SOLUTIONS LEMMENS - AERIA...109 | Tél 02 51 13 38 13 | [email protected] SOLUTIONS LEMMENS p. 115 HR MURAL HR GLOBAL p. 133 CENTRALES DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT •

109

www.aeria-france.fr | Tél 02 51 13 38 13 | [email protected]

SOLUTIONS LEMMENS

p. 115

HR MURAL HR GLOBAL

p. 133

CENTRALES DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

• À propos de LEMMENS p. 110

• Double flux plafond

• Double flux verticales

CENTRALES SIMPLE FLUX

p. 158

COMPO

p. 171

LCO

2

• Double flux horizontales

HR UP

p. 125

HR SCHOOL UNITS

p. 156

HR FLAT

p. 145

HR MURAL

p. 115

110110

PRÉSENTATION

P. Lemmens Air Movement Company est une société belge, fondée en 1977 par Pierre Lemmens, spécialisée depuis plus de 35 ans dans la maîtrise du mouvement d’air, appliquée au chauffage, au condi-tionnement d’air et à la ventilation. La société s’active à développer et à produire des produits intelligents liés au déplacement de l’air.

LA TECHNOLOGIE TAC

La TAC (Total Airfl ow Control) est un des fruits majeurs de cette maîtrise, et en est actuellement à sa 5e génération. Cette maîtrise s’applique également à la production et à la distribu-tion des produits développés.P.LEMMENS a été visionnaire, ainsi, la technologie TAC est appli-quée à toutes les gammes de produits (Cubus, AE , Aira, Compo et bien sûr REC HR), et ce depuis 1996. Ses produits sont donc «ERP 2015 Compliant» depuis plus de 15 ans. Lemmens répond ainsi, après audit, aux critères sélectifs de «l’éco-nomie positive®», un concept de labellisation qui a pour but de réconcilier économie et écologie.La TAC technology est à la base de sa croissance et est aujourd’hui distribuée au travers de toute l’Europe.

Les séries HRglobal et HRfl at ont obtenu le certifi cat d’hygiène allemand VDI 6022

Le HRfl at 600 obtient le certifi cat Passive House

111111111111

La gamme de centrale de traitement d’air HR est composée de 5 modèles couvrant une plage de débit de 100 à 6000 m3/h. Elle se décline en différente version à haut rende-ment avec échangeur à contre flux.• HR SCOOL UNITS : version apparente

autonome pour la ventilation des salles de cours ou pièces isolées

• HR MURAL : unité compacte verticale avec by-pass standard et possibilité d’installa-tion en faux plafond horizontal

• HR FLAT : version intérieure extra plate avec by-pass 100% destinée à être instal-lée en faux plafond

• HR UP : raccordement des gaines verti-cales sur le dessus, construction double peau 30 mm, by-pass 100% et batterie in-tégrée si nécessaire

• HR GLOBAL : permet de traiter des débits allant jusqu’à 6000 m3/h avec une construc-tion double peau 50 mm, by pass 100% et batterie intégrée si nécessaire

Applications :• Renouvellement d’air des locaux publics• Salle polyvalente• EPHAD, maison de retraite• Plateaux de bureaux• Écoles et lycées

CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

EUROVENTÉchangeur certifi é

Accessoires

112 p. 334p. 337p. 336p. 336p. 335p. 112

SYSTÈME DE RÉGULATION TAC 4

RÉGULATION TAC 4

COMMANDE Global Up Flat Mural School-unitsGRCRC

Boîtier de com-mande

HR

Panneau de contrôle

Assure le paramétrage et la supervision des différents paramètres

Déporté avec affi chage des paramètres sur écran LCD (2 × 8 caractères)Assure le paramétrage et la supervision des différents paramètresPermet l’adressage de la centrale lors de l’utilisation avec la passerelle ModbusTémoins d’affi chage des alarmes fi ltres et panne moteurBoutons permettant le contrôle des 3 vitesses (Arrêt, 1, 2 et 3) (Possibilité d’être maître ou esclave)

• • • • ••

Déporté avec écran tactile graphique couleur

Assure le paramétrage et la supervision des différents paramètresPilotage jusqu’à 247 centralesAffi chage sous forme de «synoptique» permettant l’indication en temps réel :

- Du débit d’air neuf et air extrait- Indication des fl ux d’air en fonctionnement par des fl èches de couleur- De la température air neuf / air rejeté / air extrait- De l’état du by-pass- De l’état du registre d’air neuf- De l’activation de la fonction antigivre (par modulation du débit d’air neuf)- Des alarmes fi ltres et panne moteur

Alimentation 24 Vdc (à reprendre sur la CTA)Pas de possibilité de communiquer en Modbus(Possibilité d’être maître ou esclave)

• • • • ••

Il est possible d’asservir l’ordre de marche et le changement de vitesse à distance en mode esclave. (Il supprime toutes actions possible sur la télécommande et permet de modifi er les vitesses par contacts externes)

• • • • •••Marche / arrêt

Via un ordre externe, il est possible de forcer les débits de pulsion et d’extraction à une valeur donnée prioritairement sur toute autre confi guration et conditions. • • • • •••Fonction

BOOST

FONCTIONNEMENT MANUEL

Maintient un débit constant quelle que soit la perte de charge du réseau dans la limite du ventilateurPossibilité de décaler le débit de souffl age par rapport à l’extraction3 vitesses de ventilation réglables par l’utilisateur

• • • • •••Débit constant CA

Maintien une pression constante avec l’adjonction du transmetteurs de pression PTH (en option)Pour contrôler indépendamment la pression de souffl age et de reprise (prévoir 2 transmetteurs de pression PTH)

• • • •••Pression constante CPS

Débit constant modulant suivant un signal externe 0…10 VRégulateur intégré permettant le réglage de la plage en tension 0…10 V mini et maxi ainsi que le débit de ventilation mini et maxiChoix de la pente de régulation :

- Signal augmente, le débit augmente- Signal augmente, le débit diminue

Il est également possible d’arrêter la centrale si l’on atteint le signal mini ou maxi (le redémarrage se fera automatique quand le signal augmentera ou diminuera)

• • • • •••Débit variable LS

RC GRC

TransmetteurMTP010

Transmetteur pression PTH

Transmetteur CO2 T8100 ED

Régulation RC / GRC

TransmetteurT 8041

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

113p. 334p. 337p. 336p. 336p. 335p. 112


FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE Global Up Flat Mural School-unitsGRCRC


HR

Permet de confi gurer jusqu’à 4 plages horaires/jour et défi nir des jours OFFPour chaque plage horaire, on peut sélectionner :

- En mode CA : 3 vitesses de fonctionnement + arrêt (Réglage du débit et du rap-port de débit entre le souffl age et l’extraction)Les débits sont maintenus constants quels que soient les pertes de charges)- En mode LS : Marche/arrêt (Réglage du débit mini et maxi ainsi que le rapport de débit entre le souffl age et l’extraction)- En mode CPS : Marche/arrêt (Nécessite l’option PTH. Calibrage de la pression par rapport au débit et possibilité de décaler le rapport de débit entre le souffl age et l’extraction)

• • • • ••

Permet de confi gurer jusqu’à 6 plages horaires/jourPour chaque plage horaire, on peut sélectionner :- Les fl ux de pulsion et d’extraction

Mode de fonctionnement (CA, LS, CPs ou OFF) :• En mode CA : Le débit de pulsion et d’extraction (sont maintenu constant quel que soit la perte de charge)• En mode LS : Un pourcentage du lien ainsi que le déséquilibre des fl ux (% extraction/pulsion)• En mode CPs : Un % de la pression de référence ainsi que le déséquilibre des fl ux, % extraction/pulsion. (nécessite l’option PTH)

- L’état du by-pass : Ouverture/fermeture (de base, fonctionnement automatique)- De forcer le bypass fermé entre deux dates confi gurables (afi n d’éviter de faire du free cooling en hiver)- De désactiver la post-chauffe entre deux dates confi gurables (permet d’éviter de chauffer en été) ou de désactiver le post-froid entre deux dates confi gurables (pour éviter de refroidir en hiver) - La consigne de température de souffl age souhaitée pour le chauffage ou le refroi-dissement (si l’option post-chauffe ou post-froid est présente)

• • • ••

Un compteur d’heures de fonctionnement est intégré à la régulationIl permet de programmer une alarme pour la maintenance et le remplacement des fi ltres ou simplement l’arrêt de l’unité

• • • • •••

Compteur d’heures de fonc-tionnement

Assure la ventilation de la batterie électrique après arrêt de la centrale (temporisation réglable jusqu’à 90 secondes) • • • • •••

Post-ven-tilation intégrée

Assure l’ouverture et la fermeture automatique du by-pass suivant les consignes de températures Air neuf/Air extrait.Il est possible lors de l’ouverture de celui-ci de modifi er le débit de souffl age et d’extractionDe forcer via un contact externe l’ouverture du by-passDe reporter l’information d’ouverture du by-pass avec l’option STA3

• • • • •••Gestion du by-pass

La protection antigivre de l’échangeur de récupération de chaleur est assurée de base par modulation du débit de pulsionDans certains cas, il est nécessaire de prévoir la batterie Kwin pour conserver l’équi-libre des fl ux d’air

• • • • •••Dégivrage automa-tique

Il existe 14 types d’alarmes réparties en 9 catégories :Ventilateurs / Pression / Initialisation Pa / Consigne / Logiciel / Incendie / Mainte-nance / Sonde de température / Antigel

• • • • •••Alarmes

Gestion des débits en cas d’alarme incendieIl est possible en cas d’alarme incendie de stopper le(s) ventilateur(s) de souffl age et d’extraction. Il est possible également d’arrêter un réseau de souffl age ou d’extrac-tion et de modifi er le débit de l’autre fl ux.

• • • • •••Alarme incendie

RC GRC

TransmetteurMTP010




TransmetteurT 8041

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

114


Circuit avec 2 relais pour :- Signalisation «Marche ventilateurs» et «Alarme pression» (si en position O.R.1/O.R.2)- ou «commande circulateur» et «signalisation de l’état du Bypass» (si en position O.R.3/O,R,4)

• • • • •••SAT 3

Rend possible la communication en MODBUS RTU – contrôle et visualisation via une GTC (Mode TCP/IP et GPRS sur demande) • • • ••SAT

MODBUS

Permet de piloter la régulation de 2 échangeurs externes (chaud et ou froid) • • • •••SAT

BA/KW

Permet de piloter la régulation de 2 échangeurs externes (chaud et ou froid) • • • • •••SAT

KNX

La régulation embarquée permet si l’option de la batterie électrique Kwout ou la batte-rie eau chaude NV est installé de maintenir une température de souffl age constante. La batterie électrique Kwout intègre ses protections de surchauffe à réarmement automatique et manuelLa batterie eau chaude est fourni avec sa vanne 3 voies à monter et câbler sur chan-tier (raccordement hydraulique à l’intérieur de la CTA)

• • •••Batteries internes

Il est possible de gérer une ou plusieurs batterie(s) externe(s) via l’option SAT BA/KWUne batterie eau froideUne batterie eau chaudeUne batterie eau chaude/eau froide (change over)Une batterie eau froide + eau chaudeUne batterie électriqueUne batterie électrique + batterie eau froide(non compatible avec boîtiers de commande RC, GRC et sortie ModBUS)

• • • •••Batteries externes

Le registre étanche CT en option monter à l’aspiration est actionné automatiquement à la mise en marche ou l’arrêt de la centrale. • • • •••Registre

Disponible de série sur la régulation, 2 signaux 0…10V permettant le report du débit et de la pression sur tout autres systèmes • • • • •••Signaux

de sorties

ACCESSOIRES

FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE (suite) Global Up Flat Mural School-unitsGRCRC


HR

RC GRC

p. 334p. 337p. 336p. 336p. 335p. 112

TransmetteurMTP010




TransmetteurT 8041

HumiditéHTRT 2500

115

Assure le renouvellement d’air tout en récupérant un maximum de calories sur l’air extrait grâce à son échangeur à contreflux haut rendement (> 90%).

