*) (147) C RAW 4464 (ef) 9 + DM 022 W 11*) (147) C RAW 4571 (ef)
Seite 18 Blatt für Sortenwesen 2016
10 DR 12*) (39) C RAW 2295 (f;ef) 11 DRCL 1*) (39) C RAW 3491 (f;ef) 12 DS 308*) (39) C RAW 2618 (ef) 13 DS 380*) (39) C RAW 3215 (ef) 14 DS 806*) (39) C RAW 3216 (ef) 15 + DWS 02 A*) (147) C RAW 4957 (ef) 16 + FN 07077*) (1323) C RAW 4284 17 GMSC 301 (9498) C RAW 2277 (ef) 18 + GMSD 001*) (9498) C RAW 4576 (ef) 19 GMSD 501*) (9498) C RAW 3269 (ef) 20 H 518*) (105) C RAW 1228 (h;ef) 21 H 702602*) (105) C RAW 2717 (h;ef) 22 H 7102832*) (105) C RAW 4295 (ef) 23 K 651*) (105) C RAW 1239 (f;ef) 24 Komando MS*) (105) RAW 3040 (ef) 25 KW 3077*) (105) C RAW 2393 (f;ef) 26 KW 4037*) (105) C RAW 3048 (f;ef) 27 + MN 07077*) (1323) C RAW 4283 28 MO 13392*) (9421, B 4512) C RAW 1900 (ef) 29 MSL 011 C*) (147) C RAW 2380 (eh) 30 MSL 012 C*) (147) C RAW 2610 (ef) 31 MSL 014 C*) (147) C RAW 2759 (ef) 32 MSL 024 C*) (147) C RAW 3249 (ef) 33 MSL 027 C*) (147) C RAW 3317 (ef) 34 MSL 031 C*) (147) C RAW 3955 (ef) 35 + MSL 037 C*) (147) C RAW 4433 (ef) 36 + MSL 107 C (147) C RAW 4456 (ef) 37 + MSL 108 C*) (147) C RAW 4427 (ef) 38 MSL 301 C*) (39) C RAW 2765 (ef) 39 MSL 302 C*) (39) C RAW 3111 (ef) 40 MSL 303 C (39) C RAW 3301 (ef) 41 MSL 308 C*) (39) C RAW 4211 (ef) 42 MSL 901 C*) (39) C RAW 4145 (ef) 43 + R 18448*) (105) C RAW 4711 (ef) 44 R 4302*) (105) C RAW 3406 (f;ef) 45 R 4513 CA*) (1323) C RAW 2864 (ef) 46 RNX 4401 (8145, V 7594) C RAW 2510 (ef) 47 RNX 4621*) (8145, V 7594) C RAW 2962 (ef) 48 + RNX 5321*) (8145, V 7594) C RAW 4478 (ef) 49 SLM 137103*) (147) C RAW 2949 (f;ef) 50 SLM 164703 (4316) C RAW 2552 (f;ef) 51 WE 1620803*) (147) C RAW 2889 (f;ef) 52 WRG 1103*) (39) C RAW 4048 (f;ef) f = freiabblühende Sorte h = Hybridsorte ef = erucasäurefrei eh = erucasäurehaltig Winterrübsen (außer zur Nutzung als Blattgemüse) (Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs) Für Grünnutzung bestimmt (Auflage Nr.5) 1 Avalon (289, B 623) RUW 42 (eh) 2 Buko*) (105) RUW 12 (eh) 3 Lenox (147) RUW 37 (eh) 4 Malwira*) (147) RUW 29 (eh) 5 Perko PVH*) (105) RUW 8 (eh) eh = erucasäurehaltig Sareptasenf (Brassica juncea (L.) Czern.)
1 Abraham (289, B 623) SF 194 2 Absolvent (404) SF 211 3 Accent (404) SF 187 4 Achilles (289, B 623) SF 150 5 Action*) (9777, B 4537) SF 346 6 Admiral (289, B 623) SF 152 7 Albatros*) (404) SF 17 8 Architect (289, B 623) SF 180 9 Arda*) (59) SF 13 10 Ascot (404) SF 84 11 Asta*) (6880) SF 72 12 Athlet (404) SF 276 13 Attack (289, B 623) SF 256 14 Brilliant*) (2418) SF 320 15 Brisant (289, B 623) SF 307 16 Chacha*) (4297) SF 264 17 + Classic (404) SF 361 18 + Clint (404) SF 377 19 Collina*) (9777, B 4537) SF 327 20 Comique (2418) SF 252 21 Cover (404) SF 185 22 Dr. Francks Hohenheimer Gelb*) (59) SF 3 23 Emergo*) (2418) SF 42 24 Esprit*) (9583) SF 234 25 + Floraine (289, B 623) SF 375 26 Forum (404) SF 207 27 Futura (404) SF 308 28 Gaudi (404) SF 259 29 Gisilba*) (8797) SF 2 30 Greco (404) SF 246 31 Indian Summer*) (9777, B 7935) SF 331 32 Iris*) (2418) SF 332 33 + Katina (404) SF 356 34 King*) (55) SF 224 35 Litember*) (39) SF 56 36 Lopex (404) SF 229 37 Lotus (404) SF 228 38 Lucida (404) SF 344 39 Luna (404) SF 188 40 Martigena*) (105) SF 76 41 Master (404) SF 333 42 Maxi*) (404) SF 46 43 Medicus*) (9583) SF 167 44 Octopus (289, B 623) SF 366 45 Odysseus*) (9897) SF 312 46 Oscar*) (2418) SF 74 47 Passion*) (39) SF 290 48 Pionier*) (9777, B 4537) SF 329 49 Pirat*) (9777, B 4537) SF 328 50 Pole Position*) (9777, B 7935) SF 318 51 Profi (404) SF 257 52 Rumba*) (61) SF 262 53 Saloon (1220) SF 182 54 Santa Fe (289, B 623) SF 81 55 Sarah*) (2418) SF 321 56 Scout (404) SF 347 57 Seco (105) SF 157 58 Semper (105) SF 156 59 Serval*) (1323) SF 43 60 Setoria (105) SF 183 61 Severka*) (4537) SF 236 62 Sibelius*) (105) SF 292 63 Signal*) (185) SF 30 64 Signo*) (105) SF 202 65 Sigri*) (105) SF 237 66 Sirtaki (39) SF 223 67 Sirte*) (105) SF 226 68 Symbol*) (105) SF 322 69 Topas (404) SF 357 70 Torpedo (289, B 623) SF 97 71 Ultra (289, B 623) SF 82 72 Venice*) (2418) SF 342 73 Veto (404) SF 291 74 Vitaro (289, B 623) SF 330 75 Zlata*) (61) SF 94
Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 1 Adretta*) (3052) K 2915 2 Afra*) (81, B 1597) K 2741 3 Agila*) (3052) K 3582 4 Agria*) (22) K 2539 5 + Aktiva*) (3052) K 3501 6 Albatros*) (3052) K 3160 7 Alegria*) (3052) K 3470 8 Alwara*) (3730) K 2501 9 Amado*) (3532) K 3420 10 Amanda*) (2352) K 3576 11 Annalena*) (3532) K 3933 12 Antonia (2050) K 3701 13 Arcona*) (2352) K 3571 14 Arkula*) (3052) K 2913 15 Arosa*) (526, B 799) K 3137 16 Avano*) (703) K 3553 17 Axenia*) (1703) K 3911 18 Baltic Cream*) (3052) K 3918 19 Bavapom*) (2391) K 3925 20 Belana (2050; N 7014) K 3340 21 Belmonda*) (2352) K 3782 22 Beo*) (3052) K 4026 23 Berber*) (8848, B 8853) K 2455 24 Bettina (2391) K 2684 25 Bigrossa*) (307) K 3639 26 Birgit*) (55) K 3746 27 Birte*) (3052) K 3635 28 Bonanza (55) K 2903 29 Bonus*) (3052) K 3415 30 Borwina*) (3052) K 3471 31 Burana*) (2352) K 3651 32 Camilla*) (22) K 3247 33 Campina*) (2352) K 3727 34 Caprice*) (1703) K 3802 35 Cardinia*) (3532) K 3874 36 Cardoso*) (55) K 3870 37 Caruso*) (2352) K 3488 38 Cascada*) (3052) K 3741 39 Cilena*) (309) K 2364 40 Colette*) (22) K 3107
Seite 22 Blatt für Sortenwesen 2016
41 Concordia*) (3532) K 3702 42 + Corinna*) (3532) K 4095 43 Cosma (3532) K 3847 44 Cumbica*) (3532) K 3795 45 Damaris*) (1703) K 3867 46 Désirée*) (122) K 678 47 Ditta*) (2356, B 1597) K 2821 48 Django*) (2391) K 3599 49 Donella*) (8592) K 2772 50 Eldena*) (3532) K 3376 51 Elfe*) (309) K 3456 52 Estrella*) (1703) K 3663 53 + Etana*) (3532) K 4138 54 Eurobravo*) (3532) K 3590 55 Euroking*) (3532) K 3928 56 Europrima*) (3532) K 3589 57 Euroresa*) (3532) K 3798 58 Eurostarch*) (3532) K 3554 59 + Eurotina*) (3532) K 4135 60 Exempla*) (55) K 3172 61 Exquisa*) (55) K 2837 62 Fasan (3052) K 3205 63 Festien (4356, B 7621) K 3359 64 Fidelia*) (3052) K 3869 65 Figaro*) (2352) K 3924 66 Finka*) (22) K 3384 67 Finnja*) (1703) K 3913 68 Fioretta*) (1703) K 3661 69 Flavia*) (2352) K 3263 70 Francisca*) (2352) K 3688 71 Freya*) (2352) K 3262 72 Gala*) (3052) K 3419 73 Goldmarie*) (3052) K 3983 74 Granola*) (8592) K 2041 75 Gunda*) (3532) K 3289 76 Ivetta*) (3532) K 3991 77 Jaqueline (3730) K 3156 78 Jelly*) (22) K 3423 79 Jumbo*) (307) K 3435 80 Juwel*) (2391) K 3494 81 Karatop (3052) K 2939 82 + Karelia*) (3532) K 4137 83 Karlena (3052) K 2932 84 Kiebitz*) (3052) K 3683 85 Kolibri (3052) K 3250 86 Kormoran*) (3052) K 3412 87 Krone*) (2391) K 3425 88 Kuba (2447) K 3539 89 Laura*) (22) K 3248 90 Leyla*) (309) K 2644 91 Likaria (3052) K 2928 92 Lilly*) (2352) K 3860 93 + Lisana*) (2391) K 4126 94 Logo*) (307) K 3459 95 Lolita*) (55) K 3473 96 + Loreen*) (1703) K 4079 97 Ludmilla*) (2352) K 3694 98 Lyoness*) (3532) K 3927 99 Marabel*) (22) K 2898 100 Marena*) (22) K 3029 101 Margit*) (2352) K 3572 102 Mariola*) (3532) K 3796 103 Mascha*) (1703) K 3988 104 Maxi*) (307) K 3514 105 Maxilla*) (3052) K 2920 106 Megusta*) (2391) K 3804 107 + Meister*) (55) K 4133 108 Merida*) (3532) K 3644 109 + Mia*) (3052) K 4128 110 Miss Bianka*) (3941) K 3731 111 Miss Malina*) (3941) K 3851 112 Montana*) (3532) K 3992 113 Mungo*) (55) K 3745 114 Natascha*) (2352) K 3574 115 Nautilus*) (3052) K 4027 116 Nicola*) (204) K 1836 117 + Nixe*) (3052) K 4083 118 Nordlicht*) (3052) K 4028
119 Omega*) (3532) K 3498 120 Opal*) (2352) K 3489 121 Osira*) (3532) K 3750 122 Ottawa*) (3532) K 3875 123 Oxania*) (1703) K 3914 124 Panda (526, B 799; N 8246) K 2543 125 + Paroli*) (3052) K 4082 126 Pauline*) (3532) K 4030 127 Penni*) (3052) K 3792 128 Pirol*) (3052) K 3334 129 Power*) (55) K 3320 130 Preciosa*) (3532) K 3873 131 Prestige*) (55) K 3594 132 Priamos*) (526, B 799) K 3410 133 Primadonna*) (526, B 799) K 3659 134 Puccini*) (2352) K 3861 135 Quadriga*) (2352) K 3535 136 Quarta*) (22) K 2229 137 Queen Anne*) (2352) K 3921 138 Rafaela*) (2352) K 3485 139 + Rambo*) (55) K 4134 140 Ramona*) (3532) K 3993 141 Red Fantasy*) (3532) K 3588 142 + Redlana*) (1703) K 4022 143 Renate*) (2391) K 2876 144 Ricarda*) (3532) K 4031 145 Rikea*) (3730) K 2500 146 Rita (307) K 2664 147 Roberta (167; N 7014) K 3408 148 Rodriga*) (526, B 799) K 3536 149 Romanze*) (3052) K 3545 150 Rosara*) (2352) K 2805 151 Salome*) (3052) K 3369 152 Salute*) (3052) K 3794 153 + Samson*) (55) K 4078 154 Sandrin*) (1703) K 3732 155 Sanira (309; N 7014) K 2857 156 Saphia*) (1703) K 3912 157 Satina*) (2352) K 2885 158 Saturna*) (208) K 1484 159 Secura*) (105) K 2507 160 Selma*) (2391) K 1802 161 Serafina (3730) K 3155 162 Sevim*) (2391) K 3985 163 SF Balu*) (55) K 4035 164 SF Hit*) (55) K 3995 165 SF Vario*) (55) K 3994 166 Sibu*) (2352) K 2883 167 Sissi*) (2391) K 3642 168 Solara*) (309) K 2728 169 Solist*) (3052) K 3312 170 Sommergold (55) K 2597 171 Soraya*) (3052) K 3679 172 Sorentina*) (3532) K 4029 173 Stärkeprofi*) (55) K 3648 174 Stefanie*) (1703) K 3734 175 Svenja*) (3532) K 3748 176 + Swing*) (3052) K 4084 177 Talent*) (3052) K 3583 178 Terrana*) (3052) K 3371 179 Tessa*) (3052) K 3984 180 + Theresa*) (3532) K 4094 181 Toccata*) (3532) K 3499 182 + Tokio*) (3052) K 4129 183 Tomensa*) (309) K 2731 184 Torenia*) (3532) K 3930 185 Toscana*) (2352) K 3573 186 Transit*) (3052) K 3744 187 Troja*) (3052) K 3793 188 Ulme (307) K 2799 189 Valisa*) (3052) K 3003 190 Velox*) (2352) K 2966 191 Venezia*) (3532) K 3749 192 + Ventana*) (3532) K 4136 193 Verdi*) (526, B 799) K 3454 194 Vineta*) (3532) K 2999 195 Wega*) (3052) K 3740 196 Wendy*) (3052) K 3868
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 23
Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach § 30 Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen 197 Kuras*) (22) K 3236 198 Lady Rosetta*) (1305; 9142) K 3520 199 Linda*) (3532; 7543) K 3664 200 Zorba*) (7896) K 3406 Als Erhaltungssorte zugelassen 1 Ackersegen*) (7543) K 45 Ursprungsregion: Deutschland 2 Bamberger Hörnchen*) (7543; 8909) K 3916
m = Markerbsenstärkekorn Feldsalat (Valerianella locusta (L.) Laterr.) 1 Amulett (7653) SAF 24 2 Elan*) (2549) SAF 10 3 Medaillon (2549) SAF 18 4 Rodion*) (2549) SAF 31 5 Valentin*) (2549) SAF 12 6 Verte de Cambrai*) (7464) SAF 14 7 Victor*) (2549) SAF 63 8 Vit*) (2549) SAF 8
Seite 28 Blatt für Sortenwesen 2016
Fenchel (Knollenfenchel) (Foeniculum vulgare Mill.) 1 Finale (2549) FEK 3 Gurke (Cucumis sativus L.)
