All I want for CHRISTMAS EŠTE KRAJŠIE SVIATKY! Vianočné tipy: rafinované šaty, elegantné farby & úžasné detaily *VŠETKO, ČO SI PRAJEM POD STROMČEK SVIATOČNÉ ŠTÝLY JEMNÁ PLETENINA & LEŽÉRNA ELEGANCIA – TAK SA SVIATKUJE S NADHĽADOM MÓDNY MAGAZÍN N O V E M B E R 2 0 1 5 All I CHRIS EŠTE KRAJŠIE SVIATKY! Vianočné tipy: rafinované šaty, elegantné farby & úžasné detaily *VŠETKO, ČO SI P SVIATOČNÉ ŠTÝLY JEMNÁ PLETENINA & LEŽÉRNA ELEGANCIA – TAK SA SVIATKUJE S NADHĽADOM Len pre vás v tomto magazíne POUKÁŽKA 10 €
32
Embed
s.Oliver ZĽAVA 10 € na nákupy a darčeky v našom vianočnom FASHION MAGAZÍNE
Príďte si do predajne s.Oliver pre vašu POUKÁŽKU V HODNOTE 10 EUR. Nájdete ju v našom novom vianočnom FASHION MAGAZÍNE. K tomu množstvo módnych trendov a inšpirácií na vianočné darčeky od s.Oliver!
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
All I want forCHRISTMAS
EŠTE KRAJŠIE SVIATKY!Vianočné tipy: rafinované šaty, elegantné farby & úžasné detaily
* V Š E T K O , Č O S I P R A J E M P O D S T R O M Č E K
SVIATOČNÉ ŠTÝLY JEMNÁ PLETENINA & LEŽÉRNA ELEGANCIA – TAK SA SVIATKUJE S NADHĽADOM
M Ó D N Y M A G A Z Í NN O V E M B E R 2 0 1 5
All I want forCHRISTMAS
EŠTE KRAJŠIE SVIATKY!Vianočné tipy: rafi nované šaty, elegantné farby & úžasné detaily
* V Š E T K O , Č O S I P R A J E M P O D S T R O M Č E K
SVIATOČNÉ ŠTÝLY JEMNÁ PLETENINA & LEŽÉRNA ELEGANCIA – TAK SA SVIATKUJE S NADHĽADOM
M Ó D N Y M A G A Z Í NN O V E M B E R 2 0 1 5
Len pre vás v tomto
magazínePOUKÁ
ŽKA10 €
1
2
7
6
8
5
4
3
1
23
5
7
64
VIANOČNÝ
Ostaňte ležať: Jemná batistová posteľná bielizeň v nežných modrých tónoch sľubuje raj v posteli a úžasné sny.
Naspäť do postele
TRIČKO S DLHÝM RUKÁVOM 19,99 € SOM2776
Deka so super jemnej umelej kožušiny nás zahreje nielen pri teplotách pod bodom mrazu, a to poriadne
štýlovo, ale svojim nádychom kožušiny luxusne doplní pohovku, posteľ alebo kreslo. Cool: praktické
ramienko na nosenie.
SÚPRAVA POSTEĽNEJ BIELIZNE 89,99 € LI5720
Jedno tričko pre každý prípad: Tričko s dlhým ruká-vom pre pánov je jednoduché ale pôsobivé - ležérny doplnok k džínsom, nohaviciam chino a pod.
Zmeškať vianočnú nádielku? V žiadnom prípade s týmito dokonalými hodinkami z nerezu alebo červeného zlata. Tak budete mať každú hodinu elegantne na očiach.
PULZ ČASU
Domäkka
Želajte a darujte si: 24 štýlových prekvapení v našom ADVENTNOM KALENDÁRI. Aj online – so super výhrami!
RETIAZKA 69,99 € LI3657NÁUŠNICE 59,99 € LI3666
RETRO NA-MOTÁVKA:
PLETENINA HRAJE
NOSTAL- GICKÝMI VZORMI.
ČIAPKA 22,99 € ACC7695
TUNELOVÝ ŠÁL 29,99 € ACC5367
Vianoce. Jabĺčko a santalové drevo, bergamot a kardamom: Vianočné vône tejto toaletnej
vody pre dámy aj pre pánov navodia slávnostnú atmosféru.