Associée à ses moteurs basse consommation TAC, elle répond aux nouvelles réglementa-tions thermiques - RT 2015

Applications :• Habitation• Locaux tertiaires : bureaux, salles polyva-

lentes, salles de classes…

HR MURAL



Accessoires

116

DESCRIPTIF

Unité de traitement d’air double flux HR Mural avec échangeur à plaques haut rendement

Construction :• Double peau acier avec 15 mm d’isolant thermique réalisée par

plaques de PSE (polystyrène expansé en 30 g./L.)• Finition externe pré-peint blanc RAL 9002• Structure en profilé d’aluminium extrudée et anodisée, articulée

autour de modules injectés en polypropylène renforcé• Panneaux d’accès avec poignées facilement démontables• Montage intérieur et extérieur possible avec l’adjonction d’une

toiture pare-pluie (sauf HR Mural Up)• Raccordement standard sur gaine circulaire aspiration/soufflage

(sauf taille 1200 «reprise rectangulaire»)

Régulation «TAC 4» :• Montée et câblée• Panneau de contrôle intégré dans la CTA• Répond aux différents paramètres du processus de ventilation et

contrôle l’ensemble des composants• En option :

- Boîtiers de commande déporté RC ou GRC- Communication ModBus ou KNX

Ventilateurs :• Centrifuge avec pales à action à entraînement direct• Moteur à courant continu basse consommation «TAC» (rendement

compris entre 60 et 85%)

Filtres :• G4 soufflage/reprise monté sur glissière facilement accessibles• Étanchéité selon DIN 1946

Échangeur à plaques :• Échangeur air/air à contreflux certifié EUROVENT• Réalisé en aluminium haut rendement > 90% (bulbe humide)• Étanchéité selon DIN 1946• Régulation anti-givre par réduction de débit intégré• Bac à condensats intégré• By-pass motorisé permettant le free-cooling en été

HR MURALCENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

DESCRIPTIF

• Débit de 50 à 1200 m3/h• Échangeur à plaques certifié EUROVENT• Rendement thermique >90%• By-pass motorisé intégré• Moteur basse consommation EC technologie TAC• Pilotage d’une batterie chaude ou froide externe• Montage horizontal ou vertical pour les modèles 600

et 800• Panneau de contrôle intégré dans la CTA

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 m3/h

HR Mural 600

HR Mural 800

HR Mural 1200

HR Mural Up 450

HR Mural 450

PLAGE DE DÉBIT

T 8041

PTH

Mode Débit Variable LS : Avec l’adjonction du transmetteur de CO2 T 8041, le débit varie suivant la qualité de l’air.

Mode Pression Constante CPs : Avec l’adjonction du transmetteur de pression PTH, la pression en gaine est maintenue.n en gaine esten gaine estn en gaine est nmait mgaine est ngg n

H

n

TH

mai

TP

m

P

m

P

t m

P

gaine est

Mode Débit Constant CA : La centrale maintient constant son débit quel que soit la perte de charge.

Air neuf Soufflage Extraction RejetA B

B

C D

A C

D

B

A C

D

B

A C

D

MODE DE FONCTIONNEMENT

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

117


ACCESSOIRES SUR DEMANDERC TAC 4 Boîtier de commande simplifié (non compatible avec SAT BA/KW et sortie ModBUS)

SAT3Permet le report d’un défaut moteur et de l’encrassement filtre

SAT MODBUSSatellite de communication ModBus (non compatible avec boîtier de commande RC, GRC et SAT BA/KW)

SAT BA/KWPermet de piloter une ou plusieurs batterie(s) externe(s)Non compatible avec boîtier de commande RC, GRC et sortie ModBUS• Une batterie eau froide• Une batterie eau chaude• Une batterie eau chaude/eau froide (change over)• Une batterie eau froide + eau chaude• Une batterie électrique• Une batterie électrique + batterie eau froide Filtre F7

En remplacement du filtre G4 sur air neuf

T8041Transmetteur de CO2 en gaine IP20 (plage 0…2000 ppm paramé-trable sur la CTA)

PTHKit pression constante en gaine incluant : 1 transmetteur de pression + 2 m de tuyau + 2 raccords plastiques (plage réglable par switch : étendue de 0 à 2000 Pa) IP 54000 Pa) IP 54

GRC TAC 4Boîtier de contrôle technique à écran tactile (non compatible avec SAT BA/KW et sortie ModBUS)

Module BA+/-Modèle externe prévu pour être monté dans le gainage de pulsion. Il comprend un échangeur 4 rangs de type eau (+/-) évaporation/condensation

• Prévoir obligatoirement l’accessoire SAT BA/KW

SAT KNXSatellite de communication KNX (non compatible avec boîtier de commande RC, GRC et SAT BA/KW)

GRC maKit pour montage apparent

T8100EDTransmetteur de CO2 ambiant avec affichage digital IP20 (plage 0…2000 ppm paramétrable sur la CTA)

GRC meKit pour montage encastré

KwinBatterie anti-givre électrique (extérieure à la CTA)Compris SAT BA pièce de raccordement à la CTA Mural 1200(Ne peut pas être prévu avec une batterie post-chauffe)

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

118

HR MURAL UP 450CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

RENDEMENT DE L’ÉCHANGEURTempérature air neuf -5 °C 90% HR et reprise 20 °C 50% HR

COURBE DÉBIT / PRESSION

ALIMENTATION230 V 50/60 Hz

D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Échangeur à plaques

Filtres

Moteurs

208 W 208 W

3280 tr/min

IP 44

3280 tr/min

IP 44

87 % -

3,3 kW

-5 °C / 16,8 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%

Souffl age Extraction

450 m3/h 450 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

415 × 200 × 50 mm 415 × 200 × 50 mm

EC EC

Puissance consommée

Vitesse de rotation

Indice de protection

Rendement (bulbe humide)

Puissance récupérée

T °C entrée/sortie

Humidité entrée/sortie

Désignation

Débit maxi

Classe de fi ltration

Type

Dimensions L × H × ép.

Type

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

DIMENSIONS en mm Poids : 86,6 kg

Puissance kW par ventilateur = SFP × Débit m3/h : 3600 sec

TARIFS ET ACCESSOIRESDésignation

HR MURAL UP 450

Inter de proximité PR

Manchette souple Ø 200 MS

Code €/pièce

080928

100521

053443

Toiture extérieure VEX 080309

100 150 200 250 300 400 350

SFP1

SFP2

450 m3/h 0

100

200

300400

500

600

700Pa

100 150 200 300 250 400 350 450 m3/h 84 8586 87 888990 9192 9394

Ren

dem

ent

675

784

500

710

20

720342 230

111

147

458151

127

127

246

4×Ø200 126

127

247

ABD C

AB

DC

A Air neufB SoufflageC ExtractionD Rejet

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

119

HR MURAL 450CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT




D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur


Filtres

Moteurs

207 W 207 W

3249 tr/min

IP 44

3249 tr/min

IP 44

87 % -

3,3 kW

-5 °C / 16,8 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


450 m3/h 450 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

415 × 200 × 50 mm 415 × 200 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


DIMENSIONS en mm Poids : 87 kg

500220 280

132

228

140

250250

Ø200

Ø200

Ø20Ø20

5050 60

6060

500

250250

140

228500

132

45

65220 280

35 35712

500

141

60

Ø200

Ø200

Montage muralServitude droite

D

CA

B



100 150 200 250 300 350 400 m3/h 450

85 84

86 87 888990 91 92 93 94

Ren

dem

ent

100 150 200 250 300 350

SFP1

SFP2

400 m3/h 450 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

TARIFS ET ACCESSOIRESDésignation

HR MURAL 450

Inter de proximité PR

Manchette souple Ø 200 MS

Code €/pièce

081000

100521

053443

Toiture extérieure VEX 080309

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

120



COURBE DÉBIT / PRESSIONCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES


TARIFS ET ACCESSOIRES



D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur


Filtres

Moteurs

185 W 185 W

2039 tr/min

IP 44

2039 tr/min

IP 44

87 % -

4,4 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


600 m3/h 600 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

405 × 315 × 50 mm 405 × 315 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

500250

175

Ø20

60

860

35250250500

175

440860

245

9050

6015

80

860 35

Ø250

440

245

250

Ø250

Ø250

Ø25

Désignation

HR MURAL 600

Toiture extérieure VEX

Code €/pièce

081002

080310

Manchette souple Ø 250 053445

100 200 300 400 600 500 m3/h 84 86 8890 92 94 96

Ren

dem

ent

100 150 200 250 300 400 500 350

SFP1

SFP2

550 m3/h 450 0100200300400500600700800900Pa

D

CA

B


D

A

Montage plafond Montage muralServitude droite

Accès sous face

B

CC

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

121


HR MURAL 800





Puissance kW par ventilateur = SFP × Débit m3/h : 3600 secÉchangeur à plaques

Filtres

Moteurs

278 W 278 W

1700 tr/min

IP 44

1700 tr/min

IP 44

87 % -

5,8 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


800 m3/h 800 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

405 × 315 × 50 mm 405 × 315 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur200 300 400 500 600 700 m3/h 800

85 84 83

86 87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

200 300 400 500 600

SFP1

SFP2

700 m3/h 800 0

100150

50

200250300350400

500Pa

203,5

250250500

35860

860

35

413Ø315

Ø20

Ø315

Ø315

Ø25

250500

90

50

250

860 413

203,5

243,5

60

8015 60

Ø315243,5

Désignation

HR MURAL 800


Code €/pièce

080999

080310

Manchette souple Ø 315 053446D

CA

B


D

A

Montage plafond Montage muralServitude droite

Accès sous face

B

CC

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

122







Filtres

Moteurs

414 W 414 W

1519 tr/min

IP 44

1519 tr/min

IP 44

87 % -

8,7 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


1200 m3/h 1200 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

795 × 305 × 50 mm 795 × 305 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

300 400 500 600 700 1100 m3/h 800 900 1000

85 84 83

86 87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

300 400 500 600 700

SFP1

SFP2

1100 m3/h 800 900 1000 0

100

200

300

400

500

600

700Pa


860

798

35 35

55

7070

80

80430 430

222,5

40

Ø20

Ø355

500Trou d’écoulement d’eau500

1000

222,5

338

860

430 430

3 × Ø25

Ø355

S it d d it

Désignation

HR MURAL 1200


Code €/pièce

081001

080312

Manchette souple Ø 355 * 053478

* Uniquement pour le souffl age et rejet(Sur demande pour l’air neuf et l’extraction)

D

CA

BA Air neufB SoufflageC ExtractionD Rejet

Montage muralServitude droite

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

123


MODULE BA+/-

DESCRIPTIF

• Ce module externe est prévu pour les modèles HR Mural et doit être monté dans le gainage de pulsion

• Il comprend un échangeur 4 rangs de type eau (+/-) ou évapora-tion/condensation

• Il permet une post-chauffe et/ou un post-refroidissement de l’air de pulsion.

• Si le module est pourvu d’une batterie eau celle-ci est livrée prête à être raccordée au réseau hydraulique (+/-), avec la régulation complète et une vanne à 3 voies motorisée.

• Il suffit de donner une consigne de température de soufflage, la régulation modulera la puissance de la batterie pour l’atteindre.