Art Art Lfd. Sortenbezeichnung Synonyme Lfd. Sortenbezeichnung Synonyme Nr. Bezeichnung Nr. Bezeichnung 1 2 3 1 2 3
Apfel - UNTERLAGEN (Fortsetzung) 288 M 9 289 M 9 Lo 290 M 9 (Typ) 337 291 M 9 (Typ) 984 292 M 9 (Typ) Jork J 9 (Jork) 293 M 11 294 M 26 295 Malling 27 296 MM 106 297 MM 111 Prunus amygdalus Batsch Mandel
Art Art Lfd. Sortenbezeichnung Synonyme Lfd. Sortenbezeichnung Synonyme Nr. Bezeichnung Nr. Bezeichnung 1 2 3 1 2 3
Prunus persica (L.) Batsch (Fortsetzung) 532 Früher Alexander 533 Früher Roter Ingelheimer 534 Hale Berta Giant 535 Hale Haven 536 Independence 537 Kernechter vom Vorgebirge Roter Ellerstädter
538 Marygold
539 Nectared 4
540 Nectared 6
541 Peche de Vigne 542 Redhaven 543 Rekord von Alfter 544 Rhonegold 545 Rome Star Roter Ellerstädter: siehe Kernechter vom Vorgebirge 546 Roter Weinbergpfirsich 547 Sanguine 548 Snow Queen 549 South Haven 550 Starking Delicious 551 Stark Red Gold 552 Suncrest 553 Triumph 554 Wassenberger 555 Zaibaba 556 Zaifuro 557 Zairuge 558 Zairupe 559 Zaitani 560 Zaiverem Prunus - UNTERLAGEN 561 Ackermann 562 Brompton 563 Colt 564 F 12/l 565 GF 8/1 566 Pixy 567 Prunus St. Julien damascena 568 St. Julien A 569 St. Julien INRA 655/2 St. Julien INRA Nr. 2: siehe St. Julien Nr. 2 570 St. Julien Nr. 2 St. Julien INRA Nr. 2 571 Weiroot 13 Pyrus communis L. Birne 572 Alexander Lucas 573 Armida 574 Augustbirne
Art Art Lfd. Sortenbezeichnung Synonyme Lfd. Sortenbezeichnung Synonyme Nr. Bezeichnung Nr. Bezeichnung 1 2 3 1 2 3
Pyrus communis L. (Fortsetzung) 619 Pierre Corneille 620 Poiteau Nouveau Poiteau, Neue Poiteau 621 Präsident Drouard Président Drouard 622 Precoce Morettini Frühe Morettini
Président Drouard:
siehe Präsident Drouard
Prinzessin Marianne:
siehe Marianne 623 Rote Williams Christ 624 Schweizer Wasserbirne 625 Sievenicher Mostbirne 626 Starkrimson 627 Stuttgarter Geißhirtle Zuckerbirne 628 Sülibirne 629 Tongern (Birne von) Tongern 630 Triumph von Vienne 631 Vereinsdechantsbirne von Tongern: siehe Tongern
632 Wahlsche Schnapsbirne Weiße Herbstbutterbirne: siehe Zitronenbirne 633 Westfälische Glockenbirne 634 Wildbirne Uhlberg 635 Wilde Eierbirne 636 Williams Christ Williams Christbirne Williams Christbirne: siehe Williams Christ Winterforellenbirne: siehe Nordhäuser Winterforelle 637 Winterköttelbirne Köttelchesbirne 638 Zitronenbirne Weiße Herbstbutterbirne Zuckerbirne: siehe Stuttgarter Geißhirtle Birne - UNTERLAGEN 639 Quitte A 640 Quitte C 641 Quitte de Provence BA 29
5. Hinweis auf die Erhaltungszüchtung nach § 33 Abs. 8 SaatgutV
Art Erhal- Hinweis auf Art Erhal- Hinweis auf Lfd. tungs- Sortenbezeichnung die Erhaltungs- Lfd. tungs- Sortenbezeichnung die Erhaltungs- Nr. züchter züchtung Nr. züchter züchtung 1 2 3 4 1 2 3 4
Cardy, Kardonenartischocke (Cynara cardunculus L.) 1 6101 Blanc amélioré Saluschocke Feldsalat (Valerianella locusta (L.) Laterr.) 2 7464 Verte de Cambrai Cavallo Kohl Weißkohl (Brassica oleracea L.) 3 2549 Filderkraut Hilmar Wirsing (Brassica oleracea L.) 4 2549 Vorbote 3 Hilmar
Möhre (Daucus carota L.) Möhre, Karotte 5 9063 Lange rote stumpfe Vollenda ohne Herz 2 6 1177 Lange rote stumpfe Zino ohne Herz 2 7 1177 Nantaise 2 Frühbund 8 4676 Nantaise 2 Fynn 9 2549 Nantaise 2 Hilmar 10 9063 Nantaise 2 Jubila 11 4676 Nantaise 2 Milan 12 7464 Nantaise 2 Topfix 13 920 Pariser Markt 5 Inga
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 43
Art Erhal- Hinweis auf Art Erhal- Hinweis auf Lfd. tungs- Sortenbezeichnung die Erhaltungs- Lfd. tungs- Sortenbezeichnung die Erhaltungs- Nr. züchter züchtung Nr. züchter züchtung 1 2 3 4 1 2 3 4
27 9063 Riesenbutter Vitessa Rettich (Raphanus sativus L.) 28 86 Ostergruß rosa 2 Frühlingsgruß 29 86 Ostergruß rosa 2 Rapido Rote Rübe (Beta vulgaris L.) 30 86 Rote Kugel 2 Hilmar Spinat (Spinacia oleracea L.) 31 4676 Winterriesen Verdil Tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) 32 2549 Hellfrucht Hilmar Endivie (Cichorium endivia L.) Krausblättrige Endivie 33 7464 Très fine maraîchère Goldherz 34 2549 Très fine maraîchère Lindo Ganzblättrige Endivie 35 2549 Bubikopf 2 Perlita
B Nach dem SortG geschützte Sorten, die nicht zugelassen sind Sorten, die erstmals aufgeführt werden, sind durch ein + vor der Sortenbezeichnung kenntlich gemacht. Die mit o) gekennzeichneten Arten unterliegen nicht dem Saatgutverkehrsgesetz. Sorten, für die ein gemeinschaftlicher Sortenschutz nach der Verordnung (EG) Nr. 2100/94 des Rates vom 27.07.1994 besteht, sind nicht aufgeführt.
Landwirtschaftliche Arten Getreide Einkorn o) (Triticum monococcum L.) 1 Terzino (7212, B 4776) EK 2 Gerste (Hordeum vulgare L. sensu lato)
6 Theresa (1410, B 1717) GW 1255 7 Verity (8887) GW 3273 Zweizeilige 8 Antalya (7638) GW 2153 9 Emily (129) GW 2340 10 Jasmin (4748) GW 1092 Hafer Sommerhafer (Avena sativa L.) 1 Corrib (129) HA 1301 2 Jumbo (9056) HA 808 3 + Keely (9056) HA 1583 Mais (Zea mays L.) 1 CF 4 (1220, B 3350) M 4019 2 D 171 (725, B 6830) M 4940 3 D 32 (725, B 6830) M 5307 4 DPG 8016 (203, B 7910) M 1653 5 R 2306 (8703, B 9403) M 7150 6 R3126 (8703, B 9403) C M 8547 7 SH 298 (8703, B 9403) M 4741 8 SNI 229 (275, B 3350) M 7473 9 UH 002 (725, B 6830) M 7830 10 UH 003 (725, B 6830) M 8283 11 UH 006 (725, B 6830) C M 9751 12 UH 008 (725, B 6830) C M 10680 13 UH 009 (725, B 6830) C M 11796 14 + UH 010 (725, B 6830) C M 13856 15 UH 011 (725, B 6830) C M 13857 16 UH 304 (725, B 6830) C M 12367 17 UH 305 (725, B 6830) C M 11798 18 UH 306 (725, B 6830) C M 13012 19 UH 307 (725, B 6830) C M 13858 Winterroggen (Secale cereale L.) 1 Boresto (185) RW 707 2 Jobaro (61) RW 927 3 + Liktor (404) RW 1398 Wintertriticale (x Triticosecale Wittm. ex A. Camus) 1 Benetto (4633, B 9718) TIW 397 2 Binova (2889) TIW 121 3 EAW 010 (2672) C TIW 672 4 EAW 021 (2672) C TIW 674 5 KWS Trisol (129) TIW 669 6 Lufsen (4748) TIW 731 7 + Olivius (9056) TIW 955 8 Trigold (129) TIW 568 9 Trimester (129) TIW 390 Sommerweizen Weichweizen (Triticum aestivum L.) 1 Monsun (129) WS 779 Winterweizen Emmer o) (Triticum dicoccon Schrank) 1 Heuholzer Kolben (59) EMW 35 2 Ramses (59) EMW 21
Spelz, Dinkel (Triticum spelta L.) 1 Badengold (1857) SPW 2592 Weichweizen (Triticum aestivum L.) 1 Altos (6880) WW 2646 2 Anthus (129) WW 3256 3 Atoll (7352, B 7910) WW 2774 4 Buteo (129) WW 3069 5 DI 9714 (12) C WW 3727 6 Ephoros (9537) WW 2922 7 Konzil (1323) WW 4647 8 Korund (6880) WW 2647 9 KWS Erasmus (129) WW 3933 10 KWS Radius (129) WW 4130 11 Praktik (7352, B 7910) WW 4225 12 Princeps (508) WW 4139 13 SUR 186 (12) C WW 4365 14 SUR 2001 166 (9056) C WW 3677 15 SUR 99934 (12) C WW 3906 Futterpflanzen
Gräser
Kammgras o) (Cynosurus cristatus L.) 1 Lena (978) KAM 6 Knaulgras (Dactylis glomerata L.) 1 + Chasseur (185) KL 139 Alpenlieschgras o) (Phleum rhaeticum) 1 Glockner (978) WL 180 Mattenlieschgras o) (Phleum hirsutum) 1 Dachstein (978) WL 181 Rasenschmiele o) (Deschampsia cespitosa (L.) P. Beauv.) 1 Barcampsia (7663) RSL 6 Rispengras (Poa L.)
Rohrschwingel (Festuca arundinacea Schreber) 1 Kora (283) RSC 28
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 45
Rotschwingel (Festuca rubra L. sensu lato) 1 Dioptas (185) ROT 700 Schafschwingel (Festuca ovina L.) Raublättriger Schafschwingel (Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina) 1 Bardur (7663) SCH 55
Kleiner Schafschwingel o) (Festuca airoides Lam.) 1 Gerlitzen (978) SCH 72 Trespe o) (Bromus L.) Bromus marginatus (Bromus marginatus Nees) 1 Tacit (61) WTP 4 Weidelgras (Lolium L.) Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 1 Betty (39) WD 1112 2 CMS 416 A (147) C WD 1522 3 Pandion (9583) WD 1279 4 Pyrus (185) WD 1722 5 Scarletta (185) WD 1930 Einjähriges Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 1 Imperio (39) WEI 160 Welsches Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 1 Elvis (1220) WV 356 2 Limeta (39) WV 323 Kleinkörnige Leguminosen Weißklee (Trifolium repens L.) 1 Klement (147) WKL 91 Kronwicke o) (Coronilla varia L.) 1 Bunte Krone (3999, B 623) KRO 2 2 Eroza (61) KRO 1 Mittel- und großkörnige Leguminosen Futtererbse (Pisum sativum L. (partim)) 1 Grana (9056) EF 282 2 Kleopatra (7627) EF 700 Blaue Lupine, Schmalblättrige Lupine (Lupinus angustifolius L.) 1 Boltensia (185) LUB 153 2 Bora (185) LUB 159 3 Rubesta (6165, V 2661) LUB 157
Sonstige Futterpflanzen Kohlrübe (Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.) Gelbfleischige Steckrübe (Nahrungsmittel) o) (Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. (partim)) 1 Delikat (404) KR 57 Ölrettich (Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.) 1 Bokito (289, B 623) OR 264 2 Boss (404) OR 137 3 Nemaflex (289, B 623) OR 275 4 Polar (404) OR 322 5 Saturn (404) OR 283 6 Serum (289, B 623) OR 315 7 Sirella (404) OR 176 Öl- und Faserpflanzen Leindotter o) (Camelina sativa (L.) Crantz) 1 Dolly (105) LND 9 2 Ligena (39) LND 12 3 Sonny (105) LND 10 Raps (Brassica napus L. (partim)) Sommerraps 1 + 46103 (9421, B 4512) C RAS 998 2 Palmiro (105) RAS 804 3 Plenty (105) RAS 476 4 PS 8191 (9421, B 4512) C RAS 997 Winterraps 1 Alesi (105) RAW 1946 2 Amor (9421, B 4512) RAW 1646 3 BM 21 (147) C RAW 4132 4 CB 331 (7502, V 9344) C RAW 3097 5 Dante (9421, B 4512) RAW 1371 6 + DH 016 W 11 (147) C RAW 4465 7 Digger (105) RAW 1574 8 DR 46 (39) C RAW 3871 9 Duell (9421, B 4512) RAW 1370 10 MOW 2040 (9421, B 4512) C RAW 4058 11 MOW 2041 (9421, B 4512) C RAW 3729 12 MOW 2082 (9421, B 4512) C RAW 4060 13 MOW 2103 (9421, B 4512) C RAW 4399 14 MOW 2107 (9421, B 4512) C RAW 3302 15 MOW 2114 (9421, B 4512) C RAW 4391 16 MOW 2118 (9421, B 4512) C RAW 3994 17 MOW 2523 (9421, B 4512) C RAW 3166 18 MOW 2811 (9421, B 4512) C RAW 3731 19 MOW 2906 (9421, B 4512) C RAW 3950 20 PO1331 (9421, B 4512) C RAW 1756 21 Portas (105) RAW 948 22 POW 802 (9421, B 4512) C RAW 3993 23 POW 803 (9421, B 4512) C RAW 3713 24 POW 808 (9421, B 4512) C RAW 4062 25 POW 818 (9421, B 4512) C RAW 4395 26 POW 819 (9421, B 4512) C RAW 4064 27 POW 831 (9421, B 4512) C RAW 2516 28 POW 852 (9421, B 4512) C RAW 3172 29 POW 881 (9421, B 4512) C RAW 3305 30 POW 882 (9421, B 4512) C RAW 3306 31 POW 891 (9421, B 4512) C RAW 3564 32 RNX 8136 (8145, V 7594) C RAW 4134 33 SQ 1030905 (147) C RAW 3459 34 Surfer (9421, B 4512) RAW 3518
Seite 46 Blatt für Sortenwesen 2016
Winterrübsen (außer zur Nutzung als Blattgemüse) (Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs) 1 + Skyfall (289, B 623) RUW 43 Weißer Senf (Sinapis alba L.) 1 Absolut (404) SF 170 2 Bonapart (404) SF 230 3 Bonus (404) SF 186 4 Center (404) SF 231 5 Sinus (185) SF 193 6 Sito (105) SF 132 7 Smash (289, B 623) SF 306 8 Ultimo (289, B 623) SF 365 9 Verdi (404) SF 349 Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 1 Accent (7633) K 2704 2 Adora (7389, B 8853) K 3070 3 Agata (4391) K 3234 4 Allure (2057, B 4747) K 3131 5 Asterix (7389, B 8853) K 2979 6 Atlas (4096) K 3180 7 Carlita (7389, B 8853) K 3071 8 Felsina (7389, B 8853) K 2948 9 Frieslander (2865, B 122) K 3019 10 Jasia (2447) K 3538 11 Kardal (703) K 2849 12 Maritiema (2980, B 4660) K 3069 13 Pompadour (4045, B 714) K 3132 14 Samba (4096) K 3202 15 Shepody (1307, B 4496) K 2693 16 Skawa (2447) K 3608 Rebe (Vitis vinifera L.) Ertragsrebe 1 Cabernet Cantor (767) RBE 251 2 Felicia (4484) RBE 171 3 Hecker (767) RBE 111 4 Palatina (3678) RBE 113 5 Primera (771) RBE 101 6 Rheinfelder (923) RBE 230 7 Serena (771) RBE 103 8 Sibera (771) RBE 102 Zierrebe o) 1 Angela (4424) RBE 137 2 Birstaler Muskat (3678) RBE 122 3 Constanze (4424) RBE 270 4 Esther (4550) RBE 124 5 Evita (4424) RBE 271 6 Fanny (4424) RBE 138 7 Franziska (4424) RBE 273 8 Jakobsberger (9924) RBE 253 9 Lilla (4424) RBE 139
Chinaschilf (Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Hack.) 1 Meidl (8939) MIS 19 Hirse Rispenhirse o) (Panicum miliaceum L.) 1 Krupnoskoroe (8003) HIR 33 Hopfen o) (Humulus lupulus L.) 1 Hallertauer Magnum (318) HO 41 2 Hallertauer Taurus (318) HO 44 3 Opal (318) HO 49 4 Saphir (318) HO 64 5 Smaragd (318) HO 72 Klebriger Nachtschatten o) (Solanum sisymbriifolium Lam.) 1 + Diamond (404) KLN 2 2 White Star (404) KLN 1 Kornrade o) (Agrostemma githago L.) 1 Asko (4046) KRA 1 Malve o) (Malva verticillata L.) 1 Dolina (61) MAL 1 Raphanobrassica o) (Raphanobrassica) 1 Wintergreen (9777, B 4537) RBA 3 2 Yellowstone (9777) RBA 4 Ringelblume o) (Calendula officinalis L.) 1 Salucalend (6101) RBL 24 Saflor o) (Carthamus tinctorius L.) 1 Catima (3129) SFL 2
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 47
Gemüsearten
Abessinischer Senf o) (Brassica carinata A. Braun) 1 Redbone (9777, B 7935) ASF 42 Artischocke (Cynara cardunculus L.)