VÔŇA „PRE ŇU“ 17,99 € LI1006
VÔŇA „PRE NEHO“ 17,99 € LI2003
Voňavé ...
Šperk v červenom zlate ozdobený ligotavými štrasovými kamienkami - tieto kvapôčky pritiahnu pohľady a dokonale vyzdvihnú váš sviatočný look.
Zmeškať vianočnú nádielku? V žiadnom prípade s týmito dokonalými hodinkami z nerezu alebo červeného zlata. Tak budete mať každú hodinu elegantne na očiach.
PULZ ČASU
Domäkka
Želajte a darujte si: 24 štýlových prekvapení v našom ADVENTNOM KALENDÁRI. Aj online – so super výhrami!
RETIAZKA 69,99 € LI3657NÁUŠNICE 59,99 € LI3666
RETRO NA-MOTÁVKA:
PLETENINA HRAJE
NOSTAL- GICKÝMI VZORMI.
ČIAPKA 22,99 € ACC7695
TUNELOVÝ ŠÁL 29,99 € ACC5367
Vianoce. Jabĺčko a santalové drevo, bergamot a kardamom: Vianočné vône tejto toaletnej
vody pre dámy aj pre pánov navodia slávnostnú atmosféru.
VÔŇA „PRE ŇU“ 17,99 € LI1006
VÔŇA „PRE NEHO“ 17,99 € LI2003
Voňavé ...
Šperk v červenom zlate ozdobený ligotavými štrasovými kamienkami - tieto kvapôčky pritiahnu pohľady a dokonale vyzdvihnú váš sviatočný look.
Tričko extratriedy: Čierna čipka a ligotavá písmenková potlač sa popri jednoduchom strihu postarajú o veľký efekt. Čo si dať pod to? Čierny korzet alebo tielko s úzkymi ramien-kami. Módne resumé: Viac než len palec hore!
13
1514
16
1711
10
Tieto vzory bielizne potešia dámy aj pánov. Rýchlo do nich! Trojkombinácia tanga nohavičiek z červenej, bielej a čiernej čipky je exkluzívne v predaji iba v adventnom čase.
NEPOSEDNÉ ČIPKY
Flitrové aplikácie v tvare hviezdičiek rozjasnia vzdušné tunelové šále. Či už jednotlivo alebo v dvojici, tieto šále privedú aj klasickú kombináciu džínsov a trička do párty nálady.
Žiarivo jasné
TUNELOVÝ ŠÁL SIVÝ 29,99 € ACC6712
Veľké plus
TRIČKO 29,99 € DW6064
Prekvapenie! Tieto kúsky a klasika potešia módnych znalcov
LEŽÉRNE A ELE-GANTNÉ ZÁROVEŇ – TAK VYZERAJÚ SLÁVNOSTNÉ KÚSKY TENTO ROK
SVETRÍK SIVÝ, RUŽOVÝ 39,99 € SOW5262
Nie je nad jemnosťNežná sivá alebo pastelová ružová - tieto dva jemné pletené pulóvriky nadchnú špeciálnym zadným dielom: predĺženým a geniálne strihnutým.
PRSTEŇ STRIEBORNÝ 69,99 € LI3710
PRSTEŇ ROSÉ POZLÁTENÝ 79,99 € LI3710
DOLAĎO-VANIEAktuálne dvojité prstene sú dômyselným magnetom na pohľady. Tip na styling: Najlepšie je mať viaceré prstene naraz.
BUNDA 39,99 € DM8288TRIČKO 19,99 € DM2671NOHAVICE 59,99 € DM0182
Táto retiazka vdýchne do módy úchvatnú atmosféru 20. rokov. Má filigránske kovové prúžky, ktoré sa spájajú do rozkošného strapca. Hodí sa k elegant-ným puzdrovým šatám rovnako dobre ako k hravému bohémskemu štýlu boho.RETIAZKA 25,99 € ACC6190
ZLATÉ ČASY
Predpovedáme žiarivú budúcnosť: Retiazka so štrasovými ozdobami bude módna a trendová aj zajtra.
V ZNAMENÍ HVIEZD
PONOŽKY 7,95 € LI0398
Prekĺznuť nám stačí maximálne tak do nového roka. Vo všetky ostatné dni nás tieto rozkošné ponožky s nopmi pred ukĺznutím ochránia.