ATTENTION :Si utilisation de la batterie (BA-) en eau glacée, la positionner horizontalement

EAU CHAUDE (BA+)

Conditions : Air extérieur : -10 °C et 90% HR, Air intérieur : 22 °C et 50% HR, T °C soufflage sans BA+ : 19 °C(1) Calculé à 100% et 50% du débit maximum(2) Calculé à débit maximum

Modèle Raccords Régime d’eau °C Puissance kW (1) ∆T °C (1) Perte de charge air Pa (2) Débit d’eau l/h (2) Perte de charge

eau kPa (2)

HR Mural (UP) 450

80/60 6,2/3,5 41/46 43

50/40 3,0/1,6 20/21 41

40/35 2,2/1,2 15/16 40

274

262

387

0,8

0,8

1,8

3/4’’

HR Mural 600

80/60 7,7/4,4 38/44 65

50/40 3,7/2,1 18/20 62

40/35 2,6/1,5 14/15 61

339

324

477

1,2

1,2

2,5

3/4’’

HR Mural 800

80/60 12,5/6,8 46/50 28

50/40 6,2/3,3 23/25 27

40/35 4,5/2,4 17/17 26

547

538

773

1,9

2,0

4,0

3/4’’

HR Mural 1200

80/60 18,3/10,2 45/50 33

50/40 9,1/5,0 23/25 313/4’’

40/35 6,6/3,6 16/18 31

806

793

1139

2,4

2,5

5,0

EAU FROIDE (BA-)

Conditions : Air extérieur : 30 °C et 40% HR, Air intérieur : 22 °C et 50% HR, T °C soufflage sans BA- : 23,5 °C(1) Calculé à 100% et 50% du débit maximum(2) Calculé à débit maximum


eau kPa (2)

7/12 1,4/1,0 8/10 44 239 0,9HR Mural (UP) 450 3/4’’

7/12 1,6/1,1 7/9 66 270 1,2HR Mural 600 3/4’’

7/12 3,8/2,0 10/11 32 650 3,6HR Mural 800 3/4’’

7/12 5,6/2,7 10/10 37HR Mural 1200 3/4’’ 962 4,6

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

Accessoires

124


DIMENSIONS BA W (EAU CHAUDE / EAU FROIDE) en mm

H

F

G ØJ

ØJ

Ø8ØL

MN

K

HE CD

AO

=

=

= =

B

P

DIMENSIONS BA DX (ÉVAPORATION / CONDENSATION) en mm

Modèle A B C D E F G H J K L M N O P R S T U

HR Mural 450 / 600

HR Mural 800

HR Mural 1200

600

600

600

320

400

400

268

268

268

65

65

65

268

268

268

49

53

53

158

245

245

39

39

39

3/4’’

3/4’’

3/4’’

107

147

147

250

250

315

500

700

900

55

55

55

650

650

650

400

600

650

132

122

122

268

268

268

55

55

55

22

28

28

M

K

==

=

=T

S H H

B

R

ØLØU

Ø8

OA P

BA W

HR Mural 450 / 600

HR Mural 800

HR Mural 1200

080992

081041

081042

€/pièceCode

093001 0,00

093003 0,00

093005 0,00

€/pièceCodeModule

BA+ / BA-BA DX

082046

082047

082048

€/pièceCode


Modèle

HR Mural (UP) 450

HR Mural 600

HR Mural 800

HR Mural 1200

Raccords mm Puiss. chaud kW (1) (2) ∆T °C (1) (3) Perte de charge air Pa (2)

Débit de fl uide kg/h (2) (3)

Perte de charge fl uide kPa (2) (3)

22/12 1,9/1,2 13/16 40 27,2 0,1

22/12 2,3/1,4 11/14 61 32,2 0,1

28/12 5,2/3 19/22 27 72,7 0,5

28/12 7,9/4,6 20/23 31 110,7 1,3

CONDENSATION +

Conditions : Air extérieur : -10 °C et 90% HR, Air intérieur : 22 °C et 50 % HR, T °C soufflage sans BA cond : 19 °C(1) Calculé à 100% et 50% du débit maximum(2) Calculé à débit maximum(3) R410A / T °C de condensation = 40 °C

Modèle

HR Mural (UP) 450

HR Mural 600

HR Mural 800

HR Mural 1200

Raccords mm Puiss. froid kW (1) (2) (3) ∆T °C (1) (3) Perte de charge air Pa (2)

Débit de fl uide kg/h (2) (3)

Perte de charge fl uide kPa (2) (3)

12/22 2,5/1,6 11/13 53 61,1 0,6

12/22 3,0/1,9 10/12 80 72,9 0,9

12/28 5,3/3,2 13/15 35 127,9 3,9

12/28 8,1/4,7 13/14 41 196,5 10,2

ÉVAPORATION -

Conditions : Air extérieur : 30 °C et 40% HR, Air intérieur : 22 °C et 50% HR, T °C soufflage sans BA évap. : 23,5 °C(1) Calculé à 100% et 50% du débit maximum(2) Calculé à débit maximum(3) R410A / T °C d’évaporation = 4 °C

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342 p. 338

Interrupteur PR

ManchetteMS

125

HR UPSa configuration avec piquages supérieurs lui permet d’être installée dans un placard et d’en faciliter l’accès pour la maintenance.

Elle offre un renouvellement d’air hygiénique tout en récupérant un maximum de calo-ries sur l’air extrait grâce à son échangeur à contre-flux haut rendement (>90%).Équipée de moteurs basse consommation TAC, elle répond aux nouvelles règlementa-tions thermiques - RT2015.Son by-pass automatique 100% assure un réel free-cooling en été.Avec l’intégration de la batterie post-chauffe et anti-givre, l’unité garantit une T °C de soufflage et un débit constant quelles que soient les T °C extérieures négatives (sauf HR UP 450).

Applications :• Locaux tertiaires : immeubles de bureaux,

salles polyvalentes, salles de classes…


Échangeur certifi é

Accessoires

126


DESCRIPTIF

Unité de traitement d’air double flux HR UP avec échangeur à plaques haut rendementConstruction : • Double peau acier avec 30 mm d’isolant thermique réalisée par

plaques de PSE (polystyrène expansé en 30 g./L.)• Finition externe pré-peint blanc RAL 9002• Raccordement des gaines sur le dessus• Structure en profilé d’aluminium extrudée et anodisée, articulée

autour de modules injectés en polypropylène renforcé• Socle hauteur 125 mm intégré (sauf HR UP 450)• Panneaux d’accès avec poignées facilement démontables• Montage intérieurRégulation TAC4 :• Montée et câblée• Boîtier de commande déporté obligatoire RC ou GRC (option)• Répond aux diffrents paramètres de processus de ventilation et

contrôle l’ensemble des composants• Communication ModBus ou KNX (option)Filtres :• F7 compact au soufflage et G4 plan sur l’air extrait monté sur glis-

sière facilement accessiblesÉchangeur à plaques :• Échangeur Air/air à contreflux certifié EUROVENT• Réalisé en aluminium• Haut rendement > 90% (bulbe humide)• Étanchéité selon DIN 1946• Régulation anti-givre par réduction de débit intégré ou par l’adjonc-

tion d’une batterie anti-givre en option• Bac à condensats en acier inoxydable intégré• By-pass 100% motorisé permettant le free-cooling en étéVentilateurs :• Ventilateurs centrifuges avec pales à action à entraînement direct• Moteur à courant continu basse consommation «TAC» (rendement

compris entre 60 et 85%)• Interrupteur de proximité monté et câblé en façade de la centrale

(sauf HR UP 450 équipée d’une prise de courant)

• Débit de 50 à 2000 m3/h• Raccordement des gaines sur le dessus• Échangeur à plaques certifié EUROVENT• Rendement thermique >90%• By-pass 100% motorisé intégré• Moteur basse consommation EC technologie TAC• Batterie électrique de dégivrage intégrée (en option)

sauf sur HR UP 450• Batterie eau chaude ou électrique interne (en option)

sauf sur HR UP 450• Possibilité de piloter une batterie chaude ou froide

externe• Commande par boîtier externe RC ou GRC

HR UP

50 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

HR Up 1200

HR Up 2000

HR Up 800

HR Up 450

PLAGE DE DÉBIT

MODE DE FONCTIONNEMENTMode Débit Constant CA : La centrale maintient constant son débit quel que soit la perte de charge.

Air neuf Soufflage Extraction RejetA B C D


Mode Pression Constante CPs : Avec l’adjonction du transmetteur de pression PTH, la pression en gaine est maintenue.

BA C

D

BA C

D

BA C

D

PTH

T 8041

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342

ManchetteMS

Accessoires

127


ACCESSOIRES OBLIGATOIRES

SAT MODBUSSatellite de communication ModBus (Utilisable uniquement avec le boîtier de commande RC)

SAT BA/KWPermet de piloter une ou plusieurs batterie(s) externe(s)• Une batterie eau froide• Une batterie eau chaude• Une batterie eau chaude/eau froide (change over)• Une batterie eau froide + eau chaude• Une batterie électrique• Une batterie électrique + batterie eau froide (non compatible avec

boîtier de commande RC, GRC et sortie ModBUS)

T8100EDTransmetteur de CO2 ambiant avec affichage des PPM (plage 0…2000 ppm paramétrable sur la CTA)

T8041Transmetteur de CO2 en gaine (plage 0…2000 ppm paramétrable sur la CTA)

PTHKit pression constante en gaine incluant : 1 transmetteur de pression + 2 m de tuyau + 2 raccords plastiques (plage réglable par switch : étendue de 0 à 2000 Pa)

CT Registre de fermeture motorisé

KWinBatterie anti-givre électrique (intégrer à la CTA)

KWoutBatterie de post-chauffe électrique (intégrer à la CTA avec section-neur de proximité)

SRSortie ronde

MSManchette souple circulaire ou rectangulaire

NVBatterie de post-chauffe à eau chaude (intégrer à la CTA)

BA +/-Batterie externe froide ou chaude avec vanne motorisé

SAT3Satellite permettant le report d’un défaut moteur et de l’encrassement filtre

RC TAC 4 Boîtier de commande simplifié (non compatible avec SAT BA/KW et sortie ModBUS)


ACCESSOIRES SUR DEMANDE

SAT KNXSatellite de communication KNX (non compatible avec écran GRC) GRC ma

Kit pour montage apparentGRC meKit pour montage encastré

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342

ManchetteMS

Accessoires

128

HR UP 450


Filtres

Moteurs

208 W 208 W

3280 tr/min

IP 44

3280 tr/min

IP 44

87 % -

3,3 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


450 m3/h 450 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

415 × 200 × 50 mm 415 × 200 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz

D8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

TARIFS ET ACCESSOIRES Code 080777

Désignation

HR UP 450 *

Manchette souple MS Ø200

€/pièce

Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS **

SAT TAC 4 BA/kW (a)

* Prendre obligatoirement une régulation RC ou GRC** Utilisable uniquement avec régulation RC(a) Permet de piloter une batterie externe (suivant 0-10 V)

SAT KNX





100 150 200 250 300 350 400 m3/h 450 85 84

94

86 87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

100 150 200 250 300

SFP1

SFP2

400 m3/h 350 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

��

��

��

�

��

�

��

��

��

��

��

�� !�"��

��

�

�

�

�

�

�

��

ALIMENTATION



SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342

ManchetteMS

Accessoires

129

HR UP 800CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

ALIMENTATION






Filtres

Moteurs

347 W 347 W

1590 tr/min

IP 44

1590 tr/min

IP 44

87 % -

3,3 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


800 m3/h 800 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

470 × 287 × 50 mm 470 × 287 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz (TRI 400 V pour batterie élec.)