1 Cynamed (8395) ART 15 2 Cynapharm (3281, B 8605) ART 17 Gelbhülsige Buschbohne (Phaseolus vulgaris L.)
1 Golden Teepee (7464) BB 815 Erbse, außer Futtererbse
Markerbse (Pisum sativum L. (partim))
1 + Primana (1083) EGM 785 Feldsalat (Valerianella locusta (L.) Laterr.) 1 Juwallon (7464) SAF 44 Gurke (Cucumis sativus L.)
Einlegegurke 1 Moringa (265) GU 177 Kürbis
Ölkürbis (Cucurbita pepo var. styriaca Greb.) 1 Granu Med (9460, B 7623) OKU 13 2 GSK 261 (9460, B 7623) C OKU 8 3 GSKAK 1 (9460, B 7623) C OKU 10 4 Uro Fink (9460, B 7623) OKU 14
Apfelunterlage (Malus Mill.) 1 Cepiland (1161, B 419) APU 3 2 Lancep (1161, B 419) APU 4 Apfelbeere o) (Aronia Medik.) 1 Rubina (2529) APB 1 Birne (Pyrus L.)
1 Broncet (3822) BRN 51 2 BS 321 A 65 (7505, B 4457) C BRN 47 3 David (3455, B 4457) BRN 8 4 Hortensia (3455, B 4457) BRN 10 5 Jaco (3822) BRN 52 Birnenunterlage (Pyrus L.) 1 Daytor (2826, B 419) BIU 4 2 Pyrodwarf (3822) BIU 5 3 Pyroplus (3822) BIU 6 Brombeere (Rubus L.)
1 Arapaho (8197, V 4457) BMB 8 2 Loch Ness (527) BMB 4 Echte Feige (Ficus carica L.) 1 Violetta (702) FEI 1 Erdbeere (Fragaria L.)
Erdbeere (Fragaria x ananassa (Duch.) Guedes) 1 Fraroma (4484, B 8400; N 7649) EDB 287 2 Ines (322) EDB 408 3 Jana (322) EDB 409 4 Joghana (3795) EDB 186 5 Konia (1050) EDB 286 6 Mara des Bois (3518, B 3519) EDB 174 7 Mars (322) EDB 149 8 Mieze Nova (3463) EDB 364 9 Rubia (1050) EDB 259 10 Thuriga (1231, V 1682) EDB 177 Haselnuss (Corylus avellana L.) 1 Juningia (3795) HSL 7
Himbeere (Rubus L.) 1 Aromquee (3463) HMB 116 2 Cola I (3647) HMB 40 3 Rafzmach (3979, V 7982) HMB 51 4 Regina (9121) HMB 207 Johannisbeere (Ribes L. partim)
Rote Johannisbeere (Ribes rubrum L.) 1 Swjatomichailiwska (3511, B 9394) JHB 46 2 Troizka (3511, B 9394) JHB 47 Schwarze Johannisbeere (Ribes nigrum L.) 1 Jubilejnaja Kopanja (3511) JHS 69 2 Kosatska (3511) JHS 70 3 Ometa (1231, V 1682) JHS 28 Sauerkirsche (Prunus cerasus L.) 1 Achat (4484, B 8400) KIC 13 2 + Boas (4484, B 8400) KIC 30 3 Coralin (4484, B 8400) KIC 28 4 Gerema (3822) KIC 12 5 Jachim (4484, B 8400) KIC 27 6 Jade (4484, B 8400) KIC 16 7 Morina (3455, B 4457) KIC 8 8 Safir (3455, B 4457) KIC 10 9 Spinell (4484, B 8400) KIC 29 10 Vowi (3139) KIC 4 Süßkirsche (Prunus avium (L.) L.) 1 Henriette (8260) KIA 50 2 Karl (8260) KIA 52 3 Katalin (3511) KIA 16 4 Louis (8260) KIA 53 5 Namare (3455, B 4457) KIA 12 6 Sumpaca (4319) KIA 17 7 Sumtare (4319) KIA 18 8 Vanda (3511, B 9394) KIA 20 Pfirsich (Prunus persica (L.) Batsch) 1 Revita (3939) PFI 1 Pflaume (Prunus domestica L.)
Schneeheide (Erica carnea L. nom. cons.) 1 Columbia (8118) ERI 92 2 Nathalie (587) ERI 5 3 Rosalie (587) ERI 4 4 Rosantha (587) ERI 8 5 Tanja (587) ERI 33 6 Winterfreude (587) ERI 7 7 Wintersonne (587) ERI 6 Englische Heide (Erica x darleyensis Bean)
1 Lena (6786) ERI 21 2 Weiße Lena (6786) ERI 69 3 White Spring Surprise (587) ERI 91 4 Winter Surprise (587) ERI 90 5 Winter Treasure (587) ERI 112 Graue Heide (Erica cinerea L.) 1 Gruß an Bremen (8348) ERI 105 2 Gruß aus Verden (8348) ERI 109 Fuchsie (Fuchsia L.)
1 Ballerina blau (2974, B 2455) FU 5 2 Condor (2974, B 2455) FU 18 3 Lambada (2974, B 2455) FU 19 4 Liebelei (979) FU 8 5 Osna Glut (7287, B 7288) FU 70 6 Osnabrücker Fee (7287, B 7288) FU 69 7 Ossen Feuer (7287, B 7288) FU 71 8 Samba (2974, B 2455) FU 21 Gazanie (Gazania Gaertn.) 1 Orange Magic (3528) GAZ 1
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 53
Gentiana (Gentiana L.) Gentiana cruciata (Gentiana cruciata L.) 1 Alpine Success (735) GES 7 Glanzkölbchen (Aphelandra squarrosa Nees) 1 Anna (8251) APH 1 Heliotrop (Heliotropium arborescens L.) 1 NEBHEL 307 (9063) C HLT 12 2 NEBHEL 321 (9063) C HLT 13 Hortensie (Hydrangea L.) 1 Atlantic Blue (7676) HOR 45 2 Bela (4696) HOR 36 3 Camilla (7676) HOR 46 4 HBA 202903 (7676) C HOR 41 5 HBA 202912 (7676) C HOR 50 6 HBA202911 (7676) C HOR 49 7 HBA203901 (7676) C HOR 51 8 Pink Beauty (7676) HOR 42 9 Rablue (8681, B 4457) HOR 13 10 Red Beauty (7676) HOR 52 11 Spring Fire (7676) HOR 47 12 Sweet Dreams (7676) HOR 40 13 White Water (7676) HOR 39 Impatiens (Impatiens Neuguinea Gruppe) Neuguinea Impatiens (Impatiens New Guinea Group) 1 Eulille (1181) IM 728 2 Euvos (1181) IM 837 Irische Glockenheide (Daboecia cantabrica (Huds.) K. Koch) 1 Andrea (2903) DAB 8 2 Arielle (587) DAB 1 3 Grace Omalley (8348) DAB 10 4 Mary Robinson (8348) DAB 6 Kalanchoe (Kalanchoe Adans.) Kalanchoe (Kalanchoe manginii Raym. Hamet & H. Perrier (syn.: Bryophyllum manginii)) 1 Wendy Sunny Balloon (7345) KAL 592 Knollenbegonie (Begonia x tuberhybrida Voss) 1 Elserta (4481) BGK 4 2 NEBBEG 1 (9063) C BGK 5 Korallenstrauch (Solanum pseudocapsicum L.) 1 Ivema (4613) KST 2 Kriechender Günsel (Ajuga reptans L.) 1 Aurea (8144) AJG 1
Kussmäulchen (Nematanthus Schrad.) 1 Sarah (6803) NEM 1 Leucanthemum (Leucanthemum x superbum (J.W.Ingram) Bergmans ex Kent) 1 Silver Moon (9063) LEU 17 Lilie (Lilium L.) 1 Acapulco (4529, B 419) LIU 2 2 Algarve (4529, B 419) LIU 94 3 Bernini (4529, B 419) LIU 79 4 Brunello (4529, B 419) LIU 44 5 Fangio (4529, B 419) LIU 110 6 Medusa (4529, B 419) LIU 81 7 Mero Star (4063, B 419) LIU 69 8 Navona (4529, B 419) LIU 26 9 Sorbonne (4529, B 419) LIU 59 10 Tiber (4529, B 419) LIU 22 11 Tresor (4529, B 419) LIU 102 12 Vedea (4529, B 419) LIU 10 13 Vermeer (4529, B 419) LIU 93 Maiglöckchen (Convallaria majalis L.) 1 Elbdiva (4037) MGL 2 2 Vierländer Glockenspiel (4037) MGL 1 Orchideen (Orchidaceae)
Phalaenopsis (Phalaenopsis Bl.) 1 Liodoro (735) ORD 47 Passionsblume (Passiflora L.)
Passiflora incarnata L. (Passiflora incarnata L.) 1 Passiomed (3281, B 8605) PSB 18 2 Passizell 52 (9321, V 9304) PSB 20 Edelpelargonie (Pelargonium grandiflorum (Andrews) Willd.) 1 Lorelei (4672) PED 29 Pelargonie (Pelargonium L'Hérit. ex Ait.)
Efeupelargonie (Pelargonium peltatum (L.) L'Hér.) 1 Genbigat (2718) PEL 2549 2 Genbigmalv (2718) PEL 2400 3 Genbiwi (2718) PEL 2550 4 Gencas (1181) PEL 1285 5 Genda (1181) PEL 1293 6 Gendel (1181) PEL 1286 7 Gendos (1181) PEL 1291 8 Genfiball (2718) PEL 2347 9 Genfire (1181) PEL 1843 10 Genrabora (1181) PEL 1914 11 Genraineon (2718) PEL 1989 12 Genrarose (2718) PEL 1988 13 Genrawhite (1181) PEL 1913 14 Genrose (2718) PEL 1987 15 Gensevi (1181) PEL 1842 16 Genstaro (1181) PEL 1912
Seite 54 Blatt für Sortenwesen 2016
Halbpeltate (Pelargonium peltatum x Pelargonium zonale) 1 Genalpin (2718) PEL 2259 2 Genosel (2718) PEL 2489 Zonalpelargonie (Pelargonium zonale (L.) L'Hér.) 1 Areno (1181) PEL 928 2 Castelo (1181) PEL 781 3 Dueimap (9469) PEL 984 4 Genam (1181) PEL 1246 5 Genaren (1181) PEL 1841 6 Genazzo (2718) PEL 2162 7 Genbau (1181) PEL 1215 8 Genbeleon (2718) PEL 2401 9 Genbelot (2718) PEL 2257 10 Genbelsca (2718) PEL 2254 11 Genbelu (2718) PEL 2256 12 Genbem (1181) PEL 1037 13 Genbored (2718) PEL 2160 14 Genbur (1181) PEL 1034 15 Gencor (1181) PEL 1283 16 Gendark (1181) PEL 1916 17 Generena (2718) PEL 2399 18 Genfis (1181) PEL 1403 19 Genhotte (2718) PEL 2448 20 Genhoturl (2718) PEL 2447 21 Genim (1181) PEL 1033 22 Genlorc (1181) PEL 1840 23 Genmured (2718) PEL 2253 24 Genmusal (2718) PEL 2258 25 Genor (1181) PEL 1035 26 Genpasa (1181) PEL 1741 27 Genpurple (1181) PEL 1915 28 Gensoran (1181) PEL 1737 29 Gentreak (2718) PEL 2164 30 Gentrebu (2718) PEL 2166 31 Gentreder (2718) PEL 2163 32 Gentrela (2718) PEL 2165 33 Gentreo (2718) PEL 2161 34 Gentresal (2718) PEL 2255 35 Gentwistar (2718) PEL 2252 36 Gentwistred (2718) PEL 2052 37 Gentwistrose (2718) PEL 2053 38 Gentwistwi (2718) PEL 2051 39 Genu (1181) PEL 1036 40 Genvada (1181) PEL 1844 41 Klegreo (529) PEL 707 42 Lorca (1181) PEL 774 43 Neila (1181) PEL 904 44 Penve (3475) PEL 489 45 Ria (1181) PEL 778 46 Robe (3475) PEL 488 47 Tossa (1181) PEL 915 Petunie (Petunia Juss.) 1 Kesupite (3775, B 419) PTU 5 Rehmannie (Rehmannia Libosch. ex Fisch. et C. A. Mey.) 1 Tigerrag (4595) REM 2 2 Tigerschlund (4595) REM 1 Rose (Rosa L.)