ŠŤASTNÁ TLAPKA
Home de luxeKlasické vzory, elegantné sivé tóny, super mäkké froté - moderný dizajn týchto uterákov zmení kúpelňu na luxusný wellnes priestor.
UTERÁKY OD 7,95 € LI3500
TANGO NOHAVIČKY 15,99 € BW6512
VIANOČNÝRETIAZKA 69,99 € LI3707
BAVLNENÉ BOXERKY, 3 KS V BALENÍ
29,99 € BW1639
M I L U J E M E
M I L U J E M E
4 S O L I V E R . C O M S O L I V E R . C O M 5
8 9
12
Tričko extratriedy: Čierna čipka a ligotavá písmenková potlač sa popri jednoduchom strihu postarajú o veľký efekt. Čo si dať pod to? Čierny korzet alebo tielko s úzkymi ramien-kami. Módne resumé: Viac než len palec hore!
13
1514
16
1711
10
Tieto vzory bielizne potešia dámy aj pánov. Rýchlo do nich! Trojkombinácia tanga nohavičiek z červenej, bielej a čiernej čipky je exkluzívne v predaji iba v adventnom čase.
NEPOSEDNÉ ČIPKY
Flitrové aplikácie v tvare hviezdičiek rozjasnia vzdušné tunelové šále. Či už jednotlivo alebo v dvojici, tieto šále privedú aj klasickú kombináciu džínsov a trička do párty nálady.
Žiarivo jasné
TUNELOVÝ ŠÁL SIVÝ 29,99 € ACC6712
Veľké plus
TRIČKO 29,99 € DW6064
Prekvapenie! Tieto kúsky a klasika potešia módnych znalcov
LEŽÉRNE A ELE-GANTNÉ ZÁROVEŇ – TAK VYZERAJÚ SLÁVNOSTNÉ KÚSKY TENTO ROK
SVETRÍK SIVÝ, RUŽOVÝ 39,99 € SOW5262
Nie je nad jemnosťNežná sivá alebo pastelová ružová - tieto dva jemné pletené pulóvriky nadchnú špeciálnym zadným dielom: predĺženým a geniálne strihnutým.
PRSTEŇ STRIEBORNÝ 69,99 € LI3710
PRSTEŇ ROSÉ POZLÁTENÝ 79,99 € LI3710
DOLAĎO-VANIEAktuálne dvojité prstene sú dômyselným magnetom na pohľady. Tip na styling: Najlepšie je mať viaceré prstene naraz.
BUNDA 39,99 € DM8288TRIČKO 19,99 € DM2671NOHAVICE 59,99 € DM0182
Táto retiazka vdýchne do módy úchvatnú atmosféru 20. rokov. Má filigránske kovové prúžky, ktoré sa spájajú do rozkošného strapca. Hodí sa k elegant-ným puzdrovým šatám rovnako dobre ako k hravému bohémskemu štýlu boho.RETIAZKA 25,99 € ACC6190
ZLATÉ ČASY
Predpovedáme žiarivú budúcnosť: Retiazka so štrasovými ozdobami bude módna a trendová aj zajtra.
V ZNAMENÍ HVIEZD
PONOŽKY 7,95 € LI0398
Prekĺznuť nám stačí maximálne tak do nového roka. Vo všetky ostatné dni nás tieto rozkošné ponožky s nopmi pred ukĺznutím ochránia.
ŠŤASTNÁ TLAPKA
Home de luxeKlasické vzory, elegantné sivé tóny, super mäkké froté - moderný dizajn týchto uterákov zmení kúpelňu na luxusný wellnes priestor.
UTERÁKY OD 7,95 € LI3500
TANGO NOHAVIČKY 15,99 € BW6512
VIANOČNÝRETIAZKA 69,99 € LI3707
BAVLNENÉ BOXERKY, 3 KS V BALENÍ
29,99 € BW1639
M I L U J E M E
M I L U J E M E
4 S O L I V E R . C O M S O L I V E R . C O M 5
3
2
1
4
6
5
24PEŇAŽENKA 35,99 € ACC3053
Tvar peňaženky je skutočne jednoduchý. Hviezdne maniere prichádzajú s čiernymi a strieborne-metalickými aplikáciami hviezdičiek. Hodí sa aj ako listová kabelka – vďaka praktickému remienku.