D8 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur

* Prévoir calibre de protection adéquate pour la batterie

Batterie

Électrique Eau chaude *

Tri 400 V

3 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

3 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

1,96 kW

80/60 °C

3,70 kW

* à 800 m3/h après échangeur

Désignation

HR UP 800 *

Manchette souple rectangulaire rejet Msp

Batterie électrique KWOUT

Manchette souple rectangulaire aspiration Mse

Batterie anti-givre KWIN

Batterie eau chaude NV

€/pièce

Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS **

SAT TAC 4 BA/kW (a)

* Prendre obligatoirement une régulation RC ou GRC** Utilisable uniquement avec ou sans régulation RC(a) Permet de piloter une batterie externe (suivant 0-10 V)

SAT KNX


200 300 400 500

SFP1

SFP2

700 m3/h 600 800 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

200 300 400 500 600 700 800 m3/h

94

87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

Ø20 165

465

1385 mm

32

3232

530 465165

78363 563

311 ==135

3289

7832

461060135 363563

17532 175


Servitude gaucheServitude droite

A

A

A

B

B

B

D

D

D

C

C

C


SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342

ManchetteMS

Accessoires

130


HR UP 1200



Filtres

Moteurs

402 W 402 W

1539 tr/min

IP 44

1539 tr/min

IP 44

87 % -

8,8 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


1200 m3/h 1200 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

830 × 287 × 50 mm 830 × 287 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D8 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur



Batterie


Tri 400 V

4,5 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

6 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

3,26 kW

80/60 °C

6,39 kW


Désignation

HR UP 1200 *






Registre isolement CT

€/pièce

Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS **

SAT TAC 4 BA/kW (a)


SAT KNX




300 600 900 1200 m3/h

868584

87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

300 600

SFP1

SFP2

1200 m3/h 900 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

Ø20

32323232

32

87

450 200 510300300

1160

890

46

89

825

300

510 450

87

300

825

1385 mm

200

32

311 ==



D

D

D

B

B

B

CA

C

A

A

C

ALIMENTATION


SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

131

HR UP 2000CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

ALIMENTATION






Filtres

Moteurs

932 W 932 W

1520 tr/min

IP 44

1520 tr/min

IP 44

87 % -

14,6 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


2000 m3/h 2000 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

503 × 370 × 50 mm 503 × 370 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 16 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur


Batterie


Tri 400 V

6 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

6 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

5,36 kW

80/60 °C

10,59 kW


Désignation

HR UP 2000 *






Registre isolement CT

€/pièce

Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS **

SAT TAC 4 BA/kW (a)


SAT KNX


SFP1

SFP2

300 640 2000 m3/h 980 1320 1680 0

200

400

600

800

1000

1200Pa

300 640 2000 m3/h 980 1320 1680

9088868482

929496

Ren

dem

ent

Ø32


1590200 712678

365 365 32

1385 mm

32

32 32

323289

1060 995

300

155

61678200712

= =311

995

300

155


CA

C

AC

A

D

D

D

B

B

B

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

132


MODULE BA+/-

DESCRIPTIF

• Ce module externe est prévu pour les modèles HR Up et peut être monté dans le gainage de pulsion (Montage horizontal si la batte-rie est utilisée en froid)



EAU CHAUDE (BA+)



eau kPa (2)

80/60 6,2/3,5 41/46 43 274 0,8

40/35 2,2/1,2 15/16 40 387 1,8HR UP 450 3/4’’

80/60 11,9/6,5 44/48 31 522 1,0

40/35 4,2/2,2 16/17 29 737 2,1HR UP 800 3/4’’

80/60 18,3/10 45/50 33 804 2,4

40/35 6,5/3,4 16/17 31 1132 4,9HR UP 1200 3/4’’

HR UP 2000 3/4’’80/60 27,2/15,5 40/46 65 1196 4,5

40/35 9,8/5,4 14/16 61 1694 9,4

EAU FROIDE (BA-)



eau kPa (2)

7/12 1,4/1,0 8/10 44 239 0,9HR UP 450 3/4’’

7/12 2,8/1,9 8/10 32 482 1,3HR UP 800 3/4’’

7/12 5,6/2,7 10/10 37 965 4,6HR UP 1200 3/4’’

7/12 8,1/4,5 9/10 74HR UP 2000 3/4’’ 1379 8,1

Sur demande, batterie à évaporation ou condensation

DIMENSIONS BA W (EAU CHAUDE / EAU FROIDE)

Modèle

HR UP 800

HR UP 1200

HR UP 2000

A

630

630

630

B

530

430

630

C

174

174

174

D

65

65

65

E

282

282

282

F

82

83

73

G

345

245

440

H

57

57

57

J

3/4’’

3/4’’

3/4’’

K

20

20

20

L

530

890

630

M

430

430

430

N

494

854

594

P

55

55

55

R

470

830

570

S

470

370

570

T

210

215

235

U

315

355

400

V

-

-

-

W

-

-

-

X

-

-

-

AH

G

F

S

R

20

N

M

L

4 × M8

ØK

ØJ

ØJ

ØU

P

= =

20 B

CDE




SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 342

ManchetteMS

133

Permet le renouvellement d’air hygiénique tout en récupérant un maximum de calo-ries sur l’air extrait grâce à son échangeur à contreflux haut rendement (>90%). Équipée de moteurs basse consommation TAC, elle répond aux nouvelles réglementa-tions thermiques - RT2015.

Son by-pass 100% proportionnel et automa-tique assure l’anti-givre en hiver et un réel free-cooling en été.

Avec l’intégration de la batterie post-chauffe et anti-givre, l’unité garantit une T °C de souf-flage constante quelles que soient les T °C extérieures négatives.

Applications :• Locaux tertiaires : bureaux, salles polyva-

lentes, crèches, salles de classes…


HR GLOBAL


Accessoires

134


HR GLOBAL• Débit de 200 à 6000 m3/h• Échangeur à plaques certifié EUROVENT• Rendement thermique >90%• By-pass motorisé intégré modulant (100%)• Moteur basse consommation EC technologie TAC• Batterie électrique de dégivrage intégrée (en option)• Batterie eau chaude ou électrique interne (en option)• Possibilité de piloter une batterie froide externe• Commande par boîtier externe RC ou GRC

DESCRIPTIF

Unité de traitement d’air double flux HR GLOBAL avec échangeur à plaques haut rendement• Construction double peau acier avec 50 mm de laine de roche• Finition externe pré-peint blanc RAL 9002• Structure en profilé d’aluminium extrudée• Socle hauteur 125 mm intégré• Porte sur charnières avec serrures quart de tour• Montage intérieur et extérieur possible avec l’adjonction d’une

toiture pare pluie• Filtres F7 compact au soufflage et G4 plan sur l’air extrait monté

sur glissière facilement accessibles • Étanchéité selon DIN 1946• Contrôle d’encrassement des filtres intégrés• Échangeur à plaques d’aluminium Air/air à contreflux certifié

EUROVENT- Haut rendement > 90% (bulbe humide)- Étanchéité selon DIN 1946- Régulation anti-givre intégrée :

° Par réduction du débit d’air neuf ou ° Par modulation de l’ouverture du by-pass ° En option, par l’adjonction d’une batterie anti-givre

- Bac à condensats en acier inoxydable intégré• By-pass 100% motorisé permettant le free-cooling en été• Régulation «TAC 4» intégrée dans la centrale (prendre obligatoire-

ment un boîtier de commande RC ou GRC)Permet la configuration et la visualisation des paramètres :- Débit d’air- Pression- Alarmes- Temps. de soufflage- Configuration des plages horaires…

• Ventilateurs centrifuges avec pales à action à entraînement direct• Moteur à courant continu basse consommation «TAC » (rende-

ment compris entre 60 et 85%)• Interrupteur de proximité monté et câblé en façade de la centrale

200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 m3/h

HR Global 2000

HR Global 3000

HR Global 4000

HR Global 5000

HR Global 6000

HR Global 1200

HR Global 800

PLAGE DE DÉBIT

T 8041

PTH


Mode Pression Constante CPs : Avec l’adjonction du transmetteur de pression PTH, la pression en gaine est maintenue.n en gaine esten gaine estn en gaine est nmait mgaine est ngg n

H

n

TH

mai

PTP

m

P

m

P

t m

P

gaine est



B

C D

A C

D

B

A C

D

B

A C

D


SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

135




SAT BA/KWPermet de piloter une ou plusieurs batterie(s) externe(s)• Une batterie eau froide• Une batterie eau chaude• Une batterie eau chaude/eau froide (change over)• Une batterie eau froide + eau chaude• Une batterie électrique• Une batterie électrique + batterie eau froide

GRC TAC 4Boîtier de contrôle technique à écran tactile (non compatible avec communication ModBUS)





VKVolet jalousie sur le rejet

AUAuvent d’aspiration avec grillage de protectiong g p

CTMRegistre de fermeture motorisé

ACCESSOIRESRC TAC 4 Boîtier de commande simplifié

NVBatterie de post-chauffe à eau chaude (intégrer à la CTA)(

KWinBatterie anti-givre électrique (intégrer à la CTA)

KWoutBatterie de post-chauffe électrique (intégrer à la CTA avec section-neur de proximité)

VEXToiture pour montage extérieur

SRSortie ronde

MSManchette souple rectangulaire

p)

SAT KNXSatellite de communication KNX (non compatible avec écran GRC)

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

136

HR GLOBAL 800CENTRALE DOUBLE À PLAQUES HAUT RENDEMENT

ALIMENTATION







Filtres

Moteurs

311 W 311 W

1642 tr/min

IP 44

1642 tr/min

IP 44

86 % -

5,8 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


800 m3/h 800 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

470 × 287 × 50 mm 470 × 287 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 8 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur


Batterie


Tri 400 V

3 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

3 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

1,96 kW

80/60 °C

3,70 kW


* Prendre obligatoirement une régulation RC ou GRC** Utilisable uniquement avec ou sans régulation RC(a) Permet de réguler une batterie externe en 0-10 V

Désignation

HR GLOBAL 800 *Manchette souple aspiration MseManchette souple rejet MspToiture extérieure VEXBatterie anti-givre KWinBatterie eau chaude KWout NVBatterie électrique KWoutRegistre isolement CT

€/pièce

Régulation

Régulation RCRégulation GRC

SAT MODBUS **SAT TAC 4 BA/KW (a)

SAT 3

€/pièce

Ventelles pare pluie VK

Puissance kW par ventilateur = SFP × Débit m3/h : 3600 sec200 400

SFP1

SFP2

800 m3/h 600 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

200 400 600 800 m3/h

86858483

87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

108 574

468

108574

468

7779

Ø20

1104

1104

125

1104

125

289 165 120289 165 120

135

368

53

119

112

368

135

119

��

��

�

�

��

��

�

�

��

Sortie d'air vicié / Entrée d'air neufSortie d'air neuf / Entrée d'air vicié

SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

137

HR GLOBAL 1200CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

ALIMENTATION




Filtres

Moteurs

412 W 412 W

1530 tr/min

IP 44

1530 tr/min

IP 44

87 % -

8,8 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


1200 m3/h 1200 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

830 × 287 × 50 mm 830 × 287 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 8 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur


Batterie


Tri 400 V

4,5 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

6 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

3,39 kW

80/60 °C

6,68 kW




Désignation


€/pièce

Régulation



SAT 3

€/pièce


300 400 500 600 700

SFP1

SFP2

1100 1200 m3/h 800 900 1000 0

100

200

300

400

500

600

700Pa



300 600 900 1200 m3/h

868584

87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

103

ø20

79

1204

1104

53

200

103

== 300== 300

200

1104

368

113125

77

108 934828

Servitude droite


D

A

B

�C

Servitude gauche

B

C

D

�A


SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

138


HR GLOBAL 2000

ALIMENTATION





Filtres

Moteurs

903 W 903 W

1550 tr/min

IP 44

1550 tr/min

IP 44

87 % -

14,6 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


2000 m3/h 2000 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

503 × 370 × 50 mm 503 × 370 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 16 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur


Batterie


Tri 400 V

6 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

6 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

5,61 kW

80/60 °C

11,17 kW




Désignation


€/pièce

Régulation



SAT 3

€/pièce



300 640 980 1320 1660 2000 m3/h

868482

8890 92 94 96

Ren

dem

ent

300 640

SFP1

SFP2

2000 m3/h 980 1320 16600

200

400

600

800

1000

1200Pa

368

53

108

ø32

61

125

200

103

1636

1104

= 300

65

== 300 =

1104998

��

��

�

�

��

��

�

�

��

Sortie d'air vicié / Entrée d'air neufSortie d'air neuf / Entrée d'air vicié

SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

139

HR GLOBAL 3000CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

ALIMENTATION




Filtres


3000 m3/h 3000 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

Désignation

Débit maxi


Type436 (×2) / 503 (×1)

× 370 × 50 mm436 (×2) / 503 (×1)

× 370 × 50 mmDimensions L × H × ép.