Freilandrose 1 Benedetto (8834, B 8835) ROS 3567 2 Coclust (990, B 8381) ROS 1847 3 Dicentice (7425, B 8381) ROS 2157
4 Dickarl (7425, B 8381) ROS 3132 5 Dorsand (991, B 8381) ROS 1848 6 Heidestar (3918) ROS 2344 7 JUEKRE 1 (7415) C ROS 3565 8 Koraburg (334, B 9386) ROS 2447 9 Koradigel (334, B 9386) ROS 2448 10 Koranderer (334, B 9386) ROS 1305 11 Korassenet (334, B 9386) ROS 2076 12 Koratomi (334, B 9386) ROS 2159 13 Korbilant (334, B 9386) ROS 2077 14 Korbreano (334, B 9386) ROS 2173 15 Korcoluma (334, B 9386) ROS 2450 16 Korcoptru (334, B 9386) ROS 2281 17 Kordaelf (334, B 9386) ROS 2289 18 Kordatura (334, B 9386) ROS 2078 19 Korfeimot (334, B 9386) ROS 1060 20 Korfeining (334, B 9386) ROS 2079 21 Korfobalt (334, B 9386) ROS 2282 22 Korgazell (334, B 9386) ROS 1920 23 Korgosumu (334, B 9386) ROS 2160 24 Korgrasotra (334, B 9386) ROS 2080 25 Korgretaum (334, B 9386) ROS 2451 26 Korhokhel (334, B 9386) ROS 2161 27 Korkeltin (334, B 9386) ROS 1191 28 Korkilgwen (334, B 9386) ROS 2081 29 Korkinteral (334, B 9386) ROS 2082 30 Korklemol (334, B 9386) ROS 2449 31 Korkuma (334, B 9386) ROS 1730 32 Korlabriax (334, B 9386) ROS 2283 33 Kormamtiza (334, B 9386) ROS 2284 34 Kormarec (334, B 9386) ROS 984 35 Kornemuta (334, B 9386) ROS 1149 36 Kororbe (334, B 9386) ROS 1921 37 Korozon (334, B 9386) ROS 1037 38 Korpancom (334, B 9386) ROS 1808 39 Korpatetof (334, B 9386) ROS 2083 40 Korpinka (334, B 9386) ROS 958 41 Korquelda (334, B 9386) ROS 2398 42 Korruge (334, B 9386) ROS 766 43 Korsata (334, B 9386) ROS 1958 44 Korschwama (334, B 9386) ROS 890 45 Korstarnow (334, B 9386) ROS 2285 46 Korstesgli (334, B 9386) ROS 1753 47 Kortanken (334, B 9386) ROS 960 48 Kortemma (334, B 9386) ROS 789 49 Kortensei (334, B 9386) ROS 1062 50 Korterschi (334, B 9386) ROS 1923 51 Kortocrea (334, B 9386) ROS 1733 52 Kortraste (334, B 9386) ROS 2286 53 Kortufee (334, B 9386) ROS 2452 54 Korvanaber (334, B 9386) ROS 2162 55 Korverpea (334, B 9386) ROS 1192 56 Korvillade (334, B 9386) ROS 1922 57 Korwesrug (334, B 9386) ROS 2287 58 Korzuri (334, B 9386) ROS 959 59 Kracot (7415) C ROS 3024 60 Kraho (7415) C ROS 2193 61 Krames (7415) C ROS 2404 62 Kravoll (7415) C ROS 2405 63 Kreho (7415) C ROS 2194 64 Krosa (7415) C ROS 3166 65 Krosamt (7415) C ROS 2195 66 Kryho (7415) C ROS 2196 67 Lenn Bo 1 (8963, B 8982) C ROS 3568 68 Mactaurang (334, B 9386) ROS 1344 69 Macwairar (334, B 9386) ROS 1735 70 NOA 13702 A (3411) C ROS 3749 71 NOA 140715 (3411) C ROS 3916 72 NOA 151498 A (3411) C ROS 3003 73 NOA 168098 F (3411) C ROS 3169 74 NOA 168098 I (3411) C ROS 3097 75 NOA 200051 (3411) C ROS 3917 76 NOA 20054 (3411) C ROS 4067 77 NOA 201113 (3411) C ROS 4068 78 Noa 201325 (3411) C ROS 4250 79 NOA 23104 (3411) C ROS 3750 80 NOA 250092 (3411) C ROS 1988 81 NOA 50081 (3411) C ROS 3914
C Verzeichnis der Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter,
Verfahrensvertreter, Bevollmächtigten und Nutzungsberechtigten 9. Barenbrug Holding B.V. Postbus 1338, 6501 BH Nijmegen, NIEDERLANDE 12. Saaten Union Recherche (Société par actions simplifiée) 163, Avenue de Flandre, 60190 Estrées-St. Denis,
FRANKREICH 15. BayWa Aktiengesellschaft Postfach 81 01 08, 81901 München 18. Ernst Benary Samenzucht GmbH Postfach 11 27, 34331 Hann. Münden 22. Kartoffelzucht Böhm GmbH & Co. KG Postfach 13 80, 21303 Lüneburg 25. W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Hovedisser Straße 92, 33818 Leopoldshöhe 32. DLF B.V. P.O. Box 1, 4420 AA Kapelle, NIEDERLANDE 34. Rainer de Winkel & Sohn GbR (Gartenbau), bestehend aus: Rainer und Peter de Winkel, Goch-Kessel (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Douvenberg 34, 47574 Goch 39. Deutsche Saatveredelung AG Postfach 14 07, 59524 Lippstadt 44. Berthold Bauer Postfach 11 27, 93081 Niedertraubling 55. Saatzucht Firlbeck GmbH + Co. KG Johann-Firlbeck-Straße 20, 94348 Atting 59. Pflanzenzucht Oberlimpurg Herrn Dr. Peter Franck 74523 Schwäbisch Hall 61. Feldsaaten Freudenberger G.m.b.H. & Co. Kommanditgesellschaft Postfach 11 11 04, 47812 Krefeld 75. Hauptsaaten für die Rheinprovinz GmbH Postfach 10 29 42, 50469 Köln 81. Georg Heinhold Postfach 17 28, 89007 Ulm 86. Karl und Walter Hild (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) Postfach 11 61, 71666 Marbach 87. Karl Hild desgl. 89. Walter Hild desgl. 105. KWS SAAT SE Postfach 14 63, 37555 Einbeck 122. Wolf Lange Postfach 13 52, 23602 Bad Schwartau 129. KWS LOCHOW GMBH Postfach 11 97, 29296 Bergen 147. Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth, 24363 Holtsee 149. NORDSAAT Agrargesellschaft mit beschränkter Haftung 18569 Schaprode 167. Saatzucht Rudolf Pohl K.G. Brookweg 6, 25560 Schenefeld 185. Saatzucht Steinach GmbH & Co KG Wittelsbacherstraße 15, 94377 Steinach 203. Societe de Production et d' Approvisionnement du Plateau Central "Rouergue-Auvergne-Gevaudan-Tarnais" (R.A.G.T.) rue Emile Singla-Site de Bourran (Societe Anonyme) 12033 Rodez Cedex 9, FRANKREICH 204. Raiffeisen Centralheide eG Postfach 14 64, 29604 Soltau 208. Stader Saatzucht eG Postfach 20 20, 21660 Stade 212. L. Stroetmann Saat GmbH & Co. KG Postfach 76 60, 48041 Münster 214. Dr. Hermann Strube Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 226. Pop Vriend Seeds B.V. Postbus 5, 1619 ZG Andijk, NIEDERLANDE 232. van Waveren Saaten GmbH Rodeweg 20, 37081 Göttingen 244. Josef Heuger (Gartenbaubetrieb) Postfach 11 03, 49215 Glandorf 247. Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V. (Dep. Variety registration & protection) Postbus 40, 2678 ZG De Lier, NIEDERLANDE 265. Erbe/Erbengemeinschaft Dr. Hans Rolf Späth Im Rheinfeld 1 - 13, 76437 Rastatt 275. LIMAGRAIN EUROPE S.A. (LG Europe-Research) rue Henri Mondor, 63360 Saint-Beauzire, Biopole Clermont-Limagne FRANKREICH 281. Verneuil Recherche (SA Conseil d'Administration) B.P. 3, 77390 Verneuil l'Etang, FRANKREICH 283. DLF Seeds A/S Postboks 59, 4000 Roskilde, DÄNEMARK 284. Probstdorfer Saatzucht Gesellschaft mbH Postfach 5 92, 1011 Wien, OESTERREICH 285. Monsanto SAS -Zuchtstation Cargill Semences- B.P. 21, 40305 Peyrehorade, FRANKREICH 289. J. Joordens' Zaadhandel B.V. Postbus 7823, 5995 ZG Kessel LB, NIEDERLANDE 291. Maja Hild Postfach 11 61, 71666 Marbach 294. Max Zeller Söhne Aktiengesellschaft Seeblickstraße 4, 8590 Romanshorn, SCHWEIZ 296. Oregon Highland Bentgrass Commission P.O. Box 3366, Salem, Oregon 97302, USA 307. Bayerische Pflanzenzuchtgesellschaft e.G.& Co KG Erdinger Straße 82 a, 85356 Freising 309. Nordkartoffel Zuchtgesellschaft mbH Bahnhofstraße 53, 29574 Ebstorf 312. Hartmut Hoffmann Siegritzau 4, 91301 Forchheim
Seite 58 Blatt für Sortenwesen 2016
318. Gesellschaft für Hopfenforschung e. V. Hüll 5 1/3, 85283 Wolnzach 322. Horst Frantz Dachauer Straße 22, 85764 Oberschleißheim 334. W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG Rosenstraße 54, 25365 Kl.Offenseth-Sparrieshoop 363. Rosen Tantau KG Postfach 13 44, 25431 Uetersen 404. P.H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH Herrn Asmus Sören Petersen Streichmühler Straße 8 a, 24977 Grundhof 419. WUESTHOFF & WUESTHOFF Patentanwälte PartG mbB Schweigerstraße 2, 81541 München 423. Samenzucht Hans Hoffmann oHG Bahnhofplatz 1, 91301 Forchheim 431. Institut National de la Recherche Agronomique I.N.R.A. 145, Rue de l'Universite, 75341 Paris Cedex 07,
FRANKREICH 445. RUDLOFF Feldsaaten GmbH Postfach 13 07, 23602 Bad Schwartau 462. Euralis Semences Holding SAS Avenue Gaston Phoebus, 64230 Lescar, FRANKREICH 496. Hoek Breeding B.V Postbus 156, 2690 AD 's-Gravenzande,
NIEDERLANDE 504. Peter de Winkel Douvenberg 34, 47574 Goch 508. Saatzucht ENGELEN Büchling e.K. Inh. Katrin Dengler Büchling 8, 94363 Oberschneiding 510. Delitzsch Pflanzenzucht Gesellschaft mit beschränkter Haftung Grimsehlstraße 31, 37574 Einbeck 514. Pioneer Hi-Bred Northern Europe Service Division GmbH Postfach 14 64, 21604 Buxtehude 524. Dr. R.J. Mansholt (Veredelingsbedrijf BV) Postbus 2, 9970 AA Ulrum, NIEDERLANDE 526. Uniplanta - Saatzucht KG Neuburger Straße 6, 86564 Brunnen 527. Robert Mayer Pflanzenvertrieb GmbH An der Schleuse, 96129 Strullendorf 529. Siegfried Klemm Hanfäcker 10, 70378 Stuttgart 581. Erbe/Erbengemeinschaft Hans Hachmann Brunnenstraße 68, 25355 Barmstedt 587. Kurt Kramer (Heidezüchtung) Edammer Straße 26, 26188 Edewecht 593. Gerhard Fleischle Horrheimer Straße 22, 71665 Vaihingen 601. FLORIMOND DESPREZ VEUVE & FILS S.A.S. Lieu-Dit Wattines, 59242 Cappelle-en-Pévèle, FRANKREICH 618. Progreta Ltd. 59 Main Street, South Rauceby, Sleaford NG34 7HA, GROSSBRITANNIEN 623. Feldsaaten Freudenberger G.m.b.H & Co. Kommanditgesellschaft Herrn Manfred Freudenberger Postfach 11 11 04, 47812 Krefeld 650. Niederösterreichische Saatbaugenossenschaft reg.Gen.m.b.H. Meires 25, 3841 Windigsteig, OESTERREICH 653. SSP Strauch Schuster & Partner GbR Oberländer Ufer 154 a, 50968 Köln 676. ILVO - Plant-Toegepaste Genetica en Veredeling Caritasstraat 21, 9090 Melle, BELGIEN 702. Anton Plattner Haag 4, 94501 Aldersbach 703. Averis Seeds B.V. Postbus 15, 9640 AA Veendam, NIEDERLANDE 714. Wilhelm Weuthen GmbH & Co Kommanditgesellschaft Herrn Heinz Gielen Postfach 68, 41364 Schwalmtal 715. Syngenta Seeds B.V. Postbus 2, 1600 AA Enkhuizen, NIEDERLANDE 716. Poulsen Roser A/S Kratbjerg 332, 3480 Fredensborg, DÄNEMARK 725. Universität Hohenheim 70593 Stuttgart 735. Wolfgang Bock Pflanzenexport Gmbh & Co. KG Butendieker Landstraße 49 A, 28357 Bremen 750. Hybro Saatzucht GmbH & Co. KG Kleptow Nr. 53, 17291 Schenkenberg 765. Land Baden-Württemberg, vertreten durch Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Postfach 13 09, 74185 Weinsberg 767. Land Baden-Württemberg, vertreten durch Staatliches Weinbauinstitut Merzhauser Straße 119, 79100 Freiburg 770. Land Bayern, vertreten durch Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau - Abt. Weinbau und Önologie - Herrnstraße 8, 97209 Veitshöchheim 771. Hochschule Geisenheim Institut für Rebenzüchtung Eibinger Weg 1, 65366 Geisenheim 799. Dr. Kartz von Kameke 24340 Windeby 829. DLF Seeds A/S Hoejerupvej 31, 4660 Store Heddinge, DÄNEMARK 854. International Seed Inc. P.O. Box 168, Halsey, Oregon 97348, USA 855. Christoph Kappert Dahlweg 2, 48477 Hörstel 871. P. H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH Streichmühler Straße 8 a, 24977 Grundhof 900. Maisadour Semences (Societe Anonyme) Route de Saint Sever, 40280 Haut Mauco, FRANKREICH 920. N.L. Chrestensen Erfurter Samen- und Pflanzenzucht GmbH Postfach 800854, 99008 Erfurt 923. Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück - Dienstsitz Oppenheim - Postfach 11 65, 55272 Oppenheim 926. Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz Kompetenzzentrum Gartenbau (KoGa) Campus Klein-Altendorf 2, 53359 Rheinbach 966. Gebrüder Leinert GdbR (Jungpflanzen), bestehend aus: Max und Uwe Leinert, Angelbachtal (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Rosenweg 2, 74918 Angelbachtal 978. Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt für Landwirtschaft Raumberg-Gumpenstein (HBLFA) Raumberg 38, 8952 Irdning, OESTERREICH 979. Grünewald Veredelings B.V. Groeneweg 161 a, 2691 MN 's-Gravenzande, NIEDERLANDE 980. Boreal Plant Breeding Ltd. Myllytie 10, 31600 Jokioinen, FINNLAND 982. J.R. Simplot Company d/b/a Jacklin Seed 5300 West Riverbend Avenue, Post Falls, Idaho 83854-9499, USA
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 59