2322
1918
20
21
Výrazné doplnky alebo tradičné kúsky? Tu si určite vyberiete
Ako doplnok k tričku s dlhým rukávom či košeli vytvorí tento kardigan vždy dobrú postavu. Decentne sivý či alarmujúci fuksiový dokonale dopĺňa ležérne aj biznis štýly.
VŠEUMELEC
PRÚŽKOVANÉ TRIČKO 49,99 € SOW2473
Úchvatná zmena pre módnu klasiku: Metalické výšivky, XL flitre a ozdobné kamienky z prúžkovaného trička urobia neodolateľný kúsok. Váš obľúbený outfit potrebuje tmavé denimové veci (zvonové nohavice alebo sukne so zapínaním vpredu)
LIGOTAVÁ LÍNIA
Súprava retiazky a náušníc s fazetovým brúsením pritiahne všetky pohľady. Dokonale korunuje slávnostný či party outfit.
DRAHO‒KAMY
SÚPRAVA ŠPERKOV 29,99 € ACC5756
RETIAZKA 35,99 € ACC5709
Tento šperk udáva tón! Extravagantný a zároveň rockový náhrdelník dodá každému štýlu eleganciu. Či už pletenému pulóvriku, malým čiernym alebo kombinácii džínsov a trička.
Vychytávka
Vášnivé vrstvyDva v jednom! Vaša
šija bude jasať: Štvorcová šatka sa
svojou dvojitou vrstvou dvojito mäkko túli ku hrdlu. Jagavé
lurexové vlákna sa postarajú o
elegantný efekt.
ŠÁL 29,99 € ACC5005
Hviezdne dukáty
KARDIGAN 29,99 € SOM7640
VIANOČNÝ
1 LISTOVÁ KABELKA S RETIAZKOVÝM
REMIENKOM 39,99 € ACC5349
2 SANDÁLE 49,95 € LI8301
3 DÁMSKA VÔŇA 18,99 € LI5001
4 PRÍVESOK NA KĽÚČE Z UMELEJ KOŽUŠINY
9,99 € ACC23425 NÁRAMOK
17,99 € ACC79356 PEŇAŽENKA
25,99 € ACC3060
6 S O L I V E R . C O M S O L I V E R . C O M 7
3
2
1
4
6
5
24PEŇAŽENKA 35,99 € ACC3053
Tvar peňaženky je skutočne jednoduchý. Hviezdne maniere prichádzajú s čiernymi a strieborne-metalickými aplikáciami hviezdičiek. Hodí sa aj ako listová kabelka – vďaka praktickému remienku.
2322
1918
20
21
Výrazné doplnky alebo tradičné kúsky? Tu si určite vyberiete
Ako doplnok k tričku s dlhým rukávom či košeli vytvorí tento kardigan vždy dobrú postavu. Decentne sivý či alarmujúci fuksiový dokonale dopĺňa ležérne aj biznis štýly.
VŠEUMELEC
PRÚŽKOVANÉ TRIČKO 49,99 € SOW2473
Úchvatná zmena pre módnu klasiku: Metalické výšivky, XL flitre a ozdobné kamienky z prúžkovaného trička urobia neodolateľný kúsok. Váš obľúbený outfit potrebuje tmavé denimové veci (zvonové nohavice alebo sukne so zapínaním vpredu)
LIGOTAVÁ LÍNIA
Súprava retiazky a náušníc s fazetovým brúsením pritiahne všetky pohľady. Dokonale korunuje slávnostný či party outfit.
DRAHO‒KAMY
SÚPRAVA ŠPERKOV 29,99 € ACC5756
RETIAZKA 35,99 € ACC5709
Tento šperk udáva tón! Extravagantný a zároveň rockový náhrdelník dodá každému štýlu eleganciu. Či už pletenému pulóvriku, malým čiernym alebo kombinácii džínsov a trička.
Vychytávka
Vášnivé vrstvyDva v jednom! Vaša
šija bude jasať: Štvorcová šatka sa
svojou dvojitou vrstvou dvojito mäkko túli ku hrdlu. Jagavé
lurexové vlákna sa postarajú o
elegantný efekt.