Moteurs

1152 W 1152 W

1430 tr/min

IP 44

1430 tr/min

IP 44

87 % -

21,9 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%

EC EC


Vitesse de rotation






Type


D 20 Amp / AC3 / 10 kA*

Tension

Protection moteur


Batterie


Tri 400 V

9 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

9 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

8,26 kW

80/60 °C

16,28 kW



Désignation


€/pièce

Régulation



SAT 3

€/pièce


300 750 SFP1

SFP2

3000 m3/h 1200 1650 2100 25500

200

400

600

800

1000

1200Pa



300 750 1200 1650 2100 2550 3000 m3/h

868482

8890 92 94 96 98

Ren

dem

ent


1474

136861

108

103

200

1104

= =370

1636

368

53125

��

��

�

�

��

��

�

�

��

ø32

SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

140


HR GLOBAL 4000

ALIMENTATION




Filtres

Moteurs

1803 W 1803 W

1557 tr/min

IP 44

1557 tr/min

IP 44

87 % -

29,1 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


4000 m3/h 4000 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

436 (×4) × 370 × 50 mm 436 (×4) × 370 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

3 × 400 V 50/60 Hz + N (TRI 400 V pour batterie élec.)Tension

D 20 Amp / AC3 / 10 kAProtection moteur


Batterie


Tri 400 V

12 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

12 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

11,51 kW

80/60 °C

22,93 kW



Désignation


€/pièce

Régulation



SAT 3

€/pièce


600 1025

SFP1

SFP2

2000 m3/h 18751450 2300 2725 3150 35750

200

400

600

800

1000

1200Pa



600 1025 1450 1875 2300 2725 3150 3575 4000 m3/h

868482

8890 92 94 96

Ren

dem

ent

17381844

200

103

1636

=

1104

300 369 300 =

368

53125

��

��

�

�

��

��

�

�

��

ø32

10861


SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

141


HR GLOBAL 5000

ALIMENTATION







Filtres


5000 m3/h 5000 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

Désignation

Débit maxi


Type

503 (×5) × 370 × 50 mm 503 (×5) × 370 × 50 mmDimensions L × H × ép.


Moteurs

1874 W 1874 W

1385 tr/min

IP 44

1385 tr/min

IP 44

87 % -

36,7 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%

EC EC


Vitesse de rotation






Type


Batterie


Tri 400 V

18 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

18 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

15,70 kW

80/60 °C

31,71 kW



D 20 Amp / AC3 / 10 kA *Protection moteur


Désignation


€/pièce

Régulation



SAT 3

€/pièce


600 1150 1700 2250 2800 3350 3900 4450 5000 m3/h

868482

8890 92 94 96 98

Ren

dem

ent

600 1150

SFP1

SFP2

5000 m3/h 22501700 2800 3350 3900 44500

200

400

600

800

1000

1200Pa

92

1636

1474

= =300 590 300

61

200

568

53125

��

��

�

�

��

��

�

�

��

10861

ø32

20282134

SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

142


HR GLOBAL 6000

ALIMENTATION







Filtres

Moteurs

2408 W 2408 W

1394 tr/min

IP 44

1394 tr/min

IP 44

87 % -

44,1 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


6000 m3/h 6000 m3/h

F7

Plissé

G4

Plan

503 (×5) × 370 × 50 mm 503 (×5) × 370 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type


D 25 Amp / AC3 / 10 kA *Protection moteur


Batterie


Tri 400 V

18 kW

Post-chauffage

Électrique

Tri 400 V

18 kW

Pré-chauffage

45/40 °C

17,39 kW

80/60 °C

35,10 kW


Désignation


€/pièce

Régulation




SAT 3

€/pièce


600 1200 1800 2400 3000 3600 4200 4800 5400 m3/h

868482

8890 92 94 96 98

Ren

dem

ent

600 1200

SFP1

SFP2

5400 m3/h 24001800 3000 3600 4200 48000

200

400

600

800

1000

1200Pa

= 370

1474

53

520 370 =

1636

92200

568

53125

��

��

�

�

��

��

�

�

��

108

61

21342028

ø32

SAT KNX

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

143


MODULE BA+/-

DESCRIPTIF

• Ce module externe est prévu pour les modèles HR Global et peut être soit monté dans le gainage de pulsion, soit être monté direc-tement sur l’unité.






EAU CHAUDE (BA+)



eau kPa (2)

HR GLOBAL 800

80/60 11,9/6,5 44/48 31

50/40 5,8/3,0 21/22 29

40/35 4,2/2,2 16/17 29

522

503

737

1,0

1,1

2,1

3/4’’

HR GLOBAL 1200

80/60 18,3/10,0 45/50 33

50/40 9,1/4,9 22/24 31

40/35 6,5/3,4 16/17 31

804

789

1132

2,4

2,5

4,9

3/4’’

HR GLOBAL 2000

80/60 27,2/15,5 40/46 65

50/40 13,5/7,6 20/22 623/4’’

40/35 9,8/5,4 14/16 61

1196

1172

1694

4,5

4,7

9,4

HR GLOBAL 3000

80/60 41,3/23,5 41/47 64

50/40 20,5/11,5 20/23 62

40/35 14,5/8,2 15/16 61

1815

1785

2569

5

5,3

10,5

1’’

HR GLOBAL 4000

80/60 59,3/33,2 44/49 43

50/40 29,7/16,3 22/24 41

40/35 21,3/11,5 16/17 40

2616

2582

3690

5,9

6,3

12,4

1’’

HR GLOBAL 5000

80/60 70,4/39,9 42/47 59

50/40 34,9/19,5 21/23 57

40/35 25,0/13,7 15/16 56

3092

3040

4341

8,1

8,5

16,7

1’’

HR GLOBAL 6000

80/60 80,6/46,3 40/46 78

50/40 40,0/22,7 20/22 741’’

40/35 28,7/16,0 14/16 74

3544

3483

4984

10,4

10,9

22,6

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

Accessoires

144


EAU FROIDE (BA-)




eau kPa (2)

7/12 2,8/1,9 8/10 32 482 1,3HR GLOBAL 800 3/4’’

7/12 5,6/2,7 10/10 37 965 4,6HR GLOBAL 1200 3/4’’

HR GLOBAL 2000 3/4’’ 7/12 8,1/4,5 9/10 74 1379 8,1

7/12 12,6/7,3 9/10 75 2162 9,5HR GLOBAL 3000 1’’

7/12 19,1/10,9 10/11 50 3276 12,9HR GLOBAL 4000 1’’

7/12 22,2/13,0 9/11 70 3811 2,7HR GLOBAL 5000 1’’

HR GLOBAL 6000 1’’ 7/12 25,2/15,0 9/10 92 4319 21,2


�

��

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

��

��

Modèle

HR GLOBAL 800

HR GLOBAL 1200

HR GLOBAL 2000

HR GLOBAL 3000

HR GLOBAL 4/5/6000

A

630

630

630

B

530

430

630

C

174

174

174

D

65

65

65

E

282

282

282

F

82

83

73

G

345

245

440

H

57

57

57

J

3/4’’

3/4’’

3/4’’

K

20

20

20

L

530

890

630

M

430

430

430

N

494

854

594

P

55

55

55

R

470

830

570

S

470

370

570

T

210

215

235

U

315

355

400

V

-

-

-

W

-

-

-

X

-

-

-

630

630

430

630

174

174

65

65

282

282

83

83

440

440

57

57

1/1’’

1/1’’

20

20

890

1430

430

430

854

1394

55

55

830

1370

570

570

235

-

450

-

-

-

-

-

-

-

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 339p. 344

ManchetteMS

145

Unité extra plate de couleur blanche RAL 9002 permettant d’être encastrée dans les faux plafond.Elle assure le renouvellement d’air hygié-nique tout en récupérant un maximum de calories sur l’air extrait grâce à son échan-geur à contre-flux haut rendement (>90%).

Équipée de moteurs basse consommation TAC, elle répond aux nouvelles réglementa-tions thermiques - RT2015.

Son by-pass automatique 100% assure un réel free-cooling en été.

Il est possible de monter en gaine une batte-rie chaude et/ou froide qui sera pilotée par la régulation de la centrale


salles polyvalentes, crèches, salles de classes…


HR FLAT

Échangeur certifi é

r hymax

âce re

moteérépo

hthee

S

Accessoires

146


HR FLAT

DESCRIPTIF

Unité de traitement d’air double flux HR FLAT avec échangeur à plaques haut rendement

Construction• Double peau acier avec 30 mm d’isolant thermique réalisée par

plaques de PSE (polystyrène expansé en 30 g./L.)• Finition externe pré-peint blanc RAL 9002 sur les 5 faces

apparentes• Structure auto-portante en acier galvanisé• Panneaux d’accès en sous faces avec fermetures par grenouillères

et panneaux facilement démontables• Montage plafonnier

Régulation «TAC 4»• Montée et câblée• Répond aux différents paramètres du processus de ventilation et

contrôle l’ensemble des composants• Boîtiers de commande déporté RC ou GRC (option)• Communication ModBus ou KNX (option)

Ventilateurs• Centrifuge avec pales à action à entraînement direct• Moteur à courant continu basse consommation «TAC » (rendement

compris entre 60 et 85%)• Interrupteur de proximité monté et câblé

Filtres• Plan G4 soufflage et extraction montés sur glissière facilement

accessibles• Étanchéité selon DIN 1946

Échangeur à plaques• Échangeur air-air à contreflux certifié EUROVENT• Réalisé en aluminium haut rendement > 90% (bulbe humide• Étanchéité selon DIN 1946• Régulation anti-givre par réduction de débit intégrée ou par

l’adjonction d’une batterie anti-givre en option• Bac à condensats en acier inoxydable intégré équipé d’une pompe

de relevage de condensats• By-pass 100% motorisé permettant le free-cooling en été

• Débit de 50 à 2000 m3/h• Échangeur à plaques certifié EUROVENT• Rendement thermique >90%• By-pass 100% motorisé intégré• Moteur basse consommation EC technologie TAC• Possibilité de piloter une batterie chaude ou froide ex-

terne• Commande par boîtier externe RC ou GRC

50 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 m3/h

HR Flat 1000

HR Flat 1600

HR Flat 2000

HR Flat 600

HR Flat 450

PLAGE DE DÉBIT


T 8041





B

C D

A

C

PTH

B

A

C

D

B

A

C

D

D

PPPTH

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

147


ACCESSOIRES OBLIGATOIRESRC TAC 4 Boîtier de commande simplifié (non compatible avec SAT BA/KW et sortie ModBUS)


IRSPièce de transformation rond/carré pour l’entrée d’air


SAT BA/KWPermet de piloter une ou plusieurs batterie(s) externe(s)• Une batterie eau froide• Une batterie eau chaude• Une batterie eau chaude/eau froide (change over)• Une batterie eau froide + eau chaude• Une batterie électrique• Une batterie électrique + batterie eau froide (non compatible avec

boîtier de commande RC, GRC et sortie ModBUS)




CT Registre de fermeture motorisé

MSManchette souple circulaire ou rectangulaire



ACCESSOIRES SUR DEMANDE


GRC maKit pour montage apparent

GRC meKit pour montage encastré

KwinBatterie antigivre intégrée à la CTA

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

148


HR FLAT 450

ALIMENTATION







Filtres

Moteurs

209 W 209 W

3224 tr/min

IP 44

3224 tr/min

IP 44

87 % -

3,3 kW

-5 °C / 16,8 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


450 m3/h 450 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

245 × 295 × 50 mm 245 × 295 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz

D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

100 150 200 250 300 350 400 m3/h 450 84

86

88

90

92

94 R

ende

men

t

100 150 200 250 300 350

SFP1

SFP2

400 m3/h 450 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

1180

11004040

1040

610

360

207153207153

45

710 560274

143

143

105

Ø200A

D B

Vue de dessous

C

HR FLAT 450 *

Désignation

Manchette souple MS

€/pièce

* Prendre obligatoirement une régulation RC ou GRC** Uniquement pour le souffl age et le rejet*** Utilisable uniquement avec ou sans régulation RC(a) Permet de réguler une batterie externe en 0-10 V

Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS ***

SAT 3 (Contact alarme filtre)

SAT TAC 4 BA/kW (a)


A

C

B

D

Accès sous face

SAT KNX

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

149

HR FLAT 600CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

ALIMENTATION






100 200 300 400 600 500 m3/h 82 84

8886

90 92 94 96

Ren

dem

ent


Filtres

Moteurs

176 W 176 W

2173 tr/min

IP 44

2173 tr/min

IP 44

87 % -

4,4 kW

-5 °C / 16,8 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


600 m3/h 600 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

390 × 255 × 50 mm 390 × 255 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz

D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur


A

C

B

D

Accès sous face

401490

40

1430

C

B

A

D

320160160160

900

160

45

227

395850

105

1000

227

Vue de dessous

100 150 200 250 300 350

SFP1

SFP2

400 m3/h 500 550 600 0

100200300400500600700800900Pa

HR FLAT 600 *

Désignation

Manchette souple MS

€/pièce


Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS ***


SAT TAC 4 BA/kW (a)

Caractéristiques Passive House, se reporter à la page 148

SAT KNX

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

150


CCeerrttiiffiiccaatteeCertified Passive House Component For cool, temperate climates, valid until 31 December 201�

www.passivehouse.com 0484vs03

Category: Heat recovery unit

Manufacturer: P. Lemmens Company S.A. B 5030 Gembloux, BELGIUM

Product name: HRflat 600 / KWin

This certificate was awarded based on the following criteria:

Thermal comfort �supply air � 16.5 °C

at �outdoor air = -10 °C

Effective heat recovery rate

�HR,eff � 75 %

Electric power consumption

Pel � 0.45 Wh/m³

Airtightness Interior and exterior air leakage rates less than 3 % of nominal air flow rate

Balancing and adjustability Air flow balancing possible: yes

Automated air flow balancing: yes

Sound insulation Sound level Lw � 35 dB(A) not met

Here Lw = 56.5 dB(A)

Unit should be installed so that it is acoustically separated from living areas.

Indoor air quality Outdoor air filter at least F7

Extract air filter at least G4

Frost protection Frost protection for the heat exchanger with continuous fresh air supply down to

�outdoor air = -15 °C

Further information can be found in the appendix of this certificate.

Passive House Institute Dr. Wolfgang Feist 64283 Darmstadt GERMANY

Certified for air flow rates of

118 – 453 m³/h

�HR,eff

78 %

Electric power consumption

0.37 Wh/m³

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

151


ALIMENTATION







Filtres

Moteurs

489 W 489 W

1458 tr/min

IP 44

1458 tr/min

IP 44

87 % -

7,3 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


1000 m3/h 1000 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

325 × 325 × 50 mm 325 × 325 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz

D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur


300 400 500 600 700 800 900 m3/h 1000 85 86 87 888990 91 92 93

Ren

dem

ent

300 400 500 600 700 800

SFP1

SFP2

900 m3/h 1000 0

100

200

300

400

500

600

700Pa


A

CB

D

Accès sous face

A

B

C

D

1050

60401550

40

1630200200

400

259

166

575

45

1000

105

1150

6028060

59

400

175

366

1490

Ø250

365 820 365

Vue de dessous

HR FLAT 1000 *

Désignation

Manchette souple MS

€/pièce


Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

SAT MODBUS ***

SAT TAC 4 BA/kW (a)

€/pièce


SAT KNX

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

152


ALIMENTATION






Filtres

Moteurs

376 W 400 W

1223 tr/min

IP 44

1262 tr/min

IP 44

87 % -

11,8 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


1600 m3/h 1600 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

337 × 1005 × 50 mm 337 × 1005 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz

D 16 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

SFP1

SFP2

0 100 200 300 400 500 600 700 800

Pa1000

300 450 600 750 900 1050 1200 1400 1600 m3/h

84

86

88

90

92

94

96

300 450 600 750 900 1050 1200 1400 1600 m3/h

Ren

dem

ent

1490365 820 365

1550 4040 1630

416

226

934

64

1640

200

442

934

64

105

45

200 20060 280 60

1791690

400

Ø315

A

B

C

DVue

de dessous


A

CB

D

Accès sous face

HR FLAT 1600 *

Désignation

Manchette souple circulaire MS**

€/pièce



Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS ***

SAT TAC 4 BA/kW (a)

SAT KNX

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

153


HR FLAT 2000

ALIMENTATION







Filtres

Moteurs

954 W 954 W

1488 tr/min

IP 44

1488 tr/min

IP 44

87 % -

14,7 kW

-5 °C / 17 °C

-

20 °C

90% / 19% 50%


2000 m3/h 2000 m3/h

G4

Plan

G4

Plan

325 × 850 × 50 mm 325 × 850 × 50 mm

EC EC


Vitesse de rotation






Désignation

Débit maxi


Type


Type

230 V 50/60 Hz

D 16 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

400 600 800 1000 1200 1400

SFP1

SFP2

1600 m3/h 2000 0

200

400

600

800

1000

1200Pa

400 600 800 1000 1200 1400 1600 m3/h 2000 84 85 86

8887

8990 91 92 93 94 95

Ren

dem

ent

1640

1990

446

66,8

60 60280

210,8

1216

,5

42,1 42,1

2090

400

66,8

105

200

456,

812

16,5

4519

40

200 200

148 1481319,7

Vue de dessous600,5

55,5

1700

1780

40 40

1284

Ø315

A

B

C

D


A

CB

D

Accès sous face

HR FLAT 2000 *

Désignation

Manchette souple circulaire MS**

€/pièce



Régulation

Régulation RC

Régulation GRC

€/pièce

SAT MODBUS ***

SAT TAC 4 BA/kW (a)

SAT KNX

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

154

MODULE BA+/-CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

DESCRIPTIF

• Ce module externe est prévu pour les modèles HR Flat et doit être monté dans le gainage de pulsion






EAU FROIDE (BA-)


EAU CHAUDE (BA+)



eau kPa (2)

HR FLAT 600

80/60 7,8/4,4 38/44 65

50/40 3,8/2,1 19/20 62

40/35 2,8/1,5 14/15 61

341

327

483

1,2

1,3

2,6

3/4’’

HR FLAT 1000

80/60 14,8/8,2 44/49 39

50/40 7,3/4 22/24 37

40/35 5,3/2,8 16/17 36

651

638

915

2,6

2,7

5,4

3/4’’

HR FLAT 1600

80/60 22,9/12,8 42/48 49

50/40 11,3/6,2 21/23 47

40/35 8,2/4,4 15/16 46

1006

986

1416

3,6

3,7

7,4

3/4’’

HR FLAT 2000

80/60 27,1/15,5 40/46 68

50/40 13,4/7,5 20/22 653/4’’

40/35 9,7/5,3 14/16 64

1191

1167

1680

4,8

5,1

10,1

HR FLAT 450

80/60 6,2/3,5 41/46 43

50/40 3,0/1,6 20/21 41

40/35 2,2/1,2 15/16 40

274

262

387

0,8

0,8

1,8

3/4’’


eau kPa (2)

7/12 1,6/1,1 7/9 66 273 1,2HR FLAT 600 3/4’’

7/12 4,5/2,3 10/10 44 770 4,9HR FLAT 1000 3/4’’

7/12 6,9/3,8 9/10 57 1188 6,7HR FLAT 1600 3/4’’

7/12 8,1/4,7 9/10 79HR FLAT 2000 3/4’’ 1394 8,9

7/12 1,4/1,0 8/10 44 239 0,9HR FLAT 450 3/4’’

SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

155

CENTRALE DOUBLE FLUX ROTATIVE

RECUCENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT


Modèle

HR FLAT 450 / 600

HR FLAT 1000

HR FLAT 1600 / 2000

A

600

600

600

B

320

400

400

C

268

268

268

D

65

65

65

E

268

268

268

F

49

53

53

G

158

245

245

H

39

39

39

J

3/4’’

3/4’’

3/4’’

K

107

147

147

L

250

250

315

M

500

700

900

N

55

55

55

O

650

650

650

P

400

600

650

R

-

-

-

S

-

-

-

T

-

-

-

U

-

-

-

A

O

K

=

ØL

ØJ

ØJ

=

=

=

M N

P

Ø8

B

HCDE

F

G

H


SilencieuxAGS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 112 p. 335 p. 334p. 336 p. 342 p. 339

ManchetteMS

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

156

UNITÉ PLAFONNIÈRE DOUBLE FLUX DÉCENTRALISÉE

HR SCHOOL UNITS• Plage de fonctionnement de 300 à 1000 m3/h• Coût d’installation et de maintenance réduit• Régulation Plug & Play• By-pass 100% permettant la gestion du free-cooling• Basse consommation d’énergie grâce à l’échangeur

de chaleur haut rendement et aux moteurs à courant continu

• Pilotage individuel ou en réseau• Faible niveau sonore• Gestion individuelle des classes (CO2, humidité, T °C)

Unité de traitement d’air double flux intérieure décentralisée principa-lement dédiée au renouvellement d’air hygiénique d’une pièce.Principalement dédiée aux salles de cours dans les établissements scolaires, elle peut également être installée dans les bâtiments tertiaires tels que : bureaux, commerces, etc…Dans le neuf ou la rénovation, sa mise en œuvre simplifiée, son haut rendement de récupération, sa basse consommation des moteurs ainsi que son niveau sonore faible en font un élément de choix.

2.800

2.600

2.400

2.200

2.000

1.800

1.600

1.400

1.200

1.000

800

600

400

200

08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

CO2 in ppm

Heure

Au cours d’une journée scolaire, le taux de CO2 varie considérable-ment. Ce taux peut atteindre jusque 2700 ppm à certaines heures de la journée. Grâce à la ventilation dans les classes, le taux de CO2 peut être largement réduit et stabilisé à 900 ppm maximum.