990. James Cocker Lang Stracht, Aberdeen, Schottland AB9 2XH, GROSSBRITANNIEN 991. G.A.E.C. Dorieux (Groupement Agricole d'Exploitation en Commun) Le Bourg, 42840 Montagny, FRANKREICH 996. R.A.G.T. Saaten Österreich Gesellschaft m.b.H. Arthur-Krupp-Strasse 5, 3300 Amstetten, OESTERREICH 1018. AGROGEN GmbH Zahradni 1 a, 664 41 Troubsko /Brno, TSCHECHISCHE REPUBLIK 1028. SERASEM B.P. 45, 59933 La Chapelle d'Armentieres, FRANKREICH 1050. Jochen Putfarken Ackerweg 3, 21526 Hohenhorn 1083. Nunhems B.V. Postbus 4005, 6080 AA Haelen, NIEDERLANDE 1108. Agri Obtentions Chemin de la petite Miniere, 78280 Guyancourt, FRANKREICH 1110. Abed Fonden Abedvej 39, 4920 Soellested, DÄNEMARK 1161. Centre d'Experimentation de Pepinieres (CEP), 19 Boulevard de Magenta, 75010 Paris und Centre Technique Interprofisionnel des Fruits et Legumes (CTIFL), 22, Rue de Bergere, 75009 Paris (für die Antragsteller zu gleichen Teilen FRANKREICH 1177. Enza Zaden Beheer B.V. Postbus 7, 1600 AA Enkhuizen, NIEDERLANDE 1181. Geranien Endisch Willi Endisch GbR. Pelargonien-Spezialbetrieb Gartenbau, bestehend aus: Wolf Endisch, Gerd Endisch und Ursula Endisch-Burmeister geb. Endisch (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Geranienweg, 76767 Hagenbach 1183. PLA International ApS Nejedevej 42, 3400 Hilleroed, DÄNEMARK 1212. Germinal Holdings Ltd. Commercial Road, Banbridge, Co.Down, Nordirland B, GROSSBRITANNIEN 1220. Limagrain Nederland B.V. (LG Europe-Research) Postbus 1, 4410 AA Rilland, NIEDERLANDE 1231. Proplant AG Stocken, 9315 Neukirch-Egnach TG, SCHWEIZ 1305. C. Meijer B.V. Postbus 33, 4416 ZG Kruiningen, NIEDERLANDE 1307. McCain Potatoes (Holland) BV Postbus 295, 4460 AR Goes, NIEDERLANDE 1323. LIMAGRAIN GmbH (LG Europe-Research) Postfach 12 04, 31232 Edemissen 1328. SAATBAU LINZ eGen Schirmerstraße 19, 4060 Leonding, OESTERREICH 1347. Pickseed USA Inc. P.O. Box 299, Tangent, Oregon 97389, USA 1357. Pioneer Genetique SARL B.P. 5, 31840 Aussonne, FRANKREICH 1396. O.M. Scott & Sons Company Marysville, Ohio 43041, USA 1403. SESVANDERHAVE N.V./S.A. Industriepark Soldatenplein Z2 Nr. 15, 3300 Tienen, BELGIEN 1410. Secobra Recherches S.A. Centre de Bois Henry, 78580 Maule, FRANKREICH 1413. Lantmännen SW Seed AB 268 81 Svalöv, SCHWEDEN 1423. Otto Stahnke und Frau Eleonore Dettmer (Gartenbaubetrieb) (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) Bromerstraße 104, 38524 Sassenburg 1439. Societe Civile Agricole Davodeau - Ligonniere 75, Avenue Joxe, 49000 Angers, FRANKREICH 1471. Weinbauverband Württemberg e.V. Postfach 11 48, 74183 Weinsberg 1474. Wiersum Plantbreeding B.V. Postbus 8, 9670 AA Winschoten, NIEDERLANDE 1501. Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG. Herrn Dr. Martin Frauen Hohenlieth, 24363 Holtsee 1509. Carlsberg Plant Breeding Gl. Carlsbergvej 10, 2500 Kopenhagen Valby, DÄNEMARK 1597. Dr. Heinrich Böhm Postfach 13 80, 21303 Lüneburg 1652. Joachim Lichtenauer Postfach 11 31, 69251 Gaiberg 1682. Häberli Fruchtpflanzen GmbH Otto-Hahn-Straße 21, Herrn Hansjörg Häberli 97616 Bad Neustadt a.d. Saale 1703. Dr. Winfried Lange Postfach 13 52, 23602 Bad Schwartau 1707. Saatzucht Fritz Lange KG desgl. 1716. KWS MOMONT RECHERCHE SARL 7, Rue de Martinval, 59246 Mons-en-Pevele, FRANKREICH 1717. SECOBRA Saatzucht GmbH Herrn Hubert Blümel - Betriebsstätte - Lagesche Straße 250, 32657 Lemgo 1857. ZG Raiffeisen eG Lauterbergstraße 1-5, 76137 Karlsruhe 2023. Heinz Manten Heideweg 48, 47608 Geldern-Veert 2029. Consortium Deutscher Baumschulen GmbH Brooksweg 13, 25474 Ellerbek 2050. Hergen Berding Am Jadebusen 36, 26345 Bockhorn 2057. Jan Wever B.V. Postbus 61, 9580 AB Musselkanaal und Gebroeders Plas (Vennootschap onder Firma), 't Holt 8, 7771 PB Hardenberg (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) NIEDERLANDE 2059. Gebroeders Plas (Vennootschap onder Firma) desgl. 2060. J. Boesjes Zwarte Rijkje 23, 7914 PA Noordscheschut, NIEDERLANDE 2062. Wolf Lange und Dr. Winfried Lange (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) Postfach 13 52, 23602 Bad Schwartau 2136. Dr. Werner H. Baier Kirchstraße 23, 74549 Wolpertshausen-Unterscheff 2195. Pioneer Overseas Corporation P.O. Box 1014, Johnston, Iowa 50131, USA 2215. Dr. Hartmut Spieß Holzhausenweg 7, 61118 Bad Vilbel 2216. Republik Irland, vertreten durch Department of Agriculture, Food and the Marine Agriculture House,Kildare Street, Dublin 2, IRLAND 2314. Pioneer Hi-Bred International Inc. 400 Locust Street, 700 Capital Square, Des Moines, Iowa 50309, USA
Seite 60 Blatt für Sortenwesen 2016
2352. SaKa Pflanzenzucht GmbH & Co. KG Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg 2356. Otto Estorf in Fa. Kartoffelzucht Böhm GmbH & Co. KG Postfach 13 80, 21303 Lüneburg 2391. Bavaria Saat BGB Ges.mbH Königslachener Weg 14, 86529 Schrobenhausen 2395. Syngenta France S.A.S. B.P. 27, 31790 Saint Sauveur, FRANKREICH 2396. Dirk Pieters Schierveldestraat 3A, 8840 Oostnieuwkerke, BELGIEN 2418. VANDINTER RESEARCH B.V. Postbus 2, 9679 ZG Scheemda, NIEDERLANDE 2421. Peter Kunz Hof Breitlen 5, 8634 Hombrechtikon, SCHWEIZ 2447. Dr. Karl-Heinrich Niehoff Gutshof 1, 17209 Bütow 2455. Nellie Hoek c/o Royalty Administration International C.V. Postbus 156, 2690 AD 's-Gravenzande, NIEDERLANDE 2529. Dr. Ulrich Vellnagel Bahnhofstraße 10, 74189 Weinsberg 2549. Hild Samen GmbH Postfach 11 61, 71666 Marbach 2610. Saatzucht Josef Breun GdbR, bestehend aus: Josef Breun und Monika Breun (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach 2660. Caussade Semences (Societe Anonyme a Directoire) Z.I. de Meaux BP 109, 82303 Caussade Cedex, FRANKREICH 2661. Christopher Rudloff Postfach 13 07, 23602 Bad Schwartau 2672. Dr. Elmar A. Weissmann Schlossstraße 12, 78224 Singen-Bohlingen 2700. Landbrugets Kartoffelfond, LKF Grindstedvej 55, 7184 Vandel, DÄNEMARK 2718. Gerd Endisch Geranienweg 1, 76767 Hagenbach 2742. Friedrich Westphal Peiner Hof, 25497 Prisdorf 2753. Institut National de la Recherche Agronomique I.N.R.A., 145, Rue de l'Universite, 75341 Paris Cedex 07 und SNC Saphyr (Societe en Nom Collectif), 19 Boulevard de Magenta, 75010 Paris (für die Antragsteller zu gleichen Teilen), FRANKREICH 2762. LIMAGRAIN GmbH Herrn Dr. Reinhard Hemker - Zuchtstation - Salder Straße 4, 31226 Peine-Rosenthal 2777. Peter Herzog Ollenharder Straße 58, 26655 Westerstede 2781. Pepinieres du Valois SCEA Chateau de Noue, 02600 Villers-Cotterets, FRANKREICH 2787. Limagrain UK Ltd Joseph Nickerson Research Centre Market Rasen, Rothwell, Lincolnshire LN7 6DT, (LG-Europe-Research) GROSSBRITANNIEN 2795. R.H. Sloots Eenrumerstreek 3, 9967 TH Eenrum, NIEDERLANDE 2822. Rainer de Winkel (Gartenbau) Douvenberg 34, 47574 Goch 2826. Star Fruits Groupement d'Interet Economique Route d'Orange, 84860 Caderousse, FRANKREICH 2864. NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mit beschränkter Haftung Böhnshauser Straße 1 Herrn Dr. Ralf Schachschneider 38895 Halberstadt OT Langenstein 2865. Selectiebedrijf Kooi B.V. Postbus 364, 8901 BD Leeuwarden, NIEDERLANDE 2873. Maisadour Deutschland GmbH Heinsheimer Straße 31, 74855 Haßmersheim-Neckarmühlbach 2889. I.G. Saatzucht GmbH & Co. KG Straße des Friedens 8, 18276 Gülzow-Prüzen 2903. Johannes van Leuven Ilmenweg 39, 47608 Geldern-Lüllingen 2974. Wolfram Götz Brahmsweg 3, 89542 Herbrechtingen 2980. B. Schaap B.V. Postbus 7, 8256 ZG Biddinghuizen, NIEDERLANDE 3000. Tee-2-Green Corporation P.O. Box 250, Hubbard, Oregon 97032, USA 3017. Dr. Barb Neubert Holzbreite 11, 06484 Quedlinburg 3052. NORIKA Nordring-Kartoffelzucht- und Vermehrungs-GmbH Parkweg 4, 18190 Sanitz OT Groß Lüsewitz 3088. Poznanska Hodowla Roslin Spolka z o.o. ul. Kasztanowa 5, 63-004 Tulce, POLEN 3129. Gert Horn Am Wehr 4, 06198 Salzatal OT Zappendorf 3139. Albert Vogt Mörikestraße 2, 06118 Halle 3147. Sempra Praha a.s. U topiren 2, Holesovice, 170 41 Praha 7, TSCHECHISCHE REPUBLIK 3177. Südwestdeutsche Saatzucht GmbH & Co. KG Seitenweg 2, OT Möringen Herrn Dr. Josef Gottwald 39576 Hansestadt Stendal 3281. Martin Bauer GmbH & Co KG Dutendorfer Straße 5-7, 91487 Vestenbergsgreuth 3283. Dr. Hans-Jürgen Hannig in Fa. Martin Bauer GmbH & Co KG desgl. 3294. Piet Smeenge Vormtweg 4, 8309 PV Tollebeek, NIEDERLANDE 3328. Dieter Gast (Spargelhof Gast) Kampweg 4, 23881 Alt Mölln 3344. KWS UK Limited 56, Church Street, Thriplow, ROYSTON, Hertfordshire, GROSSBRITANNIEN 3350. LIMAGRAIN GmbH Herrn Klaus Hasenclever - LG Europe-Research - Am Eggenkamp 1, 48268 Greven 3351. Freiherr von Moreau Saatzucht GmbH Bruderamming 1, 94486 Osterhofen 3411. Reinhard Noack Im Fenne 54, 33334 Gütersloh 3415. Feldsaaten Freudenberger G.m.b.H & Co. Kommanditgesellschaft Herrn Stefan te Neues Postfach 111 104, 47812 Krefeld 3426. Heinrich Weiß (Gartenbaubetrieb) Mühlweg 102, 90427 Nürnberg 3455. Land Sachsen, vertreten durch Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden 3463. Dr. Barbara Dathe Prof.-Gaßmeyer-Straße 2, 01796 Pirna OT Graupa
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 61
3467. Fleischle Gartenbau GbR, bestehend aus: Gerhard Fleischle und Achim Fleischle (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Horrheimer Straße 22, 71665 Vaihingen 3471. Dr. Roberto Guarnieri Via Monzato 3, 43029 Traversetolo (Pr), ITALIEN 3475. Elsner pac Jungpflanzen GbR, bestehend aus: Wilhelm Elsner, Martina Feindura und Andrea Michalik, Dresden (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Kipsdorfer Straße 146, 01279 Dresden 3497. Hans-Peter Holz Grafscherweg 85, 47652 Weeze 3499. Sandra Senghaas-Kirschenlohr Fr. Ackermannstraße 11, 74081 Heilbronn 3501. EURALIS Saaten GmbH Oststraße 122, Eingang A, 22844 Norderstedt 3511. ARTEVOS GmbH Robert-Bunsen-Straße 7, 79108 Freiburg im Breisgau 3512. Akademischer Oberrat Dr. Walter Hartmann Erikaweg 5, 70794 Filderstadt 3518. Jacques Marionnet 21 Route de Courmemin, 41230 Soings-en-Sologne, FRANKREICH 3519. Weickmann & Weickmann Patentanwälte-Rechtsanwalt PartmbB Postfach 86 08 20, 81635 München 3524. Prof. Dr.agr. Jan Sneyd Schlesierstraße 5, 72660 Beuren 3528. Innovaplant Zierpflanzen GmbH & Co. KG Postfach 113, 55454 Gensingen 3532. Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion GmbH & Co. OHG Betrieb Hohenbrünzow Strehlow 19, 17111 Hohenmocker 3561. d'Eugenio Sementi S.R.L. Via Bonifica del Salinello, 53, 64027 Santo 'Omero (Te), ITALIEN 3621. Henri Bregeon 13, Chemin d'Arzillier, 1020 Renens, SCHWEIZ 3647. Rudolf Cordes Oldenburger Straße 330, 49377 Vechta 3661. Helmerich Helmers Seggeriedenweg 36, 26655 Westerstede 3678. Volker Freytag Theodor-Heuss-Straße 78, 67435 Neustadt 3683. J.H. Selchau c/o GPL International A/S Groennegyden 104, 5270 Odense N, DÄNEMARK 3730. Wolf Lange, Dr. Winfried Lange und Dr. Frank Lange (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) Postfach 13 52, 23602 Bad Schwartau 3753. Dr. Beat Boller c/o Forschungsanstalt Agroscope Reckenholzstraße 191, 8046 Zürich-Reckenholz, Reckenholz-Tänikon ART SCHWEIZ 3775. Moerheim New Plant BV Weteringweg 3a, 2155 MV Leimuiderbrug, NIEDERLANDE 3783. Claude Camille Benoist B.P. 5, 78910 Orgerus, FRANKREICH 3795. Dr. Fritz Jungnickel Naumburger Straße 96, 07743 Jena 3809. Dieter Lappen Herrenpfad 14, 41334 Nettetal 3813. Saaten-Zentrum Schöndorf Friedrich Uhlig e.K. Wohlsborner Straße 4 A, 99427 Weimar 3822. Hochschule Geisenheim Institut Obstbau Von-Lade-Straße 1, 65366 Geisenheim 3873. Pure Seed Testing Inc. P.O. Box 250, Hubbard, Oregon 97032, USA 3901. agro-TIP Handels- und Consultingges. mbH Zinnhütte 17, 21255 Tostedt 3907. Dr. Berthold Alter Raiffeisenstraße 9, 34587 Felsberg 3914. Pioneer Hi-Bred Services GmbH Pioneerstraße, 7111 Parndorf, OESTERREICH 3918. Herbert Hempelmann Rüterweg 27, 32051 Herford 3921. Turf-Seed, Inc. P.O. Box 250, Hubbard, Oregon 97032, USA 3939. Werner Grafmüller Dinglinger Hauptstraße 99, 77933 Lahr 3941. Interseed Potatoes GmbH Groß Charlottengroden 6 b, 26409 Wittmund 3979. Promo-Fruit AG Postfach, 8197 Rafz, SCHWEIZ 3999. GATE "Fleischmann Rudolf" Fleischmann Straße 4, 3356 Kompolt (Heves), Landwirtschaftliches Forschungsinstitut UNGARN 4011. SECOBRA Saatzucht GmbH Feldkirchen 3, 85368 Moosburg 4017. Freek Brands Kerkbrink 2a, 9451 AL Rolde, NIEDERLANDE 4035. Karl Bückers Triftstraße 403, 47574 Goch-Nierswalde 4037. Bernd Heitmann (Gartenbau) Kirchwerder Hausdeich 142, 21037 Hamburg 4045. Les Touquets-Plants (SA Conseil d'Administration) 64, Rue Leon Beauchamp, 59930 La Chapelle d'Armentieres, FRANKREICH 4046. Saatzucht Streng - Engelen GmbH & Co. KG Aspachhof, 97215 Uffenheim 4054. Horst Marohn und Ulrich Häger (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) Am Ebenkamp 8, 26689 Apen 4059. A. Jansen Fochtelooerveen 4, 8428 RR Fochteloo, NIEDERLANDE 4063. Imanse Lelieveredeling B.V. Turfspoor 49, 2165 AW Lisserbroek, NIEDERLANDE 4072. Herbert Menke Hochheimer Weg 24, 53343 Wachtberg-Oberbachem 4092. Malus bunda Gesellschaft zur Förderung und Vermarktung von Obstlizenzen m.b.H. Frankenstraße 69, 52385 Nideggen 4096. Germicopa (Société par actions simplifiée) 1 Allée Loeiz Herrieu, 29334 Quimper Cedex, FRANKREICH 4117. Edith von Bourscheidt Hauptstraße 59, 67294 Mauchenheim 4146. Anton Schott (Baumschule) Steuernbergstraße 2, 79361 Leiselheim 4147. Syngenta Seeds AB Box 302, 261 23 Landskrona, SCHWEDEN 4243. PHARMAPLANT Arznei- und Gewürzpflanzen Forschungs- und Saatzucht GmbH Am Westbahnhof 4, 06556 Artern 4274. Genossenschaftskellerei Heilbronn-Erlenbach-Weinsberg eG. Postfach 18 08, 74008 Heilbronn 4279. Karsten Rannacher Erikenstraße 47, 33334 Gütersloh 4288. SARL NPZ Lembke Semences 7, Rue Galilee, 75116 Paris, FRANKREICH 4297. AVEVE (Naamloze Vennootschap) Tiensevest 132, 3000 Leuven, BELGIEN
Seite 62 Blatt für Sortenwesen 2016