ŠÁL 29,99 € ACC5005
Hviezdne dukáty
KARDIGAN 29,99 € SOM7640
VIANOČNÝ
1 LISTOVÁ KABELKA S RETIAZKOVÝM
REMIENKOM 39,99 € ACC5349
2 SANDÁLE 49,95 € LI8301
3 DÁMSKA VÔŇA 18,99 € LI5001
4 PRÍVESOK NA KĽÚČE Z UMELEJ KOŽUŠINY
9,99 € ACC23425 NÁRAMOK
17,99 € ACC79356 PEŇAŽENKA
25,99 € ACC3060
6 S O L I V E R . C O M S O L I V E R . C O M 7
DOBROTYMÓDNE
Čo nám osladí módnu zimu: Veľkolepá pletenina s novými
vzormi a kľúčovou výbavou ako sú trojštvrťové nohavice
PLETENÝ ŠÁL 25,99 € SOM6738
DŽERSEJOVÉ SAKO 79,99 € SOM2444
TRIČKO S DLHÝM RUKÁVOM
19,99 € SOM2776DŽÍNSY
69,99 € SOM2454ČLENKOVÉ TOPÁNKY
99,95 € LI6203
XL ŠÁL SO STRAPCAMI 29,99 € ACC8239
DŽERSEJOVÝ BLEJZER 79,99 € SOW2905
TRIČKO S POTLAČOU 15,99 € SOW7685
KOŽENÝ NÁRAMOK 49,99 € LI3686
KOŽENÝ NÁRAMOK 49,99 € LI3689
SLIM DŽÍNSY 69,99 € SOW6792
SVETER 69,99 € SOW4018
TRIČKO S VÝŠIVKOU 39,99 € SOW7215
TROJŠTVRŤOVÉ NOHAVICE
69,99 € SOW8688KAŠMÍROVÉ PONOŽKY
9,95 € LI0377POLOTOPÁNKY
59,95 € LI3610
S O L I V E R . C O M 9
DOBROTYMÓDNE
Čo nám osladí módnu zimu: Veľkolepá pletenina s novými
vzormi a kľúčovou výbavou ako sú trojštvrťové nohavice
PLETENÝ ŠÁL 25,99 € SOM6738
DŽERSEJOVÉ SAKO 79,99 € SOM2444
TRIČKO S DLHÝM RUKÁVOM
19,99 € SOM2776DŽÍNSY
69,99 € SOM2454ČLENKOVÉ TOPÁNKY
99,95 € LI6203
XL ŠÁL SO STRAPCAMI 29,99 € ACC8239
DŽERSEJOVÝ BLEJZER 79,99 € SOW2905
TRIČKO S POTLAČOU 15,99 € SOW7685
KOŽENÝ NÁRAMOK 49,99 € LI3686
KOŽENÝ NÁRAMOK 49,99 € LI3689
SLIM DŽÍNSY 69,99 € SOW6792
SVETER 69,99 € SOW4018
TRIČKO S VÝŠIVKOU 39,99 € SOW7215
TROJŠTVRŤOVÉ NOHAVICE
69,99 € SOW8688KAŠMÍROVÉ PONOŽKY
9,95 € LI0377POLOTOPÁNKY
59,95 € LI3610
S O L I V E R . C O M 9
KRÁTKA BUNDA KOŽENÉHO VZHĽADU 79,99 € SOW8209OVERAL S POTLAČOU 69,99 € SOW4693RETIAZKA V ŠTÝLE ETNO 25,99 € ACC6190ŠNUROVACIE ČLENKOVÉ TOPÁNKY 99,95 € LI5102
PULÓVER S GOMBÍKOVOU LÉGOU 69,99 € SOM5171TRIČKO S DLHÝM RUKÁVOM 15,99 € SOM2436DŽÍNSY 69,99 € SOM2464
1 ČIAPKA S BRMBOLCOM Z UMELEJ KOŽUŠINY 22,99 € ACC77592 DÁMSKA VÔŇA A PENA DO KÚPEĽA 18,99 € LI31293 CHRONOGRAF 199,95 € LI30964 NÁRAMOK 15,99 € ACC79245 OPASOK S NITMI 25,99 € ACC36516 ČIŽMIČKY S PLATÓ PODRÁŽKOU 69,95 € LI253007 ČIŽMIČKY S PLATÓ PODRÁŽKOU 99,95 € LI53528 ŽAKÁROVÁ DEKA S HVIEZDIČKOVÝM VZOROM 59,95 € LI05949 PONOŽKY S LUREXOVÝMI BODKAMI 5,95 € LI039910 PONOŽKY S LUREXOVÝMI BODKAMI 5,95 € LI039911 DARČEKOVÝ SET PÁNSKA VÔŇA A SPRCHOVÝ GÉL 18,99 € LI2160
vianočné nádherné sviatky