Échangeur à plaques certifi é

DESCRIPTIF

• Unité double flux décentralisée HR SCHOOL UNITS avec échan-geur à plaques haut rendement

• Montage apparent dans la pièce sous le plafond• Fixation murale avec prise et rejet d’air extérieurs Ø 315 mm

Construction :• Structure réalisée en acier galva auto-portante isolée par mousse

acoustique 30 mm intérieur M1• Panneau d’accès en sous face double peau 30 mm facilement

démontable• Finition externe pré-peint RAL 9002• Diffusion en façade à travers une tôle perforée• Reprise réalisée par une tôle perforée sur le côté

Régulation TAC 4 :• Montée et câblée• Répond aux différents paramètres du processus de ventilation et

contrôle l’ensemble des composants

Ventilateurs : • Centrifuges avec pâles à action à entraînement direct• Moteur à courant continu basse consommation «TAC» (rendement

compris entre 60 et 85%)

Filtres :• Montés sur glissière facilement accessibles par le dessous• Compact M5 au soufflage• Plan G4 à la reprise• Étanchéité selon DIN 1946

Échangeur à plaques :• Échangeur air/air à contreflux certifié EUROVENT• Réalisé en aluminium haut rendement >90% (bulbe humide)• Étanchéité selon DIN 1946• Régulation anti-givre par réduction de débit intégré ou modulation

du by-pass• Bac à condensats avec pompe de relevage intégré• By-pass 100% motorisé permettant le free-cooling en été

Batterie électrique : (en option)• Puissance 3 kW permettant de souffler à température constante• Montée et câblée dans l’unité et pilotée par la régulation• Protection thermique intégrée : automatique à 80 °C et manuel à

120 °C

L’unité HR SCHOOL UNITS à haut rendement a été spécialement développée pour les salles de classe. La solution décentralisée est vraiment facile à installer le long d’un mur et simplifi e la rénovation des salles de cours



TransmetteurT 8041

p. 336p. 112 p. 336

Accessoires

157

UNITÉ PLAFONNIÈRE DOUBLE FLUX DÉCENTRALISÉE

Puiss. absorbée

Débit d’air m3/h

SFP (W(m3/h))

Effi cacité de l’échangeur

%

T °C de souffl age

°C

Niveau sonore dB(A)

26300 0,09 95,5 20,8 20,0

49400 0,13 94,6 20,6 23,0

77500 0,15 93,9 20,4 27,0

113600 0,19 93,4 20,2 30,5

155700 0,22 92,9 20,1 34,0

196800 0,25 92,4 20,0 37,5

258900 0,28 92,0 19,8 40,0

3381000 0,34 91,7 19,7 42,0

Valeurs calculées sans pression externe. Efficacité thermique avec une température externe -5 °C 90% HR et une température de reprise 22 °C 60%HR.Niveau sonore mesuré dans un rayon de 1 m dans une pièce avec un temps de réverbération de 0,3 secondes


HR SCHOOL UNITS

RC TAC 4

Kit GRC TAC4

082044

100217

100220

€/pièceCodeDésignation

SAT MODBUS

SAT KNX

SAT 3

100218

100511

100132


��

�

�

��

�

� ��

Vue de face Vue de gauche

Vue de droite

1086

2056

940

150

315

48

Sortie de câble et de condensats

150

150

332

980

40

7070

265236,5209,6

460

ACCESSOIRES





RC TAC 4 Boîtier de commande simplifié (non compatible avec sortie ModBUS)

GRC TAC 4Boîtier de contrôle technique à écran tactile (non compatible avec sortie ModBUS)





TransmetteurT 8041

p. 336p. 112 p. 336

158

CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR

COMPOCentrale de traitement d’air permettant la filtration, le réchauffage et/ou le rafraîchis-sement des bâtiments tertiaires.

Équipée de moteurs basse consommation TAC, elle répond aux nouvelles réglementa-tions thermiques - RT2015.

Fonctionnement de 1 à 3 vitesses, à pression constante ou suivant un signal 0,10 V sans rajout de régulateur ou d’automate.


salles polyvalentes, crèches, salles de classes, compensation de laboratoires…

Accessoires

159


COMPO• Débit de 300 à 8800 m3/h• COMPO P1 et P2 extra plate pour montage en faux

plafond (débit maxi 3600 m3/h)• Moteur basse consommation EC technologie TAC• Fonctionnement au choix : débit constant, pression

constante ou suivant un signal 0…10V• Batterie eau chaude, froide ou détente direct en option• Batterie électrique avec régulation permettant un

soufflage à température constante en option• Sur demande, armoire de régulation pour batterie

avec intégration de l’électronique moteur

DESCRIPTIFUnité de traitement d’air COMPO• Construction double peau acier avec 30 mm d’isolation en laine

de roche.• Finition externe pré-peint blanc RAL 9002.• Structure en profilé d’aluminium extrudée et anodisée, articulée

autour de modules injectés en polypropylène renforcé • Panneaux d’accès latéral avec poignées facilement démontables• Montage intérieur comme extérieur possible avec l’adjonction

d’une toiture pare pluie• COMPO P1 et P2 extra plate pour montage en faux plafond (débit

maxi 3600m3/h)

Filtration en option :• G4 ou G4 + F7 montés sur glissière facilement accessibles• Étanchéité selon DIN 1946• Contrôle d’encrassement des filtres intégré

Batterie en option :• Batterie eau chaude 2 ou 4 rangs• Batterie eau froide 4 rangs avec bac à condensats (sortie latérale)• Batterie à détente direct avec bac à condensats (sortie latérale)• Batterie électrique avec régulateur RKW permettant un soufflage à

température constante (sur demande, sans régulateur)

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000

COMPO U3

COMPO U4

COMPO M4

COMPO M8

COMPO P2

COMPO P1

COMPO U2

COMPO U0Batterie eau chaude

Batterie eau glacée

Batterie électrique(non disponible sur COMPO U0 et P1)

Débit en m3/h

Ventilateurs :• Ventilateurs centrifuges avec pales à action à entraînement direct• Moteur à courant continu basse consommation «TAC» (rendement

compris entre 60 et 85%) (prévoir obligatoirement le boîtier de contrôle des ventilateurs CB TAC3 FULL)

Régulation CB TAC3 FULL: • À monter et câbler par l’installateur (montage intérieur uniquement)• Permet la configuration et la visualisation des paramètres :

- Débit d’air- Pression- Alarmes

SilencieuxSTS



Régulation CB TAC3 FULL

TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

p. 337

HumiditéHTRT 2500

Accessoires

160


ACCESSOIRES


MSeManchette souple aspiration rectangulaire

MSpManchette souple rejet rectangulaire

MK2Caisson 2 voies motorisables




CT Registre de fermeture motorisable

CB TAC 3 FULLRégulation pour contrôle des moteurs de ventilateurs (obligatoire pour le fonctionnement de la centrale)Permet le paramétrage du mode de fonctionnement et la visualisa-tion des différents paramètres

MK3Caisson 3 voies motorisables

CLIM TAC’WArmoire de régulation permettant le contrôle des batteries eau chaude et eau glacée

PRInterrupteur de proximité

VEXToiture pour montage extérieur

AUAuvent air neuf

BATTERIEEau chaude, eau glacée, détente direct et électrique

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

344 p. 337

Accessoires

161


SYSTÈME DE RÉGULATION CB TAC 3 FULLLa régulation TAC 3 FULL assure

Panneau de contrôle

Assure le paramétrage et la supervision des différents paramètres

COMMANDE

Déporté avec affi chage des paramètres sur écran LCD (2 × 8 caractères)Assure le paramétrage et la supervision des différents paramètresTémoins d’affi chage des alarmes fi ltres et panne moteur

•

CB TAC 3 FULL

Marche/arrêt Il est possible d’asservir l’ordre de marche et le changement de vitesse à distance par contacts secs •

Débit constant CAMaintient un débit constant quelque soit la perte de charge du réseau dans la limite du ventilateurPossibilité de décaler le débit de souffl age par rapport à l’extractionChoix de 3 vitesses de ventilation réglables par l’utilisateur au m3/h près

•

Pression constante CPs Maintient une pression constante avec l’adjonction du transmetteurs de pression PTH (en option) •

Débit variable LS

Débit constant modulant suivant un signal externe 0…10VRégulateur intégré permettant le réglage de la plage en tension 0…10V mini et maxi ainsi que le débit de ventilation mini et maxiChoix de la pente de régulation : - Signal augmente, le débit augmente - Signal augmente, le débit diminueIl est également possible d’arrêter la centrale si l’on atteint le signal mini ou maxi (le redémarrage sera automatique quand le signal augmentera ou diminuera) ex : une salle de réunion avec sonde CO2 d’ambiance T8100ED. Fonctionnement autonome suivant la qualité de l’air

•

Dérogation Il est possible via un contact externe de modifi er en % les valeurs programmées (ex: une horloge externe permet la nuit un fonctionnement à 50% du débit nominal) •

Compteur d’heures de fonctionnement

Un compteur d’heures de fonctionnement est intégré à la régulation.Il permet de programmer une alarme pour la maintenance et le remplacement des fi ltres ou sim-plement l’arrêt de l’unité

•

Post-ventilation intégrée

Assure la ventilation d’une batterie électrique après arrêt de la centrale (temporisation réglable jusqu’à 90 sec.)Prendre obligatoirement l’option SAT3 pour relayer l’information du défaut moteur sur la chaîne de sécurité de la batterie (en série avec les thermostats de surchauffe)

•

Alarmes

Il existe 6 types d’alarmes :- Panne ventilateur- Variation de Pression (mode CA ou LS)- Initialisation Pression de référence- Initialisation de la consigne en mode CPs- Non respect de la consigne- Erreur de donnée

•

Code accès Permet de saisir un code d’accès utilisateur •

Contrôle encrassement fi ltres

Intégré à la régulation et permet un report de défaut à distance (contact servant également à une panne moteur) •

Signaux de sorties Disponible de série sur la régulation, 2 signaux 0…10V permettant le report du débit et de la pres-sion sur tout autres systèmes •

ACCESSOIRES

SAT 3 Circuit avec 2 relais pour signalisation «Marche ventilateurs» et «Alarme pression» •

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

162



T 8041

PTH




Air neuf SoufflageA B

BA

BA

BA

PTH

Extraction RejetC D

C D

COMPO TAC

COMPO TAC

COMPO TAC

CUBUS TAC

CUBUS TAC

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

163

COMPO U0CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR

ALIMENTATION




PERTE DE CHARGE options à déduire de la courbe

DIMENSIONS en mm Poids : 45 kg (comprenant ventilateur, batterie 4 rangs et fi ltres G4)


230 V 50/60 Hz

D 4 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

* à 800 m3/h (hiver -5 °C 90 % HR)** à 750 m3/h (32 °C 50% HR) Vitesse d’air maxi sur batterie froide 2,5 m/s

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

800 m3/h (froid 750 m3/h)

G4

Plan

305 × 370 × 50 mm

389 W

1777 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type

Batterie

Froide **

80/60 °C

16,41 kW

Eau

45/40 °C

10,66 kW

Chaude *

Détente direct

R410A (évapo, 5 °C)

6,22 kW

Eau

7/12 °C

5,34 kW

Désignation €/pièce

COMPO U0 *

* Prévoir obligatoirement le boîtier de contrôle CB TAC3 FULL** Obligatoire pour le fonctionnement de la centrale

Boîtier de contrôle pour ventilateur CB1 TAC3 FULL **

Satellite SAT 3

Caisson 2 voies motorisables MK2


Registre anti-gel motorisable CT

Auvent air neuf AU

Manchette souple aspiration Mse

Toiture VEX (suivant composition de la centrale)

Manchette souple rejet Msp

AUX Filtre G4 + Batterie eau glacée

Filtre G4 + Batterie détente direct

Filtre G4 + Batterie eau chaude

Filtre G4


Filtre G4 + Batterie eau glacée


430

368

368130430 930

430

100

10040

368

==

368430

CT MK2 MK3

139

124

79

30

150368 120

368

MSout

COMPO U0 (avec ou sans batterie eau chaude, électrique, eau glacée ou détente direct)

MSin368

368

AUX BA (+)

890

430

AUX BA (-)

630

��

��

��

��

��

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

164

COMPO U2CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR

ALIMENTATION






230 V 50/60 Hz

D 4 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

2900 m3/h (froid 1370 m3/h)

G4

Plan

405 × 470 × 50 mm

542 W

1119 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


11,74 kW

Eau

7/12 °C

10,09 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

15 kW 48,59 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

31,84 kW




Satelite SAT 3




Caisson filtre G4 + F7 GF

Auvent air neuf AU




COMPO U2 *

Filtre G4


Filtre G4 + Batterie élec. KW (avec RKW)



AUX





600 1060

SFP1

SFP0,5

1520 1980 2440 2900 m3/h 0

100

200

300

400

500

600

700Pa

600 1330 2060 2800 m3/h 0

50

100

150

250

300Pa Filtre G4 Filtre F7

Batterie ± 4 rangs Batterie élec.

Caisson 2 ou 3 voies200

530

468

468130430 930

530

100

10040

468

==

468530

CT MK2 MK3

304

219

107

41830

150==

418

468 120

468

MSout


MSin

530

890

Caisson filtre G4 + F7AUX BA (+)

890

430

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

630

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

165


COMPO U3

ALIMENTATION







230 V 50/60 Hz

D 8 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

3800 m3/h (froid 2040 m3/h)

G4

Plan

505 × 570 × 50 mm

782 W

1088 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


17,50 kW

Eau

7/12 °C

15,97 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

27 kW 68,21 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

44,08 kW




Satellite SAT 3





Auvent air neuf AU




COMPO U3 *

Filtre G4





AUX





630

568

568130430 930

630

100

10040

568

==

568630

CT MK2 MK3

344

179

149,5

46830

150==

468

568 120

568

MSout


MSin

630

890


890

430

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

630

700 1320SFP0,5

SFP1

2560 31801940 3800 m3/h 0

200100

300

500400

600700800

1000Pa

Filtre G4 Filtre F7


Caisson 2 ou 3 voies

700 1730 2760 3800 m3/h 0

50

100

150

250

200Pa

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

166


COMPO U4

ALIMENTATION






230 V 50/60 Hz

D 10 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

4400 m3/h (froid 3940 m3/h)

G4

Plan

825 × 382 × 50 mm (×2)

1125 W

1088 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


35,56 kW

Eau

7/12 °C

30,66 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

36 kW 91,84 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

58,83 kW


��

��

��

��

��

��

��

��

��

890

828

828130630 1330

890

100

10040

828

==

828890

CT MK2 MK3

344

179

149

56830

150==

568

828 120

828

MSout


MSin

890

890


890

430

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

630

��

�

��

��

��

� ��

��

��

�� !"

�#��$�� $%��&$��



Satellite SAT 3





Auvent air neuf AU




COMPO U4 *

Filtre G4





AUX





SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

167

COMPO M4CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR

ALIMENTATION







230 V 50/60 Hz

D 10 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

4400 m3/h (froid 3000 m3/h)

G4

Plan

505 × 390 × 50 mm (×2)

1125 W

1088 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


27,70 kW

Eau

7/12 °C

24,47 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

36 kW 86,41 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

55,35 kW




Satellite SAT 3





Auvent air neuf AU




COMPO M4 *

Filtre G4





AUX





890

568

828130430 930

630

100

10040

828

==

568630

CT MK2 MK3

344

179

149

46830

150==

468

828 120

568

MSout

COMPO M4 (avec ou sans batterie eau chaude, électrique, eau glacée ou détente direct)

MSin

630

890


890

430

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

630

7500

204060

100

140

160Pa

1965 3180 4400 m3/h

Filtre G4 Filtre F7



120

750 1480

SFP0,5

SFP1

2940 36702210 4400 m3/h 0

200

400

600

800

1000Pa

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

168

COMPO M8CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR

ALIMENTATION






230 V 50/60 Hz

D 10 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

8800 m3/h (froid 5400 m3/h)

G4

Plan

505 × 390 × 50 mm (×3)

2244 W

1088 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


49,13 kW

Eau

7/12 °C

44,07 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

36 kW 168 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

107,35 kW




Satellite SAT 3





Auvent air neuf AU




COMPO M8 *

Filtre G4





AUX





1500 2960

SFP0,75

SFP1,5

5880 73404420 8800 m3/h 0

200100

300

500

600

400

600

800

1000Pa

14500

50

100

200

200Pa

3900 6350 8800 m3/h

Filtre G4 Filtre F7



568

1368130430 930

630

100

10040CT MK2 MK3

374

630 204

148,3

374 =

= 1228 150=30

568

= 309,5

1430 1368

568

1368 120

568

MSout

COMPO M8 (avec ou sans batterie eau chaude, électrique, eau glacée ou détente direct)

MSin

630

890


890

430

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

630

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

169


COMPO P1

ALIMENTATION







230 V 50/60 Hz

D 4 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

1200 m3/h

G4

Plan

215 × 795 × 50 mm

391 W

1538 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


10,43 kW

Eau

7/12 °C

8,98 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

12 kW 25,75 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

16,61 kW



COMPO P1 *





Satellite SAT 3




AUX





Filtre G4




3000

1020

30

40

60

70Pa

600 900 1200 m3/h

Filtre G4 Filtre F7



300 480

SFP1

SFP1,5

840 1020660 1200 m3/h 0

200

100

300

500

700

400

600Pa

890

278

828130430 750

340

100

10040

828

393303

278340

CT MK2 MK3

194

162

71

46830

150==

268

828 120

278

MSout

COMPO P1 (avec ou sans batterie eau chaude, électrique, eau glacée ou détente direct)

MSin

AUX BA (+)

890

430

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

630

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

Accessoires

170

COMPO P2CENTRALE DE TRATIEMENT D’AIR

ALIMENTATION






230 V 50/60 Hz

D 10 Amp / AC3 / 10 kA

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs

Souffl age

3600 m3/h (froid 2000 m3/h)

G4

Plan

305 × 795 × 50 mm

966 W

1506 tr/min

IP 44

EC


Vitesse de rotation


Type


Batterie

Froide **

Détente direct


17,85 kW

Eau

7/12 °C

15,54 kW

Chaude *

Électrique

Tri 400 V

18 kW 65,32 kW

Eau

80/60 °C45/40 °C

42 kW


Désignation

COMPO P2 *

Filtre G4





€/pièce


Satellite SAT 3





Auvent air neuf AU




AUX





6000

50

100

150

200Pa

1600 2600 3600 m3/h

Filtre G4 Filtre F7


Caisson 2 ou 3 voies

250

600 1200

SFP0,5

SFP1

2400 30001800 3600 m3/h 0

200

100

300

500

400

600Pa

368

828130430 930

430

100

10040

890

CT MK2 MK3

828

890

204

81,3

194,5237110,8 237

430

150

30

368

828

368

828 120

368

MSout

COMPO P2 (avec ou sans batterie eau chaude, électrique, eau glacée ou détente direct)

MSin

430

430

890


630

AUX BA (+) élec

630

AUX BA (-)

SilencieuxSTS




TransmetteurT 8041

TransmetteurMTP010

p. 336p. 161 p. 335 p. 334p. 336 p. 344 p. 338

InterrupteurPR

HumiditéHTRT 2500

p. 337

171

Unité de traitement d’air permettant la filtration, le réchauffage et/ou le rafraîchis-sement des bâtiments tertiaires.Sa configuration lui permet d’être utilisée en CTA ou en ventilo convecteur grâce à sa faible épaisseur.- Débit de 0 à 2200 m3/h (100 Pa)- Panneaux double-peau 15 mm- Épaisseur maxi 350 mm- Moteur 3 vitesses- Filtre plan G3- Perte de charge disponible élevée (unité gainable)

Applications :• Traitement d’air par soufflage dans les lieux

publics• Compensation de cuisine, laboratoires• Bureaux• Salles polyvalentes• Salles de cours…

Définition :• LCO2-CF• LCO : centrale ou ventilo conveteur gainable

1 : jusqu’à 1000 m3/h2 : jusqu’à 1600 m3/h3 : jusqu’à 2200 m3/h

F : batterie eau chaude ou eau froide 4 rangsCF : batterie eau chaude 2 rangs + eau glacée 4 rangs

LCO


Accessoires

172 p. 338

PR

LCO1CENTRALE DE TRAITEMENT D’AIR

ALIMENTATION




230 V 50/60 Hz

1,6 Amp*

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type


Moteurs


Vitesse de rotation


Type

G3

Plan

275 × 215 × 50 mm (×3)

289 W

1182 tr/min

IP 20

AC

* à 1000 m3/h (hiver -5 °C 90 % HR) et (été 32 °C 50 % HR)

LCO1-F (eau chaude ou froide)

Froide *Chaude *

7 / 12 °C

7,89 kW

45 / 40 °C

14,4 kW

80 / 60 °C

22,41 kW

EauEau


LCO1-CF (eau chaude et froide)

Froide *Chaude *

7 / 12 °C

7,89 kW

45 / 40 °C

9,51 kW

80 / 60 °C

14,28 kW

EauEau

��

��

��

��

��

��

�� !�� !

3514

22

860150

290

==

=

=

Manchette MS

10

290

130 = =860

105

Registre anti-gel CT

200

35=

266 266 ==

=

Panneau PL

10

290

130 = =860

105

130


15 830 15

100

Ø20

660

100

860 5550

22860

LCO1 CF

65

158

57

310

75

135305

65

86065

65

158310

5775

LCO1 F

135

LCO

€/pièceCode

080574

080573

Caisson 2 voies MK2Manchette souple

aspirationMse

Manchette souple rejetMsp

Panneau PLRegistre anti-gel CT

€/pièceCode

080937

080937

€/pièceCode

080937

080937

€/pièceCode

080941

080941

€/pièceCode

080576

080576

€/pièceCode

080946

080946

Désignation

LCO1-F

LCO1-CF

1000 m3/h

Souffl age

Accessoires

173p. 338

PR


LCO2

ALIMENTATION





230 V 50/60 Hz

2,1 Amp *

Tension

Protection moteur

Filtres

Désignation

Débit maxi


Type



Vitesse de rotation


Type

Moteurs

Souffl age

1600 m3/h

G3

Plan

343 × 255 × 50 mm (×3)

355 W

1151 tr/min

IP 20

AC


7 / 12 °C

13,51 kW

45 / 40 °C

23,06 kW

80 / 60 °C

36,36 kW


Froide *Chaude *

EauEau


7 / 12 °C

13,51 kW

45 / 40 °C

14,94 kW

80 / 60 °C

22,6 kW


Froide *Chaude *

EauEau

600 850 1600 m3/h 1100 1350 0

50

100

150

200

250Pa

Perte de charge à déduire de la courbeBatterie 2 rangsBatterie 4 rangs

Panneau PL

3514

288144

130 130260 260 2601038

144

22

1035135

285

==

=

=

Manchette MS

32,5

285

115 = =1035

120


32,5

285

115 = =1035

120

115


186 651000

7557

350

70

209

75

70186 65

221000

343

57

350 209

LCO2 CF

LCO2 F

200

200

Ø20

5550 1100

1515 970

700

LCO

€/pièceCode

080578

080577


aspirationMse


Panneau PLRegistre anti-gel CT

€/pièceCode

080947

080947

€/pièceCode

080947

080947

€/pièceCode

080951

080951

€/pièceCode

080580

080580

€/pièceCode

080956

080956

Désignation

LCO2-F

LCO2-CF

Accessoires

174 p. 338

PR


LCO3

ALIMENTATION




230 V 50/60 Hz

4,9 Amp*

Tension

Protection moteur

Filtres

Moteurs

Désignation

Débit maxi


Type


Souffl age

2200 m3/h

G3

Plan

343 × 255 × 50 mm (×3)


Vitesse de rotation


Type

660 W

1123 tr/min

IP 20

AC


7 / 12 °C

16,79 kW

45 / 40 °C

29,49 kW

80 / 60 °C

46,20 kW


Froide *Chaude *

EauEau


7 / 12 °C

16,79 kW

45 / 40 °C

18,33 kW

80 / 60 °C

27,66 kW


Froide *Chaude *

EauEau

LCO

€/pièceCode

080582

080581


aspirationMse


PlénumPLRegistre anti-gel CT

€/pièceCode

080947

080947

€/pièceCode

080947

080947

€/pièceCode

080951

080951

€/pièceCode

080584

080584

€/pièceCode

080956

080956

Désignation

LCO3-F

LCO3-CF

Plénum PL175 175

175

175

350

350

335

15200 200700

204 204346 3461100

35

22

1035135

285

==

=

=

Manchette MS

32,5

285

115 = =1035

120


32,5

285

115 = =1035

120

115


700 1200 2200 m3/h 1700 0

50100

150

200

250

300350Pa

Perte de charge à déduire de la courbeBatterie 2 rangsBatterie 4 rangs

100022

50 1100 55

Ø201515 970

200

200

700

186343

350 209

5775

1000

7557

209350

7065186

7065

LCO3 CF

LCO3 F

SOLUTIONS LEMMENS - AERIA...109 | Tél 02 51 13 38 13 | [email protected] SOLUTIONS LEMMENS p. 115 HR MURAL HR GLOBAL p. 133 CENTRALES DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT •

Documents