4316. Saatzucht Hans Lembke KG Herrn Dietmar Brauer -Zweigniederlassung- Inselstraße 15, 23999 Malchow/Poel 4319. Gudrun Gräb (Obstgehölze und Obstbau) Bassenheimer Straße 49, 56220 Kettig 4340. Ernst Jacke (Gartenbau) Molkereistraße 8, 27404 Elsdorf 4356. E.J. Feunekes Bovenlanden 50, 9697 NX Blijham, NIEDERLANDE 4357. G. Bunk Schieland 13, 8302 NK Emmeloord, NIEDERLANDE 4391. "Agrico" Cooperatieve Handelsvereniging voor Akkerbouwge- wassen B.A. Postbus 70, 8300 AB Emmeloord, NIEDERLANDE 4397. Teagasc Oak Park Research Centre Carlow, IRLAND 4409. Caussade Saaten Vertrieb GmbH Wendenstraße 379, 20537 Hamburg 4417. SOCIETE DE PRODUCTION ET D'APPROVISIONNEMENT DU PLATEAU CENTRAL "ROUERGUE-AUVERGNE-GEVAUDAN- TARNAIS" (R.A.G.T.) Saaten Deutschland GmbH. Untere Wiesenstraße 7, 32120 Hiddenhausen 4418. NORDSAAT Saatzucht GmbH Herrn Dr. Eberhard Laubach - Zuchtstation Gudow - Hofweg 8, 23899 Gudow-Segrahn 4419. NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mit beschränkter Haftung -Zuchtstation Gudow- desgl 4422. KWS SAAT SE Herrn Dr. Andreas Loock Postfach 14 63, 37555 Einbeck 4424. Jörg Wolf Alter Dürkheimerweg 7, 67098 Bad Dürkheim 4428. Georg Andreae Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lagerstraße 4-8, 93055 Regensburg 4442. PHARMAPLANT Arznei- und Gewürzpflanzen GmbH Herrn Dr. Andreas Plescher Am Westbahnhof 4, 06556 Artern 4457. Deutsche Saatgutgesellschaft mbH Berlin Herrn Martin Röhrig Grünauer Straße 5, 12557 Berlin 4469. Karl Schmidt (Inh. der Saatzucht Schmidt) Kraftgasse 60, 76829 Landau 4481. Erich Kliem jun. (Gartenbau) Bgm.-Lienhop-Straße 15, 27211 Bassum 4482. PanAmerican Seed Europe B.V. Lavendelweg 10, 1435 EW Rijsenhout, NIEDERLANDE 4484. Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch Julius Kühn-Institut, Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen Erwin-Baur-Straße 27, 06484 Quedlinburg 4496. Nordkartoffel-Zuchtgesellschaft mbH Herrn Jörg Eggers Postfach 13 80, 21303 Lüneburg 4497. Aardappelkweek- en Selectie- Bedrijf Ijsselmeerpolders BV Postbus 3, 8300 AA Emmeloord, NIEDERLANDE 4512. Bayer CropScience AG Frau Jutta Kaiser - Außenstelle - Streichmühler Straße 8, 24977 Grundhof 4516. Caussade Saaten Vertrieb GmbH Herren Holger Radtke und Ludwig Schneller Wendenstraße 379, 20537 Hamburg 4519. Elsoms Seeds Ltd. Pinchbeck Road, Spalding, Lincolnshire PE11 1QG, GROSSBRITANNIEN 4529. Vletter & den Haan Beheer B.V. Postbus 234, 2230 AE Rijnsburg, NIEDERLANDE 4537. Feldsaaten Freudenberger GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Herrn H. J. Sprengel Postfach 11 11 04, 47812 Krefeld 4548. ISP International Seeds Processing GmbH Herrn Dr. Assen Boteff Erwin-Baur-Straße 23, 06484 Quedlinburg 4550. Aktionsgemeinschaft zur Erhaltung von Rebsorten e.V. im Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück Wormser Straße 111, 55276 Oppenheim 4571. Eleonore Dettmer und Peter Dettmer (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Bromerstraße 104, 38524 Sassenburg 4586. Forschungsanstalt Agroscope Changins-Wädenswil ACW Postfach 10 12, Nyon 1, SCHWEIZ 4595. Lüder Nobbmann (Gartenbau) Weidenhäuser Straße 45, 35625 Hüttenberg 4604. KWS LOCHOW GMBH Herrn Dr. Erhard Ebmeyer Postfach 11 97, 29296 Bergen 4613. Ingo Vehreschild (Gärtnermeister) Querallee 42, 47533 Kleve-Materborn 4633. "DANKO" Hodowla Roslin Sp. z o.o. z/s w Choryni, Choryn 27, 64-000 Koscian, POLEN 4646. Walther Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. Hutwiesenstraße 14, 71106 Magstadt 4660. Wilhelm Weuthen GmbH & Co KG Herrn Wilhelm Krams Stöckener Weg 1, 41366 Schwalmtal 4662. SESVANDERHAVE DEUTSCHLAND GmbH Herrn Hans-Albrecht Müller Erbachshof 8, 97249 Eisingen 4672. Thermo-Anpflanzung GmbH Forschungs- und Verwertungsgesellschaft Steinesweg 7, 40822 Mettmann 4676. Kultursaat e.V. für Züchtungsforschung und Kulturpflanzenerhaltung auf biologisch-dynamischer Grundlage Kronstraße 24, 61209 Echzell 4691. Heinrich Völkers Hollernstraße 72, 21723 Hollern 4692. Grünspargel Steiner GbR, bestehend aus: Uda und Hans-Theo Olligschläger (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Römerstraße 817, 47445 Moers 4696. Peter Hempel Temming 77, 48727 Billerbeck 4710. DLF - TRIFOLIUM Hladké Zivotice, s.r.o. Fulnecka 95, 742 47 Hladké Zivotice, TSCHECHISCHE REPUBLIK
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 63
4711. Arbeitsgemeinschaft Jäger, Mandler, Wennesheimer, bestehend aus: Weingut Jäger, Ockenheim; Heinrich Mandler, Wendelsheim und Fritz Wennesheimer, Worms-Abenheim (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Rheinstraße 17, 55437 Ockenheim 4723. Semillas Fito, S.A. c/Selva de Mar, 111, 08019 Barcelona, SPANIEN 4747. Berend Wever Postbus 61, 9580 AB Musselkanaal, NIEDERLANDE 4748. HegeSaat GmbH & Co. KG Schlossstraße 12, 78224 Singen Hohentwiel 4751. SESVANDERHAVE Nederland B.V. Postbus 1, 4410 AA Rilland, NIEDERLANDE 4776. Dr. Karl-Josef Müller Hof Darzau 1, 29490 Neu Darchau 4800. Hermann Schmidt Am Frauenberg 4, 97340 Marktbreit und Hedwig Schmidt-Gambazza l'Aubinel, 31190 Miremont (für die Antragsteller zu gleichen Teilen), FRANKREICH 4813. Hedwig Schmidt-Gambazza desgl. 4821. Aloys Rosen (Deutsche Spargelzucht) Kampweg 4 a, 23881 Alt Mölln 5233. N.A.K. - Nederlandse Algemene Keuringsdienst van Zaaizaad- en Pootgoed van Landbouwgewassen Postbus 1115, 8300 BC Emmeloord, NIEDERLANDE 5386. Agroscope Reckenholz - Tänikon ART Reckenholzstraße 191, 8046 Zürich-Reckenholz, SCHWEIZ 5767. SaKa Pflanzenzucht GmbH & Co. KG - Zuchtstation Windeby - Eichenallee 9, 24340 Windeby 5855. John A. Turner 22 Cromwell Road, Ely, Cambridgeshire CB6 1AS, GROSSBRITANNIEN 5932. Betaseed Inc. P.O. Box 195, Shakopee, Minnesota 55379, USA 5956. Landwirtschaftliche Fachschule Edelhof Edelhof 1, 3910 Zwettl, OESTERREICH 5972. Ets. Lemaire-Deffontaines 180, Rue de Rossignol, 59310 Auchy-lez-Orchies, FRANKREICH 5973. SERASEM 10-12, rue Roger Lecerf, 59840 Perenchies, FRANKREICH 6037. L.J. van Vliet c/o Hortis Holland B.V. PO Box 1072, 2280 CB Rijswijk, NIEDERLANDE 6101. SALUS Haus Dr.med. Otto Greither Nachf. GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 24, 83052 Bruckmühl 6104. Fr. Strube Saatzucht GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 6132. Dipl.-Ing. Herbert Kaup (Baumschule) Dedendorf 13, 27333 Bücken 6133. Monsanto Company 800, North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, USA 6134. Delley Samen und Pflanzen AG Route de Portalban 40, 1567 Delley, SCHWEIZ 6165. Sensako Ltd. P.O. Box 3295, 0250 Brits, SÜDAFRIKA 6167. Ulrike Behrendt (Oldendorfer Saatzucht) Oldendorfer Landstraße 10, 27729 Holste 6786. Ludger Cattelaens Jungpflanzen KG Talstraße 40, 47546 Kalkar 6803. Andre Johann (Gartenbaubetrieb) Berliner Straße 14, 47574 Goch-Nierswalde 6830. Versuchsstation für Pflanzenzüchtung Eckartsweier Herrn Dr. Wolfgang Schipprack 77731 Willstätt 6842. PHARMASAAT Arznei- und Gewürzpflanzen Saatzucht GmbH Straße am Westbahnhof 4, 06556 Artern 6865. Federation Nationale des Producteurs 9, rue d'Athènesnal Mercier, 75009 Paris, de plants des pommes de terre FRANKREICH 6866. J. Oldenburger Hoofdaarstweg 160, 9406 XE Assen, NIEDERLANDE 6871. Lantmännen SW Seed B.V. Postbus 235, 8300 AE Emmeloord, NIEDERLANDE 6879. VitaPlant AG Romanshornerstraße 39, 8592 Uttwil, SCHWEIZ 6880. Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, 32076 Bad Salzuflen 6899. GIE R.E. GA 13, Rue Andre Ducatez, 26200 Montelimar, FRANKREICH 6901. Saatzucht Gleisdorf Gesellschaft m.b.H. Am Tieberhof 33, 8200 Gleisdorf, OESTERREICH 6902. Istituto Sperimentale per le Colture Foraggere Viale Piacenza, 25, 20075 Lodi, ITALIEN 6908. Semillas Battle SA C/Santiago Rusinol 08750 Barcelona, SPANIEN 6909. SW Seed SARL 32, Grande rue, 28310 Poinville, FRANKREICH 6914. KWS Seeds Inc. P.O. Box 138, Shakopee, Minnesota 55379, USA 6915. EURALIS Semences SA Domaine de Sandreau, Mondonville, 31700 Blagnac, FRANKREICH 6916. Panam France Sarl Les Grèzes BP 33 Villemur-sur-Tarn, FRANKREICH 6918. Sejet Planteforaedling I/S Noerremarksvej 67, 8700 Horsens, DÄNEMARK 6930. Selgen A.S. Jankovcova 18, 170 37 Praha 7, TSCHECHISCHE REPUBLIK 6980. Clovis Matton N.V. Kaaistraat 5, 8581 Avelgem-Kerkhove, BELGIEN 7010. Danespo A/S Ryttervangen 1, 7323 Give, DÄNEMARK 7014. EUROPLANT Pflanzenzucht GmbH Postfach 13 80, 21303 Lüneburg 7029. Monsanto Agrar Deutschland GmbH Postfach 10 38 53, 40029 Düsseldorf 7030. Svend Nielsen (Gärtnerei) Neversvej 38-40, Naarup, 5690 Tommerup, DÄNEMARK 7092. GHG Saaten GmbH Albert-Drosihn-Straße 9, 06449 Aschersleben 7155. Veredelingsstation A.G. Driesstraat 72-74, 8700 Tielt, BELGIEN 7163. CODISEM Societe par Actions Simplifiees B.P. 2, 82440 Cayrac, FRANKREICH 7173. Südwestsaat GbR Im Rheinfeld 1-13, 76437 Rastatt 7180. Northern Ireland Horticultural Plant Breeding Station (NIHPBS) Manor House, Loughgall, Armagh BT61 8JB, GROSSBRITANNIEN
Seite 64 Blatt für Sortenwesen 2016
7208. McCain Potatoes - a Division of McCain Foods (GB) Ltd. Pugeston by Montrose, Angus DD10 9LF, GROSSBRITANNIEN 7212. Gesellschaft für goetheanistische Forschung e.V. Hof Darzau 1, 29490 Neu Darchau 7213. Somersby Treefruit Somersby House Whitam-on-the-hill, Bourne, Lincolnshire PE10 0JH, GROSSBRITANNIEN 7216. Dagmar Littmann Brückenweg 3, 23714 Timmdorf 7248. Robert Nielsen (Soltauer Baumschulen) Wiedinger Weg 12, 29614 Soltau 7256. Saatzucht Schweiger GbR, bestehend aus: Georg und Hans Schweiger, Moosburg (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Feldkirchen 3, 85368 Moosburg 7286. Plant Research International B.V. Postbus 16, 6700 AA Wageningen, NIEDERLANDE 7287. Fachhochschule Osnabrück Postfach 19 40, 49009 Osnabrück 7288. An Fachhochschule Osnabrück Herrn Prof. Dr. Günter Schröder Fachbereich Agrarwissenschaften Oldenburger Landstraße 24, 49090 Osnabrück 7290. Eden's Creations B.V. Postbus 24, 8096 ZG Oldebroek, NIEDERLANDE 7296. Agricultural Research Institute of Ontario 1 Stone Road West, Guelph, Ontario N1G 4Y2, KANADA 7304. Plant Research International B.V. Droevendaalsesteeg 1, 6708 PB Wageningen und F.J. Elshof Zonnehoven 21, 3893 CA Zeewolde, (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) NIEDERLANDE 7324. T.P.M. Op den Kamp c/o Barenbrug Holland B.V. (Variety Administration) Postbus 1338, 6501 BH Nijmegen, NIEDERLANDE 7326. Delley Samen und Pflanzen AG Postfach 16, 1567 Delley, SCHWEIZ und Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon ART Reckenholzstraße 191, 8046 Zürich-Reckenholz,
(als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) SCHWEIZ 7327. NORDSAAT Saatzucht GmbH Böhnshauser Straße 1, Frau Dr. Lissy Kuntze 38895 Halberstadt OT Langenstein 7336. Dow AgroScience Danmark A/S Sorgenfrivej 15, 2800 Lyngby, DÄNEMARK 7337. Ulrich Strauss (Gartenbau) In der Flora 5, 46419 Isselburg 7338. Toft Plantbreeding ApS Smedevej 1, Harre, 7870 Roslev, DÄNEMARK 7345. Max Fischbeck Neuer Weg 33, 26639 Wiesmoor 7352. R2n S.A.S. (Societe RAGT 2N) B.P. 3336, 12033 Rodez Cedex 9, FRANKREICH 7356. Wilhelm Kruse (Baumschule) Wallenbrücker Straße 14, 49328 Melle - Westhoyel 7358. Monsanto Agrar Deutschland GmbH Herrn Eckhard Holzhausen -Zuchtstation Borken- Borkener Straße 169, 46325 Borken 7361. Van den Bout & Ten Hoopen Advocaten P.O. Box 50, 2270 AB Voorburg, NIEDERLANDE 7365. Dominique Thevenon c/o Star Fruits Route d'Orange, 84860 Caderousse, FRANKREICH 7377. R2n The Maris Centre,45 Hauxton Road, Trumpington, Cambridge CB2 2LQ, GROSSBRITANNIEN 7389. HZPC Holland B.V. Postbus 88, 8500 AB Joure, NIEDERLANDE 7404. Reiner Schmidt Am Rainfarn 3, 74544 Michelbach a.d. Bilz 7414. Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & Co KG Saatzuchtstraße 11, 2301 Probstdorf, OESTERREICH 7415. Jürgen Krebs (Baumschule) Hauptstraße 50, 27318 Hoyerhagen 7424. SPIGRO ApS (Gartneriet) Rugaardsvej 412, 5210 Odense NV, DÄNEMARK 7425. Dickson Nurseries Limited Milecross Road Co. Down, Newtownards, Nordirland BT23 4SS, GROSSBRITANNIEN 7437. Kaposvar University -Research Institut for Feed Production- Napraforgo u. 1, 7095 Iregszemcse, UNGARN 7460. Hodowla Roslin Smolice sp. z.o.o. Smolice 146, 63-740 Kobylin, POLEN 7464. Enza Zaden Deutschland GmbH & Co KG An der Schifferstadter Straße, 67125 Dannstadt-Schauernheim 7475. KWS Momont SAS 7, rue de Martinval, 59246 Mons-en-Pévèle, FRANKREICH 7480. Dreschflegel e.V. In der Aue 31, 37213 Witzenhausen 7485. Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion GmbH & Co. OHG Postfach 13 80, 21303 Lüneburg 7502. Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, USA 7505. Wolfgang Müller (Baum- und Rosenschule) Stübelstraße 3, 04758 Oschatz 7513. Maatschap Aardappelkweekbedijf Boerhave Biddingweg 26, 8255 RA Dronten, NIEDERLANDE 7543. Karsten Ellenberg (Biolandhof) Ebstorfer Straße 1, 29576 Barum 7559. Burghart Koch (Otzberg-Kräuter) Hauptstraße 47, 55568 Staudernheim 7578. Wilfried Janßen (Baumschule) Portsloger Straße 46, 26188 Edewecht 7594. Syngenta Seeds GmbH Herrn Dr. Dieter Nordmeyer Postfach 32 64, 32076 Bad Salzuflen 7603. Prebázis Kft. Brunszvik u. 2, 2462 Martonvásár, UNGARN 7621. Averis Saatzucht GmbH Herrn Stefan Seegers Mozartstraße 3, 49429 Visbek 7623. Dr. Hubert Kuhlmann Brühlstraße 3/1, 71083 Herrenberg 7624. Prograin Eurasia B.V. Klein Hoefblad 4, 3893 GJ Zeewolde, NIEDERLANDE 7627. Südwestdeutsche Saatzucht GmbH & Co. KG Im Rheinfeld 1-13, 76437 Rastatt 7633. A. de Nijs & Zonen B.V. P.O. Box 9, 1749 ZG Warmenhuizen, NIEDERLANDE
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 65
7634. JC Robinson Seeds Holding B.V. Postbus 56, 6590 AA Gennep, NIEDERLANDE 7638. Saatzucht Josef Breun GmbH & Co. KG Herrn Martin Breun Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach 7649. Häberli Fruchtpflanzen GmbH Büttharderstraße 17, 97957 Wittighausen-Vilchband 7651. Pioneer Overseas Corporation 800 Capital Square, Des Moines, Iowa 50309, USA 7652. Helmut und Thomas Hiedl GbR, bestehend aus: Helmut und Thomas Hiedl, Krugzell (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Wasserschwenden 3, 87452 Altusried-Krugzell 7653. Gartenland Produktion GmbH Aschersleben Dieselstraße 1, 06449 Aschersleben 7661. Laboulet Semences B.P. 5, 80270 Airaines, FRANKREICH 7663. Barenbrug Holland B.V. (Variety Administration) Postbus 1338, 6501 BH Nijmegen, NIEDERLANDE 7676. Hydrangea Breeders Association B.V. Achterweg 58 a, 1424 PR De Kwakel, NIEDERLANDE 7693. Technology Licensing Office The Texas A&M University System College Station, Tamu, Texas 77843-3369, USA 7695. Transimpex Warenhandelsgesellschaft mbH Herrn Bernd Schmidt Neustadter Straße 1a, 67245 Lambsheim 7699. Jouffray-Drillaud SA Conseil d'Administration 4 Av. de la Cee, La Cour d'Hénon, 86170 Cisse, FRANKREICH 7777. Schaper & Brümmer GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 35, 39259 Salzgitter 7782. Dr. Stefan Streng (Saatzuchtwirtschaft Streng) Aspachhof, 97215 Uffenheim 7800. Eisele GmbH & Co KG Brandschneise 2, 64295 Darmstadt 7821. Olaf Ehlers Medemstade 46 a, 21775 Ihlienworth 7831. Jürgen Schütte (Baumschulen) Großer Querdamm 2 a, 26345 Bockhornerfeld 7837. Ganter OHG Herrn Klaus Ganter Markenbaumschule Baumstraße 2, 79369 Wyhl a.K. 7838. Institut za Istrazivanja u Poljoprivredi "Srbija" - Centar za vocarstvo i vinogradarstvo Kralja Petra Prvog Nr. 9, 32000 Cacak, SERBIEN 7855. JULIWA-HESA GmbH Herrn Michael Albrecht Mittelgewannweg 13, 69123 Heidelberg 7863. Fred Vaupel Ramhorster Straße 2, 31275 Lehrte-Steinwedel 7873. Marktgesellschaft mbH der Naturland Betriebe Eichethof 4, 85411 Hohenkammer 7875. Arlesa Semillas S.A. Carretera del Copero, 41080 Punta del Verde s/n,
Sevil, SPANIEN 7896. Agrarfrost GmbH & Co. KG Postfach 16 62, 27783 Wildeshausen 7899. Klaus Liepe GmbH, Forst- und Gehölzsamen Kirchenstraße 6, 69429 Waldbrunn 7906. Peter Custers c/o Fa. G. Weishut C.V. Zwaanen Heike 16 d, 5973 PV Lottum, NIEDERLANDE 7910. (R.A.G.T.) Saaten Deutschland GmbH Herrn Dr. Thomas Mellinger Untere Wiesenstrasse 7, 32120 Hiddenhausen 7926. Vesa Velhartice a.s. Velhartice 3, 341 42 Kolinec, TSCHECHISCHE REPUBLIK 7930. Hermann Glaser Alte Straße 9, 64832 Harreshausen 7935. Deutsche Saatveredelung AG Frau Dr. Beate Flake Postfach 14 07, 59524 Lippstadt 7945. Gerd Poplawski (Baumschule) Friesenstraße 29, 26655 Westerstede 7947. Sativa Kerkov a.s. Dobrovskeho 3538, 580 03 Havlickuv Brod, TSCHECHISCHE REPUBLIK 7949. Hodowla Roslin Strzelce Sp. z.o.o. ul. Glówna 20, 99-307 Strzelce, POLEN 7954. Nordic Seed A/S Kornmarken 1, 8464 Galten, DÄNEMARK 7963. Sakata Vegetables Europe S.A.R.L. Rue du Moulin, Domaine de Sablas, 30620 Uchaud, FRANKREICH 7968. Fashion Flowers (Gärtnerei) Inh. Jakob Christensen Nistedvej 16, 5270 Odense N, DÄNEMARK 7969. Dr. Gerhard Lung Fridinger Straße 55, 70619 Stuttgart 7978. Monsanto SAS 7, place du Dôme, 92056 Paris la Défense, FRANKREICH 7981. Reiner Ooster Küstenkanalstraße 95-96, 26188 Edewecht 7982. Helmut Buchter jun. (Obstbau) Hauptstraße 77, 79807 Lottstetten 7998. OSEVA UNI, a.s. Na Bilé 1231, 565 14 Chocen, TSCHECHISCHE REPUBLIK 8001. REPHA GmbH Biologische Arzneimittel Alt Godshorn 87, 30855 Langenhagen 8003. Spreewälder Hirsemühle Jan Plessow e.K. Gewerbering 5, 03099 Kolkwitz-Krieschow 8009. Mathias Markl Ringstrasse 37, 82362 Weilheim 8011. Hodowla Roslin Szelejewo sp. z o.o. Szelejewo Drugie 1, 63-820 Piaski, POLEN 8017. JULIWA-HESA GmbH Mittelgewannweg 13, 69123 Heidelberg 8020. Estonian Crop Research Institute (ECRI) J. Aamisepa 1, 48309 Jogeva vald, ESTLAND 8023. Malopolska Hodowla Roslin HBP u. Zbozowa 4, 30-002 Krakow, POLEN 8029. Saatzuchtbetrieb Hans Gahleitner Eckersberg 4, 4122 Arnreit, OESTERREICH 8033. Limagrain A/S (LG Europe-Research) Marsalle 111 st h, 8700 Horsens, DÄNEMARK 8035. Pioneer Hi-Bred Italia Servizi Agronomici S.R.L. Via Madre Teresa Di Calcutta 2/4, 26030 Pessina Dupont Agriculture & Nutrition Cremonese (CR), ITALIEN 8036. Hodowla Ziemniaka Zamarte Sp. z.o.o. Zamarte 33, 89-430 Kamien Krajenski, POLEN 8061. RAGT Czech s.r.o. 671 77 Branisovice 1, TSCHECHISCHE REPUBLIK 8064. LV Plant B.V. Zwartendijk 37A, 2681 LP Monster, NIEDERLANDE 8083. PZO Pflanzenzucht Oberlimpurg Oberlimpurg 2, 74523 Schwäbisch Hall 8086. Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG Postfach 14 07, 59524 Lippstadt 8091. Syngenta Seeds Ltd. Market Stainton, Lincoln LN8 5LJ, GROSSBRITANNIEN 8094. Euro Grass B.V. Postbus 26, 6590 AA Gennep, NIEDERLANDE 8108. Wilhelm Ley Baumschulen GmbH & Co. KG Baumschulenweg 20, 53340 Meckenheim
Seite 66 Blatt für Sortenwesen 2016
8118. Baumschule Hans Kruse Inh. Ralf und Roland Kruse GbR, bestehend aus: Ralf und Roland Kruse, Bad Zwischenahn (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Am Lupinenberg 2, 26160 Bad Zwischenahn 8122. GSS Saatzucht Salzmünde GmbH Raiffeisenstraße 1, 23815 Westerrade 8123. Karl Bückers GbR (Gärtnerei), bestehend aus: Wilma Bückers, Karl Bückers und Carolin Seifert, Goch (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Triftstrasse 403, 47574 Goch 8125. Karsten Kaiser (Gartenbau) Lökerhok 6 D, 48734 Reken-Hülsten 8144. Renee Brunzel Brabandsfeldweg 12, 26670 Uplengen (Selverde) 8145. Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, SCHWEIZ 8147. Bingenheimer Saatgut AG Kronstraße 24, 61209 Echzell-Bingenheim 8181. AGA SAAT GmbH & Co. KG Maishandelsgesellschaft Pascalstraße 11, 47506 Neukirchen-Vluyn 8184. Gärtnerei Ludger & Andreas Halmans GbR, bestehend aus: Ludger und Andreas Halmans, Kevelaer (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Walbecker Straße 371, 47623 Kevelaer 8195. Weingut Amalienhof GbR, bestehend aus: Martin Strecker und Regine Böhringer, Heilbronn (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Lukas-Cranach-Weg 5, 74074 Heilbronn 8197. Lubera AG Lagerstraße, 9470 Buchs, SCHWEIZ 8203. KWS SAAT SE Herrn Dr. A. Gertz Postfach 14 63, 37555 Einbeck 8208. Brienissen/Soupe B.V. i.o. Tielestraat 92 a, 4043 JT Opheusden, NIEDERLANDE 8228. Schilt C.S. Baarlosedwarsweg 5, 8316 RV Marknesse, NIEDERLANDE 8234. Higgins Agriculture Ltd. Greenbank House, Finningley, Doncaster DN9 3BZ, GROSSBRITANNIEN 8241. Graines Loras (Société Anonyme) Avenue de la Poterie, 69890 La Tour de Salvagny, FRANKREICH 8246. SOLANA GmbH & Co. KG Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg 8248. Kutnowska Hodowla Buraka Cukrowego sp. z o.o. Straszkow, 62-650 Klodawa, POLEN 8251. Harald Block (Gartenbau) Gärtnersiedlung 10-12, 24610 Gönnebek 8260. Matthias Sommer Im Gewerbegebiet 22, 06571 Wiehe 8266. Landbauschule Dottenfelderhof e.V. Holzhausenweg 7, 61118 Bad Vilbel 8271. Tasa-Andreas Baensch Katharinenstraße 20, 49078 Osnabrück 8272. LS Plant Breeding Ltd. North Barn,Manor Farm,Mitlon Rd., Impington, Cambridge CB24 9NF, GROSSBRITANNIEN 8292. Huchette Cap Griz Nez B.P. 39, 59930 La Chapelle d'Armentières, FRANKREICH 8294. Lithuanian Institute of Agriculture Instituto aleja 1, 5051 Akademija, Dotnuva, Kedaini, LITAUEN 8295. SYNPLANTS S.C. B.P. 8, 9701 Clervaux, LUXEMBURG 8299. Dieckmann GmbH & Co.KG Domäne Coverden 1, 31737 Rinteln 8306. Hodowla Roslin Bartazek sp. z.o.o. Grupa IHAR Warminski Las 66, 10-687 Olsztyn, POLEN 8323. EURALIS Saaten GmbH Herrn Oliver Becker Oststraße 122, Eingang A, 22844 Norderstedt 8325. Limagrain Belgium NV (LG Europe-Research) Kaaistraat 5, 8581 Avelgem-Kerkhove, BELGIEN 8328. KWS Italia S.p.A. Via Secondo Casadei 8, 47100 Forli, ITALIEN 8329. Pioneer Hi-Bred Agro Servicios Spain, S.L. Edivicio ADYTECO, Euroficinas, 41012 Sevilla, Av. Del Reino Unido 7 2a SPANIEN 8345. Kneipp GmbH 97064 Würzburg 8346. Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH Postfach 14 64, 21604 Buxtehude 8347. Euralis Semences SAS Avenue Gaston Phoebus, 64230 Lescar, FRANKREICH 8348. Holger Lienhop Borsteler Trift 49, 27283 Verden 8350. Martin Bauer GmbH & Co KG, Dutendorfer Straße 5-7, 91487 Vestenbergsgreuth
Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG Willmar-Schwabe-Straße 4, 76227 Karlsruhe und Agrargenossenschaft Nöbdenitz e.G. Bergstraße 16, 04626 Lohma (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) 8381. Rosen-Union eG Bad Nauheimer Str. 47, Herrn Siegfried Karlin 61231 Bad Nauheim-Steinfurth 8385. J.J. Wildeboer Witterweg 34 A, 9421 PG Bovensmilde, NIEDERLANDE 8389. Dow AgroSciences Vertriebsgesellschaft m.b.H. Ludwig Boltzmannstraße 2, 7100 Neusiedl am See, OESTERREICH 8395. Martin Bauer GmbH & Co. KG Dutendorfer Straße 5-7, 91487 Vestenbergsgreuth
und DIVAPHARMA GmbH Motzener Straße 41, 12277 Berlin (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) 8400. Deutsche Saatgutgesellschaft mbH Berlin Frau Claudia Claus Grünauer Straße 5, 12557 Berlin 8408. Reichold Feinkost GmbH August-Horch-Straße 4-8, 65582 Diez 8417. Fertiprado Herdade dos Esquerdos, 7450-250 Vaiamonte, PORTUGAL 8421. Klaus Fehlinger Ohligstraße 19, 67593 Westhofen
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 67
8433. Thomas und Paul Wensing (Gartenbau Wensing) (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) Grote Laarweg 8, 47574 Goch 8436. Lammers Seed Options Keizersdijk 14, 5721 WG Asten, NIEDERLANDE 8439. Bruns-Pflanzen-Export GmbH & Co. KG Postfach 11 65, 26146 Bad Zwischenahn 8440. FarmSaat Aktiengesellschaft Rott 3, 48351 Everswinkel 8445. St. Gallische Saatzuchtgenossenschaft Mattenweg 11, 9230 Flawil, SCHWEIZ 8534. GIE Grass La Litière, 86600 St. Sauvant, FRANKREICH 8536. Northstar Seed Ltd. P.O. Box 2220, Neepawa, Manitoba R0J 1H0, KANADA 8592. Pflanzenzucht SaKa GmbH & Co.KG Dorfstraße 39, 17495 Ranzin 8594. Wolfgang Lenz Schulstraße 23, 55239 Gau-Köngernheim 8595. Reinsaat KG St. Leonhard 69, 3572 St. Leonhard am Hornerwald, OESTERREICH 8596. Agridera Seeds and Agriculture P.O.Box 103, 70 750 Gedera, ISRAEL 8600. Limagrain Italia s.p.a. (LG Europe-Research) Via Frescarolo 115, 43011 Busetto PR, ITALIEN 8605. Martin Bauer GmbH & Co. KG Herrn Oliver Krafka Dutendorfer Straße 5-7, 91487 Vestenbergsgreuth 8606. Michiel Groen Friedrichstrasse 18, 74379 Ingersheim 8612. Sabine Kappert Dahlweg 2, 48477 Hörstel 8634. Euralis Semences International Avenue Gaston Phoebus, 64230 Lescar, FRANKREICH 8638. Chris Warner Greenfields, Brockton Newport, Shropshire TF10 9EP, GROSSBRITANNIEN 8650. satimex Quedlinburg Züchtersaaten GmbH Groß Orden 19, 06484 Quedlinburg 8670. Thorncroft Clematis Ltd (Tolver Gooch Limited) The Lings Reymerston, Norwich, Norfolk NR9 4QG, GROSSBRITANNIEN 8681. V.O.F. Van Straaten (Kwekerij "de Stadsweiden") Rietmeen 3, 3844 HM Harderwijk, NIEDERLANDE 8697. Fobek B.V. Nieuwebildtdijk 236, 9076 PM St. Annaparochie, NIEDERLANDE 8703. Dow AgroSciences GmbH Bützflether Sand 2, 21683 Stade 8713. Carneau Frères SA 18, rue Léon Rudent, 59310 Orchies, FRANKREICH 8746. Georg Ripkens (Gartenbau) Steinstraße 27, 47638 Straelen 8752. SECOBRA Saatzucht GmbH - Betriebsstätte - Lagesche Straße 250, 32657 Lemgo 8754. Patentanwalt Dr. Werner Behnisch Friedrichstraße 31, 80801 München 8755. Nacos Co., Ltd. 934-55 Handa, Tsu City, Mie Pref, JAPAN 8757. Pioneer Hi-Bred International Inc. P.O. Box 316, Johnston, Iowa 50131, USA 8760. Technische Universität München Arcisstraße 21, 80333 München 8761. Dr. sc. agr. Michael Neumüller Am Süßbach 1, 85399 Hallbergmoos 8782. Station de Recherche du Comité Nord 43-45, Rue de Naples, 75008 Paris, FRANKREICH 8783. Christina Henatsch Gut Wulfsdorf Bornkampsweg 38 a, 22926 Ahrensburg 8784. Aberystwyth University Institute of Biological, Gogerddan Aberystwyth, Ceredigion SY23 3EB, Environmental and Rural Sciences GROSSBRITANNIEN 8797. AGRAVIS RAIFFEISEN AG Industrieweg 110, 48155 Münster 8806. L.H.J. Barenbrug B.V. Postbus 8298, 6710 AG Ede Gld, NIEDERLANDE 8807. Syngenta Seeds GmbH Herrn Dr. Ebrahim Kazman Kroppenstedter Straße 4, 39387 Oschersleben 8816. Dow AgroSciences Switzerland S.A. Bachtobelstraße 4, 8810 Horgen ZH, SCHWEIZ 8819. Limagrain Nederland B.V. P.O. Box 139, 8200 AC Lelystad, NIEDERLANDE 8829. Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal Dolkstraße 19, 56346 St. Goarshausen 8833. Wahler Reben GbR, bestehend aus: Hans Wahler und Thomas Wahler, Weinstadt (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Wiesentalstraße 58, 71384 Weinstadt-Schnait 8834. Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen Linzer Straße 82, 53604 Bad Honnef 8835. Patent- und Rechtsanwälte Eisenführ, Speiser & Partner Postfach 10 60 78, 28060 Bremen 8840. ISP International Seeds Processing GmbH Erwin-Baur-Straße 23, 06484 Quedlinburg 8847. - Projekt CULINARIS - Saatgut für Lebensmittel Dr. Bernd Horneburg Brauweg 55, 37073 Göttingen 8848. Land- en Tuinbouw Organisatie Noord (LTO Noord) Keulenstraat 12, 7418 ET Deventer, NIEDERLANDE 8852. Dow AgroSciences GmbH Im Rheinfeld 7, 76437 Rastatt 8853. HZPC Deutschland GmbH Herrn Ralf Möller Haßlau 2, 49406 Eydelstedt 8856. Saatzucht Bauer GmbH & Co. KG Hofmarkstraße 1, 93083 Niedertraubling 8858. S.A. Jorion Chaussée de Leuze, 7911 Hacquegnies, BELGIEN 8861. Krymsk Experiment Breeding Station Krasnodar Region, 353384 Krymsk-4, RUSSISCHE FÖDERATION 8864. Bergland-Pharma GmbH & Co.KG Alpenstraße 15, 87751 Heimertingen 8865. Výzkumný Ústav Bramborárský Havlickuv Brod S.r.o. ul. Dobrovského 2366, 580 01 Havlickuv Brod, TSCHECHISCHE REPUBLIK 8868. Syngenta Seeds SAS Ferme de Moyencourt, 78910 Orgerus, FRANKREICH 8887. Saatzucht Josef Breun GmbH & Co. KG Amselweg 1, 91074 Herzogenaurach 8888. KWS POTATO B.V. P.O. Box 1049, 8300 BA Nagele, NIEDERLANDE 8893. Keyserlingk-Institut Dr. Bertold Heyden Rimpertsweiler 3, 88682 Salem 8898. Peter Palm Westerladekop 5a, 21635 Jork 8899. Henning Pein (Baumschule) Almtweg 50-52, 25482 Appen 8901. TLC Potatoes Ltd Wardend Farm Durris, Banchory, Kincardineshire AB31 6, GROSSBRITANNIEN
Seite 68 Blatt für Sortenwesen 2016
8905. Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG Marienhofstraße 13, 94342 Irlbach 8909. Förderverein Bamberger Hörnla in Franken e.V. Hauptstraße 19, 97253 Gaukönigshofen 8913. Biohof Heil Waldbuch 2, 96364 Marktrodach 8922. Heinz Krömer (Gartenbau) Auf dem Kamp 16, 47533 Kleve 8928. Limagrain Central Europe S.A. Biopole Clermont-Limagne, 63360 Saint Beauzire, FRANKREICH 8936. Institute of Agriculture Branch VOKE Zalioji a. 2, 02232 Vilnius, LITAUEN 8937. INIA - La Estanzuela Ruta 50 kmt 12,CC 39173,CP 70000, Colonia, URUGUAY 8939. Friedrich Camehl (Baumschule und Staudenkulturen) Im Grundfeld 5, 29399 Wahrenholz, OT Betzhorn 8948. LIMAGRAIN GmbH (LVH-Research) - Zuchtstation - Salder Straße 4, 31226 Peine 8958. Limagrain Europe BP 115, 63203 Riom Cedex, FRANKREICH 8962. Strube Research GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 8963. Lenné-Baumschule GbR, bestehend aus: Dipl. Ing. Peter Lenné, Essen; Heidi Lenné, Essen; Baumschule Graeff, Zeischa/Bad Liebenwerda; Grün Consult, Berlin (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Am Holzplan 1, 04924 Zeischa 8970. Life Food GmbH Herrn Martin Miersch Bebelstraße 8, 79108 Freiburg 8971. W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Herrn Christian Börries Hovedisser Straße 92, 33818 Leopoldshöhe 8975. WeGrow GmbH Kurt-Schumacher-Straße 2, 53113 Bonn 8982. Rechtsanwalt Manfred Gnoss Paplitzer Straße 43 a, 12307 Berlin 8983. Zajac Performance Seeds Sicomac Road 33, North Haledon, New Jersey 07508, USA 8997. Gebrüder Feykes GbR (Gartenbau), bestehend aus: Armin und Manfred Feykes, Niederkrüchten (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Bornerstraße 8, 41372 Niederkrüchten 9004. Strube GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 9007. Sloots Agri B.V. Eenrumerstreek 3, 9967 TH Eenrum, NIEDERLANDE 9013. Engelhard Arzneimittel GmbH & CoKG Herzbergstraße 3, 61138 Niederdorfelden 9048. Renke zur Mühlen Neuenkruger Straße 16 a, 26160 Bad Zwischenahn 9056. NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mit beschränkter Haftung Böhnshauser Straße 1, 38895 Halberstadt OT Langenstein 9061. Herbalea GmbH Ausserhalb 3, 55459 Grolsheim 9062. Udo Schäfer Hauptstraße 17 a, 14715 Wolsier 9063. Volmary GmbH Postfach 27 21, 48014 Münster 9072. Volker Hobbie (Hobbie-Rhododendron) Zum Hullen 3, 26655 Westerstede 9073. DE ATC Kutató központ Westsik V. u. 4-6., 4400 Nyíregyháza, UNGARN 9076. Turf Merchants Inc. 33390 Tangent Loop, Tangent, Oregon 97389, USA 9088. Frima Gospodarstwo Rolno- Nasienne KOW-MAR Maria J. Kowalska Adamski 21, 98-235 Blaszki, POLEN 9089. Bruno Nebelung GmbH Postfach 12 63, 48348 Everswinkel 9090. Caussade Holding Centre Europe GmbH Wendenstraße 379, 20537 Hamburg 9121. Ilario Ioriatti c/o Berryplant Strade Santa Caterina 34/A, 37134 Verona, ITALIEN 9129. Fratelli Cozzi snc Piano Grande, 64010 Torricella Sicura, ITALIEN 9130. Agriculture and Agri-Food Canada Research Center 6000 C&E Trail, Lacombe, Alberta T4L 2N4, KANADA 9137. SESVANDERHAVE DEUTSCHLAND GmbH Erbachshof 8, 97249 Eisingen 9139. Josef & Dietmar Hax GbR (Gartenbau), bestehend aus: Josef und Dietmar Hax, Geldern (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Genieler Straße 92, 47608 Geldern 9142. Strahmann Potato GmbH Stöckener Weg 1, 41366 Schwalmtal 9147. CRAW - Département "Sciences du vivant"-Unité "Amélioration des espèces et biodiversité" Batiment Emile Marchal 4 rue de Liroux, 5030 Gembloux, BELGIEN 9148. ERAF 78 Route de Maule, 78650 Beynes, FRANKREICH 9154. Averis Seeds B.V. Valtherblokken Zuid 40, 7876 TC Valthermond, NIEDERLANDE 9167. Szarvasi Medicago Kft. Ipartelep Utca 1, 5540 Szarvas, UNGARN 9175. Spica, Initiative für lebensgemäße Saatgutkultur e.V. In den Gärten 5, 75378 Bad Liebenzell 9179. Oregon State University Corvallis, Oregon 97331, USA 9183. Peter Pfeiffer Poststraße 6, 55624 Rhaunen 9186. Capstone Seeds Ltd PO Box 302, 3290 Howick, SÜDAFRIKA 9208. Detlef Kittelmann Erlbacher Straße 4, 08267 Zwota 9210. Betaseed GmbH Friedrich-Ebert-Anlage 36, 60325 Frankfurt am Main 9214. KWS LOCHOW GMBH Herrn Harold Verstegen Postfach 1197, 29296 Bergen 9216. Elisabeth Späth Im Rheinfeld 1 - 13, 76437 Rastatt 9225. Saatzucht Steinach GmbH & Co KG Frau Gabriele Thurner Wittelsbacherstraße 15, 94377 Steinach 9228. Karl Knösel KG Bachstraße 11, 37139 Adelebsen 9241. S.C. Euralis Seminte S.R.L. Bulevardul Expozitiei,nr.1,sec.1, Building etaj 6, c/o ISPCAIA Office birou 603-607, 012101 Bucuresti, RUMÄNIEN 9245. Luzia-Silvia Hartmann-Brockhaus Rathausstraße 13, 85235 Pfaffenhofen a.d. Glonn/Eg 9253. Danisco Semillas Pintor Juan Gris, 5-3 D, 28020 Madrid, SPANIEN
2016 Blatt für Sortenwesen Seite 69
9261. Kordes Jungpflanzen oHG Mühlenweg 8, 25485 Bilsen 9269. Enviro B.V. Waardlaan 4, 2231 NA Rijnsburg, NIEDERLANDE 9273. Strube GmbH Espana S.A. P de la castellana, 123-4 C lzd, 28046 Madrid, SPANIEN 9277. Silke Sinn Hauptstr. 119, 25497 Prisdorf 9281. Philippe Gratadou c/o Jouffray Drillaud La course d'Henon 4 Avenue de la C.E.E, 86170 Cisse, FRANKREICH 9287. Macdonal College Montreal, KANADA 9294. H. Lorberg Baumschulerzeugnisse GmbH & Co. KG Zachower Straße 4, 14669 Ketzin/ OT Tremmen 9296. Sativa Kerkov a.s. Kerkov 72, 58222 Pribyslav, TSCHECHISCHE REPUBLIK 9304. Dr. Amin Chaanin Jevenstedterstraße 192 c, 22547 Hamburg 9308. Grasslands Research Centre Tennent Drive, Private Bag 11008, 4442 Palmerston North, NEUSEELAND 9309. Station de Recherche du Comité Nord 76110 Bretteville du Grand Caux, FRANKREICH 9310. Blackman Agriculture Ltd 10 High Street, West Wickham, Cambridge CB21 4RY, GROSSBRITANNIEN 9314. Anna Monich-Nightingale & R. Nightingale 3 Taunton Drive, East Finchley, London N2 8JD, GROSSBRITANNIEN 9315. Agro Youmis PL Sp. z.o.o. ul. Poznanska 80, 60-185 Poznan, POLEN 9320. T. Krijthe Gasinjetlaan 4, 9321 AP Peize, NIEDERLANDE 9321. VitaPlant AG Romanshornerstraße 39, 8592 Uttwil und Max Zeller Söhne Aktiengesellschaft, Seeblickstraße 4, 8590 Romanshorn, Schweiz (für die Antragsteller zu gleichen Teilen) 9323. Gabonakutato Nonprofil Közhazsnu Kft. Also Köto sor. 9, 6726 Szeged, UNGARN 9328. Lisbet Vestergaard c/o Maribo Seed International ApS Hojbygardvej 31, 4960 Holeby, DÄNEMARK 9342. VERN e.V. Burgstraße 20, 16278 Angermünde OT Greiffenberg 9344. Monsanto Agrar Deutschland GmbH Frau Dr. Pia Roppel Postfach 10 38 53, 40029 Düsseldorf 9345. Getreidezüchtung Peter Kunz Verein für Kulturpflanzenentwicklung Seestraße 6, 8714 Feldbach, SCHWEIZ 9346. Exsemine GmbH Am Wehr 4, 06198 Salzatal OT Zappendorf 9349. Bayer CropScience NV - Breeding Station - Nazarethsesteenweg 77, 9800 Astene (Deinze), BELGIEN 9383. Landesanstalt für Landwirtschaft Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung Am Gereuth 8, 85354 Freising 9386. Rechtsanwälte Dr. jur. G. Würtenberger und Roland Kunze in Kanzlei WürtenbergerKunze Maximiliansplatz 12b, 80333 München 9387. Sabine Marten In der Aue 31, 37213 Witzenhausen 9388. Grocep S.I.C.A. BP 3, 87370 Lauriere, FRANKREICH 9394. Rechtsanwalt Dr. Gert Würtenberger in Kanzlei Würtenberger/Kunze Maximiliansplatz 12 b, 80333 München 9397. Leibniz-Institut für Gemüse- und Zierpflanzenbau Großbeeren/Erfurt e.V. (IGZ) Theodor-Echtermeyer-Weg 1, 14979 Großbeeren 9403. Dow AgroSciences GmbH Frau Cindy Muller Im Rheinfeld 7, 76437 Rastatt 9407. ECOLAND Herbs & Spices GmbH Haller Straße 20, 74549 Wolpertshausen 9421. Bayer CropScience Aktiengesellschaft Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein 9423. LIMAGRAIN GmbH Herrn Patrick Lecoq -Zuchtstation Greven - Am Eggenkamp 1, 48268 Greven 9434. Nordic Seed A/S Centerhavnsvej 13, 7000 Fredericia, DÄNEMARK 9443. Dow AgroSciences GmbH Nottendorfer Gasse 11, 1030 Wien, OESTERREICH 9452. Bingenheimer Saatgut AG Herrn Tom Mühlbauer Kronstraße 24, 61209 Echzell-Bingenheim 9456. Dow AgroSciences S.A.S. 371 Rue Ludwig Van Beethoven, 06560 Valbonne, FRANKREICH 9460. Omega Pharma Innovation and Development Venecoweg 26, 9810 Nazareth, BELGIEN 9469. Dümmen Management und Verwaltung GmbH Dammweg 18-20, 47495 Rheinberg 9475. Canders GmbH Holter Feld 2, 47638 Straelen 9481. Bigler Samen AG Postfach 150, 3602 Thun, SCHWEIZ 9482. Graines Voltz 17 Rue Lavoisier Parc Activite La Perriere, 49800 Brain sur l'Authion, FRANKREICH 9498. MONSANTO Saaten GmbH Vogelsanger Weg 91, 40470 Düsseldorf 9503. Syngenta Participations AG c/o Syngenta International AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, SCHWEIZ 9515. Institute of Field and Vegetable Crops Maksima Grokog 30, 21000 Novi Sad, SERBIEN 9537. Strube Research GmbH & Co.KG Frau Sina Isabel Strube Hauptstraße 1, 38387 Söllingen 9549. Stet Holland B.V. Produktieweg 2-A, 8304 AV Emmeloord, NIEDERLANDE 9559. Monsanto Agricultura Espanha s.I. Av. de Burgos 17-10, 28036 Madrid, SPANIEN 9569. MARIBO SEED INTERNATIONAL ApS Hoejbygardvej 31, 4960 Holeby, DÄNEMARK 9572. AIC-Seeds GmbH Eisenstraße 12, 30916 Isernhagen 9573. Pioneer Hi-Bred Magyarország Kft Neumann János u 1, 2040 Budaörs, UNGARN 9579. Soc. Agr. TARA di Guerresi S.S. Corte Braette No 2, 37060 Trevenzuolo, ITALIEN 9580. Globe Seeds B.V. Nieuwkuijksestraat 2, 5253 AH Nieuwkuijk, NIEDERLANDE
Seite 70 Blatt für Sortenwesen 2016
9583. Lantmännen ek för Box 30192, 104 25 Stockholm, SCHWEDEN 9587. Sativa Biosaatgut GmbH Keltenweg 4, 79798 Jestetten 9603. VSUZ-Vyskumny a slachtitelsky ustav zemiakarsky, a.s. Popradska 518, 05952 Velka Lomnica, SLOWAKEI 9613. LWL-Freilichtmuseum Detmold Westfälisches Landesmuseum für Volkskunde Krummes Haus, 32760 Detmold 9615. Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft Herrn Dr. Joachim Eder Inst. Pflanzenbau und -züchtung Am Gereuth 8, 85354 Freising 9616. InterSaatzucht GmbH Herrn Dr. Robert Valta Eichethof 6, 85411 Hohenkammer 9620. Duo Maize B.V. Beatrixstraat 10, 7596 KZ Rossum (OV), NIEDERLANDE 9646. Saat:gut e.V. Förderverein zur Entwicklung und Durchführung ökologischer Pflanzenzüchtung Kamper Weg 6, 24887 Silberstedt 9657. Bäckerhaus Veit GmbH Herrn Johannes Klümpers Weidachstraße 8, 72658 Bempflingen 9659. LIMAGRAIN GmbH (LG Europe-Research) Herrn Fred Heilshorn Griewenkamp 2, 31234 Edemissen 9667. Patrick Bilharz Erica-Sinauer-Straße 10, 79111 Freiburg 9671. Förderverein Schwarz-Blaue Frankenwälder Kartoffel e.V. Burgstall 3, OT Bernstein am Wald, 95131 Schwarzenbach am Wald 9673. Semagri Holland BV Platinastraat 2, 8211 AR Lelystad, NIEDERLANDE 9676. Saatzucht Bauer Biendorf GmbH & Co. KG Kaiser-Otto-Straße 8, 06406 Bernburg OT Biendorf 9683. Lantmännen ek för Önsjövägen 13, 268 81 Svalöv, SCHWEDEN 9686. BayWa AG Agrar/Saatgut Agrar Herrn Jochen Vogt Sorten/Innovation/Destribution St.-Martin-Strasse 76, 81541 München 9704. Bayer CropScience AG c/o Standort Grundhof Streichmühler Strasse 8, 24977 Grundhof 9707. W. Legutko Przedsiebiorstwo Hodowlano - Nasienne Sp. z o.o. Nad Stawem 1F, 63-930 Jutrosin, POLEN 9718. Dr. Manfred Winkelmann Haydnstraße 02, 06667 Weißenfels 9755. Agritec, vyzkum, slechteni a slu Zemedelska 16, 787 01 Sumperk, TSCHECHISCHE REPUBLIK 9777. Lammers Seed Options B.V. Keizersdijk 14, 5721 WG Asten, NIEDERLANDE 9802. Späth´sche Baumschulen Handel GmbH Späthstraße 80/81, 12437 Berlin 9803. Pickseed Canada, Inc. 1884 Brookside Blvd, Winnipeg, Manitoba R3C 2E6, KANADA 9804. Wolfgang Kampmann Bruckstraße 50, 74564 Crailsheim OT Tiefenbach 9807. James C. Callaway Kunrokuja 6A4, 70200 Kuopio, FINNLAND 9808. Asgrow Seed Co. Kalamazoo, Michigan 49001, USA 9809. Civis Seed Kft. Déli sor 29, 4031 Debrecen, UNGARN 9824. IB Sortenvertriebs GmbH Herrn Christian Gaisboeck Werftstrasse 218, 24143 Kiel 9897. Semences de France Société anonyme 83 avenue de la Gde Armee, 75116 Paris, FRANKREICH 9906. Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH Herrn Harald Michael Kube Postfach 14 64, 21604 Buxtehude 9924. Armin Jäger Rheinstraße 17, 55437 Ockenheim 9925. InterSaatzucht GmbH Eichethof 6, 85411 Hohenkammer 9926. Angela Uhl-Westphal (Walther Uhl Baumschulen) Mühlenweg 10, 25495 Kummerfeld Herausgeber und verantwortlich: Bundessortenamt, Osterfelddamm 80, 30627 Hannover; Postfach 61 04 40, 30604 Hannover, Telefon 0511/9566-50, Telefax 0511/9566-9600 E-Mail: mailto:[email protected], http://www.bundessortenamt.de Redaktion: Ines Springmann und Heike Brilatus Telefon 0511/9566-5682
E-Mail: [email protected] Bezugsbedingungen: Das "Blatt für Sortenwesen" erscheint monatlich. Es wird im Internet http://www.bundessortenamt.de