TIRÁŽ Vydáva: s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG, s.Oliver-Straße 1, D-97228 Rottendorf, www.soliver.com | Zodpovedný: s.Oliver – Godo Kraemer (Adresa ako vydavateľ) | Vydavateľstvo: Condé Nast Verlag GmbH, Karlstraße 23, D-80333 München, www.condenast.de, Tvorba: Condé Nast Manufaktur, www.condenast-manufaktur.de: Wolfgang Sander, Doris Huber, Julia Stegbauer, Julia Adler, Martina Griessl | Konzept: Petra Pichl-wanger, Francisca von Walderdorff | Art Director: Petra Pichlwanger | Fotografi: Felix Brandl, Benjamin Brinckmann, Sebastian Hübner, Felix Krüger, Tina Luther, Angelika Röder | Booking: Boris Hasner | Styling: Jessica Klimach, Josef Stockinger | Set-Design: Clementine Guilmoto | Účesy a makeup: Agnesha Kollien | Spracovanie obrázkov: CPI Creative Production Ingenfeld GmbH, Plange Mühle 1, 40221 Düsseldorf | Tlač: Druckhaus Haberbeck GmbH, Industriestraße 17, D-32791 Lage | Nezávislým vydavateľom je s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG | Zmeny a chyby vyhradené. Zobrazené farby nie sú záväzné, sú možné odchýlky. Rozmnožovanie a ďalšie nakladanie – akýmkoľvek spôsobom – sú povolené iba s výslovným súhlasom s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG.
S O L I V E R . C O M 31
1
2
3
114
5
10
6
7
9
8
VÁM A VAŠIM BLÍZKYM ŽELÁ S.OLIVER
1 ČIAPKA S BRMBOLCOM Z UMELEJ KOŽUŠINY 22,99 € ACC77592 DÁMSKA VÔŇA A PENA DO KÚPEĽA 18,99 € LI31293 CHRONOGRAF 199,95 € LI30964 NÁRAMOK 15,99 € ACC79245 OPASOK S NITMI 25,99 € ACC36516 ČIŽMIČKY S PLATÓ PODRÁŽKOU 69,95 € LI253007 ČIŽMIČKY S PLATÓ PODRÁŽKOU 99,95 € LI53528 ŽAKÁROVÁ DEKA S HVIEZDIČKOVÝM VZOROM 59,95 € LI05949 PONOŽKY S LUREXOVÝMI BODKAMI 5,95 € LI039910 PONOŽKY S LUREXOVÝMI BODKAMI 5,95 € LI039911 DARČEKOVÝ SET PÁNSKA VÔŇA A SPRCHOVÝ GÉL 18,99 € LI2160
vianočné nádherné sviatky
TIRÁŽ Vydáva: s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG, s.Oliver-Straße 1, D-97228 Rottendorf, www.soliver.com | Zodpovedný: s.Oliver – Godo Kraemer (Adresa ako vydavateľ) | Vydavateľstvo: Condé Nast Verlag GmbH, Karlstraße 23, D-80333 München, www.condenast.de, Tvorba: Condé Nast Manufaktur, www.condenast-manufaktur.de: Wolfgang Sander, Doris Huber, Julia Stegbauer, Julia Adler, Martina Griessl | Konzept: Petra Pichl-wanger, Francisca von Walderdorff | Art Director: Petra Pichlwanger | Fotografi: Felix Brandl, Benjamin Brinckmann, Sebastian Hübner, Felix Krüger, Tina Luther, Angelika Röder | Booking: Boris Hasner | Styling: Jessica Klimach, Josef Stockinger | Set-Design: Clementine Guilmoto | Účesy a makeup: Agnesha Kollien | Spracovanie obrázkov: CPI Creative Production Ingenfeld GmbH, Plange Mühle 1, 40221 Düsseldorf | Tlač: Druckhaus Haberbeck GmbH, Industriestraße 17, D-32791 Lage | Nezávislým vydavateľom je s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG | Zmeny a chyby vyhradené. Zobrazené farby nie sú záväzné, sú možné odchýlky. Rozmnožovanie a ďalšie nakladanie – akýmkoľvek spôsobom – sú povolené iba s výslovným súhlasom s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG.